Bagaimana memahami apa kewarganegaraan seseorang. Bagaimana etnis ditentukan oleh DNA?


Kebangsaan adalah istilah dalam bahasa Rusia modern yang menunjukkan kepemilikan seseorang terhadap suatu hal tertentu komunitas etnis; sebuah formasi sejarah yang kompleks, terbentuk sebagai hasil percampuran darah ras dan suku, banyaknya redistribusi tanah yang menghubungkan nasibnya, dan proses spiritual dan budaya yang menciptakan wajah spiritualnya yang unik.

Konsep “kebangsaan” dalam pengertian para filosof

“Kebangsaan adalah komunitas spiritual historis dari orang-orang yang diikat oleh kesatuan Iman, spiritual dan budaya material. Baik wilayah, maupun afiliasi negara, atau darah dan tipe antropologis, baik cara hidup, maupun bahasa itu sendiri bukanlah tanda yang membedakan perwakilan suatu negara dengan perwakilan negara lain…” (N. Berdyaev)

Ada dua titik berlawanan dari sudut pandang keberadaan kebangsaan. Beberapa orang percaya bahwa kebangsaan adalah sebuah atavisme. Dengan mengidentifikasi dirinya dengan kebangsaan tertentu, seseorang membatasi dirinya pada kerangka kebangsaan tersebut, dan ini hanyalah pembatasan lain terhadap kebebasan berpikir dan berkembang. Yang lain mengatakan dia berharga.

Manusia memasuki kemanusiaan melalui individualitas nasional, seperti manusia nasional, dan bukan orang yang abstrak, seperti orang Rusia, Prancis, Jerman, atau Inggris. Seseorang tidak dapat melewati seluruh tahap kehidupannya; hal ini akan membuatnya miskin dan hampa. Kebudayaan tidak pernah dan tidak akan pernah bersifat abstrak; ia selalu bersifat manusiawi, yaitu. nasional, individu-rakyat dan hanya dalam kapasitas ini naik ke kemanusiaan universal.

Konsep “kebangsaan” dari sudut pandang sejarawan

Anton D. Smith berkata: “Kebangsaan adalah sekelompok orang yang mempunyai nama, mitos tentang nenek moyang yang sama, kenangan sejarah yang sama, satu atau lebih elemen. budaya umum, hubungan dengan tanah air dan tingkat solidaritas tertentu, setidaknya di kalangan elit."

Satu kebangsaan bisa terdiri dari beberapa tipe ras, dan paling sering dari hibridanya. Dimulai dari “Migrasi Besar Bangsa-Bangsa” hingga zaman kita, telah terjadi percampuran ras yang signifikan dan pada tahap-tahap tertentu. perkembangan sejarah kewarganegaraan seseorang ditentukan oleh negara yang berbeda dalam berbagai cara.

Di Jerman masa Hitler, kewarganegaraan ditentukan berdasarkan kewarganegaraan nenek moyang dan secara biologis - menurut tanda-tanda eksternal. Di Rusia, hingga awal abad ke-20, pertanyaan tentang etnisitas seseorang praktis tidak muncul, meskipun informasi tentang agama terdapat dalam surat keterangan siswa dan dalam sertifikat matrikulasi. Sejak tahun 1850, kolom tentang kewarganegaraan pelajar asal asing muncul dalam pernyataan tersebut, dan informasi tentang Yahudi juga muncul dalam dokumen pendaftaran administrasi penduduk kota. Di paspor, kolom “kebangsaan” hanya muncul ketika kekuasaan Soviet, sebagai bagian dari perjuangan melawan agama apa pun. Sementara itu, ketika menerima paspor, warga negara menentukan pilihan berdasarkan kewarganegaraan orang tuanya. Saat ini, di banyak negara, paspor tidak menunjukkan kewarganegaraan, melainkan hanya kewarganegaraan.

Manusia selalu tertarik pada asal usul keluarganya, sejarah nenek moyangnya, dan pencarian akar kebangsaannya. Ini akan membantu menjawab pertanyaan-pertanyaan ini Tes DNA untuk asal usulnya, yang ditawarkan oleh laboratorium Lab-DNK. Saat ini, genetika dapat secara akurat menentukan ras, etnis, dan bahkan tempat tinggal. nenek moyang yang jauh orang-orang ketika kebangsaan dan negara baru saja dibentuk. informasi ini melekat pada gen setiap individu dan tidak berubah seiring berjalannya waktu.

Bagaimana etnis ditentukan oleh DNA?

