ภาษารัสเซีย วรรณกรรม XVIIIศตวรรษ

เดนิส อิวาโนวิช ฟอนวิซิน

ชีวประวัติ

Fonvizin Denis Ivanovich (นามสกุลของ F. เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 18 ด้วยสองคำ - Fon Vizin การสะกดแบบเดียวกันจะถูกเก็บรักษาไว้จนกระทั่ง ครึ่งหนึ่งของศตวรรษที่ 19ศตวรรษ; ในที่สุดการสะกดคำเดียวก็ได้รับการยอมรับโดย Tikhonravov แม้ว่าพุชกินจะพบว่ารูปแบบนี้ถูกต้องแล้วโดยให้นามสกุลของนักเขียนเป็นอักขระรัสเซียมากขึ้นซึ่งในคำพูดของพุชกิน "จากรัสเซีย Per-Russian") - ก นักเขียนชื่อดังแห่งยุคแคทเธอรีน เกิดที่มอสโกเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2288 มาจากตระกูลอัศวินแห่งวลิโนเวียที่ย้ายไปมอสโคว์ในศตวรรษที่ 16 และกลายมาเป็นชาวรัสเซียโดยสมบูรณ์ F. ได้รับการศึกษาเบื้องต้นภายใต้การแนะนำของพ่อของเขา Ivan Andreevich ซึ่งดังที่ F. เล่าใน "Frank Confession" "เป็นคนที่มีสามัญสำนึกที่ดี แต่ไม่มีโอกาสตามวิถีทางในขณะนั้น การศึกษาเพื่อให้ความรู้แก่ตนเองด้วยการสอน” แต่เขาอ่านหนังสือได้ค่อนข้างดีโดยส่วนใหญ่เป็นงานที่มีศีลธรรม ด้วยการนำเสนอพ่อของเขาในฐานะชายในสมัยโบราณซึ่งโดดเด่นด้วยคุณธรรมที่ไม่พบใน "การหมุนเวียนของโลกในปัจจุบัน" F. ทำให้สามารถระบุต้นแบบสำหรับ Starodum ที่เขาสร้างขึ้นได้: คติพจน์ส่วนบุคคลและสาธารณะเหล่านั้น คุณธรรมที่เขาใส่ไว้ในปากของ Starodum อาจอยู่ในคำแนะนำของพ่อของเขาแล้วซึ่งกระตุ้นความรักให้กับชีวิตรัสเซียโบราณใน F. แม้จะมี "การดูแลอย่างล้นเหลือ" แต่ปริมาณการศึกษาที่บ้านก็มีไม่มากนักเนื่องจากกองทุนไม่อนุญาตให้พ่อของ F. "จ้างครูสอนภาษาต่างประเทศ": ที่บ้านเขาเรียนรู้องค์ประกอบของการรู้หนังสือภาษารัสเซียและอ่านหนังสือในโบสถ์ เป็นหนึ่งในวิธีการที่สำคัญ การศึกษาทางศาสนาในเวลาเดียวกันก็ทำให้ F. คุ้นเคยกับภาษาสลาฟ "โดยที่ไม่สามารถรู้ภาษารัสเซียได้" ในปี ค.ศ. 1755 F. เข้าสู่โรงยิมที่เพิ่งเปิดใหม่ที่มหาวิทยาลัยมอสโก ในปี พ.ศ. 2303 เขาได้รับการ "เลื่อนตำแหน่งเป็นนักศึกษา" แต่อยู่ที่มหาวิทยาลัยเพียง 2 ปี แม้ว่าข้อบกพร่องของสถาบันการศึกษาเล็ก ๆ เหล่านี้จะรู้สึกได้อย่างมากแม้ว่าการสอนจะอ่อนแอมากแม้ว่าครูจะโดดเด่นด้วย "ความเมาและความประมาทเลินเล่อ" อย่างไรก็ตาม F. ได้เรียนรู้มากมายจากการศึกษาหลายปีของเขาไม่ต้องพูดถึงความรู้ของ ฝรั่งเศสและเยอรมันซึ่งเปิดโอกาสให้เขาเข้าถึงวรรณกรรมยุโรปได้โดยตรง โรงเรียนได้มอบระเบียบวินัยทางจิตที่รู้จักกันดีให้กับ F. ซึ่งต้องขอบคุณทำให้เขาโดดเด่นจากสภาพแวดล้อมของเขา นักเขียนสมัยใหม่ไม่เพียงแต่ความสามารถเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการศึกษาที่เป็นระบบด้วย ที่โรงเรียน พวกเขาเริ่มต้นภายใต้อิทธิพลของอาจารย์บางคน การศึกษาวรรณกรรม F.: ในปี 1761 เขาตีพิมพ์ในนิตยสาร "Useful Amusement" ของ Kheraskov บทความแปล "Just Jupiter" และตีพิมพ์คำแปลนิทานของ Golberg แยกต่างหาก ในปีต่อมา เขาได้ตีพิมพ์งานแปลเกี่ยวกับศีลธรรมของ Terrason: “Vertue Virtue, or the Life of Seth, King of Egypt, Taken from the Mysterious Evidence of Ancient Egypt” และตีพิมพ์งานแปลหลายฉบับในสิ่งพิมพ์ของศาสตราจารย์ Reichel เรื่อง “Collected” เรียงความที่ดีที่สุดเพื่อการเผยแผ่ความรู้และให้เกิดความสุข” ผู้ที่ยังไม่ถึงเราย่อมมีอายุย้อนไปในคราวเดียวกัน ผลงานต้นฉบับ F. ซึ่งแสดงความปรารถนาที่จะเสียดสี “ คำพูดที่เฉียบแหลมของฉัน” เอฟเล่ารีบวิ่งไปรอบ ๆ มอสโกว และในขณะที่พวกเขาประชดหลายคน ผู้ขุ่นเคืองจึงประกาศว่าฉันเป็นเด็กชั่วร้ายและอันตราย แต่คนที่คำพูดคมๆ ของฉันมีแต่ขบขัน กลับยกย่องฉันว่าเป็นคนน่ารักและน่ารื่นรมย์ในสังคม” แม้จะประสบความสำเร็จนี้ F. พูดอย่างเคร่งครัดเกี่ยวกับผลงานชิ้นแรกของเขาโดยกล่าวว่าพวกเขา "มีเกลือเหน็บแนม แต่ก็ไม่มีเหตุผลเลยแม้แต่น้อย" ปีของการศึกษายังรวมถึงการกำเนิดของความรักในโรงละครของ F. ในระหว่างการเดินทางของนักเรียนมัธยมปลายไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อนำเสนอต่อภัณฑารักษ์ Shuvalov F. ได้เข้าร่วมการแสดงครั้งหนึ่งและรู้สึกประทับใจอย่างมาก “ เอฟเฟกต์ที่สร้างโดยโรงละครในตัวฉัน” เขากล่าว“ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอธิบาย: หนังตลกที่ฉันเห็นมันค่อนข้างโง่ฉันถือว่างานที่มีจิตใจดีที่สุดและนักแสดง - ผู้คนที่ยิ่งใหญ่ซึ่งฉันคิดว่าคนรู้จัก ย่อมเป็นความอยู่ดีมีสุขของข้าพเจ้า” ในปี พ.ศ. 2305 การสอนของ F. ที่มหาวิทยาลัยหยุดลง เขาได้รับมอบหมายให้เป็นจ่าทหารรักษาพระองค์ แม้ว่าบริการนี้จะไม่สนใจเขาเลยก็ตาม และเขาก็หลีกเลี่ยงมันให้มากที่สุด ในเวลานี้ศาลมาถึงมอสโกและรองอธิการบดีแต่งตั้ง F. ให้กับ Collegium of Foreign Affairs ในฐานะ "นักแปลระดับกัปตัน - ร้อยโท" และในปีหน้า F. ได้รับการแต่งตั้ง "เพื่อเรื่องบางอย่าง ” โดยมีคณะรัฐมนตรีรับคำร้องโดย I.P. Elagin ซึ่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2309 ก็ได้รับหน้าที่ดูแลโรงละคร เอฟ อาจติดหนี้การนัดหมายนี้เนื่องจาก "บาปของเยาวชน" - การแปล "Alzira" ของวอลแตร์ ซึ่งเขาเริ่มในขณะที่ยังอยู่ที่มหาวิทยาลัย Elagin มีนิสัยใจคอต่อลูกน้องรุ่นเยาว์ของเขามาก แต่การบริการนั้นยากสำหรับ F. เนื่องจากปัญหากับเลขานุการของ Elagin นักเขียนบทละคร Lukin ซึ่งพยายามติดอาวุธให้รัฐมนตรีต่อต้าน F. ในระหว่างที่เขาอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นครั้งแรก F. ได้ใกล้ชิดกับเจ้าชาย Kozlovsky และนักเขียนรุ่นเยาว์คนอื่น ๆ ในเวลาต่อมาเขาไม่สามารถ “จำแวดวงนี้ได้โดยไม่หวาดกลัว” เนื่องจาก “วิธีที่ดีที่สุดที่จะใช้เวลาคือการดูหมิ่นและดูหมิ่น” แนวโน้มนี้ไม่ผ่านไปอย่างไร้ร่องรอยสำหรับ F.: เขาเริ่มสนใจในความสงสัยซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นที่นิยมในเวลานั้นซึ่งมีเสียงสะท้อนคือ "ข้อความถึงผู้รับใช้ของฉัน Shumilov, Vanka และ Petrushka" ซึ่งตีพิมพ์เป็นครั้งแรกใน สิ่งพิมพ์รายเดือน "Pustomel" ในปี 1770 อย่างไรก็ตาม งานอดิเรกของแนวคิดเกี่ยวกับแวดวงของเจ้าชาย Kozlovsky ไม่สามารถคงอยู่ได้ยาวนานเป็นพิเศษสำหรับ F. เนื่องจาก พื้นฐานทางศาสนา การศึกษาที่บ้านมีความแข็งแกร่งในตัวเขา และเขา “ตัวสั่นเมื่อได้ยินคำสาปแช่งของผู้ไม่เชื่อพระเจ้า” บทกวีและการแปลใหม่บางบทของเขาย้อนกลับไปในช่วงชีวิตของ F. ซึ่งการแปลบทกวีของ Bitobe เรื่อง "Joseph" รวมถึงเรื่องราวของ Bartel: "The Love of Karita and Polydor" (1763) โดยเฉพาะ ประสบความสำเร็จ. ในเวลาเดียวกันประสบการณ์ครั้งแรกของ F. ในสาขาการละครก็ปรากฏขึ้น: ในปี 1764 มีการนำเสนอภาพยนตร์ตลกของเขาเรื่อง "Corion" ซึ่งนำเสนอจากภาพยนตร์ตลกฝรั่งเศสเรื่อง "Sydney" โดย Gresset งานนี้มีความสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับการพัฒนาความสามารถของ F. เท่านั้นเนื่องจากเป็นการเปลี่ยนจากการแปลเป็น "The Brigadier" และ "The Minor" แต่ในนั้นเรายังสามารถเห็นความก้าวหน้าของวรรณกรรมรัสเซียโดยทั่วไปอีกด้วย “การนำภาพยนตร์ตลกจากต่างประเทศมาประยุกต์เข้ากับศีลธรรมของเรา” N.S. Tikhonravov กล่าว “ได้ก้าวไปข้างหน้าจากการแปลง่ายๆ ไปสู่ผลงานต้นฉบับมากขึ้นแล้ว” จริงอยู่ ความคิดริเริ่มของบทละครแสดงออกมาในลักษณะภายนอกเพียงไม่กี่ประการเท่านั้น เนื่องจากโครงเรื่อง โครงสร้าง และประเภทตลกหลักถูกยืมมาทั้งหมด อย่างไรก็ตาม Corion ซึ่งตัดสินโดยหลักฐานร่วมสมัยเป็นที่ชื่นชอบของสาธารณชน ความสำเร็จได้รับการสนับสนุนให้ผู้เขียนและอาจมีการเขียน "The Brigadier" ในปี 1768 ซึ่งแสดงถึงความก้าวหน้าที่สำคัญในการประยุกต์ใช้ผลงานของผู้อื่นกับชีวิตชาวรัสเซีย ทั้งๆ ที่ยืมหลักมา. นักแสดงชาย Ivanushka ผู้โด่งดังจากภาพยนตร์ตลกของนักเขียนชาวเดนมาร์ก Holberg เรื่อง Jean de France แม้จะเลียนแบบเรื่องอื่น ๆ แต่ "The Brigadier" ก็เป็นหนึ่งในนั้น ปรากฏการณ์ที่สำคัญที่สุด วรรณกรรมของเรา หากแทบไม่มีการอธิบายคุณลักษณะของชีวิตชาวรัสเซียใน "Corion" ดังนั้นใน "The Brigadier" พวกเขาจึงถูกพาไปอยู่ข้างหน้าเพื่อให้การกู้ยืมแทบจะไม่มีใครสังเกตเห็นเลย ประเภทของ petimeter และสำรวยซึ่งจัดแสดงในบุคคลของ Ivanushka และที่ปรึกษานั้นคุ้นเคยเพียงพอแล้วจากความเป็นจริงของรัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการสังเกตชีวิตในเมืองใหญ่ซึ่งสามารถยืนยันได้ดีที่สุดสำหรับเราจากบทความในนิตยสารเสียดสีในยุคนั้น ดั้งเดิมยิ่งกว่าเดิมที่ปลูกบนดินรัสเซียคือประเภทของที่ปรึกษาหัวหน้าคนงานและหัวหน้าคนงาน จึงไม่น่าแปลกใจที่ “The Brigadier” สร้างความประทับใจอย่างมากต่อสาธารณชนในยุคนั้น: N. I. Panin พูดถึงเรื่องนี้ว่าเป็น “หนังตลกเรื่องแรกในศีลธรรมของเรา”; F. ถูกเปรียบเทียบกับ Moliere ความตลกของเขาไม่เคยออกจากเวที ในปี พ.