Vyhlásenia v ruštine zarámované ako hyperbola sú založené na hodnotení, čo dokazuje definícia uvedená nižšie. Na otázku „Čo je hyperbola v ruštine“?

Hyperbola - čo to je? Definícia, význam, preklad

1) Hyperbola v literatúre je umelecká technika, ktorá spočíva v zámernom zveličovaní škály javu s cieľom dodať fráze väčšiu expresívnosť a emocionálnu intenzitu. Hyperbola je podobná parabole, ale líši sa od nej vo svojej formálnej definícii.

Umelecká presvedčivosť a nejednoznačnosť hyperboly sú o to výraznejšie, čím jasnejšie si čitateľ predstaví konkrétnu podstatu obrazu či situácie. Mimochodom, rovnaký cieľ možno sledovať aj podhodnotením, litotom, ktoré možno považovať za typ hyperboly, ako je hyperbola v literatúre „so znamienkom mínus“. Nadsázka v literatúre tu dostáva symbolický zvuk, naznačuje jednotlivca v zajatí medzi mnohými bezvýznamnými vášňami a okolnosťami... Je to v satirické dielo hyperbola je najčastejšie vhodná a umelecky opodstatnená. Nadsázka v literatúre, dokonca aj „zosmiešňovanie“, však nemusí byť jednoznačne satirická.

Napríklad: Nevideli sme sa sto rokov, - „sto rokov“. v tomto prípade je hyperbola (zveličovanie kvantity), keďže dodáva reči emocionalitu a používa sa, samozrejme, v obrazne povedané. Hyperbola sa často zamieňa s porovnaním a metaforou, pretože často porovnávajú dva objekty. Hlavný rozdiel: hyperbola je vždy prehnaná. Napríklad: Jeho nohy boli obrovské ako čln. Príklad vyzerá ako porovnanie, ale keď si spomeniete, koľko čln váži, uvidíte v tomto prípade zveličenie, a teda hyperbolu.

Akékoľvek písanie obsahuje množstvo špeciálnych štylistických prostriedkov, akými sú metafora, prirovnanie, groteska či hyperbola. Prirovnanie a metafora, rovnako ako hyperbola, porovnávajú predmety a javy, ale hyperbola je vždy prehnaná. Pamätajte, že hyperbola v literatúre je obrazný výraz, takže by sa nemala brať doslovne.

IN v poslednej dobe hyperbole / litotes sa aktívne používa v jazyku reklamy. Všeobecne sa uznáva, že hyperbola je preháňanie. 6. Inými slovami, nezodpovedajú definíciám hyperboly. Jedným z dôsledkov je uznať, že hyperbola nie je charakteristická hovorová rečže žije len vo sfére literárnej a výtvarnej tvorivosti.

Kedy sa v Biblii používa hyperbola?

Hyperboly sa vyskytujú pomerne často Sväté písmo kvôli poetickému štýlu rozprávania. Zároveň sú v Biblii aj fragmenty, ktorých obsah, hoci pripomína hyperbolu, je chápaný len povrchne.

Lexikálne hyperboly

Hyperbola sa často kombinuje s inými štylistickými prostriedkami, ktoré im dodávajú vhodné zafarbenie: hyperbolické prirovnania, metafory atď. („vlny sa zdvihli ako hory“). Hyperbola je charakteristická aj pre rečnícky a rečnícky štýl, ako prostriedok patetického povznesenia, ako aj romantický štýl, kde sa pátos stretáva s iróniou. Z ruských autorov má sklon k hyperbole najmä Gogoľ a medzi básnikmi Majakovskij. Hyperbola (rétorika) – Tento výraz má iné významy, pozri Hyperbola.

Aby ste jasne pochopili, čo sú hyperboly v literatúre, musíte poznať metódy implementácie zosilnenia obsiahnuté v texte. umelecké dielo. Frazeologické hyperboly v literatúre sú ustálené výrazy.

Jazyk ako fenomén často používa na význam rovnaké slová rôzne koncepty. Hyperbola je obrazné vyjadrenie obsahujúce prehnané zveličovanie veľkosti, sily alebo významu akéhokoľvek predmetu alebo javu. Hyperbola môže byť idealizujúca a deštruktívna.

Na vyjadrenie sa používajú hyperboly jazykové prostriedky: slová, kombinácie slov a viet.

