Kde bol pochovaný Chukovsky? Diela Chukovského pre deti - „Krokodíl“, „Šváb“, „Moidodyr“

Čukovskij Korney Ivanovič (1882-1969) - ruský básnik a detský spisovateľ, novinár a literárny kritik, prekladateľ a literárny kritik.

Detstvo a dospievanie

Korney Chukovsky je pseudonym básnika, jeho skutočné meno je Korneychukov Nikolai Vasilievich. Narodil sa v Petrohrade 19. marca 1882. Jeho matka, poltavská roľníčka Jekaterina Osipovna Kornejčuková, pracovala ako slúžka v rodine bohatého lekára Levensona, ktorý prišiel do Petrohradu z Odesy.

Slúžka Katerina žila tri roky v nezákonnom manželstve so synom majiteľa, študentom Emmanuelom Solomonovičom, a porodila mu dve deti - najstaršiu dcéru Marusyu a chlapca Nikolaja.

Emmanuelov otec sa však postavil proti vzťahu svojho syna s roľníčkou. Levensonovci boli vlastníkmi niekoľkých tlačiarní v r rôznych mestách, a podobne nerovné manželstvo sa nikdy nemohlo stať legálnym. Čoskoro po narodení budúceho básnika Emmanuel Solomonovič opustil Catherine a oženil sa so ženou zo svojho kruhu.

Matka Korney Chukovsky a jej dve malé deti boli nútené odísť do Odesy. Tu na Novorybnej ulici sa usadili v malej prístavbe. Celé detstvo malý Mikuláš sa konala v Nikolajeve a Odese. Ako básnik spomína na svoje prvé roky: „Matka nás vychovala demokraticky – cez potrebu“. Ekaterina Osipovna dlhé roky uchovávala a často pozerala na fotografiu fúzatého muža s okuliarmi a povedala deťom: „Nehnevaj sa na otca, on dobrý človek» . Emmanuel Solomonovič občas pomáhal Katerine s peniazmi.

Malý Kolja sa však za svoju nelegitímnosť veľmi hanbil a trpel ňou. Zdalo sa mu, že je najnekompletnejšou osobou na zemi, že je jediný na planéte, ktorý sa narodil mimo zákona. Keď ostatné deti rozprávali o svojich otcoch a starých rodičoch, Kolja sa začervenal, začal si niečo vymýšľať, klamať a zmiasť sa a vtedy sa mu zdalo, že si za jeho chrbtom všetci šuškajú o jeho nelegálnom pôvode. Nikdy nedokázal odpustiť svojmu otcovi jeho nešťastné detstvo, chudobu a stigmu „bez otca“.

Korney Ivanovič veľmi miloval svoju matku a vždy na ňu spomínal s teplom a nehou. Od skorého rána až do neskorého večera prala a žehlila pre iných ľudí, aby zarobila peniaze a nakŕmila svoje deti, a pritom zvládala chod domu a varenie chutného jedla. Ich izba v prístavbe bola vždy útulná a čistá, dokonca elegantná, pretože všade bolo veľa kvetov a záclon a uterákov s vyšívanými vzormi. Všetko sa vždy lesklo, matka bola mimoriadne úhľadný človek a investovala do seba Ukrajinská duša. Bola negramotnou roľníčkou, ale vynaložila maximálne úsilie, aby zabezpečila, že jej deti budú mať vzdelanie.

Vo veku piatich rokov dala jeho matka Kolju MATERSKÁ ŠKOLA Madame Bekhteeva. Dobre si pamätal, ako kreslili obrázky a pochodovali pri hudbe. Potom chlapec odišiel študovať na druhé gymnázium v Odese, ale po piatej triede bol vylúčený pre svoj nízky pôvod. Potom sa začal vzdelávať, študovať anglický jazyk a čítal veľa kníh. Literatúra vtrhla do jeho života a úplne chytila chlapcovo srdce. Každú voľnú minútu utekal do knižnice a nenásytne bez rozdielu čítal.

Nikolai mal veľa priateľov, s ktorými chodil na ryby alebo púšťal šarkana, liezol cez povaly alebo sa skrýval vo veľkých odpadkových košoch a sníval o cestovaní do vzdialených krajín. Rozprával chlapcom o knihách, ktoré čítal od Julesa Verna, a o Aimardových románoch.

Aby pomohol svojej matke, Nikolai išiel do práce: opravil rybárske siete, postavil divadelné plagáty, natreté ploty. Čím bol však starší, tým menej sa mu páčila filištínska Odessa, sníval o odchode odtiaľto do Austrálie, pre ktorú učil cudzí jazyk.

Novinárska činnosť

Keď sa Nikolai stal mladým mužom a nechal si narásť fúzy, pokúsil sa začať s doučovaním, no nezdalo sa mu, že by mal patričnú vážnosť. S deťmi, ktoré učil, vstupoval do hádok a rozhovorov o tarantulách a metódach výroby šípov z prútia a naučil ich hrať sa na lupičov a pirátov. Neukázal sa ako učiteľ, ale potom prišiel na záchranu priateľ - novinár Volodya Zhabotinsky, s ktorým boli „neoddeliteľní“ od škôlky. Pomohol Nikolaiovi získať prácu v populárnych novinách Odessa News ako reportér.

Keď Nikolaj prišiel do redakcie prvýkrát, v deravých nohaviciach mal obrovskú dieru, ktorú zakryl veľkou a hrubou knihou, ktorú si zobral práve na tento účel. Ale veľmi skoro sa jeho publikácie stali medzi čitateľmi novín také populárne a obľúbené, že začal zarábať 25 - 30 rubľov mesačne. Na tú dobu to boli celkom slušné peniaze. Ihneď pod svojimi prvými článkami sa mladý autor začal podpisovať pseudonymom - Korney Chukovsky a neskôr pridal fiktívne meno - Ivanovič.

Pracovná cesta do Anglicka

Keď sa ukázalo, že v celej redakcii vie po anglicky len jeden Korney, vedenie ho pozvalo na služobnú cestu do Londýna ako korešpondenta. Mladý muž sa len nedávno oženil, rodina sa potrebovala postaviť na nohy a zlákal ho navrhovaný plat – 100 rubľov mesačne. Spolu so svojou manželkou odišiel Chukovsky do Anglicka.

