A Stúdió zenei szótára (szleng, zsargon stb.) Csat.
Útmutató a zeneipar képviselői által használt kifejezésekhez és szlengekhez.
A külföldi zeneiparban óriási mennyiség van speciális feltételek, amelyeket minden képviselője széles körben használ – a promóterektől az újságírókig. Oroszul egy ilyen készlet speciális elnevezések nem, ezért jelennek meg mindenféle angolozások és szakmai szleng, ami sokszor bántja a fülét és sok kérdést felvet a felkészületlen olvasókban. A Look At Me kiadó zenei szótár, amelyet ennek a formálódó iparágnak a képviselői: zenészek, promóterek és újságírók állítottak össze. A szótárat Dima Yaponets, Philip Mironov, Sasha DZA és Sergey Poido állította össze.
Általános fogalmak
Termelő
Az orosz show-biznisz alatt olyan személyt értünk, aki inkább üzleti modellel és egy projekt imázsával dolgozik, mint például Bari Alibasov. A zenei világban a producer egy zenei fellépés rendezője, általában egy adott projektre hívják meg, például egy album felvételére. Matthew Herbert, aki a Roition Murphy vagy a The Invisibles producere; Rick Rubin, aki a Run Dmc-vel és a forró vörös Csili paprika; Arthur Baker, aki számokat írt Afrika Bambaatával és Új rend- főbb példák. A producer felelőssége meglehetősen homályos. Néha az elejétől a végéig komponál számokat, hagyja, hogy az előadó elénekelje a kész vokális részt (mint Pharell Williams), néha egyszerűen gondoskodik arról, hogy a lehető legjobban és a lehető legmeggyőzőbben adja át a csoport hangját és gondolatát (Erol Alkan ). Általában a producer az, aki felelős a hangzásért.
Hang
„hangnak” fordítják, de oroszul a hosszabb és kifejezéstelenebb „hangfogalom” kifejezést helyettesíti. A hangzás a legtágabb értelemben vett szám stílusa (műfaj, építészeti és kompozíciós megoldás, hangszerválasztás és egyensúly stb.). Minden dalnak van „gerince” – olyasmi, amit gitárral is el lehet énekelni a tűz körül, minden más lényegében a hangzás. Ahogy sejtheti, be hatalmas szám A hangon kívül egyáltalán nincsenek számok.
Promoter
Anélkül, hogy belemenne a gazba, ez az, aki megszervezi a szórakozást. Felelősségei homályosak – attól kezdve, hogy ugyanazokat az embereket hívja egy másik klubba, egy jacht bérléséig a Finn-öbölben, megrakja tablettákkal és felhívja a Metal Corrosiont. Érdemes megjegyezni, hogy a promóter csak közvetítő, csak sok papírt és információs szemetet termel. Mint minden közvetítő, a promóter is lehet jó közvetítő vagy spekuláns.
Telefonos/levelező
Az interjúk típusai: telefonáló - telefonon, levelező - levélben. Ezeket a kifejezéseket csak ügynökök, PR-emberek és újságírók ismerik. A Foner természetesen előnyösebb, mint a levelező, mert lehetővé teszi a kérdések feltevését, figyelembe véve az előzőekre adott válaszokat. Másrészt a telefonálónak leggyakrabban korlátozott ideje van - 10-15 perc. Egy e-mailes interjú részeként pedig 20 kérdést írhat fel (általában elég ahhoz, hogy felfedje a karaktert), és elküldje e-mailben. Az alapítókat akkor készítik, amikor az újságírók határidőben vannak. A levelezőket a kevésbé fontos médiákra szervezik (Internet, kis példányszám). A legmenőbb interjút face-to-facenak nevezzük, vagyis egy direkt interjúnak, ahol a művésznővel ülünk az öltözőben a koncert előtt, után, vagy akár ahelyett.
Színhely
Helyi zenészekből és támogatásukból álló közösség. Néha egy klub, egy kiadó, egy személy, egy zenei stúdió köré gyűlnek össze. Sok példa van rá – a mai brooklyni vagy skandináv színtértől a nyolcvanas évek leningrádi rockszínteréig.
Klub/helyszín/tér
Az a hely, amelyet a promóterek a tartásra használnak zenei esemény. Két típusa van:
1) A klub saját szabályzattal és kulturális programmal rendelkező hely, amelyet a klubon belül különleges emberek szerveznek. Minden külső eseménynek illeszkednie kell a klub koncepciójába. Amikor eljössz a klubba, pontosan tudod, kivel fogsz találkozni, és mit fogsz ott kapni. Példa: „Propaganda”, „A világ teteje”, „A műfaj válsága”, „Chapurin bár”.
2) Helyszín – a promóterek számára nyitott koncert vagy parti helyszíne. Ma Zhanna Aguzarova koncertje lehet, holnap techno buli, holnapután pedig méhészek összejövetele. A program ismerete nélkül bemenni ilyen helyekre váratlan benyomásokkal teli. Példa: „B2”, „B1”, „Arma”, „Ikra”, Vörös tér.
Koncertek és bulik
Hoz
Grisha Goldentsvaig (az Afisha korábbi klubrovatvezetője) már viccelődött valahol, hogy „ Odessza szó A „Privoz” minden turné általános neve.” Ez egy csúnya szakmai szó. Rettenetesen bántja a fülét, amikor azt kérdezik: "Bulit csinálsz étellel?" vagy „Milyen szállítás?”
Felsorakozni
Partin vagy fesztiválon fellépő művészek listája.
