Odkiaľ pochádzajú priezviská a kto ich vytvoril? Pôvod ruských priezvisk

Dnes je nemožné predstaviť si život moderný človekžiadne priezvisko. Spája ľudí s rodinnými príslušníkmi a celým klanom. Takto sa identifikovali predkovia, ktorí žili pred stovkami rokov. V Rusku je veľa priezvisk, ktoré pochádzajú z dávnej minulosti, no sú aj bežnejšie.

Pôvod ruských priezvisk

V Rusku spočiatku neboli žiadne priezviská. To, čo v kronikách vyzeralo ako priezvisko, malo úplne iný význam. Napríklad Ivan Petrov mal na mysli Ivana, syna Petra. Najbežnejšie formy, s ktorými sa stretli (Chobot, Shemyaka, Ghoul), boli prezývky, ktoré sa dávali pre niektoré osobné vlastnosti človeka alebo pre jeho povolanie. Boli individuálne a neprenášali sa na potomkov.

Príbeh pôvod priezvisk medzi vyššou triedou označovala miesta pobytu alebo príslušnosť k kniežacej (kráľovskej) rodine. Vyazemské kniežatá sa teda volali kvôli majetku, ktorý sa nachádzal v meste Vyazma, kniežatá Rzhevsky - kvôli mestu Rzhev atď. Formovanie nominálnych rodín v Rusku začalo zmenou koncoviek, predpôn, prípon alebo spojením koreňového systému s menom alebo prezývkou zakladateľa klanu.

Proces formovania bojarských dynastií dokonale ilustruje história kráľovského rodu Romanovcov, ktorých predkovia žili v 14. storočí. Zakladateľom bol Andrei Koshka Kobylin a jeho potomkovia sa nazývali Koshkins. Jedno z detí Kobylinovho vnuka sa začalo volať Zakharyin-Koshkin a jeho syn sa volal Roman. Potom sa narodil Nikita Romanovič, ktorého deti a vnúčatá sa už nazývali Romanovci. Toto je stále bežné ruské priezvisko.

Kedy sa objavili

K prvému pomenovaniu celej rodiny v Rusku došlo v 15. storočí. Zdrojmi, ako už bolo spomenuté, bola profesia zakladateľa, názov remesla resp zemepisný názov. Po prvé, vyššie triedy dostali klanové mená a chudobní a roľníci ich získali ako posledné, keďže boli nevoľníci. Výskyt priezvisk cudzieho pôvodu v Rusku sa prvýkrát objavil medzi šľachticmi, ktorí pochádzali z gréckych, poľských alebo litovských rodín.

IN XVII storočia Pridali sa k nim západné krvné línie ako Lermontovci a Fonvizinovci. Generické mená od tatárskych prisťahovalcov sú Karamzini, Akhmatovovci, Jusupovci a mnoho ďalších. Najbežnejšou dynastiou v Rusku v tom čase bol Bakhteyarov, ktorý nosili kniežatá Rurik z Rostovskej vetvy. V móde boli aj Beklemishevovci, ktorých meno bolo bojar Vasilija I. Fjodora Elizaroviča.

V tomto období mali roľníci iba patronymia alebo prezývky. Dokumenty tej doby mali tieto záznamy: „Danilo Soplya, roľník“ alebo „Efimko syn Krivé líca, statkár“. Len na severe krajiny nosili sedliacki muži skutočné rodokmeňové mená, keďže v r Novgorod pozemky poddanstvo nebol distribuovaný.

Najbežnejšie rodiny slobodných roľníkov sú Lomonosov a Jakovlev. Peter Veľký svojím dekrétom v roku 1719 oficiálne zaviedol doklady – cestovné doklady, ktoré obsahovali meno, prezývku, bydlisko a ďalšie údaje. Od tohto roku sa začali zakladať dynastie obchodníkov, zamestnancov, duchovných a následne od roku 1888 aj roľníkov.

Aké je najbežnejšie ruské priezvisko?

