วิธีพูดกับคนแปลกหน้าอย่างถูกต้อง การประชุมและการแนะนำตัว



คงไม่มีใครที่ไม่อยากเรียนรู้ที่จะผ่อนคลายและมั่นใจเมื่ออยู่ร่วมกับคนอื่น ทุกคนอยากเป็นที่ชื่นชอบของผู้อื่น ชื่นชมความสามารถในการประพฤติตนในที่สาธารณะ มีรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูด และรู้สึกเหมือนปลาในน้ำ สถานการณ์ที่ยากลำบาก- คุณถามว่าคุณจะเรียนรู้สิ่งนี้ได้อย่างไร? คำตอบนั้นง่ายและซับซ้อนในเวลาเดียวกัน อย่างน้อยที่สุดคุณต้องรู้พื้นฐานของมารยาทในการสื่อสารและมารยาทในการพูด

ที่อยู่และคำทักทาย

วิธีการติดต่อกับผู้คน

ที่อยู่มีสามประเภทเท่านั้น: 1) ทางการ (พลเมือง, ท่าน, อาจารย์); 2) เป็นมิตร (ชายชราเพื่อน); 3) ความคุ้นเคยซึ่งอนุญาตเฉพาะระหว่างคนใกล้ชิดที่สุดเท่านั้น

“คุณ” ควรพูดกับผู้สูงอายุและคนรอบข้างที่ไม่คุ้นเคย แต่ “คุณ” ควรพูดกับญาติสนิทและเพื่อนฝูงเท่านั้น

กฎทั่วไปในการทักทายเมื่อพบกัน

เวลาเจอกันน้องควรทักทายก่อน ผู้ชายควรทักทายผู้หญิง ถ้าผู้ชายอายุมากกว่าผู้หญิงก็จะทักทายก่อน เช่นเดียวกับกฎทั้งหมด มีข้อยกเว้นเช่นกัน ผู้ที่เข้ามาในห้องจะเป็นคนแรกที่ทักทายผู้ที่อยู่ในปัจจุบัน โดยไม่คำนึงถึงอายุและเพศ เช่นเดียวกับผู้ที่ออกไปคือคนแรกที่กล่าวคำอำลา

หากเข้าไปในห้องที่มีคนอยู่หลายคนต้องทักทายตามลำดับต่อไปนี้ กับผู้หญิงในบ้าน กับผู้หญิงอื่น กับเจ้าของบ้าน กับผู้ชายคนอื่น

ผู้หญิงเป็นคนแรกที่ยื่นมือเมื่อทักทายผู้ชาย แต่ถ้าเธอแค่พยักหน้า ผู้ชายก็ไม่ควรยื่นมือออกไป ในทำนองเดียวกันระหว่างผู้ชายที่มีอายุต่างกัน

เมื่อทักทายผู้ชายเขาจะต้องยืนขึ้น (ยกเว้นผู้สูงอายุและผู้ที่พบว่าการลุกขึ้นยืนได้ยากเนื่องจากความเจ็บป่วย) ในทางกลับกัน ผู้หญิงไม่ควรลุกขึ้น (ยกเว้นในสถานการณ์ที่เธอทักทายชายสูงอายุมาก) ข้อยกเว้นคือนายหญิงของบ้านซึ่งตามมารยาทมักจะยืนขึ้นเมื่อรับแขกและทักทายพวกเขา ในที่ทำงานผู้ชายอาจจะไม่ตื่นเมื่อทักทายผู้หญิง

เมื่อผู้ชายทักทายเพื่อนฝูงแล้ว เขาก็นั่งลง และถ้าอยู่กับชายหรือหญิงที่อายุมากกว่า เขาก็นั่งตามหลังพวกเขาเท่านั้น หากพนักงานต้อนรับของบ้านเสนอให้นั่งลง แต่เธอยังคงยืนต่อไปก็ไม่แนะนำให้นั่งลง

เมื่อพบกัน ผู้ชายสามารถจูบมือผู้หญิงได้ แต่ต้องเกิดขึ้นภายในอาคารเท่านั้น

คุณไม่ควรทักทายผ่านสิ่งกีดขวาง: ธรณีประตู, โต๊ะ, พาร์ติชั่น

.

หากญาติหรือเพื่อนสนิทของคุณเป็นผู้จัดการ ต่อหน้าเพื่อนร่วมงาน จะเป็นการดีกว่าถ้าเรียกเขาว่า "คุณ" โดยใช้ชื่อและนามสกุลของเขา เป็นการไม่เหมาะสมที่จะแสดงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด

หากคุณยังใหม่กับทีมและคุ้นเคยกับการสื่อสารด้วยคำว่า "คุณ" แต่ที่นี่เป็นที่ยอมรับใน "คุณ" คุณควรยอมรับกฎของคนส่วนใหญ่

หากคุณถูกเรียกโดยไม่สนใจความสุภาพ“ เฮ้คุณ!” อย่าตอบกลับ แต่คุณไม่จำเป็นต้องอ่านการบรรยายใด ๆ เลย สอนบทเรียนตามตัวอย่างของคุณเองจะดีกว่า

หากคุณกำลังบอกใครสักคนเกี่ยวกับผู้ที่ไม่อยู่ คุณไม่ควรพูดถึงพวกเขาในบุคคลที่สาม มันจะถูกต้องมากกว่าถ้าจะเรียกพวกเขาด้วยชื่อและนามสกุลของพวกเขา

การสื่อสารเริ่มต้นที่ไหน?

การสื่อสารมักเริ่มต้นด้วยการทักทาย ตามมารยาททุกคนคงรู้เรื่องนี้คุณควรทักทายบุคคลด้วยคำว่า "สวัสดี!" หรือขอให้เขาเป็นวันที่ดี

สิ่งที่สำคัญในการทักทาย

มันสำคัญมากกับน้ำเสียงที่คุณทักทายบุคคล หากคุณทักทายเขาด้วยน้ำเสียงแหบแห้ง คุณอาจทำให้เขาขุ่นเคืองได้ คุณควรใส่ความอบอุ่นและความปรารถนาดีในการทักทายของคุณ

ยิ้มเมื่อทักทายใครสักคนและมันจะทำให้อารมณ์ของคุณทั้งคู่ดีขึ้น

นอกจากคำพูดแล้ว การทักทายควรควบคู่ไปกับการจับมือ การโค้งคำนับ การกอด และการทักทาย

ผู้ชายควรถอดหมวกเมื่อทักทาย ยกเว้น หมวกฤดูหนาวหมวก และหมวกเบเร่ต์

ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะต้องลดสายตาลงเมื่อทักทายบุคคลใด ๆ ขอแนะนำให้สบตาเขา

เมื่อทักทายอย่าเอามือล้วงกระเป๋าหรือสูบบุหรี่ในปาก

หากคุณสังเกตเห็นเพื่อนคนหนึ่งจากระยะไกล คุณสามารถทักทายเขาด้วยการพยักหน้า โค้งคำนับ ยิ้ม หรือโบกมือ แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะตะโกนไปทั้งถนน

หากคุณคุ้นเคย ผู้ชายกำลังเดินไม่ควรทักทายเขาแต่ไกล ให้รอจนกว่าเขาจะเข้ามาใกล้ หากคุณมีใครสักคนมาด้วยและเพื่อนของคุณทักทายคนแปลกหน้า คุณก็ควรทักทายเขาด้วย

หากคุณพบคนที่คุณรู้จักมาพร้อมกับคนที่คุณไม่รู้จัก ให้ทักทายทั้งสองคน

หากคุณกำลังเดินในกลุ่มคนและพบคนที่คุณรู้จักขอโทษและแยกทางกับเขา ไม่จำเป็นต้องแนะนำทุกคน

คุณต้องทักทายคนที่ไม่รู้ว่าเจอบ่อยหรือเปล่า เช่น คนขายของ เพื่อนบ้าน บุรุษไปรษณีย์

เมื่อเข้าไปในห้องที่มีคนอยู่มากมาย สามารถกล่าว “สวัสดี” กับทุกคนได้พร้อมๆ กัน

วิธีตอบคำทักทาย

ถ้ามีคนทักทายคุณก็ต้องตอบกลับอย่างแน่นอน หากเพื่อนของคุณได้รับการต้อนรับ คุณก็ควรทักทายแม้แต่คนแปลกหน้าด้วย

วิธีการเริ่มการสนทนา

อาจจะมี ตัวเลือกต่างๆเริ่มการสนทนา ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมที่คุณและคู่สนทนาอยู่

หากคุณได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้และมีคนแปลกหน้าอยู่รอบตัวคุณ คุณสามารถเลือกคน "โสด" เช่นคุณจากบริษัท และคุณสามารถเริ่มการสนทนาด้วยคำว่า "สวัสดี! ฉันชื่อ ... " จากนั้นคุณสามารถสนทนาต่อได้โดยขอความช่วยเหลือในการพิจารณาว่าใครอยู่ที่นี่ และมีแนวโน้มว่าคุณจะพบธีมทั่วไป

มีการขอความช่วยเหลืออยู่เสมอ เริ่มต้นที่ดีการสนทนา. ในห้องสมุด - เกี่ยวกับหนังสือในร้านค้า - เกี่ยวกับสินค้าในวันเปิดทำการ - เกี่ยวกับภาพวาดบนถนนคุณสามารถถามวิธีไปยังสถานที่ที่คุณต้องการได้

หรือคุณสามารถเริ่มการสนทนาด้วยคำชมเชย เช่น บอกผู้ชายเกี่ยวกับความดีของเขา สมรรถภาพทางกายหรือยกย่องรสนิยมอันเลิศล้ำของผู้หญิง