Post-póni
A hülye anglicizmus azt jelenti, hogy a koncertet későbbre halasztják.
Megszünteti
Megint hülye anglicizmus - mondd le a koncertet (szállodai szoba, rendezvény, koncert stb.).
TBA/TBC
Egy újabb titokzatos szakmai mantra, amely a last.fm weboldalon látható felállásokban. A TBA a „bejelentendő” rövidítése – vagyis a szervezők még nem tudják, ki fog felszólalni rendezvényükön. A TBC-t általában zárójelben helyezik el valamilyen név mellett, a dekódolást „meg kell erősíteni”. Ez azt jelenti, hogy megkeresést küldtek a művésznek, megkezdődtek a tárgyalások, de még mindig nincs pontos megerősítés, hogy eljön. Érdekes módon Németországban él egy TBA nevű művész, a grúz Tusya Beridze. Ő volt feleség Thomas Brinkman. Olyan merengő irizáló elektronikát játszik grúz és grúz nyelvű dalokkal német. A TBA grúzul „tó”-t jelent.
Laptop élő/félig élőben
Aableton megjelenése után széles körben elterjedt színpadi megoldás: egy zenész számítógépen játssza le számait, effektek vagy minták segítségével kissé módosítva, kiegészítve azokat. Lehetővé teszi sok stúdiózenész számára, hogy eladja szolgáltatásait helyszíneknek és fesztiváloknak, mióta a stúdióban ülni veszteségessé vált. A laptop élő adása általában nem tűnik sokkal szórakoztatóbbnak, mint egy ember, aki e-maileket olvas, miközben ritmikus zenét hallgat.
Foglalás
A szállítás megszervezésének teljes mechanikus folyamata. Kezdve egy ügynökkel folytatott levelezéstől, a művész találkozásáig a repülőtéren, hangellenőrzésig és kokainkeresésig egy külföldi sztár számára. Booker olyan személy, aki foglal.
Háttal egymásnak
Ezt általában DJ-szettként értik, amikor két lemezlovas felváltva játszik lemezeket, egyfajta zenei dominót. Az egymás melletti összecsapások akkor is megtörténhetnek, ha az egyik DJ túl részeg ahhoz, hogy keverjen, de még mindig a levegőben integethet, és így műsort hozhat létre.
Gig/Live
Fellépés bármilyen rendezvényen. A „gig” szó a régi amerikai „hack” szóból ered.
Beállít
A teljesítményeszköz sematikus diagramja. Milyen hangszereket, effekteket használnak, mihez kötik hol és hogyan kerül a színpadra. A DJ-beállítások is különböznek – The Bug egy csomó gitárpedállal érkezett a Mosproekthez, amivel torzította a lemezjátszók hangját, DJ Friederik Beigbeder pedig általában tulipánszálat igényel egy MacBook Airhez.
Mashup
A Garden Ringen kívül ez valamiért egy 50 százalékban a Radio Dacha repertoárjából és 50 százalékban klubslágerekből álló DJ-szettet jelent. Úgy gondolják, hogy ezt a Szimacsev bárban találták ki, ahol a „Tigát” a „Vetlitskaya”-val együtt rendezték. A földfelszín más részein ez a szó olyan halmazra utal, amelyben egyes pályák szinte teljesen egymásra helyezkednek, miközben teljesen újakat hoznak létre. A leghíresebb példa természetesen a 2 Many DJ.
Felsorolás
Ingyenes belépés a klubba. „Regisztrációért” általában egy koncert, buli szervezőjéhez fordulnak, hogy ne kelljen belépőt fizetni, és a megtakarított pénzt vodkára költeni. A regisztráció lehet ingyenes jegy vagy meghívó. A promóter az Ön nevét is felveheti egy ingyenes listára – ez is egy „felirat”.
Ügyelő
Ha sok művész lép fel egy bulin (fesztiválon), akkor szükség van egy színpadi menedzserre. Ez egy olyan személy (leggyakrabban a szervező társaság barátja, aki szereti a zenét és szeret kommunikálni a zenészekkel), aki ismeri a fellépési sorrendet - ki áll mögötte - és pontos időpont. Feladata, hogy a művészt időben színpadra állítsa.
Lovas
Rider - a ride szóból - menni. A művész által a turné előadások szervezőinek bemutatott követelmények listája. Van háztartási és műszaki. A háztartásban bevezetik az élelmezésre, a biztonságra és a mozgásmódra vonatkozó követelményeket. Technikai lovas tartalmazza a művész előadásához szükséges technikai eszközök listáját. Vannak „árnyékos” lovasok is, amelyek közé tartozhatnak például a drogok.
Egyszeri
Egy művész koncerteladásainak alapvető, alapvető mértékegysége a turné. Szülővárosából más országok több városába utazik. A turnén a művész kevesebbe kerül. Ha el kell vinni, amikor éppen nincs turnén, akkor drágább és technikailag nehezebb lesz a szervezés. Az ilyen eseteket egyszeri vagy oroszul „vanof”-nak nevezik.
Nyilvános
Csoportosok
A közönség első sora a színpad közelében/DJ. Általában ők emlékeznek a beszélő nevére. Korábban ez a szó egy csoportra utalt, akiket a zenészek magukkal vittek a turnébuszra saját szórakoztatásuk céljából.
