Híres ukrán írók és költők. Kortárs ukrán írók

Az ukrán irodalom hosszú utat tett meg fejlődésében, hogy elérje azt a szintet, ami jelenleg létezik. Az ukrán írók az idők során, a 18. századtól kezdve Prokopovics és Grushevsky műveiben közreműködtek modern alkotások olyan szerzők, mint Shklyar és Andrukhovich. Az irodalom évek óta fejlődött és gazdagodott. És el kell mondani, hogy a modern ukrán írók nagyon különböznek azoktól a szerzőktől, akik az ukrán irodalom alapjait fektették le. Egy dolog azonban változatlan maradt: az anyanyelv iránti szeretet.

századi irodalom

Ebben a században az ukrán irodalom olyan alakokat szerzett meg, akik műveikkel az országot dicsőítették szerte a világon. A 19. századi ukrán írók műveikkel megmutatták a nyelv minden szépségét. Ezt a korszakot tekintik a nemzeti gondolkodás kialakulásának kezdetének. A híres "Kobzar" nyílt kijelentésévé vált, hogy a nép függetlenségre törekszik. Az akkori ukrán írók és költők óriási mértékben hozzájárultak mind a nyelv, mind a dráma fejlődéséhez. Az irodalomban sokféle műfaj és irányzat jelent meg. Ezek regények, történetek, novellák és feuilletonok voltak. A legtöbb író és költő vette át az irányt politikai tevékenység. A legtöbb szerzőt iskolások tanulmányozzák iskolai tananyag műveket olvasva és megpróbálva megérteni fő gondolat minden munka. Az egyes műveket külön-külön elemezve jutnak azokhoz az információkhoz, amelyeket a szerző közölni akart velük.

Tarasz Sevcsenko

Joggal tekintik a nemzeti irodalom megalapítójának és az ország hazafias erőinek szimbólumának. Életévek - 1814-1861. A fő mű a „Kobzar”, amely dicsőítette a szerzőt és az embereket az egész világon. Sevcsenko ukránul írta műveit, bár több orosz nyelvű verse is van. Sevcsenko életének legjobb kreatív évei a 40-es évek voltak, amikor a „Kobzar” mellett a következő művek is megjelentek:

"Haydamaki".
– Bérelt nő.
– Khustochka.
"Kaukázus".
"Nyárfák".
"Katerina" és még sokan mások.

Sevcsenko műveit kritizálták, de az ukránok vonzódtak, és örökre elnyerték szívüket. Míg Oroszországban meglehetősen hidegen fogadták, hazatérve mindig meleg fogadtatásban részesült. Sevcsenko később tagja lett a Cirill és Metód Társaságnak, amelyhez más nagy ukrán írók is tartoztak. Ennek a társaságnak a tagjai voltak azok, akiket politikai nézeteik miatt letartóztattak és száműztek.

A költő élete tele volt örömteli és szomorú eseményekkel. De egész életében nem hagyta abba az alkotást. Még amikor elmentem katonai szolgálat toborzóként dolgozott tovább, munkáját áthatotta a haza szeretete.

Ivan Franko

Ivan Yakovlevich Franko egy másik fényes képviselője akkori irodalmi tevékenység. Életévek - 1856-1916. Író, költő, tudós majdnem Nobel-díjat kapott, de korai halál megakadályozta ebben. Az író rendkívüli egyénisége sokat okoz különböző állítások, hiszen ő volt az ukrán radikális párt alapítója. Mint sok híres ukrán író, műveiben különféle problémákat tárt fel, amelyek akkoriban aggasztották. Így a „Gritseva Iskolatudomány” és „Pencil” című munkáiban az iskolai oktatás problémáit mutatja be.

Érdemes megjegyezni, hogy Franko az akkoriban Kárpátalján létező ruszofil társaság tagja volt. Tagsága alatt írta műveit " népdal" és "Petria és Dovbuscsuk." Frank híres műve a Faust ukrán nyelvű fordítása is. A társadalomban végzett tevékenységéért Ivant kilenc hónapig letartóztatták, amelyet börtönben töltött.

