NILAI-NILAI YANG DIHIDUPKAN ORANG AMERIKA

Robert Coles

PERKENALAN

Kebanyakan orang Amerika akan kesulitan untuk mendefinisikan dengan jelas apa sebenarnya nilai-nilai yang mereka jalani. Banyak orang tidak pernah memikirkannya.

Namun bahkan jika mereka melakukannya, mereka pada akhirnya mungkin akan menolak menjawab pertanyaan dengan menyebutkan secara langsung nilai-nilai tersebut. Dan alasan penolakan ini adalah keyakinan bahwa itu sendiri juga merupakan nilai murni Amerika - keyakinan bahwa setiap orang begitu unik sehingga tidak ada satu daftar nilai pun yang dapat diterapkan pada semua orang tanpa kecuali atau bahkan pada mayoritas absolut. sesama warga negara.

Meskipun orang Amerika mungkin menganggap diri mereka lebih tidak biasa dan tidak dapat diprediksi daripada yang sebenarnya, penting bagi mereka untuk berpikir seperti itu tentang diri mereka sendiri. Oleh karena itu, orang Amerika percaya bahwa keluarga, gereja, dan sekolah hanya mempunyai pengaruh kecil terhadap mereka. Masing-masing dari mereka yakin bahwa dia “memilih nilai-nilai yang akan dia gunakan untuk menjalani hidupnya”.

Terlepas dari penilaian diri ini, seorang antropolog asing, setelah mengamati orang Amerika, mungkin dapat menyusun daftar nilai-nilai umum yang memandu sebagian besar masyarakat Amerika. Selain itu, daftar nilai-nilai khas Amerika akan berbeda secara signifikan dari nilai-nilai yang dianut oleh penduduk di banyak negara lain.

Staf Washington International Center telah memperkenalkan ribuan pengunjung internasional untuk tinggal di Amerika Serikat selama lebih dari tiga puluh tahun. Dan ini memungkinkan kami untuk melihat rekan kami melalui mata pengunjung kami. Kami yakin bahwa nilai-nilai yang tercantum dalam buku ini dianut oleh sebagian besar masyarakat Amerika.

Terlebih lagi, bisa dikatakan jika tamu asing kita benar-benar memahami betapa mengakarnya akar budaya Amerika kehidupan publik Dengan 13 nilai ini, mereka akan memahami 95% tindakan Amerika – tindakan yang mungkin tampak aneh, tidak dapat dipahami, atau luar biasa jika orang asing melihatnya dari sudut pandang masyarakat dan nilai-nilainya.

Perbedaan perilaku manusia atau perbedaan budaya hanya masuk akal jika dilihat dari inti keyakinan, persepsi, dan nilai kelompok tertentu. Saat Anda menjumpai suatu tindakan atau mendengar pernyataan di Amerika yang mengejutkan Anda, coba bayangkan hal tersebut sebagai ekspresi dari salah satu nilai yang tercantum dalam buklet ini. Misalnya, jika Anda bertanya kepada orang Amerika bagaimana menuju ke suatu tempat di kota mereka, mereka mungkin akan memberi tahu Anda dengan sangat rinci bagaimana Anda bisa sampai di sana sendiri, namun mereka bahkan tidak akan berpikir untuk berjalan dua blok dan mengantar Anda ke sana. Orang asing terkadang menganggap perilaku seperti ini sebagai tanda orang Amerika yang “tidak ramah”. Kami percaya bahwa intinya di sini adalah dalam konsep "membantu diri sendiri" (nilai keenam dalam daftar kami) - hal ini sangat kuat di kalangan orang Amerika sehingga mereka benar-benar yakin: tidak ada orang dewasa yang ingin bergantung pada orang lain, bahkan untuk sementara. Dan orientasi masa depan (nilai kedelapan) membuat orang Amerika percaya bahwa mengajari Anda menemukan jalan Anda sendiri di masa depan jauh lebih berguna.

Sebelum langsung ke daftarnya, perlu juga dicatat bahwa orang Amerika menganggap semua nilai ini murni positif. Misalnya, mereka tidak menyadari bahwa masyarakat di banyak negara Dunia Ketiga menganggap perubahan (nilai 2) sebagai sesuatu yang negatif atau berbahaya. Faktanya, ke-13 nilai-nilai Amerika ini terlihat negatif dan tidak diinginkan oleh banyak orang di dunia modern. Oleh karena itu, tidak cukup hanya mengenal nilai-nilai tersebut. Sebaiknya pertimbangkan hal-hal tersebut, sejauh mungkin, dengan pikiran terbuka, di luar konteks negatif atau merendahkan yang mungkin terjadi dalam pengalaman dan budaya nasional Anda.

Penting untuk ditekankan dengan tegas bahwa tujuan kami hanyalah memperkenalkan Anda pada nilai-nilai paling penting Amerika, dan tidak memaksakannya pada Anda, tamu asing kami. Kami tidak dapat mencapai tujuan ini meskipun kami menginginkannya, dan kami tidak menginginkannya. Kami hanya ingin membantu Anda memahami orang-orang Amerika yang terhubung dengan Anda dalam hal sistem nilai mereka sendiri, bukan sistem nilai Anda.

L.Robert Coles

Direktur Eksekutif, Washington International Center, Washington, DC, April 1984

1. Kekuasaan atas keadaan

Masyarakat Amerika tidak lagi percaya pada kekuatan TAKDIR, dan memandang mereka yang terus mempercayai hal tersebut sebagai orang yang terbelakang, primitif, atau sangat naif. Disebut sebagai "fatalis" adalah hal terburuk yang dapat terjadi pada Anda di antara orang Amerika; bagi orang Amerika, hal ini berarti bahwa orang tersebut percaya takhayul, malas, dan tidak mau mengambil tanggung jawab atau inisiatif apa pun untuk memperbaiki keadaannya.

Di Amerika Serikat, dianggap wajar dan benar jika Manusia mengendalikan alam, dan bukan sebaliknya. Secara khusus, orang Amerika percaya bahwa semua orang individu harus mampu mengendalikan segala sesuatu di lingkungannya yang berpotensi mempengaruhi dirinya. Secara umum diterima bahwa masalah yang dialami seseorang bukan karena nasib buruk, tetapi karena keengganan pribadi untuk mengatur hidupnya dengan lebih baik. Selain itu, dianggap wajar jika setiap orang pertama-tama harus mempertimbangkan kepentingannya sendiri.

Kebanyakan orang Amerika tidak setuju bahwa ada beberapa hal yang berada di luar kendali orang. Orang Amerika benar-benar pergi ke Bulan karena mereka tidak mau memperhitungkan kekuatan Bumi.

Orang Amerika merasa bahwa mereka terpanggil, bahkan dipaksa, untuk melakukan apa yang sepenuhnya diakui oleh 7/8 penduduk planet ini mustahil.

2. Perubahan

Menurut orang Amerika, perubahan tentu saja merupakan hal yang baik. Perubahan selalu dikaitkan dengan perkembangan, perbaikan, kemajuan dan pertumbuhan.

Namun, banyak negara yang lebih tua dan lebih tradisional memandang perubahan sebagai energi yang mengganggu dan merusak yang harus dihindari dengan cara apa pun. Lebih dari sekedar perubahan, komunitas nasional seperti ini menghargai stabilitas, kesinambungan, tradisi, warisan yang kaya dan kuno – tidak ada satupun yang dihargai terlalu tinggi di Amerika Serikat.

Dua nilai pertama ini—keyakinan bahwa seseorang dapat menangani apa pun dan keyakinan akan manfaat perubahan—bersama dengan keyakinan Amerika akan manfaat kerja keras dan gagasan bahwa setiap orang mempunyai tanggung jawab untuk melakukan yang terbaik dalam hidup, telah membantu Amerika mencapai banyak hal. Tidak menjadi masalah apakah keyakinan ini "benar" atau tidak - yang penting adalah orang Amerika berpikir dan bertindak seolah-olah keyakinan tersebut benar. Dan sebagai hasilnya, mereka menjadikannya kenyataan.

3. Waktu dan pengelolaannya

Bagi warga Amerika mana pun, waktu adalah nilai yang paling penting. Bagi orang asing, orang Amerika tampaknya lebih tertarik untuk menyelesaikan sesuatu tepat waktu (sesuai jadwal yang telah ditentukan) daripada mengembangkan hubungan antarpribadi yang mendalam. Bagi orang Amerika, mengikuti jadwal berarti merencanakan segala sesuatunya secara detail dan kemudian melaksanakan rencana Anda dengan tepat.

Tampaknya sebagian besar orang Amerika sepenuhnya dikendalikan oleh mesin kecil yang mereka kenakan di pergelangan tangan mereka yang dapat menghentikan diskusi yang ramai sehingga pemiliknya dapat menyelesaikan item berikutnya sesuai jadwalnya tepat waktu.

Bahasa Amerika penuh dengan referensi ke waktu, memperjelas betapa tingginya nilainya. Waktu dapat “bertahan”, “disimpan”, “diisi”, dapat “disimpan”, “digunakan”, “dihabiskan”, “terbuang”, “hilang”, “diterima”, “direncanakan”, “diberikan”, “manfaatkan sebaik-baiknya” dan bahkan “bunuh”.

Pengunjung luar negeri akan segera mengetahui bahwa di Amerika Serikat terlambat menghadiri rapat dianggap sangat tidak sopan - bahkan 10 menit - melebihi waktu yang dijadwalkan. (Kapan pun sangat mustahil untuk tiba tepat waktu, Anda harus menelepon dan memperingatkan bahwa Anda telah tertunda karena keadaan yang tidak terduga dan akan terlambat setengah jam - atau berapa lama? -.)

Waktu sangat dihargai di Amerika karena jika Anda menganggapnya penting, Anda jelas akan mencapai lebih banyak daripada jika Anda menyia-nyiakannya. Filosofi ini telah terbukti manfaatnya. Pepatah Amerika menekankan pentingnya waktu dan menggunakannya dengan bijak, menetapkan tujuan dan berpegang teguh pada tujuan tersebut, bahkan mengalokasikan waktu dan tenaga agar hasil jerih payah Anda dapat dinikmati kelak. (Gagasan terakhir ini disebut “kepuasan tertunda.”)

4. Kesetaraan dan kesetaraan

Bagi orang Amerika, kesetaraan adalah salah satu nilai mereka yang paling penting, begitu penting sehingga mereka bahkan menjadikan konsep tersebut sebagai dasar agama. Mereka mengatakan bahwa semua manusia "diciptakan setara". Kebanyakan orang Amerika percaya bahwa Tuhan tidak peduli dengan kecerdasan, kondisi fisik, atau status ekonomi seseorang. Dalam istilah sekuler, keyakinan ini menjadi penegasan bahwa semua orang mempunyai kesempatan yang sama untuk sukses dalam hidup. Orang Amerika hanya berbeda dalam gagasan mereka tentang bagaimana mewujudkan cita-cita ini menjadi kenyataan. Namun, hampir semua dari mereka sepakat bahwa kesetaraan adalah tujuan sipil dan sosial yang penting. Gagasan orang Amerika mengenai kesetaraan seringkali membuat mereka nyaris eksentrik di mata orang asing.

Kebanyakan orang memahami hal ini dengan cara yang sangat berbeda. Bagi mereka, pangkat, status, dan kekuasaan tampak jauh lebih diinginkan, meskipun mereka sendiri berada di lapisan paling bawah dalam piramida sosial. Milik kelas penguasa dan kekuasaan tampaknya memberikan rasa aman dan percaya diri kepada orang-orang di masyarakat lain. Di luar Amerika Serikat, orang-orang sejak lahir sudah mengetahui siapa diri mereka dan bagaimana mereka menyesuaikan diri sistem yang kompleks disebut “masyarakat”.

Banyak orang asing berpangkat tinggi di Amerika yang tersinggung dengan perlakuan terhadap mereka personel layanan(pelayan di restoran, tenaga penjualan di toko, supir taksi, dll). Sebaliknya, orang Amerika tidak merasa perlu menunjukkan rasa hormat khusus kepada mereka yang berada di atas mereka dalam hierarki sosial, dan, sebaliknya, sering memperlakukan orang dengan status lebih rendah seolah-olah mereka adalah orang penting. Penting bagi mereka yang bepergian ke Amerika Serikat untuk memahami bahwa tidak ada yang menyinggung atau meremehkan sikap terhadap status atau posisi dalam masyarakat. Anda hanya perlu bersiap menghadapi kenyataan itu selama dia tinggal di negara kita kepada orang berpangkat tinggi akan diperlakukan sama seperti orang lain.

5. Individualisme dan integritas pribadi

Individualisme, yang perkembangannya di dunia Barat dikaitkan dengan Renaisans dan dimulai pada akhir abad ke-15, menemukan ekspresi paling jelas di Amerika Serikat pada abad ke-20. Di sini, setiap orang dianggap unik secara mutlak dan tidak dapat dipahami, yaitu, sangat berbeda dari semua orang lain dan oleh karena itu sangat berharga dan menakjubkan.