Krásne, a preto aj teraz obľúbené priezviská dostali predstavitelia duchovenstva. Základom bol názov kostola alebo farnosti. Predtým sa kňazi nazývali jednoducho: otec Alexander alebo otec Fedor. Potom dostali rodové mená ako Uspensky, Blagoveščenskij, Pokrovskij, Roždestvensky. Necirkevné spoločné dynastie v Rusku sú spojené s menami miest - Bryantsev, Moskvichev, Tambovtsev, Smolyaninov. Boli ocenení úspešní absolventi seminára krásne mená Diamanty, Dobrolyubov, faraóni, ktoré sú dodnes populárne.

Pre mužov

Veľká hodnota za moderných ľudí má dôstojné priezvisko. Medzi mužmi sú obľúbené rodové mená, ktoré majú sémantický význam. Napríklad mená všetkých uznávaných potomkov sú odvodené od profesionálnej prezývky Bondarčuk (debnár), Kuznecov (kováč), Bogomazov (maliar ikon), Vinokur (výrobca alkoholických nápojov).

Zaujímaví Rusi mužské priezviská majú hlasnú a zvučnú výslovnosť - Pobedonostsev, Dobrovolsky, Tsezarev. Krásne a populárne ruské rodové mená dnes pochádzajú z nominálneho pôvodu - Michajlov, Vasiliev, Sergeev, Ivanov. Nemenej úspešné, na základe mien vtákov a zvierat, sú Lebedev, Volkov, Kotov, Belkin, Orlov, Sokolov. Svoju stopu zanechali aj stromy a kríky. Populárne rodiny sa tvoria z názvov rastlín - Kornev, Berezkin, Malinin, Dubov.

Dámske

Ako nám hovorí história, ženské rodové mená sa tvorili rovnakým spôsobom ako mužské – cez predpony a prípony. Najznámejšie ruské priezviská pre dievčatá pochádzajú z vlastných mien, mien zvierat, vtákov. Morozova, Vorontsova, Arakcheeva, Muravyova-Apostol a ďalšie znejú skvele. Zoznam rodokmeňov pre dievčatá pochádzajúci od predstaviteľov flóry a fauny znie nemenej krásne - Strizhenova, Medvedeva, Vorontsova, Vorobyova.

Nemenej populárny, vytvorený z hlbokého sémantického významu s dôrazom na prvú slabiku: slovanský, múdry, veľkorysý, vlasť. Sú dokonale počuť a vyslovovať - Popova, Novikova, Svetlova, Lavrova, Teplova. Medzi zahraničnými rodovými menami je aj veľké množstvo krásnych:

Nemecky: Lehmann, Werner, Braun, Weber;
anglicky: Mills, Ray, Taylor, Stone, Grant;
poľština: Yaguzhinskaya, Koval, Vitkovskaya, Troyanovskaya;
bieloruské: Larčenko, Polyanskaya, Ostrovskaya, Belskaya;
bulharsky: Toneva, Blagoeva, Angelova, Dimitrova.

Najznámejšie ruské priezviská

Výskumníci štatistík ruských dedičných mien tvrdia, že často pochádzajú z obývaných oblastí, posvätných sviatkov alebo mien rodičov. Niekedy sa priezviská medzi šľachtou a zemepánmi dávali skrátením celých rodinných mien a zvyčajne sa prideľovali prirodzenému dieťaťu. Medzi nimi: Temkin (Potemkin), Betskoy (Trubetskoy), Pnin (Repnin). IN moderné Rusko Najznámejšie rodiny dedičných umelcov sú Bondarchuk, Tabakov, Mashkov, Mikhalkov.