ค่อนข้างเป็นที่ยอมรับที่จะเริ่มการสนทนาด้วยการบ่นซ้ำซากเกี่ยวกับสภาพอากาศหรือคำถามที่ถูกแฮ็คว่า "ฉันเคยพบคุณที่ไหนมาก่อน"

วิธีการสนทนาต่อไป

หากต้องการสนทนาต่อคุณจะพบมากที่สุด หัวข้อที่แตกต่างกันและคำถาม เช่น เกี่ยวกับภาพยนตร์, เกี่ยวกับดนตรี, เกี่ยวกับ สถานการณ์ทางการเมือง- สิ่งนี้จะทำให้เป็นไปได้ไม่เพียง แต่จะเอาชนะความลำบากใจเท่านั้น แต่ยังช่วยกำหนดสิ่งที่คู่สนทนาสนใจด้วย คุณสามารถบอกเล่าเหตุการณ์บางอย่างในชีวิตของคุณและแสดงทัศนคติต่อเหตุการณ์นั้นได้

หากคุณต้องการเป็นนักสนทนาที่น่าสนใจ อย่างน้อยคุณควรมีแนวคิดเกี่ยวกับข่าว เข้าใจดนตรีเล็กน้อย รับรู้ภาพยนตร์ล่าสุด และติดตามข่าวสารเกี่ยวกับกีฬา เป็นเรื่องดีถ้าคุณเป็นนักเล่าเรื่องที่น่าสนใจและสามารถเล่าถึงสิ่งผิดปกติที่เกิดขึ้นกับคุณได้ โดยทั่วไป อ่านหนังสือ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ ฟังเพลง และชมภาพยนตร์

ต้องจำไว้ว่าผู้คนสนใจคนที่รู้วิธีฟังมากกว่าเสมอ เพราะทุกคนสนใจที่จะเล่ามากกว่า ดังนั้นคุณควรเรียนรู้ที่จะฟังคู่สนทนาของคุณอย่างระมัดระวังพยายามถามคำถามไปพร้อมกันและมันจะเป็นการดีที่จะสื่อสารกับคุณ

เป็นที่ยอมรับไม่ได้ที่จะปราบปรามบุคคลด้วยสติปัญญาของคุณ เพราะไม่มีใครอยากเป็นคนโง่มากกว่าคนอื่น หากคุณเริ่มขัดจังหวะคู่สนทนาด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์ว่าคุณรู้จักทุกอย่างมาเป็นเวลานานแล้ว คุณไม่ควรแปลกใจที่เขาไม่ต้องการสื่อสารกับคุณอีกต่อไป

ในทางกลับกัน หากคุณทำอะไรไม่ดี อย่าอายที่จะพูดเช่นนั้น คนส่วนใหญ่มักยินดีที่ได้ยินว่า “บอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้หน่อย” อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการโทรที่ดีในการสนทนาต่อ

วิธีจบการสนทนา

การที่บทสนทนาจบลงจะเป็นตัวกำหนดว่าคนรู้จักจะดำเนินต่อไปหรือไม่ พยายามทำสิ่งนี้อย่างสุภาพและเด็ดขาดเพื่อไม่ให้คู่สนทนาของคุณขุ่นเคืองโดยไม่ได้ตั้งใจ หากคุณเห็นว่าบทสนทนาหมดลง อย่าเข้าใจการค้นหาหัวข้อใหม่ ๆ เช่นฟาง อย่าอดกลั้นคู่สนทนา เป็นการดีกว่าที่จะกล่าวคำอำลาในขณะที่รักษาศักดิ์ศรีของคุณไว้ คุณสามารถบอกลาว่าคุณพอใจกับคนรู้จักนี้และหวังว่าจะดำเนินต่อไป

หากคุณไม่มีเวลาสำหรับการสนทนา คุณจะต้องสามารถพูดอย่างอ่อนโยนและในขณะเดียวกันก็ทำให้คู่สนทนาของคุณเข้าใจอย่างชัดเจน การดูนาฬิกาขณะลุกขึ้นจากเก้าอี้ดูมีคารมคมคาย เพื่อที่การจากไปของคุณจะไม่ดูเหมือนเป็นการหลบหนีจากการสนทนา คุณสามารถจบมันด้วยวลีที่ให้กำลังใจเช่น: “มันเป็นไปไม่ได้!” หรือ “น่าเสียดายฉันต้องไปแล้ว แต่คราวหน้าเราจะคุยกันต่อ”

สิ่งที่ควรหลีกเลี่ยงในการสนทนา

คุณควรพูดถึงตัวเองเป็นครั้งสุดท้าย แม้ว่าจะถูกขอให้ทำเช่นนั้นก็ตาม อย่าใช้ความสนใจในทางที่ผิดและย้ายบทสนทนาไปหัวข้ออื่น อย่าพูดถึงปัญหาและความทุกข์ยาก งานบ้าน และความเจ็บป่วยของคุณ ปล่อยให้เป็นวงกลมครอบครัวของคุณ ผู้คนออกไปสู่สังคมเพื่อพักผ่อน

เมื่อไปพบแพทย์ในบริษัทหรือบนท้องถนน การถามแพทย์เกี่ยวกับการวินิจฉัยและการวินิจฉัยถือเป็นรูปแบบที่ไม่ดี ยา- ควรทำในเวลาทำการ

หากคุณเขียนบทกวีโปรดตัวคุณเองหรือผู้จัดพิมพ์ของคุณหากมี แต่อย่าเรียกร้องจากคู่สนทนาของคุณว่าพวกเขาฟังการต่อสู้ดิ้นรนเชิงสร้างสรรค์ของคุณในขณะที่ยังคงยกย่องพวกเขาอยู่นี่เป็นเรื่องที่ไม่มีไหวพริบ

คุณไม่ควรเปิดเผยข้อมูลที่ละเอียดอ่อน เนื่องจากความตรงไปตรงมาดังกล่าวถือได้ว่าเป็นการพูดคุย และบุคคลดังกล่าวจะสูญเสียความไว้วางใจ

การพูดถึงจุดอ่อนของผู้อื่นในที่สาธารณะไม่ใช่เรื่องดี คุณไม่ควรพยายามลุกขึ้นมาทำให้คนอื่นต้องเสียค่าใช้จ่าย มันไม่ซื่อสัตย์

บทสนทนาควรจะน่าตื่นเต้น สูตรทำอาหารหรือกฎของเกมฮ็อกกี้อาจทำให้คุณสนใจ แต่ไม่นานและไม่ใช่สำหรับทุกคน ถ้าคนใดคนหนึ่งใช้เวลาทั้งเย็นอ่านการบรรยายเกี่ยวกับศีลธรรมหรือพูดคุยหัวข้อแคบๆ ที่เหลือ ที่เหลือก็จะเหนื่อย อย่ามีส่วนร่วมในการพูดคุยไร้สาระ

หากคุณเห็นว่าคู่สนทนาของคุณกำลังฟังคุณโดยไม่สนใจ ให้ขัดจังหวะการสนทนาโดยไม่เสียใจ และทำเช่นเดียวกันหากคุณสงสัยว่าบทสนทนานั้นน่าสนใจสำหรับคู่สนทนาของคุณ

อย่าออกจากบริษัทพร้อมกับกลุ่มคู่สนทนา หากคุณต้องการความเป็นส่วนตัวกับใครสักคนที่จะสื่อสาร ให้เชิญเขามาที่บ้านของคุณ

รอให้แขกผู้มีเกียรติที่สุดมาพูดกับคุณ และอย่าทิ้งคู่สนทนาของคุณจนกว่าเขาจะคุยกับคุณจบ

ในการตอบสนองต่อคำคัดค้านของคู่สนทนาของคุณ อย่าหงุดหงิดหรือโกรธ มิฉะนั้นความเห็นอกเห็นใจของแม้แต่ผู้ที่ไม่ได้ติดตามหัวข้อนี้เป็นพิเศษจะไม่เข้าข้างคุณแม้ว่าคุณจะพูดถูกก็ตาม

คุณไม่ควรกระซิบกับใครต่อหน้าทุกคน หากคุณต้องการบอกบางสิ่งเป็นการส่วนตัวกับใครสักคน ทางที่ดีควรแยกพวกเขาออกไป

เมื่อมีการสนทนาให้พูดอย่างชัดเจนและช้าๆ ขณะที่พยายามสบตาอีกฝ่าย แต่การดูบริเวณกระดุมของชุดสูทของเขาหรือยิ่งกว่านั้นการหมุนมันในมือของเขานั้นเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง

การชี้นิ้วไปที่ใครบางคนหรือเอามือล้วงกระเป๋าระหว่างการสนทนาถือเป็นระดับสูงสุดของความไม่เหมาะสมหรือวางไว้บนไหล่ของคู่สนทนาของคุณ

อย่าปล่อยให้เพื่อนของคุณพูดบนถนนหากเขากำลังรีบอยู่ที่ไหนสักแห่งหรือกำลังรอใครสักคนอยู่ หากเพื่อนของคุณจะไปกับผู้หญิง คุณสามารถติดต่อเขาได้ในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น

อย่าพยายามตัดสินใครเพียงแค่การสื่อสารกับเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่คำพูดที่สำคัญ แต่เป็นการกระทำ

นอกจากนี้อ่านบนเว็บไซต์:

เกี่ยวกับความตายใน LiveJournal

มนุษย์เป็นมนุษย์และเป็นมนุษย์อย่างกะทันหัน: (ในระหว่างที่ฉันเข้าร่วม LiveJournal ฉัน "สังเกต" การเสียชีวิตของบล็อกเกอร์อย่างแท้จริง: svetabukina cambala - ลูกสาวของเธอ Andrey_lensky ยังคงเก็บไดอารี่ไว้และดังนั้น...