Jika seseorang menginginkan dirinya atau kerabatnya, ia harus menyerahkan bahan biologis ke laboratorium genetik untuk penelitian. Pada saat yang sama, seorang perempuan yang menyerahkan materinya untuk dianalisis hanya dapat mengetahui etnisnya garis ibu. Untuk memperjelas parameter ini di pihak ayah, Anda perlu mengambil biomaterial darinya. Tapi bagi seorang pria, DNA-nya sendiri sudah cukup untuk ini. Apa yang didapat dari tes DNA? Pertama, ini akan mengklasifikasikan peserta tes ke dalam salah satu dari empat kelompok etnis dan memungkinkan Anda memperjelas dari mana mereka berasal. Misalnya, perwakilan kelompok Eropa dapat tinggal di Eropa dan India atau di negara-negara Tenggara. Menurut beberapa tanda, penyempitan mungkin terjadi wilayah geografis, tempat tinggal nenek moyang orang yang diteliti. Selain itu, tes DNA akan menjawab pertanyaan tentang ras seseorang. Seperti yang Anda ketahui, ada tiga ras yang dikenal: Kaukasoid, Mongoloid, dan Negroid. Ini sangat kelompok besar. Namun, mereka dibagi dengan cukup baik ke dalam berbagai subkelompok, yang memungkinkan untuk menentukan secara lebih akurat milik pelanggan kepada orang-orang tertentu. Namun, tidak boleh dipahami bahwa analisis genetik akan menunjukkan kebangsaan tertentu. Lagi pula, istilah seperti itu lebih bersifat politis. Ini menyatukan orang-orang berdasarkan karakteristik budaya, sejarah, ekonomi dan geografis, dan bukan berdasarkan keberadaan gen tertentu. Oleh karena itu, uji etnisitas hanya dapat menunjukkan secara kasar kemungkinan kewarganegaraan objek tersebut, berdasarkan analisis data yang diperoleh. Jadi jawaban dari pertanyaan tersebut adalah, cara mengetahui kewarganegaraan nenekmu, tidak akan lengkap tanpa membandingkan hasil analisis DNA dengan sejarah sebenarnya.
Menarik! Ada 23 ribu gen berbeda dalam tubuh manusia, yang membentuk informasi keturunan DNA.

Apa saja yang diperlukan untuk melakukan tes kewarganegaraan?

Untuk memahami akar etnis, kebangsaan, dan balapan, Anda perlu menghubungi ahli genetika. Di mana saya bisa mendapatkan tes DNA untuk kewarganegaraan? Misalnya, di laboratorium berlisensi Lab-DNK, yang memiliki segala yang diperlukan untuk melaksanakan prosedur ini. Untuk menyelenggarakan pemeriksaan diperlukan bahan biologis orang yang diuji. Bahan tersebut diperoleh dari sel manusia yang mengandung informasi genetik. Ini:
  • sel epitel;
  • darah;
  • paku;
  • rambut;
  • tulang;
  • produk kotoran manusia.
Dimungkinkan juga untuk mengekstraksi DNA yang cocok untuk pengujian dari sampel non-standar: barang-barang kebersihan pribadi, serbet bekas, sedotan koktail, dll. Hal utama adalah jejak biologis pengguna tetap ada pada mereka. Materi yang disampaikan diperiksa dalam perangkat khusus, dan hasilnya diuraikan dan diserahkan kepada pelanggan dalam bentuk dokumen teks, tabel, dan grafik. Ikuti tes DNA untuk asal etnis Saat ini setiap orang memiliki kesempatan. Cukup mengajukan lamaran ke laboratorium genetik dan melalui prosedur sederhana.

Kriteria penting bagi kebebasan individu adalah kemungkinan identifikasi diri yang disediakan dan dijamin oleh hukum. Sesuai dengan ayat 1 Pasal 26 UUD Federasi Rusia Setiap orang berhak menentukan dan menunjukkan kewarganegaraannya, tidak seorang pun dapat dipaksa untuk menentukan dan menunjukkan kewarganegaraannya. Dengan demikian, Federasi Rusia mengakui, pertama-tama, hak setiap orang untuk secara bebas menentukan dan, atas kebijakannya sendiri, menunjukkan atau tidak menunjukkan kewarganegaraannya.

Dasar identifikasi diri nasional seseorang bukan sekedar keinginan untuk menjadi orang berkebangsaan tertentu, melainkan kesadaran akan kepemilikan seseorang pada suatu komunitas etnis tertentu karena adanya keterkaitan spiritual dengan bahasa dan budaya yang sama. Undang-undang saat ini tidak mengatur tata cara penentuan kewarganegaraan seorang warga negara. Adanya dalam akta kelahiran seorang warga negara yang mencantumkan kewarganegaraan orang tuanya tidak dengan sendirinya menentukan kewarganegaraan warga negara tersebut.

Di Rusia, sebelumnya, bersama dengan kewarganegaraan, kewarganegaraan ditunjukkan di paspor; hal ini ditentukan oleh kewarganegaraan ayah atau ibu yang tertera dalam akta kelahiran. Jika orang tuanya mempunyai kewarganegaraan yang berbeda, maka pada saat pertama kali menerbitkan paspor setelah mencapai usia 16 tahun, orang tersebut sendiri yang menentukan mana yang akan dituliskan di paspor. Catatan kewarganegaraan tidak dapat diubah di masa depan. Kolom “Kebangsaan” juga merupakan atribut yang sangat diperlukan dari semua jenis kuesioner dan dokumen akuntansi lainnya. Sekarang kolom seperti itu telah dikeluarkan dari paspor. Kolom ini juga tidak terdapat pada dokumen resmi lainnya, namun jika muncul di suatu tempat, warga tidak wajib mengisinya. Anda dapat, jika mau, menunjukkan kewarganegaraan Anda dengan membuat pernyataan yang sesuai (tautan) dalam otobiografi, resume, Internet, media, pidato publik apa pun, atau selama survei sosiologis.