Zoznam najbežnejších priezvisk v Rusku

Na základe výsledkov dlhoročného výskumu vedci zostavili zoznam 500 generických mien bežných v Rusku. Desať najobľúbenejších zahŕňalo:

Smirnov. Neexistuje jednoznačný názor na pôvod. Navrhujú sa rôzne verzie, od uvedenia zaostalých roľníkov do „nového sveta“ až po spojenie s menom Smirnaya, ktoré v Rusku charakterizovalo ústretového a mierumilovného človeka. Pravdepodobnejšia verzia je založená na pomenovaní ľudí, ktorí sú pokorní pred Bohom.
Ivanov. Nie je ťažké uhádnuť, že pôvod je spojený s ruským menom Ivan, populárnym po celú dobu.
Kuznecov. Medzi dedinskými mužmi je najváženejší. V každej dedine bol kováč rešpektovaný a mal veľká rodina, ktorých mužská časť bola zabezpečená prácou až do konca svojich dní. V dialektoch západných a južných oblastí Ruska je slovo koval namiesto kováča, preto je jednou z transformácií Kuznecova Kovalev.
Vasiliev. Hoci Vasilij v modernom svete Deti nie sú často menované, priezvisko je pevne zakotvené v prvej desiatke najčastejších.
Novikov. Popularita je spôsobená tým, že každý nováčik alebo nováčik sa predtým volal Novik. Táto prezývka prešla na jeho potomkov.
Jakovlev. Odvodené od populárneho mužského mena. Jakub je sekulárnym ekvivalentom cirkevného mena Jakub.
Popov. Spočiatku túto prezývku dostal syn kňaza alebo robotník (farma) duchovného.
Fedorov. Základom bolo mužské meno, v Rusku veľmi bežné. Priezvisko Chodorov z mena Chodor má rovnaké korene.
Kozlov. Pred zavedením kresťanstva boli Slovania pohania, takže pomenovanie človeka po rastline alebo zvierati bolo tradíciou. Koza bola vždy považovaná za symbol plodnosti a vitalitu, preto je medzi Slovanmi obľúbený rozprávková postava. Zviera sa stalo symbolom diabla po príchode kresťanstva.
Morozov. V Rusi tiež necirkevné bežné meno. Predtým meno Frost dostalo dieťa narodené v zime. Toto je obraz hrdinu, ktorý má v chladnom období neobmedzenú moc.

Video:

Priezviská v Rusku sa začali objavovať približne od 12. do 13. storočia až do 19. storočia. A po 19. storočí sa objavili mnohé nové „moderné“ priezviská, ktoré nahradili staré.

Pôvod priezvisk je u každého iný, no možno rozlíšiť niekoľko možností, ktoré spájajú niekoľko stoviek priezvisk. Prezývky. Jeden z najviac veľké skupiny

. Prvé zmienky o takýchto priezviskách boli zaznamenané v 12.-13. Koreň najčastejšie obsahoval mená rodičov, miesto bydliska a druh činnosti. Mnohé priezviská končia na –ich. Napríklad Nikitich, Popovič. Ale už sa objavujú aj priezviská s -ov. Mnohé priezviská bojarov a šľachticov 14. a 15. storočia pochádzajú z prezývok. V tom čase sa už objavili takzvané „dedičné klany“ - Shuisky, Gorbatov, Travin, Trusov, Kobylin. Pretože ľudia si to vo všeobecnosti všimnú

negatívne vlastnosti vzhľad a charakter, neboli dané „najkrajšie“ prezývky, ktoré sa stali priezviskami - Krivosheev, Chernoskulov, Kosoglazov. Takmer všetky roľnícke priezviská sú odvodené od prezývok Ždanov a Lyubimov. Zároveň je však zaujímavý fakt, že toto meno bolo často akýmsi amuletom alebo špeciálne vymysleným pre prípad, že by nasmerovalo život človeka k „

Cudzie priezviská. Objavujú sa koncom 15. storočia pri úzkom kontakte so západnými a východných krajinách, ako aj výpožičky z jazyka turkických národov Ruska. Až do 20. storočia sa objavujú nové priezviská - Yusupov, Karamzin, Baskakov. Zaujímavým detailom je, že už za Petra Veľkého sa zaviedli takzvané “cestovky”, v ktorých sa uvádzalo meno a priezvisko (prípadne prezývka), t.j. takmer 100 percent ľudí malo priezvisko (prezývku) aspoň neformálne. Ale to patrí medzi ruskú populáciu stredného Ruska. Na okraji krajiny možno nemali priezvisko až do samotného ZSSR.

Priezvisko podľa povolania a miesta bydliska.