ศ. 2312 อันเป็นผลมาจากการปะทะครั้งใหม่กับ Lukin F. ถูกบังคับให้ลาออกจากราชการภายใต้ Elagin และเข้าร่วม Collegium of Foreign Affairs อีกครั้งเพื่อ Count N.I. ในฐานะเลขานุการของปานิน เขามีงานล้นมือในเชิงบวก เขาได้รับความไว้วางใจให้ติดต่อกับนักการทูตของเราในศาลยุโรปอย่างกว้างขวาง ภายใต้การนำของเจ้านายของเขา เขาจัดทำโครงการการปฏิรูปรัฐที่น่าสนใจอย่างยิ่ง ซึ่งควรจะให้อำนาจนิติบัญญัติแก่วุฒิสภาสูงสุด เพื่อให้แน่ใจว่า "สองประเด็นที่สำคัญที่สุดของความดีของรัฐและประชาชน: เสรีภาพและทรัพย์สิน” ซึ่งจำเป็นต่อการปลดปล่อยชาวนา ในโครงการนี้ คุณลักษณะของการครอบงำของคนงานชั่วคราวดึงดูดความสนใจ: "สิบโทของเมื่อวาน ไม่มีใครรู้ว่าใคร และเป็นเรื่องน่าละอายที่จะบอกว่าทำไม วันนี้จึงกลายเป็นผู้บัญชาการและรับคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ที่สมควรได้รับและบาดเจ็บ"; “ไม่มีใครตั้งใจที่จะสมควรได้รับ ทุกคนพยายามที่จะรับใช้” การบอกเลิกความเป็นทาสก็น่าทึ่งเช่นกัน “ลองนึกภาพรัฐหนึ่ง” F. กล่าว โดยที่ประชาชนประกอบขึ้นเป็นทรัพย์สินของประชาชน โดยที่บุคคลในรัฐหนึ่งมีสิทธิที่จะเป็นทั้งโจทก์และผู้พิพากษาเหนือบุคคลในอีกรัฐหนึ่ง ซึ่งทุกคนสามารถเป็นเผด็จการได้ หรือเหยื่อ” เอฟ. ยังกล่าวถึงความจำเป็นในการทำลายความไม่รู้ซึ่งเป็นพื้นฐานของความเป็นทาสด้วย นอกจากงานราชการแล้ว เอฟยังต้องทำงานส่วนตัวต่างๆ ของเคานต์ปานินทร์ อีกด้วย การบริการภายใต้ Panin ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1783 เมื่อ F. เกษียณด้วยตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐและได้รับเงินบำนาญ 300 รูเบิล กิจกรรมวรรณกรรมของ F. ในช่วงชีวิตนี้ของเขาอาจไม่ดีนักนักเนื่องจากมีเวลาว่างไม่เพียงพอ อย่างไรก็ตามในเวลานี้บางทีอาจเป็นผลจากความประทับใจอย่างต่อเนื่องที่เป็นศูนย์กลางของผลประโยชน์ทางสังคมและการเมืองในยุคนั้นผลงานที่สำคัญที่สุดของ F. ในความสัมพันธ์ทางวรรณกรรมและสังคมก็ปรากฏขึ้น เหล่านี้เป็นบทความใน "คู่สนทนาของคนรักคำรัสเซีย": "ประสบการณ์ของเศรษฐีชาวรัสเซีย", "คำถามถึงผู้เขียนนิทานและนิทาน", "คำร้องต่อ Minerva ชาวรัสเซียจากนักเขียนชาวรัสเซีย", "การสอน ส่งมอบในวันแห่งจิตวิญญาณโดย Priest Vasily” และภาพยนตร์ตลกเรื่อง “The Minor” นำเสนอเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2325 “คำร้องต่อ Russian Minerva” มีความสำคัญในการปกป้องสิทธิในวรรณกรรมจากศัตรูต่าง ๆ ที่ปฏิเสธความเหมาะสม ของนักเขียน "เพื่อธุรกิจ" และ "คำถาม" อันโด่งดังเกี่ยวข้องกับแง่มุมที่เลวร้ายบางประการของความเป็นจริงของรัสเซีย ความกล้าหาญและ "ภาษาอิสระ" ของ "คำถาม" เหล่านี้กระตุ้นความไม่พอใจของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ต่อเอฟ. “Nedorosl” เช่นเดียวกับ “Brigadier” เกิดขึ้นที่หนึ่ง วรรณกรรมเสียดสีสมัยของแคทเธอรีนผู้ต่อสู้เพื่อการตรัสรู้ ในความคิดริเริ่มมันสูงกว่า "The Brigadier" อย่างมีนัยสำคัญ: การกู้ยืมปรากฏในรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นในวลีที่มีชื่อเสียงของนาง Prostakova ว่าไม่จำเป็นต้องใช้ภูมิศาสตร์เนื่องจากมีคนขับรถแท็กซี่ ฯลฯ ประเภทของครอบครัว Prostakovs และ Skotinins นั้นเป็นชาวรัสเซียอย่างไม่ต้องสงสัย สืบทอดมาจากสมัยโบราณ และยังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมของความไม่รู้และความหยาบคายเอาไว้ จริงอยู่ในบางประเภทมีร่องรอยของภาพล้อเลียน แต่โดยทั่วไปแล้วสิ่งเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง และสิ่งนี้จะอธิบายทั้งความสำเร็จของการแสดงตลกในยุคนั้นและความสนใจที่เกิดขึ้นในระดับหนึ่งในขณะนี้ สำหรับยุคของ F. และเป็นการส่วนตัวสำหรับผู้แต่ง คุ้มค่ามากนอกจากนี้ยังมีสุนทรพจน์ที่น่าเบื่อจากผู้ให้เหตุผลสำหรับเราโดยเฉพาะ Starodum ซึ่ง F. ได้กล่าวถึงอุดมคติของมนุษยชาติและการตรัสรู้ในปากของเขา ระหว่างการรับราชการภายใต้เคานต์ปานิน F. ได้เดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกกับภรรยาที่ป่วย (เกิด Rogovikova) (พ.ศ. 2320 - พ.ศ. 2321) ไปเยือนเยอรมนีและฝรั่งเศส การเดินทางครั้งที่สองดำเนินการไปเยอรมนีและอิตาลี (F. ใช้เวลา 8 เดือนในช่วงหลัง) ในปี พ.ศ. 2327; สองปีต่อมาเอฟเองต้องไปเวียนนาและคาร์ลสแบดเพื่อรับการรักษาอาการอัมพาต โดยทั่วไปแล้วปีสุดท้ายของชีวิตของเขาผ่านไปสำหรับ F. ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก: สุขภาพของเขาพังทลายลงอย่างสิ้นเชิงและในขณะเดียวกันความเป็นอยู่ที่ดีทางวัตถุของเขาก็สั่นคลอนอันเป็นผลมาจากการดำเนินคดีกับผู้เช่าต่างๆ กิจกรรมวรรณกรรมของ F. เกือบจะยุติลงอย่างสมบูรณ์ยกเว้น งานวรรณกรรมจดหมายจากต่างประเทศและบันทึกการเดินทางของเขา พวกเขาไม่ได้มีไว้สำหรับการตีพิมพ์และตีพิมพ์แล้วในศตวรรษที่ 19 แต่มีความน่าสนใจที่โดดเด่นในการตัดสินของผู้สังเกตการณ์ที่ชาญฉลาดเกี่ยวกับชีวิตชาวยุโรปในเวลานั้น บทวิจารณ์ของชาวยุโรปโดย F. นั้นยังห่างไกลจากความยุติธรรมเสมอไป และมักจะรุนแรงอย่างยิ่ง (เช่น วลีที่มีชื่อเสียง: “คนฝรั่งเศสไม่มีเหตุผลและจะถือว่ามันเป็นโชคร้ายที่สุดของเขาที่ได้รับมัน”) แต่อคตินี้ ซึ่งอธิบายบางส่วนจากแรงจูงใจส่วนตัว ความเจ็บป่วย และปัญหาในการเดินทาง ไม่ได้ทำลายความสำคัญของ F บางประการ หมายเหตุ: พวกเขาแสดงให้เห็นถึงความเป็นอิสระ คนที่มีความคิดเชิงวิพากษ์ และในกรณีนี้มันสูงกว่า Karamzin "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" อย่างมาก ในปี พ.ศ. 2335 F. เสียชีวิตและถูกฝังไว้ใน Alexander Nevsky Lavra ในกิจกรรมวรรณกรรมและสังคมของเขา F. ทำหน้าที่เป็นผู้ซื่อสัตย์และเชื่อมั่นในความก้าวหน้าในฐานะผู้ชื่นชมการตรัสรู้และระเบียบทางสังคมที่ดีขึ้นซึ่งไม่ได้เปลี่ยนมุมมองการปลดปล่อยที่ครอบงำในช่วงต้นรัชสมัยของแคทเธอรีนไปโดยสิ้นเชิงแม้ว่าสิ่งเหล่านี้ มุมมองในยุคต่อมาไม่มีความสุขกับการอุปถัมภ์และความเห็นอกเห็นใจจากขอบเขตการปกครองอีกต่อไป เขาเป็นคนต่างด้าวกับลัทธิฉวยโอกาสที่ทำให้นักเขียนหลายคนในสมัยนั้นมีความโดดเด่น ซึ่งมองอาชีพของตนอย่างเบาบาง ในขณะที่เขามองว่าอาชีพนี้เป็นประโยชน์ต่อสังคม ยังไง ผู้มีการศึกษาและมีจิตใจที่เป็นอิสระ เขาวิพากษ์วิจารณ์ปรากฏการณ์ที่สังเกตเห็นโดยมองเห็นอุดมคติที่อยู่ข้างหน้า ชีวิตที่ดีขึ้น- ดู "งานเขียน จดหมาย และ การแปลที่เลือกเอฟ” (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2409 แก้ไขโดย P. A. Efremov พร้อมชีวประวัติที่รวบรวมโดย A. P. Pyatkovsky); "ผลงานชิ้นแรกของ F" (มอสโก 2431); Prince P. A. Vyazemsky “ Fonvizin” (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 1848, “ ผลงานที่สมบูรณ์ของ Prince Vyazemsky”, เล่มที่ 5); Tikhonravov “ วัสดุสำหรับงานทั้งหมดของ F. แก้ไขโดย L. N. Maikov” (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2437); เนเซเลนอฟ” ทิศทางวรรณกรรมในยุคแคทเธอรีน" (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2432); S. A. Vengerov "บทกวีรัสเซีย" (เล่มที่ 1; บทกวีการ์ตูน "The Devil on the Droshky" ซึ่งเป็นสิ่งหายากทางบรรณานุกรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้รับการพิมพ์ที่นี่ บทกวีนี้ยังรวมอยู่ใน "วัสดุ" ของ Tikhonravov ผู้ซึ่งสงสัย ความน่าเชื่อถือของการระบุแหล่งที่มาของ F. ); I. N. Zhdanov “Fonvizin” (ใน “Russian พจนานุกรมชีวประวัติ- ประวัติเต็ม)