Jeho články v angličtine publikovali vydavateľstvá „Odessa News“, „Southern Review“ a niekoľko kyjevských novín. Postupom času začali poplatky z Ruska prichádzať do Londýna v mene Čukovského nepravidelne a potom sa úplne zastavili. Manželka bola tehotná, ale pre nedostatok hotovosť Korney ju poslal k rodičom do Odesy, zatiaľ čo on sám zostal v Londýne a hľadal si prácu na čiastočný úväzok.

Čukovskému sa Anglicko veľmi páčilo. Pravda, jeho jazyku, ktorý sa naučil sám, spočiatku nikto nerozumel. Ale pre Korneyho to nebol problém, zdokonalil sa, študoval v knižnici od rána do večera Britské múzeum. Tu si našiel brigádu pri kopírovaní katalógov a zároveň čítal Thackerayho a Dickensa v origináli.

Kreatívna literárna cesta

Do revolúcie v roku 1905 sa Čukovskij vrátil do Ruska a úplne sa ponoril do prebiehajúcich udalostí. Dvakrát navštívil povstaleckú bojovú loď Potemkin. Potom odišiel do Petrohradu a začal tam vydávať satirický časopis Signál. Bol zatknutý za les majeste a strávil 9 dní vo väzbe, ale jeho právnik čoskoro dosiahol oslobodenie.

Po prepustení Korney nejaký čas vydával časopis pod zemou, ale čoskoro si uvedomil, že vydávanie nie je pre neho. Svoj život zasvätil písaniu.

Spočiatku sa viac zapájal do kritiky. Z jeho pera vyšli eseje o Blokovi a Balmontovi, Kuprinovi a Čechovovi, Gorkom a Bryusovovi, Merezhkovskom a Sergejevovi-Tsenskom. V rokoch 1917 až 1926 Čukovskij pracoval na diele o svojom obľúbenom básnikovi Nekrasovovi a v roku 1962 zaň dostal Leninovu cenu.

A keď už bol spokojný slávny kritik, Korney vyvinul vášeň pre detskú kreativitu:

V roku 1916 vyšla jeho prvá zbierka detských básní „Yolka“ a rozprávka „Krokodíl“.
V roku 1923 boli napísané „Šváb“ a „Moidodyr“.
V roku 1924 vyšiel Barmaley.

Prvýkrát zaznela v detských dielach nová intonácia – nikto deti neprednášal. Autor sa vtipne, no zároveň vždy úprimne tešil spolu so svojimi malými čitateľmi z krásy okolitého sveta.

Koncom 20. rokov 20. storočia si Korney Ivanovič vyvinul nový koníček – študoval psychiku detí a pozoroval, ako zvládajú reč. V roku 1933 to viedlo k tvorivému slovesnému dielu „Od dvoch do piatich“.

Sovietske deti vyrastali pri čítaní jeho básní a rozprávok a potom ich čítali svojim deťom a vnúčatám. Mnohí z nás si ešte pamätajú naspamäť:

„Fedorinov smútok“ a „Mukhu-tsokotuhu“;
"Ukradnuté slnko" a "Zmätok";
„Telefón“ a „Aibolit“.

Takmer všetky rozprávky Korneyho Chukovského boli sfilmované animované filmy.
Korney Ivanovič spolu so svojím najstarším synom vykonal veľa prekladateľskej práce. Vďaka ich práci mohol Sovietsky zväz čítať „Kabinu strýka Toma“ a „Dobrodružstvá Toma Sawyera“, „Robinson Crusoe“ a „Baron Munchausen“, „Princ a chudák“, rozprávky od Wilda a Kiplinga. .

Pre vaše tvorivé úspechyČukovskij mal vyznamenania: tri Rády Červeného praporu práce, Leninov rád, množstvo medailí a doktorát z Oxfordskej univerzity.

Osobný život

Najprv a len láska prišiel do Korney Ivanovič celkom v mladom veku. V Odese žila židovská rodina Goldfeldovcov na neďalekej ulici. Hlava rodiny, účtovník Aron-Ber Ruvimovich, a jeho manželka, domáca Tuba Oizerovna, mali dcéru Máriu, ktorá vyrastala. Čukovskému sa to čiernooké a bacuľaté dievča naozaj páčilo.

Keď sa ukázalo, že Masha mu nie je ľahostajná, Korney ju požiadal o ruku. Rodičia dievčaťa však boli proti tomuto manželstvu. Zúfalá Mária utiekla z domu a v roku 1903 sa milenci zosobášili. Toto bolo prvé, jediné a šťastné manželstvo pre oboch.

V rodine sa narodili štyri deti, z ktorých tri prežil ich otec Korney Ivanovič Čukovskij.

V roku 1904 sa im narodil prvorodený syn Kolja. Rovnako ako jeho otec sa celý život venoval literárnej činnosti a stal sa slávnym Sovietsky spisovateľ Nikolaj Kornejevič Čukovskij. Počas Vlastenecká vojna podieľal sa na obrane Leningradu, zostal v obkľúčenom meste. V roku 1965 náhle zomrel v spánku. Smrť jeho syna bola pre 83-ročného Korneyho Ivanoviča ťažkou ranou.

V roku 1907 sa v rodine Čukovského narodila dcéra Lydia, ktorá sa stala aj spisovateľkou. Jej najznámejšie diela sú príbehy „Sofya Petrovna“ a „Zostup pod vodou“, ako aj významné dielo „Poznámky o Anne Akhmatovej“.

V roku 1910 sa narodil syn Boris. Vo veku 31 rokov zomrel pri poli Borodino po návrate z prieskumu. Stalo sa tak takmer okamžite po začiatku druhej svetovej vojny, na jeseň roku 1941.

Najmladšia dcéra Mária v rodine Chukovských sa narodila v roku 1920. Zosnulé dieťa všetci šialene milovali, láskavo sa volala Murochka a bola to ona, ktorá sa stala hrdinkou väčšiny detských príbehov a básní svojho otca. Ale keď mala 10 rokov, dievča ochorelo a malo nevyliečiteľnú kostnú tuberkulózu. Bábätko osleplo, prestalo chodiť a od bolesti veľmi plakalo. V roku 1930 ju rodičia Murochku vzali do sanatória Alupka pre deti s tuberkulózou.

Korney Ivanovič žil dva roky ako vo sne, chodil za svojou chorou dcérou a písal s ňou detské básne a rozprávky. Ale v novembri 1930 dievča zomrelo v náručí svojho otca, ktorý pre ňu osobne vyrobil rakvu zo starej truhlice. Murochka tam bol pochovaný na Kryme.

