Angol nyelvű beszélgetés fordítással. A leggyakoribb kifejezések és kifejezések
Ez a cikk angol nyelvű idézeteket mutat be fordítással, amelyek az emberi létezés különböző aspektusairól szólnak, hogy új szavakat, kifejezéseket és nyelvtani szerkezeteket tanulhassanak meg. Az idézetek inspirálóak, tükröződnek, kicsit viccesek és kicsit szomorúak stb.
Idézetek a sikerről
Angol nyelvű idézetek a siker témájában:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az emberek sokat beszélnek a sikerről és annak feltételeiről, mindez idézetekben és hívószavakban fejeződik ki.
Idézet angolul a "siker" meghatározására:
- Mi a siker? Először is, szerintem ez egy nagyon személyes dolog, de van egy közös területe: az elégedettség és a kiteljesedés.
Mi a siker? Először is, szerintem ez valami nagyon személyes, de van egy közös területe: az elégedettség és a kiteljesedés.
Angol nyelvű idézet a siker feltételéről:
Idézet angolul arról, hogy mi a sikeres ember:
- Nincsenek varázstrükkök vagy képletek. Ön profi a munkájában, és elégedett azzal, amit csinál? Ön sikeres ember. Olyan háziasszony vagy, aki szívesen gondoskodik saját otthonáról, gondoskodik gyermekeiről, aki képes megvalósítani magát, és a vágyott hobbinak szentelni magát? Ön sikeres ember.
Nincsenek varázstrükkök vagy képletek. Ön profi a munkájában, és elégedett azzal, amit csinál? Ön sikeres ember. Olyan háziasszony vagy, aki szívesen gondoskodik saját otthonáról, gyermekeiről, aki meg tudja valósítani magát, és kedvenc hobbijainak szentelni tudja magát? Ön sikeres ember.
Idézetek a személyiségről
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az ember személyisége a jellemének tükre, amely lehet erős vagy gyenge, ideges stb.
Idézet angolul a különböző személyiségekről:
- Amikor azonban erős személyiségekről beszélünk, meg kell érteni bizonyos árnyalatokat. A pszichológiában ezt a profiltípust „ellenálló személyiségnek” nevezik. Az ilyen személyiségű ember lehet introvertált vagy extrovertált, de mindennél jobban jellemzi az a képesség, hogy a csapások viharos tengerében talpon marad.
Amikor azonban erős személyiségekről beszélünk, meg kell értenünk az árnyalatokat. A pszichológiában ezt a profiltípust „rugalmas személyiségnek” nevezik. Az ilyen személyiségű ember lehet introvertált vagy extrovertált, de mindennél jobban jellemzi őt az a képesség, hogy a csapások viharos tengerében képes talpon maradni.
Idézet angolul egy erős személyiségről:
- Az erős személyiségeknek konkrét életfelfogásuk van: ezt tanulták hibáikból és sikereikből, és ennek megfelelően cselekszenek, alázattal, de határozottan is. Tudják, mit akarnak és mit nem. Saját költségükön tanulták meg, ha a múltban valaki csalódást okozott vagy elárulta őket.
Az erős személyiségnek megvan a konkrét élet koncepciója: ezt tanulták hibáikból és sikereikből, és ennek megfelelően cselekszenek, alázattal, de határozottan. Tudják, mit akarnak és mit nem. Ezt a tapasztalataikból tanulták, amikor valaki csalódást okozott vagy elárulta őket a múltban.
Idézet angolul, mi a személyiség:
Angol nyelvű idézet a személyiség meghatározásához:
- Ahhoz, hogy teljesebb képet kapjunk a személyiségről, kincsként kell kezelnünk a tudományos szcéna legdominánsabb személyiségmodelljét, az úgynevezett Big Five modellt (a Big Five az az öt nagyszerű tulajdonság, amely minden egyes személyiségre/minden egyes emberre jellemző). Más szóval, ez a személyiség öt tényezője.
A személyiség teljesebb megértéséhez értékelnünk kell a tudományos színtéren a legdominánsabb személyiségmodellt, az úgynevezett „Big Five”-t (a „The Big Five” az az öt nagyszerű tulajdonság, amely minden személyiségre/egyénre jellemző). Más szóval, ez az öt személyiségtényező.
Idézet angolul a neurotikus személyiségről:
- A neurotikus nagyon érzékeny személy, érzelmileg instabil, és hajlamos több negatív érzelmet (beleértve a szorongást és a haragot) átélni, mint a pozitívakat. Egy neurotikus számára a külvilág fenyegetést jelent, ezért állandóan megszállottja mindennek, ami körülötte történik, az idegrendszer állandó izgalmi állapotában él.
A neurotikus személy nagyon érzékeny személy, érzelmileg instabil, és több negatív érzelmet él át (beleértve a szorongást és a haragot), mint a pozitívakat. Egy neurotikus számára a külvilág fenyegetést jelent, ezért állandóan megszállottja mindennek, ami körülötte történik, örökös idegrendszeri izgatottságban él.
Idézetek az életről
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idézetek a szerelemről
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A szeretet érzését, amely eltölti az embert, mindig is költők és írók énekelték, könyveket írtak róla, verseket, dalokat komponáltak.
Idézet angolul a mai értelemben vett szerelemről:
- Ma az a gondolat uralkodik, hogy a szerelem egyet jelent a fékezhetetlen szenvedéllyel vagy a csevegésben eltöltött végtelen órákkal. Természetesen a szerelemnek sok nyelve van, és ez is lehet, de valójában ez egy választás. Szeretni azt jelenti, hogy megbocsátunk azoknak, akik hibáznak, vagy bízunk azokban, akik csalódást okoztak nekünk, vagy akár tiszteletben tartjuk a különböző elképzeléseket. Szeretni azt jelenti, hogy nem teszünk színlelést és nem adunk örömet.
Ma az uralkodó elképzelés az, hogy a szerelem egyet jelent a fékezhetetlen szenvedéllyel vagy a végtelen órákig tartó csevegéssel. Természetesen a szerelemnek sok nyelve van, és ez is lehet, de valójában ez egy választás. Szeretni azt jelenti, hogy megbocsátunk azoknak, akik hibáznak, vagy bízunk azokban, akik csalódást okoznak nekünk, vagy akár tiszteletben tartjuk a különböző elképzeléseket. Szeretni azt jelenti, hogy nem színlelünk és nem adunk örömet.
Idézet angolul a szerelemről mint érzésről:
Idézet angolul, mi a szerelem:
- Tudatában vagyunk annak, hogy a szerelem nem pusztán romantikus dolog, amikor azt mondjuk, hogy két ember között kémia van, hogy két másik ember nincs jól együtt, és valaki már nem szeret egy másik embert. Ezek az állítások azt mutatják, hogy tudjuk, hogy létezik biológiai vagy fiziológiai összetevő. De azt is elrejtik, hogy kultúránk vagy közösségi médiánk hogyan befolyásolja szeretési módunkat.
