เส้นทางชีวิตของ E.T.A. ฮอฟแมน


Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (วิลเฮล์ม) หนึ่งในนักเขียนชาวเยอรมันที่สร้างสรรค์และยอดเยี่ยมที่สุดเกิดเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2317 ในเมือง Konigsberg เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2365 ในกรุงเบอร์ลิน

ทนายความโดยการฝึกอบรมเขาเลือกอาชีพตุลาการในปี 1800 เขากลายเป็นผู้ประเมินของมหาดเล็กในกรุงเบอร์ลิน แต่ในไม่ช้าเขาก็ถูกย้ายไปรับราชการในกรุงวอร์ซอสำหรับการ์ตูนล้อเลียนที่น่ารังเกียจหลายครั้งและด้วยการรุกรานของฝรั่งเศสในปี 1806 ในที่สุดเขาก็สูญเสียเขาไป ตำแหน่ง. ทรงมีพรสวรรค์ทางดนตรีอันโดดเด่น ทรงดำรงชีพด้วยการเรียนดนตรี บทความใน นิตยสารเพลงเป็นผู้ควบคุมโอเปร่าในเมืองแบมเบิร์ก (พ.ศ. 2351) เดรสเดน และไลพ์ซิก (พ.ศ. 2356-58) ในปี พ.ศ. 2359 ฮอฟฟ์มานน์ได้รับตำแหน่งสมาชิกมหาดเล็กในกรุงเบอร์ลินอีกครั้ง ซึ่งเขาเสียชีวิตหลังจากทนทุกข์ทรมานอย่างเจ็บปวดจากโรคไขสันหลัง

เอิร์นส์ ธีโอดอร์ อมาเดอุส ฮอฟฟ์มานน์ ภาพเหมือนตนเอง

เขาเรียนดนตรีด้วยความรักตั้งแต่วัยเยาว์ ในพอซนันเขาแสดงละคร Joke, Cunning and Revenge ของเกอเธ่; ในวอร์ซอ - " นักดนตรีที่ร่าเริง"เบรนตาโนและโอเปร่า: "The Canon of Milan" และ "Love and Jealousy" ซึ่งเป็นข้อความที่เขาเรียบเรียงโดยอิงจากนางแบบต่างประเทศ นอกจากนี้เขายังเขียนเพลงสำหรับโอเปร่าเรื่อง Cross on the Baltic Sea ของ Werner และโอเปร่าที่ดัดแปลงจากเรื่อง Ondine โดย Fouquet สำหรับโรงละครในกรุงเบอร์ลิน

ขอเชิญรวบรวมผู้ที่กระจัดกระจายอยู่ใน " หนังสือพิมพ์ดนตรีบทความนี้กระตุ้นให้เขาตีพิมพ์ชุดเรื่องสั้นเรื่อง “Fantasies in the Manner of Callot” (1814) ซึ่งกระตุ้นความสนใจอย่างมากและทำให้เขาได้รับฉายาว่า “Hoffmann-Callot” ตามมาด้วย: “วิสัยทัศน์ในสนามรบแห่งเดรสเดน” (1814); นวนิยายเรื่อง "Elixirs of Satan" (2359); เทพนิยาย "เดอะนัทแคร็กเกอร์และ ราชาเมาส์"(1816); คอลเลกชัน "การศึกษากลางคืน" (2360); เรียงความ “ความทุกข์ทรมานที่ไม่ธรรมดาของผู้อำนวยการโรงละคร” (1818); คอลเลกชัน "Serapion's Brothers" (1819-1821 ซึ่งรวมถึง ผลงานชิ้นเอกที่มีชื่อเสียง“มิสเตอร์มาร์ตินเดอะคูเปอร์และผู้ฝึกหัดของเขา”, “มาเดอมัวแซลเดอสคูเดรี”, “ห้องโถงของอาเธอร์”, “โดจและโดกาเรสซ่า”); นิทานเทพนิยาย "Little Tsakhes ชื่อเล่น Zinnober" (1819); "เจ้าหญิงบรามบิลลา" (2364); นวนิยายเรื่อง "เจ้าแห่งหมัด" (2365); “The Everyday Views of Murr the Cat” (1821) และผลงานอีกหลายชิ้นในเวลาต่อมา

อัจฉริยะและผู้ร้าย เอิร์นส์ ธีโอดอร์ อมาเดอุส ฮอฟฟ์มานน์

ฮอฟฟ์มันน์เป็นคนที่มีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์และมีพรสวรรค์มาก ความสามารถพิเศษดุร้าย ใจร้อน อุทิศตนอย่างหลงใหลในความมึนเมาในเวลากลางคืน แต่ในขณะเดียวกันก็ยอดเยี่ยม นักธุรกิจและทนายความ ด้วยเหตุผลที่เฉียบแหลมและดีต่อสุขภาพ ต้องขอบคุณที่เขาสังเกตเห็นด้านที่อ่อนแอและตลกของปรากฏการณ์และสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างรวดเร็ว เขาจึงโดดเด่นด้วยมุมมองที่น่าอัศจรรย์ทุกประเภทและความเชื่อที่น่าทึ่งในลัทธิปีศาจ แปลกประหลาดในแรงบันดาลใจของเขา ผู้มีรสนิยมสูงจนถึงจุดอ่อนสุภาพและอดทนจนถึงจุดที่รุนแรง นักเพ้อฝันจนถึงจุดแห่งความบ้าคลั่งที่น่าเกลียดที่สุด และผู้เยาะเย้ยที่มีไหวพริบจนถึงจุดที่ไร้จินตนาการ เขารวมสิ่งที่ตรงกันข้ามที่แปลกประหลาดที่สุดในตัวเขาเอง ยังเป็นลักษณะของโครงเรื่องส่วนใหญ่ของเขาด้วย ในงานทั้งหมดของเขามีผู้สังเกตเห็นสิ่งแรกคือการขาดความสงบ จินตนาการและอารมณ์ขันของเขาดึงดูดผู้อ่านอย่างไม่อาจต้านทานได้ ภาพที่มืดมนเป็นเพื่อนที่คงที่ของการกระทำ ปีศาจร้ายที่บุกเข้าไปในโลกแห่งความทันสมัยของฟิลิสเตียทุกวัน แต่ถึงแม้จะเป็นผลงานที่ไร้รูปแบบและมหัศจรรย์ที่สุด คุณลักษณะของพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมของฮอฟฟ์มันน์ อัจฉริยะ และความเฉลียวฉลาดของเขาก็ยังถูกเปิดเผย

ในฐานะนักวิจารณ์เพลง เขายืนอยู่ข้างหลัง G. Spontini และ เพลงอิตาเลียนก.ม.ฉ. เวเบอร์และเบ่งบาน โอเปร่าเยอรมันแต่มีส่วนทำให้เกิดความเข้าใจ โมสาร์ทและ เบโธเฟน- ฮอฟฟ์มันน์ยังเป็นนักเขียนการ์ตูนล้อเลียนที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย เขาเป็นเจ้าของการ์ตูนหลายเรื่อง

ผลงานของเอิร์นส์ ธีโอดอร์ อะมาเดอุส ฮอฟฟ์มันน์ (1776-1822)

หนึ่งใน ตัวแทนที่ฉลาดที่สุดยวนใจชาวเยอรมันตอนปลาย - นี้. ฮอฟแมนผู้มีบุคลิกอันเป็นเอกลักษณ์ เขาผสมผสานพรสวรรค์ของนักแต่งเพลง ผู้ควบคุมวง ผู้กำกับ จิตรกร นักเขียน และนักวิจารณ์ A.I. อธิบายชีวประวัติของฮอฟฟ์แมนด้วยวิธีที่ค่อนข้างดั้งเดิม Herzen ในบทความแรกของเขาเรื่อง “Hoffmann”: “ทุกๆ วัน ในช่วงเย็นจะมีชายคนหนึ่งปรากฏตัวในห้องเก็บไวน์ในกรุงเบอร์ลิน ฉันดื่มไปทีละขวดและนั่งจนถึงเช้า แต่อย่าจินตนาการถึงคนขี้เมาธรรมดาๆ เลขที่! ยิ่งเขาดื่มมากเท่าไร จินตนาการของเขาก็ยิ่งเพิ่มสูงขึ้นเท่านั้น ความสดใสมากขึ้น อารมณ์ขันที่เร่าร้อนก็หลั่งไหลไปยังทุกสิ่งรอบตัวเขามากขึ้นเท่านั้น ความเฉียบแหลมของเขาก็ยิ่งพลุ่งพล่านมากขึ้น”เกี่ยวกับผลงานของฮอฟฟ์มันน์ เฮอร์เซนเขียนไว้ดังนี้: “เรื่องราวบางเรื่องสูดดมบางสิ่งที่มืดมน ลึกซึ้ง และลึกลับ; ส่วนเรื่องอื่นๆ เป็นการล้อเล่นในจินตนาการอันไร้ขอบเขต ซึ่งเขียนขึ้นด้วยกลิ่นของบัคคานาเลีย<…>นิสัยแปลกประหลาด ชักกระตุกทั้งชีวิตของบุคคลด้วยความคิด ความบ้าคลั่ง การโค่นล้มขั้วแห่งชีวิตจิต พลังแม่เหล็กซึ่งเป็นพลังเวทย์มนตร์ที่มีพลังอำนาจในการบังคับคนคนหนึ่งให้เป็นไปตามความประสงค์ของอีกคนหนึ่ง เปิดกว้างใหญ่แห่งจินตนาการอันร้อนแรงของฮอฟฟ์แมนน์”

