Boris Pilnyak และโชคชะตาที่สร้างสรรค์ของเขา เกี่ยวกับพ่อของฉัน
« และมีคนมีความสุขที่คิดซื่อสัตย์ ใช้ชีวิต ไม่กลัวความจริง!»
120 ปีที่แล้ว ในวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2437 ความคลาสสิกถือกำเนิดขึ้น วรรณคดีรัสเซียศตวรรษที่ 20 นักเขียน บอริส พิลเนียก
Pilnyak Boris Andreevich (ชื่อจริง Vogau) นักเขียนชาวรัสเซีย เกิดที่ Mozhaisk ในครอบครัวสัตวแพทย์จากชาวเยอรมัน Russified Volga แม่เป็นชาวรัสเซีย เป็นลูกสาวของพ่อค้าชาวซาราตอฟ Pilnyak ใช้เวลาในวัยเด็กและวัยเยาว์ของเขาที่รายล้อมไปด้วยปัญญาชน zemstvo ในเมืองต่างจังหวัดของรัสเซีย - Saratov, Bogorodsk, Nizhny Novgorod, Kolomna ในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันนี้ซึ่งยอมรับในอุดมคติของประชานิยมความรู้สึกของหน้าที่ของชนชั้นที่ได้รับการศึกษาต่อ "ชาวนารัสเซีย" ได้รับการเลี้ยงดูและปฏิบัติตามหลักปฏิบัติในการให้บริการนักพรตต่อคุณค่าทางประชาธิปไตยอย่างเคร่งครัด ความประทับใจในวัยเด็กของเขาที่ใช้ในชนบทห่างไกลของรัสเซียซึ่งปกปิดความหลงใหลในป่าที่มองไม่เห็นจนกระทั่งถึงตอนนั้น "ความคลาดเคลื่อน" และ "ลมบ้าหมู" ของจิตสำนึกของมวลชน "รากหญ้า" สะท้อนให้เห็นในอนาคตในหลาย ๆ คนของ Pilnyak ทำงาน ฉันเริ่มพยายามเขียนตั้งแต่เนิ่นๆ - ตอนอายุ 9 ขวบ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2452 เรียงความเรื่องแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์
อาชีพการงานเริ่มต้นในปี 1915 เมื่อนิตยสารและปูม "ความคิดของรัสเซีย", "เก็บเกี่ยว", "กะพริบ", " ทางช้างเผือก"ตีพิมพ์เรื่องราวของเขาจำนวนหนึ่ง - ภายใต้นามแฝง Boris Pilnyak (จากภาษายูเครน "Pilnyanka" - สถานที่ทำป่าไม้ ในหมู่บ้านที่มีชื่อนั้นซึ่งเขาอาศัยอยู่ในฤดูร้อน นักเขียนหนุ่มและจากที่เขาส่งเรื่องราวไปให้บรรณาธิการ ชาวบ้านจึงถูกเรียกว่า "พิลยาคส์") เชื่อกันว่าเส้นทางสู่วรรณกรรมเปิดสำหรับเขาเป็นครั้งแรกโดยเรื่องราว Zemstvo Delo ซึ่งตีพิมพ์ในเวลาเดียวกันในวารสารรายเดือนของ Mirolyubov
Boris Pilnyak กับแม่ของเขา O. A. Vogau และน้องสาว Nina โคลอมนา เมษายน 2458
ในปี 1918 หนังสือเล่มแรกของ Pilnyak เรื่อง "With the Last Steamship" ได้รับการตีพิมพ์ ต่อจากนั้น เขาคิดว่ามันอ่อนแอตรงไปตรงมา ยกเว้นสองเรื่อง: "เหนือหุบเขา" และ "ความตาย" ซึ่งเขารวมไว้ในผลงานที่เขาเลือกเกือบทุกฉบับตลอดช่วงชีวิตของเขา ผู้เขียนถือว่าคอลเลกชัน Bylyo (1920) "หนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับการปฏิวัติโซเวียตใน RSFSR" บทบาทของเขาในชีวิตสร้างสรรค์ของผู้เขียนมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเรื่องราวที่รวบรวมไว้ในคอลเลกชั่นกลายเป็นห้องทดลองสร้างสรรค์สำหรับนวนิยายเรื่อง "The Naked Year" ที่ตีพิมพ์ในปี 1922 นวนิยายหลายเรื่องรวมอยู่ในบทแยกกัน ดังนั้นจึงเน้นย้ำถึง "การแยกส่วน" ขององค์ประกอบ โดยแบ่งออกเป็นส่วนที่ค่อนข้างอิสระ
"The Naked Year" ทำให้ Pilnyak กลายเป็นวรรณกรรมรัสเซียคลาสสิกแห่งศตวรรษที่ 20 ในประวัติศาสตร์ร้อยแก้วของรัสเซียหลังการปฏิวัติ นวนิยายเรื่องนี้มีบทบาทเช่นเดียวกับ The Twelve Blocks ในประวัติศาสตร์กวีนิพนธ์ เขากลายเป็นคนมีนวัตกรรม ภาพสะท้อนทางศิลปะองค์ประกอบแห่งการปฏิวัติ กำหนดภาษาที่เหมาะสมสำหรับการพรรณนาถึงการเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลกในประวัติศาสตร์รัสเซีย หัวใจสำคัญของนวนิยายเรื่องนี้คือชีวิตในเมือง Ordynin ซึ่งเป็นเมืองในจังหวัด Ordynin ที่น่าสยดสยองและหิวโหยในปี 1919 ซึ่งขยายตัวอย่างเป็นสัญลักษณ์ไปสู่ระดับประเทศรัสเซียทั้งหมด ด้วยธีมและสไตล์ Pilnyak สืบทอดการค้นพบทางศิลปะของ A. Bely ในฐานะผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "Silver Dove" และ "Petersburg" อย่างตรงไปตรงมา
ทำความเข้าใจกับการปฏิวัติและปรัชญา ประวัติศาสตร์แห่งชาติในนวนิยายเรื่อง "The Naked Year" พวกเขายังได้รับอิทธิพลจากอุดมการณ์ของลัทธิไซเธียนซึ่งสะท้อนให้เห็นในผลงานของ Blok ในปี 1918-1919 ด้วย สำหรับ Pilnyak การปฏิวัติไม่ใช่แค่ความหายนะทางสังคมเท่านั้น นี่เป็นความก้าวหน้าครั้งยิ่งใหญ่ขององค์ประกอบนิกาย - ศาสนานอกรีตที่ไม่สามารถระงับได้ซึ่งมักจะอ่อนระทวยในดินรัสเซียความองอาจที่กบฏอนาธิปไตยปีศาจความโกลาหลในเอเชียความลึกลับ "Razinovism" ซึ่งนับตั้งแต่สมัยของ Peter I ถูกบดขยี้ด้วยน้ำหนักของผิวเผิน อารยธรรมยุโรปซึ่งทำให้โลกมีวัฒนธรรมชนชั้นสูงทางปัญญาที่เปราะบางซึ่งปัจจุบันถึงวาระที่จะถูกทำลาย ในแง่นี้ ตามตรรกะของผู้เขียน รากเหง้าของการปฏิวัติรัสเซียและลัทธิบอลเชวิสเป็นของมัน แรงผลักดัน- ไม่ได้อยู่ในความรู้สึกในชั้นเรียนของอดีตที่ผ่านมาและไม่ได้อยู่ในภูมิปัญญาของลัทธิมาร์กซิสม์ของยุโรป แต่อยู่ในพลังของสัญชาตญาณอันเก่าแก่ของชาวนามืดที่คาดการณ์ถึงหายนะ แต่ยังชำระล้างความสนุกสนานอีกด้วย
“มารผูกเราไว้ด้วยด้าย”
เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสอง นักเขียนชื่อดังต้นศตวรรษที่ผ่านมา Zamyatin และ Pilnyak เป็นที่รู้จักค่อนข้างมากชื่อของพวกเขาในวรรณคดีมักถูกวางเคียงข้างกันเสมอ - เนื่องจากความคล้ายคลึงกันของแนวทางสร้างสรรค์ มุมมองต่อวรรณกรรม และ - ความคล้ายคลึงกันของชะตากรรมของนักเขียน สลับกันระหว่างความสำเร็จ ความอับอาย การประหัตประหาร การลืมเลือน... ความแตกต่างด้านอายุ วัฒนธรรมทั่วไปและมารยาททางวรรณกรรมไม่ได้ขัดขวางพวกเขาจากการค้นหาภาษากลางและความรู้สึกที่มีใจเดียวกันในกันและกันและมีมิตรภาพตลอดชีวิต
ความคุ้นเคยของพวกเขามักจะย้อนกลับไปในปี 1921 แม้ว่าเมื่อพิจารณาจากการกล่าวถึงในจดหมายของ Pilnyak แล้วก็ตาม ช่วงต้นผู้เขียนได้เน้นย้ำงานของ Zamyatin มานานแล้ว มาถึงตอนนี้ Pilnyak ได้ประกาศตัวเองในสื่อแล้ว ผู้รอบรู้สูง(Trotsky, Voronsky, Lunacharsky) เขาได้เขียนนวนิยายเรื่อง "The Naked Year" ไปแล้วซึ่งในขณะที่ยังอยู่ในต้นฉบับ Pasternak นำไปที่ Gorky และกระตุ้นการอนุมัติและการสนับสนุนเพิ่มเติมในเรื่องหลัง บนคลื่นลูกนี้ เมื่อปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2464 Pilnyak เดินทางไปที่ Petrograd ซึ่งเขาได้พบกับ Gorky และ Zamyatin อย่างที่ใครๆ ก็เข้าใจ
ทันทีหลังจากกลับไปมอสโคว์เขารับหน้าที่จัดการเรื่องของ Zamyatin และเขียนจดหมายซึ่งเขาชี้แจงรายละเอียดและสถานการณ์ของการมาถึงมอสโกในอนาคตของนักเขียนที่ใกล้เข้ามา - การแสดงในมอสโกที่พักสำหรับคืนนี้เข้าสู่รายละเอียดทั้งหมดของที่กำลังจะมาถึง เยี่ยมชมโดยไม่ลืมตาของเขาขอบริการจาก Zamyatin สำหรับตัวเขาเอง น้ำเสียงของจดหมายของคนที่มีความมั่นใจในตนเองและนักธุรกิจสร้างความรู้สึกว่า Pilnyak รู้จัก Zamyatin มาเป็นเวลานานและเพียงรอโอกาสที่จะแสดงความเคารพและความทุ่มเทต่อเขาเท่านั้น
ในเวลานี้
ซัมยาตินเดินทางไปมอสโคว์ และพิลเนียคก็พาเขาไปที่โคลอมนา Zamyatin อยู่กับ Pilnyak ใน Kolomna ตั้งแต่วันที่ 18 มิถุนายนถึง 23 มิถุนายน พ.ศ. 2464 ในจดหมายถึงภรรยาของเขาลงวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2464 เขาอธิบายเมืองนี้ดังนี้: "แต่ Kolomna นั้นวิเศษมาก: เครมลิน, หอคอย, อาราม, มหาวิหาร, โบสถ์ ,แม่น้ำมอสโก, นิโคลา พิลยาคอฟสกี้<...>- น่ารัก. น่าเสียดายที่นิโคลาคนนี้มีเสียงที่ดังมาก”
การพบกันที่มอสโกและการเดินทางไปโคลอมนาทำให้นักเขียนทั้งสองใกล้ชิดกันมากขึ้น ตั้งแต่นั้นมาความสัมพันธ์และการติดต่อสื่อสารของพวกเขาไม่ได้ถูกขัดจังหวะ - พวกเขามาเยี่ยมกันช่วยในการจัดระเบียบกิจการประสบการณ์การประหัตประหารทางวรรณกรรมด้วยกันพูดคุยกันเมื่อพวกเขาพบกันและเป็นจดหมายต่อต้านเจ้าหน้าที่อย่างเป็นทางการในมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์และตามกฎแล้ว พร้อมสัมผัสกับผลที่ตามมาของความรักอิสระในวรรณคดี ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 Zamyatin ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับเทพนิยาย "Arap" และ "The Church of God" ที่เขาตีพิมพ์ ในเวลาเดียวกัน Pilnyak ยังต้องเผชิญกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์เรื่อง "Ivan da Marya" ที่อุทิศให้กับ Gorky เรื่องราวนี้กลายเป็นสาเหตุของการยึด GPU ของคอลเลกชันเรื่องราวของ Pilnyak เรื่อง "Deadly Beckons" และเรื่องของความพยายามอย่างต่อเนื่องของ Trotsky
