Popis Oneginovej kancelárie. Kancelársky nábytok a všetko okolo neho

Federálna agentúra vzdelaním

Štátna univerzita v Saratove

Kurzy

k téme:

Život a interiér v románe

„Eugene Onegin »

Vyplnil: študent 2. ročníka fakulty

IFIZh, špecialita:

"žurnalistika",

Skontrolované:

Saratov 2009

Úvod

2. Každodenný život v zobrazení hlavných postáv v románe „Eugene

Onegin"

3. Interiér v zobrazení obrazov hlavných postáv v románe „Eugene Onegin“

Záver

Zoznam literatúry a prameňov.

Úvod

Román „Eugene Onegin“ je najvýznamnejším dielom A. S. Puškina z hľadiska objemu, pokrytia životných udalostí a rozmanitosti tém a myšlienok. Nie každá skutočná encyklopédia poskytuje taký lakonický a zároveň úplný obraz éry: ideálov, morálky a vášní, života predstaviteľov všetkých tried, ktoré svojho času podáva „Eugene Onegin“.

Ale pri zobrazení ruského života s bezprecedentne širokým, skutočne encyklopedickým záberom autor v prvom rade vytvára umelecké dielo, ktorý je založený na záujme o človeka. Každý človek je charakterizovaný nielen osobné vlastnosti, ako napríklad - úroveň intelektuálny rozvoj, charakter, vzhľad, ale aj prostredie, v ktorom existuje, svoj domov, veci okolo neho. Navyše, nakoľko človek ovplyvňuje formovanie svojho prostredia, jeho vedomie a spôsob života sú tiež „produktom“ jeho prostredia. Preto umelec, ktorý vytvára obraz hrdinu diela, opisuje nielen samotného človeka, jeho vzťah k svetu ľudí, ale podáva aj opis svojho domova, miest, ktoré navštevuje, odhaľuje životný štýl hrdinu, zvažuje jeho zvyky, správanie v každodennom živote, jeho interakcia so svetovou prírodou.

Táto technika má v literatúre osobitné miesto. umelecká forma a čím hlbšie dokážeme študovať črty tejto formy, tým plnšie sa nám odhalí obsah ľudského obrazu. To všetko sa plne vzťahuje na Pushkinov román „Eugene Onegin“.

Samozrejme, hlavné miesto v románe zaujíma opis života hlavnej postavy - mladého metropolitného šľachtica Eugena Onegina. Opisovanie jedného obyčajného Oneginovho dňa, zaoberanie sa detailmi každodenného života a interiéru, náčrty vzhľad hrdinov, a dokonca aj odbočkami ku gastronomickým témam, autor v priebehu deja románu dáva čitateľovi ucelený obraz o prostredí, v ktorom sa formoval charakter postáv a rozvíjal ich duchovný stav.

Nerozlučné spojenie človeka s každodenným životom, jeho spôsobom života, zaberá významné miesto v mnohých literárnych dielach. Život a vnútro v literatúre je chápanie „jazyka“ ľudského prostredia a spôsobu života prostredníctvom obrazných slov.

Cieľ tohto diela- považovať opis každodennosti a interiéru za výtvarnú formu zobrazenia hlavných postáv románu A.S. Puškin "Eugene Onegin". V súlade s cieľom boli stanovené tieto úlohy:

Študovať úlohu opisu každodenného života a interiéru pri charakterizácii hrdinu diela, pri vytváraní atmosféry potrebnej na stelesnenie autorov zámer;

Preskúmajte vlastnosti a estetickú originalitu opisu života a interiéru v románe;

Zvážte opis každodenného života a interiéru ako umeleckú formu zobrazenia hlavných postáv románu „Eugene Onegin“.

1. Každodennosť a interiér ako výtvarná forma zobrazenia človeka

Od samého začiatku bol „Eugene Onegin“ koncipovaný Pushkinom ako široký historický obraz ako umelecká rekreácia historickej éry. Toto je jedna z najnevyčerpateľnejších a hlboké diela ruskej literatúry, čo potvrdzuje obrovské množstvo výskumu moderní literárni vedci venovaný forme, žánru románu vo veršoch, podstate plánu a jeho realizácii, ideovým, estetickým, morálnym a filozofické otázky román.

