Legendák és népmesék. Hasonlóságok, különbségek

Művek olvasása közben nagyon gyakran találkozunk olyan fogalmakkal, mint a népmesék, legendák. Megismerkedünk a mű cselekményével, de ritkán gondolunk arra, hogy miben hasonlítanak a legendák és a népmesék, miben különböznek egymástól.

Tündérmesék, népi legendák

Az orosz irodalom tanulmányozása során sok új és érdekes dolgot tanulunk, és most, miután befejeztük a következő leckét, megkülönböztethetjük egymástól a népmeséket és a legendákat. Ha rátérünk a meghatározásokra, akkor a mese egy olyan mű, amely a folklór műfajába tartozik, és egy varázslatos, fantasztikus cselekményre épül, amely a szerző képzeletéből jön létre. De a legenda olyan események szóbeli elbeszélése, amelyek egykor megtörténtek, de mivel nemzedékről nemzedékre öröklődnek, van néhány fiktív torz részletük is. A legendák szintén a folklórhoz tartoznak, és a szemtanúk szavaiból fakadnak.

A legendák és a népmesék hasonlóságai és különbségei

Nézzük, mi a különbség a legendák és a népmesék között. A meghatározások alapján kiemelhetjük azokat a különbségeket, amelyek elválasztják a mesét a legendától. A mi mesénk tehát kitalált, vagyis a cselekményt és a szereplőket is eredetileg kitalálták, de a legendák a valóságban régen megtörtént eseményeket mesélnek el, a legendák bevezetnek minket igazi hősök. Ha egy mesében a hősök állatok és emberek is lehetnek, akkor a legendában a főszereplők csak emberek.

Mi a hasonlóság a legendák és a népmesék között? Térjünk vissza a definíciókhoz, és látjuk, hogy a legendák és a mesék egyaránt vonatkoznak rájuk folklór kreativitás. Mindkét művet szóban közvetítik. Ahogy a legendában, úgy a mesében sincs konkrét szerző, sőt, ugyanazt a mesét, ugyanazt a legendát hallhatjuk különböző lehetőségeketértelmezések, mindezt azért, mert minden újramondó nagyon gyakran hozzátesz valamit a sajátjából, és csak a történetszál lényegét hagyja változatlanul.

A legtöbbet népszerű nézet folklór, csodálatosat alkotnak művészeti világ, amely minden lehetőséget feltár ebből a műfajból teljesen. Amikor azt mondjuk, hogy „tündérmese”, gyakran ezt értjük varázslatos történet, amely a kezdetektől lenyűgözi a gyerekeket ifjúság. Miért ragadja meg hallgatóit/olvasóit? Próbáljuk megérteni ezt, és így kiemeljük a főbb jellemzőket tündérmese.

A fikció a fő jellemzője

A mese legfontosabb jellemzője, hogy világa és minden eseménye kizárólag fikción alapul. A mese jellemzőinek felsorolását azzal a képességgel kell kezdeni, hogy az olvasót elszakítsuk a mindennapi élettől, és egy olyan kitalált világba repítsük, amely semmiben sem hasonlít a valóshoz. Mert be mesevilág A tér és az idő határai kitörlődnek, erre számos példa van: a harmincadik állapot, amely távol helyezkedik el, vagy az idő visszaszámlálása, amelyet a mágikus rendszerben olyan fogalmak számolnak, mint sok és kevés.

A mesebeli idő egy kör, amely bezárul önmagában. A mese ben kezdődik varázslatos világ, egy olyan tér, ahol a fizika általunk megszokott törvényei nem érvényesülnek, és teljesen más szabályok szerint számítják az időt. Vegyük például a mesékben használt leggyakoribb és legkedveltebb technikát - a hármas ismétlést (ami a legfontosabb vezető hely a „mese jelei” besorolásban). Általában a legelején használják mesés eseményekés lehetővé teszi a cselekvések fejlődésének lelassítását. A vége éppen ellenkezőleg, felgyorsul, mellesleg mindig boldog, és gyakran esküvővel végződik.

Lenyűgöző történet

Milyen egyéb tündérmese jelei azonosíthatók? A mese cselekménye lenyűgöző és nagyon összetett. Olyan epizódokból áll, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a főszereplőhöz és feladatához. A hős feladatot kap magas szint nehézséget, aminek teljesítésére megígérik, hogy leöntik arannyal, feleségül adnak egy hercegnőt, vagy teljesítenek valamilyen vágyat. A feladatok egy egzotikus tárgy felkutatásától és megszerzésétől egészen néhány szupererős és hatalmas lény eltávolításáig terjedhetnek. És itt kezdődik a mese legérdekesebb része - az utazás, amely hagyományosan szintén szerepel a „tündérmese jeleinek” listáján.