Práve po jej smrti preniesol lásku k dcére na všetky deti Sovietsky zväz a stal sa obľúbeným všetkých – dedko Korney.

Jeho manželka Mária zomrela v roku 1955. pred mojím manželom na 14 rokov. Každý deň chodil Korney Ivanovič k jej hrobu a spomínal šťastné chvíle ich životy. Jasne si pamätal jej zamatovú blúzku, dokonca aj vôňu, ich rande až do úsvitu, všetky radosti a starosti, ktoré spolu museli zažiť.

V rodovej línii slávnych pokračovali dve vnučky a traja vnuci detský básnik, Korney Ivanovič má veľa pravnúčat. Niektorí z nich spojili svoj život s kreativitou, ako ich starý otec, ale v rodokmeni Chukovského sú aj iné profesie - doktor lekárskych vied, producent riaditeľstva športových kanálov NTV-Plus, komunikačný inžinier, chemik, kameraman, historik-archivár. , resuscitačný lekár.

IN posledné rokyživot Korney Ivanovič žil v Peredelkine na chate. Často u seba zhromažďoval deti a pozýval ich na takéto stretnutia slávnych ľudí– umelci, piloti, básnici a spisovatelia. Deti milovali tieto stretnutia pri čaji na chate starého otca Korneyho.

28. októbra 1969 Korney Ivanovič zomrel na vírusovú hepatitídu. Pochovali ho na cintoríne v Peredelkine.

Na tejto chate je dnes fungujúce múzeum spisovateľa a básnika starého otca Korneyho.

31. marca uplynie 130 rokov od narodenia ruského spisovateľa a prekladateľa Korneya Čukovského.

Ruský a sovietsky básnik, spisovateľ, kritik, literárny kritik, prekladateľ Korney Ivanovič Čukovskij (vlastným menom Nikolaj Ivanovič Kornejčukov) sa narodil 31. marca (podľa starého štýlu 19. marca) 1882 v Petrohrade. Čukovského otec, petrohradský študent Emmanuel Levenson, v ktorého rodine bola Čukovského matka, roľníčka Jekaterina Kornejčuková, slúžkou, ju opustil tri roky po narodení syna. Spolu so synom a najstaršia dcéra bola nútená odísť do Odesy.

Nikolaj študoval na gymnáziu v Odese, ale v roku 1898 bol vylúčený z piatej triedy, keď podľa osobitného výnosu (vyhláška o deťoch kuchárov) vzdelávacie inštitúcie oslobodené od detí nízkeho pôvodu.

S tínedžerské rokyČukovskij viedol pracovný život, veľa čítal, študoval som angličtinu a francúzštinu sám.

V roku 1901 začal Čukovskij publikovať v novinách Odessa News, kam ho priviedol starší priateľ z gymnázia, ktorý neskôr politik, ideológ sionistického hnutia Vladimír Jabotinský.

V rokoch 1903-1904 bol Čukovskij poslaný do Londýna ako korešpondent pre Odessa News. Takmer každý deň navštevoval voľno čitáreň knižnice Britského múzea, kde som čítal anglickí spisovatelia, historici, filozofi, publicisti. To pomohlo spisovateľovi následne sa rozvíjať vlastný štýl, čo bolo neskôr nazvané paradoxné a vtipné.

Od augusta 1905 žil Čukovskij v Petrohrade, spolupracoval s mnohými petrohradskými časopismi a organizoval (s dotáciou speváka Leonida Sobinova) týždenník politická satira"Signál". V časopise vyšli Fedor Sologub, Teffi, Alexander Kuprin. Za jeho odvážne karikatúry a protivládne básne v štyroch publikovaných číslach bol Čukovskij zatknutý a odsúdený na šesť mesiacov väzenia.

V roku 1906 sa stal stálym prispievateľom do časopisu Valeryho Bryusova „Scales“. Od tohto roku Čukovskij spolupracoval aj s časopisom Niva a novinami Rech, kde publikoval kritické eseje o novodobí spisovatelia, neskôr zozbierané v knihách „Od Čechova po súčasnosť“ (1908), „ Kritické príbehy"(1911), "Tváre a masky" (1914), "Futuristi" (1922).

Od jesene 1906 sa Čukovskij usadil v Kuokkala (dnes dedina Repino), kde sa zblížil s umelcom Iľjom Repinom a právnikom Anatolijom Konim, stretol sa s Vladimírom Korolenkom, Alexandrom Kuprinom, Fjodorom Chaliapinom, Vladimírom Majakovským, Leonidom Andrejevom, Alexejom Tolstojom. . Neskôr Chukovsky hovoril o mnohých kultúrnych osobnostiach vo svojich spomienkach - „Repin Gorky“ (1940), „Z memoárov“ (1959), „Súčasníci“ (1962).

V Kuokkala básnik preložil „Listy trávy“ Americký básnik Walt Whitman (vyšiel v roku 1922), napísal články o detskej literatúre ("Save the Children" a "God and the Child", 1909) a prvé rozprávky (antológia "Firebird", 1911). Zozbieral sa tu aj almanach autogramov a kresieb, reflexie tvorivý život niekoľko generácií umelcov – „Chukokkala“, ktorej názov vymyslel Repin.

Tento vtipný ručne písaný almanach, kde Alexander Blok, Zinaida Gippius, Nikolaj Gumilyov, Osip Mandelstam, Ilya Repin, ako aj spisovatelia Arthur Conan Doyle a H.G. Wells, prvýkrát vyšla v roku 1979 v skrátenej verzii.

Vo februári až marci 1916 absolvoval Čukovskij druhú cestu do Anglicka ako súčasť delegácie ruských novinárov na pozvanie britskej vlády. V tom istom roku ho Maxim Gorky pozval, aby viedol detské oddelenie vydavateľstva Parus. Výsledok spolupráce sa stal almanach "Yolka", vydaný v roku 1918.

Na jeseň roku 1917 sa Korney Čukovskij vrátil do Petrohradu (dnes Petrohrad), kde žil do roku 1938.

V rokoch 1918-1924 bol súčasťou vedenia vydavateľstva Svetová literatúra.

V roku 1919 sa podieľal na vytvorení Domu umenia a viedol jeho literárne oddelenie.