Tieto štúdie boli iniciované kritickým diela XIX- XX storočia. Najvýznamnejšie a najzákladnejšie kritická práca je Belinského dielo, ktoré je cyklom 11 článkov pod všeobecným názvom „Diela Alexandra Puškina“ (1843-1846).

História komentovania románu „Eugene Onegin“ je zaujímavá. Predsa len čo Puškinov román prekročil svoju dobu a stal sa majetkom nového čitateľského prostredia, veľa z toho si vyžadovalo dodatočné vysvetlenie; V 20. storočí prvé porevolučné vydania Puškinových diel vo všeobecnosti odmietali komentovať „Eugena Onegina“. Objavil sa jednotlivé publikácie"Eugene Onegin", vybavený krátke komentáre G.O. Vinokura a B.O. Tomashevsky a určený hlavne pre široký kruhčitateľov.

V roku 1932 nový komentár vytvoril N.L. Brodsky, ktorý v predslove k tretiemu vydaniu napísal, že vyvstala úloha načrtnúť čas, ktorý určoval osud a psychológiu hlavných postáv románu, odhaliť okruh myšlienok samotného autora v neustále sa meniacej realite. .

V roku 1978 vyšiel „Eugene Onegin“ s komentármi A.E. Tarkhova.

Jednou z najvýznamnejších udalostí v modernej interpretácii Eugena Onegina bolo vydanie v roku 1980. Komentár Yu. M. Lotmana. V knihe "Eugene Onegin". Komentár“ zahŕňal „Esej ušľachtilý život Oneginov čas“ je cennou pomôckou na štúdium nielen „Eugena Onegina“, ale aj celej ruskej literatúry Puškinovej doby.

Yu.M. Lotman vyjadruje zaujímavú predstavu o priestorovom obraze sveta, ktorý vytvára každá kultúra, vrátane ruskej. „Vzťah medzi človekom a priestorovým obrazom sveta je zložitý,“ píše výskumník. "Tento obraz je na jednej strane vytvorený človekom, na druhej strane aktívne formuje človeka, ktorý je doň ponorený."

Túžba umelca vytvárať umelecké diela vychádza zo záujmu o človeka. Ale každý človek je osobnosť, charakter, individualita a zvláštny, jedinečný vzhľad, a prostredie, v ktorom existuje, a jeho domov, a svet vecí, ktoré ho obklopujú a ešte oveľa viac... Kráčajúc životom, človek interaguje so sebou samým, s ľuďmi jemu blízkymi i vzdialenými, s časom, s prírodou... A preto, vytvárajúc obraz človeka v umení, umelec na neho akoby hľadí s rôzne strany, znovu ho vytvoriť a popísať rôznymi spôsobmi. Umelec sa zaujíma o všetko o človeku – jeho tvár a oblečenie, zvyky a myšlienky, jeho domov a pôsobisko, jeho priatelia a nepriatelia, jeho vzťahy s ľudským svetom a svetom prírody. V literatúre má takýto záujem osobitnú umeleckú formu a čím hlbšie dokážete študovať črty tejto formy, tým plnšie sa vám odhalí obsah obrazu človeka v umení slova, tým bližšie bude umelec a stane sa vám jeho pohľad na človeka.

V literárnej kritike existuje niekoľko druhov umeleckých opisov, ako napríklad: portrét, krajina, domov, ako aj život a interiér. Ale zdôraznime, že aj ten, aj druhý, aj tretí hlavná úloha Dávajú presne obraz človeka. Je dôležité mať na pamäti, že ide o typy umeleckých opisov a je to opis, ktorý vyjadruje autorovo hodnotenie.

Neodmysliteľné spojenie človeka s každodenným životom, jeho spôsob života vždy znepokojoval umelcov. Preto každodenný život v širokom zmysle slova dostáva v literatúre osobitné, čestné miesto.