Gagasan orang Amerika tentang individualisme mereka, baik dalam pemikiran maupun tindakan, mungkin agak berlebihan. Mereka tidak suka dianggap mewakili kelompok homogen mana pun, apa pun kelompoknya. Tentu saja, mereka dapat bergabung - dan bergabung dengan - banyak grup, namun mereka masih menganggap diri mereka sedikit berbeda, sedikit lebih unik, sedikit lebih istimewa dibandingkan anggota lain dalam grup yang sama. Dan mereka meninggalkan kelompok ini semudah mereka memasukinya.

Gagasan tentang privasi sebagai manifestasi ekstrim dari individualisme mungkin lebih sulit dipahami oleh orang asing. Bahkan kata “privasi” tidak ada dalam banyak bahasa. Jika ada, mungkin memiliki konotasi yang sangat negatif - kesepian atau keterasingan dari satu atau lain hal kelompok sosial. Di Amerika Serikat, privasi tidak hanya dianggap sebagai sesuatu yang positif, tetapi juga merupakan kondisi kehidupan yang mutlak diperlukan, diinginkan, dan benar-benar menyenangkan. Sangat mungkin untuk mendengar dari orang Amerika: “Jika saya tidak menghabiskan setidaknya setengah jam sehari sendirian, saya akan menjadi gila,” dan dia benar-benar yakin akan hal ini.

Individualisme Amerika berarti bahwa di sini Anda akan menemukan opini yang lebih luas dan kebebasan mutlak untuk mengekspresikannya kapan saja, di mana saja. Namun terlepas dari banyaknya pendapat pribadi, hampir semua orang Amerika pada akhirnya memilih salah satu dari dua partai politik besar. Inilah yang kami maksud ketika kami mengatakan bahwa orang Amerika lebih bangga dengan individualisme mereka daripada mempraktikkannya.

6. Konsep “Bantulah dirimu sendiri”.

Di Amerika, hanya apa yang dibuat oleh seseorang yang dihargai. Orang Amerika tidak menganggap penting fakta bahwa Anda dilahirkan dalam keluarga kaya. (Di Amerika, hal ini disebut sebagai "kecelakaan kelahiran".) Orang Amerika bangga bahwa mereka terlahir miskin dan, melalui usaha dan kerja keras mereka sendiri, menaiki tangga kesuksesan yang sulit ke tingkat mana pun, yang mereka capai semuanya diri. Dan, tentu saja, ini orang Amerika sistem sosial memungkinkan orang Amerika untuk naik tangga sosial dengan relatif mudah.

Mengambil Kamus bahasa Inggris dan lihat kata majemuk dengan awalan "self-". Dalam kamus rata-rata terdapat lebih dari seratus kata seperti percaya diri (self-trust), kesadaran diri, rasa puas diri, pengendalian diri, kritik diri, penipuan diri sendiri, pembelaan diri, penyangkalan diri, penyangkalan diri. disiplin, harga diri (self-harga), ekspresi diri, kesombongan, peningkatan diri, kepercayaan diri, harga diri, pengendalian diri, pengorbanan diri - daftarnya terus bertambah. Sebagian besar dari kata-kata ini tidak ada dalam bahasa lain. Daftar ini mungkin merupakan indikasi terbaik mengenai betapa seriusnya orang Amerika dalam melakukan sesuatu untuk diri mereka sendiri. “Manusia yang mandiri” masih menjadi cita-cita di Amerika abad ke-20.

7. Persaingan dan usaha bebas

Orang Amerika percaya bahwa persaingan menghasilkan yang terbaik dalam diri manusia. Mereka berpendapat bahwa hal itu menantang seseorang, memaksa semua orang untuk melakukan yang terbaik. Akibatnya, orang asing akan melihat bagaimana persaingan didorong di rumah dan di sekolah, bahkan bagi orang termuda di Amerika. Anak-anak yang masih sangat kecil, misalnya, didorong untuk menjawab pertanyaan yang teman sekelasnya tidak tahu jawabannya.

Anda secara pribadi mungkin menganggap persaingan tidak menyenangkan, terutama jika Anda berasal dari masyarakat yang lebih menyukai kerja sama daripada persaingan. Dan banyak sukarelawan Korps Perdamaian Amerika bekerja sebagai guru di berbagai bidang lembaga pendidikan Di negara-negara berkembang, kurangnya persaingan di kelas merupakan kekhawatiran utama. Mereka segera mengetahui bahwa apa yang mereka anggap sebagai salah satu karakteristik universal manusia sebenarnya adalah murni nilai-nilai Amerika (atau “Barat”).

Dengan menjunjung tinggi persaingan, orang Amerika menciptakan sistem ekonomi perusahaan bebas berdasarkan persaingan. Mereka cukup yakin bahwa perekonomian yang mendorong persaingan akan menghasilkan yang terbaik dalam diri masyarakat, dan bahwa masyarakat yang mendorong persaingan akan mengalami kemajuan pesat. Jika Anda mencari bukti bahwa orang Amerika paling sering menyambut baik usaha bebas, Anda akan menemukannya di semua bidang, bahkan di berbagai bidang seperti kedokteran, seni, pendidikan, dan olahraga.

8. Berorientasi masa depan

Dengan mempercayai masa depan dan menghargai perbaikan, masyarakat Amerika percaya bahwa masa depan akan memaksa mereka untuk mengevaluasi kembali masa lalu, dan oleh karena itu mereka sebagian besar tidak menyadari masa kini. Betapapun membahagiakannya saat ini, sering kali hal itu luput dari perhatian - orang Amerika terbiasa berharap bahwa masa depan akan memberi mereka kebahagiaan yang lebih besar. Oleh karena itu, hampir semua upaya ditujukan untuk mewujudkan masa depan tersebut. Saat ini, paling-paling, hanya berfungsi sebagai pendahulu dari peristiwa-peristiwa yang lebih penting di kemudian hari, yang secara bertahap akan mengarah pada sesuatu yang lebih signifikan.

Karena orang Amerika telah diajari (nilai #1) untuk percaya bahwa Manusia, bukan Takdir, yang dapat dan harus mengendalikan keadaan, mereka sangat baik dalam merencanakan dan melaksanakan proyek jangka pendek. Keterampilan ini, pada gilirannya, adalah alasan mengapa orang Amerika diundang ke seluruh penjuru bumi untuk merencanakan dan melaksanakan keajaiban yang mampu dilakukan oleh tekad mereka.

Jika Anda berasal dari budaya lain - seperti budaya Muslim tradisional - yang menganggap diskusi atau perencanaan masa depan secara aktif dianggap sebagai aktivitas yang sia-sia atau bahkan berdosa, Anda akan mendapat masalah. masalah filosofis dengan aktivitas khusus Amerika ini, tetapi juga dengan keberatan agama. Namun Anda harus belajar menghadapinya, karena semua orang Amerika di sekitar Anda akan menantikan masa depan dan apa yang akan terjadi.

9. Orientasi tindakan/kerja

“Jangan hanya berdiri di sana,” kata nasihat khas Amerika, “lakukan sesuatu!” Hal ini biasanya diucapkan dalam situasi krisis, meskipun dalam arti tertentu kata-kata ini hanya mengungkapkan keceriaan orang Amerika, yang menganggap tindakan - tindakan apa pun - lebih baik daripada tidak bertindak.

Orang Amerika biasanya merencanakan dan menjadwalkan hari yang sangat aktif. Istirahat apa pun harus dibatasi waktu, direncanakan, dan dimaksudkan hanya untuk “menyegarkan” kemampuan mereka untuk bekerja lebih keras dan lebih produktif setelah waktu istirahat berakhir. Orang Amerika percaya bahwa sebagian kecil kehidupan harus dicurahkan untuk waktu luang. Mereka percaya bahwa membuang-buang waktu, duduk diam atau tidur sambil beraktivitas adalah dosa.

Sikap hidup yang absurd ini telah melahirkan banyak orang yang dikenal sebagai “workaholics” atau orang yang terlalu asyik dengan pekerjaannya sehingga terus-menerus memikirkannya dan merasa tidak nyaman saat tidak bekerja – bahkan di malam hari atau di akhir pekan.

Sindrom workaholic, pada gilirannya, membuat orang Amerika mengidentifikasikan diri sepenuhnya dengan profesi mereka. Pertanyaan pertama dari satu orang Amerika ke orang lain ketika bertemu akan berkaitan dengan pekerjaan: “Apa pekerjaan Anda?”, “Di mana Anda bekerja?” atau “Untuk siapa (perusahaan apa) Anda bekerja?”

Dan ketika orang seperti itu akhirnya pergi berlibur, bahkan miliknya hari libur akan direncanakan dengan cermat, sangat penting dan aktif.

Amerika mungkin adalah salah satu dari sedikit negara di dunia di mana terdapat banyak alasan untuk berbicara tentang “martabat kerja manusia”, yang berarti kerja fisik yang berat. Di Amerika, bahkan presiden perusahaan pun melakukan pekerjaan fisik dari waktu ke waktu, tanpa kehilangan rasa hormat dari orang lain, namun sebaliknya, memperolehnya.

10. Kemudahan

Jika ada formalitas tertentu dalam hubungan antara orang-orang di negara Anda, Anda mungkin akan berpikir bahwa orang Amerika terlalu informal, bahkan tidak menghormati penguasa. Orang Amerika adalah salah satu masyarakat paling informal dan santai di dunia.

Salah satu contoh kemudahan ini: para bos di Amerika sering meminta karyawannya untuk memanggil mereka dengan nama dan bahkan merasa canggung ketika mereka dipanggil “Tuan.”

Pakaian adalah area lain di mana gaya kasual orang Amerika sangat terlihat, dan terkadang sangat mengejutkan. Sesampainya, misalnya, di sebuah konser simfoni di sebuah kota besar di Amerika, seseorang saat ini mungkin menemukannya penonton teater orang-orang dengan celana jeans biru, tanpa dasi, dan kemeja lengan pendek.

Kemudahan juga terlihat dari sapaan orang Amerika. Daripada mengucapkan “Apa kabar?” Kebanyakan itu adalah ucapan informal "Halo!" Beginilah cara mereka menyapa atasan dan teman dekat.

Jika Anda adalah pejabat tinggi di negara Anda, kejadian ini mungkin akan meresahkan pada awalnya. Sebaliknya, orang Amerika menganggap kemudahan seperti itu sebagai pujian! Dan, tentu saja, tidak ada seorang pun yang ingin menyinggung perasaan Anda, jadi Anda sebaiknya menerimanya sebagai hal yang wajar.

11. Keterusterangan, keterbukaan dan kejujuran

Banyak negara lain telah mengembangkan “ritual” yang halus dan kadang-kadang sangat spesifik yang digunakan ketika seseorang perlu mengatakan sesuatu yang tidak menyenangkan. Namun orang Amerika selalu lebih menyukai pendekatan bisnis langsung. Mereka biasanya mengatakan kebenaran yang tidak menyenangkan langsung ke hadapan Anda dengan penuh kejujuran. Jika Anda berasal dari masyarakat yang tidak biasa membicarakan berita buruk secara langsung atau memberikan komentar yang tidak menyenangkan, Anda mungkin akan terkejut dengan sikap blak-blakan orang Amerika.

Jika Anda berasal dari negara yang menganggap penting untuk “menyelamatkan muka”, yakinlah, orang Amerika tidak berusaha membuat Anda kehilangan muka dengan kejujuran mereka. Penting untuk dipahami bahwa orang Amerika tidak akan kehilangan muka dalam keadaan seperti itu. Selama Anda berada di negara ini, beradaptasi dengan adat istiadatnya akan menjadi tugas Anda sendiri. Tidak ada cara untuk melunakkan pukulan dari keterusterangan dan keterbukaan seperti itu jika Anda tidak terbiasa, kecuali mengatakan pada diri sendiri - di sini hidup terus berlanjut menurut aturan yang berbeda. Kenyataannya, orang Amerika menuntut keterbukaan dan keterusterangan yang semakin besar dari rekan senegaranya. Banyaknya program pelatihan keterbukaan yang muncul di Amerika Serikat pada akhir tahun 1970an mencerminkan sentimen publik dengan baik.

Orang Amerika melihat ketidakjujuran dan ketidaktulusan dalam pendekatan apa pun kecuali pendekatan yang paling langsung dan terbuka, dan dengan cepat kehilangan kepercayaan pada siapa pun yang lebih memilih petunjuk dan kelalaian daripada pernyataan langsung. Siapa pun di Amerika Serikat yang menggunakan perantara untuk mengkomunikasikan apa pun akan dianggap manipulator dan tidak layak dipercaya.