คำถามเกี่ยวกับที่อยู่ในรัสเซียยุคใหม่เป็นปัญหาที่เร่งด่วนที่สุด มารยาทในการพูด- สาขาวิชาภาษาศาสตร์ที่ศึกษาเรื่อง "ความสุภาพทางภาษา" วิธีการติดต่อ ถึงคนแปลกหน้า- คุณต้องรู้อะไรบ้างในเรื่องนี้คุณต้องคำนึงถึงอะไรบ้าง? ฉันอยากจะคิดเกี่ยวกับหัวข้อนี้... ฉันค้นหาและวิเคราะห์ข้อมูล ฉันไม่ใช่นักภาษาศาสตร์หรือนักภาษาศาสตร์ แต่สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้มีประโยชน์มาก

หนึ่งในทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์และยิ่งใหญ่ที่สุด
ความสุข - โอกาสในการสื่อสารกับผู้อื่นเช่นตนเอง ดูเหมือนจะไม่
ไม่มีอะไรที่เป็นธรรมชาติและง่ายกว่าการพูดคุยกับใครสักคน แต่เป็นของเรา
ชีวิตประจำวันมีตัวอย่างมากมายที่บางครั้งเราไม่รู้วิธีการสื่อสารหรือสื่อสารได้ไม่ดีพอ

โลกที่พูดภาษารัสเซียนั้นแตกต่างออกไปด้วย ประเพณีที่แตกต่างกันแม้แต่ในกลุ่มเดียวก็มีตัวเลือกมากมาย หลายช่วงอายุ ทุกสไตล์ “ปาร์ตี้” แฟชั่น ทุกสิ่งทุกอย่าง อะไรก็ได้ มีปัญญาชนคนธรรมดา คนธรรมดาและยาก - เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงทั้งหมดนี้ในไม่กี่หน้า ในประวัติศาสตร์ของภาษาที่อยู่ ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เขาได้รับอิทธิพล กระบวนการทางสังคมและการปฏิวัติ...

วัตถุประสงค์ของการอุทธรณ์คือเพื่อสร้างการติดต่อ หากไม่มีการติดต่อดังกล่าวก็ไม่สามารถพูดคุยได้
ทำไมคุณถึงต้องการการติดต่อ? จัดทำขึ้นเพื่อกำหนดวงจรของการสื่อสาร (หรือ "การไม่สื่อสาร")
ในกรณีส่วนใหญ่ไม่มีปัญหาในการจัดการ เรากำลังพูดถึงการดึงดูดผู้คน ครอบครัว และเพื่อนฝูงที่คุ้นเคย ทุกอย่างที่นี่ชัดเจนและเรียบง่าย
แต่ละชั้นของสังคม รวมถึงสังคมชายขอบและองค์กรต่าง ๆ มีที่อยู่ “ที่ยอมรับและไม่ยอมรับ” ของตัวเอง: เพื่อนร่วมงาน พี่ชายและน้องสาว...
ปัญหาการอุทธรณ์เกิดขึ้นเมื่อคุณต้องการจัดการกับคนแปลกหน้า ปัญหาคือแทบไม่มีคำสุภาพที่เป็นกลางเลย มีการอุทธรณ์ที่ก่อให้เกิดอารมณ์ เช่น พ่อ แม่ หรือพ่อ ลูกชาย พี่ชาย น้องชาย เพื่อนร่วมชาติ และอื่นๆ
Maxim Krongauz ผู้อำนวยการสถาบันภาษาศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์เขียนว่า: "... นี่คือคำศัพท์เครือญาติทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับคนแปลกหน้า อันที่จริงเราสามารถพูดได้ว่านี่เป็นคำอุปมาสำหรับครอบครัวสำหรับทุกสิ่ง สังคมมนุษย์... คุ้นเคย พูดจาเล็กน้อย แต่อบอุ่น”

คำกล่าวในลักษณะนี้ดูเรียบง่าย และจากนั้นก็แพร่กระจายไปยังชั้นอื่นๆ ของสังคม แต่ก็ยังมีร่องรอยของ "ความเรียบง่าย" อยู่
มีคำอุทธรณ์ที่สะเทือนอารมณ์มากมาย พอจะพูดได้ว่าในบางสถานการณ์ ไม่ใช่แค่คำอุทาน "เฮ้!" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "Uh-uh!" ธรรมดาด้วย เหมาะแก่การเรียกเข้าอย่างยิ่ง “เฮ้ ระวัง!” - เราจะตะโกนโดยไม่มีพิธีการเพื่อเตือนถึงอันตรายกะทันหัน
ข้อความที่กระตุ้นอารมณ์อื่นๆ ที่เกิดจากการสุ่ม สัญญาณภายนอก,ฟังดูหยาบคายมาก. ตัวอย่างเช่น: “เฮ้ พวกเขาทำผ้าเช็ดหน้าหล่น!”
ก่อนการปฏิวัติปี 1917 คำปราศรัยที่มั่นคงถูกนำมาใช้ในรัสเซีย: ท่าน / ท่านนายท่าน / ท่านนายท่าน / พลเมือง / พลเมืองและแม้แต่ ฯพณฯ ไม่ต้องพูดถึง ฯพณฯ ความสูงส่งและฝ่าพระบาทของคุณ...
ทุกวันนี้พวกเขาเรียกสุภาพบุรุษว่า "gos-po-yes!" เน้นหนักแน่นและแปลกประหลาด หรือเพื่อให้เกิดผล - “hos-po-da!” และชัดเจนทันทีว่าไม่มีใครถือว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญที่นี่
คำปราศรัยดังกล่าวเป็นที่ยอมรับในหมู่คนที่ไม่เป็นทางการ: “สุภาพบุรุษ! โดยเฉพาะคุณคนขนดก ใช่ ใช่ คนทางซ้าย กรุณาให้ฉันกินแซนวิชครึ่งชิ้นนั้นด้วย ฉันหิวแล้ว” เอาพอร์ตไวน์มาให้ฉันหน่อย ฉันเริ่มจะสร่างเมาแล้ว...”
ฟังดูดีมากอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เจ๋ง": "สุภาพบุรุษ! สุภาพบุรุษ! ใครเป็นคนขึ้นลิฟต์ตรงนั้น!!!” หรือ “เข้าแถวเถอะสุภาพบุรุษ!”
ที่อยู่ - "สุภาพบุรุษ" - สามารถถูกมองว่าเป็นเรื่องตลกเป็นการประชดหรือเป็นการเยาะเย้ย
เป็นการสุภาพที่จะเรียกผู้อื่นว่า "สุภาพบุรุษ" และเรียกตัวเองว่า "ผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยของคุณ"
“ เราไม่ใช่สุภาพบุรุษ - เราทุกคนเป็นสุภาพบุรุษในปารีส!”... ชาริคอฟกล่าว เมื่อเราไม่ถ่มน้ำลายลงพื้น ทิ้งขยะไปทุกที่ และสาบานไม่ว่าด้วยเหตุใดก็ตาม บางทีเราอาจจะเป็นสุภาพบุรุษ...
คำว่า "อาจารย์" มีอยู่ ความหมายบางอย่างและไม่ใช่การอุทธรณ์ "หน้าที่" เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น อาจต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งร้อยปี... แต่ก่อนอื่น ต้องใช้ที่อยู่ "นาย" ก่อน
“ไม่มีนายคนไหนที่ไร้ทาส และก็ไม่มีทาสคนไหนที่ไร้นาย การเรียกใครซักคนว่า "นาย" เราก็จะดูหมิ่นตัวเองโดยอัตโนมัติ แล้วใครล่ะต้องการสิ่งนั้น?”
คำปราศรัย "สุภาพบุรุษ" มักสื่อถึงปัญญาชนที่ "เสแสร้ง"

คำปราศรัยของ "ปรมาจารย์" มีกลิ่นอายของความน่าสมเพชที่โอ้อวดเจ้าหน้าที่ระดับสูง - ดูถูกเหยียดหยามและการแบ่งแยก "ปรมาจารย์ - ทาส" ที่เลวทรามซึ่งตรงกันข้ามกับคำกล่าวของ "กรีน" นั้นเป็นไปไม่ได้เลยที่จะกำจัดและไล่ออกจากตำแหน่งที่เชื่อมโยง ของจิตสำนึกของเรา สำหรับการเชื่อมโยงดังกล่าวมีรากฐานมาจากนิรุกติศาสตร์ของคำนี้ (เช่นเดียวกับในบริบททางประวัติศาสตร์ วรรณกรรม และในชีวิตประจำวันอื่นๆ ทั้งหมดซึ่งซึมซับมาตั้งแต่วัยเด็ก) ฉันไม่คิดว่าคำปราศรัย "นาย" สมควรที่จะเป็นสัญลักษณ์ของความจริงใจและความเคารพซึ่งกันและกันระหว่างคู่สนทนา มันทำให้เกิดความรู้สึกแปลกแยกและเยือกเย็น และบางครั้งก็ฟังดูตลกและแปลกประหลาด (เช่น เมื่อชายชราพูดกับชายหนุ่มในลักษณะนี้) และมันไม่อ้วนเกินไปที่จะให้เกียรติทุกคนในฐานะอาจารย์เหรอ? สรุปว่าเป็นคำที่เสแสร้งเกินไป ในกรณีที่ความไว้วางใจและความเท่าเทียมกันเกิดขึ้น คำว่า "นาย" นั้นไม่เหมาะสมอย่างแน่นอน

