Kepada siapa novel The Master dan Margarita didedikasikan? Romawi M


Karya Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita", yang diakui sebagai karya jenius, masih memukau bahkan pembaca modern sehingga hampir tidak mungkin menemukan analogi dengan novel dengan orisinalitas dan keterampilan seperti itu;

Apalagi penulis modern Sulit untuk mengidentifikasi alasan mengapa novel ini mendapatkan ketenaran seperti itu dan apa motif utamanya dan mendasar. Novel ini sering disebut “belum pernah terjadi sebelumnya” tidak hanya untuk sastra Rusia, tetapi juga untuk sastra dunia.

Gagasan pokok dan makna novel

Narasi “Sang Guru dan Margarita” terjadi dalam dua periode waktu: era di mana Yesus Kristus hidup, dan periode Uni Soviet. Paradoksnya, penulis menggabungkan dua era yang sangat berbeda ini dan menarik persamaan yang mendalam di antara keduanya.

Bagaimanapun, tokoh utama dari karya tersebut, Sang Guru sendiri, menulis sebuah novel tentang sejarah Kristen, tentang Yeshua Ha-Nozri, Yudas dan Pontius Pilatus. Bulgakov mengungkap fantasi yang luar biasa, seperti genre terpisah, dan memperluasnya ke seluruh narasi novel.

Peristiwa yang terjadi pada masa sekarang dengan cara yang paling menakjubkan terhubung dengan apa yang pernah mengubah umat manusia selamanya. Sangat sulit untuk memilih satu topik tertentu, yang menjadi tujuan novel ini, “Sang Guru dan Margarita” menyentuh terlalu banyak tema sakramental dan abadi untuk seni, dan khususnya untuk sastra.

Ini adalah wahyu dari tema cinta, tanpa syarat dan tragis, arti kehidupan, distorsi persepsi baik dan jahat, ini tema keadilan dan kebenaran, kegilaan dan ketidaksadaran. Tidak bisa dikatakan penulis mengungkapkan hal ini secara langsung; sistem simbolik, yang cukup sulit untuk ditafsirkan.

Tokoh-tokoh utama novelnya begitu luar biasa dan tidak standar sehingga hanya gambaran mereka yang bisa menjadi alasannya analisis rinci konsep novelnya yang sudah abadi. “The Master and Margarita” ditulis dengan penekanan pada tema filosofis dan ideologis, yang memunculkan keserbagunaan konten semantiknya yang luas.

"Tuan dan Margarita" - abadi

Ide utama novel ini dapat ditafsirkan dengan cara yang sangat berbeda, tetapi untuk ini Anda perlu memilikinya level tinggi budaya dan pendidikan.

Dua karakter kunci Ga-Notsri dan Sang Guru adalah seorang mesias yang aneh, yang aktivitas cemerlangnya memengaruhi periode waktu yang sangat berbeda. Namun kisah sang Guru tidak sesederhana itu; seni ilahinya yang cemerlang terhubung dengan kekuatan gelap, karena Margarita yang dicintainya meminta bantuan Woland.

Seni tertinggi The Master dan Margarita terletak pada kenyataan bahwa Bulgakov yang brilian secara bersamaan berbicara tentang kedatangan Setan dan pengiringnya di Soviet Moskow, dan bagaimana hakim Pontius Pilatus yang lelah dan tersesat menjatuhkan hukuman mati pada Yeshua Ha-Nozri yang tidak bersalah.

Kisah terakhir, novel yang ditulis Sang Guru, sungguh menakjubkan dan sakral, tetapi para penulis Soviet menolak menerbitkan penulisnya karena mereka tidak ingin mengakuinya sebagai orang yang berharga. Peristiwa utama dari karya ini terungkap seputar hal ini. Woland membantu Sang Guru dan Margarita memulihkan keadilan dan mengembalikan novel yang telah dia bakar sebelumnya kepada penulis.

“The Master and Margarita” adalah sebuah buku psikologis yang mengesankan, yang secara mendalam mengungkapkan gagasan bahwa kejahatan yang tidak langsung tidak ada, bahwa kejahatan dan keburukan ada dalam jiwa manusia itu sendiri, dalam tindakan dan pikiran mereka.

75 tahun yang lalu Mikhail Afanasyevich Bulgakov terakhir kali dengan ujung penanya ia menyentuh naskah novel brilian “The Master and Margarita”, yang menjadi buku pedoman untuk jutaan pembaca.

Waktu berlalu, banyak air yang mengalir di bawah jembatan, namun karya besar yang sarat misteri dan mistisisme ini masih tetap menjadi ladang subur berbagai diskusi filosofis, religius, dan sastra.

Karya agung ini bahkan masuk dalam kurikulum sekolah di beberapa negara, meskipun makna novel ini tidak hanya dapat dipahami sepenuhnya oleh siswa pada umumnya, tetapi bahkan oleh orang yang berpendidikan tinggi filologi.

Inilah 7 kunci... romansa yang tak tertandingi“The Master and Margarita”, yang akan menjelaskan banyak rahasia.