Život a vnútro v literatúre je chápanie „jazyka“ ľudského prostredia a spôsobu života prostredníctvom obrazných slov.

Veľmi často sa zoznámenie s človekom začína opisom jeho biotopu, jeho spôsobu života. V literatúre často nastáva situácia, keď sa autor prostredníctvom opisu životného štýlu snaží odhaliť vnútorný svet hrdina diela, jeho postava.

Každodenný život, ako spôsob života, je súborom spojení a vzťahov na uspokojenie materiálnych potrieb človeka a zabezpečenie jeho duchovného pohodlia v každodenný život. Uvedomenie si duchovných túžob hrdinu, jeho odhalenie životná pozícia, v rámci materiálnych možností a sociálneho postavenia.

Niekedy popis každodenné scény môže plniť aj zložitejšiu, symbolickú, viachodnotovú funkciu, stať sa východiskom autorových myšlienok, stelesňovať filozofické názory autor o svete a človeku.

Interiér v literárnom diele je pohľad umelecký opis vnútorný stav dom alebo miesto, v ktorom sa hrdina diela neustále nachádza, z tých strán, ktoré ho predstavujú v autorovom videní a umožňujú mu najjasnejšie odhaliť obraz opisovanej postavy.

Toto výtvarná technika je jedným z najdôležitejších prostriedkov charakterizácie literárny hrdina. Vytvorením interiéru hrdinovho domova autor preniká do hĺbky duše človeka, pretože náš domov je zhmotneným „modelom“ nášho vnútra.

Opis interiéru je jedným z najdôležitejších prostriedkov na odhalenie zámeru autora, ktorý podlieha obom požiadavkám literárny smer alebo žánru a autorove ciele: odhaliť stav hrdinu, kontrastovať svet okolo násľudské presvedčenie, založiť kompozičné súvislosti medzi prvkami diela atď.

Miesto popisu každodenného života a interiéru v kompozícii literárne dielo mimoriadne dôležité a rôznorodé:

Zoznámenie čitateľa s hrdinom diela môže začať popisom interiéru;

Opis interiéru a životného štýlu môže byť monolitický, keď autor prezentuje všetky jeho črty naraz, ako jeden „blok“ a „rozbitý“, v ktorom sú opísané detaily „roztrúsené“ po celom texte;

Jednotlivé každodenné detaily môže opísať autor alebo niektorá z postáv;

„Lekcia o Eugenovi Oneginovi“ - Kreatívna práca Môj postoj k postavám v románe. Zadanie: Vyhodnoťte svoju obľúbenú postavu z románu „Eugene Onegin“. Práca s referenčným diagramom. Téma lekcie: „Systém obrazov románu „Eugene Onegin“. Všetko je jasné, všetko je biele. Myslel som si: sloboda a mier sú náhradou šťastia. Alexander Sergejevič Puškin.

„List Eugena Onegina“ - predvídam všetko: budete urazení vysvetlením smutného tajomstva. (Z Oneginovho listu Tatyane). Bledý – trvalé epiteton Tatiana: „bledá farba“, „bledá krása“. 6. Benchmarking listy od Jevgenija Onegina a Tatiany. S hrdinom môjho románu Bez preambuly práve v túto hodinu Dovoľte mi, aby som vás predstavil (Ch. Prelievam pred vami slzy, prosím o vašu ochranu.

„Román Eugene Onegin“ - Eugene Onegin nie je vôbec „extra“, ale iba človek. Priebeh štúdie. Po analýze kapitol románu sme videli, že Eugen Onegin je meniaci sa hrdina. Výskumný plán: Belinský o Eugenovi Oneginovi. Je to naozaj Evgeniy? Po Oneginovi sa objavil Lermontov Pečorin, Turgenevov Rudin a Gončarov Oblomov.

„Pushkin Evgeniy Onegin“ - A ďalej voľná romantika Cez magický kryštál som to stále nejasne rozpoznal. V ktorom diele A.S. Stretli sme sa už s Puškinovou symetrickou štruktúrou deja? A. S. Puškin. Ó vy, vážení manželia! Puškin publikoval román po kapitolách tak, ako ho písal. A.S. Puškinov román „Eugene Onegin“ vo veršoch. To nie... to nie, nedajbože!

