Kisah masa kecil Tolstoy dibacakan dalam bab-bab individual. Masa kecil, Tolstoy Lev Nikolaevich
Halaman saat ini: 1 (total buku memiliki 9 halaman)
Lev Nikolaevich Tolstoy
GURU KARL IVANYCH
Pada tanggal 12 Agustus 18..., tepat hari ketiga setelah ulang tahunku, saat aku menginjak usia sepuluh tahun dan saat itu aku menerima hadiah yang begitu indah, pada pukul tujuh pagi - Karl Ivanovich membangunkanku dengan memukulku di atas kepalaku dengan kerupuk - terbuat dari kertas gula yang dipukul lalat dengan tongkat. Dia melakukannya dengan sangat canggung sehingga dia menyentuh gambar malaikat saya yang tergantung di kepala tempat tidur kayu ek, dan lalat yang terbunuh itu jatuh tepat di kepala saya. Aku menjulurkan hidungku dari bawah selimut, menghentikan ikon itu dengan tanganku, yang terus berayun, melemparkan lalat mati itu ke lantai dan, meskipun mengantuk, menatap Karl Ivanovich dengan mata marah. Dia, dalam jubah katun warna-warni, diikat dengan ikat pinggang yang terbuat dari bahan yang sama, dalam kopiah rajutan merah dengan rumbai dan sepatu bot kambing yang lembut, terus berjalan di dekat dinding, membidik dan bertepuk tangan.
“Seandainya,” pikirku, “aku kecil, tapi mengapa dia menggangguku? Mengapa dia tidak membunuh lalat di dekat tempat tidur Volodya? ada banyak sekali! Tidak, Volodya lebih tua dariku; dan akulah yang terkecil: itulah sebabnya dia menyiksaku. “Hanya itu yang dia pikirkan sepanjang hidupnya,” bisikku, “bagaimana aku bisa membuat masalah.” Dia melihat dengan jelas bahwa dia membangunkanku dan membuatku takut, tapi dia bertindak seolah-olah dia tidak menyadarinya... dia pria yang menjijikkan! Dan jubahnya, dan topinya, dan rumbainya - sungguh menjijikkan!”
Sementara saya secara mental mengungkapkan kekesalan saya kepada Karl Ivanovich, dia berjalan ke tempat tidurnya, melihat jam yang tergantung di atasnya dengan sepatu manik-manik bersulam, menggantung petasan di paku dan, seperti yang terlihat, berbalik dengan cara yang sama. suasana hati yang menyenangkan bagi kami.
- Auf, Kinder, auf! mula-mula dia mengendus, menyeka hidungnya, menjentikkan jarinya, lalu dia mulai menggelitik tumitku sambil terkekeh.
Tak peduli betapa takutnya aku digelitik, aku tidak melompat dari tempat tidur dan tidak menjawabnya, tapi hanya menyembunyikan kepalaku lebih dalam di bawah bantal, menendang kakiku sekuat tenaga dan berusaha sekuat tenaga menahan diriku agar tidak tertawa.
“Betapa baiknya dia dan betapa dia mencintai kita, dan aku bisa saja berpikir buruk tentang dia!”
Saya kesal pada diri saya sendiri dan Karl Ivanovich, saya ingin tertawa dan ingin menangis: saraf saya terganggu.
- Ah, lassen sie, Karl Ivanovich! – Aku berteriak dengan air mata berlinang, menjulurkan kepalaku dari bawah bantal.
Karl Ivanovich terkejut, meninggalkan saya sendirian dan mulai bertanya dengan prihatin: apa yang saya bicarakan? apakah aku melihat sesuatu yang buruk dalam mimpiku?.. Wajah Jermannya yang baik hati, simpati yang dengannya dia mencoba menebak alasan air mataku, membuatnya mengalir lebih deras: aku malu, dan aku tidak mengerti bagaimana semenit sebelumnya. Saya tidak dapat mencintai Karl Ivanovich dan menganggap jubah, topi, dan rumbainya menjijikkan; sekarang, sebaliknya, semuanya terasa sangat manis bagiku, dan bahkan rumbainya pun tampak sebagai bukti nyata kebaikannya. Saya mengatakan kepadanya bahwa saya menangis karena saya bermimpi buruk - bahwa maman telah meninggal dan mereka membawanya untuk dikuburkan. Saya menciptakan semua ini karena saya sama sekali tidak ingat apa yang saya impikan malam itu; tetapi ketika Karl Ivanovich, tersentuh oleh cerita saya, mulai menghibur dan menenangkan saya, bagi saya sepertinya saya telah melihat mimpi buruk ini, dan air mata mengalir karena alasan yang berbeda.
Ketika Karl Ivanovich meninggalkan saya dan saya duduk di tempat tidur dan mulai mengenakan stoking di atas kaki kecil saya, air mata saya sedikit mereda, tetapi pikiran suram tentang mimpi imajiner tidak meninggalkan saya. Paman Nikolai masuk - seorang pria bertubuh kecil dan bersih, selalu serius, rapi, penuh hormat, dan merupakan teman baik Karl Ivanovich. Dia membawa gaun dan sepatu kami. Volodya punya sepatu bot, tapi aku masih punya sepatu yang tak tertahankan dengan pita. Di hadapannya aku akan malu menangis; Terlebih lagi, matahari pagi bersinar riang melalui jendela, dan Volodya, meniru Marya Ivanovna (pengasuh saudara perempuannya), tertawa begitu riang dan nyaring, berdiri di atas wastafel, bahkan Nikolai yang serius, dengan handuk di bahunya, dengan sabun di satu tangan dan wastafel di tangan lainnya, tersenyum dan berkata:
“Jika berkenan, Vladimir Petrovich, silakan mandi.”
Saya benar-benar terhibur.
– Apakah kamu botak? – Suara Karl Ivanovich terdengar dari ruang kelas.
Suaranya tegas dan tidak lagi memiliki ekspresi kebaikan yang membuatku menangis. Di kelas, Karl Ivanovich adalah orang yang sama sekali berbeda: dia adalah seorang mentor. Aku segera berpakaian, mencuci dan, masih merapikan rambutku yang basah dengan sikat di tanganku, menerima teleponnya.