Felismerjük, hogy a szerelem nem valami pusztán romantikus dolog, amikor azt mondjuk, hogy két embernek van kémiája, hogy két másik ember nincs kapcsolatban egymással, és valaki már nem szereti a másikat. Ezek az állítások azt mutatják, hogy tudjuk, hogy létezik biológiai vagy fiziológiai összetevő. De azt is elhomályosítják, hogy kultúránk vagy közösségi médiánk hogyan befolyásolja azt, ahogyan szeretjük.
Idézetek tanulásról és oktatásról
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idézetek humorral
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minden országnak és szakmának megvan a maga sajátos humora. Nézzünk meg pár idézetet a témában.
Idézet angolul a brit humorból:
- Én whisky diétát tartok. Már három napot elvesztettem.
whisky diétát tartok. Már elvesztettem három napot.
Angol idézet az olasz humorból:
Idézet angolul egy orvostól:
- Mondd, hányszor voltál öngyilkos?
Mondd, hányszor voltál öngyilkos?
Ha eleged van az évek óta tartó angol tanulásból?
Aki akár 1 órán is részt vesz, az többet tanul, mint több év alatt! Meglepődött?
Nincs házifeladat. Nincs tömés. Nincsenek tankönyvek
Az „ANGOL AUTOMATIZÁLÁS ELŐTT” kurzusból Ön:
- Tanulj meg hozzáértő mondatokat írni angolul nyelvtan memorizálása nélkül
- Ismerje meg a progresszív megközelítés titkát, aminek köszönhetően megteheti csökkentse az angoltanulást 3 évről 15 hétre
- Fogsz azonnal ellenőrizze válaszait+ kap egy alapos elemzést minden feladatról
- Töltse le a szótárt PDF és MP3 formátumban, oktatási táblázatok és hangfelvételek az összes kifejezésről
Kifejezések angolul a tetoválásokhoz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gyönyörű és rövid idézetek angolul fordítással
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Motivációs idézetek
Az alábbiakban összegyűjtöttük azokat az idézeteket, amelyek bizonyos cselekvésekre ösztönözhetik az embert:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idézetek a nyárról
A nyár nem csak a nap és a hőség, hanem egy rövid életút is a szerelembe esés, a gyönyörű naplemente és napkelte, a lepkék és az egyszarvúk világába, az erdőben dalokkal és fényképekkel az Instagramra.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az idézet Ennio Flaiano olasz dráma- és forgatókönyvírótól származik, aki tíz forgatókönyvet írt a nagyszerű Federico Fellini filmjéhez, köztük a La Dolce Vita-hoz és a 8½-hez:
Egy gyönyörű angol idézet a nyári időszámításról:
- Nyáron boldogabb leszek, többet nevetnek az emberek, gyakrabban találkoznak, több vidám túrát tesznek, naponta kétszer fagylaltoznak a lehűlés ürügyén. Tudom, hogy sokan panaszkodnak a napsütésre a fejben, a fülledt időre. Tudom, hogy semmi sem tökéletes, de véleményem szerint a nyár az igazi boldogság és a jókedv kapuja.
Nyáron boldogabb vagyok, többet nevetnek az emberek, gyakrabban randevúznak, jobban szórakoznak, naponta kétszer esznek fagylaltot, hogy lehűljenek. Tudom, hogy sokan panaszkodnak a napsütésre, a borongós időre, tudom, hogy semmi sem tökéletes, de véleményem szerint a nyár az igazi boldogság és jókedv kapuja.
Idézetek a barátságról
A gyerekkori hosszú barátság egy sráccal vagy barátnővel elsősorban az egymás iránti kedvesség érzése, amelyben nincs hazugság és árulás, és még a távolság sem tudja tönkretenni ezt a kapcsolatot.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idézetek a boldogságról
A boldogság olyan tűz, amely a vidám emberekben ég, és a depressziós emberekben kialszik. Osho, Bob Marley, Audrey Hepburn és sokan mások a boldogságról beszéltek.
Válogatás klassz idézetekből a boldogságról:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idézetek nagy férfiakról
Általában a nagy emberek legfontosabb állításai között szerepelnek szánalmas idézetek Einsteintől, Kurt Cobaintől, Konfuciusztól vagy Buddhától és William Shakespeare-től, valamint Omar Khayyamtól és Marilyn Monroe-tól, amelyek a halálról, a térről, a művészetről stb.
Itt összegyűjtöttük más híres emberek nem triviális kijelentéseit, amelyek eredetinek tűnnek Instagram- vagy VK-profilod állapotaként:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idézetek könyvekből és filmekből
Senki sem fogja megtagadni, hogy megnézzen egy őszinte és érdekes sorozatot vagy filmet, vagy elolvasson egy jó könyvet egy csésze kávé mellett, amikor kint esik az eső.
Néhány klassz idézet filmekből és okos könyvekből:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Angol nyelvű idézet a szülőföldről N. V. „Taras Bulba” című történetéből. Gogol:
- A Szülőföld az, amit lelkünk keres, ami mindennek a legkedvesebb. Az én hazám te vagy.
A Haza az, amit lelkünk keres, ami mindennél kedvesebb neki. Az én hazám te vagy.
Angol idézet George Orwell Animal Farm című disztópikus regényéből:
Angol idézet Alexander Volkov „A smaragdváros varázslója” című meséjéből:
- - Mondd, nincs dédelgetett vágyad?
- Van nekem? Ó, egy csomó vágyam van!
- Mondd, van dédelgetett vágyad?
- Nekem van? Ó, egy csomó vágyam van!
Idézet angolul Giovanni Boccaccio „The Decameron”-ból:
- Vannak, akik azt képzelik, hogy többet tudnak, mint mások, de amennyire meg tudom ítélni, keveset tudnak.
Vannak, akik azt képzelik, hogy többet tudnak, mint mások, de valójában, amennyire meg tudom ítélni, keveset tudnak.
Idézetek az álmokról
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Van egy vélemény, hogy az álmodozás hasznos, itt van egy angol idézet, amely tudományosan magyarázza az álmodozás előnyeit:
- Amikor álmodozunk, átdolgozzuk az információkat arról, hogy mik vagyunk és mit tapasztaltunk. Az álmodozás során a memóriában részt vevő agyterületek aktiválódnak, mint például a hippocampus, egy olyan szerkezet, amely információt tárol, és emlékeket visszakeres.
Amikor álmodunk, információkat dolgozunk fel arról, hogy kik vagyunk és mit tapasztaltunk. Így az álmodozás során az agynak a memóriában részt vevő területei aktiválódnak, mint például a hippokampusz, amely az információkat tárolja és az emlékeket visszakeresi.
Szomorú idézetek
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Következtetés
Ide figyelj – figyelj.
Mit tehetek önért? - Miben segíthetek?
Maradj kapcsolatban. – Ne tűnj el (tartsd a kapcsolatot).
Szép munka! - Szép munka!
Ez jó ötlet. - Ez egy jó ötlet.
Nem sagazom. – Nem érdekel / nem érdekel.
- Nem számít.
Vigyázz. - Légy óvatos.