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2465 Zamyatin ถูกจับกุมและถูกตัดสินให้เนรเทศออกจากประเทศ และ Pilnyak แสดงความภักดีต่อเพื่อนโดยใช้ความสัมพันธ์ทั้งหมดในการเป็นผู้นำของประเทศ เมื่อวันที่ 9 กันยายน Zamyatin ได้รับการปล่อยตัว และในวันที่ 11 ตุลาคม เขาและภรรยาได้รับหนังสือเดินทางต่างประเทศ ยังไม่ชัดเจนว่าซัมยาตินต้องการถูกไล่ออกจากประเทศหรือไม่ และสถานการณ์จริงเป็นอย่างไร เป็นที่ทราบกันดีว่า Zamyatin พยายามเลื่อนการเนรเทศครั้งนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกและ Pilnyak ก็ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่เขาในเรื่องนี้
Boris Pilnyak กับพ่อของเขา A.I. Vogau และลูกชาย Andrei โคลอมนา ฤดูร้อน พ.ศ. 2466
คนเขียนก็ต้องช่วยเหลือกันต่อไป นักเขียนพบกันอย่างต่อเนื่องเยี่ยมเยียนกัน - ในการเยือนมอสโกแต่ละครั้ง Zamyatin มักจะอยู่กับ Pilnyak หลังจากหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมือง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2467 Pilnyak เดินทางไปที่ป่าไม้ Shihanskoye บนแม่น้ำโวลก้าเป็นเวลาหนึ่งเดือน ซึ่งเขาเสร็จงานในนวนิยายเรื่อง "Machines and Wolves" และในเดือนสิงหาคม เขาได้ไปที่ Arkhangelsk บนเรือตัดน้ำแข็ง "Perseus" ออกเดินทางสำรวจขั้วโลกไปยัง Spitsbergen
ในปี 1925 เขาเดินทางไปทั่วมาร์มารา ทะเลอีเจียน ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, เยี่ยมชมกรุงคอนสแตนติโนเปิล, พิเรอุส, พอร์ต ซาอิด และบรรยายการเดินทางครั้งนี้ใน “The Tale of Keys and Clay” (1925) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 Pilnyak เดินทางไปจีนและญี่ปุ่นแล้ว และเกี่ยวกับทริปนี้ในปีเดียวกันนั้นเขาได้เขียนนวนิยายเรื่อง The Roots of the Japanese Sun และ The Chinese Diary (1927) แม้ว่าเมืองมอสโกและเลนินกราดจะห่างไกลจากการเดินทางอันไม่มีที่สิ้นสุดของ Pilnyak ทั่วประเทศและทั่วโลก แต่มิตรภาพของพวกเขาก็แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น การโต้ตอบ การประชุม การจัดเตรียมงานวรรณกรรมและสิ่งพิมพ์ของกันและกันในมอสโกและเลนินกราด การสนับสนุนซึ่งกันและกันก่อน การวิจารณ์วรรณกรรม- ทั้งหมดนี้เติมเต็มความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนสองคน
ในบทความ "ร้อยแก้วรัสเซียใหม่" Zamyatin เขียนว่า: "สิ่งที่มีค่าเกี่ยวกับ Pilnyak แน่นอนว่าไม่ใช่ว่าเขาเอาดินเหนียวมาสร้างแบบจำลองจากหลุมที่ขุดโดยการปฏิวัติเท่านั้นไม่ใช่สื่อสารมวลชนสองสีของเขา แต่เพื่อเขา วัสดุที่เขามองหา แบบฟอร์มใหม่และทำงานไปพร้อมๆ กันในการวาดภาพและสถาปัตยกรรมของคำ นี่สำหรับบางคน<...>แต่พิลยัคไม่เคยมีกรอบ โครงเรื่องของเขายังคงเป็นประเภทที่ไม่มีกระดูกสันหลังที่เรียบง่ายที่สุด เรื่องราวหรือนวนิยายของเขา ไส้เดือนคุณสามารถตัดมันเป็นชิ้น ๆ ได้ตลอดเวลา - และแต่ละชิ้นก็จะคลานไปตามทางของมันโดยไม่ต้องเศร้าโศกมากนัก”
แม้ว่า Pilnyak จะได้รับความนิยมอย่างมาก แต่การวิจารณ์ผลงานของเขาก็แทบไม่เคยหยุดนิ่ง ฉันไม่ชอบความเป็นอิสระของ Pilnyak และการตีความกระบวนการที่เกิดขึ้นในประเทศปฏิวัติเป็นการส่วนตัว -<...>“ คุณเขียนเกี่ยวกับการพูดติดอ่าง” Pilnyak เขียนถึง Zamyatin ในจดหมายเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2467“ อย่าบอกใครเลย แต่ฉัน "พูดติดอ่าง" มากจนฉันลืมไปเลยว่าจะเข้าใจวรรณกรรมคืออะไรและเขียนอย่างไร อย่างที่ฉันเขียนก่อนหน้านี้ ฉันไม่อยากเขียน ฉันเหนื่อยกับมันและมันง่ายเกินไป - การ "ฉลาด" เป็นสิ่งที่ง่ายที่สุด - - และตอนนี้ฉันกำลังปรัชญาเหนือความเรียบง่าย มันยากมาก - นี่เป็นเพราะเหตุผลสองประการ: 1) การปฏิวัติสิ้นสุดลงแล้วและทุกคนมีอาการเมาค้าง "ลัทธินอกรีต" ตอนนี้เป็นเรื่องใหม่จำเป็นต้องนับและในการคำนวณปรากฎว่ารัสเซียเหมือนเมื่อร้อยปีก่อน ตอนนี้ก็เหมือนกัน - และรัสเซียไม่ได้อยู่ในมอสโกวและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (พวกนี้เหมือนแฝดสามของโกกอล) แต่ - ในกรณีที่ไม่มีคน แต่เป็นเพียงสัตว์ 2) เรามีริ้วรอยใต้ตาอยู่แล้ว เรากำลังเติบโต มันไม่มีประโยชน์ที่จะกำหนดเวลา เราต้องศึกษาไม่ให้กลายเป็นคนโง่ตาย"
ในปีพ. ศ. 2469 Pilnyak "บอกใบ้" เกี่ยวกับลัทธิบุคลิกภาพที่กำลังจะเกิดขึ้นของสตาลินโดยตีพิมพ์ในนิตยสาร "โลกใหม่" ฉบับที่ห้า "The Tale of the Unextinguished Moon" - เกี่ยวกับการตายของผู้บัญชาการทหารบกบนโต๊ะปฏิบัติการซึ่งเขา ล้มลงตามคำสั่งของผู้นำประเทศ “คนไม่โก่ง” การเผยแพร่ของประเด็นนี้ถูกยึด และเรื่องอื้อฉาวปะทุขึ้นในหมู่นักวิจารณ์ แม้จะมีการโจมตีและสั่งห้าม The Tale of the Unextinguished Moon แต่ Pilnyak ก็ยังคงเขียน ตีพิมพ์ และดูแลนักเขียนต่อไป
ภาพที่ถ่ายระหว่างไปเยี่ยมคุณย่า Anna Vogau ในปี 1929 ที่ Baronsk: ยืน - Boris Pilnyak และลุงของเขา Alexander Savinov ศิลปิน; นั่งจากซ้ายไปขวา: ภรรยาของ Savinov, แม่ของ Pilnyak, ยายของเขาและลูก ๆ ของเขา Andrei และ Natalya
ในปี 1929 Pilnyak และ Zamyatin ทักทาย "รายละเอียด" ใหม่ในฐานะผู้นำวรรณกรรมในมอสโกและเลนินกราด (Pilnyak ในเวลานั้นเป็นหัวหน้าสหภาพนักเขียน All-Russian และ Zamyatin เป็นหัวหน้าในเลนินกราด) เหตุผลของการประหัตประหารแบบเป็นระบบคือการตีพิมพ์เรื่องราวของ Pilnyak เรื่อง "The Mahogany Tree" ในกรุงเบอร์ลินซึ่งมีการตีพิมพ์นักเขียนชาวโซเวียตและนวนิยายเรื่อง "We" ของ Zamyatin
ตลอด "การรณรงค์" เกือบทั้งหมด Zamyatin เมื่อไปเยือนมอสโกวอาศัยอยู่กับ Pilnyak เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2472 เขาเขียนถึงภรรยาของเขา:“ ความตื่นตระหนกทั่วไป: ทุกที่ที่มีบทความที่ส่งถึง Pilnyak และฉัน: เหตุใดนวนิยายเรื่อง Mahogany ของ Pilnyak จึงถูกห้ามโดยการเซ็นเซอร์ของเราจึงถูกตีพิมพ์ใน Petropolis และทำไมนวนิยายเรื่อง“ We” ได้รับการตีพิมพ์ใน “Will of Russia” หรือไม่ ทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ต่อต้านสหภาพนักเขียนที่เปิดตัวใน Lit<ературной>แก๊ส<ете>" และ "คอม<сомольской>ความจริง." Pilnyak และ Zamyatin ประสบกับการประหัตประหารร่วมกันโดยดำเนินการตอบโต้ร่วมกัน ฝ่ายหลังช่วยเพื่อนของเขาในการตีพิมพ์ผลงานของเขาในเลนินกราด
ในปีพ. ศ. 2473 Pilnyak หันไปหาสตาลินเพื่อขอเดินทางไปต่างประเทศการเดินทางดังกล่าวได้รับอนุญาต ในปี 1931 Pilnyak เดินทางไปสหรัฐอเมริกา และในปี 1932 เขาได้ไปญี่ปุ่นเป็นครั้งที่สอง
หลังจากนั้นไม่นาน Zamyatin ก็ยื่นคำขอที่คล้ายกันกับสตาลิน เมื่อมองย้อนกลับไปถึงประวัติศาสตร์ของอุปสรรคต่อความคิดสร้างสรรค์ที่เป็นระบบและเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ เขาเขียนว่า: " แน่นอนว่าเพื่อกำจัดปีศาจ การยักย้ายใด ๆ ก็เป็นที่ยอมรับได้ - และนวนิยายที่เขียนเมื่อเก้าปีก่อนในปี 1920 ถูกส่งถัดจาก "มะฮอกกานี" เป็นครั้งสุดท้ายของฉัน งานใหม่- การประหัตประหารอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในวรรณคดีโซเวียตได้ถูกจัดขึ้นซึ่งมีการบันทึกไว้แม้กระทั่งใน สื่อต่างประเทศ" - ในปี 1931 Zamyatin ออกจากประเทศไปตลอดกาล