Ideje útra kelni

A főszereplő távoli és ismeretlen vidékekre megy, és útja során különféle akadályokat és nehézségeket győz le. Nehéz úton hódít jó cselekedetek társai szívét, akik megígérik, hogy segítenek neki ebben a nehéz ügyben. A ravaszságnak köszönhetően együtt győzik le a rossz szándékúakat, akik közül sokan vannak a fő cél felé vezető úton.

A tündérmesék szereplőit egyébként két csoportra osztják. Egyikük tartalmazza főszereplő asszisztenseivel együtt, a másikban pedig a fő ellenség és önmaga asszisztensei. Kezdetben az ellenség sokkal erősebb, mint a főszereplő, és az események előrehaladtával előnye még növekedhet is. De a főszereplő mindig megtudja az ellenség gyenge pontját és a legyőzésének módját.

A meglepetés hatása

De a főszereplő képességeivel a dolgok másként állnak: eleinte jelentősen alábecsülik. A mese jelei közé tartozik a kötelező jelenléte egy központi ill kisebb karakterek, jellemzőik. A főszereplő beceneve gyenge szellemi képességekre utalhat, néha pedig sok kívánnivalót hagy maga után. Így érhető el a meglepetés hatása.

Amikor az összes mellékszereplő - erős, okos és ügyes - nem hajt végre egy nehéz feladatot, amiért jutalom jár, akkor megjelenik a főszereplő, aki, úgy tűnik, még képtelenebb megbirkózni. De mégis adnak neki egy esélyt, hogy ne diszkrimináljanak. Ez a fordulat a „népmese jelei” közé sorolható.

Köszönet az út során tanúsított bátorságának és jó cselekedeteinek főszereplő különféle egyedi varázstárgyakat kap, vagy barátokat nyer, akiket megment a biztos haláltól. Gyakran beszélő állatokká válnak, akik később ötleteikkel segítenek a feladatokban, vagy maguk is részt vesznek az akciókban.

A mesékben a csodákra egyszerűen szükség van. Segítségükkel meg lehet magyarázni a különféle jelenségeket, mint például a különböző lényekké való átalakulást, az azonnali mozgásokat tetszőleges távolságban, vagy a gyenge pozitív hős győzelmét egy erős negatív felett. A fentiek mindegyike a népmese jeleiként írható le.

Erkölcsi vonatkozások

A mese tanulságokat ad és a megfelelő dolgokat fejleszti.A főszereplő tettei megmutatják, milyennek kell lennie. jó ember: vállalja nemes tettekés semmilyen jutalmat nem vár értük. Így a mese helyesen utasít és ad pozitív példa kis olvasó. A jónak feltétlenül le kell győznie a gonoszt, az igazságosságnak győznie kell - fő gondolat tündérmesék.

Mindezt nagyon egyszerű, de nagyon színes és költői nyelven írja le a mese. Sok mese történetmondási stílusa nagyon hasonló, de mindegyik egyedi és érdekes.

A mágia poétikája

Foglaljuk össze: milyen tündérmese jeleit fedeztük fel? Különleges összetételű; olyan technikát tartalmaz, mint a háromszoros ismétlés; a mesének vannak szokatlan, varázslatos cselekményei, amelyekben gyakran fordulnak elő csodálatos átalakulások; negatív és finomságokat, és a jó szükségszerűen győzedelmeskedik a gonosz felett.

Egyáltalán nem nehéz azonosítani a mese jellemzőit - ez egy bizonyos fikcióhoz való hozzáállás kötelező beillesztése a tartalomba, amely meghatározza a mese poétikáját. Ebben két világ létezik párhuzamosan - a valódi és a mágikus, amelybe a hős a valóságból kerül. A mesében egy utazás motívuma nyomon követhető, amely során a főszereplőnek sok próbát kell átesnie, és a mesében is gyakran valamilyen mágikus asszisztens segíti a hőst, vagy elkíséri őt a dédelgetetthez. cél. Gyakran a főszereplő különféle mágikus tárgyakat kap ajándékba egy jó cselekedet végrehajtásáért.