Samotus
Egy klubbuliba járó, aki kizárólag egyedül vesz részt a rendezvényeken. Általában nem érdekli a buli zenei összetevője – mind a minimal techno, mind a rockkoncert egyformán élvezi. Egy Samotus bulin jól érezheted magad. A ruhakód arany nadrág és napszemüveg. A kifejezést Sasha from Tradition (más néven Kop Kozulski) hallották.
Nerd / nerd / zakopane
Olyan személy, aki jól ismeri a zenei stílusokat, például a diszkót. Hallásból megállapíthatod, hogy játszottad azt a "túlhasznált '79-es számot a Clone Recordstól", vagy őrült összegeket költöttél csöves erősítőkre. A zakopane-i ember legtöbbször érdektelen, unalmas, kiszámítható és nem szeret elvont témákról beszélni, hiszen csak egy dologban erős. A végtelen sznobizmus jobbá, szebbé és vonzóbbá teszi, mint más emberek. Persze csak saját magának.
Egyéb
Indie csipke
Becsmérlő kifejezés, amelyet a zenével kapcsolatos szövegek (például albumkritika) leírására használnak virágos kifejezésekkel és beszédszerkezetekkel. Az ilyen szövegek szerzője általában a meddő írás, a bőbeszédű és az üres, haszontalan írás iránti szenvedélye.
Antikörte
A kifejezést Denis Boyarinov, az Openspace újságírója alkotta meg olyan csoportokra utalva, mint a Lemonday és a Padla Bear Outfit. Denis meghatározása szerint a körteellenes a mi orosz népellenességünk. De ha a „népellenes” kifejezéshez elsősorban az amerikai zene, a gyökérdallamot tiltakozó töltettel, punk élethez és társadalomhoz való hozzáállással ötvözi, majd az antikörte egy bárdellenes dal, egy anti-KSP. Innen a név - Grusha (a Grushinsky Festival rövidítése) híres fesztivál bárddal, amelyet 1968 óta rendszeresen tartanak Samara közelében.
Vasvilla
Egy befolyásos amerikai zenei oldal neve, amely jellegzetes hangzású indie zenészek egész galaxisának ismertté vált, például az Animal Collective és a Grizzly Bear.
Fűrész
Kemény elektronikus zene az Ed Banger kiadó stílusában. Elektromos hangjuk hasonlít egy működő Druzhba láncfűrész hangjához.
Igazi
Általában a kereskedelmi elektronikus zene leírására használják, például a progresszív house. Fonetikailag a szó egy primitív hangját utánozza elektronikus zene: "putz-putz-putz": "Ministry of Sound kiadás putska." A kifejezést a Xuman Records kiadója hallotta.
Album kattant
Az album a hivatalos megjelenés előtt megjelent az interneten. A kiszivárogtatás leggyakrabban újságírókon vagy promótereken keresztül történik, akiknek a kiadók elküldik a kiadatlan albumok promóciós példányait.
Alexandra Agapova, a Voronyezsi Egyetem vonós és íj szakának hallgatója zenei főiskolaőket. Rosztropovics
Ez a cikk tudományos (oktatási) – kutatómunka, amelyet a bélszakos 3. éves hallgató, Alexandra Agapova ad elő.
Tanulmányozta a zenei zsargont és annak funkcióit. Önállósága olyan magas volt, hogy könnyen eligazodhatott a változó környezetben, cselekvésében logikus és következetes volt, megtervezte a kutatási tevékenység további menetét, felhasználta a szükséges szakirodalmat. Már csak a munkája előrehaladását kellett javítanom. A munkában bemutatott nyelvi folyamatokat közösen elemeztük. A kapott eredmények még nézeteltéréseket is okoztak közöttünk. Mi, mint igazi tudósok, megpróbáltuk megtalálni az igazságot a vitában, és ez sikerült is. Kétségtelen, hogy ez kutatási tevékenységek többet segített tanítványomnak nagyobb mértékben fejleszteni kreatív potenciálját.
Úgy gondolom, hogy a hallgatói kutatás minden akadémiai tárgy tanulásának végső célja. Ez egy olyan tevékenység, amely segíti a tanulót önmaga fejlesztésében, valódi érdeklődést ébreszt benne az új ismeretek megszerzése iránt, és lehetőséget ad arra, hogy mindenben kifejezze magát. legjobb tulajdonságait benne, vagyis hozzájárul tehetségének kibontakozásához. De ez van a fő cél tanítási tevékenységem.
Letöltés:
Előnézet:
A. Agapova
Kutatási tapasztalatból
professzionális zenei szakzsargon.
Az ember szakmai környezetben folytatott beszélgetését egy külső, avatatlan hallgató teljesen félreértheti, és nem csak a terminológia bősége miatt. Néha az ismerős szavak bármely szakterület szakembereinek szájában egészen más értelmet nyernek, és zavarba ejtik azokat, akik e téren tudatlanok. Az ilyen szókincs szinte minden szakmára jellemző, és szakmai zsargonnak nevezik. Néha egyébként megesik, hogy a szakmai szókincs egyes szavai átkerülnek a mindennapi beszélt nyelvbe, majd az általános irodalmi nyelvbe.
Korunkban a szakmai zsargonok közül a zenészek szakzsargonja tűnik ki leginkább. Véleményem szerint ennek az az oka, hogy ez a szakmai szféra nem létezhet érzések, érzelmek, különféle asszociációk, képek részvétele nélkül. A legtöbb esetben a száraz terminológia használata nem vezet a kívánt művészi eredményhez, így a karmesternek vagy tanárnak egyszerűen az érzelmi és figuratív szférához kell folyamodnia. És ebben az esetben a képzelet és a fantázia jön a segítségre, segít kiválasztani egy fényes szót, egy figuratív összehasonlítást vagy egy stabil kifejezést (frazeologizmus). A zenei zsargon szókincsének gazdagsága is ehhez kapcsolódik. Hiszen ezek legtöbbször nem néhány, mindenkire jellemző, tipikus helyzetekben használt standard szó, hanem egy egész kreatív folyamat, minden egyénre jellemző, a szókincs egészét gazdagítva.