1. Dari mana asal judul novel tersebut?

Pernahkah Anda memikirkan judul novel ini? Mengapa Sang Guru dan Margarita? Apakah ini benar-benar kisah cinta atau, amit-amit, melodrama? Tentang apa buku ini?

Diketahui pengaruhnya sangat besar terhadap tulisan karya terkenal dipengaruhi oleh hasrat Mikhail Afanasyevich Mitologi Jerman abad XIX.

Bukan rahasia lagi bahwa dasar novel ini, selain Kitab Suci dan Faust karya Goethe, juga didasarkan pada berbagai mitos dan legenda tentang iblis dan Tuhan, serta demonologi Yahudi dan Kristen.

Penulisan novel ini difasilitasi oleh karya-karya yang dibaca penulis, seperti “Sejarah Hubungan Manusia dan Iblis” oleh Mikhail Orlov dan “Iblis dalam Kehidupan Sehari-hari, Legenda dan Sastra Abad Pertengahan” oleh Alexander Amfitheatrov.

Seperti diketahui, novel “The Master and Margarita” telah diedit lebih dari satu kali. Rumor mengatakan bahwa pada edisi pertama karya tersebut memiliki judul berikut: "Black Magician", "Tour", "Juggler with a Hoof", "Engineer's Hoof", "Son of V." dan sejak itu tidak disebutkan sama sekali tentang Tuan atau Margarita tokoh sentral seharusnya Setan.

Menarik untuk dicatat bahwa pada salah satu edisi berikutnya novel tersebut sebenarnya memiliki varian judul seperti “Setan”. Pada tahun 1930, setelah pelarangan drama “The Cabal of the Saint,” Bulgakov menghancurkan edisi pertama novel tersebut dengan tangannya sendiri.

Dia membicarakan hal ini sendiri

Dalam edisi kedua, atas kehendak takdir, Margarita dan Tuannya muncul, dan Setan memperoleh pengiringnya. Namun hanya edisi ketiga, yang dianggap belum selesai, yang mendapat nama saat ini.

2. Banyaknya wajah Woland.

Woland dianggap sebagai salah satu karakter utama The Master dan Margarita. Dia bahkan dalam beberapa hal menarik bagi banyak pembaca, dan jika dilihat secara dangkal, tampaknya Pangeran Kegelapan adalah kebaikan itu sendiri dan semacam pejuang keadilan yang berjuang melawan sifat buruk manusia dan membantu perdamaian dan cinta menang.

Yang lain menganggap Woland sebagai prototipe Stalin. Namun nyatanya, Woland tidak sesederhana kelihatannya pada pandangan pertama. Ini adalah karakter yang sangat beragam dan sulit untuk dipahami. Secara umum, inilah gambaran yang seharusnya dimiliki oleh si Penggoda.

Sampai batas tertentu, ini adalah prototipe klasik Antikristus, yang dianggap umat manusia sebagai Mesias baru. Gambar Woland juga memiliki banyak analogi dalam mitologi pagan kuno. Anda juga akan menemukan beberapa kesamaan dengan semangat kegelapan dari Faust karya Goethe.

3. Woland dan pengiringnya.

Sama seperti seseorang tidak dapat hidup tanpa bayangan, demikian pula Woland bukanlah Woland tanpa pengiringnya. Azazello, Behemoth dan Koroviev-Fagot adalah pelaksana keadilan iblis. Kadang-kadang nampaknya karakter-karakter yang berwarna-warni ini lebih cemerlang daripada Setan sendiri.

Perlu dicatat bahwa mereka memiliki masa lalu yang jauh dari jelas. Misalnya saja Azazello. Mikhail Bulgakov meminjam gambar ini dari kitab-kitab Perjanjian Lama yang disebutkan malaikat jatuh, yang mengajari orang cara membuat senjata dan perhiasan.

Berkat dia, wanita menguasai “seni mesum” dalam melukis wajah mereka. Itulah sebabnya dalam novel Azazello memberikan krim tersebut kepada Margarita dan dengan licik mendorongnya untuk pergi ke sisi kejahatan.

Dia seperti tangan kanan Wolanda, melakukan pekerjaan paling kasar. Iblis itu membunuh Baron Meigel dan meracuni para pecintanya.

Kuda nil adalah kucing jadi-jadian, kucing yang lucu dan lucu. Gambar ini diambil dari legenda tentang setan kerakusan. Namanya dipinjam dari Perjanjian Lama, di salah satu bukunya ada yang dibicarakan monster laut Behemoth, yang tinggal bersama Leviathan.

Setan ini digambarkan sebagai monster berkepala gajah, belalainya, taringnya, lengan manusia dan kaki belakangnya, seperti kuda nil.

4. Ratu Kegelapan Margot atau Tatiana ala Pushkin?

Banyak orang yang membaca novel ini mendapat kesan bahwa Margarita adalah sejenis karakter romantis, tokoh utama dalam karya Pushkin atau Turgenev.

Namun akar dari gambaran ini terletak jauh lebih dalam. Novel ini menekankan hubungan Margarita dengan dua ratu Prancis. Salah satunya - semuanya ratu terkenal Margot, istri Henry IV, yang pernikahannya berubah menjadi Malam St.Bartholomew yang berdarah.