V roku 1921 Čukovskij zorganizoval leteckú kolóniu pre petrohradských spisovateľov a umelcov v Kholomki (provincia Pskov), kde „zachránil svoju rodinu a seba pred hladom“ a podieľal sa na vytvorení detského oddelenia vydavateľstva Epocha (1924). .

V rokoch 1924-1925 pracoval v časopise „Russian Contemporary“, kde vyšli jeho knihy „Alexander Blok ako človek a básnik“ a „Dve duše Maxima Gorkého“.

V Leningrade Čukovskij vydal knihy pre deti „Krokodíl“ (vydané v roku 1917 pod názvom „Vanya a krokodíl“), „Moidodyr“ (1923), „Šváb“ (1923), „Tsokotukha Fly“ (1924, pod názvom „Svadba Mukhina“), „Barmaley“ (1925), „Aibolit“ (1929, pod názvom „Dobrodružstvá Aibolitu“) a kniha „Od dvoch do piatich“, ktorá bola prvýkrát vydaná v roku 1928 pod názvom „ Malé deti".

Detské rozprávky sa stali dôvodom prenasledovania Čukovského, ktoré sa začalo v tridsiatych rokoch minulého storočia, takzvaný boj proti „čukovizmu“, ktorý iniciovala Nadezhda Krupskaya, manželka Vladimíra Lenina. 1. februára 1928 vyšiel v denníku Pravda jej článok „O krokodílovi K. Čukovského“. 14. marca Maxim Gorkij hovoril na obranu Čukovského na stránkach Pravdy so svojím „Listom redaktorovi“. V decembri 1929 v " Literárne noviny"Korney Čukovskij sa verejne zriekol svojich rozprávok a sľúbil, že vytvorí zbierku "Veselé kolcho". Udalosť ho deprimovala a dlho potom nemohol písať. Ako sám priznal, odvtedy sa od autora do redaktora Čukovského prenasledovacia kampaň kvôli rozprávkam bola obnovená v roku 1944 a 1946 - boli publikované. kritické články na „Porazme Barmaleyho“ (1943) a „Bibigon“ (1945).

Od roku 1938 až do konca svojho života žil Korney Čukovskij v Moskve a na svojej chate v Peredelkine neďaleko Moskvy. Hlavné mesto opustil až počas Veľkej vlasteneckej vojny, v októbri 1941 až 1943, keď sa evakuoval do Taškentu.

V Moskve publikoval Čukovskij detské rozprávky „Ukradnuté slnko“ (1945), „Bibigon“ (1945), „Vďaka Aibolitu“ (1955), „Fly in the Bath“ (1969). Pre mladšie deti školského vekuČukovskij prerozprával starogrécky mýtus o Perseovi, preložil angl ľudové piesne(„Barabek“, „Jenny“, „Kotausi a Mausi“ a ďalšie). V Čukovského prerozprávaní sa deti zoznámili s „Dobrodružstvami baróna Munchausena“ od Ericha Raspeho, „Robinsonom Crusoe“ od Daniela Defoea a „Malou handrou“ od Jamesa Greenwooda. Čukovskij preložil Kiplingove rozprávky, diela Marka Twaina („Tom Sawyer“ a „Huckleberry Finn“), Gilberta Chestertona, O. Henryho („Králi a kapusta“, príbehy).

Čukovskij, ktorý venoval veľa času literárnemu prekladu, napísal výskumnú prácu „Umenie prekladu“ (1936), neskôr revidovanú na „ Vysoké umenie“ (1941), ktorého rozšírené vydania vyšli v rokoch 1964 a 1968.

Vášnivý anglická literatúra, Čukovskij skúmal detektívny žáner, ktorý naberal na obrátkach v prvej polovici 20. storočia. Prečítal veľa detektívok, skopíroval z nich obzvlášť dobré pasáže a „zbieral“ metódy vrážd. O vznikajúcom fenoméne hovoril ako prvý v Rusku populárna kultúra, pričom ako príklad uvádzame detektívny žáner v literatúre a kinematografii v článku „Nat Pinkerton a modernej literatúry" (1908).

Korney Chukovsky bol historik a výskumník diela básnika Nikolaja Nekrasova. Vlastnil knihy „Stories about Nekrasov“ (1930) a „The Mastery of Nekrasov“ (1952), publikoval desiatky článkov o ruskom básnikovi a našiel stovky Nekrasovových riadkov zakázaných cenzúrou. Články o Vasily Sleptsov, Nikolai Uspensky, Avdotya Panayeva, Alexander Druzhinin sú venované ére Nekrasova.

Čukovskij, ktorý zaobchádzal s jazykom ako so živou bytosťou, napísal v roku 1962 knihu „Alive as Life“ o ruskom jazyku, v ktorej opísal niekoľko problémov modernej reči, hlavné ochorenie ktorý nazval „kancelerit“ - slovo vynájdené Čukovským, označujúce kontamináciu jazyka byrokratickými klišé.

Slávny a uznávaný spisovateľ Korney Čukovskij ako mysliaci človek veľa vecí v sovietskej spoločnosti neakceptoval. V roku 1958 bol Čukovskij jediným sovietskym spisovateľom, ktorý zablahoželal Borisovi Pasternakovi k jeho oceneniu Nobelova cena. Bol jedným z prvých, ktorí objavili Solženicyna, ako prvý na svete napísal obdivnú recenziu na Jeden deň v živote Ivana Denisoviča a poskytol spisovateľovi prístrešie, keď sa ocitol v hanbe. V roku 1964 Čukovskij pracoval na obrane básnika Josepha Brodského, ktorý bol súdený za „parazitizmus“.

V roku 1957 bol ocenený Korney Chukovsky akademický titul Doktor filologických vied, v roku 1962 - čestný titul Doktor literatúry z Oxfordskej univerzity.

Čukovskému bol udelený Leninov rád, tri Rády Červeného praporu práce a medaily. V roku 1962 bol ocenený Leninovu cenu za knihu „Nekrasovovo majstrovstvo“.

Korney Čukovskij zomrel v Moskve 28. októbra 1969. Spisovateľ je pochovaný na cintoríne Peredelkinskoye.

25. mája 1903 sa Čukovskij oženil s Máriou Borisovnou Goldfeldovou (1880-1955). Manželia Chukovsky mali štyri deti - Nikolaja, Lýdiu, Borisa a Máriu. Jedenásťročná Mária zomrela v roku 1931 na tuberkulózu, Boris zomrel v roku 1942 neďaleko Moskvy počas Veľkej vlasteneckej vojny.