Nézzük meg közelebbről a hivatásos zenészek szókincsét. Magába foglalja:
- zenei kifejezések: allegro, marcato, legato, partitúra.
- a hivatalostól eltérő jelentésű kifejezések: modulál - szabadság; eltérni - kimenni egy időre; sütni - elutasítani, törölni; második akkord - kettő; éles - börtön; olvasd el a kottát - igyál alkoholt, menj a codába - halj meg.
- Pszeudo terminológia (orosz szavak olasz stílusban): moltocolupatto - egy tanulatlan darab előadásmódja - nagyon durva előadás;- azt jelenti, hogy allegro tempójában azonnal eltűnik a szolfézs vagy más tantárgyak professzora vagy tanára látóteréből (általában sikertelen vizsgák vagy vizsgák miatt), mazatto, razmazatto - viszkózus ütés egy meghajolt vonós hangszeren; bedugva; pezsgő, remegő.
- az általános szótár szavai, amelyek ebben az összefüggésben sajátos jelentést kapnak: kanál - domra; a tűzifa gyenge minőségű gyári szerszám; lap -kottaoldalak, egymás után ragasztva vagy kirakva; burgonya – egész jegyzet; bolhák, szomszédok - hamis feljegyzések.
- új szavakat hoztak létre
- toldalékos módon (szóló - szóló; harmonika - harmónia)
- előtag-utótag (cellatárs - partner be kamaraegyüttes; vonós - a vonós tanszak hallgatója, zenész, aki vonós hangszeren játszik)
- utótag nélkül (gamat - gyakorlás, skálán játszani, choryo - kórus tagozatos hallgatók, kórustagok)
- az alapok összeolvadása (haskarcoló – zenész, aki a pengetős húron játszik)
- rövidítést használva (konsa, konserva - télikert; tanított, musilishche - zeneiskola; kollégium, speciális - speciális hangszer, akadem - tudományos koncert; szolf, szolf, szolféz - szolfézs)
- szavak más zsargonokból (lazha, labat, batsat, fono).
Sok zenei zsargon létezik Általános szavak, amit ezen a területen minden szakember érteni fog, de azt is érdemes megemlíteni, hogy minden zenésznek megvan a maga specializációja, ami nagyban meghatározza a szakzsargonját. Az énekesek által használt szavakat rajtuk kívül valószínűleg senki sem fogja megérteni (nyak nélküli pelikán, tigrismaszkos medve, állj egy támaszra, emeld fel a melledet). A fúvósok (zalivato, zalipato), vonósok (masatto, chapaevsky touch) és más szakterületek képviselői hasonló szavakkal rendelkeznek szoftver(jack, kombar, lotion, sound) A specializáció mellett szerepet játszik az a csapat, amelyben a zenész dolgozik, mert nagy szerepet Az egyének szerepet játszanak a zsargon gazdagításában. Fantáziájuk segítségével hihetetlen párhuzamokat vonnak, amelyek szűk körökben általánossá válnak. Például van egy történet arról, hogyanMsztyiszlav Rosztropovicselérte a kívánt hangzást Prokofjev 5. szimfóniájában:
-
Képzeld: közös konyha, nyolc asztal, nyolc primusz tűzhely, mindenki a saját asztalán kaparászik, senki nem hallgat egymásra, iszonyatos zaj van. És hirtelen valaki alulról felkiált: "Lazacot adnak!" Itt mindenki ledob mindent, és rohan le a boltba...”
És a következő lejátszásnál, amikor a megfelelő helyre ért, Rosztropovics a szünetben kiáltott:
-Lazac!
És valóban, a zenészek szokatlanul hatékonyan „rohantak” utána...
A zenei szakzsargont a tanárok is használják Például a zeneiskolákban az ő nyelvén beszélnek a gyerekhez, aktívan használva a képszavakat. Így például a vonósok pedagógiájában van „tükör”, „rajongó”, „balerina”, „medvebocs”, „béka”. Ezek nem kötelező és megváltoztathatatlan szavak, hanem csak egy a sok kép közül, amelyek segítenek a gyermeknek jobban megérteni és emlékezni arra, amit a tanár akar tőle A zenei szakzsargont nem kerülik el a közép- és felsőoktatási intézményekben. Például Vadim Boriszovszkij, a 20. század híres brácsatanára olyan kifejezéseket használt óráin, mint „szalondorombolás”, „szomorú brácsakarcolás”, „vibrota” (rossz rezgés), „macska ásítása” (átmenet túlzott glissando), „orr a földön” (ügyetlenül megjátszott passzus), „nefelejcseken táncoló víziló” (nehéz, rugalmatlan előadás).
Általánosságban elmondható, hogy a zenei szakzsargonban nem lehet semmiféle állandóságról vagy stabilitásról beszélni, mivel sok szó spontán módon jelenik meg, pusztán abból a vágyból, hogy valamit világosabban és érthetőbben magyarázzon el. Ezeknek a szavaknak a többsége nagyon gyorsan elfelejtődik, mivel nem kulcsfontosságúak és jelentősek.