12. Kepraktisan dan efisiensi

Orang Amerika mempunyai reputasi sebagai orang yang realistis, praktis dan efisien. Saat membahas keputusan besar apa pun di Amerika Serikat, pertimbangan praktis cenderung diutamakan. Orang Amerika sendiri mengatakan bahwa mereka tidak terlalu cenderung berfilsafat atau berteori. Jika orang Amerika mengakui bahwa mereka mempunyai filosofi, kemungkinan besar itu adalah pragmatisme.

Apakah ini akan menghasilkan uang? Akankah itu membuahkan hasil? Apa yang bisa saya peroleh dari kegiatan ini? Ini adalah pertanyaan-pertanyaan yang biasanya ditanyakan orang Amerika pada diri mereka sendiri dalam kehidupan sehari-hari, bukan pertanyaan seperti: Seberapa estetis hal ini? Apakah ini akan menyenangkan? Apakah ini akan memajukan pengetahuan?

Orientasi praktis dan pragmatis ini telah memungkinkan Amerika menghasilkan lebih banyak penemuan dibandingkan negara mana pun dalam sejarah umat manusia. Kecintaan terhadap “kepraktisan” inilah yang membuat orang Amerika lebih memilih beberapa profesi dibandingkan profesi lainnya. Pemerintahan dan ekonomi, misalnya, jauh lebih populer di Amerika dibandingkan filsafat dan antropologi, dan hukum serta kedokteran lebih dihargai dibandingkan seni.

Prioritas isu-isu praktis juga terlihat di Amerika Serikat dalam sikap meremehkan penilaian yang bersifat “emosional” dan “subyektif” serta keinginan untuk melakukan penilaian yang “rasional” dan “objektif”. Orang Amerika selalu berusaha memastikan bahwa emosi memiliki pengaruh minimal terhadap keputusan yang mereka buat. Mereka selalu menilai suatu situasi berdasarkan faktor obyektif. Pendekatan "empiris" terhadap pemecahan masalah, yang populer di kalangan orang Amerika, juga mencerminkan kepraktisannya. Pendekatan ini melibatkan penyusunan daftar solusi yang mungkin untuk suatu masalah tertentu dan kemudian memeriksa masing-masing solusi satu per satu untuk mengidentifikasi solusi yang paling efektif.

13. Materialisme dan konsumsi

Orang asing sering menganggap orang Amerika lebih materialistis dibandingkan orang Amerika yang menganggap diri mereka sendiri. Orang Amerika suka berpikir bahwa materi yang mereka miliki adalah keuntungan alami yang didapat melalui kerja keras dan tekad. Mereka yakin, ini adalah sebuah penghargaan yang dapat diterima semua orang jika mereka bekerja keras dan memiliki tujuan seperti orang Amerika sendiri.

Namun, apa pun yang Anda katakan, orang Amerika adalah materialis yang hebat. Ini berarti bahwa mereka lebih menghargai sesuatu dan perolehannya daripada kontak manusia dan perkembangannya.

Nilai-nilai Amerika Sejarah Amerika Serikat dimulai sekitar 200 tahun yang lalu. Sejarah suatu negara mempengaruhi budayanya

nilai-nilai Amerika Komposisi etnis: Kulit Putih (keturunan Eropa) 83,5% Hitam (Afrika Amerika) 12,4% Latin (Hispanik) 11%

Kebebasan Nilai-Nilai Amerika adalah inti dari nilai-nilai Amerika. Orang Amerika menganggap diri mereka paling bebas dan terbaik di dunia. Kebebasan dipahami sebagai kebebasan kesempatan, kebebasan memilih. Konsep kebebasan sudah ada sejak para Founding Fathers dan Deklarasi Kemerdekaan.

Nilai-Nilai Amerika “Kami yakin bahwa Tuhan menciptakan manusia setara dan menganugerahi mereka hak-hak yang tidak dapat dicabut, di antaranya adalah hak hidup, kebebasan, dan hak untuk mencapai kebahagiaan. “(Proklamasi Kemerdekaan)

Kemajuan Nilai-Nilai Amerika berkaitan langsung dengan konsep kebebasan. "Hidup akan menjadi lebih baik". Semangat perbatasan. Ruang terbuka yang luas. Memperluas perbatasan, menaklukkan alam, industrialisasi. Kemajuan sebagai realisasi kemampuan manusia. Kemajuan sebagai pengembangan dan transmisi nilai dari generasi ke generasi. (Prestasi Uni Soviet di luar angkasa.)

Nilai-Nilai Amerika Impian Amerika J. T. Adams 1931 “Impian akan sebuah negeri di mana kehidupan lebih baik, lebih kaya, lebih penuh bagi setiap orang, peluang, bagi setiap orang sesuai dengan kemampuan dan prestasi. » Kerja keras. Kemerdekaan. Kegigihan. “Siapa pun bisa menjadi jutawan. “Obama, Schwarzenegger.

Mobilitas Nilai Amerika - "sebuah bangsa yang sedang bergerak". Berpindah dari satu tempat ke tempat lain adalah hal biasa bagi orang Amerika. Pencarian pekerjaan - mengirimkan resume. Perceraian. Perubahan perumahan - rumah mahal yang bagus.

Kebebasan Nilai-Nilai Amerika Individualisme didasarkan pada individualisme. Individualitas itu sakral (T. Jefferson). Percayalah pada diri sendiri, andalkan kekuatan Anda sendiri. Kemandirian ekonomi. (Anak-anak). Kesuksesan diukur dari tingkat pencapaian diri sendiri. Tidak menyukai hak istimewa dan gelar. Kewirausahaan perorangan lebih bergengsi dibandingkan pelayanan pemerintah atau lainnya.

Nilai-Nilai Amerika Kesukarelaan Membantu orang lain atas inisiatif pribadi. Organisasi sukarela. Menggalang dana bagi mereka yang membutuhkan. Bantuan ke negara lain.

Fitur komunikasi Jadwal dan perjanjian ditanggapi dengan sangat serius. Kecepatan tindakan dihargai. Jika Anda terlambat, Anda harus meminta maaf; jika Anda terlambat menghadiri rapat, Anda harus memperingatkan.

Ciri-ciri komunikasi Konsentrasi pada masa kini. Hasil yang cepat. Perencanaan jangka pendek. Berpikir dalam waktu singkat. 2-3 tahun adalah waktu yang sangat lama!

Keunikan komunikasi Mereka tidak menyukai pembicaraan yang serius, terutama tentang topik filosofis. Mereka tidak suka diganggu.

Karakteristik psikologis Daya Saing Amerika, karier sendiri, kesuksesan pribadi (non-kolektivis). Informan. Kebebasan memilih dalam segala hal. Penolakan terhadap segala batasan (perilaku, kehidupan keluarga, membesarkan anak).

Karakteristik psikologis orang Amerika Ketidakpercayaan terhadap ideologi politik (dengan pengecualian nilai-nilai demokrasi). Ketidakpercayaan terhadap pihak berwenang. Pemerintah adalah kejahatan yang diperlukan.

Karakteristik psikologis orang Amerika Mereka menyukai pengakuan atas kesuksesan mereka sendiri. Pengakuan publik merupakan faktor motivasi yang kuat. Mereka senang mengajar orang lain, terutama orang asing.

Karakteristik Psikologis Egalitarianisme Amerika. Memanggil dengan nama. Kurangnya judul (doc). Menunjukkan kesetaraan. kaos. Mengikat. Keramahan lahiriah. Senyum Amerika. Jabat tangan saat bertemu. Jabat tangan, ciuman, pelukan (satu per satu).

Karakteristik Psikologis Orang Amerika Menghargai sopan santun dalam komunikasi. (tolong, terima kasih). Apa kabarmu? (dengan teman). Mereka tidak suka jika kekurangan mereka ditunjukkan secara terbuka.

Karakteristik psikologis orang Amerika Persahabatan didasarkan pada kepentingan bersama dan bukan pada kekerabatan jiwa. Berumur pendek. Psikoanalis

Bagaimana berperilaku dengan orang Amerika Orang Amerika fokus pada diri mereka sendiri dan karier mereka, dan bukan pada perusahaan dan organisasi mereka. Kesetaraan dan kesetaraan, terutama eksternal. Jangan tunjukkan superioritas. Keterbukaan, keramahan, kealamian dan informalitas komunikasi.

Cara Berhadapan dengan Orang Amerika Mereka suka langsung ke pokok permasalahan. Mereka merasa tidak nyaman ketika berbicara memberi isyarat atau bertele-tele.

Bagaimana Menghadapi Orang Amerika Ikuti instruksi dengan serius, hindari ambiguitas dalam berekspresi, pujilah pencapaian, dan jangan ungkapkan ketidaksetaraan (terutama terhadap perempuan dan kelompok minoritas).

Gary R. Weaver, Ph.D.

Musim Dingin 1997, jilid 14, hlm.14-20.
Edisi revisi diterbitkan di jurnal Kokusai Bunka Kenshu (Pelatihan Pertukaran Budaya),

Edisi Khusus, 1999, hlm.9-15.

Untuk memahami motif perilaku politik, ekonomi, sosial dan bahkan pribadi sekelompok orang, pertama-tama kita perlu mengenal nilai-nilai budaya yang berlaku dan mendasar dari orang-orang ini, yang diturunkan dari generasi ke generasi dalam proses kognisi. Jika Anda belum mengetahui dasar-dasarnya budaya Amerika, Anda tidak akan pernah bisa memahami orang Amerika.

Kebudayaan itu seperti gunung es. Bagian atasnya hanyalah bagian terkecil. Sebagian besar tersembunyi di bawah air. Hal ini juga berlaku untuk budaya. Bagian yang terlihat – perilaku masyarakat – merupakan bagian terkecil dari keseluruhan tradisi budaya bangsa. Ini adalah kulit terluarnya, dan bagian utamanya, budaya internal, berada di bawah tingkat bukti (bagian bawah air). Itu ada di kepala orang-orang.

Budaya internal harus dipahami sebagai cara berpikir dan persepsi. Pertama-tama, budaya seperti itu menyiratkan nilai-nilai dan keyakinan yang dipelajari secara tidak sadar oleh seseorang yang tumbuh dalam lingkungan budaya tertentu. Nilai dan keyakinan tersebut menentukan dasar perilaku manusia.

PERILAKU

KEPERCAYAAN

NILAI DAN KECENDERUNGAN BERPIKIR

Kebudayaan itu seperti gunung es, sebagian besarnya berada di bawah air

PERILAKU

KEPERCAYAAN

NILAI DAN KECENDERUNGAN BERPIKIR

Gambar tersebut menggambarkan dua “gunung es budaya” yang saling mendekat, seperti halnya orang-orang dari budaya berbeda dapat saling mendekat. Harap dicatat bahwa bagian terbesar dari budaya seseorang adalah budaya internal, yang berada di bawah tingkat bukti.

Setelah dua gunung es bertabrakan, kebanyakan orang akan melihat perbedaan perilaku. Mereka mungkin terlalu menekankan detail seperti salah menyapa orang lain atau mengenakan pakaian yang tidak pantas. Kesalahan pada tingkat budaya ini relatif kecil. Kebanyakan orang mengharapkan orang dari budaya lain melakukan kesalahan pada tingkat perilaku. Di sisi lain, benturan budaya sebenarnya terjadi di alam bawah sadar, internal tingkat budaya berdasarkan fundamental nilai-nilai budaya.

Ketika budaya internal bertabrakan, kita mulai memahami dengan lebih jelas perbedaan dan persamaan nilai-nilai budaya. Selain itu, memahami budaya internal, khususnya nilai-nilai fundamental, memungkinkan kita mengembangkan sistem untuk menganalisis dan menafsirkan perilaku.

Amerika Serikat bukanlah tempat peleburan (melting pot).

Banyak orang percaya bahwa Amerika Serikat adalah campuran dari banyak hal budaya yang berbeda tanpa budaya yang mendasari atau berlaku. Metafora “melting pot” telah menjadi hal yang lumrah. Orang-orang datang ke Amerika dari berbagai penjuru bola dunia, bawa budaya mereka ke sini dan “buang” ke dalam “kuali Amerika”. Campuran dikocok dan dipanaskan sampai terbentuk paduan budaya.

Ada beberapa kebenaran dalam hal ini. Masyarakat Amerika beragam secara budaya. Namun, budaya yang mendasarinya memang ada, dan imigran menjadi bagian darinya, mengorbankan perbedaan individu untuk beradaptasi dengan budaya yang berlaku di masyarakat. Metafora sejarah yang lebih akurat adalah "mesin stempel" budaya, yang menggunakan "templat" atau "cetakan" seorang pria kulit putih asal Anglo-Saxon dan denominasi Protestan.