หลักการพื้นฐานของบทกวีของฮอฟฟ์มันน์คือการผสมผสานระหว่างความเป็นจริงและความอัศจรรย์ ความธรรมดากับความไม่ธรรมดา แสดงให้เห็นความธรรมดาผ่านความไม่ธรรมดา ใน “Little Tsakhes” เช่นเดียวกับใน “The Golden Pot” ที่ปฏิบัติต่อเนื้อหาดังกล่าวอย่างแดกดัน ฮอฟฟ์แมนน์วางสิ่งมหัศจรรย์ไว้ในความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกับปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวันมากที่สุด ความเป็นจริง ชีวิตประจำวันกลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับเขาด้วยความช่วยเหลือของความโรแมนติก ฮอฟฟ์มันน์อาจเป็นคนแรกในบรรดาโรแมนติกที่แนะนำ เมืองที่ทันสมัยสู่ขอบเขตแห่งการสะท้อนศิลปะแห่งชีวิต การต่อต้านจิตวิญญาณโรแมนติกอย่างสูงของเขาต่อการดำรงอยู่โดยรอบเกิดขึ้นกับพื้นหลังและบนพื้นฐานของความเป็นจริง ชีวิตชาวเยอรมันซึ่งในศิลปะแห่งความโรแมนติกนี้กลับกลายเป็นพลังชั่วร้ายที่น่าอัศจรรย์ จิตวิญญาณและวัตถุขัดแย้งกันที่นี่ กับ พลังมหาศาลฮอฟฟ์มันน์แสดงให้เห็นถึงพลังอันน่าสยดสยองของสิ่งต่างๆ

ความเฉียบแหลมของความรู้สึกขัดแย้งระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงเกิดขึ้นได้ในโลกคู่อันโด่งดังของฮอฟฟ์มานน์ ร้อยแก้วที่น่าเบื่อและหยาบคาย ชีวิตประจำวันตรงกันข้ามกับขอบเขตความรู้สึกอันสูงส่งความสามารถในการฟังเพลงของจักรวาล ตามหลักแล้วฮีโร่ของ Hoffmann ทั้งหมดแบ่งออกเป็นนักดนตรีและไม่ใช่นักดนตรี นักดนตรีคือผู้หลงใหลในจิตวิญญาณ นักฝันโรแมนติก ผู้คนที่มีการแบ่งแยกภายใน ผู้ที่ไม่ใช่นักดนตรีคือคนที่สงบสุขทั้งกับชีวิตและกับตัวเอง นักดนตรีถูกบังคับให้มีชีวิตอยู่ไม่เพียง แต่ในอาณาจักรแห่งความฝันสีทองของความฝันเชิงกวีเท่านั้น แต่ยังต้องเผชิญกับความเป็นจริงที่ไม่ใช่บทกวีอยู่ตลอดเวลา สิ่งนี้ก่อให้เกิดการประชดซึ่งไม่เพียงมุ่งเป้าไปที่โลกแห่งความเป็นจริงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกแห่งความฝันเชิงกวีด้วย การประชดกลายเป็นวิธีการแก้ไขข้อขัดแย้ง ชีวิตสมัยใหม่- ความประเสริฐจะลดลงสู่ความธรรมดา ความธรรมดาเพิ่มขึ้นไปสู่ความประเสริฐ - นี่ถูกมองว่าเป็นความเป็นคู่ของการประชดโรแมนติก สำหรับฮอฟฟ์มันน์ แนวคิดเรื่องการสังเคราะห์ศิลปะแบบโรแมนติกซึ่งเกิดขึ้นได้จากการแทรกซึมของวรรณกรรม ดนตรี และภาพวาด เป็นสิ่งสำคัญ ตัวละครของ Hoffmann ฟังเพลงของนักแต่งเพลงคนโปรดของเขาอย่างต่อเนื่อง: Christoph Gluck, Wolfgang Amadeus Mozart และหันไปหาภาพวาดของ Leonardo da Vinci และ Jacques Callot ด้วยความที่เป็นทั้งกวีและจิตรกร ฮอฟฟ์มันน์จึงสร้างสไตล์ดนตรี รูปภาพ และบทกวี

การสังเคราะห์ศิลปะเป็นตัวกำหนดความคิดริเริ่มของโครงสร้างภายในของข้อความ องค์ประกอบของข้อความร้อยแก้วมีลักษณะคล้ายรูปแบบโซนาต้า - ไพเราะซึ่งประกอบด้วยสี่ส่วน ส่วนแรกสรุปประเด็นหลักของงาน ในส่วนที่สองและสามมีความแตกต่างระหว่างพวกเขาในส่วนที่สี่พวกเขารวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างการสังเคราะห์

มีนิยายสองประเภทที่นำเสนอในงานของฮอฟฟ์มันน์ ในอีกด้านหนึ่ง นิยายเทพนิยายที่สนุกสนาน บทกวี ย้อนกลับไปสู่คติชน (“The Golden Pot”, “The Nutcracker”) ในทางกลับกัน จินตนาการมืดมนแบบโกธิกของฝันร้ายและความน่าสะพรึงกลัวที่เกี่ยวข้องกับการเบี่ยงเบนทางจิตของมนุษย์ (“ แซนด์แมน, "น้ำอมฤตแห่งซาตาน") ธีมหลักของงานของฮอฟฟ์มันน์คือความสัมพันธ์ระหว่างศิลปะ (ศิลปิน) และชีวิต (ฟิลิสเตีย)

เราพบตัวอย่างของการแบ่งฮีโร่ดังกล่าวในนวนิยายเรื่องนี้ “มุมมองทุกวันของแมว Murr”ในเรื่องสั้นจากคอลเลกชัน “จินตนาการในลักษณะของคัลลอต”: “คาวาเลียร์ กลัค”, "ดอนฮวน", "หม้อทองคำ".

โนเวลลา “คาวาเลียร์ กลัค”(1809) - ผลงานตีพิมพ์ครั้งแรกของฮอฟฟ์มันน์ โนเวลลามีคำบรรยาย: “ความทรงจำของปี 1809” บทกวีคู่ของชื่อเป็นลักษณะเฉพาะของผลงานเกือบทั้งหมดของฮอฟฟ์มันน์ นอกจากนี้ ยังกำหนดคุณลักษณะอื่นๆ ของระบบศิลปะของนักเขียนด้วย เช่น ลักษณะสองมิติของการเล่าเรื่อง การแทรกซึมของความเป็นจริงและความอัศจรรย์อย่างลึกซึ้ง กลัคเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2330 เหตุการณ์ในโนเวลลามีอายุย้อนไปถึงปี 1809 และผู้แต่งในโนเวลลาก็ทำหน้าที่เป็นบุคคลที่มีชีวิต การพบกันของนักดนตรีที่เสียชีวิตและฮีโร่สามารถตีความได้ในหลายบริบท: ไม่ว่าจะเป็นการสนทนาทางจิตระหว่างฮีโร่กับกลัคหรือการเล่นจินตนาการหรือความจริงของความมึนเมาของฮีโร่หรือความเป็นจริงที่น่าอัศจรรย์