V období od 16. do 19. storočia sa priezviská objavovali na základe povolania osoby, hoci pôvodne to mohli byť prezývky - Popov, Rybin, Kovalev, Goncharov. Zároveň sa objavili priezviská podľa miesta narodenia alebo bydliska, najmä veľa priezvisk sa objavilo pri osídľovaní krajiny za Uralom - Ustyugov, Verkhoturtsev. Priezviská duchovných. Vzhľadom na to, že priezviská sa najčastejšie tvorili od farnosti, majú koncovku - ii (aj keď ju možno zameniť s Poľské priezviská

) – Dubrovský, Pokrovskij, Uspenskij. Zároveň mohli byť pre lepší zvuk vymyslené priezviská - Dobromyslov, Dobrolyubov.

Slovo „priezvisko“ v latinčine znamená „rodina“. Rovnako ako patronymia, priezvisko spravidla prechádza na dieťa od otca, ale v tomto prípade pravidlá stále nie sú také prísne ako pri patronymách. Rodičia môžu dať svojim deťom priezvisko nielen otca, ale aj matky a dokonca aj starého otca a babičky.

Za starých čias však takéto otázky nevznikali, lebo ľudia nemali priezviská. A predsa ich bolo treba nejako odlíšiť, len mená nestačili a často sa zhodovali.

Na každodennej úrovni bol tento problém vyriešený jednoducho: každá osoba dostala prezývku alebo prezývku. Potom slúžili ako priezviská. Prvýkrát sa priezviská celkom oficiálne objavili v Rusku za čias Petra I., keď cár svojím dekrétom nariadil zaznamenať všetkých ľudí žijúcich v ruský štát , „podľa mien od otcov a prezývok“, t.j. podľa mena, priezviska a priezviska. Ale ani vtedy nemali všetci priezviská. Prvý na XIV-XV storočia

Ale stalo sa, že aj bojari dostávali priezviská podľa svojich starých prezývok. Tak žil raz v 14. storočí bojar menom Grigorij, prezývaný Puška. Nie je známe, prečo dostal takú prezývku. Možno pre hlasný hlas, ktorý pripomínal výstrel z dela a možno s tým súvisel vojenskej techniky. Ale bez ohľadu na to, čo bolo za tým, iba jeho prezývka sa zmenila na priezvisko, ktoré sa po niekoľkých generáciách dostalo k veľkému básnikovi Alexandrovi Sergejevičovi Puškinovi, potomkovi bojara Grigorija Pušku.

Neskôr, už v XVI-XVIII storočia, začali dostávať priezviská aj šľachtici. Tu už bola väčšia rôznorodosť, pretože šľachtický titul sa často udeľoval za mimoriadne zásluhy o štát a medzi šľachticmi sa našli ľudia vôbec nie šľachtického pôvodu, ktorí nemali vlastnú pozemkovú držbu. Šľachtici teda dostali priezviská podľa mena svojho otca alebo matky, napríklad Stepanov, Dmitriev, Efrosinin, niekedy si vymysleli nejaké šľachtické priezvisko, stalo sa, že im ho kráľ udelil spolu so šľachtickým titulom. . Stávalo sa, že aj šľachtici dostali svoje priezviská zo svojich starých prezývok. Samozrejme, snažili sa ich urobiť harmonickejšími a objavili sa šľachtické rodiny s menami Durnovo, Chernago, Khitrovo, Ryzhago atď.

Neskôr, v XVIII-XIX storočia, prišli na rad ľudia z obchodu a služieb. Spravidla dostávali priezviská podľa názvov miest, odkiaľ pochádzali. Takto sa objavili priezviská Astrachantsev, Moskvitinov, Moskvin, Vologzhanin atď.