Karl Ivanovich, dengan kacamata di hidungnya dan sebuah buku di tangannya, duduk di tempat biasanya, di antara pintu dan jendela. Di sebelah kiri pintu ada dua rak: satu milik kami, milik anak-anak, yang lain milik Karl Ivanovich, memiliki. Di buku kami ada berbagai jenis buku - pendidikan dan non-pendidikan: ada yang berdiri, ada yang tergeletak. Hanya dua jilid besar “Histoire des voyages”, dalam jilid merah, yang disandarkan dengan indah di dinding; dan kemudian muncullah buku-buku yang panjang, tebal, besar dan kecil - kerak tanpa buku dan buku tanpa kulit; Dulu Anda menekan semuanya dan memasukkannya ke dalam ketika mereka memerintahkan Anda untuk menata perpustakaan sebelum rekreasi, sebagaimana Karl Ivanovich dengan lantang menyebut rak ini. Koleksi buku tentang memiliki kalau tidak sebesar milik kita, pasti lebih bervariasi. Saya ingat tiga di antaranya: brosur Jerman tentang pemupukan kebun kubis - tanpa ikatan, satu jilid sejarah Perang Tujuh Tahun - dalam perkamen yang dibakar di salah satu sudut, dan kursus lengkap tentang hidrostatika. Karl Ivanovich menghabiskan sebagian besar waktunya membaca, bahkan merusak penglihatannya; tapi selain buku-buku ini dan The Northern Bee, dia tidak membaca apa pun.
Di antara barang-barang yang tergeletak di rak Karl Ivanovich, ada satu yang paling mengingatkanku padanya. Ini adalah lingkaran karton yang dimasukkan ke dalam kaki kayu, yang mana lingkaran ini digerakkan dengan menggunakan pasak. Di mug itu ditempel gambar karikatur seorang wanita dan seorang penata rambut. Karl Ivanovich sangat pandai merekatkan dan dia sendiri yang menciptakan lingkaran ini dan membuatnya untuk melindungi matanya yang lemah dari cahaya terang.
Sekarang saya melihat di depan saya sosok panjang dalam jubah katun dan topi merah, dari bawahnya terlihat rambut abu-abu yang jarang. Dia duduk di sebelah meja yang di atasnya terdapat lingkaran dengan penata rambut, membuat bayangan di wajahnya; di satu tangan dia memegang sebuah buku, tangan lainnya bertumpu pada lengan kursi; di sebelahnya tergeletak sebuah arloji dengan gambar pengawas hewan di pelat jamnya, saputangan kotak-kotak, kotak tembakau bundar hitam, kotak kaca berwarna hijau, dan penjepit di atas nampan. Semua ini terletak begitu indah dan rapi pada tempatnya sehingga dari tatanan ini saja kita dapat menyimpulkan bahwa Karl Ivanovich memiliki hati nurani yang bersih dan jiwa yang tenang.
Dulu Anda akan berlari ke bawah dengan sekuat tenaga, berjingkat ke ruang kelas, dan Anda akan melihat Karl Ivanovich duduk sendirian di kursinya, membaca salah satu buku favoritnya dengan ekspresi tenang dan agung. Kadang-kadang saya menangkapnya pada saat-saat ketika dia tidak sedang membaca: kacamatanya tergantung lebih rendah di hidung bengkoknya yang besar, mata birunya yang setengah tertutup tampak dengan ekspresi khusus, dan bibirnya tersenyum sedih. Ruangan itu sunyi; Yang bisa Anda dengar hanyalah napasnya yang teratur dan detak jam sang pemburu.
Kadang-kadang dia tidak memperhatikan saya, tetapi saya akan berdiri di depan pintu dan berpikir: “Kasihan, orang tua yang malang! Ada banyak dari kita, kita bermain, kita bersenang-senang, tapi dia sendirian, dan tidak ada yang akan membelai dia. Dia mengatakan kebenaran bahwa dia adalah seorang yatim piatu. Dan kisah hidupnya sungguh mengerikan! Saya ingat bagaimana dia menceritakan hal ini kepada Nikolai - sungguh menyedihkan berada di posisinya!” Dan itu akan menjadi sangat menyedihkan sehingga Anda mendatanginya, memegang tangannya dan berkata: "Lieber Karl Ivanovich!" Dia senang ketika saya mengatakan hal itu kepadanya; Dia selalu membelai Anda, dan Anda dapat melihat bahwa dia tersentuh.
Di dinding lain tergantung peta tanah, semuanya hampir robek, tetapi direkatkan dengan terampil oleh tangan Karl Ivanovich. Di dinding ketiga, yang di tengahnya ada pintu ke bawah, di satu sisi tergantung dua penggaris: yang satu sudah dipotong, milik kita, yang lain baru, memiliki, digunakan olehnya lebih untuk memberi semangat daripada untuk melepaskan; di sisi lain, ada papan tulis yang di atasnya pelanggaran-pelanggaran besar ditandai dengan lingkaran, dan pelanggaran-pelanggaran kecil ditandai dengan tanda silang. Di sebelah kiri papan ada pojok dimana kami dipaksa berlutut.
Betapa saya mengingat sudut ini! Saya ingat peredam pada kompor, ventilasi pada peredam ini, dan suara bising yang dihasilkan saat diputar. Kebetulan Anda berdiri di sudut, sehingga lutut dan punggung Anda sakit, dan Anda berpikir: “Karl Ivanovich melupakan saya: dia pasti merasa nyaman duduk di kursi malas dan membaca hidrostatikanya, tetapi bagaimana rasanya? Saya?" - dan Anda mulai, untuk mengingatkan diri sendiri, perlahan membuka dan menutup peredam atau mengambil plester dari dinding; tetapi jika tiba-tiba potongan yang terlalu besar jatuh ke tanah dengan suara berisik, sungguh, rasa takut saja lebih buruk daripada hukuman apa pun. Anda melihat kembali ke Karl Ivanovich, dan dia duduk dengan sebuah buku di tangannya dan sepertinya tidak memperhatikan apa pun.