A börtönből való kilépés után az író átmenetileg kikerült az irodalmi társaságból, így figyelmen kívül hagyták. De ez nem törte meg a költőt. Franco börtönben töltött ideje alatt, majd szabadulása során sok leleplező művet írt emberi hibákés fordítva, megmutatja a szélességi fokot emberi lélek. „Zakhar Berkut” című munkája országos versenyen díjat kapott.

Grigorij Kvitka-Osznovjanenko

Az író életének évei 1778-1843. Munkásságának fő állomása éppen a 19. században volt, ebben az időszakban készítette a legtöbb remekművét. Mivel nagyon beteg fiú, és hat éves koráig vak volt, Gregory csak diákéveiben kezdte alkotói útját. Harkovban tanult, és ott kezdett írni, és elküldte műveit egy folyóiratba publikálás céljából. Verseket és novellákat írt. Ez volt kreativitásának kezdete. Az igazi művek, amelyek figyelmet érdemeltek, a 30-as években ukrán nyelven írt történetek voltak:

"Marusya".
"Konotop boszorkány"
„Katonaportré”.
"Szívszívű Oksana" és mások.

Más ukrán írókhoz hasonlóan Grigorij is oroszul írt, amint azt a „Pan Kholyavsky” regény is bizonyítja. A szerző műveit gyönyörű irodalmi stílus és egyszerű kifejezések jellemzik, amelyeket az olvasó könnyen észlel. Kvitka-Osznovjanenko kitűnő ismereteket mutatott a parasztok és a nemesek életének minden aspektusáról, ami regényeiben is megfigyelhető. Gregory története alapján megjelent a „Baj a kerületi településen” című darab, amely a híres „Főfelügyelő” elődje volt.

20. századi irodalom

Az ukránok azzal tűntek ki munkáikkal, hogy sokan közülük a második világháborúnak szentelték műveiket. Az ukrán irodalom ebben az időben nehéz fejlődési időszakon ment keresztül. Részben betiltották, majd tetszés szerint tanulmányozták, sok korrekción és változtatáson esett át. De mind ez idő alatt az ukrán írók nem hagyták abba az alkotást. Műveik továbbra is megjelentek, és nemcsak az ukrán olvasót, hanem az irodalmi remekművek más ínyenceit is megörvendeztették.

Pavel Zagrebelny

Pavel Arkhipovich Zagrebelny az akkori író, aki óriási mértékben hozzájárult az irodalomhoz. Életének évei 1924-2009. Pavel gyermekkorát egy poltavai faluban töltötte. Aztán a tüzériskolában tanult, és a frontra ment. A háború után Dnyipropetrovszk városában lépett be az egyetemre, és csak ott kezdte meg kreatív útját, amikor megjelentette a „Kahovsky Stories” gyűjteményt a „Rodina” folyóiratban. A szerző művei között vannak olyan híresek, mint:

"Sztyeppei virágok".
"Európa, 45".
"Déli kényelem"
"Csodálatos."
– Én, Bogdan.
"Pervomost" és még sokan mások.

Anna Yablonskaya

Anna Grigorievna Yablonskaya egy másik irodalmi alak, akiről szeretnék beszélni. Az író életének évei 1981-2011. Gyermekkora óta a lány érdeklődött az irodalom és a dráma iránt. Először is, apja újságíró volt, feuilletonokat írt, és nagyrészt miatta lett benne az irodalom iránti szenvedély. Másodszor, Anna az iskola óta verseket kezdett írni, és örömmel olvasta őket a színpadról. Idővel műveit az odesszai magazinokban kezdték publikálni. Ugyanebben az iskolai évben Yablonskaya fellépett Natalia Knyazeva odesszai színházában, aki ezt követően színre vitt egy darabot Jablonszkaja „Az ajtó” című regénye alapján. Az egyik legtöbb híres művek A szerző, akiről az ukrán írók beszélnek, a „Videokamera” című darab volt. Munkáiban Anna ügyesen megmutatta a társadalom előnyeit és hátrányait, kombinálva különböző arcok családi élet, szerelem és szex. Ugyanakkor a vulgaritásnak nyoma sem volt, és egyetlen alkotás sem sokkolta a nézőt.

Anna nagyon korán meghalt egy terrortámadás következtében a Domodedovo repülőtéren. Nem sokra sikerült, de amit tett, kitörölhetetlen nyomot hagyott az akkori irodalomban.