ฟอนวิซิน ดี.ไอ. เกิดในปี 1745 ในตระกูลขุนนางในมอสโก เดนิส อิวาโนวิช ค่อนข้างจะพอใจ การศึกษาที่ดีขณะเรียนอยู่ที่บ้าน p>ก ตั้งแต่ ค.ศ. 1755 ถึง 1760 เขาไปเรียนที่โรงยิมอันสูงส่งที่มหาวิทยาลัยมอสโก และหลังจากสำเร็จการศึกษา Fonvizin ได้ศึกษาที่คณะปรัชญาของมหาวิทยาลัยตลอดทั้งปีซึ่งเขาเริ่มตีพิมพ์ผลงานของเขาในนิตยสารต่างๆ p> เดนิส อิวาโนวิช เดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2305 ซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนักแปลที่วิทยาลัยการต่างประเทศ ในเวลาเดียวกัน เขาได้แปลผลงานของ Ludwig Holberg และ Abbot Terrason ตามคำขอ p> ในปี พ.ศ. 2312 เดนิส อิวาโนวิชได้รับมอบหมายให้เป็นเลขานุการของ N.I. Panin ซึ่งเป็นหัวหน้าวิทยาลัยการต่างประเทศ จากนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2320 ถึง พ.ศ. 2321 ผู้เขียนเดินทางไปต่างประเทศและอยู่ในฝรั่งเศสเป็นเวลานานซึ่งเขาพูดถึงรายละเอียดที่ชัดเจนใน “Notes of the First Journey” หน้า> ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคือภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Minor" ปรากฏในปี พ.ศ. 2324 และในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2325 เมื่อปานินถูกถอดออกจากธุรกิจฟอนวิซินก็ตัดสินใจลาออก เขากระโจนเข้าสู่งานวรรณกรรม p> ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2326 Fonvizin ประสบความสำเร็จในการตีพิมพ์ผลงานเสียดสีจำนวนหนึ่ง และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2327 ถึง พ.ศ. 2328 เมื่อไปเยือนอิตาลีและเยอรมนีเดนิสอิวาโนวิชที่ได้รับแรงบันดาลใจได้ตีพิมพ์ผลงานของเขาเรื่อง "The Life of Count Nikita Ivanovich Panin" โดยไม่เปิดเผยตัวตนเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยสรุปภาพลักษณ์ของขุนนางผู้รู้แจ้งมาก พี>บี ปีที่ผ่านมา Fonvizin ป่วยหนักด้วยอัมพาตอย่างไรก็ตามเขาไม่ละทิ้งกิจกรรมทางวรรณกรรม ตอนนั้นเองที่เขาเริ่มเรื่องราวของธรรมชาติอัตชีวประวัติ” คำสารภาพอย่างจริงใจในการกระทำและความคิดของฉัน” หน้า> นักเขียน Fonvizin เสียชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2335 ร่างของเขาถูกฝังใน Alexander Nevsky Lavra หน้า>