Ngomong-ngomong, aksi kelam ini disebutkan dalam novel. Margarita, dalam perjalanan ke Pesta Besar di Setan, bertemu dengan seorang pria gemuk yang, mengenalinya, menyapanya dengan kata-kata: "Ratu Margot yang cerdas".

Dalam gambaran Margaret, sarjana sastra juga menemukan kemiripan dengan ratu lainnya - Margaret dari Navarre, salah satu penulis wanita Prancis pertama.

Margarita Bulgakov juga dekat fiksi, dia jatuh cinta padanya penulis yang brilian- Guru.

5. Koneksi ruang-waktu “Moskow - Yershalaim”.

Salah satu misteri utama The Master dan Margarita adalah tempat dan waktu terjadinya peristiwa dalam novel. Anda tidak akan menemukannya di sini tanggal pasti, yang dapat Anda hitung. Hanya ada petunjuk dalam teks.

Peristiwa dalam novel ini terjadi di Moskow pada tahun Pekan Suci dari 1 Mei hingga 7 Mei 1929. Bagian buku ini terkait erat dengan apa yang disebut “bab Pilatus”, yang menggambarkan minggu di Yershalaim pada tahun 29, yang kemudian menjadi Pekan Suci.

Pembaca yang penuh perhatian akan melihat bahwa dalam Perjanjian Baru Moskow tahun 1929 dan Perjanjian Lama Yershalaim tahun 29, cuaca apokaliptik yang sama terjadi; tindakan dalam kedua cerita ini berkembang secara paralel dan akhirnya menyatu, membentuk gambaran yang lengkap.

6. Pengaruh Kabbalah.

Konon Mikhail Bulgakov, saat menulis novelnya, sangat dipengaruhi oleh ajaran Kabbalistik. Hal ini berdampak pada pekerjaan itu sendiri.

Ingatlah kata-kata bersayap Volanda: “Jangan pernah meminta apa pun. Tidak pernah dan tidak ada apa pun, terutama di antara mereka yang lebih kuat dari Anda. Mereka akan menawarkan dan memberikan segalanya sendiri.”

Ternyata di Kabbalah dilarang menerima apapun kecuali itu pemberian dari atas, dari Sang Pencipta. Perintah seperti itu bertentangan dengan agama Kristen, yang misalnya tidak melarang meminta sedekah.

Salah satu gagasan utama Kabbalah adalah doktrin “Or HaChaim” - “cahaya kehidupan.” Taurat itu sendiri diyakini ringan. Mencapai cahaya tergantung pada keinginan orang itu sendiri.

Novel ini juga mengedepankan gagasan bahwa seseorang secara mandiri membuat pilihan hidupnya sendiri.

Light juga menemani Woland sepanjang novel. Ketika Setan menghilang bersama pengiringnya, jalan bulan juga menghilang.

7. Sebuah novel seumur hidup.

Mikhail Afanasyevich Bulgakov memulai naskah terakhir novel tersebut, yang kemudian sampai kepada kita, pada tahun 1937, tetapi naskah itu menghantui penulisnya sampai kematiannya.

Sesekali dia terus-menerus melakukan beberapa perubahan. Mungkin bagi Bulgakov tampaknya dia kurang mendapat informasi tentang demonologi Yahudi dan Kitab Suci, mungkin dia merasa seperti seorang amatir di bidang ini.

Ini hanya tebakan, tapi satu hal yang jelas: novel itu tidak mudah bagi penulisnya dan praktis “menyedot” semua vitalitas dari dirinya.

Menarik untuk mengetahui bahwa suntingan terakhir yang dilakukan Bulgakov pada 13 Februari 1940 adalah kata-kata Margarita: “Jadi, para penulislah yang mengejar peti mati itu?”

Sebulan kemudian penulis meninggal. Menurut istri Bulgakov, kata-kata terakhirnya sebelum kematiannya
adalah: “Agar mereka tahu, agar mereka tahu…”

Tidak peduli bagaimana kita menafsirkan karya ini, mustahil untuk mempelajarinya secara menyeluruh. Ini adalah mahakarya yang begitu dalam sehingga Anda dapat mengungkapnya selamanya, tetapi tidak pernah sampai ke dasarnya.

Hal utama adalah novel ini membuat Anda berpikir tentang hal-hal luhur dan memahami kebenaran penting dalam hidup.

Pada tanggal 23 Mei 1938, Mikhail Afanasyevich Bulgakov menyelesaikan novelnya “The Master and Margarita.” Kami mengajak pembaca Tabloid untuk mengenal fakta menarik, serta ilustrasi novel legendaris karya seniman Samara Nikolai Korolev. Mari kita mulai dengan itu…

...Bulgakov memberi tanggal dimulainya pengerjaan “The Master and Margarita” dalam manuskrip yang berbeda pada tahun 1928 atau 1929. Pada edisi pertama, novel ini memiliki varian judul: “Black Magician”, “Engineer’s Hoof”, “Juggler with a Hoof”, “Son of V.”, “Tour”. Edisi pertama “The Master and Margarita” dihancurkan oleh penulisnya pada tanggal 18 Maret 1930, setelah menerima berita tentang pelarangan drama “The Cabal of the Holy One.” Bulgakov melaporkan hal ini dalam sebuah surat kepada pemerintah: “Dan saya pribadi, dengan tangan saya sendiri, melemparkan draf novel tentang iblis ke dalam kompor…”.