ศูนย์กลางของโนเวลลาคือการต่อต้านระหว่างศิลปะกับ ชีวิตจริงสังคมผู้บริโภคงานศิลปะ ฮอฟฟ์มันน์พยายามแสดงโศกนาฏกรรมของศิลปินที่ถูกเข้าใจผิด “ฉันมอบสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้กับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด…” Cavalier Gluck กล่าว การปรากฏตัวของเขาในรายการ Unter den Linden ที่คนธรรมดาดื่มกาแฟแครอทและพูดคุยเกี่ยวกับรองเท้าเป็นเรื่องไร้สาระอย่างโจ่งแจ้งและดังนั้นจึงเป็นเรื่องเพ้อฝัน ความผิดพลาดในบริบทของเรื่องจึงกลายเป็น ประเภทที่สูงขึ้นศิลปินที่ยังคงสร้างสรรค์และปรับปรุงผลงานของเขาต่อไปแม้หลังความตาย ภาพลักษณ์ของเขารวบรวมแนวคิดเรื่องความเป็นอมตะของศิลปะ ดนตรีถูกตีความโดย Hoffmann ว่าเป็นการบันทึกเสียงที่เป็นความลับ ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงสิ่งที่อธิบายไม่ได้

เรื่องสั้นนำเสนอโครโนโทปคู่: ในด้านหนึ่งมีโครโนโทปจริง ๆ (1809, เบอร์ลิน) และในทางกลับกัน โครโนโทปนี้ซ้อนทับกับอีกโครโนโทปที่ยอดเยี่ยมซึ่งขยายออกไปด้วยผู้แต่งและดนตรีที่ เปิดข้อจำกัดเชิงพื้นที่และเชิงเวลาทั้งหมด

เรื่องสั้นเรื่องนี้เป็นแนวความคิดที่ผสมผสานความโรแมนติกที่แตกต่าง สไตล์ศิลปะ- มันเกิดขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงร่วมกันของภาพดนตรีไปสู่วรรณกรรมและวรรณกรรมไปสู่ดนตรี นวนิยายทั้งเล่มแน่นเกินไป ภาพดนตรีและชิ้นส่วน “Cavalier Gluck” เป็นเรื่องสั้นทางดนตรี เรียงความเชิงศิลปะเกี่ยวกับดนตรีของ Gluck และเกี่ยวกับตัวผู้แต่งเอง

นวนิยายดนตรีอีกประเภทหนึ่ง - “ดอนฮวน”(1813) แก่นกลางของนวนิยายเรื่องนี้คือการจัดแสดงโอเปร่าของโมสาร์ทบนเวทีของโรงละครแห่งหนึ่งในเยอรมันตลอดจนการตีความในรูปแบบโรแมนติก โนเวลลามีคำบรรยาย: “เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่เกิดขึ้นกับผู้ที่ชื่นชอบการเดินทาง” คำบรรยายนี้เผยให้เห็นถึงเอกลักษณ์ของความขัดแย้งและประเภทของฮีโร่ ความขัดแย้งมีพื้นฐานอยู่บนการปะทะกันของศิลปะและชีวิตประจำวัน การเผชิญหน้าระหว่างศิลปินที่แท้จริงกับคนทั่วไป ตัวละครหลัก- นักเดินทางคนพเนจรซึ่งมีการเล่าเรื่องราวในนามของ ในการรับรู้ของฮีโร่ Donna Anna คือศูนย์รวมของจิตวิญญาณแห่งดนตรี ความสามัคคีทางดนตรี- โลกที่สูงกว่าเปิดกว้างให้เธอผ่านดนตรีเธอเข้าใจความเป็นจริงเหนือธรรมชาติ:“ เธอยอมรับว่าตลอดชีวิตของเธออยู่ในดนตรีและบางครั้งดูเหมือนว่าเธอเข้าใจบางสิ่งที่ต้องห้ามซึ่งถูกขังอยู่ในซอกมุมของจิตวิญญาณ และไม่สามารถแสดงออกเป็นคำพูดได้เมื่อเธอร้องเพลง” นับเป็นครั้งแรกที่แรงจูงใจที่เกิดขึ้นของชีวิตและการเล่น หรือแรงจูงใจของความคิดสร้างสรรค์ในชีวิต ได้รับการเข้าใจในบริบททางปรัชญา อย่างไรก็พยายามทำให้สำเร็จ อุดมคติสูงสุดจบลงอย่างน่าเศร้า: การตายของนางเอกบนเวทีกลายเป็นความตายของนักแสดงในชีวิตจริง

ฮอฟฟ์แมนน์สร้างตำนานวรรณกรรมเกี่ยวกับดอนฮวน เขาปฏิเสธ การตีความแบบดั้งเดิมภาพลักษณ์ของดอนฮวนในฐานะผู้ล่อลวง พระองค์ทรงเป็นศูนย์รวมแห่งจิตวิญญาณแห่งความรักอีรอส เป็นความรักที่กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของการมีส่วนร่วมด้วย สู่โลกอันสูงส่งสู่หลักการพื้นฐานอันศักดิ์สิทธิ์ของการดำรงอยู่ ในความรัก ดอนฮวนพยายามแสดงแก่นแท้อันศักดิ์สิทธิ์ของเขา: “บางทีไม่มีสิ่งใดในโลกนี้ที่จะยกระดับบุคคลในแก่นแท้ภายในสุดของเขาได้มากเท่ากับความรัก ใช่แล้ว ความรักคือพลังลึกลับอันทรงพลังที่สั่นคลอนและเปลี่ยนแปลงรากฐานที่ลึกที่สุดของการดำรงอยู่ จะเป็นเรื่องมหัศจรรย์อย่างยิ่งหากดอนฮวนพยายามสนองความรักนั้นด้วยความรัก ความปรารถนาอันแรงกล้าซึ่งทำให้หน้าอกของเขาหดตัว” โศกนาฏกรรมของฮีโร่นั้นมองเห็นได้ในความเป็นคู่ของเขา: เขาผสมผสานหลักการอันศักดิ์สิทธิ์และซาตานความคิดสร้างสรรค์และการทำลายล้างเข้าด้วยกัน เมื่อถึงจุดหนึ่ง ฮีโร่ก็ลืมเกี่ยวกับธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของเขา และเริ่มเยาะเย้ยธรรมชาติและผู้สร้าง ดอนน่าแอนนาควรจะช่วยเขาจากการแสวงหาความชั่วร้ายเนื่องจากเธอกลายเป็นทูตสวรรค์แห่งความรอด แต่ดอนฮวนปฏิเสธการกลับใจและกลายเป็นเหยื่อของพลังชั่วร้าย:“ แล้วถ้าสวรรค์เลือกแอนนาเองเพื่อที่จะมีความรัก กลไกของปีศาจที่ทำลายเขาเพื่อเปิดเผยแก่เขาถึงแก่นแท้ของธรรมชาติของเขาและช่วยเขาให้พ้นจากความสิ้นหวังของแรงบันดาลใจที่ว่างเปล่า? แต่เขาพบเธอสายเกินไป เมื่อความชั่วร้ายของเขาถึงจุดสูงสุด และมีเพียงปีศาจล่อลวงที่จะทำลายเธอเท่านั้นที่จะปลุกในตัวเขาได้”

โนเวลลา "หม้อทองคำ"(1814) เช่นเดียวกับที่กล่าวไว้ข้างต้น มีคำบรรยาย: “เรื่องเล่าจากยุคสมัยใหม่” แนวเทพนิยายสะท้อนถึงโลกทัศน์แบบคู่ของศิลปิน พื้นฐานของนิทานคือชีวิตประจำวันของเยอรมนีในตอนท้าย ที่สิบแปด- เริ่ม สิบเก้าศตวรรษ. แฟนตาซีวางอยู่บนพื้นหลังนี้และด้วยเหตุนี้โลกทัศน์ของเรื่องสั้นในเทพนิยายทุกวันจึงถูกสร้างขึ้นซึ่งทุกสิ่งเป็นไปได้และในเวลาเดียวกันก็ผิดปกติ