ในบทความปี 1933 เรื่อง "มอสโก - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" Zamyatin เขียนว่า: “ มอสโกในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเมื่อ Yesenin ร้องเพลงดังที่นั่นและ Mayakovsky ก็คำรามอย่างงดงามเลี้ยงดูนักเขียนร้อยแก้วใหม่และดั้งเดิมเพียงคนเดียว - Pilnyak และต้องบอกว่านี่เป็นผลงานทั่วไปของดินมอสโกหากเราพบผู้ชายที่แข็งแกร่ง ก พล็อตที่สร้างขึ้นด้วยความแม่นยำทางวิศวกรรมแล้วปิลยัก แผนพล็อตไม่ชัดเจนและสับสนเหมือนแผนของมอสโกเสมอ หาก "พี่น้อง Serapion" มีเครือญาติกับพวก Acmeists ดังนั้นในงานร้อยแก้วของ Pilnyak ที่มีการปักหลากสีสัน เราก็รับรู้ถึงแรงจูงใจของลัทธิจินตนาการ - ไปจนถึง "ลัทธิสลาฟฟิลิสม์" ที่แปลกประหลาดของเขาและศรัทธาในงานศาสนพยากรณ์ของรัสเซียใหม่" ในปี 1937 ซัมยาตินเสียชีวิต
พิลยัคถูกจับกุมในปี 2480 และถูกประหารชีวิตในปี 2481
จดหมาย 14 ฉบับที่เสนอจาก B. Pilnyak ถึง E. Zamyatin ครอบคลุมช่วงปี 1921-1922 น่าเสียดายที่เราไม่ทราบเกี่ยวกับการมีอยู่ของจดหมายของ Zamyatin ที่ส่งถึง Pilnyak ซึ่งน่าจะถูกเผาในระหว่างการจับกุมคนหลัง และเราไม่สามารถสร้างภาพที่สมบูรณ์ของการติดต่อสื่อสารระหว่างนักเขียนทั้งสองได้
http://winter-wolga.ucoz.ru/forum/4-204-1
เรื่องของพระจันทร์ที่ไม่มีวันดับสูญ
บอริส อันดรีวิช พิลเนียค (โวเกา)
คำนำ
เนื้อเรื่องของเรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่าเหตุผลในการเขียนและเนื้อหาคือการเสียชีวิตของ M. F. Frunze โดยส่วนตัวแล้วฉันแทบไม่รู้จัก Frunze ฉันแทบจะไม่รู้จักเขาเลยเมื่อเจอเขาสองครั้ง ฉันไม่ทราบรายละเอียดที่แท้จริงของการเสียชีวิตของเขา - และสิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีความสำคัญสำหรับฉันมากนัก เพราะจุดประสงค์ของเรื่องราวของฉันไม่ได้เป็นการรายงานการเสียชีวิตของผู้บังคับการตำรวจนครบาลฝ่ายกิจการทหารแต่อย่างใด - ฉันพบว่าจำเป็นต้องทำ บอกผู้อ่านทั้งหมดนี้เพื่อที่ผู้อ่านจะได้ไม่ต้องมองหา ข้อเท็จจริงที่แท้จริงและบุคคลที่มีชีวิต
บ. พิลญัก
มอสโก 28 ม.ค. 2469
บอริส ปิลเนียค. เรื่องของพระจันทร์ที่ไม่มีวันดับ
หิมะแรก ซึ่งเป็นหิมะที่นำแผ่นดินออกจากฤดูใบไม้ร่วงเข้าสู่ฤดูหนาว มักจะตกในเวลากลางคืนเพื่อสร้างขอบเขตระหว่างโคลนในฤดูใบไม้ร่วง หมอก ฝนปรอยๆ ใบไม้ที่ร่วงหล่น และขยะบนถนนเมื่อวานนี้ และระหว่างวันสีขาวอันสดใสของฤดูหนาว เมื่อทุกอย่างหายไปหมดทั้งเสียงแตกและเมื่ออยู่ในความเงียบคน ๆ หนึ่งก็ต้องดึงตัวเองขึ้นมาคิดในใจและไม่เร่งรีบไปไหน
Boris Pelnyak - "เรื่องราวของดวงจันทร์ที่ไม่มีวันดับ"
ความสนใจในงานของ Boris Pilnyak เพิ่มขึ้นในปัจจุบันและในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 ชื่อของเขาดังสนั่น เขาได้รับการชื่นชม วิพากษ์วิจารณ์ แต่ยังตีพิมพ์ด้วย ผู้ที่ศึกษาในแผนกภาษาศาสตร์เริ่มคุ้นเคยกับนวนิยายของ Pilnyak เรื่อง The Tale of the Unextinguished Moon ฉันจำได้ว่าชีวิตของนักเขียนถูกขัดจังหวะอย่างน่าเศร้าในปี 2481 เขาอายุเพียง 42 ปี (พ.ศ. 2437-2481) หลังจาก ความตายอันน่าสลดใจนักเขียน หนังสือของ Pilnyak ไม่ได้ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1975 ในปี 1964 นิตยสารมอสโกตีพิมพ์บทจากนวนิยายเรื่อง “Salt Barn” ทุกวันนี้ต้องขอบคุณอินเทอร์เน็ตไม่น้อยที่เป็นไปได้ที่จะทำความคุ้นเคยกับงานของ Pilnyak อย่างละเอียดมากขึ้นเพื่อทำความเข้าใจและตระหนักว่าความลับของเขาคืออะไรอะไรคือความผิดปกติของเขาในวรรณคดีรัสเซียและเหตุใดชีวิตของเขาจึงจบลงเร็วและน่าเศร้า เพื่อสัมผัสถึงสไตล์ของนักเขียน
จากชีวประวัติของ Boris Pilnyak
ชื่อจริงของปิลยัคคือโวเกา พ่อของนักเขียน Andrei Vogau มาจากอาณานิคมชาวเยอรมันในภูมิภาคโวลก้าซึ่งย้ายไปรัสเซียในช่วงอายุหกสิบเศษของศตวรรษที่ 18 ภายใต้แคทเธอรีนที่ 2 หลังจากสงครามเจ็ดปีที่สร้างความเสียหายอย่างรุนแรง แม่เป็นชาวรัสเซีย มาจากครอบครัวพ่อค้า เกิดมา นักเขียนในอนาคตในเมือง Mozhaisk ภูมิภาคมอสโก ในปี พ.ศ. 2437 Pilnyak ใช้ชีวิตวัยเด็กและเยาวชนในเมืองต่างจังหวัดของรัสเซีย - Saratov, Bogorodsk (Noginsk), Nizhny Novgorod, Kolomna “ ตอนนี้มีโล่ที่ระลึกในบ้านที่นักเขียนอาศัยอยู่ใน Noginsk และ Kolomna” Boris Andronikashvili ลูกชายของ Pilnyak
ความประทับใจในวัยเด็กของเขาที่อยู่ในชนบทห่างไกลของรัสเซียสะท้อนให้เห็นในอนาคตในผลงานหลายชิ้นของ Pilnyak ในปี 1913 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนจริงใน Nizhny Novgorod ในปี พ.ศ. 2463 - แผนกเศรษฐกิจของสถาบันการค้ามอสโก เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการปฏิวัติ เขาใช้ชีวิตผ่านมันในโคลอมนา เขาสายตาสั้นและสวมแว่นตา
เขาเริ่มเขียนตั้งแต่อายุ 9 ขวบ กิจกรรมวรรณกรรมระดับมืออาชีพของนักเขียนเริ่มขึ้นในปี 2458 เมื่อมีการตีพิมพ์เรื่องราวของเขาหลายเรื่องในนิตยสารและปูม "Russian Thought", "Harvest" และอื่น ๆ ภายใต้นามแฝง B. Pilnyak (จากภาษายูเครน "Pilnyanka" - สถานที่แห่งป่า การพัฒนา ในหมู่บ้านชื่อนั้นซึ่งนักเขียนหนุ่มอาศัยอยู่ในฤดูร้อนและจากที่ที่เขาส่งเรื่องราวไปให้บรรณาธิการ ชาวบ้านถูกเรียกว่า "พิลยาคส์")
ผลงานของ Pilnyak ได้รับเสียงสะท้อนหลังจากหนังสือเล่มที่สองของเขา Bylyo (1920) ออกวางจำหน่าย “พิลยัคมีคำพูด มีจังหวะ มีธีมเป็นของตัวเอง เขามีภาพวาดที่ชัดเจนเป็นพิเศษและมีความคิดที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับนักสมัยใหม่ที่แท้จริง” (Bulletin of Literature. 1920) นี่เป็นหนึ่งในความพยายามครั้งแรกๆ ที่จะสะท้อนชีวิตในยุคปฏิวัติ: ความสับสน ความสับสน ความไม่มั่นคง และในขณะเดียวกันก็ภาพลวงตาและความหวัง บางคนยกย่อง Pilnyak ว่าเป็น "นักเขียนในชีวิตประจำวัน" และตั้งข้อสังเกตถึงความปรารถนาที่จะเปิดเผยรากฐานของการปฏิวัติระดับชาติ คนอื่นๆ มักจะระบุผลงานของเขาด้วย “วรรณกรรมแห่งความเสื่อมถอย”
ชื่อเสียงที่แท้จริงของ Pilnyak มาจากนวนิยายเรื่อง The Naked Year (1921) ซึ่งเป็นนวนิยายเรื่องแรกเกี่ยวกับการปฏิวัติ
หัวใจสำคัญของนวนิยายเรื่องนี้คือชีวิตในปีที่เลวร้ายและหิวโหยในปี 1919 ในเมือง Ordynin ซึ่งเป็นเมืองประจำจังหวัดซึ่งขยายไปสู่ระดับประเทศรัสเซียในเชิงสัญลักษณ์ ผู้เขียนละทิ้งโครงเรื่องแบบดั้งเดิมแทนที่ด้วยโมเสกตอนต่างๆ เขียนตามหลักการของการเปลี่ยนมุมมอง (ชื่อของบทย่อยใน "The Naked Year": "ผ่านสายตาของ Andrey", "ผ่านสายตาของ Natalya”, “ผ่านสายตาของ Irina”) ให้พื้นสำหรับแต่ละตำแหน่งและกำจัดการประเมินโดยตรงของผู้เขียนออกไปภายนอก ไม่มีตัวละครหลักในนวนิยาย ผู้อ่านจะได้รับการนำเสนอด้วยแกลเลอรีตัวละครที่ "เท่าเทียมกัน" ทั้งหมดซึ่งสะท้อนถึง "ใบหน้า" ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของเมืองและสภาพแวดล้อม: พนักงานธรรมดา พวกบอลเชวิค "ในเสื้อหนัง" นักบวช สมาชิกของชุมชนอนาธิปไตย นิกาย หมอรักษา เป็นต้น กระโจนเข้าสู่องค์ประกอบของการปฏิวัติ ( วีรบุรุษในผลงานทั้งหมดของ Pilnyak คือ "รัสเซีย ผู้เขียนสรุปว่า: "ในโลกนี้ไม่มีความจริงที่แน่นอนเพียงข้อเดียว!"
“The Naked Year” ทำให้ Pilnyak กลายเป็นวรรณกรรมรัสเซียคลาสสิกแห่งศตวรรษที่ 20 นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน นอร์เวย์ สเปน ญี่ปุ่น จอร์เจีย และฮีบรู ในประวัติศาสตร์ร้อยแก้วรัสเซียหลังการปฏิวัติ นวนิยายเรื่องนี้มีบทบาทเหมือนกับบทกวี "The Twelve" ของ Blok ในประวัติศาสตร์กวีนิพนธ์ Pilnyak พยายามกระตุ้นไม่เพียงแต่จิตสำนึกของผู้อ่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการได้ยินและแม้แต่การมองเห็นของเขาด้วย ผู้เขียนก็เหมือนกับกวีแห่งอนาคตที่สร้างสรรค์ผลงานสังเคราะห์ขึ้นมา ความรู้สึกทางศิลปะไม่เพียงแต่มีการเขียนด้วยเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพิมพ์ตัวอักษร ตำแหน่งบนหน้า: การเล่นกับแบบอักษรที่แตกต่างกัน ตัวเอียง รูปร่างขอบ ฯลฯ “ The Naked Year” สามารถเรียกได้ว่าเป็นผลงานแนวหน้าชิ้นแรกที่มีรูปแบบมหากาพย์ขนาดใหญ่ในวรรณคดีโซเวียต เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า "The Naked Year" ได้ก่อตั้ง "โรงเรียน Pilnyak" ทั้งหมดขึ้นในวรรณคดีโซเวียตรุ่นเยาว์และมีส่วนทำให้เกิดปรากฏการณ์อันน่าทึ่งในช่วงทศวรรษที่ 1920 ในชื่อ " ร้อยแก้วประดับ».
ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1920 งานของ Pilnyak ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือดในการวิพากษ์วิจารณ์ “ไม่น่าเป็นไปได้ที่นักเขียนโซเวียตอีกคนจะทำให้เกิดการประเมินที่ขัดแย้งกันเช่น Pilnyak พร้อมๆ กัน” Vyach นักเขียนร่วมสมัยเขียน โปลอนสกี้
บางคนก็มองว่าเขา นักเขียนนักปฏิวัติ- ในทางกลับกัน คนอื่นๆ กลับเชื่อว่ามันเป็นปฏิกิริยาที่ชี้นำมือของเขา” เขาถูกเรียกว่า "เพื่อนร่วมเดินทาง" และ "ผู้อพยพภายใน" และ "ศัตรู"... เหตุผลอยู่ที่ความคิดริเริ่มของความคิดสร้างสรรค์และ ตำแหน่งพลเมือง- ในด้านหนึ่งเขากลายเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งกลุ่มใหญ่ ร้อยแก้วโซเวียตเน้นย้ำความจงรักภักดีต่อการปฏิวัติมาโดยตลอดและ รัฐบาลใหม่แม้ว่าเขาจะไม่เคยเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ แต่ในทางกลับกัน ความรู้สึกภายในของเขาทำให้เขาไปสู่ความเป็นกลางทางศิลปะ เขาให้ความจริงของศิลปะอยู่เหนือหลักเกณฑ์ทางอุดมการณ์ใดๆ ไม่กี่คนที่สงสัยในพรสวรรค์ของพิลเนียค แต่ลักษณะนิสัยในการปฏิวัติของเขาทำให้เกิดความสงสัยอย่างมาก นักวิจารณ์รู้สึกว่าขาด "แก่นของคอมมิวนิสต์" ในการรับรู้ถึงการปฏิวัติ
พิลนยัคเป็นหนึ่งในตัวแทนวรรณกรรมอย่างเป็นทางการของสหภาพโซเวียตกลุ่มแรกๆ ที่ไปเยือนเยอรมนีในปี พ.ศ. 2465 เขาพูดภาษาเยอรมัน เขาได้รับความไว้วางใจให้ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของนักเขียนที่ “เกิดในการปฏิวัติ” ในโลกตะวันตก “ปีเปลือย” สร้างความประทับใจให้กับผู้อพยพทุกประเภท มุมมองทางการเมืองว่าพิลยัคได้รับการตอบรับอย่างดีจาก "เยอรมนีรัสเซีย" ทั้งหมด ในเวลาเดียวกัน Pilnyak ได้ตีพิมพ์หนังสือสามเล่มในกรุงเบอร์ลิน (“The Naked Year,” “Ivan da Marya,” “The Petersburg Tale, or the Holy Stone City”) การเดินทางไปเบอร์ลินเป็นการยืนยันถึง Pilnyak ในความซื่อสัตย์ต่ออาชีพของเขา ทำให้เขารู้สึกถึงอิสระในการสร้างสรรค์และวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล และมีส่วนทำให้การตัดสินใจของตัวเองครั้งสุดท้ายในฐานะศิลปินที่สะท้อนถึงยุคปัจจุบัน
ในปี 1923 Pilnyak ไปเยือนบริเตนใหญ่และได้พบกับนักเขียนชาวอังกฤษคนสำคัญ รวมถึง H. Wells และ B. Shaw อังกฤษประทับใจเขาอย่างลึกซึ้งกับระดับความก้าวหน้าและการพัฒนาทางอุตสาหกรรม อารยธรรมสมัยใหม่- หลังจากการเดินทางไปอังกฤษ Pilnyak ยินดีต้อนรับการปฏิวัติในขั้นตอนต่อไปของการพัฒนา - ในฐานะ "คนเมืองและเครื่องจักร"
ในข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ (1924) เขายอมรับว่า: "ฉันไม่ใช่ ... คอมมิวนิสต์ดังนั้นฉันจึงไม่ยอมรับว่าฉันควรจะเป็นคอมมิวนิสต์และเขียนในแบบคอมมิวนิสต์ - และฉันยอมรับว่าอำนาจของคอมมิวนิสต์ในรัสเซียนั้น ถูกกำหนด - ไม่ใช่ตามความประสงค์ของคอมมิวนิสต์ แต่ ชะตากรรมทางประวัติศาสตร์รัสเซีย” และในช่วงทศวรรษที่ 1930 Pilnyak ยังคงปฏิเสธหลักการบังคับของการเป็นผู้นำพรรควรรณกรรมและปกป้องสิทธิ์ของนักเขียนในความเป็นอิสระและความเป็นกลาง ““..คุณไม่สามารถสร้างวรรณกรรมคอมมิวนิสต์ปลอม ๆ ได้...”, “ฉันหยิบหนังสือพิมพ์ หนังสือ และสิ่งแรกที่โดนใจฉันก็คือคำโกหกทุกที่ ในที่ทำงาน ชีวิตสาธารณะ, วี ความสัมพันธ์ในครอบครัว“ สื่อมวลชนเริ่มโจมตี Pilnyak โดยเรียกเขาว่านักเขียนชนชั้นกลางผู้ทรยศ Pilnyak เน้นย้ำอยู่ตลอดเวลาว่าบุคคลไม่สามารถถูกลดระดับลงสู่โครงการทางสังคมวิทยาใด ๆ เขามักจะพบว่าตัวเอง "อยู่เหนืออุปสรรค"
ในปี 1926 Pilnyak เขียนเรื่อง "The Tale of the Unextinguished Moon" ต้นแบบของตัวละครหลักไม่ได้รับการตั้งชื่อ แต่ผู้ร่วมสมัยสามารถแยกแยะลักษณะที่คุ้นเคยได้ง่าย ที่นี่เป็นครั้งแรกในวรรณคดีที่ Pilnyak พยายามพรรณนาถึงกลไกการทำลายล้างซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนหลักการหลัก - วินัยความภักดีต่อคำสั่งของพรรค “ในนามของวินัยของพรรค มีการกระทำที่ไม่ยุติธรรม ผู้บริสุทธิ์ถูกใส่ร้าย และพวกเขาใส่ร้ายตัวเอง กลไกที่เกิดจากการยึดมั่นในหลักคำสอนอย่างคนตาบอด ดินที่ก่อให้เกิดเผด็จการ ผู้เผด็จการ กลไกนี้ - แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่ยังไม่พัฒนา แต่ด้วยคุณสมบัติที่จัดตั้งขึ้นทั้งหมด - กลไกนี้ถูกอธิบายไว้ในวรรณคดีเป็นครั้งแรก . “เมื่อตระหนักว่าพวกเขาต้องการจะฆ่าเขา ตัวละครหลักดำเนินการที่ไม่จำเป็นสำหรับเขาเท่านั้นเพื่อดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับ อดีตผู้บังคับการกรมกิจการทหารซึ่งถึงแก่ความตายหลายพันคนอย่างไม่ต้องสงสัย ก้มกราบต่อหน้าเจตจำนงสูงสุดของผู้นำอย่างมีสติเสียสละ ชีวิตของตัวเอง- พิลนยัคพยายามเปิดเผยความหมายอันลึกซึ้งและดำรงอยู่ของสิ่งที่แสดงออกมา
Gavrilov (M. Frunze) เป็นตัวละครเชิงสัญลักษณ์ส่วนใหญ่ ผู้เขียนเน้นที่ความเข้าใจ โศกนาฏกรรมภายในความเหงาและความหายนะของ "ปรมาจารย์" ของเผด็จการปฏิวัติซึ่งเป็นหนึ่งใน "ผู้สร้างประวัติศาสตร์" - B. Andronikashvili โครงเรื่องเช่นนี้เกินขอบเขต วรรณคดีแห่งชาติและส่งผลกระทบต่อความเป็นจริงไม่เพียงเท่านั้น โซเวียต รัสเซีย: ปัญหาความเผด็จการของอำนาจเผด็จการในระหว่างการจัดตั้งรัฐรูปแบบใหม่
การเผยแพร่ฉบับทั้งหมดของ "โลกใหม่" ด้วยการตีพิมพ์ "Tale of the Unextinguished Moon" ของ Pilnyak ถูกยึดในวันที่สอง เรื่องอื้อฉาวที่เกิดจากงานนี้ทำให้ Pilnyak ต้องปรากฏตัวใน "New World" (1927, No. 1) ด้วยจดหมาย "กลับใจ" ซึ่งเขาสารภาพว่ามี "ความไม่มีไหวพริบ" เท่านั้น แต่ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ "ดูหมิ่นเรื่องราวในความทรงจำของ Frunze" ในจดหมายสำนึกผิดที่เรียกว่า Pilnyak สารภาพว่ามีไหวพริบเท่านั้น แต่เขาไม่ยอมรับทั้งการใส่ร้ายหรือ "ดูถูกเรื่องราวต่อความทรงจำของ Frunze" และยิ่งกว่านั้นเขาอ้างว่าเขา "รู้สึกและรู้สึก ผู้ชายที่ซื่อสัตย์และเป็นพลเมืองของสาธารณรัฐของฉัน” นั่นคือไม่มีความผิดอะไรเลย Boris Andreevich ชี้ให้เห็นว่าต้องขอบคุณคำวิจารณ์ที่ไม่อาจระงับได้ซึ่งส่งถึงเขาในขณะที่เขาทำงานสำคัญในญี่ปุ่นและจีน เขาพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ “สถานการณ์ของฉันซับซ้อนยิ่งขึ้นด้วยสิ่งต่อไปนี้ ฉันเห็นความสำคัญของวรรณกรรมโซเวียตต่อคนทั้งโลกมากกว่าใคร: หนังสือของเราได้รับการแปลไปทั่วโลก สู่โลกที่เป็นนวัตกรรมทางวรรณกรรม โดยเฉพาะ "ปีเปลือย" ของฉันในฝรั่งเศส ฉบับพิมพ์ครั้งแรกขายหมดภายในสองสัปดาห์ ไม่เหมือนหนังสือเล่มอื่นแม้แต่ในบ้านเกิดของฉัน ตอนนี้ฉันกลับมาจากต่างประเทศจากการเดินทางไปญี่ปุ่นและจีน . จากนั้นสิ่งที่ฉันพูดฉันแน่ใจว่าจะได้รับการยืนยันจากผู้มีอำนาจเต็มของเรา Comrades Karakhan และ Kopp ฉันได้พูดที่นั่นในฐานะตัวแทนของความคิดเห็นสาธารณะของสหภาพโซเวียต ประเด็นพิเศษของ Nichirogeizutsu ได้รับการตีพิมพ์ในญี่ปุ่นเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน การจัดทำนิตยสารญี่ปุ่น - รัสเซียซึ่งไม่คุ้มค่าเลย ในประเทศจีนฉันได้จัดตั้งสมาคมวัฒนธรรมสัมพันธ์จีน - รัสเซียซึ่งเป็นนิตยสารหนาของเซี่ยงไฮ้ " ประเทศทางใต้"ได้ส่งเพจของเขาสำหรับสังคมนี้มาให้ฉัน ความสำเร็จของงานที่เกิดขึ้นกับฉัน ฉันไม่ถือว่าตัวเองเป็นของตัวเองเลย เมื่อพิจารณาถึงความสำเร็จของสาธารณชนของเราซึ่งฉันเป็นตัวแทน ฉันมาบ้านเกิด - และฉัน พบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งของ Khlestakov ตามความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นและจีนโดยวางวรรณกรรมและสาธารณะของเราไว้ในตำแหน่งของ Khlestakov ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะไม่เคารพงานของฉัน - และฉันไม่มีสิทธิ์วิพากษ์วิจารณ์สาธารณชนของเรา ญี่ปุ่น ฉันเขียนเกี่ยวกับรัสเซียและรัสเซีย วรรณกรรมโซเวียตในโอซาก้า-อาซาฮี -ชิมบุน" ในหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดที่มียอดจำหน่ายหนึ่งล้านครึ่ง และในนิตยสารสังคมนิยม Kaizo: ผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นมาหาฉัน ได้รับคำสั่งจากสำนักพิมพ์ให้โทรเลขเนื้อหาภาษาญี่ปุ่นของฉัน บทความผู้สื่อข่าวพวกเขาถามว่าเมื่อใดบทความของฉันจะปรากฏในหนังสือพิมพ์กลางฉบับหนึ่งซึ่งพวกเขากำลังรอพวกเขาอยู่ตามปกติ - ฉันควรตอบอย่างไร! ฉันขอให้คุณพิจารณางานของฉันในญี่ปุ่นและช่วยฉันออกจากเรื่องนี้ สถานการณ์อย่างมีศักดิ์ศรีต่อหน้าคนญี่ปุ่นและจีนซึ่งฉันพบว่าตัวเอง