Szóbeli népművészet - tantárgy fokozott figyelmet nemcsak folkloristák, hanem kulturológusok, történészek és irodalomtudósok is. A tündérmesék, eposzok, mesék, legendák tükrözik az emberek mélyről alkotott elképzeléseit erkölcsi alapja saját kulturális hagyományok, gazdag sokféleség tárul fel Nemzeti nyelv, erőteljes kollektív kreatív potenciál valósul meg.
A mese és a skaz folklór műfaja áll legközelebb formailag és tartalmilag. Ezeknek a műfajoknak azonban megvan a maga sajátossága jellegzetes vonásait, amelyek eltérő értelmezéseket jeleznek a néptudatban jelentős témákat, az etnikai öntudatot meghatározó.
Tündérmese kitalált történetek szóbeli elmesélése, amelyben a hősök egy sor megpróbáltatáson mennek keresztül, hogy a jó győzelmét érjék el a gonosz felett. A népmesék varázslatos attribútumai, a karakterek kommunikációja az állatokkal, amelyek segítenek legyőzni a boszorkányságot vagy megbirkózni egy lehetetlen feladattal, egyes képek pogány szimbolikája - mindez azt jelzi, hogy a mesékben megtalálhatók az ősökhöz kapcsolódó elfeledett hiedelmek és rituálék nyomai. totemek és őseink elképzelései a környező világról. Tündérmese - legrégebbi faj szóbeli kreativitás, melynek alapjait olyan stabil archetípusok képezik, amelyek életről és halálról, születésről, egészségről, betegségről, vágyak beteljesüléséről, szerelemről, hatalomról, gazdagságról alkotott felfogásunkat tükrözik.
Mese A mesével ellentétben egy epikus történet a népi hősökről és azok viszontagságairól életút. Eposzokra hasonlítanak, hiszen a mesemondó és a hallgató figyelmének középpontjában van rendkívüli személyiség vagy ehhez kapcsolódó események, és nem fantasztikus fikció.
BAN BEN irodalmi művek a mese utánozhat egy szóbeli, rögtönzött monológot nyelvjárási kifejezések, köznyelvi kifejezések, mesék, eposzok vagy történelmi dalok mondatalkotására emlékeztető szintaktikai kifejezések felhasználásával.
A mesét gyakran használják a szerzőben művészi próza Hogyan stilisztikai eszköz egy adott szereplő beszédének értékelő hangnemének fokozása vagy ítéletei sajátosságának hangsúlyozása érdekében. Az archaikus szókincs válogatása közelebb hozza a mesét a meséhez, de ez csak külső hasonlóság, a stilizáció és a szokatlan beszédminták kiválasztása alapján.

A TheDifference.ru megállapította, hogy a mese és a skaz közötti különbség a következő:

A mese a fantasztikus szóbeli elbeszélés stabil típusa, kitalált események. Az irodalmi tündérmese ugyanazon az elven épül fel, mint a népmese, de lehetnek továbbiak is történetszálak, lexikális szerkezetükben különböznek. A mese valós eseményeket mesél el, melynek középpontjában egy ragyogó, eredeti személyiség áll, akinek sorsát kivételes, már-már fantasztikus történetként fogják fel.
A tündérmesék megjelenése a pogány kultusszal és szimbolizmussal függ össze. Ez a kollektív kreativitás, a népi társszerzőség terméke. Mese – később népi műfaj. Személyes értékelést és szerzőséget tartalmaz. Éppen ezért a mese, mint elbeszélés eleme megtalálható a művekben kitaláció(például N. S. Leskova „Lefty”).
A cselekmény fejlődése a mesében egy bizonyos minta szerint történik, amelynek a cselekmény teljesen alá van rendelve: a kezdet; olyan esemény, amely arra készteti a hőst, hogy hagyja el otthonát és induljon útnak; varázslatos kalandokés happy end. A mesék cselekményei nem ismétlődnek, kevésbé sematikusak.
A mesében a legfontosabb a cselekvés. A mese elsősorban értékelő narratíva.

A mesék és legendák a szóbeli műfajok közé tartoznak népművészet. Megjelenésük ideje ben etnikai kultúrák tudósok társulnak korai fázis társadalmi struktúrák fejlődése. A mesebeli fikció és a legendák tartalma az ókori emberek elméjében a világ felépítéséről alkotott elképzelések sajátos átalakulási formája, és tükrözi azt a vágyukat, hogy megtalálják saját helyüket egy összetett összefonódásban. természetes jelenség, törzsi és emberi kapcsolatok. A meséknek és legendáknak más az alapja, és tartalmilag jelentősen eltérő szubtextussal vannak felruházva.

Meghatározás

Tündérmese- narratív folklór műfaj, amelyben a költői népi szépirodalom a figuratív beszéddel és az ismétlődő cselekmények stabilitásával párosul. Ennek a műfajnak a fajtái közé tartozik a mágikus, mindennapi, regényes, hősi meséketés meséket az állatokról. Mindig tartalmazzák a hős tesztelésének témáját, mágikus átalakulások, beavatkozások természetfeletti erők. Tovább folklór alapja szerző munkája került kidolgozásra irodalmi tündérmese, bemutatott a modern olvasónak mint a szépirodalom egyik műfaja.