เดนิส อิวาโนวิช ฟอนวิซิน นักเขียนชื่อดังชาวรัสเซีย ตัวแทนที่สดใสยุควรรณกรรมของ Catherine II เกิดเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2288 ในกรุงมอสโก มันมาจากภาษาเยอรมันโบราณ ครอบครัวอันสูงส่งผู้ซึ่งทิ้งลิโวเนียไว้ภายใต้ Ivan the Terrible (บารอน Peter von Visin นามสกุลนี้เขียนย้อนกลับไปใน กลางวันที่ 19วี. แยกจากกัน: von Wisin และต่อมามีการสะกดคำต่อเนื่องเท่านั้น) ฟอนวิซินถูกเลี้ยงดูที่บ้านจนกระทั่งอายุ 10 ขวบ พ่อของเขาแม้จะไม่ใช่คนที่มีการศึกษามากนัก แต่ก็สอนลูกทั้งแปดของเขาเอง เมื่อก่อตั้งมหาวิทยาลัยในมอสโก พ่อของ Fonvizin ได้ส่งลูกชายคนโตสองคนคือเดนิสและพาเวลไปที่โรงยิมอันสูงส่งที่เปิดอยู่ภายใต้เขา เดนิสอยู่ในสถานะที่ดีเยี่ยมในโรงยิม เขาได้รับรางวัลซ้ำแล้วซ้ำอีกและกล่าวสุนทรพจน์ในงานสาธารณะสองครั้งในภาษารัสเซียและเยอรมัน ในปี ค.ศ. 1758 มีหนุ่มฟอนวิซินอยู่ด้วย นักเรียนที่ดีที่สุดถูกนำตัวไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อนำเสนอต่อผู้มีพระคุณของมหาวิทยาลัย I. I. Shuvalovและจักรพรรดินีเอลิซาเบธ ความยิ่งใหญ่ของศาลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงละครสร้างความประทับใจให้กับเด็กชายอย่างน่าทึ่ง ในปี 1759 Fonvizin ได้รับการ "เลื่อนตำแหน่งเป็นนักศึกษา" และ 3 ปีต่อมา เมื่ออายุ 17 ปี เขาก็สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยในเวลานั้นเพิ่งก่อตั้งขึ้นและในตอนแรกมีข้อบกพร่องมากมายในองค์กร แต่ Fonvizin ก็เหมือนกับสหายของเขาที่นำทั้งความสนใจทางวัฒนธรรมและความรู้ที่เพียงพอทั้งในด้านวิทยาศาสตร์และ ภาษาต่างประเทศ- ปีนี้เริ่มต้นขึ้น ชีวประวัติที่สร้างสรรค์มหาวิทยาลัย Fonvizin Moscow เป็นศูนย์กลางที่โดดเด่นที่สุด ชีวิตวรรณกรรมในรัสเซีย ภายใต้การนำของเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยคนหนึ่ง M. M. Kheraskov ในปี 1760 นิตยสาร "Useful Entertainment" เริ่มตีพิมพ์โดยรวมตัวกันบนหน้าเว็บของนักเขียนรุ่นเยาว์เกือบทั้งหมดในเวลานั้นซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยความสามัคคีเดียวกัน โรงเรียนวรรณกรรม: พวกเขาทั้งหมดเป็นนักเรียนของ Sumarokov ที่สม่ำเสมอไม่มากก็น้อย ขบวนการวรรณกรรมยังแพร่กระจายไปยังนักเรียนอีกด้วย นักศึกษามหาวิทยาลัยหลายคนได้ลองแปลด้วยตนเอง ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ใน Useful Entertainment ฟอนวิซินก็อยู่ในหมู่พวกเขา บันทึกของ Kheraskov ตีพิมพ์การแปลเรื่องราวศีลธรรมเรื่อง Just Jupiter ของเขา ในเวลาเดียวกัน Fonvizin ตามคำแนะนำของผู้จำหน่ายหนังสือของมหาวิทยาลัย Wever ซึ่งเคยได้ยินเกี่ยวกับนักเรียนที่มีพรสวรรค์คนนี้ได้แปลหนังสือนิทานโดย Golberg นักเขียนชาวเดนมาร์กจากภาษาเยอรมัน คำแปลได้รับการตีพิมพ์ในเวลาเดียวกัน (พ.ศ. 2304) ในปีต่อมา (พ.ศ. 2305) Fonvizin ร่วมมือกันอย่างกระตือรือร้นในนิตยสารวิทยาศาสตร์ยอดนิยมของศาสตราจารย์ Reichel ("Collected Best Works") อาจารย์ของเขา - เขาได้ตีพิมพ์บทความแปล 5 บทความในนั้น ในเวลาเดียวกันเขาได้แปล "Metamorphoses" ของ Ovid (ไม่ได้ตีพิมพ์) และนวนิยายทางการเมืองและศีลธรรมอันกว้างขวางของ Terrason 1 เล่มเรื่อง "Heroic Virtue and the Life of Seth, King of Egypt" (พ.ศ. 2305 3 เล่มถัดไปได้รับการตีพิมพ์จนถึงปี พ.ศ. 2311; แปลจากภาษาเยอรมัน) ตอนนั้นเองที่ Fonvizin พยายามของเขาเป็นครั้งแรก พลังสร้างสรรค์ในสาขากวีนิพนธ์ เขาแปลโศกนาฏกรรมของวอลแตร์เรื่อง "Alzira" เป็นบทกวี อย่างไรก็ตาม ตัวเขาเองไม่พอใจกับการแปลของเขาและไม่ได้ส่งขึ้นเวทีหรือพิมพ์เลย

เดนิส อิวาโนวิช ฟอนวิซิน

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Fonvizin ก็กลายเป็นจ่าสิบเอกของ Semenovsky Guard Regiment ซึ่งตามธรรมเนียมของเวลานั้นเขาเข้ารับราชการมาตั้งแต่ปี 1754 นั่นคือตั้งแต่อายุ 9 ขวบ การรับราชการทหารไม่สามารถทำให้เขาสนใจได้และในโอกาสแรกโดยใช้ประโยชน์จากการมาถึงของศาลและรัฐบาลเมื่อปลายปี พ.ศ. 2305 ในมอสโกเขาได้งานที่วิทยาลัยการต่างประเทศในตำแหน่งนักแปลด้วยเงินเดือน 800 รูเบิล . ต่อปีแล้วถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจกิตติมศักดิ์ที่เมืองชเวริน ในปี พ.ศ. 2306 ฟอนวิซินร่วมกับศาลย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและในเดือนตุลาคมของปีเดียวกันเขาก็ไปรับราชการ "รัฐมนตรีคณะรัฐมนตรี" ในการยอมรับคำร้องที่ส่งถึงจักรพรรดินี I. P. Elagin ซึ่งต่อมา (จากปี 1766) ได้รับ ภายใต้เขตอำนาจและการจัดการโรงละครของเขา ก้าวที่รวดเร็วในอาชีพการงานของฟอนวิซินนั้นส่วนใหญ่อธิบายได้จากความสำเร็จทางวรรณกรรมและพรสวรรค์ทางโลกของเขา จากมาก วัยเด็กความมีชีวิตชีวาที่ไม่ธรรมดาเริ่มปรากฏให้เห็นในตัวละครของเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาได้พัฒนาความสามารถในการมองเห็นทุกสิ่งจากด้านที่ตลกขบขัน ความกระหายในไหวพริบและการประชดที่ไม่ทิ้งเขาไปจนกว่าจะสิ้นสุดชีวประวัติของเขา คำพูดที่เฉียบแหลมและชั่วร้ายของเขาเกี่ยวกับผู้คนที่แพร่กระจายในสังคม สิ่งนี้ทำให้เขามีเพื่อนมากมาย แต่ก็มีศัตรูมากมายเช่นกัน หนึ่งในนั้นคือเลขานุการของ Elagin ซึ่งเป็นนักเขียนบทละครชื่อดัง วี. ไอ. ลูคินความเป็นปฏิปักษ์กับใครทำให้การบริการของ Fonvizin เป็นเรื่องยากมาก

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมฟอนวิซินกล่าวต่อ ในปี 1763 เขาได้แปลนวนิยายเรื่อง The Love of Carita and Polydor ของบาร์เทเลมี และยังคงแปล "Sif" ต่อไป ในเวลานี้ท่านได้รู้จักกับกลุ่มคนหนุ่มสาวผู้หลงใหลในหลักคำสอนของนักปรัชญาแห่งการตรัสรู้ชาวฝรั่งเศสและเทศนา ต่ำช้า- Fonvizin จ่ายส่วยให้กับงานอดิเรกนี้ ร่องรอยของความสงสัยทางศาสนายังคงอยู่ในถ้อยคำที่เขียนในยุคนี้ ("ข้อความถึงคนรับใช้" บางทีนิทานเรื่อง "The Fox-Kaznodey" และบทละครบทกวีอื่น ๆ ที่มาหาเราเป็นชิ้น ๆ ย้อนหลังไปในเวลาเดียวกัน) อย่างไรก็ตาม ไม่นานนัก ฟอนวิซินก็เลิกสงสัยและกลายเป็นคนเคร่งศาสนาอีกครั้ง เมื่อเขาอยู่ในบ้านและมหาวิทยาลัยของบิดา ในปี ค.ศ. 1764 ฟอนวิซินได้จัดแสดงบทกวีที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์ตลกเรื่องซิดนีย์ของ Gresse เรื่อง "Corion" นี่คือตัวอย่างของ "ความโน้มเอียงต่อศีลธรรมของเรา" นั่นคือการแปลฟรีพร้อมการโอนการดำเนินการไปยังรัสเซียและการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้อง ชิ้นส่วนในครัวเรือนชื่อ ฯลฯ นี่คือสูตรการเขียนตลกจากกลุ่มของ Elagin ซึ่งรวมถึง Fonvizin และ Lukin Corion ประสบความสำเร็จอย่างน่าสงสัย ฝ่ายตรงข้ามของระบบการทำงานซ้ำไม่พอใจกับมัน