Pengerjaan The Master dan Margarita dilanjutkan pada tahun 1931. Sketsa kasar dibuat untuk novel tersebut, dan Margarita serta rekannya yang saat itu tidak disebutkan namanya, calon Guru, sudah muncul di sini, dan Woland memperoleh pengiringnya sendiri yang penuh kerusuhan. Edisi kedua, dibuat sebelum tahun 1936, memiliki subjudul “ Novel fantasi"dan variasi nama "Rektor Agung", "Setan", "Inilah Aku", "Penyihir Hitam", "Kuku Insinyur".

Dan terakhir, edisi ketiga, yang dimulai pada paruh kedua tahun 1936, awalnya berjudul “Pangeran Kegelapan”, namun pada tahun 1937 judul “Sang Guru dan Margarita” muncul. 25 Juni 1938 teks lengkap dicetak ulang untuk pertama kalinya (dicetak oleh O. S. Bokshanskaya, saudara perempuan E. S. Bulgakova). Pengeditan penulis berlanjut hampir sampai kematian penulis; Bulgakov menghentikannya dengan kalimat Margarita: "Jadi ini berarti para penulis mengejar peti mati?"...

Bulgakov menulis "The Master and Margarita" selama lebih dari 10 tahun.

Ada juga satu korespondensi meteorologi menarik yang menegaskan kronologi internal “Sang Guru dan Margarita”. Dilihat dari laporan pers, pada tanggal 1 Mei 1929, Moskow mengalami pemanasan tajam, yang tidak biasa terjadi sepanjang tahun ini, akibatnya suhu naik dari nol menjadi tiga puluh derajat dalam satu hari. Pada hari-hari berikutnya, terjadi cuaca dingin yang sama tajamnya, diakhiri dengan hujan dan badai petir. Dalam novel Bulgakov, malam tanggal 1 Mei ternyata sangat panas, dan pada malam penerbangan terakhir, seperti yang pernah terjadi di Yershalaim, badai petir disertai hujan melanda Moskow.

Penanggalan tersembunyi juga terdapat dalam indikasi usia sang Guru, karakter paling otobiografi dari semua karakter dalam novel. Tuannya adalah “seorang pria berusia sekitar tiga puluh delapan tahun.” Bulgakov sendiri menginjak usia yang sama pada 15 Mei 1929. 1929 juga merupakan tahun ketika Bulgakov mulai mengerjakan “The Master and Margarita.”

Jika kita berbicara tentang pendahulunya, maka dorongan pertama untuk gagasan tentang citra Setan, seperti yang dikemukakan A. Zerkalov dalam karyanya, adalah musik - sebuah opera karya Charles Gounod, yang ditulis berdasarkan plot I.V. Goethe dan membuat kagum Bulgakov di masa kanak-kanak selama sisa hidupnya. Ide Woland diambil dari puisi karya I.V. Faust karya Goethe, yang hanya disebutkan satu kali dan dihilangkan dalam terjemahan bahasa Rusia.

Apartemen Bulgakov diyakini telah digeledah berkali-kali oleh petugas NKVD, dan mereka mengetahui keberadaan dan isinya. draf"Tuan dan Margarita". Bulgakov juga melakukan percakapan telepon dengan Stalin pada tahun 1937 (yang isinya tidak diketahui siapa pun). Meskipun terjadi penindasan besar-besaran pada tahun 1937-1938, baik Bulgakov maupun anggota keluarganya tidak ditangkap.

Dalam novel, pada saat kematian Yeshua Ha-Nozri, tidak seperti Injil, dia menyebut nama bukan Tuhan, tetapi Pontius Pilatus. Menurut Diakon Andrei Kuraev, karena alasan ini (dan bukan hanya karena itu), kisah Yershalaim (sebuah novel di dalam novel) harus dianggap menghujat dari sudut pandang agama Kristen - tetapi ini, menurut dia, tidak berarti bahwa keseluruhan novel juga harus dianggap menghujat "Tuan dan Margarita".

Woland masuk edisi awal nama novelnya adalah Astaroth. Namun, nama ini kemudian diganti, tampaknya karena nama “Astaroth” dikaitkan dengan iblis tertentu dengan nama yang sama, berbeda dari Setan.

Variety Theatre tidak ada di Moskow dan tidak pernah ada. Namun kini beberapa teater terkadang bersaing memperebutkan gelar tersebut.

Dalam novel edisi kedua dari belakang, Woland mengucapkan kata-kata “Dia memiliki wajah yang berani, dia melakukan pekerjaannya dengan benar, dan secara umum, semuanya ada di sini. Sudah waktunya bagi kita!”, mengacu pada pilotnya, karakter yang kemudian dikeluarkan dari novel.