Takto postupne dostali svoje priezviská všetky triedy Ruska. Keď prišiel rad na najväčšiu časť obyvateľstva – roľníkov (a to sa stalo už v 19. storočí), vtedy naj rôznymi spôsobmi tvorba priezvisk: podľa mena otca a matky (Ivanov, Petrov, Maryin atď.), Ako aj podľa mena remesla alebo obchodu, v ktorom sa hlava rodiny venovala (Plotnikov, Stolyarov atď.) , pod prezývkou ulice (Khudyakov, Krivonosoe, Ryzhov)…

Často sa stávalo, že roľníci prijímali priezviská podľa mena a priezviska tých vlastníkov pôdy, ktorým slúžili alebo ktorých poznali. Známa je situácia, keď sa pri ďalšom sčítaní ľudu roľníci zo súčasného Puškinogorského okresu v regióne Pskov, ktorí ťažko pomenovali svoje priezviská (niektorí zabudli a niektorí ho nemali), nazvali priezviskom ich slávneho krajana a jeho priateľov, ktorí ho navštívili alebo o ktorých počuli. Rodiny Pushkin, Pushchin, Yazykov tu teda žijú dodnes...

čo je priezvisko? Odkiaľ sa vzali priezviská? Na túto tému existuje veľa teórií a verzií. Priezvisko je dnes dedičné priezvisko, ktoré svedčí o príslušnosti ľudí k jednému spoločnému predkovi, resp. úzke chápanie, jednej rodine. Samotné slovo "priezvisko" má Rímsky pôvod, V Staroveký Rím priezvisko predstavovalo celú rodinu osoby a otrokov, ktorí k nej patria.

V Európe a na Rusi malo toto slovo dlho približne rovnaký význam, ešte aj v 19. storočí dostávali oslobodení roľníci často priezvisko predchádzajúceho majiteľa. Priezvisko je v súčasnosti rodové meno pridané k osobnému menu. Všetky národy sveta majú priezviská v tej či onej forme, s výnimkou Islanďanov, ktorí majú ako priezvisko patronymiu. Tibeťania tiež nemajú priezviská.

Odkiaľ pochádzajú priezviská rôznych tried?

Priezviská obyčajných ľudí, duchovenstvo a šľachta majú rôzneho pôvodu, alebo lepšie povedané, dokonca rôzne dôvody ich vzhľadu, dokonca sa vytvorili v rôzne časy. Najstaršími v Rusku sú bojari a šľachtických rodov toponymický pôvod. Šľachtici dostávali prídely „na kŕmenie“, a preto, aby sa rozlíšili medzi vládcami s rovnakým menom, boli povolaní podľa prídelu. Takto sa objavili Tverskaya, Shuisky, Starodubsky a mnoho ďalších. História ukazuje, že napr rodinné mená Boli veľmi hrdí, bolo o nich postarané, niekedy sa aj nosenie takéhoto priezviska považovalo za veľkú výsadu.

Teraz môžete nájsť menej staré priezviská toponymického pôvodu: Varshavsky (Warshaver), Berdičev, Ľvovsky a tak ďalej. Tieto priezviská sa objavili až v 18. – 19. storočí, ide o klasické židovské priezviská. Priezviská niektorých pôvodných obyvateľov Ruska (napríklad Tuvinčanov) môžu mať aj toponymický pôvod. Ruské priezviská však najčastejšie pochádzajú z mena (krstného alebo svetského) otca osoby. Pripomeňme si príklad s Islanďanmi: medzi nimi človek dostane patronymiu na základe mena svojho otca, ktoré funguje ako priezvisko. To znamená, že Svenov syn Thorvard bude Svensson a jeho syn sa už bude volať Thorvardsson. Podobný systém bol bežný v Rusku v 14. a 15. storočí.

Odkiaľ pochádzali šľachtické rody?

O pôvode rodu Romanovcov je známa história, ich členovia sa volali buď Zacharijci, potom Koškinovia, potom Jurjevi, až sa napokon objavilo ustálené priezvisko Roman Zakharyin-Jurjev, pra-pra-pravnuk. zakladateľa rodu Andreja Kobylu. Niektoré z najbežnejších mien na svete sú odvodené od krstného mena. momentálne priezviská: Ivanov a Petrov. Meno „Ivan“, v preklade „Boží dar“, bolo všeobecne najrozšírenejšie mužské meno Medzi roľníkmi bolo meno „Peter“ o niečo menej bežné. Sidorov sa často pridáva do spoločnosti Ivanov a Petrov, ale to je prinajmenšom zvláštne. Meno „Sidor“ sa v Rusku často nenachádzalo.