Légy óvatos. - Légy óvatos.
Ne aggódj. - Ne aggódj.
Aahh, hol voltál? Ahh, hol voltál?
Te jó ég, régóta nem beszélsz (lásd) Ó, istenek, olyan régen nem láttuk egymást!
Mi a beceneve, mi a beceneve?
A nevem... / Én vagyok... A nevem...
A barátaim hívnak... A barátok hívnak...
Felhívhatsz... Hívhatsz...
Hogyan írod a neved? Hogyan írod a neved?
Nem találkoztunk (korábban)?Nem találkoztunk már (korábban)?
Röviden Billnek foglak hívni. A rövidség kedvéért Billnek foglak hívni.
Azt hiszem, már találkoztunk. Azt hiszem, már találkoztunk.
Örülök, hogy látlak. / Jó látni téged. Örülök, hogy látlak.
Nem bánom – nincs ellenem
Szerintem igen – egyetértek
Sikerülni fog – meg tudod csinálni
Ez az egész lényeg – ez a lényeg
Könnyű - könnyebb
Nyugodj meg - nyugodj meg
Megkönnyíti a dolgokat – könnyebb (fájdalmat átélni/elviselni)
Nem sokat gondolkodtam rajta – még nem gondolkodtam rajta (a jövőre vonatkozó terveken)
Önt/vkit szolgál. igaz - ez kell valakinek/bárkinek.
Hallani fogsz rólam – tudatom veled / tájékoztatlak magamról
Minden rendben lesz - minden rendben lesz
Fogadok – még mindig kérdez!
Nekem jól hangzik – ez megfelel nekem
Hallgass rám – hallgass meg
Nem tudlak elérni – nem tudlak elérni
Hagyd megtörténni, ami történne – legyen az, ami történni fog
Meg sem fordult a fejemben, (ez) - eszembe sem jutott, hogy...
Ne említsd meg – ne beszélj róla
Takarodj az utamból – menj el az útból
Eltévedni - eltűnni
Van egy pontod - itt igazad van/igaz is
Komolyan mondom
Térjünk a lényegre/Tartsunk okot – térjünk a lényegre
Eddig jó – eddig minden jól megy
Nem arról van szó, hogy nem - nem arról, hogy nem...
Számítok rád – rád támaszkodom.
Amikor találkozunk? - Mikor kelünk át (találkozunk)?
Szánj rám két percet
Szeretném... - Szeretném (szeretném)
Szabad vagy holnap? - Szabad vagy holnap
Ráérsz ma este? - Szabad ma este?
Nos, ügyes vagy! - Menő vagy!
Hát te egy fura vagy! - Furcsa csávó vagy!
Nincs meg minden gombja
Hogy vagy? - Hogy vagy? (Hogy vagy?)
Mi újság? - Mi újság?
Mit csinálsz? - Mire mész?
Mi a fenét csinálsz itt? - Mi a fenét csinálsz itt?
Mi a baj? - Mi romlott el?
Nagyon zümmögök! - Minden nagyszerű velem.
Nagyon barackos időm van! - Nagyon jól érzem magam.
A levegőben járok!- A hetedik mennyországban vagyok!
Remegőt dobott. - Nem ő maga.
Teljesen fitt voltam. - Komolyan mérges voltam.
Felfújta a felsőjét. - Megőrült.
Fogalmam sincs – fogalmam sincs
komolyan mondom! - Komoly vagyok
Bárcsak tudnám – bárcsak tudnám!
Nem a te dolgod – nem a te dolgod
Mit vezetsz? - Hogy érted?
Miről beszélsz? - Miről beszélsz!
Minek? - Miért?
Na és? - És mi van ebből?
Elveheti tőlem – Elhiheti nekem?
Sűrgős. - Ez sürgős.
Majd meglátom. - Majd én gondoskodom róla.
Micsoda ital! - De kár!
Nem sikerült. - Nem sikerült.
Siker volt. - Sikeresen megcsináltuk.
Ez annyira igaz, teljesen igaz.
Ez biztos. Ez biztos. / Ez biztos.
Mesélj róla! (Köznyelvi forma.) Igen! / Teljesen megértem! / stb.
Teljesen igazad van.
Teljesen! És hogyan! / Igen, persze! / Igen Uram! / stb.
Nem, nem hiszem. Nem én nem hiszem.
Én nem így látom. Én másképp látom.
Nem tudom osztani a nézőpontodat. Nem tudom osztani a nézetedet.
Attól tartok, ez nem helyes. Attól tartok, ez rossz.
Nem gondolhatod komolyan! Nem gondolod komolyan, ugye?
Vigyázz magadra! - Vigyázz magadra
Sok szerencsét! - Sok szerencsét
Minden jót! - Minden jót
Jó utat – Jó utat
Írjon nekünk - Írjon nekünk
Hívj – hívj
Sajnálom, hogy elmentél – kár, hogy elmész
Örültem, hogy látlak – örültem, hogy látlak
Gyere vissza hamarosan – Gyere vissza hamarosan
Üdvözlöm a családot – üdv a családnak
A LEGJOBB 50 KIMONDOTT MONDATOK ANGOL NYELVÜL.
Nem bánom... - Semmi kifogásom ellene.
2. Azt hiszem. - Egyetértek.
3. Meg fogod csinálni. - Meg tudod csinálni.
4. - Ez az egész lényeg.
5. Könnyen! - Vedd lazán. Ne essen bajba. Higadj le.
6. Higadj le. - Higadj le.
7. Ne aggódj. Nyugi. - Ne aggódj. Nyugodj meg. Lazíts.
8. Megkönnyíti a dolgokat. - Könnyebb (fájdalmat átélni / elviselni) így.
9. Nem nagyon gondolkodtam rajta. -Még nem/nem gondolkodtam rajta.(a jövőre vonatkozó tervekről)
10 . Önt/vkit szolgál. jobb. - Ez kell neked/bárkinek.
tizenegy . Hallani fogsz rólam. - Értesítem / tájékoztatlak magamról.
12 . - Minden rendben lesz.
13 . Fogadj! - Még mindig kérdezem!:
14 . - Akarod hogy segítsek? - Fogadj! - Akarod hogy segítsek? - Még mindig kérdezek!
15 . Jól hangzik. - Ez jó nekem.
16 . Lejárt az idő. - Lejárt az idő.
17. Hallgass meg! - Hallgass rám!
18 . Nem tudlak elérni... - Nem tudlak elérni.
19 . Hagyd, hogy bármi történjen. - Legyen, ami lesz.
20 . Meg sem fordult a fejemben (hogy)... - Eszembe sem jutott, hogy...
21. - Ne beszélj róla.
22. Nem törődöm vele - nem érdekel, nem érdekel: Maradjunk az észnél. Ragaszkodjunk az értelemhez.
23. Mondj neki, amit akarsz, nem érdekel.
24. Félre az utamból. - Félre az utamból.
25. Menj a francba. - Tűnj el. Menj ki innen. Menj a francba.
26. Van egy pontod. - Itt igazad van. / Ez is igazság.
27. komolyan mondom. - Őszintén szólva. / Őszintén beszélek.