การข่มเหง Pilnyak แบบเป็นระบบเริ่มต้นขึ้น การรณรงค์ครั้งนี้กลายเป็นการกระทำทางการเมืองครั้งแรกในประวัติศาสตร์วรรณกรรมโซเวียต หนังสือพิมพ์เต็มไปด้วยหัวข้อข่าวประเภทเดียวกัน: "ประชาชนโซเวียตต่อต้านลัทธิพิลนีโควิช", "การจู่โจมของศัตรูในชั้นเรียนในวรรณคดี", "ในการต่อต้านโซเวียตของบี. พิลนียัค", "บทเรียนของลัทธิพิลนีโควิส" , “ ต่อต้านลัทธิพิลยาโควิชและการปรองดองกับมัน” ฯลฯ เป็นครั้งแรกที่มีการทดสอบสูตร "ฉันไม่ได้อ่านเอง แต่ฉันขุ่นเคืองอย่างจริงใจ ... " ซึ่งต่อมากลายเป็นเรื่องฉาวโฉ่ได้รับการทดสอบ เป็นลักษณะเฉพาะที่ในบทความส่วนใหญ่งานของ Pilnyak ซึ่งมีความยาวเกือบสี่สิบหน้ามาตรฐานมักถูกเรียกว่านวนิยาย... การรณรงค์ประหัตประหารดำเนินไปตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2472 ถึงเมษายน พ.ศ. 2474 มาถึงตอนนี้ Pilnyak เป็นหัวหน้า All-Russian สหพันธ์นักเขียน. เพื่อประท้วงการประหัตประหารที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง Pilnyak และ Pasternak ได้ยื่นคำแถลงลาออกจากองค์กรนักเขียน ในเวลาเดียวกันด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ Pilnyak และ E. Zamyatin ที่ถูกข่มเหง A. Akhmatova จึงออกจากองค์กรนักเขียน หนึ่งในไม่กี่คนที่ยืนหยัดเพื่อเกียรติยศของ Pilnyak ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้คือ A.M. Gorky ซึ่งไม่เห็นด้วยกับเรื่องราว "The Mahogany Tree" เลย
ในปี พ.ศ. 2472 มีการตีพิมพ์ผลงานรวม 6 เล่ม; ในปี พ.ศ. 2472-2473 มีการจัดพิมพ์ฉบับที่แปด
ในปีเดียวกันนั้นในเยอรมนีที่สำนักพิมพ์ Petropolis ซึ่งมีการตีพิมพ์นักเขียนโซเวียตเรื่องราวของ Pilnyak เรื่อง "Stoss to Life" และ "Mahogany" (เกี่ยวกับชีวิตหลังเดือนตุลาคมของเมืองต่างจังหวัด) ปรากฏขึ้น ไม่มีผลงานของ Boris Pilnyak เลย - และพวกเขาก็กลายเป็นผ้าขี้ริ้วสำหรับนักวิจารณ์บางคนมาโดยตลอด (ลูกชายของเขาเขียน) - ทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวเช่นนี้ มันโพล่งออกมาทุกหนทุกแห่งและเติบโตอย่างต่อเนื่อง แต่ในแคมเปญนี้มี คุณสมบัติเฉพาะในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน: พยายามที่จะเอาชนะกันและกัน บีบแตร พยายามอย่างหนัก นักวิจารณ์ฉีกเรื่องราวที่พวกเขาไม่ได้อ่านจนหมดสิ้น นี่เป็นเพียงหัวข้อของบทความ: "ปรากฏการณ์ที่ยอมรับไม่ได้", "" มะฮอกกานี "ที่มีแกนสีขาว", "ต่อต้านการโทรด้วยการย้ายถิ่นฐานของคนผิวขาว", "นักเขียนโซเวียตจะต้องกำหนดทัศนคติของพวกเขาต่อการกระทำต่อต้านสังคมของ B. Pilnyak" , “การโทรที่ยอมรับไม่ได้”, “ Boris Pilnyak เป็นผู้สื่อข่าวของ White Guard เองประธานสหภาพนักเขียน All-Russian” “ตรวจสอบสหภาพนักเขียน” “ต่อต้านการโทรด้วยการอพยพ” ฯลฯ L. Kolodny เมื่อวิเคราะห์ช่วงเวลานั้น ให้สังเกตอย่างถูกต้อง: “Boris Pilnyak, Evgeny Zamyatin เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกที่ถูกข่มเหงอย่างรุนแรงตามคำสั่งของผู้นำ เหยื่อของเขาคือ Andrei Platonov, Mikhail Bulgakov... ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เลขาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์บอลเชวิคทั้งหมดไม่ได้แสดงการประเมินต่อสาธารณะ แต่คนอื่นทำเพื่อเขา การรณรงค์ต่อต้าน Boris Andreevich ถือเป็นการดำเนินการทางการเมืองครั้งแรกที่จัดขึ้นในลักษณะเดียวกัน การรณรงค์ต่อต้าน Boris Andreevich ถือเป็นการดำเนินการทางการเมืองครั้งแรกที่จัดขึ้นในลักษณะเดียวกัน “ พวกเขาโจมตี Pilnyak, Zamyatin และ Platonov อย่างดุเดือดซึ่งพยายามเป็นคนแรกที่วิเคราะห์ระบบสั่งการและบริหารที่เติบโตต่อหน้าต่อตาพวกเขาโดยซ่อนอยู่หลังสโลแกนสังคมนิยม” (มอสโกปราฟดา 2531 31 กรกฎาคม) การรณรงค์ประหัตประหารที่แท้จริงของผู้เขียนเริ่มต้นขึ้น พิลนยัคถูกตำหนิเพราะเดินทางไปต่างประเทศบ่อยครั้งและยังเขียนหนังสือมากมายอีกด้วย ความเป็นอิสระและความกล้าหาญของเขาน่ารำคาญ แต่ก็มีคนที่คิดว่าเรื่องราวของเขาเป็นการใส่ร้ายอย่างจริงใจ เมื่อตอบคำถามทั้งหมดแล้ว Boris Pilnyak ดูเหมือนจะกลับใจ แต่การกลับใจนี้มีลักษณะที่แปลก: เขาไม่ได้ลบสิ่งสำคัญในเรื่องนี้ออก Pilnyak ลาออกจากตำแหน่งในฐานะประธานสหภาพนักเขียน All-Russian
ในปีพ. ศ. 2477 Pilnyak ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของสภาคองเกรสแห่งแรกของนักเขียนโซเวียต อย่างไรก็ตาม บรรยากาศของความไม่ไว้วางใจทางการเมืองและการปฏิเสธอย่างสร้างสรรค์รอบๆ Pilnyak นั้นเข้มข้นขึ้น ปี พ.ศ. 2479-37 ผ่านไปภายใต้สัญลักษณ์ของ "การต่อสู้กับลัทธิทรอตสกี" และไม่ใช่เหตุการณ์ "การทำงาน" แม้แต่รายการเดียวที่เสร็จสมบูรณ์โดยไม่มีข้อกล่าวหาของพิลเนียค บรรยากาศรอบๆ พิลเนียคเริ่มอบอ้าวมากขึ้น เจ้าหน้าที่ทางการไม่สามารถให้อภัยผู้เขียนได้หลายประการและในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2480 เขาถูกจับกุม เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2480 Pilnyak ถูกจับกุม (ในวันเกิดของลูกชายซึ่งอายุสามขวบที่เดชาใน Peredelkino)
เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2481 เขาถูกตัดสินโดย Military Collegium ของศาลฎีกาแห่งสหภาพโซเวียตในข้อหาก่ออาชญากรรมของรัฐโดยทรัมป์ - จัดขบวนสมคบคิดของผู้ก่อการร้ายโดยนักเขียนเพื่อกระทำการต่อสมาชิกของรัฐบาล นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหาจารกรรมให้กับญี่ปุ่น (เขาอยู่ในญี่ปุ่นและเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือของเขาเรื่อง "The Roots of the Japanese Sun") และถูกตัดสินประหารชีวิต และถูกยิงในวันเดียวกันที่มอสโกว ทรงพักฟื้นหลังมรณกรรมในปี พ.ศ. 2499
นักเขียนนักเดินทาง
ต้องบอกว่าพิลยัคเป็นนักเขียนที่เดินทางบ่อยมาก ในปี พ.ศ. 2465-23 เขาเดินทางไปต่างประเทศ - ไปยังเยอรมนี (พูดภาษาเยอรมัน) และอังกฤษ ในช่วงครึ่งหลังของปี ค.ศ. 1920 Pilnyak ยังคงทำงานและเผยแพร่ต่อไปอย่างแข็งขัน เขาเขียนมากมายเกี่ยวกับความประทับใจในการเดินทางรอบสหภาพโซเวียตและ ต่างประเทศ: พิลเนียคเยือนกรีซ ตุรกี ปาเลสไตน์ มองโกเลีย จีน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา กรีซ ตุรกี ปาเลสไตน์ ปามีร์ และอัฟกานิสถาน ฉันไปเที่ยวเกาะ Spitsbergen (นี่เป็นการเดินทางครั้งแรกของโซเวียตไปยังเกาะ), มองโกเลีย, จีน, ญี่ปุ่น (ฉันไปเยี่ยมชมรีสอร์ทญี่ปุ่น Ikaho Onsen (ขับรถ 2 ชั่วโมงจากโตเกียว) ฉันเห็นมากสังเกตเปรียบเทียบมี วิสัยทัศน์ของฉันเกี่ยวกับโลก ในช่วงชีวิตสั้น ๆ ของเขาเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการสำรวจทะเลทางเหนือ (ดูหนังสือของเขา "ซาโวโลโก") และเที่ยวบินทางอากาศและยังลงไปที่ก้นทะเลดำในชุดดำน้ำมาเยี่ยม ญี่ปุ่นสองครั้ง: ในเดือนมีนาคม-พฤษภาคม พ.ศ. 2469 และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2475 การเดินทางไปญี่ปุ่นของเขาในปี พ.ศ. 2469 มีความสำคัญอย่างยิ่ง รัฐบาลญี่ปุ่นสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตกับสหภาพโซเวียตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2468 และการเยือนญี่ปุ่นครั้งแรกของนักเขียนก็กลายเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับ การมาเยือนของ Pilnyak ได้รับการกล่าวถึงในหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นในสมัยนั้น ภาพถ่ายเหล่านี้ได้รับการทำซ้ำในหนังสือ "Roots of the Japanese Sun"