„Lekcie o Puškinovi Eugenovi Oneginovi“ - Anna Akhmatova. Hrdinský svet románu. Úvodné poznámky učitelia. A.S. Plán lekcie. Lekcia-prológ k štúdiu románu A.S. Puškina „Eugene Onegin“. Román "Eugene Onegin". Kompozícia románu. Zhrnutie lekcie.

„Román Eugen Onegin“ - Náčrt obsahoval 9 kapitol: Tatyana Larina - prototyp Avdotya (Dunya) Norova, Chaadaevovho priateľa. Onegin a Tatiana. Lensky je zamilovaný do Olgy Lariny, dcéry statkára. Lensky a Onegin sa zbližujú. „Nepíšem román, ale román vo veršoch – diabolský rozdiel! " Úryvky z Oneginovej cesty.“ Lensky a Onegin sú pozvaní k Larinovcom.

Osobitnú pozornosť si zasluhuje otázka zloženia románu.

Osud a Puškin pripravili stretnutie dvoch hrdinov. Okrem toho bolo Tatyanovi okamžite jasné, že Onegin bol želaný a jediný. Nemožno si nevšimnúť, že niektoré epizódy v románe sa opakujú dvakrát, ale akoby v „ zrkadlový obraz" Na jednej strane je dej spojený s hrdinom - Oneginom a na druhej strane - s hrdinkou - Tatyanou.

Pozrime sa spolu:

„Prvá zákruta“ - Onegin	"Druhé kolo" - Tatiana
zoznámenie čitateľa s Oneginom: pôvod a detstvo hrdinu, výchova, vzdelanie, životný štýl;	Oneginov odchod z dediny;
opis Oneginovho úradu v Petrohrade;	opis Oneginovej kancelárie v jeho dedinský dom, ktorú Taťána navštevuje;
sťahovanie na dedinu, s ktorým sú spojené dva dôvody (choroba a smrť strýka, hrdinovo blues, nespokojnosť so životným štýlom, ktorý vedie v Petrohrade);	Tatyanina choroba a odchod Larinovcov do Moskvy;
„reformné“ aktivity v obci;	Tatyanovo manželstvo;
zoznámenie a priateľstvo s Lenským, stretnutie s Tatyanou;	stretnutie Onegina a Tatiany v svetskom salóne;
Tatianin list Oneginovi;	Oneginov list Tatiane;
vysvetlenie v záhrade medzi Oneginom a Taťánou (pokarhanie, kázeň, spoveď?);	vysvetlenie Onegina a Taťány v jej dome (pokarhanie, kázeň, spoveď?).
Tatianin sen;
Meniny má Tatiana;
súboj medzi Oneginom a Lenským. Táto epizóda končí prvé kolo udalostí v románe. Potom sa zdá, že sa udalosti opakujú, ale na inej úrovni (pozri „Druhé kolo“).	Upozorňujeme, že niektoré epizódy sa úplne opakujú. To nie je náhoda. Táto technika umožňuje autorovi ukázať svoje postavy v rovnakej situácii, ale len inej, zmenenej.

Dve písmená

Upozorňujeme, že: . oba listy boli napísané pod vplyvom silný pocit hrdinovia. . každý hrdina, ktorý odhaľuje svoje pocity, dúfa v pochopenie od svojho milenca, preto je každé slovo v liste úprimné.
Porovnajme text písmen:
Tatianin list	Oneginov list
Teraz viem, že je to vo vašej vôli Potrestaj ma pohŕdaním.	Aké trpké pohŕdanie Zobrazil som tvoj hrdý pohľad.
Keby som len mal nádej Aspoň zriedka, aspoň raz týždenne Aby sme vás videli v našej dedine, Len aby som počul tvoje prejavy, Povedz svoje slovo a potom Myslite na všetko, myslite na jednu vec A vo dne v noci, kým sa znova nestretneme.	Nie, vidím ťa každú minútu Nasledujte vás všade Úsmev úst, pohyb očí Chytiť láskyplnými očami, Počúvaj ťa dlho, pochop Tvoja duša je celá tvoja dokonalosť, Zmraziť v agónii pred tebou, Zblednúť a vyblednúť...to je blaženosť!
Predstav si: som tu sám, Nikto mi nerozumie Moja myseľ je vyčerpaná A musím zomrieť v tichosti.	Pre všetkých cudzí, ničím neviazaný, Myslel som si: sloboda a mier Náhrada za šťastie. Bože môj! Ako som sa mýlil, ako som bol potrestaný!
Ale budiž! môj osud Odteraz ti dávam roním pred tebou slzy, Prosím o ochranu...	Ale budiž: som na to sám už nemôžem odolávať; Všetko je rozhodnuté: ja som tvoja vôľa A odovzdávam sa svojmu osudu.