หนีจากการปะทะกับ Lukin ในวันหยุดยาวไปมอสโคว์ไม่มากก็น้อย Fonvizin เสร็จสิ้น "Brigadier" อันโด่งดังของเขาในหนึ่งในทริปเหล่านี้ เมื่อเขากลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (พ.ศ. 2309) ภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้มีชื่อเสียงในสังคม ผู้เขียนที่อ่านอย่างเชี่ยวชาญได้รับเชิญให้อ่านให้จักรพรรดินีและจากนั้นก็ไปที่บ้านขุนนางหลายหลัง ความสำเร็จเป็นประวัติการณ์ “พลจัตวา” ขึ้นเวทีไม่ได้ปล่อยไว้นาน ฟอนวิซินกลายเป็นหนึ่งในผู้ทรงคุณวุฒิด้านวรรณกรรมทันที เขาได้รับการยกย่องด้วยการสรรเสริญและเปรียบเทียบกับ Moliere ในขณะที่เก็บเกี่ยวเกียรติยศในสาขาการละคร Fonvizin ไม่ได้ละทิ้งความคิดสร้างสรรค์วรรณกรรมประเภทอื่น ในปี ค.ศ. 1766 เขาได้ตีพิมพ์ผลงานแปลของ Quayer เรื่อง "The Trading Nobility, Opposed to the Military Nobility" (โดยมี Justi เพิ่มเข้ามา แปลจากภาษาเยอรมัน) ซึ่งแย้งว่ารัฐและชนชั้นสูงเองก็สนใจขุนนางที่มีส่วนร่วมในการค้าขาย . ในปี 1769 ได้มีการตีพิมพ์การแปลเรื่องราวซาบซึ้งของ Arno เรื่อง "Sidney and Scilly" และการแปลผลงานอันกว้างขวางของ Bitobe เรื่อง "Joseph" (2 เล่ม) ได้รับการตีพิมพ์

ในปี 1769 เดียวกัน Fonvizin ซึ่งไม่พอใจกับความล่าช้าในอาชีพการงานของเขาและหมดความสนใจใน Elagin ไปรับราชการใน Collegium of Foreign Affairs ภายใต้ N.I. Panin ซึ่งเขายังคงอยู่จนกระทั่งถึงแก่กรรม ที่บริการนี้ Fonvizin ขั้นสูง เขาทำงานหนักติดต่อกับทูตรัสเซียมา ยุโรปตะวันตกช่วยเหลือ N.I. Panin ในความพยายามทั้งหมดของเขา ความขยันของ Fonvizin ได้รับรางวัล; เมื่อในปี พ.ศ. 2316 Panin ได้รับวิญญาณ 9,000 ดวงจากการแต่งงานของลูกศิษย์ของเขา Grand Duke Pavel Petrovich เขาได้บริจาควิญญาณ 1,180 ดวง (ในจังหวัด Vitebsk) ให้กับ Fonvizin ในปีต่อมา Fonvizin แต่งงานกับหญิงม่าย E.I. Khlopova (เกิด Rogovikova) ซึ่งนำสินสอดจำนวนมากมาให้เขา

ฟอนวิซิน. ส่วนน้อย. การแสดงละครมาลี

ในปี พ.ศ. 2320 ฟอนวิซินเดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อปรับปรุงสุขภาพของภรรยาของเขา จากนั้นเขาเขียนจดหมายถึงน้องสาวของเขา F.I. Argamakova และน้องชายของ P.I. Panin; เขาบรรยายรายละเอียดการเดินทางของเขา คุณธรรม และประเพณีของชาวฝรั่งเศส ในภาพร่างที่เฉียบแหลมและสดใส เขาพรรณนาถึงสังคมที่เสื่อมโทรมของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติ เขาสัมผัสได้ถึงพายุฝนฟ้าคะนองอย่างแท้จริงและมองเห็นความบ้าคลั่งที่ครอบงำประเทศก่อนเกิดภัยพิบัติ นอกจากนี้ เขาไม่ชอบหลายสิ่งหลายอย่างเพราะเขาไม่ต้องการและไม่สามารถละทิ้งแนวคิดเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียของเขาเองเมื่อประเมินวัฒนธรรมที่ต่างจากเขา ฟอนวิซินปฏิบัติต่อจดหมายของเขาราวกับว่ามันเป็นเรื่องจริง งานวรรณกรรม- เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแนะนำคำพูดมากมายที่ยืมมาจากนักประชาสัมพันธ์และนักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศสและเยอรมัน

ในปี 1770 Fonvizin เขียนและตีพิมพ์เล็กน้อย (“ Callisthenes”, “ Ta-Gio หรือ วิทยาศาสตร์อันยิ่งใหญ่", "คำพูดเกี่ยวกับการฟื้นตัวของ Pavel Petrovich" 1771, "คำสรรเสริญ Marcus Aurelius" 1777) แต่ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1780 พลังสร้างสรรค์ของเขาก็เริ่มกลับมาอีกครั้ง ผลงานทั้งหมดในชีวประวัติของเขาในช่วงนี้ดูเหมือนจะเป็นผลจากการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับหัวข้อทางการเมือง ศีลธรรม และการสอน เพิ่มเติมใน " คำสรรเสริญ Marcus Aurelius" โดย Tom แปลโดย Fonvizin และในผลงานอื่นๆ ของเขาบางส่วนเพิ่มเติม ยุคต้นความสนใจในประเด็นต่างๆ ของเขาปรากฏให้เห็น โครงสร้างของรัฐบาลและการเมือง จากนั้นตามคำแนะนำของ N.I. Panin และไม่ต้องสงสัยเลยว่าภายใต้การนำของเขา Fonvizin ได้จัดทำร่างการปฏิรูปที่จำเป็นสำหรับความเจริญรุ่งเรืองของรัสเซีย โครงการนี้ยังพูดถึงการปลดปล่อยของชาวนา ข้อจำกัดของระบอบเผด็จการ ฯลฯ ในต่างประเทศ Fonvizin ไม่เพียงแต่ศึกษาปรัชญาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิทยาศาสตร์ด้านกฎหมายด้วย: ระบบการเมืองและกฎหมายของฝรั่งเศส ในปี 1782 "คำถาม" ของเขาปรากฏใน "คู่สนทนาของคนรักคำรัสเซีย" ซึ่งเขาชี้ให้เห็นอย่างกล้าหาญถึงข้อบกพร่องของรัฐและชีวิตในศาลในรัสเซีย พร้อมกับ "คำถาม" คำตอบสำหรับพวกเขาถูกตีพิมพ์โดยจักรพรรดินีแคทเธอรีนซึ่งไม่พอใจกับความอวดดีของฟอนวิซินมากจนต้องขอโทษเธอในการพิมพ์ นิตยสารเดียวกันนี้ตีพิมพ์ "คำร้องต่อ Russian Minerva จากนักเขียนชาวรัสเซีย" ซึ่งเป็นบทความที่ Fonvizin ประท้วงต่อต้าน ละเลยการศึกษาวรรณกรรม ตัวเขาเองเชื่อว่าการเขียนเป็นวิธีหนึ่งที่มีประโยชน์และประเสริฐในการรับใช้ปิตุภูมิและมนุษยชาติ ชีวประวัติของ Fonvizin ในช่วงเวลาเดียวกันประกอบด้วย: "ประสบการณ์ของ Soslovnik รัสเซีย" ซึ่งเป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากพจนานุกรมคำพ้องความหมายซึ่งมีการเพิ่มการโจมตีเสียดสีดั้งเดิมในการยืมจากพจนานุกรมคำพ้องภาษาฝรั่งเศสของ Girard "คำสอนที่ส่งมอบในวันแห่งจิตวิญญาณโดยนักบวช Vasily” และสุดท้ายคือ “ผู้เยาว์”

หากใน "The Brigadier" Fonvizin ให้เฉพาะแกลเลอรีประเภทการ์ตูนและการโจมตีเชิงเสียดสีจำนวนหนึ่ง โดยไม่แสดงความคิดเห็นโดยใช้เหตุผลเชิงนามธรรม และไม่ได้เติมสีสันตามเทรนด์ จากนั้นใน "The Minor" (ดูบนเว็บไซต์ของเราสำหรับ บทสรุป ข้อความฉบับเต็ม และบทวิเคราะห์ของละครเรื่องนี้) เรามีวงจรความคิดที่สมบูรณ์ต่อหน้าเรา ทั้งที่แสดงออกมาโดยตัวละครแต่ละตัวและเห็นได้จากการกระทำนั้นเอง ความชั่วร้ายของความไม่รู้ การละเมิดความเป็นทาส ศีลธรรมและจิตใจที่เสื่อมโทรมลงของผู้สูงศักดิ์ ถือเป็นแกนหลักทางอุดมการณ์ของหนังตลก ก่อนอื่น Fonvizin เรียกร้องจิตสำนึกการทำงานหนักและการอุทิศตนต่อความคิดเรื่องเกียรติยศจากขุนนางซึ่งเขาคำนึงถึงพื้นฐานของความเป็นอยู่ที่ดีของสังคม ในด้านการสอน ตามคำสอนของตะวันตกในยุคนั้น เขายืนยันถึงความเป็นอันดับหนึ่งของการศึกษาด้านศีลธรรมเหนือการสื่อสารความรู้เฉพาะด้าน โดยเชื่อว่าผู้ร้ายที่เรียนรู้นั้นอันตรายไม่น้อยไปกว่าคนโง่เขลา Fonvizin ตอกย้ำการพัฒนามุมมองของเขาด้วยการเสียดสีที่สดใสในชีวิตประจำวัน ขุนนางประจำจังหวัด- ระหว่างทาง ศาลยังเข้าใจถึงอุบาย การโกหก การประจบประแจง และอื่นๆ อีกด้วย “ The Minor” จัดแสดงในปี พ.ศ. 2325 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อการแสดงที่เป็นประโยชน์โดย I. A. Dmitrevsky ผู้เล่น Starodum ความสำเร็จเสร็จสมบูรณ์อย่างน่าทึ่ง Fonvizin มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด แม้จะมีการต่อต้านการเซ็นเซอร์ของมอสโก แต่เขาก็สามารถผลิตละครตลกที่โรงละครมอสโกได้สำเร็จ และตั้งแต่นั้นมาก็ไม่ได้ออกจากเวทีมานานหลายทศวรรษและยังคงเพลิดเพลินกับชื่อเสียงของภาพยนตร์ตลกรัสเซียที่ดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 18