Di tengah ruangan berdiri sebuah meja yang ditutupi kain minyak hitam robek, di mana di banyak tempat terlihat ujung-ujungnya, dipotong dengan pisau saku. Di sekeliling meja ada beberapa bangku yang tidak dicat, tetapi dipernis karena sudah lama digunakan. Dinding terakhir ditempati oleh tiga jendela. Beginilah pemandangan dari mereka: tepat di bawah jendela ada jalan yang setiap lubangnya, setiap kerikilnya, setiap bekasnya sudah lama saya kenal dan saya sayangi; di belakang jalan ada gang linden yang tertata rapi, di belakangnya di beberapa tempat terlihat pagar kayu anyaman; di seberang gang Anda dapat melihat padang rumput, di satu sisi terdapat tempat pengirikan, dan di sisi lain terdapat hutan; Jauh di dalam hutan Anda dapat melihat gubuk penjaga. Dari jendela di sebelah kanan Anda dapat melihat bagian teras tempat orang-orang besar biasa duduk hingga makan siang. Dulu, ketika Karl Ivanovich sedang mengoreksi selembar kertas dengan dikte, Anda akan melihat ke arah itu, melihat kepala ibu Anda yang hitam, punggung seseorang, dan samar-samar mendengar percakapan dan tawa dari sana; Menjadi sangat menjengkelkan karena Anda tidak bisa berada di sana, dan Anda berpikir: “Kapan saya akan besar, apakah saya akan berhenti belajar dan akan selalu duduk bukan untuk berdialog, tetapi dengan orang yang saya cintai?” Kekesalan akan berubah menjadi kesedihan, dan entah mengapa dan tentang apa, Anda akan menjadi begitu bijaksana sehingga Anda bahkan tidak akan mendengar betapa marahnya Karl Ivanovich atas kesalahannya.
Karl Ivanovich melepas jubahnya, mengenakan jas berekor biru dengan pinggiran dan tali di bahu, meluruskan dasinya di depan cermin dan membawa kami ke bawah untuk menyambut ibunya.
Ibu sedang duduk di ruang tamu dan menuangkan teh; Dengan satu tangan dia memegang ketel, tangan lainnya memegang keran samovar, dari mana air mengalir melalui bagian atas ketel ke dalam nampan. Tetapi meskipun dia melihat dengan seksama, dia tidak menyadarinya, dia juga tidak menyadari bahwa kami telah masuk.
Begitu banyak kenangan masa lalu yang muncul ketika Anda mencoba menghidupkan kembali dalam imajinasi Anda ciri-ciri makhluk yang Anda cintai, sehingga melalui kenangan ini, seperti melalui air mata, Anda samar-samar melihatnya. Ini adalah air mata imajinasi. Saat aku mencoba mengingat ibuku sebagaimana dia saat itu, yang kubayangkan hanyalah mata coklatnya, yang selalu mengungkapkan kebaikan dan kasih sayang yang sama, tahi lalat di lehernya, sedikit lebih rendah dari tempat rambut kecilnya melengkung, kerah bersulam dan berwarna putih. , tangan kering lembut yang begitu sering membelaiku dan begitu sering aku cium; tetapi ekspresi umum tidak dapat saya pahami.
Di sebelah kiri sofa berdiri sebuah piano Inggris kuno; Adik perempuanku yang berkulit hitam, Lyubochka, sedang duduk di depan piano dan dengan jari-jari merah mudanya, yang baru dicuci dengan air dingin, dia memainkan etudes Clementi dengan ketegangan yang nyata. Dia berumur sebelas tahun; dia berjalan berkeliling dengan gaun kanvas pendek, dengan pantalon putih kecil yang dihias dengan renda, dan hanya bisa mengenakan arpeggio oktaf. Di sebelahnya, setengah berbalik, duduk Marya Ivanovna dalam topi dengan pita merah muda, jaket biru dan wajah merah marah, yang menjadi lebih tegas ketika Karl Ivanovich masuk. Dia memandangnya dengan tatapan mengancam dan, tanpa menanggapi busurnya, melanjutkan sambil menghentakkan kakinya, menghitung: “Un, deux, trois, un, deux, trois,” bahkan lebih keras dan lebih memerintah dari sebelumnya.
Karl Ivanovich, yang tidak mempedulikan hal ini, seperti biasa, berjalan langsung ke tangan ibunya dengan sapaan Jerman. Dia sadar, menggelengkan kepalanya, seolah ingin mengusir pikiran sedih dengan gerakan ini, memberikan tangannya kepada Karl Ivanovich dan mencium pelipisnya yang keriput, sementara dia mencium tangannya.
“Ich danke, lieber Karl Ivanovich,” dan sambil terus berbicara bahasa Jerman, dia bertanya: “Apakah anak-anak tidur nyenyak?”
Karl Ivanovich tuli di satu telinganya, tetapi sekarang dia tidak dapat mendengar apa pun karena suara piano. Dia mencondongkan tubuh lebih dekat ke sofa, menyandarkan satu tangan di atas meja, berdiri dengan satu kaki, dan dengan senyuman, yang menurut saya merupakan puncak kecanggihan, mengangkat topinya ke atas kepalanya dan berkata:
– Permisi, Natalya Nikolaevna? Karl Ivanovich, agar tidak masuk angin, tidak pernah melepas topi merahnya, tetapi setiap kali dia memasuki ruang tamu, dia meminta izin untuk melakukannya.
- Pakailah, Karl Ivanovich... Saya bertanya, apakah anak-anak tidur nyenyak? - kata maman sambil bergerak ke arahnya dan cukup keras.
Tapi sekali lagi dia tidak mendengar apa-apa, menutupi kepalanya yang botak dengan topi merah dan tersenyum lebih manis.
“Tunggu sebentar, Mimi,” kata maman kepada Marya Ivanovna sambil tersenyum, “Aku tidak mendengar apa pun.”
Ketika ibu tersenyum, betapapun cantiknya wajahnya, wajahnya menjadi jauh lebih baik, dan segala sesuatu di sekitarnya tampak ceria. Jika di saat-saat sulit dalam hidupku aku bisa melihat sekilas senyuman ini, aku tidak akan tahu apa itu kesedihan. Bagi saya, dalam satu senyuman terletak apa yang disebut dengan kecantikan wajah: jika senyuman menambah pesona pada wajah, maka wajah itu cantik; jika dia tidak mengubahnya, maka itu biasa; jika dia merusaknya, maka itu buruk.
Setelah memberi salam padaku, maman mengambil kepalaku dengan kedua tangannya dan melemparkannya ke belakang, lalu menatapku lekat-lekat dan berkata:
– Apakah kamu menangis hari ini?
Saya tidak menjawab. Dia mencium mataku dan bertanya dalam bahasa Jerman:
-Apa yang kamu tangisi?
Ketika dia berbicara kepada kami dengan ramah, dia selalu berbicara dalam bahasa yang dia tahu betul.
“Aku menangis dalam tidurku, Bu,” kataku, mengingat semua detail mimpi fiktif itu dan tanpa sadar bergidik memikirkan hal ini.
Karl Ivanovich membenarkan kata-kataku, tapi tetap diam tentang mimpi itu. Setelah berbicara lebih banyak tentang cuaca - percakapan yang juga diikuti oleh Mimi - maman meletakkan enam bongkahan gula di atas nampan untuk beberapa pelayan kehormatan, berdiri dan pergi ke lingkaran yang berdiri di dekat jendela.