ตัวละครหลักของนิทานคือนักเรียน Anselm ความอึดอัดใจทุกวันรวมอยู่ในตัวเขาด้วยความฝันอันลึกซึ้งและจินตนาการเชิงบทกวีและในทางกลับกันก็เสริมด้วยความคิดเกี่ยวกับตำแหน่งสมาชิกสภาศาลและเงินเดือนที่ดี ศูนย์กลางโครงเรื่องของโนเวลลามีความเกี่ยวข้องกับการต่อต้านของสองโลก: โลกของชาวฟิลิสเตียธรรมดาและโลกของผู้ชื่นชอบโรแมนติก ตามประเภทของความขัดแย้ง ตัวละครทุกตัวจะสร้างคู่ที่สมมาตร: Student Anselm, นักเก็บเอกสาร Lindgorst, Serpentine งู - นักดนตรีฮีโร่; คู่หูจากโลกในชีวิตประจำวัน: นายทะเบียน Geerbrand, อธิการบดี Paulman, Veronica หัวข้อเรื่องความเป็นคู่มีบทบาทสำคัญ เนื่องจากมีความเชื่อมโยงทางพันธุกรรมกับแนวคิดเรื่องความเป็นคู่ ซึ่งก็คือการแยกไปสองทางของโลกที่เป็นเอกภาพภายใน ในงานของเขา ฮอฟฟ์มันน์พยายามนำเสนอบุคคลในภาพสองภาพที่ขัดแย้งกันของชีวิตทางจิตวิญญาณและทางโลก และเพื่อพรรณนาถึงบุคคลที่มีอยู่และในชีวิตประจำวัน ในการเกิดขึ้นของสองเท่าผู้เขียนมองเห็นโศกนาฏกรรมของการดำรงอยู่ของมนุษย์เพราะด้วยการปรากฏตัวของสองเท่าพระเอกจะสูญเสียความซื่อสัตย์ของเขาและแบ่งออกเป็นหลาย ๆ ชะตากรรมของมนุษย์- ไม่มีความสามัคคีใน Anselm เขาใช้ชีวิตไปพร้อม ๆ กันด้วยความรักต่อ Veronica และเพื่อศูนย์รวมของหลักการทางจิตวิญญาณสูงสุด - Serpentine ในที่สุด จิตวิญญาณชนะด้วยพลังแห่งความรักที่เขามีต่อ Serpentina ฮีโร่สามารถเอาชนะความแตกแยกของจิตวิญญาณและกลายเป็นนักดนตรีที่แท้จริง เพื่อเป็นรางวัล เขาได้รับหม้อทองคำและตั้งรกรากอยู่ในแอตแลนติส โลกแห่งโทโพสที่ไม่มีที่สิ้นสุด นี่คือโลกกวีอันงดงามที่ปกครองโดยนักเก็บเอกสาร โลกแห่งโทโพสสุดท้ายเชื่อมโยงกับเดรสเดนซึ่งพวกเขาปกครอง พลังแห่งความมืด.

รูปภาพหม้อทองคำในชื่อเรื่องเรื่องสั้นมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ นี่เป็นสัญลักษณ์ของความฝันอันแสนโรแมนติกของฮีโร่และในขณะเดียวกันก็เป็นสิ่งที่ค่อนข้างธรรมดาที่จำเป็นในชีวิตประจำวัน จากที่นี่ทฤษฎีสัมพัทธภาพของค่านิยมทั้งหมดซึ่งช่วยร่วมกับการประชดของผู้เขียนในการเอาชนะโลกคู่ที่โรแมนติก

นวนิยายปี 1819-1821: "Little Tsakhes", "Mademoiselle de Scudery", "Corner Window"

สร้างจากนิยายแนวโนเวลลา “ทาซาเชสตัวน้อย ชื่อเล่น ซินโนเบอร์” (1819) มีแนวคิดคติชนวิทยาโกหก: โครงเรื่องของการจัดสรรความสำเร็จของฮีโร่โดยผู้อื่น การจัดสรรความสำเร็จของบุคคลหนึ่งโดยอีกคนหนึ่ง โนเวลลาโดดเด่นด้วยประเด็นทางสังคมและปรัชญาที่ซับซ้อน ความขัดแย้งหลักสะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งระหว่างธรรมชาติอันลึกลับกับกฎเกณฑ์ของสังคมที่เป็นศัตรูกับมัน กอฟฟ์แมนเปรียบเทียบจิตสำนึกส่วนบุคคลและมวลชน โดยทำให้บุคคลและมวลชนขัดแย้งกัน

Tsakhes เป็นสิ่งมีชีวิตดึกดำบรรพ์ที่ต่ำกว่า รวบรวมพลังแห่งความมืดแห่งธรรมชาติ ซึ่งเป็นหลักการที่เป็นองค์ประกอบและหมดสติที่มีอยู่ในธรรมชาติ เขาไม่ได้พยายามที่จะเอาชนะความขัดแย้งระหว่างวิธีที่คนอื่นมองเขาและตัวตนที่แท้จริงของเขา: “ เป็นการประมาทที่จะคิดว่าของกำนัลที่สวยงามภายนอกที่ฉันมอบให้กับคุณเหมือนรังสีจะทะลุจิตวิญญาณของคุณและปลุกเสียงที่จะปลุก บอกคุณว่า: “คุณไม่ใช่คนที่คุณได้รับความเคารพนับถือ แต่จงพยายามให้เท่าเทียมกับผู้ที่มีปีกซึ่งคุณอ่อนแอไม่มีปีกบินขึ้นไปข้างบน” แต่เสียงภายในไม่ตื่นขึ้น จิตวิญญาณที่เฉื่อยชาและไร้ชีวิตชีวาของคุณไม่สามารถลุกขึ้นได้ คุณไม่ทันกับความโง่เขลา ความหยาบคาย และลามกอนาจาร” การตายของฮีโร่ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่เทียบเท่ากับแก่นแท้และทั้งชีวิตของเขา ด้วยภาพลักษณ์ของ Tsakhes ปัญหาความแปลกแยกก็เข้าสู่เรื่องสั้น ฮีโร่ทำให้สิ่งที่ดีที่สุดจากผู้อื่นแปลกแยก: ข้อมูลภายนอก ความคิดสร้างสรรค์, รัก. ดังนั้น ประเด็นหลักของความแปลกแยกจึงกลายเป็นสถานการณ์ความเป็นคู่ นั่นคือการสูญเสียอิสรภาพภายในของฮีโร่

ฮีโร่เพียงคนเดียวที่ไม่อยู่ภายใต้เวทมนตร์ของนางฟ้าคือบัลธาซาร์ กวีผู้หลงรักแคนดิดา เขาเป็นฮีโร่เพียงคนเดียวที่มีจิตสำนึกส่วนตัวและเป็นรายบุคคล บัลธาซาร์กลายเป็นสัญลักษณ์ของวิสัยทัศน์ทางจิตวิญญาณภายในซึ่งทุกคนรอบตัวเขาถูกลิดรอน เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการเปิดเผย Tsakhes เขาได้รับเจ้าสาวและมรดกอันยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ความเป็นอยู่ที่ดีของฮีโร่ก็แสดงให้เห็นในตอนท้ายของงานในลักษณะที่น่าขัน

โนเวลลา “มาเดอมัวแซล เดอ สกูเดรี”(1820) เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกสุดของเรื่องนักสืบ โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากบทสนทนาระหว่างสองบุคลิก: Mademoiselle de Scudery นักเขียนชาวฝรั่งเศสXVIIศตวรรษ - และ Rene Cardillac - ผู้ผลิตเครื่องประดับที่ดีที่สุดในปารีส ปัญหาหลักประการหนึ่งคือปัญหาชะตากรรมของผู้สร้างและการสร้างสรรค์ของเขา ตามที่ฮอฟมันน์กล่าวไว้ ผู้สร้างและงานศิลปะของเขาแยกออกจากกันไม่ได้ ผู้สร้างยังคงทำงานของเขาต่อไป ศิลปินในข้อความของเขา ความแปลกแยกในงานศิลปะจากศิลปินเท่ากับความตายทางร่างกายและศีลธรรมของเขา สินค้าที่สร้างโดยผู้เชี่ยวชาญไม่สามารถเป็นวัตถุในการซื้อหรือขายได้ แต่จะตายในผลิตภัณฑ์ จิตวิญญาณที่มีชีวิต- คาร์ดิแลคได้ผลงานสร้างสรรค์ของเขากลับคืนมาด้วยการฆาตกรรมลูกค้า

อีกหนึ่ง หัวข้อสำคัญเรื่องสั้น - แก่นเรื่องของความเป็นคู่ ทุกสิ่งในโลกล้วนเป็นของคู่ ชีวิตคู่คาร์ดิแลคยังนำอยู่ ชีวิตคู่ของเขาสะท้อนถึงด้านกลางวันและกลางคืนของจิตวิญญาณของเขา ความเป็นคู่นี้มีอยู่แล้วใน คำอธิบายแนวตั้ง- ชะตากรรมของมนุษย์ก็กลายเป็นเรื่องคู่เช่นกัน ในด้านหนึ่งก็คือศิลปะ โมเดลในอุดมคติโลกนี้รวบรวมแก่นแท้ทางจิตวิญญาณของชีวิตและมนุษย์ ในทางกลับกัน ในโลกสมัยใหม่ ศิลปะกลายเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ และด้วยเหตุนี้ มันจึงสูญเสียเอกลักษณ์ของมันไป ความหมายทางจิตวิญญาณ- ปารีสเองซึ่งการกระทำเกิดขึ้นก็กลายเป็นเรื่องคู่เช่นกัน ปารีสปรากฏในภาพทั้งกลางวันและกลางคืน โครโนโทปทั้งกลางวันและกลางคืนกลายเป็นต้นแบบ โลกสมัยใหม่ชะตากรรมของศิลปินและศิลปะในโลกนี้ ดังนั้นแนวคิดของความเป็นคู่จึงรวมถึงประเด็นต่อไปนี้: แก่นแท้ของโลกชะตากรรมของศิลปินและศิลปะ