28. Meg akarom venni a házát. komolyan mondom. - Meg akarom venni a házadat. Őszintén.
29. Térjünk a lényegre, maradjunk az észnél. - Lássunk munkához.
harminc . Eddig jó. - Eddig minden jól megy.
31. Nem arról van szó, hogy nem... -Nem arról van szó, hogy nem...:
32. Nem arról van szó, hogy nem szerette. - Nem arról van szó, hogy nem szerette.
33. Ne légy hülye. -Ne légy hülye.Ne légy hülye.
34. Te ennél jobban tudod. -És te nem vagy olyan egyszerű (mint amilyennek látszik).
35. Ne aggódj, meg tudom csinálni egyedül. - Ne aggódj, én magam is meg tudom oldani.
36. Nem valószínű. Hacsak... - Valószínűleg nem. Csak ha...:
37. Különös ok nélkül. - Éppen. Különösebb ok nélkül:
38. Miért kérdezed? - Nincs különösebb oka.
39. Illessze magát. - Ahogy szeretné. Te fogsz. Tedd, ahogy akarod:
40. Illessze magát, de dolgom van, és nem megyek Párizsba. - A te döntésed, de tennem kell valamit, és nem megyek Párizsba.
41. Eszembe sem jutott, hogy... - Soha nem jutott eszembe, hogy...
42. Csak a legjobbra gondoltam. - Csak a legjobbat akartam.
43. Intézze a saját dolgait. - Inkább törődj a saját dolgoddal. / Törődj a magad dolgával.
44. Gondold át. - Jól gondold meg.
45. Kávé? - Ha nem zavar. - Kávé? - Ha nem nehéz.
46. Jó úton jársz. - Jó úton jársz. Helyesen gondolkodsz.
47. Gyerünk. - Fejezzük be ezt az ügyet.
48. Ami lesz, az lesz. - Amit nem lehet elkerülni.
49. Íme, mit fogunk tenni. - Ezt megtesszük.
50 . Megver engem. - Ez megver engem.
A beszélt angol az a beszéd, amelyet a mindennapi környezetben használnak. Ezek azok a mondások és kifejezések, amelyeket az anyanyelvűek mondanak egy boltban, otthon, barátokkal való találkozás közben, egy bulin stb. Az angol nyelvű szabványos kimondott kifejezések több kategóriába sorolhatók, mint például: "Otthon és család", ''Üdvözlöm'', ''Elnézést'', ''Időjárás'', ''Hobbi'', ''Randi'' stb.
Fontos megjegyezni, hogy a köznyelvi kifejezések angolul egy szóból is állhatnak ( Üdvözöllek!!), és több szó kombinációja ( az igazat megvallva, találkozunk, szép napot kívánok). Példákat adunk az alapvető köznyelvi kifejezésekre angolul, fordítással, érdekes mondatokat alkotunk velük, és számos szituációs példát játszunk ki. Megy!
Beszélgetési kifejezések angolul: minden, amit tudnod kell hogy folytatódjon a beszélgetés
Tehát mit beszélnek angolul? Az angol nyelv köznyelvi szókincse egyfajta beszédminták, standard kifejezések, amelyeket minden nap használunk beszédünkben. Ennek az angol nyelvnek az a sajátossága, hogy mindennap gyakori köznyelvi kifejezéseket használunk anélkül, hogy átgondolnánk, amit mondunk. A helyzet az, hogy egy alapvető társalgási szinthez minimális szókincset és nyelvtant kell ismernie.
Ez nem egy szigorú hivatalos beszéd, ahol a beszédszerkezeteket a legapróbb részletekig át kell gondolni. Itt a legfontosabb a jelentés megőrzése és annak biztosítása, hogy az egyik szükséges kifejezés összekapcsolódjon a másikkal, és kiegészítse azt. Így könnyen és zavartalanul beszélhet a külföldiekkel.
Javasoljuk az alapvető köznyelvi kifejezések megtanulását a mindennapi kommunikációhoz táblázatok segítségével. Az alábbiakban néhány javaslat található az eredmény konszolidálására.
Angol üdvözlet és búcsú
Hogyan kezdjünk el egy beszélgetést angolul? Így van, az üdvözlő szavakat használva. Az alábbi táblázatban megvizsgáljuk a legnépszerűbb lehetőségeket:
Jó napot | Jó napot |
Jó reggelt kívánok | Jó reggelt kívánok |
Jó estét | Jó estét |
Szia! | Helló! |
Helló! | Helló! (Helló!) |
Viszlát holnap! | Viszlát holnap! |
Viszlát Szia) | Viszlát! |
Jegyzet! Ezek a kifejezések kizárólag társalgási környezetben használhatók. Az ilyen barátságosság nem alkalmas hivatalos stílushoz. Még ha jó viszonyban van is kollégáival a munkahelyén, jobb, ha a kávézókra és otthonra hagyja a megszokottságot, a munkahelyén pedig tartsa be a vállalati szabályokat és a megfelelő hivatalos kommunikációt.
Referencia: az angol beszéd klasszikus kifejezésein kívül más lehetőségek is vannak, például könyvek. Ebben az esetben szembetűnő példa lenne a szó búcsú, ami azt jelenti ' 'Viszontlátásra''. Amikor erről a szóról beszélünk, Ernest Hemingway remekműve jut eszünkbe ABúcsúnak nekFegyver, vagy Abúcsúnak nekFegyverek, mint az is ismert. Az esszé lefordítható oroszra: „Búcsú a fegyverektől”. Ebből következik, hogy a szó búcsú- inkább könyvváltozat, mint köznyelvi változat. Ezt a szót csak magadnak vedd tudomásul.
Miután üdvözöltük egymást, a beszélgetés folytatása érdekében szokás megkérdezni, hogy a másik hogy van. Ehhez vannak szabványos kifejezések is az angol nyelvű kommunikációhoz:
Jegyzet! Miután válaszoltál Jó,Bírság vagy egyszerűen Rendben, célszerű hozzátenni Köszönöm, vagy a kifejezés egyszerűsített változata Kösz. Ezek az udvariasság alapvető szabályai, amelyeket mindenkinek tudnia kell.
És tovább: ne feledje, hogy a kifejezések, mint Hogy vagy? - az üdvözlés alappéldája, ami éppúgy megfelelő, mint az étkezés előtti kézmosás. Ez nem jelenti azt, hogy aki ezt a kifejezést mondja, valóban érdekli az életed. Ez csak egy üdvözlet, semmi több. Ebben az esetben röviden kell válaszolnia Bírság,Kösz, és semmi esetre se panaszkodj az életre! Amerikában ezt a rossz ízlés jelének tekintik. Ezt nem fogadják el. A személyes beszélgetéseket baráti beszélgetésre kell hagyni, amikor a barátnőkkel beszélget az esti összejöveteleken.