- Nah, sekarang pergilah ke ayah, anak-anak, dan katakan padanya untuk datang kepadaku sebelum dia pergi ke tempat pengirikan.
Musik, penghitungan, dan tatapan mengancam dimulai lagi, dan kami mendatangi ayah. Setelah melewati ruangan yang tetap mempertahankan namanya sejak zaman kakek pelayan, kami memasuki kantor.
Dia berdiri di dekat meja dan, sambil menunjuk beberapa amplop, kertas, dan tumpukan uang, menjadi bersemangat dan penuh semangat menjelaskan sesuatu kepada petugas Yakov Mikhailov, yang, berdiri di tempat biasanya, di antara pintu dan barometer, dengan tangan di belakang. kembali, sangat Dia menggerakkan jari-jarinya dengan cepat dan ke arah yang berbeda.
Semakin ayah bersemangat, semakin cepat jari-jarinya bergerak, dan sebaliknya, ketika ayah terdiam, jari-jarinya berhenti; tetapi ketika Yakov sendiri mulai berbicara, jari-jarinya menjadi sangat gelisah dan mati-matian melompat ke berbagai arah. Dari gerakan mereka, menurutku, orang bisa menebak pikiran rahasia Yakov; wajahnya selalu tenang - mengungkapkan kesadaran akan martabatnya dan sekaligus subordinasi, yaitu: Saya benar, tapi omong-omong, keinginan Anda!
Saat ayah melihat kami, dia hanya berkata:
- Tunggu, sekarang.
Dan dengan gerakan kepalanya dia menunjuk pintu itu agar salah satu dari kami menutupnya.
- Ya Tuhanku yang penyayang! Ada apa denganmu hari ini, Yakov? - lanjutnya ke petugas sambil menggerakkan bahunya (dia punya kebiasaan ini). - Amplop ini berisi delapan ratus rubel...
Yakov memindahkan sempoa, memasukkan delapan ratus dan mengarahkan pandangannya pada titik yang tidak pasti, menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi selanjutnya.
– ...untuk penghematan biaya selama saya tidak ada. Memahami? Anda harus mendapatkan seribu rubel untuk penggilingan... benar atau tidak? Anda harus menerima kembali delapan ribu simpanan dari bendahara; untuk jerami, yang menurut perhitungan Anda, dapat dijual dengan harga tujuh ribu pood, saya masukkan empat puluh lima kopek, Anda akan mendapat tiga ribu; Oleh karena itu, berapa banyak uang yang akan Anda miliki? Dua belas ribu... benar atau salah?
“Benar, Tuan,” kata Yakov.
Tetapi dari kecepatan gerakan jari-jarinya, saya perhatikan dia ingin menolak; ayah menyela dia:
- Nah, dari uang ini Anda akan mengirimkan sepuluh ribu ke Dewan untuk Petrovskoe. Sekarang uang yang ada di kantor,” lanjut ayah (Yakov mencampurkan dua belas ribu sebelumnya dan memasukkan dua puluh satu ribu), “bawakan saya dan tunjukkan jumlah pengeluaran saat ini. (Yakov mencampuradukkan rekening dan membaliknya, mungkin menunjukkan bahwa uang dua puluh satu ribu akan hilang dengan cara yang sama.) Anda mengirimkan amplop yang sama berisi uang dari saya ke alamat.
Saya berdiri dekat meja dan melihat tulisan itu. Ada tertulis: "Kepada Karl Ivanovich Mauer."
Mungkin menyadari bahwa aku telah membaca sesuatu yang tidak perlu kuketahui, ayah meletakkan tangannya di bahuku dan dengan sedikit gerakan menunjukkan kepadaku arah menjauh dari meja. Aku tidak mengerti apakah ini sebuah kasih sayang atau sebuah ucapan, tapi untuk berjaga-jaga, aku mencium tangan besar dan berotot yang ada di bahuku.
“Saya mendengarkan, Tuan,” kata Yakov. - Apa perintah mengenai uang Khabarovsk? Khabarovka adalah desa maman.
- Tinggalkan di kantor dan jangan gunakan di mana pun tanpa pesanan saya.
Yakov terdiam selama beberapa detik; lalu tiba-tiba jari-jarinya berputar dengan kecepatan yang meningkat, dan dia, mengubah ekspresi kebodohan yang patuh saat mendengarkan perintah tuannya, menjadi ekspresi khasnya yang cerdik dan nakal, menarik sempoa ke arahnya dan mulai berkata:
“Izinkan saya melaporkan kepada Anda, Pyotr Alexandrych, bahwa, sesuka Anda, tidak mungkin membayar Dewan tepat waktu.” Anda berkenan mengatakan,” lanjutnya dengan penekanan, “bahwa uang harus berasal dari deposito, dari penggilingan dan jerami. (Sambil menghitung barang-barang ini, dia melemparkannya ke dalam dadu.) “Jadi aku khawatir kita akan membuat kesalahan dalam perhitungan kita,” tambahnya, setelah terdiam beberapa saat dan menatap Ayah sambil berpikir.
- Dari apa?
- Tapi tolong lihat: tentang penggilingan, penggilingan sudah datang kepada saya dua kali untuk meminta penundaan dan bersumpah demi Tuhan bahwa dia tidak punya uang... dan dia ada di sini sekarang: jadi tidakkah kamu mau? berbicara dengannya sendiri?
- Apa yang dia katakan? - Ayah bertanya, memberi isyarat dengan kepalanya bahwa dia tidak ingin berbicara dengan tukang giling.
- Iya, diketahui, katanya tidak ada penggilingan sama sekali, ada sejumlah uang, jadi dia taruh semuanya di bendungan. Nah, jika kita melepasnya, Pak, jadi sekali lagi, apakah kita akan menemukan perhitungannya di sini? Anda berbaik hati untuk berbicara tentang jaminan, tetapi saya rasa saya sudah melaporkan kepada Anda bahwa uang kami ada di sana dan kami tidak perlu segera mendapatkannya. Suatu hari saya mengirim gerobak tepung dan catatan tentang masalah ini kepada Ivan Afanasyich di kota: jadi mereka kembali menjawab bahwa mereka akan dengan senang hati mencoba untuk Pyotr Alexandrovich, tetapi masalahnya bukan di tangan saya, dan itu, sebagai bisa dilihat dari semuanya, kecil kemungkinannya begitu dan dalam dua bulan Anda akan menerima kwitansi Anda. Adapun jeraminya, mereka berkenan mengatakan, anggap saja akan dijual seharga tiga ribu ...