โนเวลลาสุดท้ายของฮอฟฟ์มันน์ - "มุมหน้าต่าง"(1822) - กลายเป็นแถลงการณ์ด้านสุนทรียศาสตร์ของนักเขียน หลักการทางศิลปะของเรื่องสั้นคือหลักการของหน้าต่างมุมซึ่งก็คือการพรรณนาถึงชีวิตในการแสดงออกที่แท้จริง ชีวิตของตลาดสำหรับฮีโร่คือแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจและความคิดสร้างสรรค์ เป็นหนทางแห่งการดื่มด่ำกับชีวิต ฮอฟฟ์มันน์เป็นคนแรกที่แต่งบทกวีให้กับโลกทางกายภาพ หลักการของหน้าต่างมุมรวมถึงตำแหน่งของศิลปินผู้สังเกตการณ์ที่ไม่ยุ่งเกี่ยวกับชีวิต แต่เป็นเพียงการสรุปเท่านั้น มันถ่ายทอดคุณสมบัติของความสมบูรณ์ด้านสุนทรียภาพและความสมบูรณ์ภายในให้กับชีวิต เรื่องสั้นกลายเป็นแบบอย่างของการสร้างสรรค์ซึ่งมีสาระสำคัญคือการบันทึกความประทับใจในชีวิตของศิลปินและปฏิเสธที่จะประเมินพวกเขาอย่างไม่น่าสงสัย

วิวัฒนาการทั่วไปของฮอฟฟ์มานน์สามารถแสดงเป็นการเคลื่อนไหวจากรูปภาพได้ โลกที่ไม่ธรรมดาสู่บทกวีในชีวิตประจำวัน ประเภทของฮีโร่ก็มีการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ผู้ชื่นชอบฮีโร่จะถูกแทนที่ด้วยผู้สังเกตการณ์ฮีโร่ รูปแบบอัตนัยของรูปภาพจะถูกแทนที่ด้วยรูปภาพเชิงศิลปะที่มีวัตถุประสงค์ ความเที่ยงธรรมสันนิษฐานว่าศิลปินปฏิบัติตามตรรกะของข้อเท็จจริงที่แท้จริง

ในปี 1776 ที่เมืองเคอนิกสเบิร์ก เขาเกิดในครอบครัวของทนายลุดวิก ฮอฟมันน์ และลูกพี่ลูกน้องภรรยาของเขา นักเขียนในอนาคตศิลปินและทนายความ Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann สองสามปีต่อมา พ่อแม่ของวิลเฮล์มตัวน้อยแยกทางกัน และลุงของเขาซึ่งเป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จก็เข้ามารับช่วงการเลี้ยงดูของเขา

เมื่ออายุได้หกขวบ (พ.ศ. 2325) เด็กชายถูกส่งไปโรงเรียนปฏิรูปซึ่งเขาได้แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านการวาดภาพและดนตรีอย่างแข็งขัน ที่นั่นเขาได้พบกับธีโอดอร์ ฮิปเปล เพื่อนของเขา ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะคงอยู่ไปจนบั้นปลายชีวิตของนักเขียน

ในปี พ.ศ. 2335 เอิร์นส์ได้เข้าเรียนคณะนิติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเคอนิกสเบิร์ก ทางเลือกนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากลุงของฉัน ชายหนุ่ม. ทิศนี้ไม่ดึงดูดนักเขียนวัย 17 ปี และเขาก็ถูกพาตัวไป ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว- ในช่วงเวลานี้มีการสร้างผลงานเช่น "Mysterious" และ "Cornalo"

เมื่อไร โรแมนติกลับถูกเปิดเผย เอิร์นส์ถูกส่งไปหาลุงของเขา เขารับใช้ที่ Glogau มาระยะหนึ่งแล้วย้ายไปที่เบอร์ลินในเวลาต่อมา ในเวลานี้เขาได้ฟังผลงานของโมสาร์ทเรื่อง “Don Giovanni” เป็นครั้งแรก

ในปี 1801 ละครของ Ernst Theodor ได้รับการจัดฉาก แต่เขาไม่เชื่อ บรรลุเป้าหมายและเริ่มผลิตการ์ตูนเพื่อชุมชน หลังจากนั้นเขาถูกส่งไปยัง Plock พร้อมเรื่องอื้อฉาว ที่นั่นเขาแต่งงานกับหญิงชาวโปแลนด์ มิชานินา

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2347 นักเขียนถูกย้ายไปวอร์ซอซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ ในปี 1809 มีการสร้าง "Cavalier Gluck" โดยที่ Ernst เผชิญหน้ากับสังคม "เน่าเปื่อย"

ในปี 1810 Theodor Hoffmann ทำหน้าที่เป็นนักแต่งเพลง มัณฑนากร และผู้กำกับที่โรงละคร Bamberg สร้างภาพลักษณ์ของเขาเอง - Johann Kreisler

ในปี 1811 เขาสอนดนตรีให้กับ Julia Mark ตกหลุมรักและหย่ากับ Misha ภรรยาของเขา

ในปี ค.ศ. 1814 ผลงานเช่น "แฟนตาซีในลักษณะของคัลลอต" และ "หม้อทองคำ" ได้รับการตีพิมพ์ เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเขียน แต่ตัวผู้เขียนเองยังสนใจเฉพาะดนตรีและการวาดภาพเท่านั้น

ในปีพ.ศ. 2365 ผู้เขียนล้มป่วยและเป็นอัมพาตตามหลอกหลอน ในวันที่ 24 มิถุนายน โรคนี้ลามไปถึงคอ และวันรุ่งขึ้น ฮอฟมันน์ก็เสียชีวิต

ชีวประวัติของ Ernst Hoffmann โดย Theodore Amadeus เกี่ยวกับสิ่งสำคัญ

ในปี ค.ศ. 1776 เอเรนสต์ ธีโอดอร์ ฮอฟฟ์มันน์เกิดในประเทศที่ปัจจุบันคือประเทศเยอรมนี มันเกิดขึ้นแต่พ่อแม่ของเขาหย่ากันตั้งแต่เขายังเด็กมาก ยายของเขาดูแลการเลี้ยงดูของเขา ลุงของเขาเป็นแขกประจำในบ้านของพวกเขา เขาเป็นทนายความโดยการฝึกอบรม แต่โดดเด่นด้วยจินตนาการที่ไม่เคยมีมาก่อนและชอบเวทย์มนต์ ทั้งหมดนี้มีอิทธิพลต่อฮอฟฟ์มันน์ตัวน้อยอย่างไม่ต้องสงสัย แม้ว่าเขาจะรักดนตรีและการวาดภาพ แต่เขาก็เข้าโรงเรียนกฎหมาย ประมาณ ปีนักศึกษาเขาตกหลุมรักคนที่อายุมากกว่าเขาถึง 9 ปี เขาจึงกลายเป็นคนรักของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว

พ.ศ. 2343 หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้เข้ารับตำแหน่งราชการ แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฮอฟฟ์มันน์ต้องการทำกับชีวิตของเขา แต่ไม่สามารถสร้างรายได้ด้วยความคิดสร้างสรรค์ได้ ในปี พ.ศ. 2345 เขาได้เขียนภาพล้อเลียนของบุคคลบางคนจาก สังคมชั้นสูง- ส่งผลให้เกิดเรื่องอื้อฉาวขึ้น ฮอฟแมนถูกบังคับให้ย้าย เขาเขียนที่นั่นในเมืองโปแลนด์เป็นหลัก เพลงคริสตจักร- ในปีนี้เขาได้แต่งงานกับผู้หญิงชาวโปแลนด์ด้วย แต่น่าเสียดายที่ลูกสาวคนเดียวของพวกเขาเสียชีวิต มันเป็นอุบัติเหตุ