Szakzsargonbanmind a szakmai és oktatási tevékenységgel, mind a mindennapi élettel kapcsolatos szavakat tartalmazza. Az első csoport az abszolút többséget alkotja, és a következő tematikus csoportokat foglalja magában:
- a hangszerek és alkatrészeik neve, valamint a rajtuk játszó zenészek neve (populista, puzoches - előadó pengetős hangszeren; fúvós, dukhoper, papság - fúvós; gudoshnik, hegedűs, vonósos , - hegedűs, brácsás - fafúvós - rézfúvós, kanál - klarinét;
- az előadás árnyalatai és karaktere (mazató, piszkálás, suhogás, csúszás)
- hangjegyek (pont - staccato; kötőjel, alvó a fejen - portato; burgonya - egész hang; hal, sárgarépa, villa - crescendo/diminuendo)
- kapcsolódó tevékenységek szakmai tevékenység(fehérrépa - próba; zhmur - játék temetésen; átfutás - a teljes darab előadása, mint egy koncerten; futás - szünet után a próba folytatása; ork - zenekar; muzlo, muzlit, muzra - zenei irodalom)
- helyek (filya - filharmóniai társaság, tanított, muzilishche - zeneiskola,
konsa, konzerv - télikert; BZ - nagy terem)
A szakmai szférán kívüli kollégákkal való mindennapi kommunikációban használatos szavak-kifejezések, de léteznek (lapos - has; éles - börtön, kotta - alkohol), és jóval ritkábban használatosak.
A zenei zsargonban is vannak általánosan érthető frazeológiai egységek (koldus a tornácon - panaszosan; csendesen - titokban, a pénztárgép mellett - hangtalanul, nem a megfelelő hangok szerint), valamint a nem rokonok által használt frazeológiai egységek. val vel zenei szakma(első hegedűn játszani - ólom, lógatni az orrát az ötödikre - szomorúnak lenni; másik operából - kontextusból, kontextusból kiszakadva; hangok szerint - simán, könnyen, problémamentesen).
A zenei zsargonnal kapcsolatos attitűdök alapján felmérést végeztem zenészek körében.
Ez a diagram azt mutatja, hogy a zenészek között az uralkodó pozitív hozzáállás erre a jelenségre. Nem meglepő, hiszen a zenei zsargon világos, kifejező, segít mások jobb megértésében, önkifejezésében. Vannak olyanok is, akik negatívan viszonyulnak a zenei szakzsargonhoz. És ez érthető is. Véleményem szerint ennek az az oka, hogy sokan a szleng szót a börtönnel, a leplezetlen durvasággal, valami alacsonyra, kulturálatlanra, esztétikusra asszociálják. De ez nem teljesen igaz. Igen, a zenei szakzsargonban vannak durva szavak (kenyérszeletelő, kulbjanka), de ezen kívül vannak semleges konnotációjú szavak (vonós, populista, abszolutnik) és nagyon érdekes kifejezések (tökkása, presnyatina, cigány).
A zenészek körében is készült egy felmérés a zenei zsargon használatáról.
Az adatok a következők:
Összefoglalva azt szeretném mondani, hogy a zenei szakzsargon kimeríthetetlen. A minden jó zenészben jól fejlett képzelet és fantázia segítségével számtalan új szó és jelentés alkotható. És az ilyen természetes folyamatok révén a zenei zsargon folyamatosan fejlődik.Azt is gondolom, hogy a zenei szakzsargon nem csupán a zenészek közötti kényelmesebb kommunikáció egyik módja, hanem egy speciális művészi nyelv, amely segíti a műalkotás. Hasonló gondolatot fogalmaz meg Anton Csehov is: „ésA színészeknek és a rendezőknek speciális munkanyelvet kell kialakítaniuk. Munka közben nincs joguk okoskodni egymással. Meg kell tanulniuk gondolataikat és érzéseiket képekben megtestesíteni, és ezeket a képeket kicserélni, a hosszú, unalmas és haszontalan képeket helyettesítve velük. okos beszélgetések a szerepről, a darabról stb. Ez pedig megerősíti a zenei zsargon használatának szükségességébe vetett hitemet.
Végezetül pedig biztos vagyok benne, hogy a zenészek szakmai zsargonja egy egész kultúra! És ez a csodálatos jelenség a zsargon területén ismét megerősíti az orosz nyelv gazdagságáról szóló tézist.
Irodalom:
Plungyan V. A. Miért olyan különbözőek a nyelvek?Ast-Press Book, 2010
Juzefovics V. V. Boriszovszkij. A szovjet brácsaiskola alapítója szovjet zeneszerző, 1977
Stoklitskaya E. Yu, V. Boriszovszkij brácsapedagógia, 2007
Csehov A színész útja
http://svb.ucoz.ru/
http://www.classic-music.ru/rostropovich.html
A szlengeket az élet különböző területein használják, vannak különböző típusok szleng: hivatásos, börtön, ahonnan a legtöbbátvette a hip-hop kultúra, a stréberek, hippik nyelve stb. Mindez közvetlenül érinti zenei kultúra, szinte minden modern dal bővelkedik a szlengben, ami gyors elterjedéséhez és bevezetéséhez vezet szójegyzék társadalom
Fontos szerep az eszközök szerepet játszanak az új szavak keletkezésében tömegmédia, különösen a televízió. A legtöbb új szlengszó egészen természetes módon keletkezik és fejlődik bizonyos helyzetekből. Így új tárgyak, dolgok, tárgyak, ötletek vagy események megjelenése új szavak megjelenésével jár együtt ezek magyarázatára és leírására. Például a 60-as években. XX század nem voltak személyi számítógépek, mobiltelefonok, és a zenészek nem mentek „sapkáért játszani”. Sőt, minden új ifjúsági nemzedéknek új szavakra is szüksége van, hogy megmagyarázza eltérő nézeteit a korábban létező dolgokról. Ez az, ami a 20. század végi - 21. század eleji fiatalok szlengjébe olyan nagy számú szlengszót és kifejezést vezetett be, különböző oldalak drogosok életét, valamint a fiatalok közötti kapcsolatokat.