Čukovského najstarší syn Nikolaj (1904-1965) bol tiež spisovateľom. Je autorom životopisných príbehov o Jamesovi Cookovi, Jeanovi La Perousovi, Ivanovi Kruzenshternovi, románu „Baltic Sky“ o obrancoch obliehaného Leningradu, psychologických príbehov a poviedok, prekladov.

Dcéra Lýdia (1907-1996) - spisovateľka a bojovníčka za ľudské práva, autorka príbehu "Sofya Petrovna" (1939-1940, vyd. 1988), ktorý je dobovým svedectvom o tragické udalosti 1937, práce o ruských spisovateľoch, spomienkach na Annu Achmatovovú, ako aj práce o teórii a praxi redakčného umenia.

Materiál bol pripravený na základe informácií z otvorených zdrojov.

Skutočné meno - Nikolaj Korneychukov. Narodený 31. marca 1882 v Petrohrade, zomrel 28. októbra 1969 v Moskve. Ruský sovietsky básnik, publicista, kritik, prekladateľ a literárny kritik, spisovateľ pre deti.

Kornejčukov bol „nelegitímny“. Matka, poltavská roľníčka Jekaterina Osipovna Kornejčuk a otec, petrohradský študent šľachtického pôvodu, žili spolu v Petrohrade tri roky, mali dcéru Máriu (Marusya), staršia sestra Mikuláša.

Čoskoro po narodení svojho syna Nikolaja otec opustil svoju nelegitímnu rodinu, oženil sa s „ženou z jeho kruhu“ a matka sa presťahovala do Odesy.

Podľa metriky Nikolai a jeho sestra Maria ako nemanželské deti nemali stredné meno. V niektorých dokumentoch predrevolučného obdobia bolo jeho patrocínium označené ako „Vasilievich“, v iných, napríklad v sobášnom a krstnom liste jeho syna Nikolaja, bolo meno uvedené podľa jeho krstného otca: „Stepanovič“, „ Emmanuilovich, „Manuilovich“, „Emelyanovich“, sestra Marusya niesla priezvisko „Emmanuilovna“ alebo „Manuilovna“.

Najprv literárna činnosť Korneychukov, na dlhú dobu zaťažený svojou nelegitímnosťou, využil pseudonym "Korney Chukovsky", ku ktorému sa neskôr pripojilo fiktívne patrónsko - „Ivanovič“. Po revolúcii sa táto kombinácia stala jeho skutočným menom, patronymom a priezviskom.

Jeho deti - Nikolai, Lydia, Boris a Maria (Murochka), ktoré zomreli v detstve, ktorým sú venované mnohé z otcových detských básní - niesli priezvisko Čukovský a patronymum Korneevich/Korneevna.

Nikolai strávil svoje detstvo v Odese. Rodina žila veľmi biedne. Chlapec bol poslaný do telocvične, ale v piatej triede bol vylúčený, keď boli vzdelávacie inštitúcie osobitným dekrétom „vyčistené“ od detí „nízkeho“ pôvodu. Od mladosti viedol pracovný život, venoval sa samovzdelávaniu a študoval angličtinu.

V roku 1901 začal publikovať v novinách Odessa News, pre ktoré bol v roku 1903 vyslaný do Londýna ako korešpondent. Celý rokžil v Anglicku, študoval anglická literatúra, napísal o nej v ruskej tlači. Po návrate sa usadil v Petrohrade a začal literárna kritika, spolupracoval v časopise „Libra“.

V roku 1905 K.I. Čukovský organizoval týždenný satirický časopis „Signál“ (financovaný spevákom Veľké divadlo L. Sobinov), kde boli umiestnené karikatúry a básne s protivládnym obsahom. Časopis bol vystavený represiám za „hanobenie existujúcu objednávku“, bol vydavateľ odsúdený na šesť mesiacov väzenia.

Po revolúcii 1905 - 1907 kritické eseje Čukovský sa objavili v rôznych publikáciách a neskôr boli zhromaždené v knihách „Od Čechova po súčasnosť“ (1908), „Kritické príbehy“ (1911), „Tváre a masky“ (1914) atď.

V roku 1912 Čukovský sa usadil vo fínskom meste Kuokkola, kde sa spriatelil s I. Repinom, Korolenkom, Andrejevom, A. Tolstým, V. Majakovským a ďalšími.

Neskôr o týchto ľuďoch píše memoáre a beletristické knihy. Rozmanitosť záujmov Čukovský sa prejavil v jeho literárnej činnosti: publikoval preklady od W. Whitmana, študoval literatúru pre deti, detskú verbálna tvorivosť, pracoval na odkaze N. Nekrasova, jeho obľúbeného básnika. Vydal knihu „Nekrasov ako umelec“ (1922), zbierku článkov „Nekrasov“ (1926) a knihu „Majstrovstvo Nekrasova“ (1952).

V roku 1916 na pozvanie Gorkého Čukovský začal viesť detské oddelenie vydavateľstva "Parus" a začal písať pre deti: poetické rozprávky "Krokodíl" (1916), "Moidodyr" (1923), "Tsokotukha Fly" (1924), "Barmaley" (1925 ), "Aibolit" (1929) atď.

Čukovský vlastní celý rad kníh o prekladateľskom remesle: „Princípy literárneho prekladu“ (1919), „Umenie prekladu“ (1930, 1936), „Vysoké umenie“ (1941, 1968). V roku 1967 vyšla kniha „O Čechovovi“.

V posledných rokoch svojho života publikoval eseje o Zoshčenkovi, Žitkovovi, Achmatovovej, Pasternakovi a mnohých ďalších.

Korney Ivanovič Čukovskij(rodné meno - Nikolaj Vasilievič Kornejčukov, 19. (31. marec), Petrohrad - 28. október, Moskva) - slávny ruský básnik, publicista, kritik, tiež prekladateľ a literárny kritik, známy predovšetkým detskými rozprávkami vo veršoch a próze. Otec spisovateľov Nikolai Korneevich Chukovsky a Lydia Korneevna Chukovskaya.