Pada awal tahun 1900-an, seorang imigran Katolik Jerman dapat belajar bahasa Inggris dan berbaur dengan penduduk Protestan. Dia bisa mengubah miliknya nama Jerman dengan cara khas Anglo-Saxon - Wilhelm Schmidt menjadi William Smith atau sekadar Bill Smith. Orang-orang yang cocok dengan pola budaya standar mencapai kesuksesan lebih mudah dan lebih cepat dibandingkan mereka yang tidak bisa beradaptasi. Bahkan saat ini, imigran Arab yang paling makmur adalah warga Kristen Libya. Sebagai umat Kristen, berbeda dengan mayoritas Muslim di diaspora Arab, mereka lebih cepat beradaptasi dengan budaya Amerika yang berlaku.

Orang Indian Amerika, serta orang Meksiko dan Afrika Amerika, tidak cocok dengan pola tersebut. Tidak peduli seberapa keras mereka berusaha berperilaku seperti orang Protestan Anglo-Saxon kulit putih, mereka tidak dapat mengubah warna kulit atau tekstur rambut mereka. Bahkan jika mereka berbicara bahasa Inggris dengan sempurna dan memahami nilai-nilai dasar dan prinsip-prinsip perilaku, perbedaan ras selain kulit putih terlihat jelas dan mudah untuk mengecualikan mereka dari budaya yang ada.
Orang Amerika bukanlah orang Eropa.

Beberapa orang percaya bahwa Amerika Serikat hanyalah negara lain yang mengalami hal ini budaya Eropa. Namun, imigran pertama yang tiba di Amerika dalam jumlah besar adalah orang Eropa yang “tidak lazim”. Banyak dari mereka meninggalkan Eropa untuk menghindari penganiayaan agama atau politik. Kelompok lainnya adalah orang-orang yang melanggar hukum dan diasingkan ke “Dunia Baru” oleh Inggris.

Nilai-nilai dan kepercayaan sebagian besar imigran tidak populer di Eropa. Mereka tiba di sudut dunia di mana nilai-nilai dan keyakinan ini sangat didorong dan diperkuat. Beberapa sosiolog bahkan menyatakan bahwa nilai-nilai tersebut berkembang dan mengakar di Amerika karena lingkungan fisik dan sosialnya yang unik.

Agama di Amerika

Dari semua imigran, pengaruh paling kuat terhadap budaya Amerika adalah kaum Calvinis, yang dianiaya di Eropa karena keyakinan agama mereka. Di sana mereka berasal dari agama minoritas yang berperang melawan Gereja Katolik Roma atau agama resmi negara lainnya. Seringkali mereka rela mengorbankan kebebasan demi mempertahankan keyakinannya, oleh karena itu mereka sering disebut fanatik agama.

Agama selalu menjadi nilai penting bagi orang Amerika. Banyak dari negara-negara merdeka pertama dibentuk oleh kelompok agama yang terpisah dan kemudian menjadi bagian dari Amerika Serikat, yang mengakuinya persamaan hak untuk semua agama. Bahkan saat ini, sekitar 70 persen penduduk Amerika menyebut diri mereka Protestan, dan keanggotaan gereja di Amerika Serikat lebih tinggi dibandingkan negara maju lainnya. Sebuah jajak pendapat baru-baru ini menemukan bahwa 94 persen orang Amerika percaya pada Tuhan, dibandingkan dengan sekitar 70 persen di Inggris dan 67 persen di Jerman Barat.  Hampir 80 persen orang Amerika yang disurvei mengatakan agama itu sangat penting tempat penting dalam hidup mereka, sementara rata-rata hanya 45 persen orang Eropa (Jerman, Perancis, Inggris, Italia, Austria dan Belanda) memberikan jawaban serupa. 2

Masyarakat Amerika mengharapkan para pemimpin mereka untuk menghormati agama, dan mereka terbiasa dengan kenyataan bahwa Presiden Amerika Serikat mengakhiri pidatonya dengan kata-kata “Tuhan memberkati Amerika.” Ungkapan “Satu bangsa di bawah Tuhan” dicetak pada uang kertas $1.

Selain menjadi nilai budaya terpenting bangsa secara keseluruhan, agama juga menempati tempat tertentu dalam sistem nilai individu individu warga negara. Tidak ada agama resmi negara di Amerika. Konstitusi melarang dukungan negara terhadap agama apa pun dan campur tangan dalam praktik ritual keagamaan. Ini paradoks, tapi masuk negara-negara Eropa Ketika agama negara atau nasional diakui oleh undang-undang, agama telah kehilangan maknanya selama bertahun-tahun.

Kesediaan untuk mengambil risiko

Pada tahun 1700-1800 Hanya ada sedikit pergerakan populasi di Eropa. Masyarakat tetap tinggal di rumah milik orang tuanya. Para imigran yang menuju ke Amerika siap meninggalkan rumah orang tua mereka dan pergi ke belahan dunia lain, karena mengetahui bahwa 20 persen dari mereka ditakdirkan untuk meninggal dalam perjalanan. Mereka mempertaruhkan hidup mereka demi sebuah dunia baru di mana kebebasan beragama dan politik menanti mereka. Yang terpenting, peluang kemakmuran ekonomi terbuka bagi mereka yang bersedia mengambil risiko dan melakukan perjalanan ke Dunia Baru.

Kesediaan individu untuk mengambil risiko merupakan ciri mendasar budaya Amerika. Tidak ada harapan nyata untuk keluar dari kemiskinan di Eropa. Hidup tidak menjanjikan perubahan. Dia yang terlahir miskin, mati miskin. Namun para imigran percaya bahwa hidup bisa berubah jika Anda tidak takut akan risiko.

Saat ini, para imigran masih dipersatukan oleh “Impian Amerika” yaitu kemakmuran dan kesuksesan ekonomi. Meskipun banyak yang masih hidup dalam kemiskinan setelah tiba di negara tersebut, anak-anak mereka bersekolah di sekolah-sekolah Amerika dan belajar bahasa Inggris. Anak-anak generasi pertama yang lahir di Amerikalah yang membantu keluarga-keluarga keluar dari kemiskinan. Hal ini, mungkin, hampir tidak mungkin terjadi di tanah air mereka.

Mobilitas Ekonomi Progresif

Di Eropa pada tahun 1700-an, Calvinisme dianggap sebagai teori revolusioner karena tidak mendukung status quo ekonomi. Calvinisme didasarkan pada asumsi bahwa perubahan itu baik dan manusia mempunyai tanggung jawab untuk mengambil inisiatif dan membawa perubahan.

Eropa mempunyai sistem kelas sosio-ekonomi yang sangat kaku dan percampuran kelas jarang terjadi. Namun, kaum Calvinis percaya bahwa Tuhan memberi penghargaan kepada pekerja keras dan bahwa seseorang dapat mencapai posisi kelas yang lebih tinggi melalui usaha pribadi.

Semua budaya mengutamakan keyakinan dan nilai-nilai yang bermanfaat. Para imigran menemukan sudut dunia yang terisolasi dari perang yang mengguncang Eropa. Di sini, sumber daya alam yang tidak terbatas dan lahan yang jarang penduduknya menunggu mereka. Memang dalam kondisi seperti itu, seorang pendatang yang ingin bekerja diberi kesempatan untuk sukses. Keyakinan dan nilai-nilai seperti itu dihargai dengan sangat baik, dan terus menjadi nilai-nilai budaya yang penting hingga saat ini.

Egalitarianisme, pencapaian dan tindakan pribadi

Tidak ada politisi di Amerika Serikat yang akan mencari jabatan publik dengan menggunakan gelar akademis seperti Ph.D. Bahkan Presiden atau Duta Besar AS harus disapa sebagai "Tuan Presiden" atau "Tuan Duta Besar" dan bukan "Yang Mulia". Orang Amerika tidak menyukai gelar dan sering memanggil lawan bicaranya dengan nama. Kami mengasosiasikan judul dengan tradisi Eropa, dimana gelar tersebut sering diberikan saat lahir. Orang Amerika percaya bahwa semua orang mempunyai status yang sama dan kesempatan yang sama untuk mencapai status sosial melalui pekerjaan.

Di Amerika status sosial dikalahkan oleh aktivitas manusia. Pentingnya pencapaian pribadi bagi orang Amerika berasal dari keyakinan Calvinis bahwa semua orang setara di hadapan Tuhan dan dapat bekerja untuk mencapai pemenuhan keinginan apa pun.

Ukuran kesuksesan tertinggi di Amerika adalah kesuksesan pribadi yang dicapai melalui kerja keras dan usaha. Pahlawan Amerika selalu individualis, wirausahawan yang mencapai kesuksesan dalam aktivitas apa pun... Daniel Boone, Davy Crockett, Paul Bunyan atau Rimbaud. Tidak ada politisi yang akan berkata: “pilih saya karena saya berasal dari keluarga anu dan memiliki koneksi yang baik.” Berbicara tentang diri mereka sendiri, hampir semua politisi AS, pada tingkat tertentu, menggambarkan kemiripan dengan Abraham Lincoln - seorang pria yang mencapai kesuksesan sendiri, tumbuh dalam kemiskinan dan menjadi presiden berkat kemampuannya sendiri tanpa ada apa pun. bantuan dari luar.

Presiden Clinton tumbuh dalam kemiskinan, bekerja keras untuk membiayai pendidikannya, dan, sebagai Sarjana Rhodes, lulus dengan pujian dari Yale Law School. Berkat prestasi pribadinya dan kemampuannya bersaing dengan politisi lain, ia mendapat dukungan dari rakyat Amerika dan terpilih sebagai presiden.

Bukan suatu kebetulan bahwa kitab suci kapitalisme, Inquiries into the Nature and Causes of the Wealth of Nations karya Adam Smith, diterbitkan pada tahun 1776, tahun yang sama ketika Amerika Serikat didirikan. Perusahaan bebas, kapitalisme pasar, dan liberalisme politik dibentuk atas dasar pencapaian individu, mobilitas strata sosial dalam sistem kelas, dan kebijakan anti-pemerintah. Perkembangan ide-ide ini difasilitasi oleh kondisi rumah kaca Amerika dengan sumber daya alam yang melimpah, kepadatan penduduk yang rendah dan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.
Kemandirian dan kemandirian - nilai-nilai para pemukim Amerika pertama

Jika Anda beremigrasi ke Amerika dari Eropa pada pertengahan tahun 1800-an, kemungkinan besar Anda sudah mulai mendapatkan pengalaman kehidupan Amerika seorang pria miskin di blok kota yang padat. Inilah nasib banyak imigran masa kini. Kebanyakan dari mereka bekerja keras dan menabung, ingin memanfaatkan peluang ekonomi di Barat, di mana terdapat tanah, mineral, emas, dan kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan.

Karavan gerobak membentang ke arah barat. Jalur ini tidak seperti perjalanan wisata kolektif. Setiap keluarga bepergian dengan keretanya masing-masing, makan secara terpisah, dan masing-masing memiliki tujuan masing-masing. Untuk bertahan hidup di wilayah perbatasan, para pemukim membutuhkan kemerdekaan dan kemandirian penuh. Nilai-nilai para pemukim awal ini menyatu dengan nilai-nilai yang dibawa oleh kaum Calvinis dari Eropa sehingga membentuk nilai-nilai pendiri Amerika.

Hampir setiap politisi ingin difoto memakai topi koboi. Mengapa? Karena ketika orang Amerika memikirkan seorang koboi, mereka membayangkan sesosok manusia menunggang kuda berlari melintasi padang rumput. Koboi tidak pernah bepergian secara berkelompok. Mereka adalah orang-orang yang bertindak, individualis yang mandiri dan mandiri yang bertahan hidup tanpa bantuan dari luar. Bagi orang Amerika, koboi adalah seorang Calvinis yang menunggang kuda yang mewakili nilai-nilai yang berlaku di masyarakat.

Oleh karena itu, tidak ada yang bisa memikirkan penghinaan yang lebih buruk terhadap orang Amerika selain mengatakan kepadanya bahwa dia bergantung pada seseorang atau bergantung pada orang lain. Ketika kita membantu orang lain, kita sering melakukannya secara tidak langsung, secara tidak langsung, melalui badan amal anonim, dan sangat jarang secara langsung, karena bantuan tersebut mungkin menyinggung perasaan orang yang membutuhkan.

Rata-rata orang Amerika menyumbang sekitar lima ratus dolar untuk badan amal setiap tahunnya, dan semakin miskin donornya, semakin besar persentase pendapatannya yang disumbangkan untuk tujuan amal. Sekitar 48 persen populasi menjadi sukarelawan rata-rata empat jam seminggu untuk memberikan manfaat bagi berbagai organisasi dan tujuan. 3 Mereka memberikan waktu dan tenaga mereka secara cuma-cuma kepada anggota masyarakat yang kurang beruntung – masyarakat miskin, orang lanjut usia atau anak-anak. Tenaga kerja bebas sukarela juga merupakan nilai fundamental.