Dia melemparkan tiga ribu ke dalam sempoa dan terdiam selama satu menit, mula-mula menatap sempoa dan kemudian ke mata ayah dengan ekspresi berikut: “Kamu lihat sendiri betapa kecilnya ini! Dan kami akan menjual jeraminya lagi, jika kami menjualnya sekarang, Anda akan tahu sendiri… ”
Jelas bahwa dia masih memiliki banyak argumen; Itu pasti sebabnya ayah memotongnya.
“Saya tidak akan mengubah pesanan saya,” katanya, “tetapi jika memang ada keterlambatan dalam menerima uang ini, maka tidak ada yang bisa dilakukan, Anda akan mengambil dari Khabarovsk sebanyak yang Anda butuhkan.”
- Saya mendengarkan, Pak.
Terlihat jelas dari ekspresi wajah dan jari Yakov bahwa perintah terakhir membuatnya sangat senang.
Yakov adalah seorang budak, orang yang sangat bersemangat dan berbakti; dia, seperti semua pegawai yang baik, sangat pelit terhadap tuannya dan memiliki konsep yang paling aneh tentang keuntungan tuannya. Dia selalu khawatir tentang peningkatan harta majikannya dengan mengorbankan harta majikannya, mencoba membuktikan bahwa semua pendapatan dari perkebunannya di Petrovskoe (desa tempat kami tinggal) perlu digunakan. Saat ini dia sedang berjaya, karena dia telah berhasil sepenuhnya dalam hal ini.
Setelah menyapa kami, ayah berkata bahwa dia akan menyulitkan kami di desa, bahwa kami tidak lagi kecil dan sudah waktunya kami belajar dengan sungguh-sungguh.
“Kamu sudah tahu, sepertinya aku akan ke Moskow malam ini dan membawamu bersamaku,” katanya. - Kamu akan tinggal bersama nenekmu, dan ibu serta gadis-gadis akan tinggal di sini. Dan Anda tahu ini, bahwa akan ada satu penghiburan baginya - mendengar bahwa Anda belajar dengan baik dan mereka senang dengan Anda.
Meski dilihat dari persiapan yang sudah terlihat selama beberapa hari, kami sudah mengharapkan sesuatu yang luar biasa, namun kabar ini sangat mengejutkan kami. Volodya tersipu dan dengan suara gemetar menyampaikan instruksi ibunya.
“Jadi inilah yang diimpikan oleh mimpiku untukku! - Saya pikir. “Tuhan mengabulkan bahwa sesuatu yang lebih buruk tidak terjadi.”
Saya merasa sangat, sangat kasihan pada ibu saya, dan pada saat yang sama pemikiran bahwa kami telah menjadi besar membuat saya bahagia.
“Jika kita pergi hari ini, mungkin tidak akan ada kelas; ini bagus! - Saya pikir. - Namun, saya merasa kasihan pada Karl Ivanovich. Mereka mungkin akan melepaskannya, karena kalau tidak mereka tidak akan menyiapkan amplop untuknya... Akan lebih baik untuk belajar selamanya dan tidak pergi, tidak berpisah dengan ibunya dan tidak menyinggung Karl Ivanovich yang malang. Dia sudah sangat tidak bahagia!”
Pikiran-pikiran ini terlintas di kepalaku; Aku tidak beranjak dari tempatku dan menatap tajam ke bagian pita hitam sepatuku.
Setelah mengatakan beberapa patah kata lagi dengan Karl Ivanovich tentang menurunkan barometer dan memerintahkan Yakov untuk tidak memberi makan anjing-anjing itu agar berangkat pada sore hari untuk mendengarkan anjing-anjing muda, ayah, di luar dugaan saya, mengirim kami pergi belajar, menghibur kami, namun, dengan janji akan mengajak kami berburu.
Dalam perjalanan ke atas saya berlari ke teras. Di depan pintu, di bawah sinar matahari, dengan mata terpejam, tergeletak anjing greyhound kesayangan ayahnya, Milka.
“Sayang,” kataku sambil membelai dan mencium wajahnya, “kita berangkat hari ini: selamat tinggal!” Kami tidak akan pernah bertemu denganmu lagi.
Saya menjadi emosional dan menangis.
12 Agustus 18** sepuluh tahun Nikolenka Irtenev bangun pada hari ketiga setelah ulang tahunnya pada jam tujuh pagi. Setelah toilet pagi guru Karl Ivanovich memimpin Nikolenka dan saudaranya Volodya sapa ibuku yang sedang menuangkan teh di ruang tamu, dan ayahku yang sedang memberikan instruksi tata graha kepada petugas di kantornya. Nikolenka merasakan cinta yang murni dan jelas kepada orang tuanya, dia mengagumi mereka, melakukan pengamatan yang akurat untuk dirinya sendiri: “... dalam satu senyuman terletak apa yang disebut dengan keindahan wajah: jika sebuah senyuman menambah pesona pada wajah, maka itu indah. ; jika dia tidak mengubahnya, maka wajahnya biasa saja; jika dia merusaknya, maka itu buruk.” Bagi Nikolenka, wajah ibunya cantik, bidadari. Sang ayah, karena keseriusan dan kekerasannya, di mata sang anak tampak sebagai orang yang misterius, namun cantik tak terbantahkan yang “disukai oleh semua orang tanpa kecuali”. Sang ayah mengumumkan keputusannya kepada anak-anak lelaki itu - besok dia akan membawa mereka ke Moskow. Sepanjang hari: belajar di kelas di bawah pengawasan Karl Ivanovich, yang kecewa dengan berita yang diterimanya, dan perburuan yang dilakukan sang ayah kepada anak-anaknya, dan pertemuan dengan si bodoh suci, dan permainan terakhir, selama yang Nikolenka rasakan seperti cinta pertamanya pada Katenka - semua ini disertai dengan perasaan sedih dan sedih akan perpisahan yang akan datang ke rumah seseorang. Nikolenka mengingat saat-saat bahagia yang dihabiskan di desa, orang-orang pekarangan yang tanpa pamrih mengabdi pada keluarga mereka, dan detail kehidupan yang dijalani di sini muncul di hadapannya dengan jelas, dalam semua kontradiksi yang coba didamaikan oleh kesadaran masa kecilnya.