Chronológia:

Najprv Taťána napíše Oneginovi list s priznaním, potom nasleduje scéna s vysvetlením v záhrade, kde hrdina prečíta dievčaťu pokarhanie.

Potom má meniny Tatiana, súboj s Lenským a Oneginov odchod. Tatyana sa veľmi obáva všetkého, čo sa stalo, ide do Oneginovho panstva, chce tam, medzi vecami a knihami, nájsť odpoveď na otázku, kto je - hrdina jej románu. Jej zdravotný stav je stále horší a horší. Ustaraná matka vezme Tatianu do Moskvy, kde sa s ňou ožení.

Onegin sa po návrate z výletu náhodou stretne s Tatyanou na plese, a keďže ešte nevie, že je to ona, je „zasiahnutý“ jej veľkosťou a krásou. Teraz je na rade trpieť, v noci nespať a nakoniec napísať priznanie, po ktorom nasleduje vysvetlenie hrdinov, a teraz Taťána pokarhá Onegina.

Dve vysvetlenia

„Lekcia o Eugenovi Oneginovi“ - Téma lekcie: „Systém obrazov románu „Eugene Onegin“. Ako som sa mýlil! Ako potrestaný! -. Bože môj! Zadanie: Vyhodnoťte svoju obľúbenú postavu z románu „Eugene Onegin“. Myslel som si: sloboda a mier sú náhradou šťastia. Jevgenij Onegin. Tvorivá práca Môj postoj k postavám v románe. Tatiana. Vladimír Lenský.

„Tatyana Larina“ - Na prvý pohľad má človek dojem, že vzdelanie okresných mladých dám bolo povrchné a plytké. Dozvedeli sme sa, že výchovu šľachtických dievčat vykonávala najskôr pestúnka a potom guvernantky, často odobraté z cudzieho prostredia. Aký druh výchovy a vzdelávania dostali Tatyana Larina a ďalšie hrdinky Puškina?

„Pushkinov román Eugen Onegin“ - Zdá sa, že autor žije v románe a spája sa s jedným alebo druhým hrdinom. Puškinove kresby na okrajoch. ... Zatrpknutá myseľ je tiež znakom vyššej povahy, pretože človek so zatrpknutou mysľou je nespokojný nielen s ostatnými, ale aj sám so sebou. O žánri. "Eugene Onegin" je román vo veršoch. Poetická forma Román si od Puškina vyžadoval, aby na verši tvrdo pracoval.

„Hra Eugena Onegina“ - Vladimir Lensky. O kom hovoríme o? Dokončite vetu. Jevgenij Onegin. Otázky sa bodujú od 5 do 20 v závislosti od náročnosti. "Encyklopédia ruského života". Pomenujte hlavné postavy románu „Eugene Onegin“: Kedy vzniklo dielo „Eugene Onegin“? Poďme si to zhrnúť: Pravidlá hry. Sú potrebné autorské odbočky v „Eugene Onegin“.

„O Eugenovi Oneginovi“ - Anna Kern, bola prototypom Anny Kareniny. Dejové línie Onegin a Tatiana. Vznikol 7 rokov: od mája 1823 do septembra 1830. Evgeny Onegin je prototypom Pyotra Chaadaeva, priateľa Puškina. Tatyanina opatrovateľka - pravdepodobný prototyp - Yakovleva Arina Rodionovna, Puškinova opatrovateľka. Puškinov autogram - autoportrét s Oneginom na nábreží Nevy.