Legenda– kis térfogatú epikus mű, amely bármely jelentős esemény tartalmát közvetíti, az exploitokról mesél népi hősök vagy megmagyarázza az élet keletkezését és a környező világ kialakulásával és fejlődésével kapcsolatos különféle folyamatokat. A legendák a formában léteznek szóbeli elbeszélések valamint a közös olvasásra szánt írott szövegek.

Összehasonlítás

A legtöbb mese az ún vándortörténetek. Hasonlóságuk az verbális kreativitás különböző etnikai csoportok a kollektív tudat kialakulásában közös folyamatokkal magyarázzák, amelyek egy része a dolgok és jelenségek kapcsolatáról alkotott elképzelések formálása.

A mese cselekménye a hős háromszoros ismétlődő próbáinak sorozataként épül fel. A bölcsektől vagy a természet erőit megtestesítő misztikus lényektől ajándékba kapott boszorkányság és mágikus tárgyak segítségével megbirkózik a lehetetlen feladatokkal.

A meseregényt nem társítják egyikhez sem valós események. Tartalma erkölcsi és tanulságos felhanggal bír, aminek köszönhetően nyilvánvalóvá válik a jó és a rossz - a közerkölcs kialakítása szempontjából rendkívül fontos fogalmak - közötti határvonal.

A legendák mindig a valósághoz kapcsolódnak. Jelentősről mesélnek történelmi eseményekés a hősök hőstettei, eredete közkapcsolatokés mindennek megjelenése, ami az embert körülveszi a földön: hegyek, vízforrások, sivatagok, égitestek.

Példa erre lenne Kaukázusi legenda az Elbrus, Beshtau és Mashuk hegység eredetéről. Egy jóképű fiatalember szerelmét meséli el apja felesége iránt. Miután elrabolta kedvesét, abban reménykedett, hogy elbújhat a hegyekbe a hatalmas Elbrus haragja elől, de az óriás utolérte a menekülőket, tőrrel átszúrta Mashuk mellkasát, és öt darabra vágta Beshtau testét. A verekedés során a fiúnak sikerült végzetes ütést mérnie ősz hajú apjára, kettéhasítva a fejét. Hajnalra hegyek nőttek a csata helyszínén: a kétfejű Elbrus fehér havas csúcsokkal, az ötkupolás Beshtau és Mashuk, amelyek híres résében kék víz fröccsen, mint egy gyönyörű hercegnő nemes vére.

A legendákban, akárcsak a mesékben, széles körben alkalmazzák a hiperbolizálás technikáját. Hőseik fel vannak ruházva hihetetlen erő vagy speciális ismeretek; nem úgy mint mesefigurák, nem folyamodnak mágikus tárgyak segítségéhez, hanem csak magukra és az istenekre hagyatkoznak, akiknek akaratából bravúrokat hajtanak végre és győzelmeket aratnak.

Különleges hely benne népi eposz elfoglalni bibliai legendák. Nem csak formában léteznek szájhagyományok, de szerepelnek a liturgiák szövegeiben is, amelyeknek szánt napi olvasás keresztény egyházakban. A Bibliában szereplő legendákhoz hasonló legendák más vallási tanításokat képviselő szent könyvekben is megtalálhatók.

Következtetések honlapja

1. A mese egy fantasztikus fikció. A legendának legtöbbször valós alapja van.
2. Építkezés mesebeli cselekmény betartja a stabil szabályokat hármas ismétlés, kötelező kezdés és boldog befejezés. A legendákban a cselekmény a valósághoz közeli események egymás utáni meneteként alakul.
3. A népmese a szóbeli műfaj költői kreativitás. A legendák szóbeli formában és szent könyvtöredékek formájában is léteznek.
4. A mesék a lenyűgöző tartalmat erkölcsi és tanulságos felhangokkal ötvözik. A legendák egy bizonyos filozófiai gondolatot tartalmaznak.
5. A mesék hősei nemcsak emberek, hanem állatok is lehetnek. A legendákban az állatok másodlagos szerepet töltenek be.
6. A mesék műfaji változatait három fő csoportra osztják: állatokról szóló mesék, mesék és mindennapi mesék. A legendákat nem műfaj, hanem tartalom szerint osztályozzák: a hőstettekről, természeti jelenségekről, történelmi eseményekről, az ember és a környező világ keletkezéséről szóló narrációval.