Menurut janda penulis, Elena Sergeevna, kata-kata terakhir Bulgakov tentang novel "The Master and Margarita" sebelum kematiannya adalah: "Agar mereka tahu... Agar mereka tahu."

Di Moskow ada museum rumah "Rumah Bulgakov". Terletak di st. Bolshaya Sadovaya, 10. Di apartemen No. 50 terdapat museum yang menceritakan tentang kehidupan dan karya penulis. ada juga pertunjukan teater, improvisasi orisinal berdasarkan karya Mikhail Bulgakov.

Beberapa keanehan dimulai bahkan ketika novel dibuat. Fakta menarik adalah bahwa Bulgakov terdorong untuk menulis “The Master and Margarita” oleh novel A.V. berjudul “Venediktov atau peristiwa yang tak terlupakan dalam hidupku.” Karakter utama novel - Bulgakov, yang menghadapi kekuatan iblis. Istri MA Bulgakova, Elena Belozerova, menulis dalam memoarnya tentang dampak kuat dari kebetulan nama keluarga pada penulisnya.

Bulgakov menulis novelnya dalam suasana Moskow pada tahun 1930-an: kehancuran agama dan lembaga keagamaan dan, sebagai konsekuensinya, kemerosotan spiritual dan kehidupan moral. Wajar saja, di tahun-tahun seperti itu, perselingkuhan terjadi motif alkitabiah tidak diterima untuk diterbitkan, dan Bulgakov mencoba membakar ciptaannya. Dimulainya kembali pengerjaan novel ini disebabkan oleh bentrokan penulis dengan kekuatan jahat, yaitu percakapan antara Mikhail Afanasyevich dan Stalin melalui telepon. Setelah itu, selama penindasan massal tahun 1937-1938, baik Bulgakov maupun anggota keluarganya tidak ditangkap.

Novel Mikhail Afanasyevich Bulgakov "The Master and Margarita" belum selesai dan tidak diterbitkan selama masa penulisnya. Ini pertama kali diterbitkan hanya pada tahun 1966, 26 tahun setelah kematian Bulgakov, dan kemudian dalam bentuk yang disingkat versi majalah. Karena itu yang terhebat karya sastra sampai kepada pembaca, kami berhutang budi kepada istri penulis Elena Sergeevna Bulgakova, yang berada di masa-masa sulit zaman Stalin berhasil menyelamatkan naskah novel tersebut.

Pada tahun 2005, sutradara Vladimir Bortko mencoba memfilmkan karya Bulgakov. Serial sepuluh episode ini ditayangkan di saluran TV Rossiya dan ditonton oleh 40 juta penonton. Di Sini Fakta Menarik tentang filmnya.

Valentin Gaft, yang memainkan beberapa peran dalam serial televisi peran kecil, dalam film Kara yang belum dirilis dia memerankan Woland sendiri. Pada gilirannya, Alexander Filippenko, yang memainkan peran Azazello dalam film itu, adalah perwakilan lainnya kekuatan gelap- Koroviev.

Pria berjaket mengenakan seragam mayor keamanan negara (pangkat yang sesuai dengan pangkat komandan brigade Tentara Merah) selama aksi utama film dan seragam mayor senior keamanan negara (sesuai dengan Tentara Merah komandan divisi) di final. Formulir ini dikenakan oleh pegawai GUGB NKVD pada tahun 1937-1943. Pria berjaket tidak disebutkan dalam novel; semua episode dengan partisipasinya adalah penemuan penulis.

Selama aksi utama film tersebut, penyelidik mengenakan seragam letnan junior keamanan negara (sesuai dengan letnan senior Tentara Merah). Di bagian akhir, dia memiliki lencana - empat kubus di lubang kancingnya - yang belum pernah terlihat baik di Tentara Merah atau di GUGB NKVD sepanjang sejarah keberadaan mereka.

Sergei Bezrukov, yang memerankan Yeshua, menyuarakan peran sang Guru, sehingga aktor Alexander Galibin tidak berbicara dengan suaranya sendiri sepanjang film.

Oleg Basilashvili, yang memerankan Woland, menyuarakan peran kepala penjaga rahasia Kejaksaan Yudea Afranius, yang diperankan oleh Lyubomiras Lautsevičius.

Meski waktunya cukup lama, film ini menghilangkan beberapa episode dari novel aslinya, misalnya pengumuman hukuman mati oleh Pontius Pilatus di depan orang banyak, mimpi Nikanor Ivanovich, konsultasi bartender dengan dokter setelah mengunjungi “ apartemen buruk”, episode dengan Margarita di bus listrik dalam perjalanan ke Alexander Garden, tabrakan Margarita dengan disk yang menyala selama penerbangan, percakapan Margarita dengan anak laki-laki itu setelah penghancuran apartemen Latunsky (sebagian besar detail penerbangan Margarita dari apartemen Latunsky ke danau juga terlewatkan, kecuali pertemuan dengan Natasha di atas babi), percakapan dengan Kozlonogy sambil menikmati segelas sampanye. Detail adegan Sabat disajikan secara sederhana, misalnya tidak ada katak berwajah gendut, jamur busuk bercahaya, atau larinya Margarita ke seberang.