Hyperbola môže byť definovaná ako kužeľosečka s excentricitou väčšou ako jedna. Hyperboly Séria zakrivených čiar je v analytickej geometrii známa pod týmto názvom. 1) G. druhého rádu, alebo takzvaná apollónska hyperbola. Hyperboly v Biblii HYPERBOLES (grécky ὑπερβολή - zveličenie) V BIBLII, fikcia.

Najčastejšie možno hyperboly nájsť v eposoch. V dôsledku toho sa vytvárajú hyperbolické prirovnania, metafory a personifikácie. Na zdôraznenie vyjadrenej myšlienky a zvýšenie účinku toho, čo sa hovorí v literatúre, sa používa hyperbola. Hyperbola sa v literárnom diele zvyčajne nazýva zámerné zveličovanie na zvýšenie účinku vnímania.

Aby bola reč živšia a výraznejšia, ľudia používajú obrazný jazyk a štylistické prostriedky: metaforu, porovnanie, inverziu a iné.

Hyperbola je prehnané. Stretávame sa s ňou tak v hovorovej reči, ako aj v spisovnej reči.

Hyperbole je navrhnutá tak, aby zvýšila expresívnosť výroku, aby sa ukázal jeho osobitný význam.

Majakovskij veľmi uprednostňoval túto techniku.

Uveďme ďalší príklad:

Hyperbola sa používa na vytvorenie jasu textu a je potrebná hlavne na to, aby text dostal výraznosť.

Hyperbola (v literatúre) je istá literárne zariadenie, ktorého význam je obrazné zveličovanie konkrétneho konania ako celku. Napríklad: Už som to povedal tisíc a jedenkrát, to znamená, že v tejto vete je prílišné preháňanie, keďže normálny človek nebude tisíckrát opakovať žiadne slovo ani výraz.

Hyperbola štylistická postava zjavné a zámerné zveličovanie s cieľom zvýšiť expresívnosť a zdôrazniť to, čo sa hovorí.

Hyperbola je zveličovanie v texte. Pomocou hyperboly autor umocňuje potrebný dojem, zdôrazňuje to, čo oslavuje alebo zosmiešňuje.

poviem ti to stokrát hovoril!

Hyperbola, a to aj v literatúre, je zveličením akejkoľvek vlastnosti alebo kvality. Napríklad v literatúre je taký výraz ako tmavý, aj keď si vypichnete oči. Toto je presne hyperbola.

Hyperbola znamená preháňanie. Tak sa nazýva literárny prostriedok, ktorého podstatou je zámerné zveličovanie kvalít alebo vlastností opisovaného predmetu alebo postavy s cieľom umocniť dojem čitateľa. Napríklad Gogolov slávny „vzácny vták priletí do stredu Dnepra“ je hyperbola. Je jasné, že každý vták môže letieť do stredu Dnepra, ale Gogolova technika zdôrazňuje veľkosť a silu rieky.

Osobne sa domnievam, že používanie hyperboly v literatúre a najmä v literatúre pre deti je jednoducho nevyhnutné. Inak to bude nuda čítať. A niektoré diela by sa jednoducho nezrodili. V mnohých dielach je to jednoducho potrebné na zdôraznenie sily a rozsahu akcií.

Hyperbola je prehnané (zjednodušene povedané). Spisovatelia používajú túto techniku ​​na lepšie vyjadrenie emócií, na umocnenie dojmu.

Príklad hyperboly (preháňania):

Už som to povedal miliónkrát!

Túto techniku ​​často nájdete v ľudové umenie(napríklad v eposoch a rozprávkach).

Pojem hyperbola v literatúre znamená preháňanie. rôzne druhy. Mnohé, ak nie všetky diela obsahujú aspoň nejakú nadsádzku. Príkladom hyperboly môže byť:

Pes mal veľkosť obrovskej veže.

Hyperbola je prehnané. Napríklad Ilya Muromets, ktorý bojoval s nepriateľmi, porazil celú nepriateľskú armádu. Jedna osoba to nedokáže. To znamená, že autor použil hyperbolu. Hyperbola sa používa na zaujatie čitateľa, zvýšenie expresivity textu a na zdôraznenie určitých detailov.

Literárne trópy sú umelecké prostriedky, slová alebo výrazy, ktoré autor používa na zvýšenie expresivity textu a zvýšenie obraznosti jazyka.