Pôvod

Nikolaj Kornejčukov sa narodil 31. marca 1882 v Petrohrade. Často sa vyskytujúci dátum jeho narodenia 1. apríl sa objavil chybou pri prepínaní na nový štýl(pridaných 13 dní, nie 12, ako malo byť pre 19. storočie). Spisovateľ dlhé roky trpel tým, že je „nelegitímny“. Jeho otcom bol Emmanuil Solomonovič Levenson, v ktorého rodine žila matka Korneyho Chukovského, poltavská roľníčka Ekaterina Osipovna Korneychukova, ako slúžka. Otec ich opustil a matka sa presťahovala do Odesy. Tam bol chlapec poslaný na gymnázium, ale v piatej triede bol vylúčený pre svoj nízky pôvod. Tieto udalosti opísal vo svojom autobiografickom príbehu „The Silver Coat of Arms“.

Patronymiu „Vasilievich“ dal Nikolajovi jeho krstný otec. Od začiatku svojej literárnej činnosti Kornejčukov, ktorý bol dlho zaťažený svojou nelegitímnosťou (ako vidno z jeho denníka z 20. rokov), používal pseudonym „Korney Čukovskij“, ku ktorému sa neskôr pripojilo fiktívne mecenášstvo „Ivanovič. .“ Po revolúcii sa kombinácia „Korney Ivanovič Chukovsky“ stala jeho skutočným menom, patronymom a priezviskom. Jeho deti - Nikolaj, Lýdia, Boris a Mária (Murochka), ktoré zomreli v detstve a ktorým sú venované mnohé z otcových detských básní - niesli (aspoň po revolúcii) priezvisko Čukovskij a patronymiu Korneevič / Kornejevna.

Novinárska činnosť pred revolúciou

„Jedného dňa, vediac, že po Nevskom prospekte budú kráčať zmobilizovaní ľudia, sme sa s Korneyom Čukovským rozhodli ísť na túto hlavnú ulicu. Tam sa úplnou náhodou stretol Osip Mandelstam a pridal sa k nám... Keď začali prechádzať mobilizovaní, ešte nie v r. vojenská uniforma, s balíkmi na pleciach, potom zrazu z ich radov vyšiel básnik Benedikt Livshits, tiež s balíkom, a pribehol k nám. Začali sme ho objímať, podávať mu ruky, keď k nám pristúpil neznámy fotograf a požiadal o povolenie nás odfotografovať. Vzali sme sa za ruky a boli sme odfotografovaní...“

- Petrohrad. Kapitál Ruská ríša. Tváre Ruska. Petrohrad 1993.

Annenkovov príbeh sa presne zhoduje s fotografiou malé časti... Niečo však zostalo nad rámec jeho príbehu. A v prvom rade sa neznámy fotograf ukázal ako „sám Karl Bulla“, z dielne ktorého sa táto fotografia následne rozšírila.

Zo štyroch bystrých tvorivých ľudí prezentovaných na obrázku iba dvaja zomreli prirodzenou smrťou koncom 60. a začiatkom 70. rokov, keď sa dožili vysokého veku: toto je Korney Chukovsky, jediný zostal v ZSSR a samotný Annenkov, ktorý prežil vyhnanstvo. Osip Mandelstam a Benedikt Livshits boli brutálne zavraždení svojimi spoluobčanmi počas stalinských represií. Osip Mandelstam, podľa neskorších slov akademika Shklovského, "Tomuto zvláštnemu... ťažkému... dojemnému... a skvelému mužovi", na fotke 23 rokov. Len pred rokom ju vydalo petrohradské vydavateľstvo „Akme“. básnická zbierka"Kameň". Od prvej publikácie v roku 1907 v časopise Tenishevského obchodnej školy prešla dlhá cesta: triedy francúzska literatúra na univerzite v Petrohrade, zoznámenie sa s Vjačeslavom Ivanovom a Innokentym Annenskym, nová literárna komunikácia - básnici okruhu časopisu Apollo... O niečo starší ako Mandelstam - básnik a prekladateľ Benedikt Livshits, ktorý vstúpil do literatúry so skupinou futuristov. , ktorý na obrázku už sedí s vyholenou hlavou a naschvál nasadený odvážnou tvárou, muž odchádzajúci na front. Ešte nevie, či prežije po prvej svetovej vojne, kde bude zranený a dostane kríž sv. Juraja... Rovnako ako Mandelstam, aj Benedict Livshits bol v 30. rokoch nezákonne potláčaný a v roku 1939 zomrel v táboroch.

Literárna kritika

Detské básne

Vášeň pre detskú literatúru, ktorá preslávila Chukovského, začala pomerne neskoro, keď už bol slávnym kritikom. Chukovsky zostavil zbierku „Yolka“ a napísal svoju prvú rozprávku „Krokodíl“.

„Všetky moje ostatné diela sú do takej miery zatienené rozprávkami mojich detí, že v mysliach mnohých čitateľov som okrem „Moidodyrs“ a „Mukh-Tsokotukh“ nenapísal vôbec nič.

Prenasledovanie Čukovského v 30. rokoch 20. storočia

Čukovského detské básne boli počas Stalinovej éry vystavené tvrdému prenasledovaniu, hoci je známe, že sám Stalin opakovane citoval „Švába“. Iniciátorom prenasledovania bola N.K. Krupskaja a nedostatočná kritika prišla aj od Agnie Barto. Medzi straníckymi kritikmi redaktorov sa dokonca objavil výraz „čukovizmus“. Čukovskij sa rozhodol napísať ortodoxné sovietske dielo pre deti „Merry Collective Farm“, ale neurobil to. 30. roky boli pre Čukovského poznačené dvoma osobnými tragédiami: v roku 1931 zomrela po r. závažné ochorenie jeho dcéra Murochka a v roku 1938 bol zastrelený manžel jeho dcéry Lydie, fyzik Matvey Bronstein (spisovateľ sa o smrti svojho zaťa dozvedel až po dvoch rokoch problémov na úradoch).

Iné diela

V tridsiatych rokoch 20. storočia. Čukovskij sa veľa zaoberá teóriou literárneho prekladu („Umenie prekladu“ z roku 1936, znovu vydané pred začiatkom vojny v roku 1941 pod názvom „Vysoké umenie“) a samotnými prekladmi do ruštiny (M. Twain, O Wilde, R. Kipling atď., a to aj vo forme „prerozprávania“ pre deti).

Začína písať memoáre, na ktorých pracoval až do konca svojho života („Súčasníci“ v sérii „ZhZL“).