Alekszandr Kopylenko

Alekszandr Ivanovics Kopylenko a Harkov régióban született. Született: 1900.08.01., meghalt 1958.12.01. Mindig a tudásra és a tanulásra törekedtem. A forradalom előtt a szemináriumban tanult, majd sokat utazott, ami sok tapasztalatot és benyomást adott a további irodalmi tevékenységhez. Járt már Lengyelországban, Csehországban, Németországban, Grúziában. Az 1941-1945-ös háború alatt. rádióban dolgozott, ahol partizánosztagoknak sugárzott. Később a Vsesvit folyóirat szerkesztője lett, és számos rendezővel, forgatókönyvíróval és íróval dolgozott együtt. Versei először 1922-ben jelentek meg. De leginkább prózát írt:

"Kara Krucha"
– Burjánzó komló.
emberek."
"Szilárd anyag" stb.

Vannak gyerekmunkái is, mint pl.

"Nagyon jó".
– Tizedikesek.
"Az erdőben".

Műveiben az író számos akkori problémáról írt, feltárt különféle emberi gyengeségeket, megvilágított történelmi eseményekés a polgárháborús csaták. Kopylenko műveit a világ számos idegen nyelvére lefordították.

Kortárs ukrán írók

A modern ukrán irodalom nem marad el a kiemelkedő emberek számában. Manapság sok olyan szerző van, akinek műveit érdemes az iskolákban tanulmányozni és lefordítani különböző nyelvek béke. Nem minden modern szerzőt mutatunk be, hanem csak a legnépszerűbbeket. Népszerűségüket a minősítésnek megfelelően vették. A minősítés összeállításához interjút készítettek ukránokkal, és számos kérdést tettek fel a modern szerzőkről és műveikről. Íme a lista:

L. Kostenko.
V. Shklyar.
M. Matios.
O. Zabuzhko.
I. Karp.
L. Luzina.
L. Deresh.
M. és S. Djacsenko.

Lina Kostenko

A modern rangsorban az első helyen áll ukrán írók. 1930. március 19-én született tanítói családban. Hamarosan maga is a Pedagógiai Intézetbe, majd a Moszkvai Irodalmi Intézetbe ment tanulni. Első, az 50-es években írt versei azonnal felkeltették az olvasók figyelmét, a „Szív utazásai” című könyv pedig a költőnőt egy szintre emelte. irodalmi alakok. A szerző munkái között olyan művek találhatók, mint:

– Az örök folyó partja fölött.
"Marusya Churay".
"Egyediség".
"Farhatatlan szobrok kertje"

Lina Kostenko összes műve egyedi irodalmi stílusával és különleges rímével tűnik ki. Az olvasó azonnal beleszeretett munkáiba, és várja az újabb műveket.

Vaszilij Shklyar

Még diákként Vaszilij megalkotta első művét - "Hó". Az akkori Örményországban élve ennek a népnek a kultúrájáról, életmódjáról, szokásairól írt. Amellett, hogy Shklyar saját munkáját készítette, sok ukrán íróhoz hasonlóan sok művet fordított örmény nyelvről, ami különös tiszteletet váltott ki számára. Az olvasók jól ismerik „Elemental” és „Key” című műveit. Műveit a világ különböző nyelveire is lefordították, és a különböző országok könyvbarátai szívesen olvassák prózáját.

Maria Matios

Maria tizenöt évesen publikálta első verseit. Később Matios kipróbálta magát a prózában, és megírta a „Juryana és Dovgopol” című novellát. Az írónőt tartalmas műveiért szeretik. Verses könyvei a következők:

– Női kerítés a türelmetlenség kertjében.
– A fűtől és a levelektől.
"A türelmetlenség kertje"

Maria Matios számos prózai művet is készített:

"Az élet rövid"
"Nemzet"
"Édes Darusya"
– Egy kivégzett nő naplója és még sokan mások.

Mariának köszönhetően a világ egy másik tehetséges ukrán költővel és íróval találkozott, akinek könyveit külföldön nagy örömmel olvassák.