Kifejezések véleményének kifejezésére
Az angol nyelv nagyon élénk és színes, és színesítik az egyes szavak és kifejezések, amelyeket beszélgetésünk során használunk. E kifejezések némelyike olyan szavak, amelyek a magabiztosságot vagy fordítva a bizonytalanságot fejezik ki.
Nézzünk néhány lehetőséget :
Legyen óvatos a kifejezéssel, fogadok. Ez azt jelenti, hogy annyira biztos vagy valamiben, hogy hajlandó vagy vitatkozni. Amikor azt mondjuk, hogy biztos vagyok benne, az azt jelenti, hogy valamiben nagyon biztos vagy. De a kifejezések, amelyekben egészen biztos vagyok, teljesen biztos vagyok benne, hogy tisztán köznyelviek. Dialógusok írásakor ügyeljen arra, hogy mit mond.
Íme néhány példa a helyzet jobb magyarázatára:
- Rengeteg dolgunk van indulás előtt, de mindenképpen meglátogatjuk az összes barátunkat => Rengeteg dolgunk van indulás előtt, de mindenképpen meglátogatjuk az összes barátunkat.
- Nagyon biztos vagyok benne, hogy ez a lány az iskolánk étkezdéjében járt néhány nappal ezelőtt => Valóban egészen biztos vagyok benne, hogy ez a lány az iskolánk étkezdéjében volt néhány napja.
- Szerinted ez az új tanárunk? – Igen, teljesen biztos vagyok benne => Ön szerint ez az új tanárunk? - Igen, teljesen biztos vagyok benne.
- Biztos vagyok benne, hogy ezek a kérdések ma napirenden lesznek => Meggyőződésem, hogy ezek a kérdések ma napirendre kerülnek.
- Ezek a fiúk kétségtelenül az igazi úriemberek példái => Ezek a srácok kétségtelenül az igazi úriemberek példái.
- Ezeket az embereket semmiképpen sem szabad hibáztatni => Ezeket az embereket semmilyen körülmények között sem szabad hibáztatni.
A bizonytalanság kifejezése
Jegyzet! Azt hiszem, van egy szinonimája – azt hiszem. Mindkét lehetőség akkor használatos, ha a beszélő nem teljesen biztos abban, amit mond. De... Az első lehetőség azt jelenti, hogy - azt hiszem, a második - azt hiszem. Mindenesetre a köztük lévő párhuzam meglehetősen finom, és mindkét lehetőség megfelelő, ha egy személy bizonytalan. De! Még mindig van egy kis különbség. A helyzet az, hogy azt hiszem, ez egy informális lehetőség, amely jellemző az amerikai angolra. A brit angol kifejezéstárban azt hiszem ezt a lehetőséget látjuk. A kezdőknek szóló angol nyelvnek is megvannak a maga árnyalatai. Ezért legyen óvatos, amikor általános kifejezésekkel kezd beszélni.
Egy másik szinonimák - talán/talán. Mindkét szó jelentése => talán, talán. Az egyetlen különbség: talán– lehetőség inkább szóbeli beszédre. A szót írott stílusban is használják, de tisztán társalgási környezetben. Abban az időben talán formálisabb, és gyakran használják írásban.
Íme néhány példa a jobb megértés érdekében:
- Szerintem ő jobban tudja, mint te. Legutóbb mindent megtett, mint mindig => Szerintem jobban tudja, mint te. Legutóbb mindent a lehető legjobban csinált, mint mindig.
- Azt hiszem, inkább veszünk fehér virágokat. Mindig látom őket a nővéred hálószobájában => Szerintem vegyünk fehér virágokat. Mindig látom őket a nővéred hálószobájában.
- Lehet, hogy a szüleid toleránsak lesznek, és beleegyeznek, hogy elvigyék ezt a hajléktalan kutyát => Lehet, hogy a szüleid toleránsak lesznek, és beleegyeznek, hogy elvigyék ezt a hajléktalan kutyát.
- Nem vagyok benne biztos, hogy ma este hazajönnek => Nem vagyok benne biztos, hogy ma este hazajönnek.
- Látod, az az ok, hogy nem vagyok egészen biztos benne, hogy valóban megértették-e a feladatot =>
Amikor ki akarjuk fejezni a véleményünket ( véleményünk kimutatására/kifejtésére), bizonyos szavakat és kifejezéseket is használunk. Élénkebbé és gazdagabbá teszik a beszélgetést.
Nézzük a kifejezéseket mondatokban:
- Az igazat megvallva a dolgok sokkal jobbak, mint gondolnád => Valójában a dolgok sokkal jobbak, mint gondolnád.
- Hogy őszinte legyek, az új frizurája nem olyan jó, mint szerette volna => Őszintén szólva, az új frizurája nem olyan jó, mint szerette volna.
- Számomra úgy tűnik, hogy ezeknek a srácoknak minden képességük megvan a sikerhez => Nekem úgy tűnik, hogy ezeknek a srácoknak minden készségük megvan a sikerhez.
- Véleményem szerint a fekete nem a legjobb módja a falak színezésének => Véleményem szerint a fekete nem a legjobb módja a falak festésének.
- Véleményem szerint keményebben kellett tanulnod ahhoz, hogy átmenj ezen a vizsgán. Senkit nem lehet hibáztatni rajtad kívül => Szerintem keményebben kellett volna tanulnod a sikeres vizsgáért. Csak te vagy a hibás.
- Szerény véleményem szerint ez a ruha már nem áll jól neked => Szerény véleményem szerint ez a ruha már nem áll jól neked.
A beleegyezés kifejezése
Mindenki tudja, hogy ha valamiben egyetértünk, kimondjuk Igen. De nem ez az egyetlen szó, amellyel egyetértését kifejezheti. Nézzünk más szavakat és kifejezéseket =>
Néhány mondat egyetértő szavakkal és kifejezésekkel:
- Ezúttal én kék ruhát fogok viselni, te pedig pirosat. – üzlet! => Ezúttal én viszem a kék ruhát, te pedig a pirosat. - Egyetért!
- Kevesebb lisztet kellett beletenni a tésztába, mert túl sűrű. Nem lesz finom. - Egyetértek veled. Túl sok lisztet adtunk hozzá => Kevesebb lisztet kellett volna hozzáadni a tésztához, mert túl sűrű. Nem lesz finom. - Egyetértek veled. Túl sok lisztet adtunk hozzá.
- jössz velünk holnap? - Biztos! Nincs semmi dolgom => Eljössz velünk holnap? - Természetesen! Nincs semmi dolgom.
- Holnap nagy buli lesz. És van dress code is. Mindannyiunknak gyönyörű, lila színű ruhát kell viselnünk. Jössz? – Azt hiszem => Holnap nagy buli lesz. Bejelentették a dress code-ot. Mindannyiunknak gyönyörű lila ruhát kellene viselnünk. Jönni fogsz? - Azt hiszem, igen.
Referencia: szó Teljesen megállapodást jelent, és nem kell így lefordítani teljesen. Nem helyes. Helyes fordítás -> Teljesen egyetértek veled, természetesen határozottan. A megfelelő opciót a kontextus alapján kell kiválasztani.