เป็นที่น่าสังเกตว่ามีการแสดงในกรุงวอร์ซอผู้แต่งเพลงคือฮอฟฟ์มันน์

ในปี 1815 เขาพบว่าตัวเองอยู่ในเบอร์ลิน และไม่ว่าเขาจะต้องการมากแค่ไหนก็ตาม เขาก็ถูกบังคับให้ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ งานแทบจะกินเวลาของฉันทั้งหมด ด้วยความไม่พอใจกับข้อเท็จจริงนี้ Hoffmann มักหายตัวไปในห้องเก็บไวน์ ในท้ายที่สุด การติดไวน์และการนอนไม่หลับก็ส่งผลกระทบร้ายแรง เมื่อเขานั่งลงเขียน เขาก็เขียนเรื่องสยองขวัญ บางครั้งภาพที่เขาสร้างขึ้นก็ทำให้ตกใจแม้กระทั่งตัวเขาเอง มันเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกัน แต่ในวันรุ่งขึ้น เขาทำงานอย่างขยันขันแข็ง ชีวิตแบบนี้ทำลายเขาในที่สุด ผู้เขียนมีอายุเพียง 46 ปี

ทันทีที่ฮอฟแมนไม่ต้องหาเลี้ยงชีพ เขาให้บทเรียนส่วนตัว จัดฉากของเขา ประพันธ์ดนตรีในโรงละครทำงานเป็นผู้ควบคุมวง มีเหตุการณ์หนึ่งในชีวิตเมื่อเขาตกหลุมรักลูกศิษย์อย่างบ้าคลั่งจนอยากจะฆ่าตัวตาย ในช่วงนี้เองที่เรื่องสั้นของเขาเรื่อง “ดอนฮวน” ถือกำเนิดขึ้น ฮอฟฟ์แมนน์ยังถูกพิจารณาคดีจากนวนิยายเรื่อง Lord of the Flies อีกด้วย และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจเพราะในหนังสือเล่มนี้เขาแสดงการประท้วงต่อต้านคำสั่งตำรวจปรัสเซียนอย่างเหน็บแนมและกล้าหาญ หนังสือ “The Worldly Views of Murr the Cat” มีพื้นฐานมาจาก ฮีโร่ตัวจริง- นี่คือสิ่งที่ Hoffmann ชื่นชอบ แต่แมวตัวนี้แก่แล้ว และน่าเสียดายที่ไม่เคยเห็นการตีพิมพ์ส่วนที่สองของหนังสือเสียดสีเล่มนี้เลย

ในปี ค.ศ. 1822 ฮอฟฟ์มันน์ป่วยหนักและเป็นอัมพาต และเสียชีวิตในไม่ช้า งานของเขาไม่ได้รับความนิยมมากนักในบ้านเกิดของเขาในช่วงชีวิตของเขา แต่ในอเมริกาและประเทศในยุโรปเขาเป็นที่รัก เป็นที่น่าสังเกตว่ารัสเซียก็ถือว่าตัวเองเป็นผู้ชื่นชมเช่น Dostoevsky อ่านบทกวีไม่เพียง แต่ในภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังอ่านใน เยอรมัน- ในช่วงทศวรรษที่ 1830 ไชคอฟสกีประทับใจผลงานของฮอฟฟ์แมนน์ โดยได้จัดแสดงบัลเล่ต์จากหนังสือ "The Nutcracker"

เกือบศตวรรษต่อมา ผลงานบางชิ้นของเขาได้รับการฉาย ตัวอย่างเช่น "เดอะนัทแคร็กเกอร์"

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและวันที่จากชีวิต

ฮอฟฟ์มันน์ เอิร์นส์ ธีโอดอร์ อมาเดอุส (24/01/1776 – 25/06/1822) – นักเขียนชาวเยอรมันผู้เปิดทิศทางทั้งหมดในวรรณกรรมที่เรียกว่าโรแมนติก มากที่สุด งานที่มีชื่อเสียง- เทพนิยาย “เดอะนัทแคร็กเกอร์กับราชาหนู”

“ถ้าคุณมีตา คุณก็สามารถเห็นปราสาทมาร์ซิปันโปร่งใสและสวนผลไม้หวานเป็นประกาย และพวกเขาจะอยู่ทุกที่ กล่าวอีกนัยหนึ่งคุณสามารถเห็นปาฏิหาริย์ได้”

วัยเด็ก

เอิร์นส์ ธีโอดอร์ อะมาเดอุส ฮอฟฟ์มันน์ เกิดเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2319 เมื่อแรกเกิดเขาได้รับชื่อวิลเฮล์ม แต่ต่อมาเขาเปลี่ยนชื่อเป็นอามาเดอุสเพื่อเป็นเกียรติแก่โมสาร์ทไอดอลของเขา พ่อของเด็กชายเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงคือ Christoph Ludwig Hoffmann แต่เขาไม่ได้เลี้ยงดูลูกชายของเขา เมื่อนักเขียนในอนาคตอายุเพียงสามขวบพ่อแม่ของเขาก็หย่าร้างกัน และเด็กชายก็ถูกส่งไปอาศัยอยู่กับยายซึ่งเขาใช้เวลาเกือบอยู่กับลุงของเขา เขาทำงานเป็นทนายความ แต่ในขณะเดียวกันเขาก็เก่งมาก บุคลิกภาพที่สร้างสรรค์- เขาคือผู้กำหนดทุกสิ่ง ชีวิตภายหลังเอิร์นส์ ธีโอดอร์ ส่งเขาไปเรียนกฎหมาย

เมื่ออายุ 24 ปี ฮอฟฟ์แมนสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโคนิกส์เบิร์ก และเข้าเรียนในสาขา บริการสาธารณะ- แต่ในขณะเดียวกันชายหนุ่มก็ไม่เคยชอบงานนี้เลย ทั้งหมดของคุณ เวลาว่างเขาให้กับดนตรีและการวาดภาพ และเขาเรียนรู้การเล่นเปียโนได้ดีจนเขาเริ่มสอนด้วยซ้ำ ในเวลานี้เขาเขียนครั้งแรกของเขา งานใหญ่เปียโนโซนาต้าสำหรับไวโอลิน ฮาร์ป และเชลโล

จุดเริ่มต้นของอาชีพที่สร้างสรรค์

ในปี 1802 ฮอฟฟ์มานน์ไม่ได้รับความนิยมจากผู้บังคับบัญชาของเขาหลังจากที่เขาวาดการ์ตูนการเมืองที่เลวร้ายหลายเรื่องเป็นเรื่องตลก เขาไม่ได้ถูกจับกุม แต่พวกเขาตัดสินใจเนรเทศเขาออกไปไกลออกไป - ไปยังจังหวัด Plock อันห่างไกล ผู้เขียนเองเรียกมันว่า "สถานที่เลวร้าย" แต่ความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของเขาเริ่มเปิดเผยตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ เขาสนใจดนตรี ภาพวาด และเรียนภาษาอิตาลี

และเมื่อเขา "ได้รับการอภัยโทษ" และย้ายไปทำงานในวอร์ซอ ฮอฟฟ์แมนน์ก็มีผลงานสร้างสรรค์มากมายอยู่ข้างหลังเขาแล้ว มีการเขียนเรื่องร้ายแรง ผลงานละคร– ร้องเพลง “The Merry Musicians”, เพลงประกอบละคร “Cross on the Baltic Sea” และโอเปร่า “Love and Jealousy”

ในเวลาเดียวกัน Hoffman ก็เริ่มสนใจวรรณกรรมอย่างแข็งขัน เขาชอบอ่านนิยายโรแมนติกของเยอรมัน - Schlegel, Friedrich von Hardenberg, Tieck, Bretano และคนอื่น ๆ ด้วยความประทับใจในผลงานส่วนใหญ่ Ernst Theodor เองก็ตัดสินใจเขียนสิ่งที่คล้ายกัน

กิจกรรมวรรณกรรม

ในปี 1806 นโปเลียนบุกวอร์ซอ สถาบันทั้งหมดในเมืองถูกปิด และฮอฟฟ์แมนถูกทิ้งให้แทบไม่มีอาชีพ แต่เพื่อนๆ ก็ช่วยเขาข้ามไปยังเบอร์ลิน ที่นั่นเขาได้พบกับผู้มีชื่อเสียง นักวิจารณ์เพลงไอ.เอฟ. โรคลิตส์. และเขาเสนอให้เขียนเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับเขา คนที่มีความคิดสร้างสรรค์ผู้ซึ่งตกอยู่ในความยากจนข้นแค้นอย่างยิ่ง นี่คือลักษณะที่ผลงานชื่อดัง "Kreisleriana" ปรากฏขึ้น และหลังจากนั้นก็มีการเขียนเรื่องสั้นทางดนตรีเรื่อง Don Juan และ Cavalier Gluck