Keesokan harinya, pada pukul dua belas, kereta dan kursi malas sudah berdiri di pintu masuk. Semua orang sibuk mempersiapkan jalan, dan Nikolenka sangat merasakan perbedaan antara pentingnya menit-menit terakhir sebelum berpisah dan kesibukan umum yang ada di rumah. Seluruh keluarga berkumpul di ruang tamu mengelilingi meja bundar. Nikolenka memeluk ibunya, menangis dan tidak memikirkan apa pun selain kesedihannya. Setelah sampai di jalan utama, Nikolenka melambaikan saputangan kepada ibunya, terus menangis dan memperhatikan bagaimana air mata memberinya “kesenangan dan kegembiraan”. Dia memikirkan ibunya, dan semua kenangan Nikolenka dipenuhi dengan cinta untuknya.
Sudah sebulan sekarang, ayah dan anak-anak itu tinggal di Moskow, di rumah nenek mereka. Meskipun Karl Ivanovich juga dibawa ke Moskow, anak-anak diajar oleh guru baru. Pada hari pemberian nama neneknya, Nikolenka menulis puisi pertamanya, yang dibacakan di depan umum, dan Nikolenka sangat mengkhawatirkan momen ini. Dia bertemu orang baru: Putri Kornakova, Pangeran Ivan Ivanovich, kerabat Ivin - tiga anak laki-laki, hampir seusia dengan Nikolenka. Saat berkomunikasi dengan orang-orang ini, Nikolenka mengembangkan kualitas utamanya: pengamatan alami yang tajam, ketidakkonsistenan dalam perasaannya sendiri. Nikolenka sering bercermin dan tidak bisa membayangkan ada orang yang bisa mencintainya. Sebelum tidur, Nikolenka berbagi pengalamannya dengan kakaknya Volodya, mengaku sayang Sonechka Valakhina, dan kata-katanya mengungkapkan semua sifat kekanak-kanakan dan tulusnya. Dia mengakui: "... ketika saya berbohong dan memikirkannya, hanya Tuhan yang tahu mengapa saya merasa sedih dan sangat ingin menangis."
Enam bulan kemudian, sang ayah menerima surat dari ibunya dari desa yang mengatakan bahwa saat berjalan-jalan dia terkena flu yang parah, jatuh sakit, dan kekuatannya semakin melemah setiap hari. Dia meminta untuk datang dan membawa Volodya dan Nikolenka. Tanpa ragu, ayah dan anak itu meninggalkan Moskow. Firasat terburuk terbukti - selama enam hari terakhir, ibu saya belum bangun. Dia bahkan tidak bisa mengucapkan selamat tinggal kepada anak-anak - matanya yang terbuka tidak lagi melihat apa pun... Mama meninggal pada hari yang sama dalam penderitaan yang mengerikan, hanya berhasil meminta berkat untuk anak-anak: “Bunda Allah, jangan tinggalkan mereka !”
Keesokan harinya, Nikolenka melihat ibunya di peti mati dan tidak dapat menerima pemikiran bahwa wajah kuning dan lilin ini milik orang yang paling dia cintai dalam hidupnya. Gadis petani, yang dibawa ke almarhum, berteriak sangat ngeri, Nikolenka menjerit dan berlari keluar ruangan, dikejutkan oleh kebenaran pahit dan keputusasaan di depan kematian yang tidak dapat dipahami.
Tiga hari setelah pemakaman, seluruh rumah pindah ke Moskow, dan dengan kematian ibunya, masa bahagia masa kecil Nikolenka berakhir. Ketika kelak datang ke desa tersebut, ia selalu datang ke makam ibunya, tak jauh dari sana mereka menguburkan Natalya Savishna, yang setia di rumah mereka hingga hari-hari terakhirnya.
Lev Nikolaevich Tolstoy
GURU KARL IVANYCH
Pada tanggal 12 Agustus 18..., tepat hari ketiga setelah ulang tahunku, saat aku menginjak usia sepuluh tahun dan saat itu aku menerima hadiah yang begitu indah, pada pukul tujuh pagi - Karl Ivanovich membangunkanku dengan memukulku di atas kepalaku dengan kerupuk - dari kertas tebu di atas tongkat - seperti lalat. Dia melakukannya dengan sangat canggung sehingga dia menyentuh gambar malaikat saya yang tergantung di kepala tempat tidur kayu ek, dan lalat yang terbunuh itu jatuh tepat di kepala saya. Aku menjulurkan hidungku dari bawah selimut, menghentikan ikon itu dengan tanganku, yang terus berayun, melemparkan lalat mati itu ke lantai dan, meskipun mengantuk, menatap Karl Ivanovich dengan mata marah. Dia, dalam jubah katun warna-warni, diikat dengan ikat pinggang yang terbuat dari bahan yang sama, dalam kopiah rajutan merah dengan rumbai dan sepatu bot kambing yang lembut, terus berjalan di dekat dinding, membidik dan bertepuk tangan.
“Seandainya,” pikirku, “aku kecil, tapi mengapa dia menggangguku? Mengapa dia tidak membunuh lalat di dekat tempat tidur Volodya? ada banyak sekali! Tidak, Volodya lebih tua dariku; dan akulah yang terkecil: itulah sebabnya dia menyiksaku. “Hanya itu yang dia pikirkan sepanjang hidupnya,” bisikku, “bagaimana aku bisa membuat masalah.” Dia melihat dengan jelas bahwa dia membangunkanku dan membuatku takut, tapi dia bertindak seolah-olah dia tidak memperhatikan... pria jahat! Dan jubahnya, dan topinya, dan rumbainya - sungguh menjijikkan!”
Sementara saya secara mental mengungkapkan kekesalan saya kepada Karl Ivanovich, dia berjalan ke tempat tidurnya, melihat jam yang tergantung di atasnya dengan sepatu manik-manik bersulam, menggantung petasan di paku dan, seperti yang terlihat, berbalik dengan cara yang sama. suasana hati yang menyenangkan bagi kami.
Auf, Kinder, auf!.. s"ist Zeit. Die Mutter ust schon im Saal,” teriaknya dengan suara Jerman yang ramah, lalu dia menghampiriku, duduk di kakiku dan mengeluarkan kotak tembakau dari sakunya. Aku berpura-pura tertidur. Karl Ivanovich pertama-tama Dia mengendus, menyeka hidungnya, menjentikkan jarinya, lalu dia mulai menggelitik tumitku sambil tertawa.
Tak peduli betapa takutnya aku digelitik, aku tidak melompat dari tempat tidur dan tidak menjawabnya, tapi hanya menyembunyikan kepalaku lebih dalam di bawah bantal, menendang kakiku sekuat tenaga dan berusaha sekuat tenaga menahan diriku agar tidak tertawa.
“Betapa baiknya dia dan betapa dia mencintai kita, dan aku bisa saja berpikir buruk tentang dia!”