Čukovskij a Biblia pre deti

V 60. rokoch začal K. Čukovskij prerozprávať Bibliu pre deti. Do tohto projektu pritiahol spisovateľov a literárne osobnosti a starostlivo upravil ich prácu. Samotný projekt bol pre protináboženské postavenie veľmi náročný Sovietska moc. Knihu s názvom Babylonská veža a iné staré legendy vydalo vydavateľstvo Detská literatúra v roku 1968. Celý obeh však úrady zničili. Prvá knižná publikácia, ktorú má čitateľ k dispozícii, vyšla v roku 1990. V roku 2001 začali vydavateľstvá „Rosman“ a „Dragonfly“ vydávať knihu pod názvom „ Babylonská veža a iné biblické legendy“.

Posledné roky

V posledných rokoch bol Chukovsky národným favoritom, laureátom mnohých štátne vyznamenania a rádov, zároveň udržiaval kontakty s disidentmi (Alexander Solženicyn, Jozef Brodskij, Litvinovci, jeho dcéra Lýdia bola tiež významnou ľudskoprávnou aktivistkou). Vo svojej dači v Peredelkine, kde v posledných rokoch trvalo býval, organizoval stretnutia s miestnymi deťmi, rozprával sa s nimi, čítal poéziu a pozýval na stretnutia známych ľudí, slávnych pilotov, umelcov, spisovateľov a básnikov. Deti Peredelkino, ktoré sa už dávno stali dospelými, si stále pamätajú tieto detské stretnutia na chate Chukovského. Korney Ivanovič zomrel 28. októbra na vírusovú hepatitídu. Na chate v Peredelkine, kde spisovateľ žil väčšina z nichživota, jeho múzeum teraz funguje.

Adresy v Petrohrade - Petrohrade - Leningrade

August 1905-1906 - Academichesky Lane, 5;
1906 - jeseň 1917 - bytový dom- Kolomenskaya ulica, 11;
jeseň 1917-1919 - bytový dom I. E. Kuznecova - Zagorodnyj alej, 27;
1919-1938 - bytový dom - Manezhny Lane, 6.

ocenenia

Zoznam diel

Rozprávky

Anglické ľudové piesne
Ukradnuté slnko
Dobrodružstvá Bibigonu
Zmätok
Telefón ()
Toptygin a Lisa
Toptygin a Luna
Fedorino smútok
Chick
Čo urobila Mura, keď jej prečítali rozprávku „Zázračný strom“?
Zázračný strom

Básne pre deti

Obžerstvo
Slon číta
Zakalyaka
Prasiatko
Ježkovia sa smejú
Sendvič
Fedotka
Korytnačka
Ošípané
Záhrada
Pieseň o chudobných čižmách
ťava
Pulce
Bebeka
Radosť
Pra-pra-pravnúčatá
Lietajte vo vani

Príbehy

Solárne
Strieborný erb

Pracuje na preklade

Predškolská výchova

Spomienky

Spomienky na Repina
Jurij Tynyanov
Boris Žitkov
Irakli Andronikov

články

Na večne mladistvú otázku
Príbeh môjho "Aibolita"
Ako bol napísaný „Tsokotukha Fly“?
Spoveď starého rozprávača
Stránka Chukokkala
O Sherlockovi Holmesovi
Nemocnica č.11

Vybrané citáty

Zazvonil mi telefón.
- Kto to hovorí?
- Slon.
- Kde?
- Z ťavy...

TELEFÓN

Potrebujem si umyť tvár
Ráno a večer,
A upratovať kominárov -
Hanba a hanba! Hanba a hanba!...

MOIDODYR

Malé deti! Nie pre svet
Nechoďte do Afriky, choďte na prechádzku do Afriky!
V Afrike sú žraloky, v Afrike sú gorily,
V Afrike sú veľké nahnevané krokodíly
Budú ťa hrýzť, biť a uraziť ťa, -
Nechoďte na prechádzku, deti, do Afriky...

Pôvod

Nikolaj Kornejčukov sa narodil 31. marca 1882 v Petrohrade. Často sa vyskytujúci dátum jeho narodenia, 1. apríl, sa objavil chybou pri prechode na nový štýl (pribudlo 13 dní, nie 12, ako by to malo byť pre 19. storočie). Spisovateľ mnoho rokov trpel tým, že bol „nelegitímny“. Jeho otcom bol Emmanuil Solomonovič Levenson, v ktorého rodine žila matka Korneyho Chukovského, poltavská roľníčka Ekaterina Osipovna Korneychukova, ako slúžka. Otec ich opustil a matka sa presťahovala do Odesy. Tam bol chlapec poslaný na gymnázium, ale v piatej triede bol vylúčený pre svoj nízky pôvod. Tieto udalosti opísal vo svojom autobiografickom príbehu „The Silver Coat of Arms“.

Novinárska činnosť pred revolúciou

„Jedného dňa, vediac, že po Nevskom prospekte budú kráčať zmobilizovaní ľudia, sme sa s Korneyom Čukovským rozhodli ísť na túto hlavnú ulicu. Tam sa úplnou náhodou stretol a pridal sa k nám Osip Mandelstam... Keď okolo začali prechádzať zmobilizovaní, ešte nie vo vojenskej uniforme s balíkmi na pleciach, zrazu z ich radov vyšiel básnik Benedikt Livshits, aj s bale, a pribehol k nám . Začali sme ho objímať, podávať mu ruky, keď k nám pristúpil neznámy fotograf a požiadal o povolenie nás odfotografovať. Vzali sme sa za ruky a boli sme odfotografovaní...“

- Petrohrad. Hlavné mesto Ruskej ríše. Tváre Ruska. Petrohrad 1993.

Annenkovov príbeh sa do najmenších detailov zhoduje s fotografiou... Niečo však zostáva nad rámec jeho príbehu. A v prvom rade sa neznámy fotograf ukázal ako „sám Karl Bulla“, z dielne ktorého sa táto fotografia následne rozšírila.