Tropy zahŕňajú , porovnanie , epiteton , hyperbola , . Tento článok bude hovoriť o hyperbole a jej antonyme - litotes.

Wikipedia hovorí, že hyperbola je slovo z grécky jazyk a označuje preháňanie. Prvá časť slova „hyper“ sa nachádza v mnohých slovách s významom preháňanie, prebytok: hypertenzia, hyperglykémia, hypertyreóza, hyperfunkcia.

Hyperbola v literatúre je umelecké zveličenie. Okrem toho pojem hyperbola je v geometrii a tam označuje geometrické miesto bodov.

V tomto článku budeme hovoriť o hyperbole s literárna pointa vízie. Jeho definícia, ako dlho je známy, kým a kde sa používa. Nachádza sa všade: v literárnych dielach, v oratóriu, v každodenných rozhovoroch.

Hyperbola v beletrii

Je známy už od staroveku. IN staroveké ruské eposy pri opise hrdinských hrdinov a ich činov sa často stretávame s preháňaním:

Hyperboly sa často vyskytujú v rozprávkach a ľudové piesne: „To je moje, moje srdce stoná ako jesenný les bzučanie.“

Autor starodávneho ruského príbehu O princovi Vsevolodovi často používa hyperbolu, píše: „Volgu môžete posypať veslami a nabrať Dona prilbami,“ aby ukázal, aká početná je jeho skupina. Preháňanie sa tu používa na vyzdvihnutie poetickej charakteristiky princa.

Na ten istý účel N.V. Gogoľ používa hyperboly na poetický opis rieky Dneper: „cesta bez miery na šírku, bez konca na dĺžku“. "Do stredu Dnepra priletí vzácny vták." "A nie je tam žiadna rieka." rovný jemu vo svete."

Gogol to však častejšie používa vo svojich satirických dielach s iróniou a humorom, zosmiešňuje a zveličuje nedostatky svojich hrdinov.

Hyperboly v monológoch hrdinov Gogolovho „Generálneho inšpektora“:

• Osip - "Bolo to, ako keby celý pluk trúbil."
• Khlestakov - „...Tridsaťpäťtisíc kuriérov sám“, „ako prechádzam... len zemetrasenie, všetko sa trasie a trasie“, „ja sám štátna rada strach."
• Starosta - "Všetkých by som vás pomlel na múku!"

Gogol často používa umelecké zveličenie na stránkach jeho diela „Mŕtve duše“.

„Nespočetne ako morské piesky, ľudské vášne…»

Emocionálna a hlasná hyperbola v poézii V. Majakovskij:

• "Západ slnka žiaril stoštyridsiatimi slnkami..."
• „Lesk a žiadne nechty! Toto je slogan môj a slnka“

Vo veršoch A. Puškin , S. Yesenina a mnohí ďalší básnici používajú pri opise udalostí a krajiny umelecké zveličovanie.

„Žiadny koniec v nedohľadne

Len modrá šuká oči."

S. Yesenin

V hovorovej reči sa každý deň bez rozmýšľania používa zveličovanie. Obzvlášť často sa k tomu uchyľujeme v stave vášne, podráždenia, aby partner lepšie porozumel našim pocitom.

"Už som volal stokrát, predstavil som tisíce problémov a takmer som zomrel od úzkosti,"

"Vysvetľujem ti to dvadsaťkrát, ale stále to robíš zle."

"Zase meškáš, zase si čakal večnosť."

Niekedy pri vyznávaní lásky:

"Milujem ťa tak, ako nikto nevie milovať, viac ako ktokoľvek iný na svete."

Litotes a jej význam

Antonym pre hyperbolu - litotes, umelecké podhodnotenie. Vo svojej hovorovej reči ľudia neustále používajú zveličovanie aj podceňovanie.

Než stihnete žmurknúť okom, život preletel. Keď čakáte, sekunda sa vlečie roky. Pás je tenký, tenší ako trstina.

Hyperbola a litotes spolu s ďalšími umeleckými technikami robia ruskú reč výraznou, krásnou a emotívnou.

Neprehliadnite: výtvarná technika v literatúre a ruskom jazyku.

Približovanie a odďaľovanie v beletrii

Spisovatelia tvoriaci literárny text svojej práce, dokáže realisticky opísať život bez toho, aby sa uchyľoval k zveličovaniu alebo podceňovaniu okolitých predmetov. Niektorí autori však podceňujú alebo zveličujú nielen slová, ale aj predmety v okolitom svete, čím vytvárajú fantastický, neskutočný svet.