ในรัสเซีย ถือเป็นสิทธิพิเศษเสมอมาที่ถูกเรียกว่า Mr./Mrs. และหลังจากการหายตัวไปของคลาสที่เกี่ยวข้อง คำอุทธรณ์นี้ก็สูญเสียความหมายไปโดยสิ้นเชิง
ในรัสเซีย เสิร์ฟใช้คำว่า "นาย" เพื่อเรียกนาย และโปรดทราบว่าแม้จะมีมารยาทอันสูงส่ง แต่ก็ไม่เคยเป็นอย่างอื่น!
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ผิวขาวซึ่งจับทหารกองทัพแดงเป็นเชลยเรียกพวกเขาว่า "สุภาพบุรุษ" และด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงปกป้องศักดิ์ศรีของพวกเขา พวกเขาไม่ได้สื่อสารกับ "สหาย" - เฉพาะกับ "สุภาพบุรุษ" เท่านั้น...
“มิสเตอร์” เป็นที่อยู่ปกติหากคุณไม่ทราบชื่อและนามสกุลของบุคคลที่คุณกำลังพูดถึง ใช้งานได้ดีสำหรับการสื่อสารทางโทรศัพท์ ให้สถานะที่น่านับถือแก่คู่สนทนาทันที “นาย” มากที่สุด การรักษาที่เป็นกลาง.

ที่อยู่ “สหาย”... ประวัติเล็กน้อย
“สหาย” - นี่คือวิธีที่ซีซาร์พูดกับพยุหเสนาของเขา และนี่คือสิทธิพิเศษของทหารของซีซาร์ (พวกเขากล่าวว่าคนแรกที่ได้รับเกียรติเช่นนี้คือทหารของกองพันที่สิบซึ่งเป็นที่รักของไกอัสจูเลียส) เมื่อซีซาร์ขนส่งกองทหารจากอิตาลีไปยังเฮลลาส (เขาต้องการเอาชนะเมืองปอมเปย์) ทหารปฏิเสธที่จะออกเรือเพราะพายุ มันก็เพียงพอแล้วสำหรับซีซาร์ที่จะไม่เรียกพวกเขาว่า "สหาย" แต่เป็น "ควิริน" (เช่น "พลเมือง") - และพวกเขาก็ละอายใจมากจนคุกเข่าขอร้องให้ผู้บัญชาการยกโทษให้กับความอ่อนแอและความขี้ขลาด!
“สหาย” เป็นชื่อของพ่อค้าที่มีร่วมกันอย่างที่พวกเขาพูดกันในปัจจุบันคือธุรกิจนั่นคือสินค้าหรืออีกนัยหนึ่งพวกเขาเป็น “COMROADS” ของกันและกัน
ฉายา “สหาย” เหมาะสำหรับผู้เท่าเทียมเท่านั้น แต่ทุกคนไม่สามารถเท่าเทียมกันได้ “ห่านก็คือหมู ไม่ใช่เพื่อนจริงๆ”
Zaporozhye Sich, Don ทั้งหมดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแม่น้ำโวลก้า, ไยค์และคูบานเป็น "สหาย" และพ่อค้าก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก ushkuiniki พวกเขายังเป็นพ่อค้า โจร และคนงานอาร์เทลด้วย ดังนั้นมาเป็นเวลานานแล้ว พ่อค้าไม่เพียงแต่เรียกตัวเองว่า "สหาย" เท่านั้นและไม่มากนัก แต่ยังปลดปล่อยผู้คนที่เป็นอิสระจากการเป็นทาส จากอธิปไตยและเจ้านายจากรัฐด้วย ในพจนานุกรมของดาห์ล เราอ่านว่า: “บนท้องถนน ลูกชายเป็นเพื่อนกับพ่อ ทั้งคู่เท่าเทียมกัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน” ดังนั้นที่อยู่ "สหาย" อันดับแรกจึงหมายถึงความเท่าเทียมกันของผู้คนซึ่งเป็นไปได้เฉพาะในหมู่คนที่มีอิสระเท่านั้น

ที่อยู่ "สหาย" นั้นเก่ามากโดยตัวมันเองไม่ได้คิดค้นโดยพวกบอลเชวิค แต่มีข้อเสียเปรียบที่สำคัญ - ไม่มีความแตกต่างทางเพศ

แล้วจะเข้าใจที่อยู่ - "สหาย" และ "สหาย" ได้อย่างไร?
“สหาย” มีไว้สำหรับคนไร้บ้านและคนไร้บ้านที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มพร้อมการตบเบา ๆ ที่คุ้นเคยที่ขาดไม่ได้และสอดคล้องกัน ระดับวัฒนธรรม- ไม่ใช่เพื่ออะไรในสมัยของเราที่คำว่า "สหาย" ได้รับความหมายแฝงที่ดูถูกเหยียดหยามและน่าขันอย่างลบไม่ออก และทุกวันนี้ผู้คนมักจะพูดถึงคำนี้กับผู้ที่ไม่ได้รับความเคารพเป็นพิเศษ (ไม่เป็นพิเศษ)

มาเปรียบเทียบที่อยู่กัน: “สหาย” และ “นาย”...
ที่อยู่ของ "นาย" ไม่ได้หมายความถึงการมีอยู่ของทาส ฯลฯ ตามที่หนังสือเรียนของสหภาพโซเวียตสอนเรา แต่มีบางอย่าง ความบริบูรณ์ภายในความซื่อสัตย์และความตั้งใจ “อาจารย์” หมายถึง “ผู้มีค่าควร” ในขณะที่ “สหาย” ตรงกันข้าม คำว่า "อำนาจ" และ "ทรัพย์สิน" ได้ยินอยู่ในนั้นหรือเปล่า? ไม่ต้องสงสัยเลย นายมีอำนาจเหนือตนเอง - เขารับผิดชอบต่อตนเองและทรัพย์สิน (ใน ในความหมายกว้างๆ: เกียรติยศ สถานะทางสังคม ทุน) - และนี่คืออิสรภาพของเขา สหายไม่มีอะไรจะเสียไม่มีอะไรเป็นที่รักสำหรับเขา - ดังนั้นเขาจึงหลอกลวงและขาดความรับผิดชอบ - เขาเป็นทาสของคนไร้บ้าน
จาก "สหาย" "เพื่อน" หรือแม้แต่ "พี่ชาย" ก็มีกลุ่มคนที่เน่าเปื่อยและความปรารถนาอันเจ็บปวดที่จะกอดพวกเขา พวกเขาพูดว่า ฉันเป็นหนึ่งในนั้น คุณไม่ใช่ของฉันเอง ท่าน ผู้ชายอิสระเจ้าแห่งชีวิตปลาในน้ำ หากพวกเราในรัสเซียต้องการสร้างสังคม คนที่สมควรเป็นอิสระภายในและเต็มเปี่ยม จึงไม่สามารถพูดถึง "สหาย" ใด ๆ ได้
คำว่า "สหาย" ไม่ได้กล่าวถึงศักดิ์ศรี แต่พูดถึงทัศนคติส่วนตัวเท่านั้น นายยังคงเป็นนาย ไม่ว่าเราจะปฏิบัติต่อเขาอย่างไร สหายมีชีวิตอยู่โดยการเปรียบเทียบ: ใครเหนือกว่าใคร สุภาพบุรุษไม่ต้องการสิ่งนี้ เพราะพวกเขารู้ว่าคนเราเริ่มต้นไม่ได้ด้วยกระเป๋าสตางค์ แต่ด้วยจิตวิญญาณและวัฒนธรรม ข้อตกลงของนายนั้นมีน้ำหนักมากและการปฏิบัติตามเงื่อนไขนั้นเป็นเรื่องของเกียรติยศ คำว่า "สหาย" ไม่มีนัยทางกฎหมาย เป็นคำพูด อาจด้วยความรู้สึกจริงใจแต่ล้วนๆ ส่วนตัวไม่ใช่คำมั่นสัญญา แต่เป็นตัวบ่งชี้ทัศนคติ

รัฐบาลโซเวียต "สร้างความบอบช้ำทางจิตใจอย่างรุนแรงต่อภาษารัสเซีย" ซึ่งรัฐบาลโซเวียตก็ยังไม่ฟื้นตัว ที่อยู่ที่เป็นที่ยอมรับและคุ้นเคยกันทั่วไปถูกบังคับให้ลบออกจากคำศัพท์ ระบบที่กลมกลืนและยืดหยุ่นถูกทำลาย เธอสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างทั้งหมดของการสื่อสารของมนุษย์: จาก "ท่านที่รัก" ที่เข้มงวดไปจนถึง "ท่านที่รัก" ที่จริงใจและ "ท่านผู้ดี" ที่คุ้นเคย เป็นที่น่าสังเกตว่ามีเพียงรากหญ้าซึ่งเป็นประเพณีพื้นบ้านทั่วไปที่ Maxim Krongauz พูดถึงเท่านั้นที่รอดชีวิต ลักษณะการพูดจากับผู้คนในแง่ของเครือญาติ ซึ่งเป็นเรื่องปกติของคำพูดในหมู่บ้าน แพร่กระจายไปยังกลุ่มประชากรอื่นๆ จำเป็นต้องเติมบางสิ่งลงในสุญญากาศที่เกิดขึ้น แต่คำว่า "สหาย" และ "พลเมือง" ไม่เหมาะกับทุกคนและไม่เสมอไป
เพื่อนยุคใหม่ของเราสูญเสียความหมายทางสังคมที่เฉียบแหลมไปแล้ว คำอุทธรณ์นี้สามารถใช้ได้กับบุคคลใดก็ได้
คำนามสหายไม่มีความสัมพันธ์กับผู้หญิง ดังนั้นการประยุกต์ใช้กับผู้หญิงจึงเป็นเรื่องยาก สหาย Petrova! - ฟังดูเป็นทางการและเคร่งขรึมเกินไป
สำหรับคำว่าพลเมืองจะมีคู่ที่สอดคล้องกัน - พลเมือง ความหมายของมัน
เป็น:

1. “บุคคลซึ่งเป็นประชากรถาวรของรัฐหนึ่งซึ่งมีสิทธิทั้งปวงที่กฎหมายของรัฐนั้นบัญญัติไว้
รัฐและปฏิบัติหน้าที่ตามที่กฎหมายกำหนดไว้ครบถ้วน”
2. “ผู้ใหญ่ รวมถึงรูปแบบการปราศรัยถึงเขาด้วย”
3. “ บุคคลที่ยึดผลประโยชน์ส่วนตัวของตนเพื่อประโยชน์สาธารณะรับใช้มาตุภูมิและประชาชน”

เราพบความหมายนี้ใน N.A. Nekrasova: “ ดังนั้นคุณทำไม่ได้
เป็น แต่คุณจะต้องเป็นพลเมือง”
เห็นได้ชัดว่าคำว่าพลเมืองมีความสัมพันธ์กับสองความหมายแรก
พลเมืองอุทธรณ์สหายเข้ามาแทนที่ทั้งหมด
ชื่อจำนวนหนึ่งสะท้อนให้เห็น ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม- ท่านและท่านหญิงหมดประโยชน์แล้ว ท่านที่รัก ท่านที่เคารพ ท่านและท่านหญิง ฯพณฯ...
หนึ่งในพระราชกฤษฎีกาฉบับแรก อำนาจของสหภาพโซเวียตอ่าน:
“บรรดาศักดิ์ของขุนนาง พ่อค้า พ่อค้า ชาวนา ฯลฯ) ตำแหน่ง (เจ้าชาย พลเรือน ฯลฯ) และชื่อตำแหน่งพลเรือน (ลับ รัฐ และสมาชิกสภาอื่น ๆ ) ถูกทำลาย และชื่อสามัญหนึ่งชื่อสำหรับประชากรทั้งหมด ก่อตั้งรัสเซียแล้ว: พลเมืองของสาธารณรัฐรัสเซีย "

ที่อยู่สมัยใหม่ของเรา พลเมือง (พลเมือง) มีสองเฉดสีที่เห็นได้ชัดเจน ประการแรก ความเป็นทางการและความเข้มงวด ประการที่สอง มันไม่สุภาพเลย - สวัสดีตอนเช้า…พลเมือง!). ไม่จำเป็นต้องพูดว่ารูปแบบจิ๋ว "grazhdanochka" ก็ไม่ได้ให้ความสุภาพในการสื่อสารมากนัก แต่ก็ฟังดูน่าขัน
“ โดยทั่วไปแล้วสถานการณ์ที่มีที่อยู่ในภาษารัสเซียนั้นน่าสนใจอย่างยิ่งและไม่เพียง แต่เป็นภาษารัสเซียเท่านั้น” Maxim Krongauz เล่าเรื่องราวของเขาต่อ - การอุทธรณ์เป็นพื้นที่ที่ละเอียดอ่อนมากของภาษาซึ่งไวต่ออิทธิพลจากภายนอกมาก มีหลายกรณีที่รัฐบาลยกเลิกการอุทธรณ์ตามกฤษฎีกาและออกคำสั่งใหม่ ครั้งหนึ่ง อนุสัญญาฝรั่งเศสได้กระทำเช่นนี้หลังการปฏิวัติ โดยออกพระราชกฤษฎีกาใช้คำปราศรัยว่า "พลเมือง" "พลเมือง" เรื่องเดียวกันนี้ถ้าไม่ใช่โดยกฤษฎีกา แต่จริงๆ แล้วรุนแรงพอๆ กัน ก็เกิดขึ้นหลังจากนั้น การปฏิวัติเดือนตุลาคมเมื่อคำว่า “ท่าน” และ “คุณนาย” “นาย” และ “คุณนาย” ถูกแทนที่ด้วยคำว่า “สหาย” ซึ่งค่อนข้างจะแตกต่างออกไป ประการแรกและเหนือสิ่งอื่นใดคือขจัดความแตกต่างตามเพศเพราะที่อยู่ "สหาย" สะดวกไม่ว่าคู่สนทนาจะเป็นใครชายหรือหญิง ประการที่สอง ขจัดความแตกต่างในสถานะทางสังคมทั้งหมด คำปราศรัย "ท่าน" และ "มาดาม" "อาจารย์" และ "มาดาม" บ่งบอกถึงสถานะคู่สนทนาที่ค่อนข้างสูง เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกบุคคลที่มีสถานะต่ำว่า “ท่าน” หรือ “ท่านผู้หญิง” “สหาย” ลดสถานะนี้ลงอย่างมาก คำว่า "สหาย" สามารถใช้เรียกบุคคลใดก็ได้ ในแง่หนึ่ง มันสะท้อนถึงประชาธิปไตย การขจัดความแตกต่างทั้งหมด ทั้งเรื่องเพศ เพศ และสังคม แต่หลังจากเปเรสทรอยกา คำว่า "สหาย" ก็หลุดออกจากภาษาจริง ๆ เหลือเพียงคำพูดเท่านั้น พรรคคอมมิวนิสต์ด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์ เพราะท้ายที่สุดแล้ว "สหาย" และใน ยุคโซเวียตได้ตระหนักอย่างแท้จริงว่าอย่างไร คำโซเวียต- นั่นคือเหตุผลว่าทำไมหลังจากเปเรสทรอยกา ภาษานี้จึงหายไปจากภาษาที่เป็นกลาง แต่สำหรับพลเมืองโซเวียตจำนวนมาก ภาษานี้ยังคงเป็นกลาง แม้ว่าจะต้องเน้นที่นี่ว่าไม่ใช่สำหรับทุกคน รสชาติของสหภาพโซเวียตในอุดมคตินี้ยังคงอยู่ และคำว่า "นาย" ซึ่งปัจจุบันใช้ในสื่อบางครั้งในจดหมายอย่างเป็นทางการไม่ได้กลายเป็น "นาย" ก่อนการปฏิวัติ คุณพูดถูกอย่างแน่นอนเมื่อคุณบอกว่าไม่สามารถป้อนภาษาในฐานะที่อยู่ที่เป็นกลางได้ และฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้น วันนี้มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะมองว่าเป็นเรื่องแปลกแยก หากบุคคลหนึ่งถูกเรียกว่า "นายอีวานอฟ" (ตามนามสกุลของเขา) เขาก็มีแนวโน้มที่จะถูกแยกออกจากกัน ที่อยู่ที่เป็นกลางตามปกติในภาษารัสเซียคือชื่อและนามสกุลหรือชื่อในสถานการณ์ที่นามสกุลสูญเสียตำแหน่งไป ดังนั้น “มิสเตอร์” จึงไม่อาจถือได้เหมือนเมื่อก่อนในทางใดทางหนึ่ง และไม่มีทางสอดคล้องกับที่อยู่ที่เป็นกลางของสมัยใหม่ ภาษายุโรปเช่นภาษาฝรั่งเศส "เมอซิเออร์" ภาษาอังกฤษ "มิสเตอร์" แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่สะดวกอย่างมากต่อชาวต่างชาติ แต่ไม่ใช่สำหรับชาวรัสเซีย”

เมื่อหลายปีก่อนนักเขียน V. Soloukhin เสนอให้แนะนำ
ที่อยู่ครับคุณนาย ความคิดเห็นมากมายถูกแสดงออกทั้งเพื่อและต่อต้าน
ฝ่ายตรงข้ามส่วนใหญ่อ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามันผิดปกติและแปลก
ใช่ แน่นอนว่าทุกสิ่งที่เพิ่งเปิดตัวนั้นแปลกในตอนแรก แต่เราจะชินกับมันได้เร็วแค่ไหน
สู่สิ่งใหม่! (สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณผู้หญิง! แปลกมั้ยใช่ แต่ก็เข้ากัน!)
ในขณะเดียวกัน เป็นที่ทราบกันว่าข้อเสนอของ Soloukhin ไม่ได้ถูกนำมาใช้: เราไม่เคยได้ยินคำอุทธรณ์ดังกล่าวมาก่อนเลย ในบทความเรื่อง "มหาสมุทร
คำพื้นเมือง” ซึ่งตีพิมพ์ไม่กี่ปีต่อมา Soloukhin เขียนเช่นนั้นตาม
ในความเห็นของเขา คำอุทธรณ์เหล่านี้ที่ใช้กันทั่วไปไม่ได้หยั่งรากลึกเท่านั้น
เพราะไม่ได้ประชาสัมพันธ์ทางวิทยุ หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ แต่ก็ไม่ได้ประชาสัมพันธ์เช่นกัน
ได้รับการยอมรับจากประชาชนเอง เนื่องจากไม่เสมอไป และไม่ใช่ว่าผู้หญิงทุกคนจะสามารถทำได้
พูดว่า: "มาดาม!"
เหตุใดเราจึงยังยากที่เราจะยอมรับที่อยู่ "ท่าน", "ท่านผู้หญิง"? พวกเขาล้าสมัยแล้วนั่นเป็นเรื่องจริง แต่มีบางครั้งที่เรารื้อฟื้นบางสิ่งที่ถูกลืมในภาษา ประเด็นทั้งหมดก็คือการอุทธรณ์เหล่านี้เชื่อมโยงกับสมาคมที่เกี่ยวข้อง การออกเสียงคำว่ามาดามทำให้เกิดความคิดของผู้หญิงที่มีรูปร่างหน้าตาบางอย่างอาจเป็น "ทูร์เกเนฟ" หรืออาจเป็น "เชคอฟ" ดังนั้นจึงไม่ง่ายเลยที่ผู้หญิงร่วมสมัยทุกคนจะรวมภาพลักษณ์ของเธอเข้ากับรูปลักษณ์ของมาดาม เป็นไปไม่ได้หรือที่จะจินตนาการถึงกระบวนการดังกล่าวเมื่อนำคำมาใช้กับบุคคลจะทำให้เขาดีขึ้น? จะเป็นอย่างไรถ้าแม้ที่นี่ คุณเรียกบุคคลหนึ่งว่าท่านหรือคุณนาย แล้วเขาจะพยายาม "ตามให้ทัน" และประพฤติตามนั้น!