Informasi tentang kewarganegaraan dalam catatan status sipil dimasukkan hanya atas permintaan orang (orang) yang mengajukan permohonan ke kantor catatan sipil dengan permohonan pendaftaran negara atas tindakan status sipil, sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Federal 15 November, 1997 No. 143-FZ “Tentang Tindakan Status Perdata” . Apabila keterangan tentang kewarganegaraan dicantumkan dalam pencatatan status keperdataan, maka hal itu juga dicatat dalam akta pencatatan negara atas perbuatan keperdataan.

Dari segi hukum, penentuan kewarganegaraan tidak mempunyai akibat hukum apa pun, karena kewarganegaraan tidak dapat dijadikan dasar untuk memberikan keistimewaan khusus kepada seseorang. Konstitusi Federasi Rusia (Pasal 19) menjamin persamaan hak dan kebebasan manusia dan warga negara, tanpa memandang ras dan kebangsaan. KUHP Federasi Rusia (Pasal 136) mengatur pertanggungjawaban pidana atas pelanggaran persamaan hak dan kebebasan tergantung pada ras dan kewarganegaraan warga negara. Sebagian besar negara asing mempunyai peraturan yang sama. Pada saat yang sama, pentingnya kewarganegaraan seseorang tidak boleh dianggap remeh. Hak untuk melestarikan dan mengembangkan ciri-ciri nasional dan budaya adalah bagian dari hak-hak mendasar yang tidak dapat dicabut dari masyarakat dan individu, yang dinyatakan dalam tindakan hukum internasional dan undang-undang nasional suatu negara.

Setiap tahun dalam hidupnya, seseorang semakin memperluas pilihan komunikasinya, bertemu orang baru. Agar seorang kenalan baru dapat menghubungi Anda, Anda perlu memberikan kesan yang baik padanya. Untuk menghindari situasi yang tidak nyaman, penting untuk mengetahui kewarganegaraan orang di depan Anda agar dapat berperilaku sesuai dengan standar moral dan etika negaranya. Berdasarkan sebagian besar nama keluarga, Anda dapat secara akurat menentukan kewarganegaraan teman, tetangga, mitra bisnis, dll.

Rusia- gunakan nama keluarga dengan akhiran -an, -yn, -in, -skikh, -ov, -ev, -skoy, -tskaya, -ikh, -yh (Snegirev, Ivanov, Voronin, Sinitsyn, Donskoy, Moskovskikh, Sedykh) ;

Belarusia- nama keluarga khas Belarusia diakhiri dengan -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -yanak, -uk, -ik, -ski. (Radkevich, Dubrova, Parshonok, Kuharchik, Kastsyushka); banyak nama masuk tahun Soviet di-Russifikasi dan Dipoles (Dubrovsky, Kosciuszko);

Polandia- sebagian besar nama keluarga memiliki akhiran -sk, -tsk, dan akhiran -й (-я), yang menunjukkan jenis kelamin maskulin dan feminin (Sushitsky, Kovalskaya, Khodetsky, Volnitskaya); ada juga nama keluarga ganda- jika seorang wanita, ketika menikah, ingin tetap menggunakan nama belakangnya (Mazur-Komorowska); Selain nama keluarga ini, nama keluarga dengan bentuk yang tidak berubah juga umum di kalangan orang Polandia (Nowak, Sienkiewicz, Wujcik, Wozniak). Orang Ukraina dengan akhiran nama belakang -y bukanlah orang Ukraina, melainkan orang Polandia Ukraina.;

Ukraina- klasifikasi pertama nama keluarga dari kebangsaan tertentu dibentuk menggunakan sufiks -enko, -ko, -uk, -yuk (Kreshchenko, Grishko, Vasilyuk, Kovalchuk); seri kedua menunjukkan jenis kerajinan atau pekerjaan (Potter, Koval); kelompok nama keluarga ketiga terdiri dari kata-kata Ukraina individu (Gorobets, Ukraina, Parubok), serta penggabungan kata-kata (Vernigora, Nepiyvoda, Bilous).

orang Latvia- kekhasan jenis kelamin maskulin ditunjukkan dengan nama keluarga yang berakhiran -s, -is, dan jenis kelamin feminin - dengan -a, -e (Verbitskis - Verbitska, Shurins - Shurin)

Lituania - nama keluarga laki-laki diakhiri dengan -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Pyatrenas, Norvydaitis), nama keluarga perempuan dibentuk dari nama belakang suami dengan menggunakan akhiran -en, -yuven, -uven dan akhiran -e (Grinius - Grinyuvene ), nama keluarga gadis yang belum menikah memuat dasar nama keluarga ayah dengan tambahan akhiran -ut, -polut, -ayt dan akhiran -e (Orbakas - Orbakaite);

orang Estonia- Jenis kelamin laki-laki dan perempuan tidak dibedakan menggunakan nama keluarga, semuanya nama-nama asing(terutama Jerman) pernah menjadi orang Estonia (Rosenberg - Roosimäe), proses ini berlanjut hingga Hari ini. misalnya, untuk bisa bermain di timnas Estonia, pemain sepak bola Sergei Khokhlov dan Konstantin Kolbasenko harus mengubah nama keluarga mereka menjadi Simson dan Nahk;

Perancis- banyak nama keluarga diawali dengan awalan Le atau De (Le Pen, Mol Pompadour); pada dasarnya, nama panggilan dan nama pribadi yang berbeda digunakan untuk membentuk nama keluarga (Robert, Jolie, Cauchon - babi);

Rumania: -sku, -u(l), -an.

Serbia: -ich.