A modern ifjúsági szleng egy sajátos nyelv a nyelven belül, amely uralni tudja a beszélő beszédét, és csak kis mértékben befolyásolja azt. Például az általánosan használt „enni” helyett ifjúsági szleng azt fogják mondani, hogy „cuccal” vagy „van egy cuccot”; a „jó” helyett - „jaj”; a „meglepett” helyett „gaga”. A szleng alapvető jellemzője, hogy nem célja, hogy mindenki számára érthető legyen. Tehát egy példa az ifjúsági szlengre a következő mondat: „Ne haragudj, tudom, hogy ránézel erre guruló kő, szóval mozgasd a segged, és menj velem most, mielőtt megjönnek a csontosok." (Ne haragudj, tudom, hogy ezt a senkit nézed, költözzünk és gyere velem most, mielőtt a zsaruk megérkeznek).
A fiatalok, mint a szleng meghatározó hordozói, a popkultúra elemévé teszik, ami viszont tekintélyessé és az önkifejezéshez szükségessé teszi. A meglévő kifejezések közül sok meglehetősen nehézkes és kényelmetlen a napi használat során. Erőteljes tendencia van a szavak rövidítésére és egyszerűsítésére. A szlengrendszerek kialakulásának mechanizmusa az ifjúsági beszédben a kölcsönzéseken alapul. A fiatalok beszéd „virágzásának” belső forrása a zene az átlagember számára szokatlan ragyogó szavaival.
A huszadik században és a huszonegyedik század elején számos szubkultúra jelent meg: hippik, punk, rave stb. Manapság számos zenei irányzat létezik, de a legtöbb népszerű típusok pop, hip-hop és R"n"B. Ez a három irány összefonódik, alkot egy új stílus az élet, ahol rengeteg saját szleng van.
Ahogy fentebb már elhangzott, kortárs zene zsúfolt különböző fajták szlengek és zsargonok, amelyek eredete változatos.
Például a hip-hop nagyon jelenlegi iránya a mai zenében. A hip-hop kultúra sokat kölcsönöz a börtönkultúrából: ruházat, modor, szleng és zsargon. A rappet más nemzetiségűek nagyon nehezen tudják felfogni, mivel rengeteg szleng van, ami főleg csak az ehhez a kultúrához tartozó emberek számára érthető. Manapság is nagyon népszerű az R"n"B irány, ami a Rhythm and Blues rövidítése, de ma más definíciót használnak rá - Rich and Beautiful. Már maga az elnevezés is e szubkultúra életmódjáról beszél: gazdag és fényűző élet emberek, akik imádják a csillogás és a gazdagság. Az R"n"B stílusban olyan szavakat vezettek be, mint az icys – vagyis hihetetlen tisztaságú és méretű gyémántok, ócska a csomagtartóban – dizájnerek Louis Vitton bőröndökben, mesés – olyan ember, aki nem csak gazdag, de sztár is. A modern R"n"B stílus képviselői dalaikban eszméiket dicsérik, vagyis a pénzt és az utána következőt. Mint már említettük, nem mindenki érti a szlengeket, különösen a külföldiek, de ezek tanulmányozása segít közelebb kerülni és megérteni a dalok alapvető jelentését. Ugyanez vonatkozik más zenei műfajok dalaira is, pl. népszerű zene szintén tele van különböző új szavakkal. A tanult nyelv dalainak hallgatásával az ember fejleszti a hallási készségeket, és megtanulja érzékelni az idegen beszédet. De ez nem azt jelenti előző generáció a szleng ismerete nélkül is megteheti, hiszen a szlengek mindig is léteztek, csak változnak és frissülnek. Minden generációnak megvan a maga szlengje, például a hetvenes évek angolul elég jól tudó hippigenerációját felváltotta a nyolcvanas évek generációja, amely már nem rendelkezett ugyanolyan idegennyelv-tudással.
A kölcsönzések forrása a szomszédok lexikális rétegei voltak társadalmi csoportok: zenészek zsargonja, ifjúsági zsargon, bűnözők zsargonja. A hippiknek volt a legszorosabb interakciójuk a kábítószer-függőkkel. A drogszleng meglehetősen kiterjedt lexikai réteg lévén, részben átfedésben volt a hippi szlenggel, így számos olyan szó maradt benne, amelyek nélkül a hippi nyelv már elképzelhetetlen. Széles körben használt olyan szavakat, mint a dope = Mary Jane – marihuána; férfi - haver, kicsi, segéd, tesó; hatalmas - nagyon; majombiznisz - bolondozás, értelmetlen munka stb. Manapság ezek a szavak megtalálhatók a normatív szókincsben angolul. Már nem tekintik szlengnek, és meglehetősen sikeresen használják őket köznyelvi beszéd. Azok a szavak, amelyeket tegnap trágárságnak tekintettek, ma már normának számítanak, és nincsenek tiltva. Így a korábban elérhetetlennek tartott szavak gyorsan elterjedtek és meghonosodnak a lexikonban.