อย่างน้อยเราก็สามารถยืมมาจากคนจีนได้
การที่พวกเขาไม่รู้เรื่องชาวต่างชาติถือเป็นเรื่องฉลาด
เราจะฟื้นคืนชีพจากพลังแห่งแฟชั่นของมนุษย์ต่างดาวหรือไม่?
เพื่อให้คนฉลาดร่าเริงของเรา
แม้ว่าตามภาษาของเราแล้ว เขาไม่ได้ถือว่าเราเป็นชาวเยอรมัน
“จะวางยุโรปให้ขนานกันได้อย่างไร
มีเรื่องแปลกเกี่ยวกับชาติ!
แล้วมาดามกับมาดมัวแซลจะแปลยังไงล่ะ?
จริงนะคุณผู้หญิง!!” - มีคนพึมพำกับฉัน...
ลองนึกภาพทุกคนที่นี่
เสียงหัวเราะเกิดขึ้นกับค่าใช้จ่ายของฉัน
(c) กรีโบเยดอฟ

จนกระทั่ง “ท่าน” และ “คุณนาย” ได้รับการฉีดวัคซีน อย่างไรก็ตาม จะต้องดำเนินการค้นหาต่อไป
จำเป็น. ในบรรดาที่อยู่ที่หลากหลายที่สุดในภาษารัสเซียประจำชาติมา คำพูดพื้นบ้านคุณอาจจะเจอสิ่งที่เหมาะกับทุกคนก็ได้
ใช้ในสถานการณ์การสื่อสารใด ๆ ส่วนเรื่องฉาวโฉ่นั้น
“ผู้ชาย” และ “ผู้หญิง” แน่นอนว่าสิ่งนี้หาไม่ได้อีกแล้ว นักภาษาศาสตร์ถือว่าการกล่าวถึงผู้ใหญ่โดยพิจารณาจากเพศของตนค่อนข้างถูกต้องว่าไม่ถูกต้อง

ในรัสเซีย มีระบบ "ชื่อ-นามสกุล" ซึ่งในตัวมันเองเป็นที่อยู่ที่แสดงความเคารพ ใน รัสเซียก่อนการปฏิวัติการกล่าวถึงโดยใช้ "ชื่อและนามสกุล" ถือเป็นสัญญาณของการปฏิบัติด้วยความเคารพ - ซึ่งตรงข้ามกับทางการ ตัวอย่างทั่วไป- ประเพณีการเดินเรือ

ในภาษาที่ใช้มีสูตรความสุภาพเช่น "be kind", "be kind", "excuse me", "excuse me" ยิ่งไปกว่านั้น ในการก่อสร้างเช่น “ขออภัย แต่คุณไม่สามารถบอกฉันได้...” คำว่า "ขอโทษ" หมดความหมายแล้ว ฟังก์ชั่นการสื่อสารความปรารถนาที่จะดึงดูดความสนใจมาเป็นอันดับแรก
“ทุกคนในโลกนี้ถูกเรียกว่าขอโทษ!”
อย่างไรก็ตาม Maxim Krongauz ผู้อำนวยการสถาบันภาษาศาสตร์แห่ง Russian State University for the Humanities กล่าว เนื้อหาของคำว่า "ขอโทษ" ไม่ได้สูญหายไปอย่างสิ้นเชิงในบริบทเช่นนี้ Maxim Krongauz เชื่อว่าในกรณีนี้ บุคคลที่ถาม แม้จะเป็นทางการก็ตาม ก็ขอการอภัยสำหรับความวุ่นวายที่เกิดจากการร้องขอ:
“เราหันไปหาใครสักคนและเกี่ยวข้องกับเขาในการกระทำที่อาจไม่น่าสนใจหรือไม่เป็นที่พอใจสำหรับเขา คำ “ขอโทษ” ในรูปแบบนี้แท้จริงแล้วเป็นการขอการอภัยสำหรับสิ่งรบกวนที่เกิดขึ้น ดังนั้นฉันคิดว่าการ 'ขอโทษ' ไม่มีอะไรผิดปกติ"

และฉันอยากจะพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับการอุทธรณ์ในจดหมายธุรกิจ...
ที่อยู่ทั่วไปในจดหมายธุรกิจคือ: “Dear...” คำว่าเคารพถูกใช้เป็นรูปแบบความสุภาพที่เป็นกลาง โดยปกติจะใช้ร่วมกับชื่อผู้รับหรือนามสกุลของผู้รับ หรือกับคำว่า มิสเตอร์ (บวกนามสกุลของผู้รับ) สหาย (บวกนามสกุลของผู้รับ) เพื่อนร่วมงาน (บวก นามสกุลของผู้รับ) สามารถใช้กับชื่อตำแหน่ง ตำแหน่ง หรือสถานะทางสังคมได้
ที่อยู่ "นาย - สุภาพบุรุษ" ซึ่งมีสถานะเป็นทางการจนถึงปี พ.ศ. 2460 ปัจจุบันมีการใช้กันอย่างแพร่หลายใน สาขาต่างๆชีวิตของสังคมของเรา อย่างไรก็ตาม ควรจำไว้ว่า แม้ลดเหลือดัชนีความสุภาพเมื่อเรียกด้วยนามสกุลแล้ว คำนี้ก็ไม่เป็นอิสระจาก ความหมายของคำศัพท์รวมถึงแนวความคิดของ สถานะทางสังคมผู้รับ นี่คือวิธีที่พวกเขาเรียกตัวเองในจดหมายถึงหุ้นส่วนธุรกิจ ผู้ประกอบการ นายธนาคาร เจ้าหน้าที่ ศิลปิน และนักการเมือง ในเวลาเดียวกันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงสถานการณ์ของการใช้ที่อยู่นี้กับกลุ่มประชากรที่เปราะบางทางสังคม: "สุภาพบุรุษที่มีความพิการ", "สุภาพบุรุษผู้ลี้ภัย", "สุภาพบุรุษผู้ว่างงาน" ในกรณีนี้คือคอมไพเลอร์ จดหมายธุรกิจพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเนื่องจากทุกวันนี้ในภาษารัสเซียไม่มีที่อยู่สากลประจำชาติซึ่งจนถึงปี 1917 เป็นที่อยู่คู่ "คุณ - มาดาม" (พระคุณอธิปไตย - อธิปไตยที่มีพระคุณ)
เมื่อติดต่อกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ ให้กับบุคคลใช้ รูปทรงต่างๆ: มีและไม่มีดัชนี ตามนามสกุล ชื่อจริง และนามสกุล ที่อยู่อาจขึ้นต้นด้วยคำว่า "เรียน + ชื่อ" หรือ "เรียน + นามสกุล" ขึ้นอยู่กับระดับความใกล้ชิดกับผู้ติดต่อของคุณ เช่น:

เรียนคุณ Vasiliev!
เรียนคุณ Ivanov!
เรียนคุณ Alexey Stepanovich
เรียน Irina Petrovna!