Pozoruhodný príklad slúži Rozprávka Lewisa Carrolla "Alenka v krajine zázrakov". Hrdinka rozprávky sa ocitne vo svete, kde ona a všetci hrdinovia, ktorých stretne, menia svoju veľkosť. Autori potrebujú túto techniku, aby vyjadrili svoje myšlienky a názory na určité problémy a navrhli spôsoby, ako ich odstrániť. Môžete si spomenúť na „Gulliver v krajine Lilliput“ od Jonathana Swifta.

Spisovatelia so satirickým, romantickým a hrdinským zameraním sa vo svojej tvorbe často uchyľujú k fantázii. Je kreatívna, originálna, vymyslená autorom, no vychádza z reálnych sociálnych a životných podmienok autorov. Spisovateľ tvorí fantastická práca, no jeho situácie majú niečo spoločné s skutočné udalosti.

Keď pominie spoločenská realita, ktorá dala podnet na vznik tohto fantastického diela, nová generácia už nerozumie všetkému, odkiaľ sa také fantastické vynálezy vzali.

Hyperbola a litotes robia literárny text expresívnejším a pomáhajú presnejšie sprostredkovať emócie. Bez nich kreatívna práca bolo by to nudné a bez tváre. Nielen autori, ale aj obyčajných ľudí v každodenných rozhovoroch sa bez nich nezaobídu, hoci sa nepoznajú, ale jednoducho emocionálne vyjadrujú svoje pocity a myšlienky.

Literatúra je bohatá na prostriedky umelecký prejav ktoré pomáhajú autorom najlepším možným spôsobom sprostredkovať čitateľovi svoju myšlienku. Študenti teda pri štúdiu diel klasikov hľadajú epitetá, prirovnania, personifikácie a snažia sa prísť na to, prečo spisovateľ použil tú či onú techniku. K číslu umeleckými prostriedkami platí aj hyperbola, ktorú budeme uvažovať.

Definícia

Uvažujme, čo je hyperbola, ktorej príklady budú uvedené nižšie. Ide o špeciálne zámerné zveličovanie, ktoré umožňuje autorovi dosiahnuť želaný efekt. Tento výraz je veľmi starý, technika sa začala používať v staroveku. Na vyjadrenie hyperboly sa používajú jazykové prostriedky: slová, kombinácie slov a viet.

Najjednoduchšie príklady

Hyperbola je v ruštine široko používaná. Príklady ukážu, že túto techniku ​​často používame bez toho, aby sme tomu venovali pozornosť. Napríklad slová „Už som ti to povedal tisíckrát!“ V tomto prípade je „tisíckrát“ prehnané, pretože v prvom rade je nepravdepodobné, že by autor výroku toľkokrát niečo povedal. Po druhé, nepočítala počet svojich opakovaní. Ďalší príklad hyperboly v ruštine: "Nevideli sme sa sto rokov." Tu hovoríme ože sa ľudia nestretli dlho, ale určite nie sto rokov.

Tým, že človek povie, že má milión problémov, zdôrazní, že teraz má v živote zlú sériu a nehovorí sa o jasnom kvantitatívnom popise problémov. Podobných príkladov je veľa:

• "Existuje sto dôvodov, prečo sa stále snažím získať vzdelanie."
• "Dedko má tisíc chorôb, ale stále pracuje v záhrade."
• „Neuveríš, včera som videl takého veľkého muža. Nie človek, ale slon." Tu sa hyperbola spája s prvkom porovnávania. Človek je váhou ako slon.
• "Sadni, pracuj, zarobíš milión!" V tomto príklade je zjavne irónia. Rečník značne zveličuje zárobkový potenciál svojho súpera a posmešne si z neho robí srandu.
• „Hovoríš, že Masha nechodila na vysokú školu? Áno, každý to vie!" Príklad predstavuje lexikálnu hyperbolu, ktorá je dosiahnutá prostredníctvom frázy „známy každému“. Je jasné, že to tak nie je, pretože obyvatelia iného mesta nemusia vedieť o problémoch Mashy a nezaujímajú sa o ne.

Často, bez toho, aby sme venovali pozornosť, používame hyperbolu. Vyššie uvedené príklady v ruštine ilustrujú túto myšlienku.