การกล่าวถึง Pilnyak ในฐานะนักวิจัยที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของญี่ปุ่นในวรรณคดีตะวันออกของโซเวียตสามารถพบได้ในนักเขียน - นักข่าวและนักตะวันออก Vsevolod Ovchinnikov เท่านั้น
ผลงานสำคัญสามชิ้นของ Pilnyak อุทิศให้กับญี่ปุ่น: เรียงความเชิงศิลปะ"รากแห่งดวงอาทิตย์ญี่ปุ่น", เรื่อง: "The Story of How Stories are Made" (1926), "The Deer City of Nara" (1926) ผู้เขียนแสดงให้เห็นวิถีชีวิตแบบตะวันออกดั้งเดิมและพูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรมญี่ปุ่นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 นักวิจัยชาวฝรั่งเศส Dani Savelli เขียนเรียงความเกี่ยวกับการอยู่ในญี่ปุ่นของ Boris Pilnyak เธอตีพิมพ์เนื้อหาจากสื่อซึ่งพบจากเอกสารสำคัญของตำรวจซึ่งก่อนหน้านี้ปิดตัวลงซึ่งพบจากความพยายามของเธอ จากเรียงความของเธอเราสามารถเข้าใจอะไรได้ ความสัมพันธ์ที่ยากลำบากก่อตั้งโดย Evgeny Spalvin ซึ่ง Boris Pilnyak พบกันมากกว่าหนึ่งครั้งในช่วงที่เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นครั้งแรก - ตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2469 บางทีพวกเขาอาจถึงแก่ชีวิตสำหรับนักเขียน
ฉันสังเกตเห็นอะไรขณะอ่าน “รากแห่งดวงอาทิตย์ญี่ปุ่น” ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตถึงลักษณะเฉพาะของที่อยู่ การสื่อสาร คนญี่ปุ่นพูดโดยไม่ "ไม่" "ประเพณีของพวกเขาไม่อนุญาตให้ทำเช่นนี้ - และเมื่อฉันต้องปฏิเสธ พวกเขาไม่เข้าใจและไม่ได้ยินฉัน" "พวกเขาทำไม่ได้" อย่าปฏิเสธฉัน แต่เป็นที่แน่ชัดว่าการอยู่ที่นี่นานกว่านี้มันเป็นไปไม่ได้อีกต่อไป” “เมื่อพวกเขาปฏิเสธคุณ การใช่ก็ดูไม่น่าเชื่อถือ” “กำแพงเติบโตขึ้นโดยที่การไม่บอกเป็นนัย ฉันไม่ได้ ไม่เข้าใจอะไรเลย มันแย่มากเมื่อคุณไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณและจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณและเมื่อความตั้งใจของคุณอ่อนแอลง” พวกเขาไม่ได้ละอายกับการทำงานตามธรรมชาติของร่างกายมนุษย์ ความสะอาดที่สมบูรณ์ทั้งที่บ้านและบนท้องถนน
สไตล์ของ Pilnyak นั้นดี กระชับ และขอให้ย่อให้เล็กลง:
“พ่อของทิติยาซังถูกชาวรัสเซียสังหารในเมืองมุกเดนระหว่างสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น จากนั้น เมื่อตอนเป็นเด็ก Titya สาบานว่าจะล้างแค้นให้กับพ่อของเขาเมื่อมีชาวรัสเซียคนแรกที่เขาพบ และจะฆ่าชาวรัสเซียคนแรกที่เขาพบ และชาวรัสเซียคนแรกที่ทิเทียพบก็คือฉัน เขาควรจะฆ่าฉัน แต่เขา ทิเทีย เป็นนักเขียน และฉันก็เป็นนักเขียน เขา ทิเทีย รู้ดีว่าภราดรภาพแห่งศิลปะอยู่เหนือสายเลือด และเขาชวนฉันดื่มสาเกพี่น้องกับเขา ธรรมเนียมญี่ปุ่นแลกถ้วยกัน - เพื่อระลึกถึงความจริงที่ว่าเขา - ติตยา - ผิดคำสาบาน" "มาบ้านไม่ดีไปบ้านที่เพื่อนร่วมชาติของคุณฆ่าคน ... ฉันตื่นขึ้นมาตอนเช้าเพื่อขัน ของไก่ตัวผู้ในบ้านของทิเทียส เมื่อวานฉันเขียนถึงเขาด้วยพู่กันและหมึก ซึ่งเป็นคาเคโมโนะเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่อยู่เหนือชาติและภราดรภาพ และตอนนี้ ในรุ่งเช้าของนกไนติงเกลนี้ ฉันกำลังคิดว่าทำไมรุ่งเช้าของนกไนติงเกลนี้จึงคล้ายกับรุ่งเช้าของรัสเซียของเรา แต่เราพูดแตกต่างออกไป เมื่อนกพูดในลักษณะเดียวกัน “ฉันยืนขึ้นและโรยโชจิของฉัน รุ่งอรุณเครื่องลายครามของญี่ปุ่นเกิดขึ้นเหนือพื้นดิน น้ำค้างพัดพาต้นแมกโนเลียที่บานสะพรั่งเป็นกลุ่มก้อนหนา”
หรือข้อความนี้ในความคิดของฉันถือเป็นหลักฐาน ภาษากวี Pilnyak: “ทางเดินหินนำไปสู่สุสาน ไม่มีใครตามฉันมา มีครั้งเดียวที่ญี่ปุ่น ภูเขาไฟควันอยู่ในระยะไกล ภูเขาไปทางซ้ายและขวา มีนาข้าวอยู่ข้างๆฉัน มีความเงียบที่ลึกที่สุด สุสานเต็มไปด้วยต้นไผ่เศร้าโศก”
และใคร่ครวญอย่างลึกซึ้งต่อไป: “ฉันอยากจะเจาะลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของญี่ปุ่น เข้าสู่ชีวิตและเวลาด้วยสุดใจของฉัน ฉันเห็นจินตนาการในชีวิตประจำวัน ชีวิตประจำวัน ผู้คน - และฉันเข้าใจว่าคนทั้งประเทศนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้ กำลังดูดฉันเข้าไปเหมือนหนองน้ำ - เพราะจริงๆ แล้วมันมีความลับที่ยิ่งใหญ่ - หรือเพราะฉันพังประตูที่เปิดอยู่ , ซึ่งมีเจ้าหน้าที่ตำรวจเฝ้าอยู่อย่างแม่นยำเพราะว่างเปล่า แก่นเรื่องที่นักเขียนทุกคนที่มาเยือนญี่ปุ่นตั้งไว้เอง แก่นเรื่องความแตกแยกระหว่างจิตวิญญาณของตะวันออกและตะวันตก การที่ชาวตะวันตกถูกดูดเข้าไปในตะวันออก กลายร่างผิดรูป ล้มป่วยด้วยโรคที่มีชื่อว่า “ฟาบริส” Orientis” หรืออะไรสักอย่างแต่ก็ยังถูกโยนออกไปในภายหลังทางตะวันออก - นี่เป็นอีกหัวข้อหนึ่งสำหรับฉัน”
นี่คือขุนนางศักดินากำลังอ่านทันกะที่เขาเพิ่งเขียน... เส้นทางถูกเขียนไว้ นักเขียนชาวญี่ปุ่นตำรวจไม่ทราบเส้นทางก็วิ่งไปเป็นกิโลจึงพบเห็นกันทุกหนทุกแห่งมีจดหมายปะหน้าทุกบ้านเป็นภาษาญี่ปุ่น ชาเขียวไม่มีน้ำตาล - และรายละเอียดที่น่าสนใจอื่น ๆ อีกมากมาย
“The Story of How Stories are Made” (เขียนเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2469 และตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2470) ในปี พ.ศ. 2463 เจ้าหน้าที่หนุ่มผู้เก่งกาจคนหนึ่งเดินทางมาถึงวลาดิวอสต็อกโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังสำรวจของญี่ปุ่น
วลาดิวอสต็อกมีความแปลกใหม่ไม่เพียง แต่สำหรับนักเขียนในอนาคต Tagaki เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้เขียนงานนี้ด้วย:“ ฉันเคยอยู่ที่วลาดิวอสต็อกครั้งหนึ่ง วันสุดท้ายสิงหาคม - และฉันจะจดจำวลาดิวอสต็อกในฐานะเมืองในยุคทองตลอดไป ในอากาศอันกว้างใหญ่ ในลมแรงจากทะเล ในทะเล บนท้องฟ้า ในระยะไกล - ในทะเลทรายใจแข็งที่ทำให้ฉันนึกถึงนอร์เวย์ แผ่นดินทั้งที่นี่และที่นั่นแตกออกเป็นมหาสมุทรด้วยก้อนหินหัวล้าน โดดเดี่ยวด้วยต้นสนโดดเดี่ยว”
และในขณะที่ทหารปลอบใจนักสู้แดงผู้กบฏ เขาก็อ่านวรรณกรรมรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อย่างสงบ ตามความประสงค์แห่งโชคชะตา เขายืนอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่นักเรียนมัธยมปลายอายุน้อยมากอาศัยอยู่ จากนั้นเขาก็ขอแต่งงานโดยสวมถุงมือสีขาว หญิงสาวแปลกใจแต่ก็ยอมรับข้อเสนอ สามีของเธอพาเธอไปญี่ปุ่น ไม่ใช่เรื่องแปลกที่สาวรัสเซียจะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น แต่ความรักอันยิ่งใหญ่ของเธอช่วยชีวิตเธอไว้ สามีของเธอเขียนอะไรบางอย่างตลอดเวลา แต่กลับกลายเป็นว่าเขาเขียนหนังสือขายดี พวกหนังสือพิมพ์ก็มาถึง เธอพูดคุยกับคนที่รู้ภาษารัสเซียและพบว่าสามีของเธอได้เขียนนวนิยายเกี่ยวกับภรรยาชาวต่างชาติที่เขารัก รวมถึงนิสัยและลักษณะนิสัยของเธอ และผู้หญิงคนนั้นรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในบทบาทของวัตถุสำหรับการสังเกตก็จากไป สหภาพโซเวียต, เขียนจดหมายแสดงความเสียใจถึงกงสุลรัสเซีย ในญี่ปุ่นพวกเขามองสิ่งต่าง ๆ มากมายแตกต่างกัน...