Perlu ditegaskan kembali bahwa bantuan tersebut tidak boleh diberikan secara langsung, jika tidak maka akan menyinggung perasaan orang yang ingin ditolong. Idealnya, bagi mereka yang menerima bantuan tersebut, ini harus menjadi kesempatan untuk melakukan sesuatu yang akan membantu mereka untuk maju. Misalnya, banyak filantropis Amerika terdahulu, seperti Andrew Carnegie, tidak memberikan sedekah kepada masyarakat miskin. Carnegie membangun universitas dan perpustakaan sehingga masyarakat miskin dapat belajar di sana dan meningkatkan kesejahteraan ekonomi mereka sendiri. Bantuannya tidak berdampak buruk pada kemandirian individu.

Sepanjang seluruh periode sejarah Amerika keluarga inti terdiri dari suami, istri dan anak-anak, tetapi tanpa kakek-nenek, bibi, paman atau kerabat lainnya. Keluarga kecil seperti itu sangat mobile. Bahkan saat ini, rata-rata warga Amerika berpindah 14 kali seumur hidupnya, sebagian besar untuk mencari peluang ekonomi yang lebih baik di wilayah lain di negaranya. Orang tua mengharapkan hal itu setelah anaknya berusia 18-19 tahun selesai sekolah menengah atas, ia akan meninggalkan rumah orang tuanya dengan masuk perguruan tinggi atau mulai bekerja. Anak-anak tidak boleh bergantung secara finansial pada orang tua mereka yang pekerja keras.

Liberalisme dan kapitalisme Amerika.

Prinsip politik utama negara ini harus mempertimbangkan apa yang oleh banyak orang Eropa disebut sebagai “liberalisme”, meskipun di Amerika Serikat sendiri prinsip ini sering diklasifikasikan sebagai bentuk “konservatisme.” Orang Amerika percaya bahwa semakin kecil pemerintahannya, semakin baik, dan pemerintah tidak boleh ikut campur dalam kehidupan individu. Kelanjutan logis lainnya dari Calvinisme.

Kebanyakan orang Amerika tidak mempercayai pemerintah pusat yang kuat. Inilah sebabnya mengapa kita tidak memiliki sistem parlementer yang menyatukan cabang pemerintahan eksekutif dan legislatif. Selama ini diyakini bahwa cabang pemerintahan eksekutif, legislatif, dan yudikatif harus terpisah dan harus mempunyai pembagian kekuasaan politik yang proporsional.

Keyakinan ekonomi yang berlaku adalah kapitalisme persaingan bebas, yang menyatakan bahwa pemerintah tidak boleh ikut campur dalam perekonomian dan semua tanggung jawab atas keberhasilan atau kegagalan berada di tangan individu. Pendekatan ini merupakan pengembangan logis dari ide-ide Calvinisme. Tidak seperti banyak negara Eropa dan bahkan Kanada, Amerika Serikat tidak memiliki partai sosialis, dan dibandingkan dengan negara-negara industri lainnya, dukungan pemerintah federal terhadap layanan kesehatan, perawatan anak, pengangguran dan lansia kurang signifikan. Bahkan permasalahan pendidikan sebagian besar merupakan tanggung jawab otoritas lokal dibandingkan pemerintah federal.
Orang Amerika mengidentifikasi diri mereka dengan pekerjaan mereka.

Jika Anda kebetulan bertemu dengan orang Amerika di sebuah pesta, dia akan menyapa Anda seperti ini: “Halo. Nama saya Gary Weaver. Saya seorang profesor di sebuah universitas Amerika. Apa pekerjaanmu?" Kami mengidentifikasi diri kami dengan apa yang sedang kita lakukan.

Orang-orang dari banyak budaya lain mengidentifikasi asal usul mereka. Penduduk Afrika Timur mungkin menyapa Anda dengan mengatakan, “Halo. Nama saya Amos Ntimama, putra William Ole Ntimama dari Narok di Masai Mara.” Di sini titik awal penentuan nasib sendiri adalah pemahaman tentang siapa dirinya, sehingga pertama-tama akan disebutkan nama ayah dan tempat lahirnya. Status sosial didasarkan pada keluarga dan tradisi yang diwariskan, bukan pada aktivitas individu.

Dalam banyak budaya tradisional pedesaan non-Barat, anak-anak diajari bahwa hubungan dan koneksi keluarga lebih penting daripada pencapaian individu. Padahal, prestasi itu penting demi keluarga atau sahabat. Persahabatan yang dapat diandalkan, terjalin dengan baik, dan teruji oleh waktu sangat dihargai, dan orang ingin bergantung dan bergantung pada orang lain. Kerja sama dibandingkan persaingan dikagumi dan didorong dalam keluarga dan di tempat kerja.

Mengingat betapa pentingnya kemandirian, otonomi, dan pencapaian pribadi, orang Amerika yang gagal dalam urusan pribadi atau finansial merasa bertanggung jawab secara pribadi. Dia sering merasakan kesalahan karena kurangnya usaha, kegagalan untuk menjadi lebih kompetitif atau memanfaatkan peluang. Di banyak budaya non-Barat, dengan rasa hormat mereka keluarga besar dan tradisi yang diwariskan, cenderung dirasakan oleh orang-orang yang gagal malu, karena kegagalan seseorang mempengaruhi semua orang yang berhubungan dengannya.

Nilai-nilai ini juga mempengaruhi cara orang Amerika melakukan pertemuan bisnis. Mereka cenderung menyampaikan maksudnya jauh lebih cepat daripada biasanya dalam budaya yang menganggap hubungan sangat penting. Bagi banyak budaya tradisional dengan penduduk pedesaan Merupakan kebiasaan untuk meluangkan waktu untuk mengenal satu sama lain dan menentukan status para peserta, dan baru setelah itu mulai berdiskusi. Beberapa orang Amerika berpikir bahwa orang Meksiko atau Afrika “membuang-buang waktu” dengan interaksi non-bisnis sebelum mulai bekerja. Di sisi lain, masyarakat Afrika dan Meksiko terkadang menganggap orang Amerika “memaksa” dan selalu terburu-buru dalam menyelesaikan sesuatu tanpa mempedulikan menjalin hubungan.

AS menjadi "semangkuk salad"

Tentu saja Amerika telah berubah. Mayoritas penduduk tidak lagi nyaman dengan konsep “melting pot” atau “mesin stempel budaya”. Metafora populer saat ini menunjukkan fakta bahwa mempertahankan perbedaan dan pada saat yang sama tetap menjadi bagian dari masyarakat tunggal adalah hal yang dapat diterima. Dalam sebuah salad, setiap sayuran menambahkan identitas dan citarasanya masing-masing, seperti halnya pria dan wanita dari ras kulit hitam, putih, kuning, dan coklat berkumpul untuk membentuk masyarakat yang tetap menghormati perbedaan individu berdasarkan gender, ras, agama, dan latar belakang etnis.

Beberapa orang Amerika khawatir bahwa budaya yang ada akan dihancurkan oleh sejumlah besar imigran yang berasal dari budaya non-Eropa. Sejak tahun 1964, sekitar satu juta imigran telah pindah ke Amerika setiap tahunnya, sebagian besar di antaranya berasal dari Amerika Amerika Latin, negara-negara Karibia, Asia dan Afrika.

Tidak ada bukti yang mendukung kekhawatiran tersebut. Meskipun pertumbuhan populasi kulit putih non-Hispanik hampir nol, mereka yang berhasil dalam masyarakat kita berperilaku seperti Protestan Anglo-Saxon. Mereka mendapatkan rasa hormat atas kerja keras, pencapaian pribadi, dan kemampuan untuk mengambil tindakan. Pada saat yang sama, banyak orang ingin melestarikan identitas budaya, ras atau etnis mereka dan tidak melihat alasan untuk melupakannya demi mencapai kesuksesan dalam masyarakat Amerika modern.

Aspek positif dan negatif dari nilai-nilai budaya Amerika.

Untuk pendekatan yang benar dalam memahami nilai-nilai budaya, diperlukan generalisasi. Nilai-nilai tidak berlaku untuk setiap orang atau setiap situasi yang mungkin terjadi di Amerika, dan setiap nilai yang berlaku memiliki pengecualian. Misalnya, orang Amerika membutuhkan rasa memiliki terhadap suatu kelompok, sama seperti orang Jepang membutuhkan rasa kekeluargaan dan kolektivisme.

Kebutuhan untuk merasa bersatu keluarga besar, kolektif, mungkin lebih berkembang di Amerika Serikat, dan ini berasal dari perayaan individualisme yang berlebihan. Hasilnya, pada hari libur nasional atau krisis internasional, masyarakat Amerika bersatu dengan rasa kekuatan dan persatuan yang tulus. Patriotisme di AS diberikan secara eksklusif penting dan sering disebut sebagai "agama sipil" 4 Amerika. Seperti halnya dengan penganut agama lain, para imigran seringkali lebih fanatik dalam komitmen mereka terhadap Amerika dan nilai-nilainya dibandingkan warga negara kelahiran AS.

Menaklukkan status sosial, individualisme, otonomi dan kemandirian. Pengakuan terhadap semua nilai-nilai ini diperlukan bagi mereka yang ingin bertahan dan sukses dalam masyarakat Amerika yang maju pada tahun 1800-1900. Nilai-nilai ini memungkinkan para imigran untuk sukses dan penting bagi pertumbuhan ekonomi negara. Namun, apakah nilai-nilai ini akan bermanfaat bagi Amerika di milenium baru?

Individualisme Amerika yang keras telah mengakibatkan banyak orang lanjut usia memilih untuk hidup sendiri—sendirian dan mandiri—daripada mengandalkan dan bergantung pada anak-anak mereka. Banyak anak muda mengalami kesulitan dalam menjalin pertemanan atau menjalin koneksi. hubungan cinta, karena mereka tidak bisa menyerah pada persaingan kepribadian yang biasa. Saudara kandung, sahabat, bahkan suami istri terkadang bersaing satu sama lain. Saat ini, bentuk individualisme kompetitif ini bisa menjadi berlebihan dan kontraproduktif. Hal ini dapat berdampak sangat negatif pada situasi psikologis dalam keluarga. Ada kemungkinan bahwa setelah tahun 2000 kita akan menjadi bergantung pada keluarga dan harus bergantung pada kerabat untuk mendapatkan stabilitas dan dukungan ekonomi dan psikologis.

Pada musim panas tahun 1996, film paling populer di Amerika adalah Hari Kemerdekaan. Hari di mana perasaan patriotisme Amerika paling kuat adalah tanggal 4 Juli - pada tanggal ini Amerika merayakan deklarasi kemerdekaan dari Inggris Raya. Film ini telah menjadi contoh klasik nilai-nilai budaya Amerika yang berlaku. Alien dari luar angkasa mencoba menaklukkan planet Bumi, dan presiden secara pribadi memimpin pesawat tersebut untuk menyerang. Orang Amerika jatuh cinta dengan fiksi ilmiah barat modern ini.

Namun, dalam dunia yang saling ketergantungan ekonomi dan politik saat ini, koboi yang sendirian bisa menjadi berbahaya. Di milenium baru, masyarakat Amerika mungkin perlu menerapkan individualisme dan persaingan yang lebih masuk akal dibandingkan kolektivisme dan kerja sama.

Andrew Greeley, Agama di Seluruh Dunia: Laporan Awal(Chicago: Pusat Penelitian Opini Nasional, 1991), hal. 39.

2Ronald Inglehart, Survei Nilai Dunia 1990(Ann Arbor, MI: Institute for Social Research, 1990), pertanyaan 3 F.

3 Richard Morin, “Begitu Banyaknya Tesis 'Bowling Alone': Sebuah kompilasi data menunjukkan bahwa orang Amerika sebenarnya menjadi lebih terlibat,” Edisi Mingguan Nasional Washington Post, 17-23 Juni 1996, hal. 37.

4 Seymour Martin Lipset, Keistimewaan Amerika: Pedang Bermata Dua(New York: W.W. Norton, 1996), hal. 18, 63-64.

Di bawah ini adalah teks lengkap artikel sejarawan Amerika L. Robert Coles, “The Values ​​​​By Where American Live.” Artikel tersebut ditulis olehnya pada bulan April 1984, ketika dia menjadi direktur eksekutif Washington International Center.
Mungkin menarik untuk membahas masa depan hubungan Rusia-Amerika. Apakah ada kesamaan antara masyarakat Rusia dan Amerika dalam hal nilai-nilai mereka? Jawaban atas pertanyaan ini tidak terlalu menentukan taktik melainkan strategi hubungan antara kedua negara. Seberapa signifikankah perbedaan “mentalitas” masyarakat kita? Hal ini jelas bahwa presiden terpilih AS Donald Trump adalah produk budaya Amerika, yang intinya justru nilai-nilai.
Isi artikel mungkin menimbulkan pertanyaan lain.Apakah orang Amerika benar-benar hidup dengan nilai-nilai yang dicantumkan Kohls? Apakah elit politik AS menganut nilai-nilai ini? Apakah artikel Kohls bersifat ilmiah atau propaganda?
Seperti biasa, saya tidak akan mengungkapkan pendapat saya atas pertanyaan yang diajukan sampai saya melihat komentar dari pembaca. Satu-satunya hal yang dapat saya katakan adalah yang membingungkan saya adalah bahwa nilai-nilai ini sebenarnya ada 13.