Jegyzet! Van egy érdekes kifejezés angolul éntud't(nem lehetett't)egyetérttöbb, ami azt jelenti Nem tudtam jobban egyetérteni. Ha színesebbé szeretné tenni a beszélgetést, és élénkebbé tenni a száraz témát, ne hanyagolja el az érdekes kifejezéseket.
Mondjunk egy példát egy mondatban:
- Annyira finom ez a torta, hogy adok még egy darabot! — Nem tudok jobban egyetérteni! => Annyira finom ez a pite, hogy szeretnék még egy darabot adni! – Nem tudtam jobban egyetérteni!
Nem értünk egyet
A táblázatból kitűnik, hogy azok a szavak, amelyeket az egyet nem értés jelzésére használunk, meglehetősen érdekesek. A szabványon kívül énDon'tgondolígyÉs Nak,-nektanfolyamnem, más kifejezéseket is használnak a köznyelvben. Nézzük őket mondatokban =>
- Tegnap láttam a lányodat egy másik sráccal! - Biztos csak viccelsz! Velem volt a szüleimre várva! => Tegnap láttam a barátnődet egy másik sráccal! - Ön viccel! Velem volt, a szüleimet vártuk!
- Holnap én és a nővéred meglátogatjuk a barátainkat. Otthon maradsz, takarítasz a házat. – Semmit a királytól. Veled megyek! => Holnap a húgoddal meglátogatjuk a barátainkat. Otthon maradsz és tiszta. - Semmi ilyesmi. veled jövök!
- Ma kenyeret fogunk sütni. Mindenünk megvan, amire szükségünk van. Kezdjük! - Viccelsz? Mindent pizzáért vettem, ahogy kérted. Add vissza a pénzem! => Ma kenyeret fogunk sütni! Mindenünk megvan, amire szükségünk van. Kezdjük! - Viccelsz? Mindent megvettem a pizzához, ahogy kérted. Add vissza a pénzem!
- Veszek neked egy szép ruhát estére. 10 000 dollárba kerül. Elégedett az árral? - Egyáltalán nem. majd találok másikat. Ez túl drága => Ma estére veszek neked egy gyönyörű ruhát. 10 000 dollárba kerül. Elégedett az árral? - Természetesen nem. Keresek másik ruhát. Ez túl drága.
- Megoldottam a problémát a tegnapi döntésünk szerint. Mindennek helyesnek kell lennie. - nem értek veled egyet. Valamit rosszul csináltál. A rendszer nem működik megfelelően. Elégedetlen a fej => ugyanúgy megoldottam a problémát, mint tegnap. Mindennek rendben kell lennie. - Nem értek egyet veled. Valamit rosszul csináltál. A rendszer nem működik megfelelően. A menedzser boldogtalan .
Az ilyen kifejezések használata a beszélgetésben szebbé és élvezetesebbé teszi. Nem szabad megfeledkezni az udvariasság elemeiről még akkor sem, ha szeretteivel, ismerőseivel beszélget. Néhány példa:
- Mi a helyzet a közeli barátaiddal? Nem akarod meghívni őket? Nagyon jól fogunk szórakozni! => Mi a helyzet a közeli barátaiddal? Szeretnéd meghívni őket? Nagyon jó móka lesz!
- Megkínálhatok még egy szelet citrommal? Ettől finomabb lesz a teája => Megkínálhatok még egy szelet citrommal? Ettől finomabb lesz a teája.
- Természetesen ez az Ön üzlete, de azt javaslom, hogy hallgassa meg tanácsainkat => Természetesen ez az Ön személyes ügye, de azt tanácsolom, hogy hallgassa meg tanácsainkat.
- Szeretnél velünk jönni? Van még egy helyünk a kocsiban => Szeretnél velünk jönni? Van még egy helyünk a kocsiban.
- Miért nem adják oda minden régi holmiját hajléktalanoknak? Hálásak lesznek neked! => Miért nem adod az összes régi holmit hajléktalanoknak? Nagyon hálásak lesznek neked!
Fontos! Ha én lennék -> feltételes mondatból származó kifejezés, annak alkotó eleme. Figyeld meg, hogyan keletkeznek ezek a mondatok:
- A helyedben megvenném ezt a ruhát => A helyedben megvenném ezt a ruhát.
- Csendben lennék a helyedben => Ha a helyedben lennék, csendben lennék.
Mint észrevette, a feltételes mondat második része a metódussal jön létre lenne+ige. Ahol Ha te lennék megjelenhet egy mondat elején vagy végén (ha elfelejtett valamit, a nyelvtan segít a szükséges anyag megismétlésében). Maga a jelentés nem változik átrendezve.
Milyen szavakkal fejezzük ki az érzéseket és értékeljük azokat
Ezeket a kifejezéseket minden egyes esetre használjuk a mondatok alkotásához =>
- Mi a fene! Mit csináltál az új kabátommal! Az egész koszos! => Mi a fene! Mit csináltál az új kabátommal! Minden koszos!
- Nagyon örülök neked! Te voltál az egyik legokosabb diák az egyetemen, így megérdemled ezt a munkát! Gratulálunk! => Nagyon örülök neked! Te voltál az egyik legokosabb diák az egyetemen, így megérdemelted ezt a munkát! Gratulálunk!
- Ezt a tortát egyedül sütötted? Fantasztikus! Nagyon finom! => Te magad sütötted ezt a tortát? Elképesztő! Finom!
- Helló! Hogy vagy? Úgy hallottam, új házat vettél! - Szia! Jó köszönöm. De jobb lenne, ha a feleségem konzultálna velem, mielőtt megvásárolná ezt a házat! => Sziasztok! Hogy vagy Úgy hallottam, új házat vettél! - Helló! Rendben köszönöm. De lehet, hogy jobb lett volna, ha a feleségem konzultál velem, mielőtt megveszi ezt a házat!
- holnap nem jövök veled. Nincs elég pénzem, hogy kifizessem ezt az utazást. - Ó de kár! Szuvenírt viszünk! => Holnap nem megyek veled. Nincs elég pénzem, hogy kifizessem ezt az utazást. - Ó de kár! Szuvenírt viszünk!
- Nézd meg az új kerékpáromat! Ez az utolsó modell! - Menő! Mindig is ugyanazt akartam! => Nézd meg az új bringámat! Ez a legújabb modell! - Menő! Mindig is szerettem volna egy ilyet!
Foglaljuk össze
Az angol köznyelvi szókincs színes és változatos, és a mindennapi beszéd is az. A lényeg az, hogy nincs szükség bonyolult nyelvtanra ahhoz, hogy jól beszéljen beszélt nyelven. Természetesen az alapokat ismerni kell, de a finomságokat meg lehet hagyni egy formai beállításra.
A cikkben példákat adtunk a legnépszerűbb köznyelvi kifejezésekre, és témákra osztottuk őket, amelyeket kényelmesen eloszthat mindennap tanulmányozásra. Apránként tanulja meg a szavakat és kifejezéseket, feltétlenül alkosson példákat, és képzelje el gondolatban a különböző helyzeteket. A kommunikációhoz szükséges köznyelvi kifejezések ismeretében könnyedén kommunikálhat külföldiekkel, még kezdő diákként is. Egyszerű: a lényeg, hogy bízz a képességeidben, és minden nap új magasságokat hódíts meg.