ZENÉSZEK SZAKMAI.
Transzfer innen zenei nyelv emberre és vissza:
♪ C-dúr - meztelenül (kiszaladt a teremből C-dúr)
♪ Wave - vezénylés, közvetlen zenelejátszás (ma ki integet?)
♪ A profit eszköze egy hangszer.
♪ "Ez a karmester!" - Hadd hagyjam el a próbát korábban (legalább egy órával a vége előtt).
♪ Belekeveredett – hát ez van, fütyült valamire, ami nagyjából nem ajándék.
♪ A haj alól - hangok nélkül (kíséret)
♪ Lapos has (nézd, milyen laposra nőtt!)
♪ Bekar - kudarc, kudarc (fizetéssel komplett bekar...)
♪ Halkan – titokban, lopva (halkan felkaptam két szendvicset)
♪ Két íjban - szerelmi háromszög(cenzor javítva)
♪ Fújj, fütyülj, üvölts, kiabálj, kopogj, játssz különféle játékokkal hangszerek.
♪ A burgonya egy hosszú nóta. (minden krumpli vibrál!!!)
♪ Sakk – nagyon bőséges gyors zene(két perc őrült vakarózás)
♪ Ches, scratch (egy másik jelentés) – játsszon sok koncertet egymás után.
♪ Ügyfelet szolgálni – szólistának játszani (Igen, nehéz ügyfelem van...)
♪ Fél tégla – negyed hang különbség. (igen, fél téglával feljebb játszik!!!)
♪ Két tégla (igen, két téglával feljebb játszik!!!) ugyanaz, mint egy fél tégla, de némi személyes ellenséges árnyalattal.
♪ Puzoches - kopasztott pengetős előadó népi hangszerek.
♪ Süteni – ennek megfelelően visszautasítani
♪ A kochum alatt – csendesen.
♪ Vándorolni – csendben maradni, pihenni, megállni.
♪ Zongora alatt játszottam – nem zongoráztam túl jól.
♪ Mi van hárommal? - milyen zeneművet adnak elő jelenleg?
♪ A megtévesztő gesztus a karmester megsértése egy akkorddal vagy bevezetővel szemben, amely jelenleg nem létezik.
♪ Túl a pénztárgépen – túl a bankjegyeken.
♪ Szomszédok által – játsszon túl a szükséges hangokon, és a szomszédos hangokba kerüljön.
♪ Fekete kaviár – egy egész oldal tizenhatodos hangjegyekkel
♪ Vonósok – vonósok meghajolt hangszerek
♪ Papság – fúvós zenészek
♪ Leszerelés – modulálás, másik kulcsra váltás
♪ Shara (a labdán) - valami, amit ingyen adnak
♪ Berlo – étel
♪ Vegyél - egyél
♪ Hajtson Berlinbe - fuss az ebédlőbe.
♪ Bashley – pénz
♪ Mutass – fizess pénzt
♪ Kották – egymás után ragasztott vagy kirakott kottalapok a folyamatos karcolás miatt, anélkül, hogy megfordulnának. Maximális hossz a lapokat elméletileg kizárólag a színpad szélessége korlátozza. Egy lap kibontásához átlagosan három távirányítóra van szükség, amihez az előadó higgadtsága és figyelmessége társul a kibontáskor. A helyesen kirakott lap 27,5%-os sikerarányt biztosít. Ugyanakkor a helytelenül kirakott lap akár 97%-os valószínűséggel elkerülhetetlen kudarchoz vezet a koncerten.
♪ Lazha - fő zenei kifejezés, - végrehajtási hiba és általában bármilyen kellemetlen helyzet.
♪ A hackwork egy részmunkaidős munka, amely felbukkan, legtöbbször egyszeri.
♪ A Sha-flat-callus egy nagyon kényelmetlen billentyű, sok jellel és nehéz helyzettel. Egy másik lehetőség egy határozatlan idejű billentyű, amely nagyon nem hangolt.
♪ Összetörni annyi, mint aludni. Drushlag - ágy.
♪ Kettős domináns – nagyon nagy fenék.
♪ Izgulj – játssz. Hogy pontosan, az az intonációtól függ. „Neked és nekem el kellene szabadulnunk” – ilyenkor álmodoznak a zenészek arról, hogy közös örömre játszanak valamit. „Tegnap jól szórakoztunk a bálon, jól éreztük magunkat” – játszottak valahogy, próbák nélkül.
♪ Labat zhmura – játssz a temetésen (általában a rézfúvósok zhmura-t játszanak).
♪ Vakok házába járás – temetéseken játszani.
♪ Egyedül – igyál alkoholt. – Egész Volszkig szólóztak...
♪ Ugrás a diminuendo-hoz – simán kilábal a mámorból.
♪ Tremolo - másnaposságtól kezet fogni.
♪ Toscanini - mozgó berendezések vagy nagyméretű műszerek.
♪ Előadás - bármilyen cselekvésre utal, például: Előadtunk pár sört.
♪ Úgy hangzott, mint az elégedettség kifejezése valamitől, például néhány sörtől.
♪ Diez – börtön. A telefonokban és a kaputelefonokban található hash ikont gyakran élesnek is nevezik.
♪ Fül – franciakürt.
♪ Felső - harmonika, gombos harmonika.
♪ A trombitások rézfúvósok.
♪ Fehérrépa - próba.