ลูกชายของนักเขียน Boris Andronikashvili
ลูกชายของนักเขียนคือ Boris Andronikashvili นักแสดง ผู้เขียนบท นักประวัติศาสตร์ เกิดเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2477 ที่กรุงมอสโก Mother - Kira Georgievna Andronikashvili (2451-2503) นักแสดงและผู้กำกับเจ้าหญิงจากตระกูล Andronikashvili ในปี 1937 พ่อของผมถูกจับในข้อหาก่ออาชญากรรมของรัฐ. ผู้เป็นแม่กลัวชะตากรรมของลูกชายจึงส่งเขาไปทบิลิซีเพื่ออยู่กับยาย ต่อมาเธอก็รับเลี้ยงหลานชายของเธอและตั้งชื่อนามสกุลให้เขา - Andronikashvili หนึ่งเดือนหลังจากการจับกุมสามีของเธอ Kira Georgievna ก็ถูกจับที่สตูดิโอเช่นกัน เธอสำเร็จการศึกษาจาก VGIK ในเวิร์คช็อปการกำกับของ S. M. Eisenstein และได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงการแสดงใน "Eliso" โดย N. M. Shengelaya และ "The Earth Thirsts" โดย Yu. Kira Georgievna อยู่ในค่ายสตรีใกล้เมือง Akmolinsk พร้อมด้วยน้องสาวของ M. Tukhachevsky
ในวัยหนุ่มของเขา Boris Andronikashvili ไปที่ Batumi เข้าโรงเรียนทหารเรือบาทูมี ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เขาเดินทางไปมอสโคว์ ซึ่งเขาเข้าเรียนที่แผนกเขียนบทและศึกษาภาพยนตร์ของ VGIK ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 2502 เขาแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Otarova's Widow" (1957), Oboe (1977), The Life of Don Quixote และ Sancho (1988) ฯลฯ ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "Captains" (1974) ในฐานะนักเรียนฉันได้พบกับฉัน ภรรยาในอนาคตลุดมิลา กูร์เชนโก้. ในปี 1959 Masha ลูกสาวของพวกเขาเกิดและสามปีต่อมาการแต่งงานของทั้งคู่ก็เลิกกัน ภรรยาคนที่สองของ Boris Andronikashvili คือศิลปิน Rusudan Khantadze ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับเขาจนสิ้นอายุขัย ในการแต่งงานพวกเขามีลูกสาวและลูกชายหนึ่งคน เขาเขียนนวนิยายและเรื่องสั้น “เดือนสิงหาคม” นวนิยายและเรื่องสั้น...เรื่องโปรด เล่มที่ 1 ปาฏิหาริย์ (2550) เลือกแล้ว เล่มที่ 1 ปาฏิหาริย์ (2550) เขาตีพิมพ์ความทรงจำเกี่ยวกับพ่อของเขา: “เกี่ยวกับพ่อของฉัน” มิตรภาพของประชาชน พ.ศ. 2532 ฉบับที่ 1
บอริส อันดรีวิช พิลเนียค (ชื่อจริง โวเกา, เยอรมัน โวเกา ; 29 กันยายน (11 ตุลาคม), Mozhaisk - 21 เมษายน, มอสโก) - นักเขียนโซเวียตรัสเซีย, นักเขียนร้อยแก้ว
YouTube สารานุกรม
1 / 1
út ปิลยัค
คำบรรยาย
ชีวประวัติ
เกิดที่เมือง Mozhaisk ในครอบครัวของสัตวแพทย์ Andrei Ivanovich Vogau ซึ่งมาจากอาณานิคมเยอรมันในภูมิภาคโวลก้า และเกิดที่เมือง Ekaterinenstadt Mother - Olga Ivanovna Savinova เกิดในครอบครัวของพ่อค้า Saratov ภรรยา - Maria Alekseevna Sokolova แพทย์ที่โรงพยาบาล Kolomna; หย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2467 ภรรยาคนที่สองคือ Shcherbinovskaya, Olga Sergeevna นักแสดงจาก Maly Theatre ภรรยาคนที่สาม - Princess Kira Georgievna Andronikashvili นักแสดงและผู้กำกับ
Pilnyak ใช้ชีวิตวัยเด็กและวัยเยาว์ของเขาที่รายล้อมไปด้วยปัญญาชน zemstvo ในเมืองต่างจังหวัดของรัสเซีย - Mozhaisk, Saratov, Bogorodsk (Noginsk สมัยใหม่), Nizhny Novgorod, Kolomna ในปี 1913 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนจริงใน Nizhny Novgorod สำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2463 ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2467 เขาอาศัยอยู่ในมอสโก
ฉันเริ่มพยายามเขียนเมื่ออายุ 9 ขวบ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2452 มีการตีพิมพ์เรียงความเรื่องแรกของเขา อาชีพการงานของเขาเริ่มต้นในปี 1915 เมื่อมีการตีพิมพ์เรื่องราวของเขาหลายเรื่องในนิตยสารและปูม "Russian Thought", "Harvest", "Flashes" และ "Milky Way" - ภายใต้นามแฝง Bor Pilnyak (จากภาษายูเครน "Pilnyanka" - สถานที่ทำป่าไม้ในหมู่บ้าน Kharkov ชื่อนั้นซึ่งเขาไปเยี่ยมลุงของเขา Alexander Ivanovich Savinov ชาวบ้านถูกเรียกว่า "pilnyaks")
ในปี 1929 เขาถูกถอดออกจากความเป็นผู้นำของสหภาพนักเขียน All-Russian เนื่องจากตีพิมพ์เรื่อง "Mahogany" ในต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวดังกล่าวถูกถ่ายโอนไปยังสำนักพิมพ์เบอร์ลินรัสเซียอย่างถูกกฎหมายผ่านช่องทาง VOKS และต่อมาได้รวมอยู่ในนวนิยายเรื่อง "The Volga Flows into the Caspian Sea" ซึ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตในปี 1930 “เมื่อไม่นานมานี้ Pilnyak ได้ตีพิมพ์ “ต้นมะฮอกกานี” ที่ต่อต้านการปฏิวัติในต่างประเทศ “มะฮอกกานี” ตอนนี้เขาได้ปรับปรุง ขัดเงา และสร้างนวนิยายเรื่อง “The Volga Flows into the Caspian Sea” แต่ถึงแม้จะอ่านแบบผิวเผิน แต่ก็ชัดเจนว่านี่เป็นการเปลี่ยนแปลงแบบผิวเผิน เป็นที่ชัดเจนว่า Pilnyak ซ่อนแกนสีขาวไว้เบื้องหลังคำสีแดง” L. Shemshelevich ตั้งข้อสังเกตในการสนทนาเกี่ยวกับ " ดอน เงียบๆ"ในสมาคมนักเขียนชนชั้นกรรมาชีพ Rostov
แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ แต่จนถึงปี 1937 Pilnyak ยังคงเป็นนักเขียนที่ได้รับการตีพิมพ์มากที่สุดคนหนึ่ง เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2480 เขาถูกจับกุม เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2481 เขาถูกตัดสินโดย Military Collegium ของศาลฎีกาแห่งสหภาพโซเวียตในข้อหาก่ออาชญากรรมของรัฐ - การจารกรรมให้กับญี่ปุ่น (เขาอยู่ในญี่ปุ่นและเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือของเขา "The Roots of the Japanese Sun”) - และถูกตัดสินประหารชีวิต ยิงในวันเดียวกันที่มอสโก
ได้รับการบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2499
มีบ้านที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้สองหลังใน Kolomna ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับผู้เขียน ในบ้านเลขที่ 14 บนถนน Polyanskaya เขาอาศัยอยู่กับพ่อแม่ เขาย้ายไปอยู่บ้านเลขที่ 7 บนถนน Arbatskaya เมื่อเขาแต่งงานและอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาเจ็ดปี หลังจากย้ายไปมอสโคว์ ภรรยาคนแรกและลูกๆ ของเขาก็ยังคงอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ต่อไป เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม มีการเปิดป้ายอนุสรณ์ที่ด้านหน้าบ้าน
สำหรับปีที่ "เริ่มต้น" ส่วนใหญ่ในวรรณคดีมืออาชีพในปี 1915 เขาอาศัยอยู่ที่เดชาของเขาในหมู่บ้าน Krivyakino เขต Kolomna ตลอดเวลา (ซึ่งพ่อของเขาทำงานเป็นสัตวแพทย์) ซึ่งปัจจุบันอยู่บนถนน Kuibysheva เมืองใกล้กับกรุงมอสโกโวสเกรเซนสค์
ในมอสโกเขาอาศัยอยู่ที่ถนน Vorovskogo อายุ 26 ปี (ปัจจุบันคือ Povarskaya) ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2470 บนถนนสายที่ 2 Yamskogo Polya, 1 (ตั้งแต่ปี 1934 เรียกว่า Pravdy Street) ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1936 - ในบ้านใน Peredelkino
บ้านของ Pilnyak ยังได้รับการอนุรักษ์ไว้บนถนน Rogozhskaya ใน Noginsk ซึ่งนักเขียนในอนาคตอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในปี 1904-1912 ในปีต่อ ๆ มา Pilnyak มาเยือนเมืองนี้เป็นระยะ ๆ และแวะที่นี่ในตอนกลางคืน ร่วมกับเขา Andrei Bely, Andrei Sobol และ Alexey Nikolaevich Tolstoy อยู่ในบ้าน
บ้านหลายหลังยังมีชีวิตรอดในบ้านเกิดของนักเขียน - Mozhaisk อย่างไรก็ตามไม่ทราบว่าผู้เขียนอาศัยอยู่บ้านไหน มีบ้านที่เป็นไปได้อย่างน้อยสองหลัง บ้านแรกคือบ้านเลขที่ 20 บนถนน มอสโกยืนอยู่ในใจกลางเมืองและอย่างที่สอง - บ้านเก่าในอาณาเขตของโรงพยาบาลเมือง (ปัจจุบันเป็นแผนกผิวหนัง)
Boris Pilnyak ถูกกล่าวถึงในจดหมายเปิดผนึกถึงข้อกล่าวหา I.V. Stalin โดย Fedor Raskolnikov
ในสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1975 หนังสือของ Pilnyak ไม่ได้รับการตีพิมพ์ ในปี 1964 นิตยสารมอสโกตีพิมพ์บทจากนวนิยายเรื่อง “Salt Barn”
การสร้าง
ความโกลาหลของเหตุการณ์การปฏิวัติสะท้อนให้เห็นอย่างเป็นทางการในเทคนิคการเล่าเรื่องเชิงทดลองที่เป็นชิ้นเป็นอันเป็นตอนของ Pilnyak ซึ่ง (ภายใต้อิทธิพลของ A. Bely รวมถึง A. Remizov และ E. Zamyatin) ได้ย้ายออกจากการเล่าเรื่องที่สมจริงแบบดั้งเดิมซึ่งกำหนดโดย ดำเนินการเสร็จแล้ว องค์ประกอบของเหตุการณ์มีอยู่แยกจากกัน แตกออก เลื่อนเวลา และนำมารวมกันด้วยสัญลักษณ์ที่เป็นรูปเป็นร่างและเทคนิคการทำซ้ำ<…>รูปแบบการประดับประดาของ Pilnyak ซึ่งมีอิทธิพลสำคัญต่อนักเขียนชาวรัสเซียคนอื่น ๆ ก็ปรากฏชัดในโครงสร้างจุลภาคของร้อยแก้วของเขา แม้จะอยู่ในรูปแบบไวยากรณ์ก็ตาม
ตามคำกล่าวของ Gleb Struve Pilnyak "กลายเป็นหัวหน้าโรงเรียนหรือขบวนการทั้งหมดในวรรณคดีโซเวียต" ทิศทางนี้มักเรียกว่า "ร้อยแก้วประดับ"
ฉบับตลอดชีพ
- กับเรือลำสุดท้าย ม. ความคิดสร้างสรรค์ พ.ศ. 2461
- Bylye, M. , ลิงค์ , 1920; ฉบับที่ 2 - เรอเวล, 1922.
- Naked Year, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - เบอร์ลิน, เอ็ด กรีเซบินา, 1922.
- นิทานปีเตอร์สเบิร์ก เบอร์ลิน เฮลิคอน 2465
- อีวาน ดา มารีอา, Berlin-Pb., เอ็ด. กรีเซบินา, 1922.
- Metelinka, เบอร์ลิน, โอกอนกิ, 1923
- เซนต์ปีเตอร์-เบิร์ช เบอร์ลิน 2465
- ผู้ร้ายกวักมือเรียก ม., 2465
- นิโคลา-ออน-โพซาดี. ม.-ป., “วงกลม”, 2466.
- เรื่องราวง่ายๆ หน้า: เวลา พ.ศ. 2466 - 80 น.
- เรื่องเกี่ยวกับขนมปังดำ ม. ครุก 2466
- เมืองหลวงที่ 3 พ.ศ. 2466 (พ.ศ. 2467 ภายใต้ชื่อ “แม่เลี้ยง”)
- ปีเปลือย. ม. ครุก 2466; เหมือนกันเอ็ด ผู้เขียน 2467; เหมือนกัน M. , GIZ, 2470
- เรื่องราวภาษาอังกฤษ, M.-L., Krug, 1924.