นี่เป็นอันสุดท้าย ความสำเร็จที่สร้างสรรค์ฟอนวิซินา. ในปี พ.ศ. 2326 N.I. Panin เสียชีวิตและ Fonvizin ก็เกษียณทันทีด้วยตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐและเงินบำนาญ 3,000 รูเบิล ต่อปี ในปี พ.ศ. 2327 – 2328 เขาเดินทางไปทั่วยุโรปตะวันตก เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอิตาลีซึ่งเขาซื้องานศิลปะสำหรับบ้านค้าขายที่เขาก่อตั้งขึ้นในรัสเซียร่วมกับพ่อค้าคลอสเตอร์แมน เหนือสิ่งอื่นใด นี่คือวิธีที่ Fonvizin นำแนวคิดเรื่อง "ขุนนางทางการค้า" ไปใช้ในทางปฏิบัติ จากต่างประเทศ Fonvizin เขียนยาวอีกครั้ง จดหมายวรรณกรรมน้องสาว. เมื่อกลับมาถึงรัสเซีย Fonvizin เป็นอัมพาตซึ่งทำให้เขาไม่สามารถใช้แขนและขาซ้ายและลิ้นบางส่วนได้ ปีต่อๆ ไปเป็นปีแห่งการสูญพันธุ์ Fonvizin มองว่าความเจ็บป่วยของเขาเป็นการลงโทษสำหรับบาปและความหลงผิดในวัยเยาว์ของเขาและเดินทางเพื่อค้นหาการรักษา เขาไม่สามารถทำงานวรรณกรรมต่อไปได้ ในปี พ.ศ. 2331 เขาได้เตรียมบทความเสียดสีจำนวนหนึ่งสำหรับการตีพิมพ์นิตยสาร Starodum หรือ Friend คนที่ซื่อสัตย์"แต่การเซ็นเซอร์ห้ามตีพิมพ์; เห็นได้ชัดว่า "คำถาม" โครงการปฏิรูป และบางทีสถานที่บางแห่งใน "Nedoroslya" ก็ไม่ได้ถูกลืมโดยรัฐบาล แม้แต่ความคิดของ Fonvizin ในการแปล Tacitus ก็ต้องเผชิญกับการไม่อนุมัติของเจ้าหน้าที่ ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ฟอนวิซินได้เขียนบทตลกสั้นเรื่อง “The Tutor's Choice” และเริ่มเขียนอัตชีวประวัติเรื่อง “Frank Confession of My Deeds and Thoughts” เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2335

พรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม สติปัญญาที่ยอดเยี่ยม และความรู้ที่กว้างขวางทำให้เรามีสิทธิ์พิจารณา Fonvizin เป็นหนึ่งในนั้น คนที่โดดเด่นยุคของแคทเธอรีน และในชีวิตส่วนตัวเขาเป็นคนมีไหวพริบและเยาะเย้ย คนสำรวยผู้ชื่นชอบการวาดภาพกวีนิพนธ์ละครและโต๊ะดีๆ ในวัยหนุ่มเขาต่อสู้อย่างสุดความสามารถเพื่อประกอบอาชีพอย่างเป็นทางการในวัยชราเขาได้รับความรอดจากจิตวิญญาณของเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ แต่ซื่อสัตย์ เขาเป็น ตัวแทนลักษณะปัญญาชนผู้สูงศักดิ์ชาวรัสเซียในสมัยนั้น

D.I. Fonvizin เป็นนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่และมีชื่อเสียง นักเขียนบทละครที่ยอดเยี่ยม นักประชาสัมพันธ์ที่น่าทึ่ง และนักแปลที่ยอดเยี่ยม ชายคนนี้คือผู้ที่ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นปรมาจารย์และผู้สร้างหลักของลัทธิคลาสสิก Fonvizin เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ตลกระดับชาติในชีวิตประจำวัน เขาคือคนที่เขียนบทละครเรื่อง "ไมเนอร์" ซึ่งเป็นที่รักของเด็กนักเรียนทุกคน

ฟอนวิซินเกิดเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2288 บ้านเกิดของเขาคือมอสโก ครอบครัวมีบรรดาศักดิ์เป็นขุนนาง แน่นอนว่าเดนิสได้รับการศึกษาที่บ้านเช่นเดียวกับเด็กผู้สูงศักดิ์คนอื่นๆ ในยุคนั้น

ครอบครัวของพวกเขามีบรรยากาศแบบปิตาธิปไตย

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1755 เด็กชายเริ่มได้รับการศึกษาในโรงยิมอันสูงส่งแห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยมอสโก หลังจากนั้นเด็กชายก็เข้าคณะปรัชญา ในปี 1760 เขากลายเป็นหนึ่งในผู้ได้รับเลือกและไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาได้พบกับสิ่งนี้ คนที่มีชื่อเสียงเช่น โลโมโนซอฟ และ ซูมาโรคอฟ

ผลงานชิ้นแรกของชายผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตปรากฏในปี 1760 งานก่อนหน้านี้ของเขามีแนวเสียดสีที่เฉียบคม ในปี ค.ศ. 1760 หนังสือ “Minor” อันโด่งดังของเขาได้รับการตีพิมพ์ นอกจากความคิดสร้างสรรค์แล้ว เดนิสยังมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดกับงานแปลอีกด้วย ในปี ค.ศ. 1761 เขาได้แปลนิทานชื่อดังของ Holberg เป็นภาษารัสเซีย

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2305 ชายหนุ่มดำรงตำแหน่งนักแปล จากปี 1763 - เลขาธิการคณะรัฐมนตรีของ Elagin เอง พ.ศ. 2312 ทรงรับตำแหน่งเลขาส่วนตัวของท่านเคานต์ปานินทร์เอง

ในปี พ.ศ. 2311 มีการตีพิมพ์ภาพยนตร์ตลกเสียดสีเรื่องหนึ่งชื่อ "The Brigadier" หลังจากเขียนแล้ว Fonvizin ก็ได้รับเชิญให้อ่านผลงานชิ้นเอกของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ด้วยตัวเธอเอง

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2326 นักเขียนได้เดินทางไปทั่วยุโรปอย่างแข็งขัน ในปี พ.ศ. 2328 โรคลมชักครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นและในปี พ.ศ. 2330 เขาตัดสินใจกลับไปยังรัสเซียซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7, 9 ในแต่ละปี

ชีวประวัติของเดนิส ฟอนวิซิน

Denis Ivanovich Fonvizin เกิดในปี 1745 ในครอบครัวตัวแทนของชนชั้นกลาง พ่อของเขาที่จากไปด้วย การรับราชการทหารเป็นเอกมีเจียมเนื้อเจียมตัว ตำแหน่งทางแพ่งในมอสโก; แม่ของฟอนวิซินมาจากตระกูลที่มีเกียรติมากกว่า ครอบครัว Fonvizin จากเยอรมนีมาถึงรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ในเวลานี้ เดนิสไม่รู้จักภาษาใดภาษาหนึ่งนอกจากภาษารัสเซีย เขาต้องเรียนภาษาเยอรมันที่โรงเรียน เขาศึกษาไม่เหมือนกับขุนนางรัสเซียหลายคน ภาษาฝรั่งเศส, ค่อนข้างแก่แล้ว

เมื่อเขาอายุได้ 10 ขวบ Fonvizin เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ได้รับการตอบรับเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยมอสโกที่เพิ่งเปิดใหม่ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการเตรียมพร้อมสำหรับการศึกษาในมหาวิทยาลัย ในระหว่างการศึกษา เขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าในวรรณกรรม การเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงแรก (พ.ศ. 2303) พาเขาไปที่โรงละครของจักรวรรดิซึ่งเขาได้ชมละครของนักเขียนบทละครชาวเดนมาร์ก ลุดวิก ฮอลเบิร์ก ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปเขาเริ่มมีความสนใจในละคร ในปี พ.ศ. 2304 เขาได้ตีพิมพ์คำแปลนิทานคุณธรรมของฮอลเบิร์ก ผู้เขียนปรับปรุงภาษารัสเซียของเขา ภาษาวรรณกรรมและเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันอย่างถ่องแท้พร้อมแปลบทความต่าง ๆ ลงวารสารมหาวิทยาลัย

เมื่ออายุได้สิบเจ็ด Fonvizin ได้งานแรกของเขา เขาเริ่มทำงานในราชการของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่เพิ่งสวมมงกุฎ ในช่วงเวลานี้เขาอ่านผลงานของนักเสียดสี Antioch Cantemir ซึ่งแม้จะเขียนก่อนหน้านี้ แต่ตีพิมพ์ในปี 1762 เท่านั้น ประทับใจกับงานนี้ Fonvizin ตัดสินใจเขียนจดหมายตลกถึงคนรับใช้ทั้งสามของเขาซึ่งเรียกว่า "ข้อความถึง คนรับใช้ของฉัน Shumilov, Vanka และ Petrushka” งานนี้มีเนื้อหาเสียดสีความเป็นจริงในยุคนั้น