„Puškin Evgenij Onegin“ - Eseje. V ktorom diele A.S. Stretli sme sa už s Puškinovou symetrickou dejovou štruktúrou? Onegin, Tatiana a Autor sú ústrednými prvkami obrazový systém funguje. A.S. Puškinov román „Eugene Onegin“ vo veršoch. Puškin publikoval román po kapitolách tak, ako ho písal. Ó vy, vážení manželia! Zápletka. A. S. Puškin.

V téme je spolu 14 prezentácií

1. História vzniku románu, hlavný význam.
2. Úloha detailov v texte románu.
3. Detail ako dôkaz minulej éry.
4. Detail ako psychologická kresba.

História vývoja začína „Eugenom Oneginom“ od A. S. Puškina realistický román v ruskej literatúre. Román vznikal osem rokov, od mája 1823 do októbra 1831. Spisovateľ zároveň neustále menil hlavnú líniu deja, prepisoval román prakticky od nuly, niektoré odstraňoval a zavádzal ďalšie podrobnosti o životnom štýle protagonistu. Prvé vydanie vyšlo len dva roky po jeho napísaní. Sám autor vo svojom denníku priznal: "Toto je môj najlepší výtvor."

V. G. Belinsky nazval „Eugena Onegina“ „encyklopédiou ruského života“. Objektívny princíp je základným princípom obrazu: po prvý raz v celých dejinách ruskej literatúry vzniklo dielo, v ktorom bola epocha podaná široko a pravdivo, s konkrétnymi historickými a zároveň umeleckými a poetickými detailmi. Udalosti zobrazené v románe sa odohrávajú v čase pred decembristickým povstaním a siahajú do rokov 1819-1825. Obrovský prezentovaný materiál oddaný životu vnútrozemie, panská Moskva a Petrohrad. Zobrazujú sa predstavitelia rôznych sociálnych tried - od „okresu“ po metropolitná šľachta, zobrazuje kultúrny, morálny a psychologický obraz niekoľkých generácií. Vďaka presnému a podrobné popisy každodenný život sa dá celkom jednoznačne posúdiť o aktuálnom živote vtedajšej spoločnosti. A táto spoločnosť sa ukazuje v dynamike, v nekonečnej rozmanitosti prejavov a zároveň v hlbokej vnútornej jednote.

Preplnenosť románu vytvára úvod o veľké množstvo epizodické postavy, medzi ktorými sú ako priatelia, tak aj oponenti spisovateľa, ľudia, ktorých pozná a má rád, slávne literárne, filozofické a kultúrne osobnosti. Napriek tomu, že sa nezúčastňujú na hlavných a významných udalostiach diela, nezúčastňujú sa dôležité rozhovory a nehodnotia dianie, plnia v texte románu dôležitú funkciu – rozširujú priestorový a historický rámec románu.

Vďaka tomu špeciál umelecký svet román, kde sú akcie a obrazy trojrozmerné a stereoskopické. Puškinovo chápanie morálnych a kultúrnych ideálov je blízke ľuďom, takže to, čo sa deje, je dané očami Rusa. To dalo Belinskému základ nazvať román „in najvyšší stupeňľudová práca“.

Text obsahuje množstvo malých a zdanlivo bezvýznamných detailov. Tieto maličkosti sú však interiérové predmety, časti domácnosti- vykonávať niekoľko dôležitých funkcií. Po prvé, robia kresbu diela kompletnou, kompletnou a dávajú jej objem skutočný život. Vďaka tomu je možné s úžasnou presnosťou obnoviť reálie opísanej éry, pretože detaily čitateľovi ukazujú, ako a čo ľudia tejto éry pili, jedli, obliekali a čítali. Napríklad popis rannej toalety Evgeny Onegin poskytuje veľké množstvo dôležitých podrobností:

Kým v ranných šatách,
Nasadenie širokého bolívaru,
Onegin ide do bulváru
A tam kráča v otvorenom priestore,
Zatiaľ čo bdelý Breget
Večera mu nezazvoní.