Bahasa inggris- nama keluarga berikut ini umum: dibentuk dari nama tempat tinggal (Scott, Wales); menunjukkan profesi (Hoggart - gembala, Smith - pandai besi); menunjuk ke penampilan karakter dan penampilan (Armstrong - kuat, Manis - manis, Bragg - sombong);

Jerman- nama keluarga yang dibentuk dari nama pribadi (Werner, Peters); nama keluarga yang menjadi ciri seseorang (Krause - bergelombang, Klein - kecil); nama keluarga yang menunjukkan jenis kegiatan (Müller - miller, Lehmann - geomor);

Swedia- sebagian besar nama keluarga diakhiri dengan -sson, -berg, -sted, -strom (Andersson, Olsson, Forsberg, Bostrom);

Norse- dibentuk dari nama pribadi dengan menggunakan akhiran -en (Larsen, Hansen), nama keluarga tanpa akhiran dan akhiran dapat muncul (Per, Morten); Nama keluarga Norwegia dapat mengulang nama binatang, pohon dan fenomena alam(Badai salju - badai salju, Svane - angsa, Furu - pinus);

orang Italia- nama keluarga ditandai dengan akhiran -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), dapat diakhiri dengan -o, -a, -i (Conti, Giordano , Kosta) ; awalan di- dan - masing-masing menunjukkan bahwa seseorang termasuk dalam keluarganya dan struktur geografis(Di Moretti adalah putra Moretti, Da Vinci dari Vinci);

Orang Spanyol dan Portugis memiliki nama keluarga yang diakhiri dengan -ez, -az, -iz, -oz (Gomez, Lopez), nama keluarga yang menunjukkan karakter seseorang juga umum (Alegre - gembira, Bravo - gagah, Malo - tidak memiliki kuda);

Turki- paling sering nama keluarga memiliki akhiran -oglu, -ji, -zade (Mustafaoglu, Ekindzhi, Kuindzhi, Mamedzade), saat membentuk nama keluarga mereka sering menggunakan Nama-nama Turki atau kata-kata sehari-hari (Ali, Abaza - bodoh, Kolpakchi - topi);

Orang Bulgaria - hampir semuanya Nama keluarga Bulgaria dibentuk dari nama pribadi dan akhiran -ov, -ev (Konstantinov, Georgiev);

Gagauz: -oglo.

Tatar: -dalam, -ishin.

orang Yunani- Nama keluarga Yunani tidak dapat disamakan dengan nama keluarga lainnya, hanya saja mereka memiliki akhiran -idis, -kos, -poulos (Angelopoulos, Nikolaidis);

Ceko- Perbedaan utama dari nama keluarga lainnya adalah akhiran wajib -ova in nama keluarga wanita, meskipun hal itu tampaknya tidak pantas (Valdrova, Ivanovova, Andersonova).

orang Georgia- nama keluarga yang diakhiri dengan -shvili, -dze, -uri, -ava, -a, -ua, -ia, -ni, -li, -si adalah umum (Baratashvili, Mikadze, Adamia, Karchava, Gvishiani, Tsereteli);

orang Armenia- sebagian besar nama keluarga penduduk Armenia memiliki akhiran -yan (Hakopyan, Galustyan); Juga, -yants, -uni.

orang Moldova: -sku, -u(l), -an.

orang Azerbaijan- nama keluarga dibentuk berdasarkan Nama-nama Azerbaijan dan menambahkan sufiks Rusia -ov, -ev (Mamedov, Aliev, Gasanov, Abdullaev) ke dalamnya. Juga, -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy.

Yahudi- kelompok utama terdiri dari nama keluarga dengan akar Levi dan Cohen (Levin, Levitan Kagan, Koganovich, Katz); kelompok kedua berasal dari nama Ibrani laki-laki dan perempuan dengan tambahan berbagai sufiks(Yakobson, Yakubovich, Davidson, Godelson, Tsivyan, Beilis, Abramovich, Rubinchik, Vigdorchik, Mandelstam); klasifikasi nama keluarga ketiga mencerminkan karakter seseorang, penampilan atau profesinya (Kaplan - pendeta, Rabinovich - rabi, Melamed - pestun, Schwartzbard - berjanggut hitam, Stiller - pendiam, Shtarkman - kuat).

Ossetia:-ti.

Mordovia: -yn, -di.

Cina dan Korea- sebagian besar adalah nama keluarga yang terdiri dari satu, lebih jarang dua suku kata (Tan, Liu, Duan, Qiao, Tsoi, Kogai);

Jepang- modern Nama keluarga Jepang dibentuk dengan menggabungkan dua kata yang bernilai penuh (Wada - suara manis dan sawah, Igarashi - 50 badai, Katayama - bukit, Kitamura - utara dan desa); Nama keluarga Jepang yang paling umum adalah: Takahashi, Kobayashi, Kato, Suzuki, Yamamoto.

Seperti yang Anda lihat, untuk menentukan kewarganegaraan seseorang, cukup menganalisis nama belakangnya secara akurat, menyorot akhiran dan akhirannya.

APA ARTINYA NAMA KELUARGA DENGAN “-IN”? NAMA MARGA YANG BERAKHIR DENGAN -IN MEMILIKI AKAR RUSIA ATAU AKAR YAHUDI?