เมื่อเลือกสูตรที่อยู่ คุณต้องจำไว้ว่าการระบุที่อยู่ด้วยนามสกุลหมายถึงระยะทางและทำให้ตัวอักษรมีลักษณะเป็นทางการมากขึ้น ในขณะที่การระบุที่อยู่ด้วยชื่อและนามสกุลจะเน้นถึงความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่มั่นคง
เครื่องหมายจุลภาคหลังที่อยู่ทำให้ตัวอักษรมีอักขระที่ไม่เป็นทางการ เครื่องหมายอัศเจรีย์แสดงว่ามีการติดต่อจริง ถึงบุคคลนี้หรือประเด็นที่ยกมาในจดหมายมีนัยสำคัญเป็นพิเศษ
หากมีเครื่องหมายจุลภาคหลังที่อยู่ ข้อความในจดหมายจะขึ้นต้นด้วย ตัวอักษรตัวพิมพ์เล็กหลังเครื่องหมายอัศเจรีย์ ประโยคแรกต้องขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
การไม่มีที่อยู่ตามชื่อและนามสกุลจะได้รับอนุญาตเฉพาะในกรณีที่มีผู้รับรวมและในจดหมายลายฉลุตลอดจนเมื่อส่งจดหมายถึงนิติบุคคล
ในกรณีหลัง สามารถใช้ตำแหน่งตำแหน่งในสูตรที่อยู่ได้ เช่น “เรียนคุณผู้อำนวยการ!” “เรียนคุณเอกอัครราชทูต!” กรรมการตัดสินว่า "ท่านผู้มีเกียรติ!"
หากผู้รับมีตำแหน่งหรือตำแหน่ง คุณสามารถระบุแทน "นาย"
เมื่อติดต่อผู้รับจำเป็นต้องคำนึงถึงขอบเขตของกิจกรรมและตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาด้วย คำที่เป็นกลางว่า "เคารพ" นั้นไม่เป็นสากลเช่นกัน ไม่รวมอยู่ในสูตรสำหรับการเรียกชื่อบุคคลที่สำคัญเป็นพิเศษ บุคคลดังกล่าวไม่เพียงแต่ถือเป็นข้าราชการระดับสูงเท่านั้น (สมาชิกของรัฐบาล รัฐสภา ผู้ว่าราชการจังหวัด นายกเทศมนตรี) แต่ยังเป็นผู้ทำงานที่มีเกียรติในด้านวิทยาศาสตร์ ศิลปะ ที่มีชื่อเสียง บุคคลสาธารณะ- ในจดหมายถึงบุคคลดังกล่าวจะใช้ที่อยู่ต่อไปนี้: "เรียน ... ", "เรียน ... " เช่น "เรียนนิโคไลวาซิลีเยวิช!"
ในจดหมายจำนวนหนึ่ง เมื่อบุคคลนี้หรือบุคคลนั้นถือเป็นหัวข้อของความสัมพันธ์ทางกฎหมายแพ่ง คำว่า "พลเมือง" จะถูกนำมาใช้เป็นที่อยู่
เมื่อกล่าวถึงผู้รับรวม สำนวนที่ใช้บ่อยที่สุดคือ:
ท่านที่รัก!
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษที่รัก!
เรียนเพื่อนร่วมงาน! (เมื่อกล่าวถึงบุคคลที่มีอาชีพเดียวกัน)
ทหารผ่านศึกที่รัก!

การที่เราคุยกันตอนรู้จักกัน “สั้นๆ” หรือเป็นญาติกันนั้นชัดเจนไม่มากก็น้อย ในโลกเล็กๆ ที่ใกล้ชิดใบนี้ มีชื่อเล่นมากมาย คำย่อที่น่ารัก ความเป็นธรรมชาติ และความสะดวกง่ายดาย

วิธีจัดการกับคนแปลกหน้า- ที่นี่สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เป็นสีดอกกุหลาบมากนัก มาดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์กันก่อน

ที่ "คุณ"?

ปรากฎว่าคุณสามารถเข้าใจผู้ที่ต่อสู้ไม่นานหลังจากเริ่มรู้จักกัน สิ่งนี้หยั่งรากลึกมานานหลายศตวรรษมากกว่ารูปแบบสุภาพ แม้ในสมัยของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช องค์อธิปไตยเองก็ถูก "กระตุ้น" โดยผู้ติดตามของเขาโดยไม่ต้องเสี่ยงอะไรเลย เป็นการยากที่จะบอกว่าเมื่อใดบรรทัดฐานนี้เริ่มหายไปแล้วหายไปโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าในกรณีใด Pushkin ไม่ได้อยู่ในเงื่อนไขสั้น ๆ กับ Nicholas I อีกต่อไป: เขาเรียกกวีว่า "คุณ" แต่มารยาทไม่อนุญาตให้เขาได้ยินสิ่งเดียวกันในการตอบสนองอีกต่อไป

สุภาพบุรุษ-สหาย-พลเมือง

- การอุทธรณ์นี้ประสบความสำเร็จมาหลายศตวรรษจนกระทั่งการปฏิวัติเดือนตุลาคม คำว่า "สหาย" มีวงแคบและเป็นสุภาษิต ให้เราจำไว้ว่าตัวอย่างเช่น ภูมิปัญญาชาวบ้าน– “ห่านไม่เป็นมิตรกับหมู” เช่น ไม่ใช่ผู้ช่วย มีแม้กระทั่งตำแหน่งในศาล - สหายของรัฐมนตรีคนธรรมดา

ในงบประมาณที่ต่ำ ซีรีส์ประวัติศาสตร์“White Horse” นักแสดงที่รับบทเป็นพลเรือเอก Kolchak พยายามสร้างความมั่นใจให้กับกะลาสีเรือขี้เมาในการชุมนุม โดยเรียกพวกเขาตามธรรมเนียมว่า “สุภาพบุรุษ” ฝูงชนเรียกร้องคนใหม่ - "สหาย" ตอนนั้นเองที่ Kolchak พูดวลีที่น่าทึ่งในความแม่นยำในการเจาะเข้าไปในเนื้อผ้า: "สุภาพบุรุษทั้งหลายอยู่กับพระเจ้า และสหาย - พวกเขากำลังมองหาสินค้า” ฉันต้องยอมรับว่าในตอนแรกฉันสงสัยที่มาของการอุทธรณ์ครั้งล่าสุดและหันไปหาพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ ปรากฎว่าความสงสัยของฉันก็ไร้ประโยชน์ โดยพื้นฐานแล้วสหายคือพ่อค้าเร่ พ่อค้า ผู้ประกอบการคนเดียวกัน และพวกบอลเชวิคทำให้คำนี้สูงส่งได้อย่างไร! ที่นี่เราจะต้องให้พวกเขาครบกำหนดจริงๆ มาเป็นสหายกันใน โซเวียต รัสเซียเรียกพวกเราเองว่า “บนกระดาน” ชนชั้นกรรมาชีพ ปัจเจกชนที่เป็นหนึ่งเดียว ต้นกำเนิดทางสังคม- คำนี้ดูน่าภาคภูมิใจและมีน้ำหนัก

สำหรับผู้ฝ่าฝืนกฎหมายและระเบียบ “ชนชั้นกระฎุมพี” ที่ยังไม่เสร็จและ “ไม่ใช่ของเรา” ทั้งหมด การอุทธรณ์ย้อนหลังไปถึงสมัยมหาราช การปฏิวัติฝรั่งเศส- "พลเมือง" ในภาพยนตร์นักสืบเรื่องแรกของสหภาพโซเวียตเรื่อง "The Rumyantsev Case" มีตอนที่เปิดเผย: คนขับรถที่ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมอย่างไม่ยุติธรรมพยายามหาเหตุผลให้ตัวเองพูดกับผู้ตรวจสอบในฐานะสหายซึ่งเขาได้รับเสียงตะโกนด้วยความโกรธ: “หมาป่า Tambov คือสหายของคุณ!” เพื่อนผู้น่าสงสารถูกไล่ออกและถูกบังคับให้เปลี่ยนไปเป็น "เจ้านายพลเมือง"

จะเข้าหาคนแปลกหน้าในศตวรรษที่ 21 ได้อย่างไร?

ยุค 90 นำมาซึ่งความสับสนและความสับสนในการหมุนเวียน ในด้านหนึ่ง พวกเขาพยายามชุบชีวิต "สุภาพบุรุษ" โดยทั่วไปแล้วสำหรับคลับและร้านเสริมสวย สำหรับกลุ่มชนชั้นสูง แต่ “นายไร้บ้าน” ก็ต้องยอมรับว่ามันมากเกินไป! ประธานาธิบดีเยลต์ซินยังคงกล่าวถึง “ชาวรัสเซียที่เคารพนับถือ” “เพื่อนร่วมชาติ” อย่างต่อเนื่อง มันไม่ได้ผล - ตัวเลือกเหล่านี้จงใจและอวดดีเกินไป

ที่อยู่ตามเพศอาจมีแนวโน้มมากที่สุดที่จะบ่งบอกถึงการขาด วัฒนธรรมทั่วไปที่บุคคลที่สมัคร นอกจากนี้ สถานการณ์ภายนอกที่ภายนอกคุกคาม "การประลอง" ที่ร้ายแรงทันที: "หญิงสาว" จากด้านหลังกลายเป็นป้าที่ชีวิตบอบช้ำค่อนข้างมาก... หาข้อแก้ตัวถ้าคุณทำได้!

“ชาวชนบท”, “ที่ดิน”, “ที่ดิน” - อีกหนึ่งอุทธรณ์ที่ได้ยินบนท้องถนนทั้งเล็กและใหญ่ เมืองรัสเซีย- นี่คือวิธีที่คนที่มีวัฒนธรรมน้อย คนชายขอบ และคนปัญญาอ่อนมักจะพูดคุยกัน พวกเขาค่อยๆกลายเป็นคนขี้เมาและเลื่อนลงมาสู่ "จุดต่ำสุด" ของสังคม อย่างไรก็ตาม พวกเขาใจดีและไม่เป็นอันตราย เข้ากับคนง่าย และช่างพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณ "เลี้ยง" พวกเขาด้วยการสูบบุหรี่หรือให้ยืมเหรียญสองสามเหรียญฟรี

วันนี้เรามีอะไรบ้าง? ที่อยู่สากลเดียวสำหรับคนแปลกหน้า คนแปลกหน้า ยังไม่ได้รับการพัฒนาตามมาตรฐานมารยาท มีตัวเลือก แต่ประการแรกมันมีขนาดเล็กและประการที่สองตัวเลือกนั้นมีความเฉพาะเจาะจงเกินไป บางทีลูกหลานของเราอาจจะสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้?