Moderný čitateľ len pomocou slovníka pochopí, že Bolivar je klobúk zvláštneho štýlu pomenovaný po Bolívarovi, osloboditeľovi Kolumbijskej republiky. Tento štýl pokrývky hlavy bol mimoriadne módny medzi mladými dandies Puškinovej doby a taký klobúk niekedy stál majetok. Takáto pokrývka hlavy však nebola vždy načas a bola vhodná špeciálne na ranné prechádzky. Breguet je tiež detailom tej doby, vreckové hodinky vyrobené v dielni francúzskeho majstra A.L. Bregueta. Vyznačovali sa veľkou presnosťou, odbíjali hodiny, zlomky hodín a ukazovali dátumy v mesiaci. Ďalšia scéna je bližšie k pochopeniu modernému čitateľovi, rozpráva o sviatku vysokej spoločnosti tej doby:

Vstúpil: a na strope bol korok,
Prúd tiekol z chyby kométy,
Pred ním je pečené hovädzie mäso! krvavý,
A hľuzovky, luxus mladosti,
Francúzska kuchyňa je najlepšia farba,
A štrasburský koláč je nehynúci
Medzi živým limburským syrom
A zlatý ananás.

A tu sú pojmy, ktoré sú zrozumiteľné len vďaka slovníku, keďže sa teraz nepoužívajú, a moderný človek zabúda na ich skutočný význam. Štrasburgský koláč je koláč plnený husacou pečeňou (za starých čias privezený zo Štrasburgu v zapečatených plechových škatuliach). Limburský živý syr je mäkký syr z kravského mlieka pripravený podľa špecifickej receptúry v provincii Limburg. Má špecifickú chuť a vôňu.

Takéto informácie sa čitateľ môže dozvedieť len v odbornej literatúre, ale bez nej nebude obraz popísaný v práci úplný. Dá sa len hádať, koľko stáli produkty privezené na špeciálne objednávky z Limburgu a Štrasburgu a aké sumy vlastnili organizátori banketov, ak si mohli dovoliť taký rozmar.

Avšak nielen na vytvorenie jasného obrazu opísaných udalostí, autor potrebuje starostlivý opis detailov. V „Eugenovi Oneginovi“ dochádza k novej udalosti, ktorá doteraz v ruskej literatúre nemala obdobu – zobrazenie cez predmety vonkajší svet vnútorné, charakter hrdinu a jeho myšlienky. Samozrejme, zatiaľ čo takýto obraz nie je ani zďaleka jemný psychologická kresba F. M. Dostojevského a L. N. Tolstého, ale už existuje a bude sa ďalej rozvíjať. Tento úryvok hovorí veľa o Eugenovi Oneginovi:

Všetko žije malátna duša
Polobolestivá radosť:
A stôl s tlmenou lampou,
A kopa kníh a pod oknom
Posteľ s kobercom
A pohľad z okna cez mesačný svit,
A toto bledé polosvetlo,
A portrét lorda Byrona,
A stĺpik s liatinovou bábikou
Pod klobúkom so zakaleným obočím,
S rukami zovretými v kríži.

Podobný opis, v duchu romantizmu zahraničných spisovateľov, vystihuje skutočný charakter hlavnej postavy lepšie ako jeho rozhovory a myšlienky. Naozaj unavený spoločenský život Eugene sa ukáže ako subtílna, rebelská osoba, ktorá pripomína postavy z románov O. de Balzaca a V. Voltaira.

Malé detaily, na prvý pohľad nepostrehnuteľné, prenikajú celým dielom, robia ho objemným, vitálnym, živým. Napriek tomu, že mnohé detaily románu sa čitateľovi vyjasnia až po použití odbornej literatúry, takéto detaily sú rozhodne veľmi dôležité. Koniec koncov, hrajú detaily éry a nepostrehnuteľné interiérové a toaletné predmety dôležitú úlohu pri odhaľovaní charakterov a nálad postáv.