Dalam kumpulan "Nama Keluarga Rusia" yang ditulis oleh ahli bahasa Slavia terkenal B.O Unbegun, Anda dapat membaca bahwa nama keluarga dengan "dalam" sebagian besar merupakan jenis nama keluarga Rusia.

Mengapa berakhiran “-in”? Pada dasarnya, semua nama keluarga yang diakhiri dengan “in” berasal dari kata yang berakhiran -а/-я dan dari kata benda feminin yang diakhiri dengan konsonan lembut.

Ada banyak contoh kesalahan penambahan -in pada batang dengan konsonan keras akhir: Orekhin, Karpin, Markin, di mana -ov seharusnya digunakan. Dan dalam kasus lain, -ov ternyata menggantikan -in: Shishimorov dari pangkalan shishimora. Pencampuran formant dimungkinkan. Lagi pula, di antara orang Rusia, -in dan -ov secara semantik tidak dapat dibedakan selama lebih dari seribu tahun. Arti perbedaan telah hilang dalam bahasa Slavia umum; pilihan -ov atau -in hanya bergantung pada fitur fonetik batangnya (Nikonov “Geografi Nama Keluarga”).

Tahukah Anda bagaimana nama pemimpin milisi rakyat terkenal tahun 1611-1612, Minin, muncul? Minin memiliki nama panggilan pribadi Sukhoruk, dia tidak memiliki nama keluarga. Dan Minin berarti “putra Mina”. Nama ortodoks"Mina" tersebar luas di Rus'.

Barang antik lainnya nama keluarga Rusia- Semin, juga nama keluarga dengan “-in”. Menurut versi utama, nama keluarga Semin kembali ke nama baptis laki-laki Semyon. Nama Semyon adalah bentuk Rusia dari nama Ibrani kuno Simeon, yang berarti “mendengarkan”, “didengar oleh Tuhan”. Dari nama Semyon di Rus' banyak terbentuk bentuk turunan, salah satunya - Syoma - menjadi dasar nama keluarga ini.

Ahli bahasa Slavia terkenal B.O. Unbegaun, dalam koleksi “Nama Keluarga Rusia,” percaya bahwa nama keluarga Semin dibentuk dari nama pembaptisan Rusia sesuai dengan skema berikut: “Semyon - Sema - Semin.”

Mari kita beri contoh lain nama keluarga yang telah kita bahas secara detail di ijazah keluarga. Rogozhin adalah nama keluarga Rusia kuno. Menurut versi utama, nama keluarga melestarikan memori profesi nenek moyang jauh. Salah satu perwakilan pertama Rogozhin mungkin terlibat dalam pembuatan anyaman atau perdagangan kain.

Kain tenun kasar yang terbuat dari pita pencuci disebut anyaman. Di Rus', gubuk anyaman (rogozhnitsy, anyaman) adalah bengkel tempat anyaman ditenun, dan penenun atau pedagang anyaman disebut izba anyaman.

Di miliknya lingkungan sekitar yang dekat Rumah tangga Rogozhin dikenal sebagai "istri Rogozhin", "putra Rogozhin", "cucu Rogozhin". Seiring waktu, istilah yang menunjukkan tingkat kekerabatan menghilang, dan nama keluarga Rogozhin diberikan kepada keturunan Rogozhin.

Nama keluarga Rusia yang diakhiri dengan “-in” meliputi: Pushkin (Pushka), Gagarin (Loon), Borodin (Beard), Ilyin (Ilya), Ptitsyn (Burung); Fomin (dari nama pribadi Thomas); Belkin (dari julukan “tupai”), Borozdin (Furrow), Korovin (Sapi), Travin (Rumput), Zamin dan Zimin (musim dingin) dan masih banyak lainnya

Harap dicatat bahwa kata-kata yang menjadi asal mula nama keluarga yang dimulai dengan “in” sebagian besar diakhiri dengan “-a” atau “-ya”. Kita tidak akan bisa mengatakan “Borodov” atau “Ilyinov”; akan lebih logis dan nyaring untuk mengatakan “Ilyin” atau “Borodin”.

Mengapa sebagian orang berpikir bahwa nama keluarga yang diakhiri dengan “-in” memiliki Akar Yahudi? Apakah ini benar? Tidak, ini tidak benar; Anda tidak bisa menilai asal usul nama keluarga hanya dengan satu akhiran. Suara Nama keluarga Yahudi bertepatan dengan akhiran bahasa Rusia hanya secara kebetulan.

Anda harus selalu meneliti nama keluarga itu sendiri. Untuk beberapa alasan, kami tidak ragu dengan akhiran “ov”. Kami percaya bahwa nama keluarga yang diakhiri dengan “-ov” pastinya adalah nama Rusia. Namun ada juga pengecualian. Misalnya, kami baru-baru ini menyiapkan ijazah keluarga yang indah untuk satu keluarga luar biasa bernama Maksyutov.

Nama keluarga Maksyutov memiliki akhiran “ov”, yang umum di antara nama keluarga Rusia. Namun jika ditelisik lebih dalam, ternyata nama keluarga Maksyutov berasal dari bahasa Tatar nama laki-laki“Maqsud” yang diterjemahkan dari bahasa Arab berarti “keinginan, niat yang direncanakan, cita-cita, tujuan”, “yang telah lama ditunggu-tunggu, diinginkan”. Nama Maksud memiliki beberapa varian dialek: Maksut, Mahsud, Mahsut, Maksyut. Nama ini masih tersebar luas di kalangan Tatar dan Bashkir.