Tidak ada episode inisiasi Margarita menjadi penyihir dalam novel, ini adalah penemuan penulis film, Woland dan Cat Behemoth bermain catur (bidak catur, menurut novel Bulgakov, masih hidup), sebuah episode Woland dan Margarita mengamati apa yang terjadi di dunia, hutan dengan burung beo dan penerbangan Margarita di Bola Setan, episode dengan Abadonna, percakapan antusias antara Behemoth, Gella dan Woland setelah pesta dansa, pertemuan Afranius dengan Nisa, percakapan antara Woland, Koroviev dan Behemoth setelah kebakaran di Griboedov.

Woland dalam novel berusia tidak lebih dari 50 tahun, dan Oleg Basilashvili berusia ~75 tahun. Warna rambut Azazello adalah merah, dan warna rambut Alexander Filippenko dalam peran ini adalah gelap. mata Woland warna berbeda dan salah satunya selalu berpenampilan lurus, Basilashvili dalam peran ini memiliki mata yang sehat dan warna yang sama.

Di beberapa tempat, pengeditan yang tidak logis telah dilakukan pada teks. Di episode 9, Pilatus bercakap-cakap dengan Matvey: “Dan sekarang saya membutuhkan perkamen…”, “Dan apakah Anda ingin mengambil yang terakhir?”, “Saya tidak mengatakan mengembalikannya, saya berkata perlihatkan pada saya." Dalam adegan interogasi Sempliyarov, dia berbicara tentang seorang pesulap bertopeng (seperti yang terjadi dalam novel), meskipun dalam film Woland muncul di teater tanpa dia.

Dalam adegan interogasi Yeshua, dia memperkenalkan dirinya sebagai Ga Nozri, dan bukan Ga Nozri.

Di episode 8, Koroviev menyerahkan kepada Guru sebuah cangkir logam (menurut teks - gelas kaca), Sang Guru menjatuhkannya ke karpet, Koroviev berkomentar: "untungnya, untungnya...", meskipun tidak ada yang pecah.

12 tahun berkarya (1928-1940), 8 edisi, 6 buku catatan tebal...

KE bagi pembaca modern novel ini datang pada tahun 60an. abad XX. Dan ia langsung menarik perhatian dengan alur cerita yang tidak biasa, sindiran yang tajam dan dalam makna filosofis. Ya, mari kita bicara. Secara pribadi, saya membaca novel ini tiga kali. Pada bacaan pertama, saya sangat ingin tahu bagaimana jadinya antara Guru dan Margarita, apakah cinta mereka akan tahan terhadap cobaan yang menimpa mereka, dan apakah Margarita akan kembali ke suaminya. Benar sekali, saya membaca novel itu sebagai kisah cinta yang seru. Bacaan kedua didedikasikan untuk petualangan Woland dan perusahaannya di Moskow; saya membacanya sebagai buku petualangan yang mengasyikkan. Baru ketiga kalinya saya membaca dengan penuh pertimbangan, konsisten, penuh makna. Ini adalah satu-satunya cara untuk menyindir pedas dan kisah cinta, dan cerita alkitabiah.

Sang master tinggal di Moskow pada tahun 30-an. Abad ke-20, menulis buku tentang peristiwa yang terjadi di zaman Alkitab, dan pada saat yang sama berkomunikasi secara bebas dengan Kant, Dostoevsky, Goethe. Apa ini - teknik artistik, menghubungkan tiga dunia, nyata, alkitabiah dan sejarah, atau upaya untuk menunjukkan kebenaran keberadaan? Gambar-gambar kekuatan supranatural dalam novel itu luar biasa. Tapi ada fantasi lain dalam karya itu - gambar satir pada kenyataannya, dalam semangat tradisi Gogol dan Saltykov-Shchedrin.

Komposisi artistik novel ini mewakili tiga dunia - duniawi, alkitabiah, dan Keabadian. DI DALAM dunia duniawi Konflik antara Master dan Berlioz pun terungkap. Beraninya dia, Guru, menggambarkan kehidupan, penderitaan dan kematian Kristus sebagai fakta sejarah? Lagipula, menurut Berlioz, ketua Mossolit, Tuhan tidak ada. Ia dan pengiringnya tanpa ampun menghadapi sang Guru yang berani menulis tidak sesuai semangat ideologi dominan. Dunia alkitabiah diwakili oleh konflik kekuasaan negara dengan perbedaan pendapat seorang filsuf pengembara. Dan meskipun Pontius Pilatus tidak memiliki kepentingan pribadi terhadap Yeshua Ha-Nozri, dia tidak berani untuk tidak menghukumnya, karena takut akan pemberontakan massa. Beginilah cara penulis novel menunjukkan keduanya kematian yang tragis, dan jika Yeshua mati secara jasmani, maka Pilatus mati sebagai pribadi. Dunia ketiga, Keabadian, diwakili oleh perselisihan antara Iblis dan Tuhan tentang manusia. Dalam novel tersebut, penulis memberi Iblis nama Woland dan kekuatan besar, termasuk cobaan terhadap orang berdosa, tetapi Tuhan sendiri yang mengatur nasib Tuan dan Margarita. Cinta kasih Guru dan Margarita ditunjukkan dengan sangat tulus. Dia, Margarita, pergi menemui Guru dari rumah terhormat ke ruang bawah tanah, menuju kemiskinan, karena dia menganggap kekerabatan spiritual dan kreativitas bersama sebagai kebahagiaan sejati. Mereka berdua masuk ke dalam Keabadian, karena tidak mungkin mereka berpisah. Sifat murni Bulgakov terbebas dari kekerasan dan kurangnya kebebasan, tetapi tidak dari cinta sejati.