Fejlessze ki saját taxonómiáját és fejlessze tudását. Szerezzen be jó szótárakat, tele lexikális szabályokkal, és tanuljon meg valami újat nap mint nap, és általában a nap folyamán, amikor csak van egy szabad perce. Ne feledje: a siker azoké, akik nem adják fel és a kiválóságra törekszenek! Tehát engedd meg magadnak, hogy sikeres legyél!
Tanulj és fejleszd magad!
Üdvözlünk, olvasónk!
Minden új tavaszi nap meleget ad, olykor esővel felüdít, a napsugarak visszaverődnek a házak ablakaiban, elgondolkodtatva a nyárról és a nyaralásról. Ilyen pillanatokban szeretne mélyen beszívni a friss levegőt, nevetni a barátokkal, és természetesen szeretni - teljes mértékben élvezni az életet. Az angol anyanyelvű Iskola örömmel kínál további szórakoztató információkat a Szép idézetek angol nyelven, fordítással témában, amely az Élj, szeress, nevess címmel kombinálható. Hiszen a szelíd tavasz és a forró nyár az, ami fényes érzéseket ébreszt bennünk, amelyeket meg akarunk osztani. Megosztás speciális módon, pl. érzelmeit kifejezni angolul : a szeretteivel folytatott beszélgetésekben, levelekben és egyszerűen a közösségi oldalakon. A mieink ebben is segítségedre lesznek.
Gyönyörű angol idézetek az életről
Ha az érzelmek elsöprőek, és verbális formában szeretnéd kifejezni őket, de nem tudod, hogyan, fordulj híres személyiségek bölcsességéhez. Ha ezt vagy azt az „idegen” kifejezést idézi, akkor képes lesz teljes mértékben átadni a saját jelentését. És ha a megfelelő kifejezést a megfelelő pillanatban használod, ezzel bizonyítod műveltségedet. Figyelmébe ajánlunk egy kis válogatást az életről szóló angol nyelvű idézetekből:
- Az egész világ hitből, bizalomból és pixiporból áll. – Az egész világ hitből, bizalomból és tündérporból áll. (James Matthew Barrie, író; idézet a "Pán Péter" című meséből)
- Csak kétféleképpen élheted az életed. Az egyik olyan, mintha semmi sem lenne csoda. A másik, mintha minden csoda lenne. - Csak kétféleképpen élheted az életed. Az első az, hogy el kell hinni, hogy semmi sem csoda. A második az, hogy el kell hinni, hogy minden csoda. (Albert Einstein, tudós, közéleti személyiség)
- Semmi, minden, bármi, valami: ha nincs semmid, akkor mindened megvan, mert szabadságod van bármit megtenni, anélkül, hogy attól félne, hogy elveszít valamit. -Semmit, mindent, bármit, valamit: ha nincs semmid, akkor mindened megvan, mert szabadságod van bármit megtenni, anélkül, hogy attól félne, hogy elveszít valamit. (Jarod Kintz amerikai író)
- Minden, amit csak el tudsz képzelni valódi. - Minden, amit csak el tudsz képzelni valódi. (Pablo Picasso, művész)
- És ha akarsz valamit, az egész univerzum összeesküszik, hogy segítsen elérni azt. - Ha akarsz valamit, az egész univerzum összeesküszik, hogy segítsen elérni azt. (Paolo Coelho brazil regényíró és költő)
- Ígérd meg, hogy mindig emlékezni fogsz: bátrabb vagy, mint hiszed, erősebb, mint amilyennek látszik, és okosabb, mint gondolnád. – Ígérd meg, hogy mindig emlékezni fogsz: bátrabb vagy, mint hiszed, erősebb, mint amilyennek látszik, és okosabb, mint gondolnád. (Alan Alexander Milne, angol író)
- Az életed nem egy megoldandó probléma, hanem egy ajándék, amelyet meg kell nyitni. -Az életed nem megoldandó probléma, hanem feltárandó ajándék. (Wayne Miller, író, társadalmi aktivista)
Gyönyörű idézetek a szerelemről angolul fordítással
A szerelem érzelmeket vált ki, amelyek az érzések egész sorát irányítják. A legőrültebb dolgokra és csodálatos bravúrokra inspirálnak bennünket. Nagy művészek - a szépség ínyencei - költők, zenészek fogalmaztak meg gyönyörű sorokat, amelyeket szeretetnyilatkozatként használhatunk, amiről a cikkben is szó volt. Idézetek és kifejezések angolul a szerelemről, valamint az érzések megjelenésében és megértésében:
- A szív azt akarja, amit akar. Ezekben a dolgokban nincs logika. Találkozol valakivel és beleszeretsz, és ennyi. - A szív azt akarja, amit akar. Ebben nincs logika. Találkozol valakivel és beleszeretsz – ez az. (Woody Allen amerikai színész, rendező)
- Sokan szeretnének veled utazni a limuzinban, de te azt szeretnéd, ha valaki elmegy veled busszal, ha a limuzin meghibásodik. "Sokan szeretnének veled limuzinon utazni, de igazán szüksége van egy személyre, aki veled utazik a buszon, ha a limuzin elromlik." (Oprah Winfrey amerikai tévéműsorvezető, közéleti személyiség)
- Szeretlek anélkül, hogy tudnám hogyan, mikor vagy honnan. Egyszerűen szeretlek, gondok és büszkeség nélkül: azért szeretlek így, mert nem ismerek más módot a szeretetre, csak ezt. - Szeretlek anélkül, hogy tudnám, hogyan, mikor vagy honnan. Egyszerűen szeretlek, problémák és büszkeség nélkül: azért szeretlek így, mert nem tudok más módon szeretni. (Pablo Neruda, chilei költő)
- Egy nő ismeri annak a férfinak az arcát, akit szeret, mint egy tengerész a nyílt tengert. "Egy nő ismeri a szeretett férfi arcát, ahogy a tengerész a nyílt tengert." (Honoré de Balzac francia író)
- Még akkor is, ha a szerelem nem elég… valahogy így van. – Még akkor is, ha a szerelem önmagában nem elég... valahogy mégis (elég). (Stephen King amerikai író)
- A szerelem tűz. De hogy felmelegíti-e a kandallót, vagy leégeti a házat, soha nem tudod megmondani. - A szerelem tűz. De hogy felmelegíti-e a szívedet, vagy felgyújtja-e a házadat, soha nem tudod megmondani. (Joan Crawford, amerikai színésznő)
- Hogyan betűzöd azt, hogy szerelem'?– Malac – Hogyan kell kiejteni a „szerelem” kifejezést? - Malacka
Nem írod le… érzed. – Micimackó – Nem mondod, hanem érzed. - Micimackó
(Alan Alexander Milne, angol író; idézet a „Micimackó” című könyvből)
Gyönyörű idézetek angolul a közösségi hálózatokhoz
A gyönyörű angol idézetek használata az állapotokban azt jelenti, hogy fel kell hívni a barátok figyelmét, akikkel kétszeresen kellemes megosztani az örömteli pillanatokat, és több százszor könnyebb átélni a nehéz pillanatokat. A legérdekesebb lehetőségeket egyébként cikkünkben találja Állapotok angolul fordítással !