คาเทริน่า

ฉันสนับสนุน :) ตอนนี้ฉันงงแล้ว นี่คือสถานการณ์ ฉันมีรายการหมายเลขโทรศัพท์และนามสกุลพร้อมชื่อย่อ และฉันต้องโทรหาคนเหล่านี้ แล้วจะติดต่อพวกเขาได้อย่างไร? ฉันก็เลยคิดขึ้นมาว่า: นาย และตามนามสกุล แต่คนแรกที่ฉันเจอบอกว่าพวกเขาไม่ได้เรียกเขาแบบนั้นมา 20 ปีแล้วและก็หัวเราะ ฉันจะจัดการกับคนอื่นยังไงดี...เอ๊ะ..ฉันคงจะเรียกเขาว่านายอีกแล้ว ไม่มีทางเลือกอื่น

มิทรี จูราฟเลฟ

ฉันกำลังเคลียร์ความสับสน

คำปราศรัยของอาจารย์ถึงชายคนหนึ่ง ที่อยู่ของนายหญิงถึงผู้หญิง

เมื่อพูดกับคนแปลกหน้า ฉันกำหนดให้เขาเป็นนายของตัวเอง คำตอบ:“ ฉันเป็นเจ้านายแบบไหนสำหรับคุณ” - คุณควรตอบว่า: “ ไม่มีอะไรสำหรับฉัน แต่เพื่อตัวฉันเอง ต้นแบบที่สมบูรณ์." หรือตอบเช่นนี้: "คุณไม่ใช่เจ้าของคำพูดเหรอ? คำสัญญาและการกระทำของคุณ?” ดังนั้นทุกคนจึงเป็นนายของตัวเองและมีเพียงตัวเขาเองเท่านั้น! ผู้ที่ปฏิเสธที่จะถือว่าตัวเองเป็นนายของตัวเองก็จะกลายเป็นทาสของผู้อื่น บุคคลที่ยอมรับว่าตัวเองเป็นเจ้านายเพียงเพื่อตัวเองเท่านั้นที่จะให้การยอมรับเช่นนี้แก่ใครก็ตามที่เขา คุณภารโรงเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านธุรกิจ บุคลิกภาพ และร่างกายของเขา ฉันพยายามอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมใน MIR แม้ว่าสาระสำคัญของการอุทธรณ์ต่อบุคคลในรัสเซียจะอยู่ที่นั่นในบริบทก็ตาม /yadi.sk/d/JlNREoWSSe9Gu.

วิกเตอร์ อิวาโนวิช

ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง เชื่อหรือไม่ ฉันยังเขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเพื่อขอให้พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อสาธารณะ และเชิญชวนให้ผู้คนพูดคุยกันด้วยวัฒนธรรมที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปและเป็นวิธีที่มนุษย์ ตัวอย่างเช่น ฉันรู้สึกอึดอัดเสมอเมื่อต้องพูดกับคนที่ฉันไม่รู้จัก คุณพูดถูก ปฏิกิริยาอาจไม่เพียงพอ ฉันต้องทำโดยไม่มีที่อยู่ เพียงแค่เริ่ม: “บอกฉันหน่อยสิ...” มันทำให้ฉันโกรธมากเมื่อมีคนเรียกฉันตามเพศ: “ผู้ชาย...” ฉันชอบที่อยู่ในโปแลนด์มากขนาดไหน! นาย นาย ฯลฯ ฟังดูแห้งแล้งไม่มีความจริงใจเลย (นี่คือความรู้สึกของฉัน) แต่ในโปแลนด์! มาดามชอบคำเรียก “คุณหญิง” ยังไงบ้างคะ? ท้ายที่สุดแล้ว วัฒนธรรมก็เริ่มต้นจากการกลับใจใหม่อย่างน่าประหลาด คุณสามารถรู้สึกได้เช่นกัน เรียกบุคคลว่า “ท่าน” และคุณไม่น่าจะได้ยินคำตอบที่กักขฬะตอบแทน นี่คือวิธีที่เรามีชีวิตอยู่ ในขณะเดียวกันก็ยากที่จะเรียกเราว่าประเทศที่มีอารยธรรม

สเวตลานา กอนชารุก

ฉันทำงานในศูนย์การแพทย์ของ UPDC และในตอนแรกฉันรู้สึกลำบากมากในการทำความคุ้นเคยกับการเป็นนายหญิง ฉันแนะนำให้คุณลอง

ขอแสดงความนับถือ S.A. กรจรักษ์

โอลก้า กริชิน่า

สุภาพบุรุษ ประการแรก คำปราศรัย "นาย" หรือ "นาง" สามารถได้ยินได้จากพังก์ข้างถนนหรืออัจฉริยะที่มีพรสวรรค์เท่านั้น ปกติจะเข้า. ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษพูดเช่นนี้: “ขอโทษ…”; ในเยอรมนี: "Entschuldigung!"; ในฝรั่งเศส: "Ecxusez-moi" ฯลฯ ฯลฯ

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ที่อยู่กลางถนนเป็นตัวเลือกที่ยอมรับได้มากที่สุด: “ฉันขอโทษคุณ…” “ขอโทษ คุณบอกฉันได้ไหม…” และแน่นอนว่าคำที่เป็นทางการคือ “Mr and” “ท่านผู้หญิง” “คุณอิวาโนวา คาดว่าจะถึงตอนห้าโมง...”

เยฟเกนี่

นายและนางใช้อย่างเป็นทางการในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษพร้อมกับนามสกุลของบุคคลที่ถูกกล่าวถึง ที่อยู่ที่ไม่มีตัวตน - ท่านครับคุณผู้หญิง

เอเลน่า

ทำไมเราถึงสนุกกับการติดต่อคุณ? ต่างประเทศ: มาดาม, แหม่ม (มาดามคนเดิม แต่ย้ายมาอยู่สภาพแวดล้อมที่พูดภาษาอังกฤษ), เลดี้, คานัม ฯลฯ? ใช่ เพราะคำเหล่านี้ไม่เพียงแต่หมายถึงผู้หญิงเท่านั้น แต่พูดง่ายๆ ก็คือรวมสององค์ประกอบเข้าด้วยกัน: การบ่งบอกถึงเพศและทัศนคติที่ให้ความเคารพ องค์ประกอบที่สองขาดหายไปใน "เด็กผู้หญิง" "ผู้หญิง" "คุณย่า" ของเรา ความจริงก็คือคนของเราส่วนใหญ่ไม่สามารถเคารพซึ่งกันและกันได้อย่างหายนะ และไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องค้นหาคำพูดที่สามารถแสดงความเคารพได้ ในความเป็นจริง อย่างไร และที่สำคัญที่สุด ทำไมเราจึงควรกำหนดเป็นคำพูดในสิ่งที่เราไม่เคยสัมผัส นั่นคือเหตุผลที่การอุทธรณ์ต่อตัวแทนทางเพศที่ยุติธรรมดังกล่าวข้างต้นไม่เพียงแต่ไม่แสดงความเคารพ แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการต่อต้านความเคารพในความหยาบคาย (หรือมากกว่า)

“เด็กผู้หญิง” มาจากภาคบริการ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าบุคคลนี้แม้ว่าเธอทำงานก็ตาม ปีที่แล้วก่อนเกษียณหรือวันสุดท้ายก่อน ลาคลอดบุตร(สาวน้อย แสดงมันออกมาสิ สาวน้อย เอามันมา!)

โดยเรียกเราว่า “ผู้หญิง” เราแสดงให้คู่สนทนาเห็นว่าเธอเป็นหญิงสูงอายุอายุมากกว่า 50 กว่าปีและมีรูปร่างไม่ชัดเจน

“คุณย่า” คือจุดสูงสุดของความไม่มีไหวพริบ หากเรียกคนอายุ 60, 20-30 ปีว่าเป็น "คุณย่า" เธอจะตกใจมาก: คนที่โตเต็มที่คนนี้คิดว่าเขาเหมาะสมที่จะเป็นหลานชายของฉันจริงๆ หรือ? ฉันจึงดู 80!

โดยส่วนตัวแล้วฉันใช้คำว่า "ผู้หญิง" สำหรับที่อยู่ คำนี้เป็นภาษารัสเซียโดยสมบูรณ์ สั้น (ซึ่งเปรียบเทียบได้ดีกับ "มาดาม" ที่โอ่อ่า) มีเสียงดังขจัดข้อบ่งชี้อายุและลักษณะของผิวโดยสิ้นเชิงและที่สำคัญที่สุดคือมีองค์ประกอบของความเคารพ: มอบที่นั่งให้กับผู้หญิง อย่าสาบานอย่างหยาบคายต่อหน้าผู้หญิง ฯลฯ ใช่ ฉันรู้ว่านักปรัชญาหลายคนโต้แย้งโดยไม่มีเหตุผลว่านี่ไม่ใช่การอุทธรณ์ อย่างไรก็ตาม คำปราศรัย "เลดี้" มีอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมานานหลายปีแล้ว ย้อนกลับไปในสมัยที่ยังเป็นเลนินกราด ทำไมเราไม่ทำตามล่ะ? เมืองหลวงทางวัฒนธรรม?

โดยส่วนตัวเวลาพูดกับคนแปลกหน้า ฉันจะพูดว่า “เลดี้” หรือ “ที่รัก” หากคำปราศรัยดังกล่าวทำให้คู่สนทนาสับสน ฉันพูดว่า: “คุณควรจะพูดกับคุณด้วยวิธีนี้เท่านั้น และใครก็ตามที่พูดกับคุณแตกต่างไปจากนี้ก็ไม่คู่ควรกับคุณ” ตามกฎแล้วการสื่อสารเพิ่มเติมจะค่อนข้างเป็นมิตร