“Nama keluarga Maksyutov sudah lama nama keluarga pangeran Asal Tatar. TENTANG asal kuno nama yang diucapkan Maksyutov sumber sejarah. Nama keluarga pertama kali didokumentasikan pada abad ke-16: Maksutovs (Maksutovs, Maksutovs usang, Tat. Maksutovlar) - keluarga pangeran-Murzin Volga-Bulgar, keturunan pangeran Kasimov Maksut (1554), dalam legenda silsilah Pangeran Maksut disebut sebagai ulan dan keturunan pangeran Kashima." Sekarang hampir tidak ada keraguan tentang asal usul nama keluarga tersebut.

Bagaimana cara mengetahui apakah nama belakang dimulai dengan -in asal Yahudi atau apakah ini nama keluarga asli Rusia? Selalu analisis kata yang mendasari nama belakang Anda.

Berikut adalah contoh nama keluarga Yahudi dengan akhiran “-in” atau “-ov”: Edmin (berasal dari nama kota Emden di Jerman), Kotin (berasal dari bahasa Ibrani קטן- dalam pengucapan Ashkenazi “kotn”, artinya “kecil”), Eventov (berasal dari bahasa Ibrani “even tov” - “ permata"), Khazin (berasal dari bahasa Ibrani "hazan", dalam pengucapan Ashkenazi "khazn", yang berarti "seseorang yang memimpin ibadah di sinagoga"), Superfin (diterjemahkan sebagai "sangat tampan") dan banyak lainnya.

Akhiran “-in” hanyalah sebuah akhiran yang tidak dapat digunakan untuk menilai kewarganegaraan sebuah nama keluarga. Anda selalu perlu meneliti nama belakang Anda, menganalisis kata yang mendasarinya dan mencoba mencari penyebutan pertama nama belakang Anda di berbagai buku dan dokumen arsip. Hanya ketika semua informasi telah dikumpulkan Anda akan dapat dengan percaya diri menentukan asal nama keluarga Anda dan menemukan jawaban atas pertanyaan Anda.

NAMA MARGA BERAKHIR DI SKY/-SKAYA, -TSKIY/-TSKAYA

Banyak orang Rusia yang memiliki keyakinan kuat dan tidak berdasar bahwa nama keluarga di -skiy pasti berasal dari bahasa Polandia. Dari buku teks sejarah, diketahui nama beberapa raja Polandia, yang diambil dari nama perkebunan mereka: Potocki dan Zapotocki, Zablocki, Krasinski. Tetapi dari buku teks yang sama, nama keluarga banyak orang Rusia dengan sufiks yang sama diketahui: Konstantin Grigorievich Zabolotsky, okolnichy Tsar John III, akhir abad ke-15 - awal abad ke-16; juru tulis Semyon Zaborovsky, awal abad ke-16; bangsawan Shuisky dan Belsky, rekan dekat Ivan yang Mengerikan. Seniman terkenal Rusia adalah Levitsky, Borovikovsky, Makovsky, Kramskoy.

Analisis terhadap nama keluarga Rusia modern menunjukkan bahwa bentuk di -sky (-tskiy) ada secara paralel dengan varian di -ov (-ev, -in), tetapi jumlahnya lebih sedikit. Misalnya, di Moskow pada tahun 70-an abad kedua puluh, untuk setiap 330 orang yang bermarga Krasnov/Krasnova, hanya ada 30 orang yang bermarga Krasnovsky/Krasnovskaya. Tapi cukup nama keluarga yang langka Kuchkov dan Kuchkovsky, Makov dan Makovsky terwakili hampir sama.

Sebagian besar nama keluarga yang diakhiri dengan -skiy/-skaya, -tskiy/-tskaya dibentuk dari nama geografis dan etnis. Dalam surat dari pembaca kami yang ingin mengetahui asal usul nama keluarga mereka, disebutkan nama keluarga berikut di -sky / -tsky.

Brynsky. Penulis surat ini, Evgeniy Sergeevich Brynsky, sendiri yang mengirimkan kisah nama belakangnya. Kami hanya menyajikan sebagian kecil dari surat tersebut, karena tidak mungkin untuk diterbitkan secara keseluruhan. Bryn adalah sungai di wilayah Kaluga, mengalir ke anak sungai Oka Zhizdra. Di masa lalu, hutan Bryn yang luas dan lebat terbentang di sepanjang hutan itu, tempat para Orang Percaya Lama berlindung. Menurut epik tentang Ilya Muromets, di hutan Bryn itulah Nightingale si Perampok tinggal. Mari kita tambahkan bahwa ada beberapa pemukiman Bryn di wilayah Kaluga dan Ivano-Frankivsk. Nama keluarga Brynski/Brynska, ditemukan di Polandia, berasal dari nama dua pemukiman Brynsk di bagian yang berbeda negara dan juga, tampaknya, kembali ke nama sungai Bryn dan Brynitsa. Tidak ada penafsiran seragam tentang nama-nama sungai ini dalam sains. Jika akhiran -ets ditambahkan pada nama suatu tempat berpenduduk, maka kata tersebut menunjukkan seseorang dari tempat tersebut. Di Krimea pada tahun 60an dan 70an abad ke-20, petani anggur Maria Bryntseva terkenal. Nama belakangnya berasal dari kata brynets, yaitu penduduk asli kota atau desa Bryn.