ไม่กี่ปีต่อมาก็พบอีกแห่งหนึ่ง เพื่อนเก่าฮอฟฟ์มันน์ - ฟรานซ์ โฮลไบน์ เขาเชิญนักเขียนและนักแต่งเพลงมาทำงานที่โรงละครแบมเบอร์ ซึ่งลักษณะความคิดสร้างสรรค์ของเอิร์นส์ ธีโอดอร์สามารถพัฒนาได้อย่างเต็มที่ เขาเขียนเพลงเพื่อการแสดง เข้าร่วมในโปรดักชั่น สร้างทิวทัศน์ และแม้กระทั่งทำงานเกี่ยวกับการตกแต่งสถาปัตยกรรมของอาคารโรงละคร

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2359 ฮอฟฟ์มันน์ตัดสินใจจบงานของเขา ความคิดสร้างสรรค์ทางดนตรี- ผลงานสุดท้ายที่เขาสร้างคือโอเปร่า "Ondine" ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชมและนักวิจารณ์ แต่หลังจากนั้น Ernst Theodor ก็มุ่งความสนใจไปที่วรรณกรรมโดยสิ้นเชิง นอกจากนี้เขายังเขียนนิทานและนวนิยายลึกลับเป็นหลัก ในหมู่มากที่สุด ผลงานที่สำคัญในเวลานั้น - "The Devil's Elixir", "The Golden Pot", "Princess Brambilla", "Serapin's Brothers" และแน่นอน "The Nutcracker and the Mouse King"

การสร้างนัทแคร็กเกอร์

เรื่องราวในตำนานนี้คิดขึ้นโดย Hoffmann ในขณะที่เขาดูแลลูก ๆ ของเพื่อนและผู้เขียนชีวประวัติ Julius Hitzig แม้แต่ชื่อของตัวละครหลัก - ฟริตซ์และมารี - ก็ไม่ใช่ของสมมติและตัวละครก็ถ่ายทอดลักษณะนิสัยของพวกเขาได้อย่างถูกต้อง

งานนี้เขียนขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2359 หลังจากนั้น ฮอฟฟ์มันน์ก็ส่งมอบต้นฉบับให้กับผู้จัดพิมพ์ Georg Reimer และเทพนิยายก็ได้รับการตีพิมพ์ทันทีในชุด "เรื่องราวของเด็ก" ซึ่งตีพิมพ์ก่อนวันคริสต์มาส "The Nutcracker and the Mouse King" กลายเป็นที่ฮือฮาอย่างแท้จริงในหมู่ผู้อ่านและนักวิจารณ์

แม้แต่กองทัพก็ชื่นชมผลงานนี้ ดังนั้นผู้นำกองทัพปรัสเซียนคนหนึ่งกล่าวว่าฮอฟฟ์มันน์บรรยายฉากการต่อสู้ของนัทแคร็กเกอร์กับกองทัพหนูได้ชัดเจนมากและ "น่าเชื่อถือและตามหลักวิทยาศาสตร์การทหารทั้งหมดได้พูดถึงทุกขั้นตอนของการต่อสู้"

ความตายของนักเขียน

นักเขียนและนักแต่งเพลงชาวเยอรมันชื่อดัง Ernst Theodor Amadeus Hoffmann เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2365 ก่อนหน้านั้นเขาป่วยหนักมาหกเดือนแล้ว โดยเป็นหวัดเมื่อเดือนมกราคม จริง​อยู่ โรค​นี้​รุนแรง​ขึ้น​อีก​โดย​การ​ดำเนิน​คดี​กับ​รัฐบาล​ปรัสเซียน. ในเวลานี้เองที่มีการตั้งข้อกล่าวหาร้ายแรงต่อฮอฟฟ์มันน์เนื่องจากการเยาะเย้ยเจ้าหน้าที่ระดับสูงและแม้กระทั่งการละเมิดความลับของทางการ มีการค้นหาเป็นประจำในบ้านของนักเขียนต้นฉบับของเขาถูกยึดเพื่อการศึกษา โดยธรรมชาติแล้วมันเป็นเรื่องยากมากที่จะได้รับการปฏิบัติในบรรยากาศเช่นนี้ และสุขภาพของฮอฟฟ์มันน์ก็แย่ลงเท่านั้น

พวกเขาพยายามโทรหาผู้เขียนเพื่อซักถามหลายครั้ง แต่แพทย์ก็เข้ามาปกป้องเขาและห้ามไม่ให้เขาเดินทางไปทุกที่ เมื่อเวลาผ่านไป Ernst Theodor ก็ป่วยหนัก เขาไม่สามารถถือปากกาไว้ในมือได้อีกต่อไป แต่ยังคงสร้างสรรค์ต่อไป ตามคำบอกของผู้เขียน เพื่อนๆ ก็สามารถทำงานของเขาให้เสร็จหลายชิ้นได้ หนึ่งในนั้นคือ "เจ้าแห่งหมัด", "หน้าต่างมุม" และ "ความไร้เดียงสา" แต่เมื่อถึงวันที่ 24 มิถุนายน ฮอฟฟ์มันน์กลายเป็นอัมพาต และเช้าวันรุ่งขึ้นนักเขียนชาวเยอรมันก็เสียชีวิต

ชีวประวัติ

Hoffmann เกิดในครอบครัวของทนายความชาวปรัสเซียน Christoph Ludwig Hoffmann (1736-1797) แต่เมื่อเด็กชายอายุได้ 3 ขวบ พ่อแม่ของเขาก็แยกทางกัน และเขาถูกเลี้ยงดูมาในบ้านของยายของเขา สายมารดาภายใต้อิทธิพลของลุงของเขา ทนายความ ชายผู้ชาญฉลาดและมีความสามารถ มักมีจินตนาการและเวทย์มนต์ ฮอฟฟ์มันน์แสดงความสามารถด้านดนตรีและการวาดภาพในช่วงแรก แต่ไม่ใช่โดยปราศจากอิทธิพลของลุงของเขา ฮอฟฟ์มันน์เลือกเส้นทางของนิติศาสตร์ ซึ่งเขาพยายามหลบหนีตลอดชีวิตต่อมาและหาเลี้ยงชีพด้วยศิลปะ

ฮีโร่ของฮอฟฟ์มันน์พยายามที่จะแยกตัวออกจากพันธนาการของโลกรอบตัวเขาด้วยการประชด แต่เมื่อตระหนักถึงความไร้พลังของการต่อต้านชีวิตจริงที่โรแมนติกผู้เขียนเองก็หัวเราะเยาะฮีโร่ของเขา การประชดโรแมนติกในฮอฟฟ์มันน์เปลี่ยนทิศทาง ต่างจาก Jenes ตรงที่ไม่เคยสร้างภาพลวงตาของอิสรภาพที่สมบูรณ์ ฮอฟมันน์มีสมาธิ ความสนใจอย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับบุคลิกภาพของศิลปินโดยเชื่อว่าตนเองมีอิสระเหนือใครจากแรงจูงใจที่เห็นแก่ตัวและความกังวลเล็กๆ น้อยๆ