- เรื่องราว เอ็ด ผู้เขียน, 1924
- เรื่องราว เอ็ด ผู้เขียน, 1924
- รถยนต์และหมาป่า เลนินกราด GIZ พ.ศ. 2468
- The Tale of the Unextinguished Moon // “ New World”, 1926, No. 5 (เรื่องราวถ่ายทำในปี 1990)
- แม่ของชีสคือโลก ม., 2469
- พายุหิมะ - ม., โอกอนยอค, 2469
- ทายาทและเรื่องราวอื่นๆ - ม.-ล., GIZ, 2469
- เรื่องราวเกี่ยวกับกุญแจและดินเหนียว ม.-ล., GIZ, 1926
- รัสเซียกำลังบิน ม., 2469
- อีวาน มอสโก (เรื่องราว) พ.ศ. 2470
- ซาโวโลเคีย ล. ปรีบอย 2470 - 144 หน้า 6,000 เล่ม
- เรื่องถัดไป, M., Krug, 1927.
- ไดอารี่ภาษาจีน พ.ศ. 2470
- เวลาที่เสียไป
- เรื่องราว - ม.-ล., GIZ, 2470.
- รากของดวงอาทิตย์ญี่ปุ่น - ล., ไพรบอย, 2470.
- ใจใหญ่. ม., GIZ, 2470
- เรื่องราว M. , Nikitin subbotniks, 2470
- เรื่องเล่าจากตะวันออก. - ม., โอกอนยอค, 2470
- นิทานจีน. ม., GIZ, 2471
- ไม้มะฮอกกานี เบอร์ลิน 2472
- เรื่องราว M. , Nikitin subbotniks, 2472
- แม่น้ำโวลก้าไหลลงสู่ทะเลแคสเปียน, M. , Nedra, 1930
- เรื่องราว ม. “สหพันธ์” พ.ศ. 2475 - 284 หน้า 5,200 เล่ม
- ตกลง. ม. สหพันธ์ 2476; เหมือนกัน M. , GIHL, 2476; เหมือนกัน M. , Goslitizdat, 2478
- เรื่องราว ปารีส, 1933 หินและราก ม.วรรณกรรมโซเวียต
- , 1934; เหมือนกัน M. , Goslitizdat, 2478 เรื่องราวที่เลือกสรร ม., "นิยาย
- ", 1935.- 320 หน้า, 10,000 เล่ม.
- การกำเนิดของมนุษย์ M. , 1935
- การสุกของผลไม้ พ.ศ. 2479
- เนื้อสัตว์ (ร่วมกับ S. Belyaev) // "โลกใหม่", 2479
- สิ่งพิมพ์ต่างประเทศในภาษารัสเซีย
- การฆาตกรรมผู้บัญชาการทหารบก, 2508 (“ เรื่องราวของดวงจันทร์ที่ไม่มีวันดับสูญ”)
- ปีเปลือย 2509
- สโตนส์แอนด์รูทส์, ชิคาโก, 1966
- เวลากระจัดกระจาย 2509
- มะฮอกกานี 2509
- บายล์, 1970
- รถยนต์และหมาป่า 2514
- โอเค 1972
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518 ปิลยัค บี.เอ.ผลงานที่คัดสรร
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518 - อ.: “นิยาย”, 2519; ล., "นิยาย", 2521,2522 - 702 น.ทั้งชีวิต
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518: ร้อยแก้วที่เลือก - Mn.: วรรณกรรม Mastskaya, 2531.
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518จดหมายถึง Mirolyubov และ Lutokhin // วรรณกรรมรัสเซีย - พ.ศ. 2532 ฉบับที่ 2.
- มะฮอกกานี // มิตรภาพของประชาชน. - พ.ศ. 2532 ฉบับที่ 1
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518 Pilnyak B.A. เรื่องราวของดวงจันทร์ที่ไม่มีวันดับ - ม., ห้องหนังสือ, 2532 เวลาที่ล่วงไป: นวนิยาย โนเวลลา เรื่องราว - ม.:, 1990.
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518นักเขียนชาวโซเวียต
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518นวนิยาย - อ.: Sovremennik, 1990. - 607 น.
- ลมมนุษย์: นวนิยาย เรื่องราว เรื่องราว - ทบิลิซี 1990.
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518 Pilnyak B.A. เรื่องราวของดวงจันทร์ที่ไม่มีวันดับ - ม., ปราฟดา, 2533
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518ข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ // มุมมอง − พ.ศ. 2534 ลำดับที่ 3 - หน้า 84-88
- จดหมายถึง M. Gorky // วรรณกรรมรัสเซีย - พ.ศ. 2534 ฉบับที่ 1
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518นิทานและเรื่องราว พ.ศ. 2458-2472 - อ.: Sovremennik, 1991., 686 หน้า, 100,000 เล่ม
- ปิลยัค บี.เอ- นิยาย. เรื่องราว เรื่องราว - เชเลียบินสค์, ยูกิ, 1991.
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518เมืองหลวงที่สาม: นิทานและเรื่องราว - อ.: หนังสือรัสเซีย, 2535.
- สิ่งตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตและรัสเซียหลังปี 2518ผลงาน: ใน 3 เล่ม - ม., ลดา-เอ็ม, 2537., 10,000 เล่ม.
- Boris Pilnyak: ประสบการณ์การอ่านวันนี้: ชุดบทความ - ม., 1995. ISBN 978-5-98492-095-7
- Lysenkov V. การฟื้นคืนชีพลงทัณฑ์ ม., 2551
- อันเดรย์ โบเก้น. “ปีศาจบนจานรอง”: ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ ซาร์บรึคเคิน: Lambert Academic Publishing 2016
เกิดในครอบครัวสัตวแพทย์ Andrei Ivanovich Vogau จากอาณานิคมเยอรมันในภูมิภาคโวลก้า และภรรยาของเขา Olga Ivanovna Savinova จากครอบครัวพ่อค้า Saratov วัยเด็กและเยาวชนถูกใช้ไประหว่างกัน เมืองต่างจังหวัดโมไจสค์, ซาราตอฟ, โบโกรอดสค์, โคลอมนา, นิจนี นอฟโกรอด- บอริสเริ่มเขียนเมื่ออายุ 9 ขวบ ผลงานชิ้นแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2452
ในปี 1915 เรื่องราวของเขาถูกตีพิมพ์ในนิตยสารและปูม "Russian Thought", "Harvest", "Flashes", "Milky Way" ภายใต้นามแฝง B. Pilnyak Pilnyanka ในภาษายูเครนเป็นสถานที่สำหรับการพัฒนาป่าไม้ ซึ่งชาวบ้านในหมู่บ้านใกล้ ๆ เรียกว่า "pilnyaks" ในฤดูร้อนบอริสอาศัยอยู่ในหมู่บ้านดังกล่าวและส่งเรื่องราวจากที่นั่นไปให้บรรณาธิการ
ในปี 1918 หนังสือเล่มแรกของ Boris Pilnyak เรื่อง "With the Last Steamship" ได้รับการตีพิมพ์
ในปี 1920 Boris Pilnyak สำเร็จการศึกษาจาก Moscow Commercial Institute และตั้งรกรากที่กรุงมอสโกในปี 1924
ในปีพ. ศ. 2463 คอลเลกชัน "Bilye" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่ง Boris Pilnyak เองก็พิจารณาอยู่"หนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับการปฏิวัติโซเวียตใน RSFSR" เรื่องราวเหล่านี้หลายเรื่องรวมอยู่ในนวนิยายเรื่อง “The Naked Year” แยกบทเขียนในปี พ.ศ. 2465 นวนิยายเรื่องนี้ในประวัติศาสตร์ร้อยแก้วปฏิวัติได้กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกศตวรรษที่ XX
ในปีพ. ศ. 2469 Boris Pilnyak เขียนว่า "The Tale of the Unextinguished Moon" ซึ่งมีข่าวลือเกี่ยวกับการตายของ M. Frunze เขาตำหนิทางอ้อมต่อ I.V. Stalin: Frunze วัยสี่สิบปีถูกศัลยแพทย์แทงจนตาย คำสั่งจากเบื้องบนระหว่างการผ่าตัดหัวใจ หนังสือเล่มนี้ถูกขายไปเป็นเวลาสองวันหลังจากนั้นการจำหน่ายก็ถูกถอนออกไปโดยสิ้นเชิง เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับเรื่องนี้ Boris Pilnyak จึงเขียนจดหมาย "กลับใจ" ถึงนิตยสาร "New World" (1927 ฉบับที่ 1) ซึ่งเขาสารภาพว่า "ไม่มีไหวพริบ" โดยปฏิเสธข้อกล่าวหาของ“เรื่องราวเป็นการดูถูกความทรงจำของ Frunze”
เขาเป็นประธานสหภาพนักเขียน All-Russian จนถึงปี 1929 หลังจากการตีพิมพ์เรื่อง "The Red Tree" ในกรุงเบอร์ลินโดยสำนักพิมพ์ Petropolis ซึ่งตีพิมพ์นักเขียนชาวรัสเซีย การประหัตประหาร Boris Pilnyak ในสื่อเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2472 ถึงเมษายน พ.ศ. 2474 เนื่องจากความไม่สอดคล้องกันทางอุดมการณ์ เพื่อประท้วงต่อต้านการรณรงค์คุกคามที่กำลังดำเนินอยู่ Boris Pilnyak ในฐานะหัวหน้าสหภาพนักเขียน All-Russian ได้ยื่นคำแถลงลาออกจากสหภาพนักเขียน ต่อมาเรื่อง "มะฮอกกานี" รวมอยู่ในนวนิยายเรื่อง "แม่น้ำโวลก้าไหลลงสู่ทะเลแคสเปียน" ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2473 ในสหภาพโซเวียต งานของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างแข็งขันและรุนแรงถึงข้อผิดพลาดทางอุดมการณ์ ความเป็นทางการ ความเร้าอารมณ์ และเวทย์มนต์ ในเวลาเดียวกัน Boris Pilnyak เป็นหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับการตีพิมพ์มากที่สุดจนถึงปี 1937 ผลงานที่รวบรวมของเขาใน 6 เล่มถูกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2472 ในปี พ.ศ. 2472-2473 ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็น 8 เล่ม เขาเขียนนวนิยายเรื่อง The Naked Year ในปี 1922, The Machine and the Wolves ในปี 1925, The Volga Flows into the Caspian Sea ในปี 1930, OK! นวนิยายอเมริกัน" ในปี 1931, "The Salt Barn" ในปี 1937
เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2480 Boriss Pilnyak ถูกจับกุมในข้อหาเป็นสายลับให้กับญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2481 วิทยาลัยทหารแห่งศาลฎีกาแห่งสหภาพโซเวียตถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาก่ออาชญากรรมของรัฐในฐานะสายลับญี่ปุ่น พิพากษาลงโทษในวันเดียวกัน
Boris Pilnyak ได้รับการพักฟื้นหลังมรณกรรมในปี 1956
ดินร่วนปนสีเหลืองปกคลุมไปด้วยต้นสนสีแดง ลงไปตามหน้าผาสูงชัน และมีน้ำพุไหลไปตามด้านล่างสุด เหนือหุบเขาไปทางขวาและทางซ้ายยืนอยู่ ป่าสน- หูหนวก แก่ มีมอสปกคลุม มีต้นออลเดอร์ปกคลุมอยู่ ด้านบนเป็นท้องฟ้าสีเทาหนาทึบBoris Pilnyak - ปีเปลือย
ผู้ที่เกิดในปีนั้นเป็นคนหูหนวกพวกเขาจำเส้นทางของตัวเองไม่ได้
พวกเราเด็กๆ ปีที่แย่มากรัสเซีย,
ฉันไม่สามารถลืมอะไรได้เลย