“Kebanyakan orang Amerika akan kesulitan untuk mendefinisikan dengan jelas apa sebenarnya nilai-nilai yang mereka jalani. Banyak orang tidak pernah memikirkannya.
Namun bahkan jika mereka melakukannya, mereka pada akhirnya mungkin akan menolak menjawab pertanyaan dengan menyebutkan secara langsung nilai-nilai tersebut. Dan alasan penolakan ini adalah keyakinan bahwa itu sendiri juga merupakan nilai murni Amerika - keyakinan bahwa setiap orang begitu unik sehingga tidak ada satu daftar nilai pun yang dapat diterapkan pada semua orang tanpa kecuali atau bahkan pada mayoritas absolut. sesama warga negara.
Meskipun orang Amerika mungkin menganggap diri mereka lebih tidak biasa dan tidak dapat diprediksi daripada yang sebenarnya, penting bagi mereka untuk berpikir seperti itu tentang diri mereka sendiri. Oleh karena itu, orang Amerika percaya bahwa keluarga, gereja, dan sekolah hanya mempunyai pengaruh kecil terhadap mereka. Masing-masing dari mereka yakin bahwa dia “memilih nilai-nilai yang akan dia gunakan untuk menjalani hidupnya”.
Terlepas dari penilaian diri ini, seorang antropolog asing, setelah mengamati orang Amerika, mungkin dapat menyusun daftar nilai-nilai umum yang memandu sebagian besar masyarakat Amerika. Selain itu, daftar nilai-nilai khas Amerika akan berbeda secara signifikan dari nilai-nilai yang dianut oleh penduduk di banyak negara lain.
Staf Washington International Center telah memperkenalkan ribuan pengunjung internasional untuk tinggal di Amerika Serikat selama lebih dari tiga puluh tahun. Dan ini memungkinkan kami untuk melihat rekan kami melalui mata pengunjung kami. Kami yakin bahwa nilai-nilai yang tercantum dalam buku ini dianut oleh sebagian besar masyarakat Amerika.
Selain itu, dapat dikatakan bahwa jika pengunjung asing kita benar-benar memahami betapa tertanamnya 13 nilai ini dalam kehidupan publik Amerika, mereka akan memahami 95% tindakan Amerika – tindakan yang mungkin tampak aneh, tidak dapat dipahami atau luar biasa ketika orang asing melihatnya. mereka dari sudut pandang masyarakat dan nilai-nilai mereka.
Perbedaan perilaku manusia atau perbedaan budaya hanya masuk akal jika dilihat dari inti keyakinan, persepsi, dan nilai kelompok tertentu. Saat Anda menjumpai suatu tindakan atau mendengar pernyataan di Amerika yang mengejutkan Anda, coba bayangkan hal tersebut sebagai ekspresi dari salah satu nilai yang tercantum dalam buklet ini. Misalnya, jika Anda bertanya kepada orang Amerika bagaimana menuju ke suatu tempat di kota mereka, mereka mungkin akan memberi tahu Anda dengan sangat rinci bagaimana Anda bisa sampai di sana sendiri, namun mereka bahkan tidak akan berpikir untuk berjalan dua blok dan mengantar Anda ke sana. Orang asing terkadang menganggap perilaku seperti ini sebagai tanda orang Amerika yang “tidak ramah”. Kami percaya bahwa intinya di sini adalah dalam konsep "membantu diri sendiri" (nilai keenam dalam daftar kami) - hal ini sangat kuat di kalangan orang Amerika sehingga mereka benar-benar yakin: tidak ada orang dewasa yang ingin bergantung pada orang lain, bahkan untuk sementara. Dan orientasi masa depan (nilai kedelapan) membuat orang Amerika percaya bahwa mengajari Anda menemukan jalan Anda sendiri di masa depan jauh lebih berguna.
Sebelum langsung ke daftarnya, perlu juga dicatat bahwa orang Amerika menganggap semua nilai ini murni positif. Misalnya, mereka tidak menyadari bahwa masyarakat di banyak negara Dunia Ketiga menganggap perubahan (nilai 2) sebagai sesuatu yang negatif atau berbahaya. Faktanya, ke-13 nilai-nilai Amerika ini terlihat negatif dan tidak diinginkan oleh banyak orang di dunia modern. Oleh karena itu, tidak cukup hanya mengenal nilai-nilai tersebut. Sebaiknya pertimbangkan hal-hal tersebut, sejauh mungkin, dengan pikiran terbuka, di luar konteks negatif atau merendahkan yang mungkin terjadi dalam pengalaman dan budaya nasional Anda.
Penting untuk ditekankan dengan tegas bahwa tujuan kami hanyalah memperkenalkan Anda pada nilai-nilai paling penting Amerika, dan tidak memaksakannya pada Anda, tamu asing kami. Kami tidak dapat mencapai tujuan ini meskipun kami menginginkannya, dan kami tidak menginginkannya. Kami hanya ingin membantu Anda memahami orang-orang Amerika yang terhubung dengan Anda dalam hal sistem nilai mereka sendiri, bukan sistem nilai Anda.
1. Kekuasaan atas keadaan
Masyarakat Amerika tidak lagi percaya pada kekuatan TAKDIR, dan memandang mereka yang terus mempercayai hal tersebut sebagai orang yang terbelakang, primitif, atau sangat naif. Disebut sebagai "fatalis" adalah hal terburuk yang dapat terjadi pada Anda di antara orang Amerika; bagi orang Amerika, hal ini berarti bahwa orang tersebut percaya takhayul, malas, dan tidak mau mengambil tanggung jawab atau inisiatif apa pun untuk memperbaiki keadaannya.
Di Amerika Serikat, dianggap wajar dan benar jika Manusia mengendalikan alam, dan bukan sebaliknya. Secara khusus, orang Amerika percaya bahwa setiap individu harus mampu mengendalikan segala sesuatu di lingkungannya yang berpotensi mempengaruhi dirinya. Secara umum diterima bahwa masalah yang dialami seseorang bukan karena nasib buruk, tetapi karena keengganan pribadi untuk mengatur hidupnya dengan lebih baik. Selain itu, dianggap wajar jika setiap orang pertama-tama harus mempertimbangkan kepentingannya sendiri.
Kebanyakan orang Amerika tidak setuju bahwa ada beberapa hal yang berada di luar kendali orang. Orang Amerika benar-benar pergi ke Bulan karena mereka tidak mau memperhitungkan kekuatan Bumi.
Orang Amerika merasa bahwa mereka dipanggil, bahkan dipaksa, untuk melakukan apa yang dianggap mustahil oleh 7/8 penduduk planet ini.
2. Perubahan
Menurut orang Amerika, perubahan tentu saja merupakan hal yang baik. Perubahan selalu dikaitkan dengan perkembangan, perbaikan, kemajuan dan pertumbuhan.
Namun, banyak negara yang lebih tua dan lebih tradisional memandang perubahan sebagai energi yang mengganggu dan merusak yang harus dihindari dengan cara apa pun. Lebih dari sekedar perubahan, komunitas nasional seperti ini menghargai stabilitas, kesinambungan, tradisi, warisan yang kaya dan kuno – tidak ada satupun yang dihargai terlalu tinggi di Amerika Serikat.
Dua nilai pertama ini – keyakinan bahwa seseorang dapat menangani apa pun dan keyakinan akan manfaat perubahan – bersama dengan keyakinan Amerika akan manfaat kerja keras dan kesadaran bahwa setiap orang memiliki tanggung jawab untuk melakukan yang terbaik yang dia bisa. hidup, telah membantu orang Amerika mencapai banyak hal. Tidak menjadi masalah apakah keyakinan ini "benar" atau tidak - yang penting adalah orang Amerika berpikir dan bertindak seolah-olah keyakinan tersebut benar. Dan sebagai hasilnya, mereka menjadikannya kenyataan.
3. Waktu dan pengelolaannya
Bagi warga Amerika mana pun, waktu adalah nilai yang paling penting. Bagi orang asing, orang Amerika tampaknya lebih tertarik untuk menyelesaikan sesuatu tepat waktu (sesuai jadwal yang telah ditentukan) daripada mengembangkan hubungan antarpribadi yang mendalam. Bagi orang Amerika, mengikuti jadwal berarti merencanakan segala sesuatunya secara detail dan kemudian melaksanakan rencana Anda dengan tepat.
Tampaknya sebagian besar orang Amerika sepenuhnya dikendalikan oleh mesin kecil yang mereka kenakan di pergelangan tangan mereka yang dapat menghentikan diskusi yang ramai sehingga pemiliknya dapat menyelesaikan item berikutnya sesuai jadwalnya tepat waktu.
Bahasa Amerika penuh dengan referensi ke waktu, memperjelas betapa tingginya nilainya. Waktu dapat “bertahan”, “disimpan”, “diisi”, dapat “disimpan”, “digunakan”, “dihabiskan”, “terbuang”, “hilang”, “diterima”, “direncanakan”, “diberikan”, “manfaatkan sebaik-baiknya” dan bahkan “bunuh”.
Pengunjung luar negeri akan segera mengetahui bahwa di Amerika Serikat, terlambat membuat janji—bahkan 10 menit—dibandingkan waktu yang dijadwalkan dianggap sangat tidak sopan. (Kapan pun sangat mustahil untuk tiba tepat waktu, Anda harus menelepon dan memperingatkan bahwa Anda telah tertunda karena keadaan yang tidak terduga dan akan terlambat setengah jam - atau berapa lama? -.)
Waktu sangat dihargai di Amerika karena jika Anda menganggapnya penting, Anda jelas akan mencapai lebih banyak daripada jika Anda menyia-nyiakannya. Filosofi ini telah terbukti manfaatnya. Pepatah Amerika menekankan pentingnya waktu dan menggunakannya dengan bijak, menetapkan tujuan dan berpegang teguh pada tujuan tersebut, bahkan mengalokasikan waktu dan tenaga agar hasil jerih payah Anda dapat dinikmati kelak. (Gagasan terakhir ini disebut “kepuasan tertunda.”)
4. Kesetaraan dan kesetaraan
Kesetaraan bagi orang Amerika adalah salah satu nilai terpenting mereka, begitu penting sehingga mereka bahkan memberikan konsep tersebut landasan agama. Mereka mengatakan bahwa semua manusia "diciptakan setara". Kebanyakan orang Amerika percaya bahwa Tuhan tidak peduli dengan kecerdasan, kondisi fisik, atau status ekonomi seseorang. Dalam istilah sekuler, keyakinan ini menjadi penegasan bahwa semua orang mempunyai kesempatan yang sama untuk sukses dalam hidup. Orang Amerika hanya berbeda dalam gagasan mereka tentang bagaimana mewujudkan cita-cita ini menjadi kenyataan. Namun, hampir semua dari mereka sepakat bahwa kesetaraan adalah tujuan sipil dan sosial yang penting. Gagasan orang Amerika mengenai kesetaraan seringkali membuat mereka nyaris eksentrik di mata orang asing.
Kebanyakan orang memahami hal ini dengan cara yang sangat berbeda. Bagi mereka, pangkat, status, dan kekuasaan tampak jauh lebih diinginkan, meskipun mereka sendiri berada di lapisan paling bawah dalam piramida sosial. Menjadi bagian dari kelas penguasa dan memiliki kekuasaan tampaknya memberikan rasa aman dan percaya diri kepada orang-orang di masyarakat lain. Di luar Amerika Serikat, sejak lahir masyarakat sudah mengetahui siapa diri mereka dan bagaimana mereka bisa masuk ke dalam sistem kompleks yang disebut “masyarakat”.
Banyak orang asing terkemuka di Amerika Serikat yang tersinggung dengan cara mereka diperlakukan oleh petugas layanan (pelayan restoran, pegawai toko, supir taksi, dll.). Sebaliknya, orang Amerika tidak merasa perlu menunjukkan rasa hormat khusus kepada mereka yang berada di atas mereka dalam hierarki sosial, dan, sebaliknya, sering memperlakukan orang dengan status lebih rendah seolah-olah mereka adalah orang penting. Penting bagi mereka yang bepergian ke Amerika Serikat untuk memahami bahwa tidak ada yang menyinggung atau meremehkan sikap terhadap status atau posisi dalam masyarakat. Anda hanya perlu bersiap dengan kenyataan bahwa selama dia tinggal di negara kita, orang berpangkat tinggi akan diperlakukan sama seperti orang lain.
5. Individualisme dan privasi
Individualisme, yang perkembangannya di dunia Barat dikaitkan dengan Renaisans dan dimulai pada akhir abad ke-15, menemukan ekspresi paling jelas di Amerika Serikat pada abad ke-20. Di sini, setiap orang dianggap unik secara mutlak dan tidak dapat dipahami, yaitu, sangat berbeda dari semua orang lain dan oleh karena itu sangat berharga dan menakjubkan.
Gagasan orang Amerika tentang individualisme mereka – baik dalam pemikiran maupun tindakan – mungkin agak berlebihan. Mereka tidak suka dianggap mewakili kelompok homogen mana pun, apa pun kelompoknya. Tentu saja, mereka dapat bergabung - dan bergabung dengan - banyak grup, namun mereka masih menganggap diri mereka sedikit berbeda, sedikit lebih unik, sedikit lebih istimewa dibandingkan anggota lain dalam grup yang sama. Dan mereka meninggalkan kelompok ini semudah mereka memasukinya.
Gagasan tentang privasi sebagai manifestasi ekstrim dari individualisme mungkin lebih sulit dipahami oleh orang asing. Bahkan kata seperti itu - "privasi" - tidak ada dalam banyak bahasa. Jika ada, kemungkinan besar memiliki konotasi yang sangat negatif - kesepian atau isolasi dari satu atau beberapa kelompok sosial. Di Amerika Serikat, privasi tidak hanya dianggap sebagai sesuatu yang positif, tetapi juga merupakan kondisi kehidupan yang mutlak diperlukan, diinginkan, dan benar-benar menyenangkan. Sangat mungkin untuk mendengar dari orang Amerika: “Jika saya tidak menghabiskan setidaknya setengah jam sehari sendirian, saya akan menjadi gila,” dan dia benar-benar yakin akan hal ini.
Individualisme Amerika berarti bahwa di sini Anda akan menemukan opini yang lebih luas dan kebebasan mutlak untuk mengekspresikannya kapan saja, di mana saja. Namun terlepas dari banyaknya pendapat pribadi, hampir semua orang Amerika pada akhirnya memilih salah satu dari dua partai politik besar. Inilah yang kami maksud ketika kami mengatakan bahwa orang Amerika lebih bangga dengan individualisme mereka daripada mempraktikkannya.