Kesamaan konflik pada ketiganya dunia seni Bulgakov, pengulangannya memungkinkan untuk dilihat masalah utama, perjuangan antara Kebaikan dan Kejahatan, Terang dan Kegelapan, spiritualitas dan kurangnya spiritualitas.

Peran Woland dalam novel ini menarik. Sekilas, dia membedakan antara yang benar dan yang agung (cinta Guru dan Margarita, prestasi Guru, pertobatan Pilatus), mengungkap keburukan (kematian Berlioz, insiden sesi sihir di teater, dll.) , tapi melakukannya tanpa ampun, tidak manusiawi.

Nasib umat manusia adalah pencarian kebenaran yang berkelanjutan. Dalam novelnya, Bulgakov memberi tahu kita bahwa kita perlu hidup dengan membandingkan urusan, pikiran, dan tindakan duniawi kita dengan cita-cita surgawi tentang Kebaikan dan Keindahan. Adegan Pesta Besar berisi hal utama gagasan filosofis bekerja: seseorang bebas dalam miliknya pilihan moral Oleh karena itu, antara Tuhan dan Iblis, baik ideologi yang berkuasa maupun bencana yang dialami umat manusia tidak boleh membebaskan mereka dari tanggung jawab atas kebaikan di bumi.

Saya kira saya akan mengakhiri cerita saya dengan ide utama ini. tentang novel Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita"

Terlepas dari kenyataan bahwa novel itu ditulis sejak lama dan sekarang pekerjaan klasik, dia masih sangat populer di kalangan generasi yang lebih muda. Terimakasih untuk kurikulum sekolah Hampir semua orang mengetahui novel ini dan siapa penulisnya. "The Master and Margarita" adalah novel yang dibuat oleh penulis terhebat,Mikhail Afanasyevich Bulgakov.

Ketidakpedulian terhadap novel

Sehubungan dengan pekerjaan ini, praktis tidak ada. Faktanya, pembaca terbagi menjadi dua kubu: mereka yang menyukai novel tersebut dan mengaguminya, dan mereka yang membencinya dan juga tidak mengakui kejeniusan Bulgakov. Namun ada kategori ketiga, yang terkecil. Mungkin hanya anak kecil yang bisa masuk dalam kategori ini. Mereka adalah mereka yang belum pernah mendengar novel tersebut dan tidak mengetahui siapa penulisnya.

“The Master and Margarita” adalah salah satu yang paling luar biasa dan misterius. Banyak penulis dan sarjana sastra mencoba mengungkap misteri popularitas dan kesuksesannya di kalangan pembaca. Belum ada seorang pun yang berhasil dalam hal ini.

Tidak mungkin mengingat dan menyebutkan banyak karya yang akan menimbulkan begitu banyak kontroversi. Mereka tidak berhenti membicarakan novel Bulgakov hingga hari ini. Mereka berbicara tentang komponen alkitabiah dari plot, tentang prototipe karakter utama, tentang akar filosofis dan estetika novel, tentang siapa karakter utamanya, dan bahkan tentang genre di mana karya tersebut ditulis.

Tiga tahap penulisan novel, menurut B.V. Sokolov

Pendapat para sarjana sastra mengenai sejarah penulisan “The Master and Margarita”, serta esensi karya ini, berbeda-beda. Misalnya, Sokolov, penulis buku “Bulgakov Encyclopedia,” membagi edisi novel menjadi tiga tahap. Dia mengatakan bahwa pengerjaan pekerjaan tersebut dimulai pada tahun 1928. Agaknya, saat itulah penulis novel “The Master and Margarita” menyusun dan menulisnya bab individu baru dimulai pada musim dingin tahun 1929. Pada musim semi tahun yang sama, edisi lengkap pertama telah diserahkan. Namun saat itu belum disebutkan secara langsung siapa penulis buku tersebut, siapa penulisnya. “The Master and Margarita” bahkan tidak muncul sebagai judul karyanya. Naskah berjudul “Furibunda” diserahkan ke penerbit “Nedra” dengan nama samaran K. Tugai. Dan pada tanggal 18 Maret 1930 dihancurkan oleh penulisnya sendiri. Dengan demikian, tahap pertama edisi karya yang disorot oleh Boris Vadimovich Sokolov berakhir.