Garbavitsky. Ini Nama keluarga Belarusia sesuai dengan Gorbovitsky Rusia (dalam bahasa Belarusia sebagai ganti huruf o yang tidak diberi tekanan, ditulis huruf a). Nama keluarga ini berasal dari nama beberapa pemukiman Gorbovitsy. Dalam materi yang kami miliki, hanya ada Gorbov, Gorbovo dan Gorbovtsy. Semua nama ini berasal dari sebutan medan: punuk - bukit kecil, bukit landai.

Dubovska. Nama keluarga ini berasal dari nama salah satu dari banyak pemukiman: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoe, Dubovtsy, yang terletak di seluruh pelosok negara. Anda dapat mengetahui yang mana sebenarnya hanya dari informasi yang disimpan dalam keluarga, di mana nenek moyang yang menerima nama keluarga ini tinggal, atau dari mana mereka berasal hingga tempat tinggal mereka di masa depan. Penekanan pada nama belakang ada pada “o”: Dubovsky/Dubovskaya.

Steblivsky. Nama keluarga Ukraina, sesuai dengan bahasa Rusia, - Steblevsky; dibentuk dari nama tempat berpenduduk Steblevka di wilayah Transcarpathia atau Steblev - Cherkasy. Dalam ejaan Ukraina, saya ditulis sebagai pengganti e kedua.

Tersky. Nama keluarga tersebut berasal dari nama Sungai Terek dan menandakan salah satu nenek moyang jauh dari orang ini tinggal di sana. Ada wilayah Terek dan Terek Cossack. Jadi pembawa nama keluarga Tersky mungkin juga merupakan keturunan Cossack.

Uriansky. Nama keluarga tersebut rupanya berasal dari nama pemukiman Urya. Dalam materi kami, nama ini tercatat di Wilayah Krasnoyarsk. Mungkin ada nama serupa di tempat lain, karena nama tempat berpenduduk dikaitkan dengan nama sungai dan sebutan suku Ur, serta dengan nama abad pertengahan. orang Turki Uryanka. Nama serupa dapat ditemukan di tempat yang berbeda, Karena masyarakat abad pertengahan menjalani gaya hidup nomaden dan memberikan nama kelompok etnis mereka ke tempat-tempat di mana mereka tinggal untuk waktu yang lama.

Chiglinsky. Nama keluarga tersebut berasal dari nama pemukiman Chigla wilayah Voronezh, yang tampaknya terkait dengan sebutan persatuan suku-suku Turki abad pertengahan di Chigili.

Shabansky. Nama keluarga berasal dari nama pemukiman Shabanovo, Shabanovskoe, Shabanskoe, yang terletak di berbagai bagian negara. Nama-nama ini berasal dari nama Turki Shaban asal Arab. DI DALAM Arab Sya'ban - nama bulan kedelapan kalender lunar. Nama Shaban juga dibuktikan dalam bahasa Rusia keluarga petani pada abad XV-XVII. Sejalan dengan ini, varian ejaan Shiban juga dicatat dalam bahasa Rusia - jelas, dengan analogi dengan shibat Rusia, zashibat. Catatan dari tahun 1570-1578 menyebutkan Pangeran Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky; pada tahun 1584 - pengantin pria Tsar Feodor Ioannovich Osip Shiban dan Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin. Pelayan Pangeran Kurbsky bernama Vasily Shibanov - dieksekusi oleh Ivan yang Mengerikan pada tahun 1564.

Selain itu, dikenal pula nama suku Tatar Siberia: Shiban dan nama keluarga Tatar Krimea Shiban Murzas. Di wilayah Perm ada lokalitas Shibanovo, dan di Ivanovskaya - Shibanikha.

Begitu erat kaitannya satu sama lain jenis yang berbeda nama diri: nama pribadi, nama geografis dan etnis, serta nama keluarga.

instruksi

Di Barat, setelah Perang Dunia ke-2, istilah “” tidak lazim disebutkan dalam kaitannya dengan seseorang. Sebaliknya, jika mereka ingin menekankan bahwa seseorang termasuk dalam kelompok etnis tertentu, mereka akan mengatakan “etnis”. Namun, di Rusia dan negara lain bekas Uni Soviet“kebangsaan” dipertahankan.

Tanyakan langsung kepada orang yang Anda minati tentang hal ini. Anehnya, banyak orang yang sama sekali tidak malu dengan etnis mereka, dan dapat menjawab pertanyaan ini tanpa banyak kecurigaan terhadap Anda.

Dengarkan pidatonya, meskipun dia berbicara bahasa Rusia. Jadi, untuk membedakan pidato parau perwakilan Kaukasus dari pidato Balt yang berlarut-larut atau dari rerumputan Prancis, Anda tidak perlu memilikinya nada mutlak.

Jika Anda tidak mau (atau – yang tidak mengherankan dunia modern– Anda takut) untuk menanyakan hal ini secara langsung, coba tentukan kewarganegaraan orang yang Anda minati “dengan mata”. Namun, sulit untuk menentukan kewarganegaraan secara akurat dengan cara ini, terutama jika Anda tidak memiliki pengalaman yang cukup atau tidak Anda kenal. ciri ciri penampilan (warna rambut, warna dan bentuk mata, ciri wajah, struktur tengkorak) tidak hanya dari suatu kebangsaan tertentu, tetapi setidaknya dari setiap ragam ras yang ada. Bagaimanapun, Kaukasoid, Negroid, Mongoloid, Australoid, pada gilirannya, dibagi menjadi beberapa jenis lagi.