Saya kesal pada diri saya sendiri dan Karl Ivanovich, saya ingin tertawa dan ingin menangis: saraf saya terganggu.
Ach, lasen sie, Karl Ivanovich! - Aku berteriak dengan air mata berlinang, menjulurkan kepalaku dari bawah bantal.
Karl Ivanovich terkejut, meninggalkan saya sendirian dan mulai bertanya dengan prihatin: apa yang saya bicarakan? apakah aku melihat sesuatu yang buruk dalam mimpiku?.. Wajah Jermannya yang baik hati, simpati yang dengannya dia mencoba menebak alasan air mataku, membuatnya mengalir lebih deras: aku malu, dan aku tidak mengerti bagaimana semenit sebelumnya. Saya tidak dapat mencintai Karl Ivanovich dan menganggap jubah, topi, dan rumbainya menjijikkan; sekarang, sebaliknya, semuanya terasa sangat manis bagiku, dan bahkan rumbainya pun tampak sebagai bukti nyata kebaikannya. Saya mengatakan kepadanya bahwa saya menangis karena saya bermimpi buruk - bahwa maman telah meninggal dan mereka membawanya untuk menguburkannya. Saya menciptakan semua ini karena saya sama sekali tidak ingat apa yang saya impikan malam itu; tetapi ketika Karl Ivanovich, tersentuh oleh cerita saya, mulai menghibur dan menenangkan saya, bagi saya sepertinya saya telah melihat mimpi buruk ini, dan air mata mengalir karena alasan yang berbeda.
Ketika Karl Ivanovich meninggalkan saya dan saya duduk di tempat tidur dan mulai mengenakan stoking di atas kaki kecil saya, air mata saya sedikit mereda, tetapi pikiran suram tentang mimpi imajiner tidak meninggalkan saya. Paman Nikolai masuk - seorang pria bertubuh kecil dan bersih, selalu serius, rapi, penuh hormat, dan merupakan teman baik Karl Ivanovich. Dia membawa gaun dan sepatu kami. Volodya punya sepatu bot, tapi aku masih punya sepatu yang tak tertahankan dengan pita. Di hadapannya aku akan malu menangis; Terlebih lagi, matahari pagi bersinar riang melalui jendela, dan Volodya, meniru Marya Ivanovna (pengasuh saudara perempuannya), tertawa begitu riang dan nyaring, berdiri di atas wastafel, bahkan Nikolai yang serius, dengan handuk di bahunya, dengan sabun di satu tangan dan wastafel di tangan lainnya, tersenyum dan berkata:
Vladimir Petrovich, tolong, Anda harus mandi sendiri.
Saya benar-benar terhibur.
Apakah kamu botak? - Suara Karl Ivanovich terdengar dari ruang kelas.
Suaranya tegas dan tidak lagi memiliki ekspresi kebaikan yang membuatku menangis. Di kelas, Karl Ivanovich adalah orang yang sama sekali berbeda: dia adalah seorang mentor. Aku segera berpakaian, mencuci dan, masih merapikan rambutku yang basah dengan sikat di tanganku, menerima teleponnya.
Karl Ivanovich, dengan kacamata di hidungnya dan sebuah buku di tangannya, duduk di tempat biasanya, di antara pintu dan jendela. Di sebelah kiri pintu ada dua rak: satu milik kami, milik anak-anak, yang lain milik Karl Ivanovich, memiliki. Di buku kami ada berbagai jenis buku - pendidikan dan non-pendidikan: ada yang berdiri, ada yang tergeletak. Hanya dua jilid besar “Histoire des voyages”, dalam jilid merah, yang disandarkan dengan indah di dinding; dan kemudian muncullah buku-buku yang panjang, tebal, besar dan kecil - kerak tanpa buku dan buku tanpa kulit; Dulu Anda menekan semuanya dan memasukkannya ke dalam ketika mereka memerintahkan Anda untuk menata perpustakaan sebelum rekreasi, sebagaimana Karl Ivanovich dengan lantang menyebut rak ini. Koleksi buku tentang memiliki kalau tidak sebesar milik kita, pasti lebih bervariasi. Saya ingat tiga di antaranya: brosur Jerman tentang pemupukan kebun kubis - tanpa ikatan, satu jilid sejarah Perang Tujuh Tahun - dalam perkamen, dibakar di salah satu sudut, dan kursus lengkap hidrostatika. Karl Ivanovich menghabiskan sebagian besar waktunya membaca, bahkan merusak penglihatannya; tapi selain buku-buku ini dan The Northern Bee, dia tidak membaca apa pun.
Di antara barang-barang yang tergeletak di rak Karl Ivanovich, ada satu yang paling mengingatkanku padanya. Ini adalah lingkaran karton yang dimasukkan ke dalam kaki kayu, yang mana lingkaran ini digerakkan dengan menggunakan pasak. Di mug itu ditempel gambar karikatur seorang wanita dan seorang penata rambut. Karl Ivanovich sangat pandai merekatkan dan dia sendiri yang menciptakan lingkaran ini dan membuatnya untuk melindungi matanya yang lemah dari cahaya terang.
Sekarang saya melihat di depan saya sosok panjang dalam jubah katun dan topi merah, dari bawahnya terlihat rambut abu-abu yang jarang. Dia duduk di sebelah meja yang di atasnya terdapat lingkaran dengan penata rambut, membuat bayangan di wajahnya; di satu tangan dia memegang sebuah buku, tangan lainnya bertumpu pada lengan kursi; di sebelahnya tergeletak sebuah arloji dengan gambar pengawas hewan di pelat jamnya, saputangan kotak-kotak, kotak tembakau bundar hitam, kotak kaca berwarna hijau, dan penjepit di atas nampan. Semua ini terletak begitu indah dan rapi pada tempatnya sehingga dari tatanan ini saja kita dapat menyimpulkan bahwa Karl Ivanovich memiliki hati nurani yang bersih dan jiwa yang tenang.
Dulu Anda akan berlari mengelilingi aula di lantai bawah dengan sekuat tenaga, berjingkat ke ruang kelas, dan Anda akan melihat Karl Ivanovich duduk sendirian di kursinya dan dengan ekspresi tenang dan agung membaca salah satu buku favoritnya. Kadang-kadang saya menangkapnya pada saat-saat ketika dia tidak sedang membaca: kacamatanya tergantung lebih rendah di hidung bengkoknya yang besar, mata birunya yang setengah tertutup tampak dengan ekspresi khusus, dan bibirnya tersenyum sedih. Ruangan itu sunyi; Yang bisa Anda dengar hanyalah napasnya yang teratur dan detak jam sang pemburu.