Tahap kedua dimulai pada musim gugur tahun 1936. Dan saat itu tidak ada yang tahu kalau novel itu akan diberi judul seperti yang biasa kita kenal sekarang. Bulgakov sendiri, orang yang menulisnya, berpikir berbeda. "The Master and Margarita" adalah sebuah karya yang diterima nama yang berbeda dari penulisnya: "Dia Muncul" dan "Dia Muncul", "Kedatangan", "Kanselir Agung", "Inilah Aku", "Penyihir Hitam", "Topi Berbulu", "Kuku Konsultan" dan " Tapal Kuda Orang Asing”, “Teolog Hitam”, dan bahkan “Setan”. Hanya satu subtitle yang tidak berubah - “Novel Fantastis”.

Dan terakhir, tahap ketiga - dari paruh kedua tahun 1936 hingga akhir tahun 1938. Awalnya novel ini berjudul “Pangeran Kegelapan”, namun kemudian mendapat nama yang tidak asing lagi bagi kita. Dan pada awal musim panas, pada tahun 1938, untuk pertama kalinya dicetak ulang sepenuhnya.

Sembilan edisi, menurut Losev

V.I.Losev mempelajari biografi dan karya Mikhail Afanasyevich selama lebih dari dua puluh tahun. Ia membagi kisah penulisan novelnya menjadi sembilan bagian, sama seperti penulisnya sendiri.

  • Edisi pertama adalah “Penyihir Hitam”. Ini adalah draf novel, buku catatan pertama yang ditulis pada tahun 1928-1929. Belum memuat The Master dan Margarita dan hanya ada empat bab.
  • Yang kedua adalah “Kuku Insinyur”. Ini adalah draf buku catatan kedua dari tahun yang sama. Ini seperti kelanjutan, bagian kedua dari karya edisi pertama. Hanya ada tiga bab di dalamnya, tetapi di sini gagasan tentang salah satu bagian terpenting dari novel ini telah muncul - ini adalah bagian yang disebut “Injil Woland.”
  • Yang ketiga adalah “Malam Sabtu yang Mengerikan”. Draf, sketsa novel yang ditulis tahun 1929-1931. Ada juga tiga bab. Dan hanya kasus Griboedov yang mencapai versi final.
  • Yang keempat adalah “Rektor Besar”. Edisi tulisan tangan lengkap pertama. Margarita dan kekasihnya sudah muncul di sini. Namun namanya belum menjadi Guru, melainkan Penyair.
  • Kelima - “Novel yang fantastis”. Ini adalah bab-bab yang ditulis ulang dan diselesaikan pada tahun 1934-1936. Detail baru muncul, namun belum ada perubahan signifikan.
  • Keenam - "Tombak Emas". Ini adalah naskah yang belum selesai, terkoyak pada bab “Uang Ajaib”.
  • Ketujuh - "Pangeran Kegelapan". Tiga belas bab pertama novel. tidak disini, dan secara umum semuanya berakhir dengan kemunculan karakter utama. Dan Berlioz dipanggil Mirtsev di sini.
  • Bagian kedelapan adalah “The Master dan Margarita”. Edisi tulisan tangan lengkap dan matang tahun 1928-1937. Dan versi inilah yang diterbitkan oleh saudara perempuan Elena Bulgakova, Olga Bokshanskaya.
  • Yang kesembilan juga adalah "Sang Guru dan Margarita". Edisi terbaru dan terakhir, termasuk semua tambahan dan komentar terbaru dari Mikhail Afanasyevich. Itu diterbitkan setelah kematian penulis oleh Elena Sergeevna, istrinya, pada tahun 1966.

Varian dari kisah Belobrovtseva dan Kuljus

Dalam banyak hal, versi mereka mirip dengan versi Losev, karena mereka sepenuhnya setuju dengan kritik mengenai edisi pertama. Namun, mereka menyebut edisi kedua sebagai bab dari novel “The Engineer’s Hoof”, yang diserahkan ke penerbit Nedra. Di sinilah sang Guru, yang juga disebut Fesey, muncul untuk pertama kalinya. Dia memainkan peran Faust bahkan tanpa Margarita. Versi ketiga, menurut Belobrovtseva dan Kuljus, adalah “Novel Fantastis” yang ditulis oleh Bulgakov pada tahun 1932, di mana Sang Guru berubah dari Fesi menjadi Penyair dan Margarita sudah muncul. Mereka menganggap edisi keempat adalah edisi tahun 1936, yang pertama kali diselesaikan dengan kata “akhir”. Berikutnya adalah karya tahun 1937 - novel "Pangeran Kegelapan" yang belum selesai. Dan kemudian naskahnya dicetak oleh O. S. Bokshanskaya. Pengeditannya oleh penulis sudah dianggap sebagai edisi ketujuh. Dan yang kedelapan dan terakhir adalah yang diedit oleh istri Bulgakov sebelum kematiannya dan diterbitkan setelah kematiannya.

Novel ini diterbitkan dalam bentuk yang kita kenal pertama kali di majalah Moskow pada tahun 1966. Karya tersebut segera mendapatkan popularitas, dan nama Bulgakov tidak pernah lepas dari bibir orang-orang sezamannya. Maka tidak ada seorang pun yang memiliki pertanyaan tentang siapa penulis karya tersebut, siapa yang menulisnya. “The Master and Margarita” adalah novel yang memberikan kesan luar biasa. Dan dia masih memegang miliknya sendiri.