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2306 Fonvizin พบผู้อุปถัมภ์ใน Ivan Perfilyevich Elagin ผู้สนับสนุน Catherine และชายที่มีความสนใจด้านวรรณกรรมและการแสดงละคร ด้วยความช่วยเหลือของ Elagin Fonvizin เริ่มแข่งขันกับ Vladimir Lukin นักเขียนบทละครที่มีความสามารถมหาศาล การทำงานร่วมกันของ Fonvizin กับ Elagin ทำให้เขาทดลองแปลวรรณกรรมในช่วงทศวรรษที่ 1760 เขาทำ การแปลบทกวีอย่างไรก็ตาม "Alzire" ของวอลแตร์ไม่ได้ตีพิมพ์ โดยตระหนักว่าแม้เขาต้องการเขียนโศกนาฏกรรม แต่พรสวรรค์โดยธรรมชาติของเขาคือในเรื่องไหวพริบและการเสียดสี

ในเวลานี้ ชายหนุ่มได้เห็นผลงานโศกนาฏกรรมและคอเมดี้นีโอคลาสสิกของ Sumarokov รวมถึงผลงานคอเมดี้ฝรั่งเศสหลายเรื่องที่แปลโดยขุนนางรุ่นเยาว์ในเมืองหลวง ฟอนวิซินยังแปลบทละครด้วย ซิดนีย์ เขียนโดย Jean-Baptiste Gresset; Fonvizin ตั้งชื่อ "Korion" ให้กับเวอร์ชันภาษารัสเซีย แม้ว่าบทละครจะแปลเป็นภาษารัสเซียแล้ว แต่ตัวละครก็ยังคงอยู่ ชื่อภาษาฝรั่งเศส- ละครเรื่องนี้จัดแสดงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2307 ที่โรงละครในศาล แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

ชีวิตของ Fonvizin ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอันทันสมัยต่อมาสะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ในบทละครของเขา Fonvizin เกลียดความหน้าซื่อใจคดและการเสแสร้งและเขาไม่ชอบพวกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยความรักที่ตาบอดต่อภาษาฝรั่งเศสและแฟชั่นและการดูถูกสิ่งใด ๆ ที่เป็นชาวรัสเซีย Fonvizin มีความโน้มเอียงต่อชีวิตชาวรัสเซียมากกว่า อิทธิพลของพ่อทำให้เขา ความรู้สึกที่แข็งแกร่งหน้าที่ต่อประเทศของคุณ ด้วยแรงบันดาลใจจากความสนใจด้านการแสดงละครของเอลาจินผู้อุปถัมภ์ของเขาเขาจึงตัดสินใจเขียนอย่างละเอียด งานเสียดสีและตลก

เขาได้เพิ่มตัวเลขใหม่ที่ยังไม่ปรากฏ เวทีรัสเซียเช่น ขุนนางผู้หยาบคายและขี้น้อยใจคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ เมืองเล็กๆและในดินแดนของตนเอง เช่น คนที่มีการศึกษาต่ำซึ่งทำหน้าที่ในหน่วยทหารที่มีระเบียบวินัยอย่างไม่ระมัดระวังจนกระทั่งออกจากตำแหน่งนายพลจัตวาเป็นต้น ภรรยาของพวกเขาแทบไม่รู้หนังสือและไม่รู้อะไรเลยนอกจาก ครัวเรือน- ฟอนวิซินเพิ่มผู้พิพากษาที่รับสินบนในถ้อยคำของเขาซึ่งเขาเรียนรู้มากมายจากพ่อของเขา ผลลัพธ์ของทั้งหมดนี้คือหนังตลกเรื่อง "Brigadier" Fonvizin อ่านบทละครที่บ้านของ Elagin จากนั้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2312 ที่ Peterhof สำหรับจักรพรรดินีผู้ชื่นชอบบทละคร ฟอนวิซิน วัย 24 ปี...

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7, 9 สำหรับเด็ก

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและวันที่จากชีวิต

Denis Ivanovich Fonvizin เกิดเมื่อวันที่ 3 (14) เมษายน พ.ศ. 2288 ในมอสโกในตระกูลขุนนางที่สืบเชื้อสายมาจากตระกูลอัศวินวลิโนเวีย นักเขียนในอนาคตได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่บ้าน บรรยากาศปิตาธิปไตยครอบงำในครอบครัวฟอนวิซิน

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1755 เดนิส อิวาโนวิชศึกษาที่โรงยิมอันทรงเกียรติที่มหาวิทยาลัยในมอสโก จากนั้นที่คณะปรัชญาแห่งมหาวิทยาลัยมอสโก ในปี 1760 Fonvizin ในบรรดา "นักเรียนที่ได้รับการคัดเลือก" เดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาได้พบกับ Lomonosov และ Sumarokov

จุดเริ่มต้นของการเดินทางที่สร้างสรรค์

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1760 Denis Ivanovich ได้สร้างผลงานชิ้นแรกของเขา ความคิดสร้างสรรค์ในช่วงต้น Fonvizin มีความโดดเด่นด้วยการวางแนวเหน็บแนมที่คมชัด ในปี ค.ศ. 1760 สิ่งที่เรียกว่า "ยุคแรก" Nedorosl "" ได้รับการตีพิมพ์ใน "มรดกทางวรรณกรรม" ในเวลาเดียวกันผู้เขียนก็มีส่วนร่วมในการแปล ในปี ค.ศ. 1761 Fonvizin แปลนิทานของ Holberg เป็นภาษารัสเซีย ในปี 1762 - ผลงานของ Terrason, Voltaire, Ovid, Gresse, Rousseau

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2305 Fonvizin ทำงานเป็นนักแปลและตั้งแต่ปี พ.ศ. 2306 - เลขาธิการคณะรัฐมนตรี Elagin ใน Collegium of Foreign Affairs ในปี ค.ศ. 1769 เดนิส อิวาโนวิชเข้ารับราชการเคานต์ปานินในตำแหน่งเลขาส่วนตัวของเขา

ในปี พ.ศ. 2311 ผู้เขียนได้สร้าง ตลกเสียดสี"พลจัตวา" ละครเรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวางและ Fonvizin ซึ่งชีวประวัติยังไม่เป็นที่รู้จักในแวดวงชั้นสูงได้รับเชิญให้ Peterhof เพื่ออ่านผลงานของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ด้วยตัวเธอเอง

บริการสาธารณะ ความคิดสร้างสรรค์สำหรับผู้ใหญ่

จากปี พ.ศ. 2320 ถึง พ.ศ. 2321 Fonvizin เดินทางไปต่างประเทศและใช้เวลานานในฝรั่งเศส เมื่อกลับมาที่รัสเซียในปี พ.ศ. 2322 เดนิส อิวาโนวิช เข้ารับราชการในฐานะที่ปรึกษาอธิการบดีของ Secret Expedition ขณะเดียวกันผู้เขียนกำลังแปลหนังสือ “Ta-Gio” ในปี ค.ศ. 1783 Fonvizin ได้สร้างหนึ่งในนั้น ผลงานที่ดีที่สุดวารสารศาสตร์รัสเซีย - "วาทกรรมเกี่ยวกับกฎหมายของรัฐที่ขาดไม่ได้"

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2324 เดนิสอิวาโนวิชเข้ารับตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐ ในปี พ.ศ. 2325 เขาเกษียณ ในฤดูใบไม้ร่วงของปีเดียวกันรอบปฐมทัศน์ของผลงานที่สำคัญที่สุดของนักเขียนบทละครเรื่องคอมเมดี้เรื่อง "Minor" (เขียนในปี 1781) จัดขึ้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในปี พ.ศ. 2326 ละครเรื่องนี้จัดแสดงในกรุงมอสโก

โรค. ปีที่ผ่านมา

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2326 เดนิส อิวาโนวิชได้เดินทางไปทั่วยุโรป เยือนอิตาลี เยอรมนี และออสเตรีย ในปี พ.ศ. 2328 ผู้เขียนป่วยเป็นโรคลมบ้าหมูเป็นครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2330 ฟอนวิซินเดินทางกลับรัสเซีย

ในช่วงปีสุดท้ายของประวัติสั้น ๆ ของเขา Fonvizin ป่วยหนัก - อัมพาต แต่ไม่ได้หยุดทำกิจกรรมวรรณกรรม แม้จะมีคำสั่งห้ามของ Catherine II ในการตีพิมพ์ผลงานที่รวบรวมได้ห้าเล่ม แต่ Denis Ivanovich ในเวลานี้ได้สร้างภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Tutor's Choice", feuilleton "Conversation with Princess Khaldina" และทำงานในอัตชีวประวัติ "Pure Confession" ( ยังสร้างไม่เสร็จ)

วันที่ 1 (12) ธันวาคม พ.ศ. 2335 เดนิส อิวาโนวิช ฟอนวิซิน เสียชีวิต นักเขียนถูกฝังอยู่ที่สุสาน Lazarevskoye ของ Alexander Nevsky Lavra ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ตัวเลือกชีวประวัติอื่น ๆ

• ในระหว่างการเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2303 Fonvizin ได้เข้าร่วมการแสดงละครเป็นครั้งแรก มันเป็นบทละครของเฮนรี่และเพอร์นิลล์ของโฮลเบิร์ก สิ่งที่เกิดขึ้นบนเวทีสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับนักเขียนและเขายังคงหลงใหลในละครมาตลอดชีวิต
• ความสำเร็จของรอบปฐมทัศน์ของ "The Minor" ในระหว่างรอบปฐมทัศน์นั้นยิ่งใหญ่มากจนผู้ชมตามธรรมเนียมของเวลานั้นโยนกระเป๋าสตางค์พร้อมเงินบนเวที
• Fonvizin ให้ความสนใจเป็นพิเศษ รูปร่างซึ่งเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นคนสำรวย นักเขียนตกแต่งเสื้อผ้าด้วยดอกไม้สด สวมโค้ตโค้ตสีน้ำตาลเข้มและรองเท้าที่มีหัวเข็มขัดขนาดใหญ่
• Denis Ivanovich แต่งงานกับ Katerina Ivanovna Rogovikova ลูกสาวของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง

แบบทดสอบชีวประวัติ

แบบทดสอบจะช่วยให้คุณจดจำได้ดีขึ้น ประวัติโดยย่อฟอนวิซินา.