ได้ผล

  • คอลเลกชัน “จินตนาการในลักษณะของคาลลอต” (เยอรมัน. Fantasiestücke ใน Callot's Manier), ประกอบด้วย
    • เรียงความเรื่อง “Jacques Callot” (เยอรมัน: Jaques Callot)
    • โนเวลลา "คาวาเลียร์ กลุค" (เยอรมัน: ริตเตอร์ กลัค)
    • "ไครสเลอเรียนา" (I) (เยอรมัน: Kreisleriana)
    • โนเวลลา “ดอนฮวน” (เยอรมัน: ดอนฮวน)
    • “ข่าวเกี่ยวกับ ชะตากรรมในอนาคตสุนัขของเบอร์กันซ์" (ภาษาเยอรมัน) นาคริชท์ ฟอน เดน นอยสเตน ชิคซาเลน เด ฮุนเดส แบร์กันซา)
    • "เครื่องสร้างสนามแม่เหล็ก" (เยอรมัน: Der Magnetiseur)
    • เรื่อง “หม้อทอง” (เยอรมัน: Der goldene Topf)
    • “การผจญภัยใน วันส่งท้ายปีเก่า"(เยอรมัน) ตาย อาเบนทอยเออร์ แดร์ ซิลเวสเตอร์นาคท์)
    • "ไครสเลอเรียนา" (II) (เยอรมัน: Kreisleriana)
  • “เจ้าหญิงบลันดินา” (พ.ศ. 2357) (เยอรมัน: พรินเซสซิน บลันดินา)
  • นวนิยายเรื่อง "น้ำอมฤตแห่งซาตาน" (ภาษาเยอรมัน) ดี เอลิซิแยร์ เด ทอยเฟลส์)
  • เทพนิยาย "แคร็กเกอร์กับราชาหนู" (เยอรมัน: Nußknacker und Mausekönig)
  • คอลเลกชัน "การศึกษากลางคืน" (เยอรมัน: Nachtstücke) ประกอบด้วย
    • "เดอะแซนด์แมน" (เยอรมัน: Der Sandmann)
    • "คำสาบาน" (เยอรมัน: Das Gelübde)
    • อิกนาซ เดนเนอร์ (เยอรมัน: อิกนาซ เดนเนอร์)
    • "โบสถ์เยสุอิต" (เยอรมัน: Die Jesuiterkirche in G.)
    • "Majorat" (เยอรมัน: Das Majorat)
    • "บ้านว่างเปล่า" (เยอรมัน: Das öde Haus)
    • "Sanctus" (เยอรมัน: Das Sanctus)
    • "หัวใจแห่งหิน" (เยอรมัน: Das steinerne Herz)
  • โนเวลลา “ความทุกข์ทรมานอันไม่ธรรมดาของผู้กำกับละคร” (ภาษาเยอรมัน) Seltsame Leiden eines ผู้อำนวยการโรงละคร)
  • เรื่อง “Zaches น้อยชื่อเล่น Zinnober” (เยอรมัน. ไคลน์ ซาเชส, เกแนนท์ ซินโนเบอร์)
  • ความสุขของนักพนัน (เยอรมัน: Spielerglück) )
  • คอลเลกชัน "The Serapion Brothers" (เยอรมัน: Die Serapionsbrüder) ประกอบด้วย
    • "เหมืองฝ่าหลุน" ((เยอรมัน: Die Bergwerke zu Falun)
    • “Doge และ Dogaresse” ((เยอรมัน: Doge und Dogaresse)
    • "อาจารย์มาร์ติน-โบชาร์และลูกศิษย์" (ภาษาเยอรมัน) ไมสเตอร์ มาร์ติน เดอร์ คุฟเนอร์ และแม่น้ำแซน เกเซลเลน)
    • Novella "Mademoiselle de Scudéry" (เยอรมัน: Das Fräulein von Scudéry)
  • เจ้าหญิงบรามบิลลา (ค.ศ. 1820) (เยอรมัน: พรินเซสซิน บรามบิลลา)
  • นวนิยายเรื่อง “The Worldly Views of Murr the Cat” (ภาษาเยอรมัน) เลเบนซานซิชเตน เด คาเทอร์ส มูร์)
  • "ข้อผิดพลาด" (เยอรมัน: Die Irrungen)
  • "ความลับ" (เยอรมัน: Die Geheimnisse)
  • "คู่" (เยอรมัน: Die Doppeltgänger)
  • นวนิยายเรื่อง "เจ้าหมัด" (เยอรมัน: Meister Floh)
  • โนเวลลา "หน้าต่างมุม" (เยอรมัน: Des Vetters Eckfenster)
  • "แขกผู้ชั่วร้าย" (เยอรมัน: Der unheimliche Gast)
  • โอเปร่า "Ondine" ()

บรรณานุกรม

  • เทโอดอร์ ฮอฟฟ์แมน.รวบรวมผลงานมาแล้วแปดเล่ม - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: "โรงพิมพ์ของพี่น้อง Panteleev", พ.ศ. 2439 - 2442
  • อี.ที.เอ. ฮอฟฟ์แมน โนเวลลาดนตรี- - มอสโก: “วรรณกรรมโลก”, พ.ศ. 2465
  • อี.ที.เอ. ฮอฟฟ์แมนรวบรวมผลงานเจ็ดเล่ม - มอสโก: "ห้างหุ้นส่วนผู้จัดพิมพ์ Nedra", 2472(ภายใต้กองบรรณาธิการทั่วไปของ P.S. Kogan พร้อมภาพเหมือนของผู้แต่ง แปลจากภาษาเยอรมัน เรียบเรียงโดย Z.A. Vershinina)
  • ฮอฟแมน. ผลงานที่คัดสรรในสามเล่ม.. - มอสโก: “ สำนักพิมพ์แห่งนิยายแห่งรัฐ”, 2505
  • นี้. ฮอฟแมน.ไครสเลเรียนา. มุมมองในชีวิตประจำวันของแมว Murra ไดอารี่.. - มอสโก: “วิทยาศาสตร์”, 2515
  • ฮอฟแมน.รวบรวมผลงานหกเล่ม.. - มอสโก: “ นิยาย", พ.ศ. 2534-2543
  • นี้. ฮอฟแมน.น้ำอมฤตแห่งซาตาน.. - มอสโก: “สาธารณรัฐ”, 2535 - ไอ 5-250-02103-4
  • นี้. ฮอฟแมน. Tsakhes ตัวน้อย ชื่อเล่น Zinnober - มอสโก: “สายรุ้ง”, 2545 - ISBN 5-05-005439-7

บัลเลต์ที่สร้างจากผลงานของ E. T. A. Hoffmann

  • บัลเล่ต์โดย P. I. Tchaikovsky “The Nutcracker” (ออกฉายครั้งแรกในปี พ.ศ. 2435)
  • Coppelia (Coppelia หรือความงามด้วย) ดวงตาสีฟ้า, Coppélia) - บัลเล่ต์การ์ตูน นักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศสลีโอ เดลิเบส. บทนี้เขียนจากเรื่องสั้นของ E. Hoffmann “The Sandman” โดย Charles Nuitter และนักออกแบบท่าเต้นของละครเรื่อง A. Saint-Leon)
  • บัลเล่ต์โดย S. M. Slonimsky “The Magic Nut” (ผลิตครั้งแรกในปี 2548)

การดัดแปลงภาพยนตร์

  • ณัฐ กะโหลกทัก ภาพยนตร์โดย ลีโอนิด กวินิคิดเซ่
  • The Nutcracker และ the Mouse King (การ์ตูน), 1999
  • The Nutcracker and the Rat King (ภาพยนตร์ 3 มิติ), 2010

ในทางดาราศาสตร์

ดาวเคราะห์น้อย (640) Brambilla ตั้งชื่อตามนางเอกในผลงานของ Hoffmann เรื่อง Princess Brambilla (ภาษาอังกฤษ)ภาษารัสเซีย เปิดดำเนินการในปี พ.ศ. 2450

  • ฮอฟฟ์มันน์เปลี่ยนชื่อของเขาเป็นเออร์เนสต์ ธีโอดอร์ วิลเฮล์ม ส่วนสุดท้ายถึง Amadeus เพื่อเป็นเกียรติแก่ Mozart นักแต่งเพลงคนโปรดของเขา
  • ฮอฟฟ์แมนเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีอิทธิพลต่องานของ E. A. Poe, H. F. Lovecraft และ M. M. Shemyakin เขามีอิทธิพลต่อผลงานของนักดนตรีร็อคชาวรัสเซีย ผู้นำวง Agatha Christie และ Gleb Samoiloff และ Matrixx Gleb Samoilov

หมายเหตุ

วรรณกรรม

  • Berkovsky N. Ya. คำนำ//Hoffman E. T. A. นวนิยายและเรื่องราว ล., 1936.
  • Berkovsky N. Ya. ยวนใจในเยอรมนี ล., 1973.
  • Botnikova A. B. E. T. A. Hoffman และวรรณคดีรัสเซีย โวโรเนซ, 1977.
  • Vetchinov K. M. การผจญภัยของ Hoffmann - พนักงานสอบสวน ที่ปรึกษาของรัฐ นักแต่งเพลง ศิลปิน และนักเขียน พุชชิโน, 2552.
  • Karelsky A.V. Ernst Theodor Amadeus Hoffman // E. T. A. Hoffman ของสะสม ผลงาน: ใน 6 เล่ม ต. 1. ม.: ขุด. วรรณคดี พ.ศ. 2534
  • Mirimsky I.V. Hoffman // ประวัติศาสตร์ วรรณคดีเยอรมัน- ต. 3 ม.: Nauka, 1966.
  • Turaev S.V. Goffman // ประวัติศาสตร์วรรณคดีโลก ต. 6 ม.: Nauka, 1989.
  • Russian Circle ของ Hoffmann (รวบรวมโดย N. I. Lopatina โดยมีส่วนร่วมของ D. V. Fomin บรรณาธิการบริหาร Yu. G. Fridshtein) - M.: ศูนย์หนังสือของ VGBIL ตั้งชื่อตาม M.I. Rudomino, 2552-672 หน้า: ป่วย
  • โลกแห่งศิลปะของ E. T. A. Hoffmann ม., 1982.
  • อี.ที.เอ. ฮอฟฟ์แมน ชีวิตและความคิดสร้างสรรค์ จดหมาย แถลงการณ์ เอกสาร / ทรานส์ กับเขา องค์ประกอบ K. Gyuntzel.. - ม.: Raduga, 1987. - 464 น.