Pada 12 Agustus 18, Nikolenka Irtenev yang berusia sepuluh tahun bangun pada hari ketiga setelah ulang tahunnya pada pukul tujuh pagi. Setelah toilet pagi, guru Karl Ivanovich mengajak Nikolenka dan saudara laki-lakinya Volodya untuk menyambut ibu mereka, yang sedang menuangkan teh di ruang tamu, dan ayah mereka, yang memberikan instruksi tata graha kepada petugas di kantornya. Nikolenka merasakan dalam dirinya cinta yang murni dan jelas kepada orang tuanya, dia mengagumi mereka, melakukan pengamatan yang akurat untuk dirinya sendiri: “... dalam satu senyuman terletak apa yang disebut keindahan wajah: jika senyuman menambah pesona pada wajah, maka itu indah; jika itu tidak mengubahnya, maka wajahnya biasanya buruk; jika dia merusaknya, maka itu buruk.” Bagi Nikolenka, wajah ibunya cantik, bidadari. Sang ayah, karena keseriusan dan kekerasannya, di mata sang anak tampak sebagai orang yang misterius, namun cantik tak terbantahkan yang “disukai oleh semua orang tanpa kecuali”. Sang ayah mengumumkan keputusannya kepada anak-anak lelaki itu - besok dia akan membawa mereka ke Moskow. Sepanjang hari: belajar di kelas di bawah pengawasan Karl Ivanovich, yang kecewa dengan berita yang diterimanya, dan perburuan yang dilakukan sang ayah kepada anak-anaknya, dan pertemuan dengan si bodoh suci, dan permainan terakhir, selama yang Nikolenka rasakan seperti cinta pertamanya pada Katenka - semua ini disertai dengan perasaan sedih dan sedih akan perpisahan yang akan datang ke rumah seseorang. Nikolenka mengingat saat-saat bahagia yang dihabiskan di desa, orang-orang pekarangan yang tanpa pamrih mengabdi pada keluarga mereka, dan detail kehidupan yang dijalani di sini muncul di hadapannya dengan jelas, dalam semua kontradiksi yang coba didamaikan oleh kesadaran masa kecilnya.
Keesokan harinya, pada pukul dua belas, kereta dan kursi malas sudah berdiri di pintu masuk. Semua orang sibuk mempersiapkan jalan, dan Nikolenka sangat merasakan perbedaan antara pentingnya menit-menit terakhir sebelum berpisah dan kesibukan umum yang ada di rumah. Seluruh keluarga berkumpul di ruang tamu mengelilingi meja bundar. Nikolenka memeluk ibunya, menangis dan tidak memikirkan apa pun selain kesedihannya. Setelah sampai di jalan utama, Nikolenka melambaikan saputangannya kepada ibunya, terus menangis dan memperhatikan bagaimana air mata memberinya “kesenangan dan kegembiraan”. Dia memikirkan ibunya, dan semua kenangan Nikolenka dipenuhi dengan cinta untuknya.
Sudah sebulan sekarang, ayah dan anak-anak itu tinggal di Moskow, di rumah nenek mereka. Meskipun Karl Ivanovich juga dibawa ke Moskow, anak-anak tersebut diajar oleh guru baru. Pada hari pemberian nama neneknya, Nikolenka menulis puisi pertamanya, yang dibacakan di depan umum, dan Nikolenka sangat mengkhawatirkan momen ini. Dia bertemu orang baru: Putri Kornakova, Pangeran Ivan Ivanovich, kerabat Ivin - tiga anak laki-laki, hampir seusia dengan Nikolenka. Saat berkomunikasi dengan orang-orang ini, Nikolenka mengembangkan kualitas utamanya: pengamatan alami yang tajam, ketidakkonsistenan dalam perasaannya sendiri. Nikolenka sering melihat dirinya di cermin dan tidak bisa membayangkan ada orang yang bisa mencintainya. Sebelum tidur, Nikolenka berbagi pengalamannya dengan saudaranya Volodya, mengakui bahwa dia mencintai Sonechka Valakhina, dan kata-katanya mengungkapkan semua hasrat kekanak-kanakan dan tulus dari sifatnya. Dia mengakui: "... ketika saya berbohong dan memikirkannya, hanya Tuhan yang tahu mengapa saya merasa sedih dan sangat ingin menangis."
Enam bulan kemudian, sang ayah menerima surat dari ibunya dari desa yang mengatakan bahwa saat berjalan-jalan dia terkena flu yang parah, jatuh sakit, dan kekuatannya semakin melemah setiap hari. Dia meminta untuk datang dan membawa Volodya dan Nikolenka. Tanpa ragu, ayah dan anak itu meninggalkan Moskow. Firasat terburuk terbukti - selama enam hari terakhir, ibu saya belum bangun. Dia bahkan tidak bisa mengucapkan selamat tinggal kepada anak-anak - matanya yang terbuka tidak lagi melihat apa pun... Mama meninggal pada hari yang sama dalam penderitaan yang mengerikan, hanya berhasil meminta berkat untuk anak-anak: “Bunda Allah, jangan tinggalkan mereka !”
Keesokan harinya, Nikolenka melihat ibunya di peti mati dan tidak dapat menerima pemikiran bahwa wajah kuning dan lilin ini milik orang yang paling dia cintai dalam hidupnya. Gadis petani, yang dibawa ke almarhum, berteriak sangat ngeri, Nikolenka menjerit dan berlari keluar ruangan, dikejutkan oleh kebenaran pahit dan keputusasaan di depan kematian yang tidak dapat dipahami.
Tiga hari setelah pemakaman, seluruh rumah pindah ke Moskow, dan dengan kematian ibunya, masa bahagia masa kecil Nikolenka berakhir. Ketika kelak datang ke desa tersebut, ia selalu datang ke makam ibunya, tak jauh dari sana mereka menguburkan Natalya Savishna, yang setia di rumah mereka hingga hari-hari terakhirnya.
Judul karya: Masa kecil
Lev Nikolaevich Tolstoy
Tahun penulisan: 1852
Genre karya: cerita otobiografi
Karakter utama: Nikolenka Irtenev- narator, prototipe Leo Tolstoy, Volodya- saudara laki-laki pahlawan, Lyubochka- saudara perempuan mereka, Ayah ibu- orang tua Nikolenka, Karl Ivanovich- guru, Mimi- pengasuh, Sonechka Valakhina- cinta pertama, Natalya Savishna- pengurus rumah.