6. Konsep “Bantulah dirimu sendiri”.
Di Amerika, hanya apa yang dibuat oleh seseorang yang dihargai. Orang Amerika tidak menganggap penting fakta bahwa Anda dilahirkan dalam keluarga kaya. (Di Amerika, hal ini disebut sebagai "kecelakaan kelahiran".) Orang Amerika bangga dengan kenyataan bahwa mereka terlahir miskin dan, melalui usaha dan kerja keras mereka sendiri, menaiki tangga kesuksesan yang sulit ke tingkat mana pun, bahwa itu buatan sendiri. Dan, tentu saja, sistem sosial Amerikalah yang memungkinkan orang Amerika untuk naik tangga sosial dengan relatif mudah.
Ambil kamus bahasa Inggris dan cari kata-kata sulit dengan awalan "self-". Dalam kamus rata-rata terdapat lebih dari seratus kata seperti percaya diri (self-trust), kesadaran diri, rasa puas diri, pengendalian diri, kritik diri, penipuan diri sendiri, pembelaan diri, penyangkalan diri, penyangkalan diri. disiplin, harga diri (self-harga), ekspresi diri, kesombongan, peningkatan diri, kepercayaan diri, harga diri, pengendalian diri, pengorbanan diri - daftarnya terus bertambah. Sebagian besar dari kata-kata ini tidak ada dalam bahasa lain. Daftar ini mungkin merupakan indikasi terbaik mengenai betapa seriusnya orang Amerika dalam melakukan sesuatu untuk diri mereka sendiri. “Manusia yang mandiri” masih menjadi cita-cita di Amerika abad ke-20.
7. Persaingan dan usaha bebas
Orang Amerika percaya bahwa persaingan menghasilkan yang terbaik dalam diri manusia. Mereka berpendapat bahwa hal itu menantang seseorang, memaksa semua orang untuk melakukan yang terbaik. Akibatnya, orang asing akan melihat bagaimana persaingan didorong di rumah dan di sekolah, bahkan bagi orang termuda di Amerika. Anak-anak yang masih sangat kecil, misalnya, didorong untuk menjawab pertanyaan yang teman sekelasnya tidak tahu jawabannya.
Anda secara pribadi mungkin menganggap persaingan tidak menyenangkan, terutama jika Anda berasal dari masyarakat yang lebih menyukai kerja sama daripada persaingan. Dan bagi banyak sukarelawan Korps Perdamaian Amerika yang mengajar di berbagai lembaga pendidikan di negara-negara berkembang, kurangnya kompetisi di kelas merupakan kekhawatiran utama. Mereka segera mengetahui bahwa apa yang mereka anggap sebagai salah satu karakteristik universal manusia sebenarnya adalah murni nilai-nilai Amerika (atau “Barat”).
Dengan menjunjung tinggi persaingan, orang Amerika menciptakan sistem ekonomi perusahaan bebas berdasarkan persaingan. Mereka cukup yakin bahwa perekonomian yang mendorong persaingan akan menghasilkan yang terbaik dalam diri masyarakat, dan bahwa masyarakat yang mendorong persaingan akan mengalami kemajuan pesat. Jika Anda mencari bukti bahwa orang Amerika paling sering menyambut baik usaha bebas, Anda akan menemukannya di semua bidang, bahkan di berbagai bidang seperti kedokteran, seni, pendidikan, dan olahraga.
8. Berorientasi masa depan
Dengan mempercayai masa depan dan menghargai perbaikan, masyarakat Amerika percaya bahwa masa depan akan memaksa mereka untuk mengevaluasi kembali masa lalu, dan oleh karena itu mereka sebagian besar tidak menyadari masa kini. Betapapun membahagiakannya saat ini, sering kali hal itu luput dari perhatian - orang Amerika terbiasa berharap bahwa masa depan akan memberi mereka kebahagiaan yang lebih besar. Oleh karena itu, hampir semua upaya ditujukan untuk mewujudkan masa depan tersebut. Saat ini, paling-paling, hanya berfungsi sebagai pendahulu dari peristiwa-peristiwa yang lebih penting di kemudian hari, yang secara bertahap akan mengarah pada sesuatu yang lebih signifikan.
Karena orang Amerika telah diajari (nilai #1) untuk percaya bahwa Manusia, bukan Takdir, yang dapat dan harus mengendalikan keadaan, mereka sangat baik dalam merencanakan dan melaksanakan proyek jangka pendek. Keterampilan ini, pada gilirannya, adalah alasan mengapa orang Amerika diundang ke seluruh penjuru bumi untuk merencanakan dan melaksanakan keajaiban yang mampu dilakukan oleh tekad mereka.
Jika Anda berasal dari budaya lain - seperti budaya Muslim tradisional - yang menganggap berdiskusi atau merencanakan masa depan secara aktif sebagai aktivitas yang sia-sia atau bahkan berdosa, Anda tidak hanya akan menghadapi masalah filosofis dengan aktivitas khas Amerika ini, namun juga keberatan agama. Namun Anda harus belajar menghadapinya, karena semua orang Amerika di sekitar Anda akan menantikan masa depan dan apa yang akan terjadi.
9. Orientasi tindakan/kerja
“Jangan hanya berdiri di sana,” kata nasihat khas Amerika, “lakukan sesuatu!” Hal ini biasanya diucapkan dalam situasi krisis, meskipun dalam arti tertentu kata-kata ini hanya mengungkapkan keceriaan orang Amerika, yang menganggap tindakan - tindakan apa pun - lebih baik daripada tidak bertindak.
Orang Amerika biasanya merencanakan dan menjadwalkan hari yang sangat aktif. Istirahat apa pun harus dibatasi waktu, direncanakan, dan dimaksudkan hanya untuk “menyegarkan” kemampuan mereka untuk bekerja lebih keras dan lebih produktif setelah waktu istirahat berakhir. Orang Amerika percaya bahwa sebagian kecil kehidupan harus dicurahkan untuk waktu luang. Mereka percaya bahwa membuang-buang waktu, duduk diam atau tidur sambil beraktivitas adalah dosa.
Sikap hidup yang absurd ini telah melahirkan banyak orang yang dikenal sebagai “workaholics” atau orang yang terlalu asyik dengan pekerjaannya sehingga terus-menerus memikirkannya dan merasa tidak nyaman saat tidak bekerja – bahkan di malam hari atau di akhir pekan.
Sindrom workaholic, pada gilirannya, membuat orang Amerika mengidentifikasikan diri sepenuhnya dengan profesi mereka. Pertanyaan pertama dari satu orang Amerika ke orang lain ketika bertemu akan berkaitan dengan pekerjaan: “Apa pekerjaan Anda?”, “Di mana Anda bekerja?” atau “Untuk siapa (perusahaan apa) Anda bekerja?”
Dan ketika orang tersebut akhirnya pergi berlibur, bahkan hari-hari liburannya akan direncanakan dengan matang, sangat penting dan aktif.
Amerika mungkin adalah salah satu dari sedikit negara di dunia di mana terdapat banyak alasan untuk berbicara tentang “martabat kerja manusia”, yang berarti kerja fisik yang berat. Di Amerika, bahkan presiden perusahaan pun melakukan pekerjaan fisik dari waktu ke waktu, tanpa kehilangan rasa hormat dari orang lain, namun sebaliknya, memperolehnya.
10. Kemudahan
Jika ada formalitas tertentu dalam hubungan antara orang-orang di negara Anda, Anda mungkin akan berpikir bahwa orang Amerika terlalu informal, bahkan tidak menghormati penguasa. Orang Amerika adalah salah satu masyarakat paling informal dan santai di dunia.
Salah satu contoh kemudahan ini: para bos di Amerika sering meminta karyawannya untuk memanggil mereka dengan nama dan bahkan merasa canggung ketika mereka dipanggil “Tuan.”
Pakaian adalah area lain di mana gaya kasual orang Amerika sangat terlihat, dan terkadang sangat mengejutkan. Misalnya, saat datang ke konser simfoni di kota besar Amerika, saat ini seseorang dapat menemukan di antara penonton teater orang-orang yang mengenakan celana jeans biru, tanpa dasi, dan kemeja lengan pendek.
Kemudahan juga terlihat dari sapaan orang Amerika. Daripada mengucapkan “Apa kabar?” Kebanyakan itu adalah ucapan informal "Halo!" Beginilah cara mereka menyapa atasan dan teman dekat.
Jika Anda adalah pejabat tinggi di negara Anda, kejadian ini mungkin akan meresahkan pada awalnya. Sebaliknya, orang Amerika menganggap kemudahan seperti itu sebagai pujian! Dan, tentu saja, tidak ada seorang pun yang ingin menyinggung perasaan Anda, jadi Anda sebaiknya menerimanya sebagai hal yang wajar.
11. Keterusterangan, keterbukaan dan kejujuran
Banyak negara lain telah mengembangkan “ritual” yang halus dan kadang-kadang sangat spesifik yang digunakan ketika seseorang perlu mengatakan sesuatu yang tidak menyenangkan. Namun orang Amerika selalu lebih menyukai pendekatan bisnis langsung. Mereka biasanya mengatakan kebenaran yang tidak menyenangkan langsung ke hadapan Anda dengan penuh kejujuran. Jika Anda berasal dari masyarakat yang tidak biasa membicarakan berita buruk secara langsung atau memberikan komentar yang tidak menyenangkan, Anda mungkin akan terkejut dengan sikap blak-blakan orang Amerika.
Jika Anda berasal dari negara yang menganggap penting untuk “menyelamatkan muka”, yakinlah, orang Amerika tidak berusaha membuat Anda kehilangan muka dengan keterusterangan mereka. Penting untuk dipahami bahwa orang Amerika tidak akan kehilangan muka dalam keadaan seperti itu. Selama Anda berada di negara ini, beradaptasi dengan adat istiadatnya akan menjadi tugas Anda sendiri. Tidak ada cara untuk meredakan pukulan dari keterusterangan dan keterbukaan seperti itu jika Anda tidak terbiasa dengannya, kecuali dengan mengatakan pada diri sendiri bahwa kehidupan di sini mengikuti aturan yang berbeda. Kenyataannya, orang Amerika menuntut keterbukaan dan keterusterangan yang semakin besar dari rekan senegaranya. Banyak program Pelatihan keterbukaan yang muncul di Amerika Serikat pada akhir tahun 1970an mencerminkan suasana hati masyarakat dengan baik.
Orang Amerika melihat ketidakjujuran dan ketidaktulusan dalam pendekatan apa pun kecuali pendekatan yang paling langsung dan terbuka, dan dengan cepat kehilangan kepercayaan pada siapa pun yang lebih memilih petunjuk dan kelalaian daripada pernyataan langsung. Siapa pun di Amerika Serikat yang menggunakan perantara untuk mengkomunikasikan apa pun akan dianggap manipulator dan tidak layak dipercaya.
12. Kepraktisan dan efisiensi
Orang Amerika mempunyai reputasi sebagai orang yang realistis, praktis dan efisien. Saat membahas keputusan besar apa pun di Amerika Serikat, pertimbangan praktis cenderung diutamakan. Orang Amerika sendiri mengatakan bahwa mereka tidak terlalu cenderung berfilsafat atau berteori. Jika orang Amerika mengakui bahwa mereka mempunyai filosofi, kemungkinan besar itu adalah pragmatisme.
Apakah ini akan menghasilkan uang? Akankah itu membuahkan hasil? Apa yang bisa saya peroleh dari kegiatan ini? Ini adalah pertanyaan-pertanyaan yang biasanya ditanyakan orang Amerika pada diri mereka sendiri dalam kehidupan sehari-hari, bukan pertanyaan seperti: Seberapa estetis hal ini? Apakah ini akan menyenangkan? Apakah ini akan memajukan pengetahuan?
Orientasi praktis dan pragmatis ini telah memungkinkan Amerika menghasilkan lebih banyak penemuan dibandingkan negara mana pun dalam sejarah umat manusia. Kecintaan terhadap “kepraktisan” inilah yang membuat orang Amerika lebih memilih beberapa profesi dibandingkan profesi lainnya. Pemerintahan dan ekonomi, misalnya, jauh lebih populer di Amerika dibandingkan filsafat dan antropologi, dan hukum serta kedokteran lebih dihargai dibandingkan seni.
Prioritas isu-isu praktis juga terlihat di Amerika Serikat dalam sikap meremehkan penilaian yang bersifat “emosional” dan “subyektif” serta keinginan untuk melakukan penilaian yang “rasional” dan “objektif”. Orang Amerika selalu berusaha memastikan bahwa emosi memiliki pengaruh minimal terhadap keputusan yang mereka buat. Mereka selalu menilai suatu situasi berdasarkan faktor obyektif. Pendekatan "empiris" terhadap pemecahan masalah, yang populer di kalangan orang Amerika, juga mencerminkan kepraktisannya. Pendekatan ini melibatkan penyusunan daftar solusi yang mungkin untuk suatu masalah tertentu dan kemudian memeriksa masing-masing solusi satu per satu untuk mengidentifikasi solusi yang paling efektif.
13. Materialisme dan konsumsi
Orang asing sering menganggap orang Amerika lebih materialistis dibandingkan orang Amerika yang menganggap diri mereka sendiri. Orang Amerika suka berpikir bahwa materi yang mereka miliki adalah keuntungan alami yang didapat melalui kerja keras dan tekad. Mereka yakin, ini adalah sebuah penghargaan yang dapat diterima semua orang jika mereka bekerja keras dan memiliki tujuan seperti orang Amerika sendiri.
Namun, apa pun yang Anda katakan, orang Amerika adalah materialis yang hebat. Ini berarti bahwa mereka lebih menghargai sesuatu dan perolehannya daripada kontak manusia dan perkembangannya.”