Zo štyroch bystrých tvorivých ľudí prezentovaných na obrázku iba dvaja zomreli prirodzenou smrťou koncom 60. a začiatkom 70. rokov, keď sa dožili vysokého veku: toto je Korney Chukovsky, jediný zostal v ZSSR a samotný Annenkov, ktorý prežil vyhnanstvo. Osip Mandelstam a Benedikt Livshits boli brutálne zavraždení svojimi spoluobčanmi počas stalinských represií. Osip Mandelstam, podľa neskorších slov akademika Shklovského, "Tomuto zvláštnemu... ťažkému... dojemnému... a skvelému mužovi", na fotke 23 rokov. Len pred rokom vyšla jeho básnická zbierka „Kameň“ v petrohradskom vydavateľstve „Akme“. Od prvej publikácie v roku 1907 v časopise Tenishevského obchodnej školy prešla obrovská cesta: štúdium francúzskej literatúry na Petrohradskej univerzite, zoznámenie sa s Vjačeslavom Ivanovom a Innokenty Annenskym, nová literárna komunikácia - básnici okruhu časopisu Apollo ... O niečo starší ako Mandelstam - zaradený do literatúry so skupinou futuristov, básnikom a prekladateľom Benedictom Livshitsom, ktorý na obrázku sedí s vyholenou hlavou a so zámerne urobenou odvážnou tvárou, muž odchádzajúci na front. Ešte nevie, či prežije po prvej svetovej vojne, kde bude zranený a dostane kríž sv. Juraja... Rovnako ako Mandelstam, aj Benedict Livshits bol v 30. rokoch nezákonne potláčaný a v roku 1939 zomrel v táboroch.

Literárna kritika

Detské básne

„Všetky moje ostatné diela sú do takej miery zatienené rozprávkami mojich detí, že v mysliach mnohých čitateľov som okrem „Moidodyrs“ a „Mukh-Tsokotukh“ nenapísal vôbec nič.

Prenasledovanie Čukovského v 30. rokoch 20. storočia

Čukovského detské básne boli počas Stalinovej éry vystavené tvrdému prenasledovaniu, hoci je známe, že sám Stalin opakovane citoval „Švába“. Iniciátorom prenasledovania bola N.K. Krupskaya a nedostatočná kritika prišla aj od Agnie Barto. Medzi straníckymi kritikmi redaktorov sa dokonca objavil výraz „čukovizmus“. Čukovskij sa rozhodol napísať ortodoxné sovietske dielo pre deti „Merry Collective Farm“, ale neurobil to. Tridsiate roky boli pre Čukovského poznačené dvoma osobnými tragédiami: v roku 1931 mu po ťažkej chorobe zomrela dcéra Murochka a v roku 1938 bol zastrelený manžel jeho dcéry Lydie, fyzik Matvey Bronstein (spisovateľ sa dozvedel o smrti svojho syna -svokor až po dvoch rokoch problémov na úradoch).

Iné diela

Začína písať memoáre, na ktorých pracoval až do konca svojho života („Súčasníci“ v sérii „ZhZL“).

Čukovskij a Biblia pre deti

V 60. rokoch začal K. Čukovskij prerozprávať Bibliu pre deti. Do tohto projektu pritiahol spisovateľov a literárne osobnosti a starostlivo upravil ich prácu. Samotný projekt bol veľmi náročný vzhľadom na protináboženský postoj sovietskej vlády. Knihu s názvom „Babylonská veža a iné staré legendy“ vydalo vydavateľstvo „Detská literatúra“ v roku 1968. Celý obeh však úrady zničili. Prvá knižná publikácia, ktorú má čitateľ k dispozícii, vyšla v roku 1990. V roku 2001 začali vydavateľstvá „Rosman“ a „Dragonfly“ vydávať knihu pod názvom „Babylonská veža a iné biblické legendy“.

Posledné roky

Čukovskij bol v posledných rokoch obľúbeným favoritom, laureátom množstva štátnych cien a rádov a zároveň udržiaval kontakty s disidentmi (Alexander Solženicyn, Jozef Brodskij, Litvinovci, jeho dcéra Lýdia bola tiež prominentnou ľudskoprávnou aktivista). Vo svojej dači v Peredelkine, kde v posledných rokoch trvalo býval, organizoval stretnutia s miestnymi deťmi, rozprával sa s nimi, čítal poéziu a pozýval na stretnutia známych ľudí, slávnych pilotov, umelcov, spisovateľov a básnikov. Deti Peredelkino, ktoré sa už dávno stali dospelými, si stále pamätajú tieto detské stretnutia na chate Chukovského. Korney Ivanovič zomrel 28. októbra na vírusovú hepatitídu. Na chate v Peredelkine, kde spisovateľ prežil väčšinu svojho života, teraz funguje jeho múzeum.

Adresy v Petrohrade - Petrohrade - Leningrade

August 1905-1906 - Academichesky Lane, 5;
1906 - jeseň 1917 - bytový dom - Kolomenskaja ulica, 11;
jeseň 1917-1919 - bytový dom I. E. Kuznecova - Zagorodnyj alej, 27;
1919-1938 - bytový dom - Manezhny Lane, 6.

ocenenia

Zoznam diel

Rozprávky

Anglické ľudové piesne
Ukradnuté slnko
Dobrodružstvá Bibigonu
Zmätok
Telefón ()
Toptygin a Lisa
Toptygin a Luna
Fedorino smútok
Chick
Čo urobila Mura, keď jej prečítali rozprávku „Zázračný strom“?
Zázračný strom

Básne pre deti

Obžerstvo
Slon číta
Zakalyaka
Prasiatko
Ježkovia sa smejú
Sendvič
Fedotka
Korytnačka
Ošípané
Záhrada
Pieseň o chudobných čižmách
ťava
Pulce
Bebeka
Radosť
Pra-pra-pravnúčatá
Lietajte vo vani

Príbehy

Solárne
Strieborný erb

Pracuje na preklade

Predškolská výchova

Spomienky

Spomienky na Repina
Jurij Tynyanov
Boris Žitkov
Irakli Andronikov

články

Na večne mladistvú otázku
Príbeh môjho "Aibolita"
Ako bol napísaný „Tsokotukha Fly“?
Spoveď starého rozprávača
Stránka Chukokkala
O Sherlockovi Holmesovi
Nemocnica č.11

Vybrané citáty

Zazvonil mi telefón.
- Kto to hovorí?
- Slon.
- Kde?
- Z ťavy...

TELEFÓN

Potrebujem si umyť tvár
Ráno a večer,
A upratovať kominárov -
Hanba a hanba! Hanba a hanba!...

MOIDODYR

Malé deti! Nie pre svet
Nechoďte do Afriky, choďte na prechádzku do Afriky!
V Afrike sú žraloky, v Afrike sú gorily,
V Afrike sú veľké nahnevané krokodíly
Budú ťa hrýzť, biť a uraziť ťa, -
Nechoďte na prechádzku, deti, do Afriky...