♪ A takony a zene lassú és szomorú része.
♪ Goose bang – a zene gyors része, ami hirtelen jön egy lassú után.
♪ Rubilovo, mochilovo, minőség – a zene intenzív része.
♪ Dr04it – szorgalmasan gyakorold egyedül a hangszeren való játékot.
♪ A Board egy elektromos gitár, melynek teste általában tömör fából készül.
♪ Bank - akusztikus gitár, teste belül üres.
♪ Evező, lapát, fejsze – elektromos gitár.
♪ Szubsztrát – szinkronizált hangszeres rész, amely a fő ritmus ellenpontjaként szólal meg.
♪ Prokofjev szerint? - Csajkovszkij szerint! - Igyunk egy kávét? - Ebben a napszakban jobban szeretem a teát!
♪ F**k-f**k, f*k-fasz-fasz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-fasz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-basz-fusz-fasz-fusz-fasz-fusz-fasz-basz-fasz-fusz-fasz-basz-fasz-basz-fasz-fusz-fasz-basz-fasz-basz-fasz-basz-fasz-basz-basz-basz! - olyan mnemonikus hangkombinációk, amelyek segítenek a dobosnak emlékezni a szerepére.
♪ A Pi©ka-pipi©ka a swing ritmusának mnemonikus kifejezése a dobokon.
♪ Rims-kiy-Kor-sa-kov-sov-sem-su-ma-so-shel - a hangok mnemonikus kombinációja, amely lehetővé teszi, hogy emlékezzen a Rimszkij-Korszakov által aktívan használt 11/8-as időjelzésre.
♪ Bárányok, kosok – túlzott ellenőrizetlen rezgés egyesek hangjában, akik nem nagyon jó énekesek.
♪ A szalagok kiköpése egy olyan kifejezés, amelyet az énekesek alkalmaznak egy összetett, nagy vokális terhelés melletti szólam előadása után.
♪ A földrajz egy operarendezővel való együttműködés kifejezés. Azt jelenti, hogy honnan és hova kell felmenni a színpadra.
♪ Kakast adni annyi, mint rosszul megütni egy magas hangot.
♪ Kopogni – bizonytalanul, zavartan játszani.
♪ Fém a hangban – a hang fényessége, amelyre az énekesek törekednek.
♪ A rozmár egy énekes, akit általában a „kiszolgálnak” bulin adnak elő. Állítsa be a kifejezést- rozmár buli.
♪ Önts – énekelj teljes hanggal, töltsd ki a terem teljes akusztikus terét, ámulj meg hangod hangerejében.
♪ Produkálni nagyon dicséretes kifejezés az énekesek körében, azt jelenti, hogy a kellő hangszínnel kell énekelni.
♪ Ruhásszekrény - nagybőgő.
♪ A Shkvarka egy rossz nagybőgő.
♪ Pin - játék az átmenetben, az utcán. Ennek megfelelően a pinner - Utcai zenész, Shtyrka utcazene lejátszására szolgáló hely. Állítsa be a kifejezést- menj a pinhez.
♪ Szőrme a tűzhelyen – röpképtelen hang, halvány hangszínnel.
♪ Üss a zongorán – énekelj vagy játssz valamit túl halkan, ha nem hallod a közönségtől.
♪ Mindjárt C-dúrban fogok elmagyarázni nekik – ez a rendkívüli felháborodás kifejezése.
♪ Vokalyuga egy énekes, aki hangszeres szemszögből nagyon hangosan énekel.
♪ Gorlovik hanghibás, kemény, „torkos” hangszínnel rendelkező énekes.
♪ Doshnik – a harmadik oktáv „C” hangja, tenoroknak és szopránoknak, ami megközelítőleg megegyezik a műkorcsolyázók háromfordulatos ugrásával. Reshnik - illetve négyszeres ugrás. A leghíresebb példa Donizetti „Az ezred leánya” című tenoráriája kilenc felső Cs-vel. A koloratúrszoprán, a legkönnyebb hang esetében ugyanez a teszt a bűvölő, azaz a harmadik oktáv „F”-je. Klasszikus példa erre Mozart Varázsfuvolájából az Éj királynője áriája.
♪ csövek - vonós hangszerek: hegedű, brácsa, cselló. – Hogy tetszik az új Stradivarius pipám? - példa egy vonós kifinomult humorára.
♪ Parfüm – szélfúvók.
♪ Játszani schmaltz-cal – kiejtett „zsidó” árnyalatú húrok, glissando stb. Manapság ez inkább a rossz ízlés jele.
♪ Mint a kutya orra – szélsőséges színészi kifejezéstelenség.
♪ Mezzukha - mezzoszoprán.
♪ A rendőrségi síp a koloratúrszopránok gyakori hangosítási hibája.
♪ Orevo – hangos éneklési stílus.
♪ A Tovarit egy nagyon dicséretes kifejezés az énekesek körében, kizárva az elsőre tűnő lekezelő mindennapi konnotációt. Azt jelenti, hogy a szükséges hangszín tartalommal énekel.
♪ Fürj – hangfáradtság állapota túlzott stressz után.
♪ Rezhopera – rendezőopera (amit általában „modernnek” is neveznek).
♪ A „kezek, mint a lábak” a zongoristák egy működő kifejezés a gyakorlástól való hosszú szünet után.
♪ Silovik egy énekes, aki feszülten énekel.
♪ A porc jellegzetes kellemetlen hang a vonósok körében.
♪ Cha-dúr – hangtalan éneklés.