Saya sudah menulis tentang seperti apa rata-rata orang Amerika. Namun rata-rata orang Amerika hanyalah cangkang kosong, di mana karakteristik seperti pendapatan, usia, mobilitas, kebiasaan, dan banyak indikator lainnya, meskipun menarik, tidak menguras isi yang tersembunyi di balik cangkang kacang, atau lebih tepatnya, di balik tengkorak rata-rata orang Amerika. . Bagaimana dia hidup, apa pandangannya tentang kehidupan, nilai-nilai moral?

Sosiolog Robin Murphy Williams mengusulkan seperangkat nilai-nilai inti yang dia yakini berakar pada jiwa nasional dan dianut oleh mayoritas orang Amerika (American Society: A Sociological Interpretation, New York: Knopf, 1960). Apa nilai-nilai ini? Saya akan menyajikannya dalam urutan acak.

Pertama-tama, orang Amerika menghargai pencapaian dan kesuksesan, dan kesuksesan yang memang pantas didapatkan, yang dicapai bukan dengan cara apa pun dan secara tidak langsung, melalui kenalan, koneksi, kekayaan warisan, tetapi sebagai hasil kerja keras. Mereka tidak menyukai orang yang suka mengeluh, mereka yang menyalahkan kegagalan pada keadaan eksternal dan lebih memilih mengandalkan peluang dan “mungkin”. Orang pintar, tidak berjuang untuk sukses, hampir merupakan sebuah oxymoron bagi orang Amerika. Hal lainnya adalah mereka menyebarkan konsep ketenaran dan kesuksesan. Pada tahun 1998, jajak pendapat Louis Harris menanyakan orang Amerika apakah mereka ingin menjadi terkenal (mendefinisikan ketenaran sebagai "menjadi populer, dikenal luas dan diakui atas pencapaian, aktivitas, kemampuan, keahlian dan opini"), dan 69% menjawab tidak. Ide ditanamkan budaya populer bahwa setiap orang di Amerika terobsesi untuk menjadi terkenal tidaklah benar. Dan pada tahun 2002, menurut jajak pendapat Gallup, remaja diminta menyebutkan nama idolanya, dan hanya 25% yang memilih artis. orang-orang terkenal atau atlet.

Aktivitas dan pekerjaan, prinsip “waktunya bekerja, waktunya bersenang-senang” masih dianut banyak orang. Sebagian besar orang Amerika bekerja dengan tekun dan tanpa kenal lelah. Emelya di atas kompor mungkin unik Fenomena Rusia. Anda seharusnya bersimpati dengan pahlawan yang, berbaring di atas kompor, memberi perintah, dan yang beruntung tanpa alasan sama sekali. Dia memiliki keberuntungan, dan simpati pembaca (pendengar, pemirsa), dan dia memiliki cinta. Sulit membayangkan pahlawan dongeng seperti itu bisa muncul dalam cerita rakyat Amerika atau bahkan Eropa Utara (tentang orang selatan - aut bene, aut nihil). Workaholic adalah fenomena yang tersebar luas di Amerika. Jika sebelumnya beban utama pekerjaan berada di pundak laki-laki, maka wanita Amerika Mereka sudah lama membagi beban kerja dalam keluarga, atau bahkan membajak sendiri. Banyak wanita tidak dapat membayangkan nikmatnya hidup tanpa bekerja, mereka berorientasi pada kesuksesan dan bekerja sangat keras sehingga mereka tidak punya waktu untuk itu kehidupan pribadi tidak tinggal. Saya mempelajari ungkapan wanita karir hanya di Amerika. Orang Amerika bekerja lebih banyak jam per minggunya dibandingkan orang Perancis dan Jerman, namun lebih sedikit dibandingkan orang Korea atau Singapura (Business Insider, 2013). Orang Amerika bekerja rata-rata 38 jam seminggu, lebih banyak dari kebanyakan negara Eropa, dan juga Australia. Sayangnya, pemerintah Amerika telah menanamkan mentalitas ketergantungan selama bertahun-tahun, “memerangi kemiskinan”, dan sebagai hasil dari “perjuangan” ini, jumlah orang yang disebut miskin tidak berkurang, namun ketergantungan pada bantuan pemerintah semakin kuat.

Individualisme Amerika terkait erat dengan nilai-nilai moral yang disebutkan di atas. Orang Amerika secara tradisional menghargai kesuksesan yang datang dari usaha dan inisiatif individu. Ketergantungan pada diri sendiri, selera dan kesukaan seseorang - semangat ini dijiwai sejak masa kanak-kanak. Orang tua cenderung mendengarkan pilihan anak-anak mereka daripada memaksakan pandangan mereka pada mereka. Individualisme memiliki sisi negatifnya – kesepian. Perasaan kesepian cukup subjektif: Anda bisa merasakan kesepian yang akut bahkan saat Anda sedang bersama keluarga. Kesepian diperburuk oleh ketergantungan pada mainan elektronik, gadget, dan jejaring sosial, yang meskipun memiliki banyak kelebihan, masih merupakan pengganti komunikasi langsung. Akibatnya, nilai-nilai kekeluargaan terpuruk. Pada tahun 2012, 27% dari seluruh rumah tangga AS terdiri dari satu orang. Pada tahun 2013, 44,1% penduduk AS yang berusia di atas 18 tahun belum menikah. Orang tua dan anak seringkali tinggal berjauhan, hanya bertemu pada hari libur. Orang tua berusaha untuk tidak ikut campur dalam kehidupan anak-anak mereka, dan anak-anak dengan gigih mempertahankan batas-batas kemandirian mereka.

Dalam hubungannya dengan individualisme adalah kebebasan. Pertama-tama, tentu saja, kebebasan terkait dengan hak untuk memilih, tapi tidak hanya itu. Ini mengacu pada kebebasan sipil dan kebebasan untuk memulai bisnis Anda sendiri. Di Amerika Serikat, meskipun banyak upaya yang dilakukan untuk membantu usaha kecil, hambatan birokrasi akhir-akhir ini menciptakan suasana yang kurang bebas bagi dunia usaha dibandingkan sebelumnya. Akibatnya, Amerika Serikat tidak termasuk dalam sepuluh negara paling bebas dalam berbisnis (terima kasih khusus kepada Presiden saat ini dan timnya!). Tapi itu termasuk Hong Kong, Singapura, Australia, Swiss, Selandia Baru, Kanada, Chili, Mauritania, Irlandia dan Denmark. Di Amerika, kebebasan memilih sangat mencolok - baik itu pilihan pakaian, makanan, gaya rambut, gaya perilaku atau karier, pendidikan, dll. Dalam The Paradox of Choice: Why More is Less (New York: Ecco, 2004), profesor sosiologi Barry Schwartz menulis: “Ketika orang tidak punya pilihan, hidup hampir tak tertahankan. Dengan meningkatnya pilihan, seperti yang ada dalam budaya konsumen kita, otonomi, kendali dan kebebasan yang dibawa oleh keragaman ini sangatlah kuat dan positif. Namun seiring bertambahnya pilihan kita, aspek negatifnya semakin intensif hingga kita kewalahan menghadapinya. Pada saat ini, pilihan tidak lagi membebaskan, namun melemahkan.” (Terjemahan saya. - L.A.).

Efisiensi, produktivitas, dan kepraktisan sangat penting bagi orang Amerika. Mereka adalah orang-orang yang tidak mentolerir penundaan yang lama dan suka bekerja cepat, menerapkan solusi inovatif, mengubah ide menjadi tindakan praktis. Mengetahui cara bisnis Amerika merupakan perkembangan terpenting yang tidak dapat dipisahkan dari budaya Amerika. Ketika saya selesai belajar untuk gelar master saya di bidang ilmu perpustakaan, saya menghadiri upacara wisuda perguruan tinggi. Pada saat itu, saya baru tinggal di Amerika selama tiga tahun dan, saya ingat, saya terkejut dengan penyelenggaraan upacara ini dengan tepat. Kerumunan lulusan, kerabat dan teman-teman mereka, dan dengan semua ini - tidak ada kerumunan, tidak ada kebingungan, semuanya dipikirkan, seperti musik orkestra. Persiapan yang cermat untuk acara atau usaha apa pun adalah hal yang lumrah, tidak terkecuali, di Amerika. Baik atau buruk, bahkan organisasi yang tampaknya konservatif seperti perpustakaan terus mengubah sesuatu, memperkenalkan model layanan baru, teknologi baru. Entah sistem untuk menerima buku secara otomatis sedang diperkenalkan, atau buku diserahkan menggunakan mesin. Sampai saat ini, kami hanya membagikan buku dan disk kepada pembaca, kemudian e-book, dan sekarang kami membagikan tablet Google Nexus di rumah, dan pembaca menggunakan komputer laptop portabel di perpustakaan.

Amerika tentu saja memujanya kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi, dan keyakinan ini, pada gilirannya, disertai dengan tingkat kesadaran lingkungan yang terus meningkat. Namun, masalah perubahan iklim masih belum begitu jelas sehingga kita perlu menyanyikan hosana untuk guru Nobel yang baru diangkat, Gore. Tidak ada yang bisa dilakukan, Amerika adalah lokomotif kemajuan. Kemajuan di sepanjang jalan kemajuan yang sulit ini dipercepat oleh minat perusahaan swasta dalam menghasilkan keuntungan. Akibat sampingan dari aktivitas egois ini adalah semakin terpenuhinya kebutuhan para pekerja dan orang-orang seperti mereka yang berjuang untuk kenyamanan materi. Kita hidup di negara dengan slogan “Segala sesuatu atas nama manusia, demi kebaikan manusia!”, padahal kenyataannya kemajuan Soviet berarti mengorbankan kepentingan rakyat demi kepentingan negara. Kita mungkin mempunyai rak-rak toko yang kosong, namun rudal-rudal kita menimbulkan ketakutan di luar negeri. Bukankah ini tujuan yang diinginkan? Sesampainya di Amerika, kami menemukan bahwa praktis tidak ada kenyamanan rumah tangga apa pun yang belum ditemukan dan diperkenalkan di sini.

Apakah menurut Anda daftarnya tidak lengkap? Saya juga. Kita tunggu saja edisi berikutnya...