การให้คะแนนคำนวณอย่างไร?
◊ การให้คะแนนจะคำนวณตามคะแนนที่ได้รับในสัปดาห์ที่ผ่านมา
◊ คะแนนจะได้รับสำหรับ:
⇒ เยี่ยมชมเพจที่อุทิศให้กับดาราโดยเฉพาะ
⇒ โหวตให้ดาว
⇒ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับดาว

ชีวประวัติเรื่องราวชีวิตของ Denis Ivanovich Fonvizin

Denis Ivanovich Fonvizin เกิดที่มอสโกเมื่อวันที่ 14/04/1745 (04/03/1745 ตามแบบเก่า) เด็กชายยังคงสืบทอดสายอัศวิน von Wiesen ซึ่งมีต้นกำเนิดจากวลิโนเวียและเป็น Russified อย่างสมบูรณ์และไม่อาจเพิกถอนได้

วัยเด็กและวัยรุ่น

การศึกษาระดับประถมศึกษา เดนิสตัวน้อยได้รับจากพ่อของเขา Ivan Andreevich Fonvizin ซึ่งดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการในคณะกรรมการแก้ไข เขาศึกษาต่อเป็นครั้งแรกที่โรงยิมที่เปิดที่มหาวิทยาลัยมอสโก และหลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้เข้าเรียนคณะปรัชญาที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเขาเป็นนักศึกษาในช่วงปี 1759-1762 ในขณะที่ยังเป็นนักเรียนมัธยมปลาย Fonvizin ในปี 1756-59 เล่นในคณะละครสมัครเล่นของมหาวิทยาลัยภายใต้การดูแลของ Mikhail Matveevich Kheraskov และต่อมาก็เริ่มเล่นในคณะละครสาธารณะมืออาชีพ ในช่วงที่เขายังเป็นนักเรียนเดนิสได้พบกับมิคาอิล Vasilyevich Lomonosov และชายหนุ่มได้เปิดตัวในสาขาวรรณกรรมโดยเริ่มจากการเป็นนักแปล ฟอนวิซินเริ่มทำงานแปลอย่างใกล้ชิด โดยเป็นนักเรียนในเมืองหลวงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1760 ซึ่งเขาและน้องชายถูกส่งมาในฐานะหนึ่งในผู้สำเร็จการศึกษาที่ดีที่สุดของโรงยิม

ในปี ค.ศ. 1761 Fonvizin ปฏิบัติตามคำสั่งจากผู้ขายหนังสือโดยแปลนิทานหลายเรื่องเป็นภาษารัสเซียโดย Ludwig Holberg นักเขียนชาวเดนมาร์ก - นอร์เวย์ชื่อดังที่เขียนใน เยอรมัน- โดยรวมแล้วเดนิสอิวาโนวิชในเวลานั้นได้แปลนิทานมากกว่าสองร้อยเรื่องซึ่งเป็นนวนิยายของนักบวชชาวฝรั่งเศส Jean Terrason โศกนาฏกรรมของนักปรัชญาผู้รู้แจ้งชาวฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด Francois Marie Arouet ผู้เขียนภายใต้นามแฝงวอลแตร์ซึ่งเป็นงานกวีที่ยิ่งใหญ่ “Metamorphoses” สร้างสรรค์โดย Publius Ovid Naso กวีชาวโรมันโบราณ นักเขียนคนโปรดของ Young Fonvizin ในเวลานั้นคือ Jean-Jacques Rousseau เดนิสเริ่มเขียนควบคู่ไปกับกิจกรรมการแปลของเขา องค์ประกอบของตัวเองซึ่งเป็นการเสียดสีโดยธรรมชาติ

เริ่มรับราชการ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Denis Ivanovich Fonvizin รับหน้าที่เป็นนักแปลเป็นครั้งแรก คณะกรรมการต่างประเทศจากนั้นในปี พ.ศ. 2306 เขาถูกย้ายไปรับราชการในทำเนียบนายกรัฐมนตรีของสมาชิกสภาแห่งรัฐ Ivan Perfilyevich Elagin ซึ่งสังเกตเห็นและชื่นชมการแปลโศกนาฏกรรมของวอลแตร์ที่ทำโดยนักเขียนหนุ่ม การทำงานภายใต้ Ivan Perfilyevich เดนิสอิวาโนวิชไม่ได้ละทิ้งสิ่งที่คุ้นเคยอยู่แล้ว กิจกรรมการแปล- ฟอนวิซินก็สนิทสนมกันในเวลานั้นด้วย วงการวรรณกรรมกวีและนักแปล Prince Fyodor Alekseevich Kozlovsky นักเขียนผู้มุ่งมั่นได้สร้างผลงานอิสระเรื่องแรกของเขาชื่อ “Message to My Servants...” อันดับแรก การเล่นตลก"Corion" เขียนโดย Fonvizin ในปี 1764 จากนั้นนักเขียนบทละครหนุ่มก็ใช้เวลาเกือบสี่ปี (พ.ศ. 2309-69) ในการเขียนบทของเขา หนังตลกชื่อดัง"พลจัตวา" แม้ว่าจะตีพิมพ์เฉพาะในปี พ.ศ. 2329 แต่งานนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งใหม่ จักรวรรดิรัสเซียประเภทตลกแห่งมารยาทเพราะนักเขียนชาวรัสเซียส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นเคยสร้างตัวละครตลกขึ้นมาโดยเฉพาะ

ต่อด้านล่าง

ลาออกจากราชการ

ในปี พ.ศ. 2312-2525 ฟอนวิซินดำรงตำแหน่งเลขานุการเป็นครั้งแรก และต่อมาก็กลายเป็นคนสนิทของเคานต์นิกิตา อิวาโนวิช ปานิน ในตำแหน่งนี้ เดนิส อิวาโนวิชกระโจนเข้าสู่โลกแห่งการเมืองใหญ่และได้พบกับปรมาจารย์ของเกมเบื้องหลังเป็นการส่วนตัว Fonvizin ออกจากรัสเซียในปี พ.ศ. 2320 อาศัยอยู่ที่ฝรั่งเศสเป็นเวลานานซึ่งเขาพยายามทำความเข้าใจกระบวนการที่เกิดขึ้นในรัฐนี้ในขณะเดียวกันเขาก็คิดมากเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของเขาพยายามมองเห็นเส้นทางที่จะ ปล่อยให้ชีวิตทางสังคมและการเมืองของรัสเซียถูกนำไปสู่ระดับยุโรป

เนื่องจากความอับอายของเคานต์ปานิน ฟอนวิซินจึงต้องลาออกในปี พ.ศ. 2325 ในปี พ.ศ. 2325-26 เดนิส อิวาโนวิชเริ่มเขียนงานเรื่อง "วาทกรรมเกี่ยวกับกฎหมายที่ขาดไม่ได้ของรัฐ" ตามแนวคิดของเขาเองและของเคานต์ งานนี้มีไว้สำหรับลูกศิษย์ของเคานต์ซึ่งต่อมาได้เป็นจักรพรรดิ เข้าสู่บันทึกของวารสารศาสตร์ระดับชาติของรัสเซียในฐานะหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดในประเภทนี้

เดนิส อิวาโนวิช ฟอนวิซินมาถึงจุดสูงสุดของความคิดสร้างสรรค์ในปี พ.ศ. 2426 เมื่อภาพยนตร์ตลกของเขาได้รับการตีพิมพ์ - เรื่อง "Undergrowth" ที่โด่งดังซึ่งเช่นเดียวกับ "The Brigadier" ทำให้เกิดเสียงสะท้อนที่ยิ่งใหญ่ในสังคมรัสเซียที่รู้แจ้ง

ปีสุดท้ายของชีวิต

สุขภาพของ Fonvizin ถูกทำลายลงหลังจากที่ผู้เขียนออกจากราชการ เดนิสอิวาโนวิชเริ่มมีอาการอัมพาตบางส่วน แต่เขายังคงอุทิศตนให้กับวรรณกรรมทั้งหมด ผู้ปกครองในเวลานั้นแทรกแซงแผนการสร้างสรรค์ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอได้สั่งห้ามเป็นการส่วนตัวในการตีพิมพ์นิตยสารที่แก้ไขโดย Fonvizin จากนั้นจึงสั่งห้ามการรวบรวมผลงานของเขาในห้าเล่ม เดนิสอิวาโนวิชสร้างหลายรายการ ผลงานละครเขียนบทความในนิตยสารมากมาย เริ่มทำงานอัตชีวประวัติ... ยังเขียนไม่เสร็จ ฟอนวิซินออกเดินทางในปี พ.ศ. 2327 และ พ.ศ. 2328 เพื่อรับการรักษาในอิตาลี และในปี พ.ศ. 2330 เขาพยายามที่จะปรับปรุงสุขภาพที่ทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัดในกรุงเวียนนา ครอบครัว Fonvizins เริ่มประสบปัญหาทางการเงินเพิ่มมากขึ้น ฉันยังต้องลดการศึกษาวรรณกรรมลงด้วย ความตายตามทันผู้เขียนเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2335 (1 ธันวาคม พ.ศ. 2335 แบบเก่า) Denis Ivanovich Fonvizin ถูกฝังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่สุสาน Lazarevskoye ซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของ Alexander Nevsky Lavra