Ügyeljen az alábbi kifejezésekre a nevetésről és az életörömről. Próbáljon meg emlékezni rájuk, ha hirtelen szomorúnak érzi magát, és látja, hogy a kedves szavak hogyan javítják a hangulatát:
- A nap nevetés nélkül elveszteget nap. - A nap nevetés nélkül elveszteget nap. (Charlie Chaplin, filmszínész)
- A nevetés Amerika legfontosabb exportcikke. – A nevetés Amerika legnagyobb exportcikke. (Walt Disney, amerikai animátor)
- Mindig nevess, amikor csak tudsz. Ez egy olcsó gyógyszer. - Nevess, amikor csak tudsz. Ez a legolcsóbb gyógyszer. (George Byron angol költő)
- Ha a szerelem a kincs, akkor a nevetés a kulcs. -Ha a szerelem kincs, a nevetés a kulcs. (Jakov Szmirnov amerikai komikus)
- A nevetés a nap, amely elűzi a telet az emberi arcról. -A nevetés a nap, amely elűzi a telet az ember arcáról. (Victor Hugo francia író)
- A féltékenység számára semmi sem ijesztőbb, mint a nevetés. "Nincs rosszabb a féltékenységhez, mint a nevetés." (Françoise Sagan francia író)
- Ahogy a szappan a testnek, úgy a nevetés a léleknek. "Ahogy a szappan a testnek, a nevetés a léleknek." (zsidó közmondás).
Az angol nyelvű idézetek, aforizmák és szép kifejezések élénkebbé és fényessé teszik a beszédet. A fő szabály az, hogy ne élj vissza velük. Nem akarod, hogy olaj legyen?! Meghívjuk Önt is, látogasson el hozzánk
Tanulj meg hozzáértően és érzelmesen beszélni angolul.Gyakorold a NES-en tanultakat – élj, szeress és örülj!
John Keats angol költő írta egyszer a híres sort: „A szépség örökkévaló öröm.” Halhatatlan szavak, amelyek megerősítik jelentésüket. És mi erősíthetné jobban a szerző üzenetét, mint művének kulcstémája? Beszéljünk…
Ami annyira hiányzik az orosz nyelvből
Az emberek mindig is különösen buzgón énekeltek erről a magas és tiszta érzésről. Hány egyedi vallomást, kinyilatkoztatást, bókot hallott már ez a világ – és még mennyit fognak elhangozni! Az ember képes a szeretet standard szavaira. De ez a terület nem a száraz és formális kommunikáció helye. Mi van, ha képletesen kell kifejeznie egy személyhez való hozzáállását? Jobb ezt fényesen, kifejezően, „szikrával” megtenni.
Hogyan mondható el „szeretlek” angolul egyedi módon
Például csak az ismerős „szeretlek” angolul könnyen átfogalmazható pár tucat lakonikus és nem banális kifejezéssel. Nézzen meg néhány jó példát alább.
"Imádlak" - "Imádlak."
"Szívem mélyéről szeretlek" - "Teljes szívemből szeretlek."
"Annyira sokat jelentesz nekem" - "Annyira sokat jelentesz nekem."
"Egymásnak vagyunk szánva" - "Egymásnak vagyunk teremtve."
„Beléd rajongok” - „Megőrülök érted.”
"Tökéletes vagy" - "Te vagy az ideálom."
"Teljesen beléd estem" - "Előtted estem."
Első szerelemnyilatkozat
Az angol nyelvben is sok izgalmas mondás létezik az ember életének erre a megrázó pillanatára.
"Érzelek irántad" - "Érzelek irántad."
"Többnek gondolok rád, mint egy barátra" - "Több vagy számomra, mint egy barát."
"Szerelmes vagyok beléd" - "Az eszméletlenségig szerelmes vagyok beléd."
"Azt hiszem, szerelmes vagyok beléd" - "Azt hiszem, szerelmes vagyok beléd."
„Azt hiszem, te vagy az egyetlen” - „Azt hiszem, te vagy az, aki/az.”
Szerelem költői színekben
Mindig helyénvaló magasztos jegyeket vinni a szerelembe:
„Le vagyok nyűgözve” - „Le vagyok nyűgözve / le vagyok nyűgözve beléd.”
„Kifelé fordítasz” - „Kifelé fordítunk.”
„Elvarázsoltál engem” - „Elvarázsoltál/elvarázsoltál.”
"A szívem hív téged" - "A szívem hív téged."
„Újra fiatalnak érezted magad” - „Újra fiatalnak érezted magad.”
Idézetek a szerelemről
Befejezésül megtudjuk, mit mondtak nagyszerű emberek angolul a szerelemről.
"Az álom, amit egyedül álmodsz, csak álom. Egy álom, amit együtt álmodsz, valóság." - „Amiről egyedül álmodsz, az csak álom. Amiről együtt álmodoztok, az valóság." (John Lennon)
"A szív azt akarja, amit akar." Ezekben a dolgokban nincs logika. Találkozol valakivel, és beleszeretsz, és ennyi." - „A szív azt akarja, amit akar. Ebben nincs logika. Találkozol valakivel, beleszeretsz, és ennyi." (Woody Allen)
"A szerelem ellenállhatatlan vágy, hogy ellenállhatatlanul vágytak rá." "A szerelem egy ellenállhatatlan vágy, hogy ellenállhatatlanul kívánatos legyen." (Robert Frost)
"Jobb elveszíteni és szeretni, mint soha nem szeretni." "Jobb szeretni és elveszíteni, mint nem szeretni." (Ernest Hemingway)
– Azt mondják, hogy más emberek láttak angyalokat, de én láttalak téged, és te elég vagy. "Más férfiak azt mondják, hogy láttak angyalokat, de én láttalak téged - és ez nekem elég." (George Moore)
„Szeretni és nyerni a legjobb dolog. Szeretni és elveszíteni, a következő legjobbat.” „A szeretet és a győzelem a legjobb dolog az életben. A szeretet és az elvesztés a következő.” (William Thackeray)
"Az embereknek csukott szemmel kell beleszeretniük." "Az embereknek csukott szemmel kell beleszeretniük" (Andy Warhol)
"Az igaz szerelmi történeteknek soha nincs vége." "Az igaz szerelmi történeteknek nincs vége." (Richard Bach)
"Olyan szerelemmel szerettünk, amely több volt szerelemnél." "Olyan szeretettel szerettünk, ami nagyobb volt a szerelemnél." (Edgar Allan Poe)
"Egy szerelem, egy szív, egy végzet." - "Egy szerelem, egy szív, egy végzet." (Bob Marley)