Anda dapat secara kasar menentukan kewarganegaraan seseorang tanpa melihatnya, tetapi hanya mengetahui nama belakang dan nama depannya. Meskipun, misalnya, mungkin ada beberapa perbedaan di sini juga. Jadi, jika nama keluarga “Dubinin” (diakhiri dengan “-in”) dianggap asli Rusia, maka nama keluarga “Dvorkin” adalah Yahudi (berasal dari bentuk kecil nama "Dwoira" - "Debora"). Hal yang sama berlaku untuk nama keluarga Belarusia, Polandia, dan Yahudi yang diakhiri dengan “-skiy/tskiy”).

Namun, jika Anda menemukan nama keluarga "Aliev" atau "Mukhametov", kemungkinan besar mereka terkait dengan operator bahasa Turki, dan nama keluarga dengan “-uk/yuk”, “-ko” - untuk orang Ukraina atau Belarusia. Meskipun di antara orang Belarusia, “-sky/tsky” atau “-vich” yang telah disebutkan lebih umum (dengan asumsi tertentu terhadap kebangsaan lain - dari Serbia hingga). Oleh karena itu, terkadang ada baiknya memperhatikan bagian pertama nama keluarga. Jadi, Ivashkevich hampir pasti adalah orang Belarusia, sedangkan Rabinovich adalah seorang Yahudi.

Perhatikan selera orang yang Anda minati, cara dia memandang dunia, dan apa prioritasnya. Dalam beberapa kasus, cara ini juga dapat mengarahkan Anda pada jawaban yang benar, meskipun sebenarnya masih erat kaitannya dengan tradisi yang dapat dianut masyarakat.

Kebangsaan- ini adalah milik seseorang yang berkewarganegaraan tertentu, kelompok etnis, termasuk kesamaan bahasa, sejarah, budaya dan tradisi. Selain itu, kewarganegaraan menunjukkan afiliasi hukum seseorang terhadap suatu negara. Konsep kebangsaan agak sewenang-wenang.

Pasal 26 Konstitusi Federasi Rusia menyatakan bahwa setiap orang berhak menentukan atau menunjukkan kewarganegaraannya. Kecuali tidak ada yang bisa dipaksa melakukan hal ini. Rusia bersifat multinasional, mencakup lebih dari 100 negara. Untuk selama bertahun-tahun hidup bersama antaretnis, masyarakat sebagian besar bercampur, menetap di mana-mana wilayah yang berbeda. Tidak ada negara yang dominan di Uni Soviet. Pertanyaan nasional terselesaikan sepenuhnya, bidang ini tidak dapat dikritisi, kesulitan-kesulitan yang timbul dapat diredakan. Dalam kondisi baru yang lahir dari perestroika, peluang yang luas untuk tanggapan terbuka terhadap situasi saat ini. Republik dan otonomi memutuskan untuk memperoleh status independen entitas negara, lestarikan dan lindungi bahasa dan budaya Anda. Namun perubahan demokratis ini bukannya tanpa distorsi. Hak-hak bangsa pribumi diperluas dengan mengorbankan bangsa lain. Ketegangan pun muncul, penduduk Rusia beralih dari yang pertama republik Soviet. Saat ini, relevansi permasalahan tersebut hanya sedikit menurun. Pemahaman sebagai kategori etnis merupakan ciri khas Rusia dan bahasa Rusia. Di sebagian besar modern bahasa-bahasa Eropa Istilah ini adalah kewarganegaraan, afiliasi negara, kewarganegaraan. Namun pada hakikatnya konsep kebangsaan dan kewarganegaraan tidak sepenuhnya sejalan. Misalnya, di Federasi Rusia, status kewarganegaraan Rusia menyiratkan perbedaan kewarganegaraan tertentu yang diakui secara hukum. Intinya, identifikasi kebangsaan dan kewarganegaraan menghilangkan peran penentu kebangsaan. Peran ini dibuktikan dengan undang-undang kewarganegaraan yang saling bertentangan di berbagai negara. Untuk memperoleh, misalnya, kewarganegaraan Prancis, Anda harus membuktikan bahasa Prancis Anda. Dalam praktik hukum Eropa, sejumlah prinsip telah dikembangkan untuk mengklasifikasikan orang berdasarkan kewarganegaraan tertentu. Konsep utama kewarganegaraan adalah prinsip “hukum” konservatif, ketika kewarganegaraan ditentukan oleh fakta kelahiran dari orang tua yang memiliki kewarganegaraan yang sesuai. Prinsip ini, misalnya, memungkinkan Anda memperoleh kewarganegaraan Jerman etnis Jerman yang lahir di luar Jerman. Prinsip “hukum tanah” yang lebih liberal menentukan kewarganegaraan tergantung pada fakta kelahiran di wilayah tertentu. Prinsip ini khas Perancis. Prinsip-prinsip kewarganegaraan ini berlaku secara individual atau dalam berbagai kombinasi.

Sumber:

  • Apa itu kewarganegaraan? Bagaimana cara memperlakukan warga negara lain?