Odrody

V ruštine existuje niekoľko typov hyperbol:

• Lexikálne. Preháňanie sa dosahuje použitím slov „úplne“, „všetko“, „absolútne“. Napríklad úplne zbytočný človek, to už dávno všetci vedia.
• Metaforické. Toto je nezabudnuteľné prirovnanie. Napríklad les rúk, zlaté hory.
• Frazeologický. Použitie Napríklad koza rozumie.
• Kvantitatívne. Používanie číslic: milión vecí, ktoré treba urobiť, tisíce nápadov.

Všetky tieto typy zveličovania môžu rodení hovoriaci používať nevedome, bez toho, aby ich vnímali ako umelecký a štylistický prostriedok.

Moderné možnosti

Mladí ľudia vo svojom prejave často používajú hyperbolu. V ruštine je veľa príkladov:

• „Už sme si tým prešli 100 500-krát! Je naozaj ťažké si to zapamätať?
• "Máme ešte kočiar a malý vozík času, urobíme všetko."

Takéto vyhlásenia vám umožňujú urobiť reč obraznejšou a výraznejšou.

Z umeleckých diel

Spisovatelia často používajú hyperbolu. Príklady z literatúry sú veľmi rôznorodé. Pushkin sa teda veľmi často obracal na túto techniku: „Všetky vlajky nás prídu navštíviť.

Yesenin pri vytváraní obrazu Rusa použil zveličenie: „V dohľade nie je žiadny koniec, iba modrá cicia oči.“

V textoch Majakovského sú hyperboly:

• "V boji oslavujem milióny, vidím milióny, spievam milióny."
• Báseň "Oblak v nohaviciach" končí veľmi zaujímavým spôsobom, na základe techniky zveličenia: „Hej, ty! Obloha! Klobúk dole! už idem! To pomáha básnikovi vyjadriť silu a silu ľudskej osobnosti.
• Básnik často preháňa veľkosť ľudské telo, vytvárajúc priestranný a ostrý satirický obraz: „Dvaja aršíni bez tváre ružové cesto, hlava v Kazbeku, žalúdok v priekope.“

Je ich viacero zaujímavé príklady hyperbola v ruštine, keď ide o preháňanie neživé predmety: baobaby do neba, kilometrový žihadlo.

Básnik často pre efekt zveličenia používa slová v prenesenom zmysle: hrudka, mršina. Alebo spojenia slov, ktoré jednotlivo nemajú podobnú vlastnosť, ale poskladané dohromady vytvárajú hyperbolizáciu: okuliare sú bicykle, oči sú dve lúky.

Príklad hyperboly z literatúry možno nájsť v dielach iných spisovateľov: „háremové nohavice, šírka Čierneho mora“ (Gogoľ), „štyri roky sme pripravovali útek, zachránili sme tri tony húsenice“ (Vysockij) .

Pozreli sme sa na to, čo je to hyperbola a na príklady jej použitia u slovných majstrov. Táto technika umožňuje, aby bola reč spisovateľov obrazná a výraznejšia, aby upriamila pozornosť čitateľa na akúkoľvek vlastnosť alebo črtu opísaného objektu alebo osoby. Tiež to bolo zámerné zveličovanie, ktoré často pomohlo autorovi vyjadriť svoj postoj k tomu, čo sa deje.

Význam slova HYPERBOLA v Literárnej encyklopédii

HYPERBOLA

[grécky - ???????????] - štylistická figúra zjavnej a zámernej zveličenia, zameraná napríklad na zvýšenie expresivity. "Povedal som to už tisíckrát." Hyperbola sa často kombinuje s inými štylistickými prostriedkami, ktoré im dodávajú vhodné zafarbenie: hyperbolické prirovnania, metafory atď. („vlny sa zdvihli ako hory“). Zobrazená postava alebo situácia môže byť tiež hyperbolická. G. je charakteristický aj rétorický, rečnícky štýl, ako prostriedok patetického povznesenia, ako aj

538 romantický štýl, kde sa pátos stretáva s iróniou. Z ruských autorov sa Gogoľ prikláňa najmä ku G., od r najnovších básnikov— Mayakovsky (pozri „Štylisti“).