Množstvo ruských šľachtických rodín má jasný alebo sporný tatársky pôvod. Napríklad slávny grófske priezvisko Verí sa, že „Buturlin“ má svoj pôvod od legendárneho Ratsha, ktorý prišiel do služieb Alexandra Nevského „z Nemcov“ (rodiny Romanovcov, Puškinovcov, Muravyovcov a ďalších tiež pochádzajú od neho). Iní vedci sa domnievajú, že priezvisko „Buturlin“ tatársky pôvod od slova „buturlya“ - „nepokojný človek“. Existuje aj verzia, že predkom Buturlinov bol vnuk rodáka z Hordy Ivan Buturlya. To je celkom pravdepodobné, ak vezmeme do úvahy, že v 18. – 19. storočí bolo módou sledovať rodinu až k severným predkom, a nie k polodivokým mongolským Tatárom.

Faktom však zostáva, že mnohé šľachtické rody (Arakčejevi, Bunini, Godunovci, Ogarevovci) sú tatárskeho pôvodu. Je to spôsobené tým, že na Rusi bolo veľa tatárskych vládcov, ktorí sa po oslabení Hordy dali hromadne pokrstiť na pravoslávie a prešli do služieb ruských kniežat. Teraz by sme ich nazvali „skúsenými manažérmi“, takže dostali dobré pozície a dedičstvo. Treba povedať, že neslúžili zo strachu, ale zo svedomia, ako bolo v Horde zvykom. A ak si pamätáme, že ruská štátnosť je v zásade dedičom Hordy, a nie mimozemských Varjagov (ktorí vtedy tiež nemali štát), potom je logická prevaha Tatarské priezviská v Rusi sa vyjasňuje.

Odkiaľ sa vzali priezviská duchovných?

Najzábavnejší a najkurióznejší je pôvod priezvisk duchovných. Tieto sú zvyčajne veľmi krásne a zvučné priezviská: Giatsintov, Epiphany, Voskresensky a mnoho ďalších. Priezviská jednoznačne „kresťanského“ pôvodu dostali kňazi na základe názvu cirkvi: Nanebovstúpenie, Krestovozdvizhensky, Pokrovsky, Preobrazhensky. Mladí kňazi dostávali priezviská v seminároch, boli to zvučné priezviská s pozitívnym významom: Gilyarovsky, Dobrovolsky, Speransky a tak ďalej. Duchovenstvo začalo dostávať priezviská po cirkevnej reforme Petra I. Odkiaľ pochádzajú roľnícke priezviská?

Väčšina Rusov roľnícke priezvisko, ako už bolo spomenuté, pochádza z osobných mien, existujú však priezviská, ktoré pochádzajú zo zamestnania. Mimochodom, ak sa priezvisko dané otcom mohlo zmeniť (ako Islanďania), potom „profesionálne“ priezvisko bolo trvácnejším javom, pretože toto povolanie sa často prenášalo z otca na syna. „Kuznetsov“ je tretie najbežnejšie priezvisko v Rusku, ale nie preto, že tam bolo veľa kováčov (skôr naopak), ale preto, že každý v dedine poznal kováča a vedel uviesť, kde žil. Mimochodom, klasika Anglické priezvisko"Smith" sa prekladá aj ako "kováč".

Profesionálny pôvod má tiež množstvo židovské priezviská. Patria sem Shuster (obuvník), Furman (nosič), Kramarov (od Nemecké slovo„kramer“ – obchodník). Ak priezvisko nebolo tvorené remeselníkom, ale jeho synom, potom sa k slovu pridal formant -son (-zon): Mendelson, Glezerson. V slovanských krajinách sa často používal formant -ovich. Pôvod priezviska teda môže byť rôzny: priezvisko mohlo vychádzať z krstného alebo svetského mena, z povolania človeka alebo jeho otca, z oblasti, kde rodina žila a z množstva iných charakteristík. Hlavnou funkciou priezviska je vždy odlíšiť jednu osobu od druhej.