Literárna encyklopédia. 2012

Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slova a čo je HYPERBOLE v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a príručkách:

• HYPERBOLA v Slovníku výtvarných pojmov:
  - (z gréckeho hyperbola - nadmiera, zveličenie) štylistický, umelecký prostriedok založený na zveličovaní skutočného znaku, ktorému sa pripisujú veci, ktoré sú v skutočnosti nemožné...
• HYPERBOLA v Slovníku literárnych pojmov:
  - (z gréckeho hyperbola - preháňanie, prebytok) - typ trópu: nadmerné zveličovanie pocitov, významu, veľkosti, krásy atď. opísaného ...
• HYPERBOLA vo Veľkom encyklopedickom slovníku:
  (z gréckeho hyperbole - preháňanie) druh trópu založený na preháňaní („rieky krvi“). St. ...
• HYPERBOLA V Encyklopedický slovník Brockhaus a Euphron:
  - rétorická postava zveličovania (alebo naopak ponižovania) pravdy, ako napríklad vo výrazoch „krv tiekla potokmi“, „pot sa valil v krupobití“. Úmyselné ponižovanie...
• HYPERBOLA v Modernom encyklopedickom slovníku:
  
• HYPERBOLA
  (z gréckej hyperboly - preháňanie), poetické zariadenie: druh trópu založený na zveličovaní („rieky krvi“). Porovnať...
• HYPERBOLA v Encyklopedickom slovníku:
  ja s, f. Štylistická postava pozostávajúca z obrazné preháňanie. Hyperbolický - charakterizovaný hyperbolou, charakteristický pre hyperbolu. Hyperbolizovať – preháňať. | Príklady...
• HYPERBOLA v Encyklopedickom slovníku:
  , -y, š. V poetike: slovo alebo výraz obsahujúci zveličenie na vytvorenie umelecký obraz; Vo všeobecnosti - preháňanie. II...
• HYPERBOLA
  HYPERBOLE (z gr. hyperbol; - zveličenie), druh trópu, hlavný. o preháňaní („rieky krvi“). St. Litota...
• HYPERBOLA vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
  HYPERBOLE (grécky hyperbol;), plochá krivka (2. rád), pozostávajúca z dvoch nekonečných vetiev. G. - množina bodov M, rozdiel vzdialeností...
• HYPERBOLA v encyklopédii Brockhaus and Efron:
  ? rétorická figúra zveličovania (alebo naopak ponižovania) pravdy, ako napríklad vo výrazoch „krv tiekla potokmi“, „pot sa valil v krúpach“. Úmyselné ponižovanie...
• HYPERBOLA v úplnej akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
  hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbolam, hyper"rbolu, hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbola, hyper"rbola, .. .
• HYPERBOLA v Slovníku lingvistických pojmov:
  Obrazový výraz obsahujúci prehnané zveličovanie veľkosti, sily, významu atď. akéhokoľvek predmetu alebo javu. Západ slnka žiaril stoštyridsiatimi slnkami...
• HYPERBOLA v Populárnom vysvetľujúcom encyklopedickom slovníku ruského jazyka:
  -y, w. , lit. Obrazné vyjadrenie, prílišné zveličovanie niektorých vlastností zobrazovaného predmetu alebo javu. Príklady hyperboly: víno tieklo...
• HYPERBOLA v tezaure ruskej obchodnej slovnej zásoby:
  
• HYPERBOLA v Novom slovníku cudzích slov:
  1) (gr. hyperbola) štylistická figúra pozostávajúca z obrazného zveličenia, napr. : nad oblakmi vymietli kopu sena alebo víno tieklo ako rieka...
• HYPERBOLA v tezaure ruskom jazyku:
  „literárny prostriedok“ Syn: preháňanie, hyperbolizácia (kniha), preháňanie (kniha) Mravec: podceňovanie, ...
• HYPERBOLA v Abramovovom slovníku synonym:
  cm…
• HYPERBOLA v slovníku ruských synonym:
  krivka, zveličenie, technika, ...
• HYPERBOLA v Novom výkladovom slovníku ruského jazyka od Efremovej:
  1. g. 1) Štylistické zariadenie spočívajúci v prílišnom zveličovaní niečoho. vlastnosti alebo vlastnosti zobrazovaného predmetu, javu a pod. za účelom...
• HYPERBOLA v Lopatinovom slovníku ruského jazyka:
  hyperbola,...
• HYPERBOLA v plnom rozsahu pravopisný slovník ruský jazyk:
  hyperbola...
• HYPERBOLA v pravopisnom slovníku:
  hyperbola,...