Ukrán gyerekírók

Szólnunk kell azokról az írókról, költőkről is, akik gyerekeknek alkotnak műveket. A gyerekek az ő könyveiket olvassák olyan szívesen a könyvtárakban. Az ő munkáiknak köszönhető, hogy a srácok a legkorábbról fiatalon lehetőségük van gyönyörű ukrán beszédet hallani. A kisgyermekeknek és nagyobb gyerekeknek szóló mondókák és történetek olyan szerzők, mint például:

A. I. Avramenko.
I. F. Budz.
M. N. Voronoi.
N. A. Guzeeva.
I. V. Zhilenko.
I. A. Ischuk.
I. S. Kostyrya.
V. A. Levin.
T. V. Martynova.
P. Punch.
M. Podgorjanka.
A.F. Turchinskaya és még sokan mások.

Az itt bemutatott ukrán írók nemcsak gyermekeink számára ismertek. Az ukrán irodalom általában véve nagyon sokrétű és lendületes. Alakjai nemcsak az országban, hanem határain túl is ismertek. Ukrán írók művei és idézetei számos kiadványban jelennek meg szerte a világon. Műveiket több tucat nyelvre fordítják le, ami azt jelenti, hogy az olvasónak szüksége van rájuk, és mindig új és új műveket vár.

Történelmileg az ukrán nép mindig kreatív volt, szeretett énekelni és táncolni, verseket és dalokat, mítoszokat és legendákat kitalálni. Ezért sok évszázadon át igazán nagyszerű és tehetséges emberek dolgoztak Ukrajna minden szegletében.

Az ukrán irodalom lényegét tekintve fenomenális és szokatlan. Híres ukrán írók metaforikusan és aktuálisan írták le az egyes történelmi szakaszokat. Ezért nagyon valóságos szereplők néznek ránk a megsárgult papírlapok vonalain keresztül. És ahogy mélyebben elmélyülünk az elbeszélésben, kezdjük megérteni, mi aggasztja, inspirálja, ijeszti és bátorítja a szerzőt. Nagyon is lehet tanulni a történelmet az ukrán irodalom remekeiből - az eseményeket olyan őszintén és néha fájdalmasan írják le.

Kik ezek a tollzsenik, akik a szavakkal a lélekbe hatolnak, és velük együtt nevetnek és sírnak? Mi a nevük és mit csináltak? Hogyan értek el sikert és találtak-e rá egyáltalán? Vagy talán soha nem tudták meg, hogy alkotásaik örök hírnevet és tiszteletet hoztak nekik, örökre beírva nevüket az ukrán irodalom klasszikusai közé?

Sajnos nem minden ukrán író tudott belépni a világirodalmi színtérre. Sok remekmű soha nem volt németek, amerikaiak vagy britek kezében. Csodálatos könyvek százai nem kapták meg jól megérdemelt díjukat franciaországi vagy németországi irodalmi versenyeken. De tényleg érdemes elolvasni és megérteni.

És bár több száz tehetséges ember írt a „csalogánynyelvről”, talán érdemes egy egyedi és fenomenális nővel kezdeni. Ez a ragyogó költőnő, akinek sorai érzelmek viharát fejezik ki, és versei mélyen a szívben maradnak. És a neve Lesya Ukrainka.

Larisa Petrovna Kosach-Kvitka

Lesya gyenge és kicsi nőként hihetetlen lelkierőről és bátorságról tett tanúbizonyságot, és követendő példává vált emberek milliói számára. A költőnő 1871-ben született a híres író, O. Pchilka nemesi családjában. Születésekor a lány a Larisa nevet kapta, valódi vezetékneve Kosach-Kvitka volt.

Gyermekkora óta szörnyű betegségben - csonttuberkulózisban - Lesya Ukrainka szinte mindig ágyhoz kötött. Délen élt. Az anya jótékony hatása és a könyvek iránti szenvedély (különösen az ukrán irodalom mestere, Tarasz Sevcsenko) meghozta gyümölcsét.

VAL VEL fiatal kor a lány elkezdett alkotni és különböző újságokban publikálni. Sok híres ukrán íróhoz hasonlóan Larisa műveiben ragaszkodott T. G. Sevcsenko érzéseihez és hagyományaihoz, és számos lírai és filozófiai versciklust hozott létre.

Lesya munkájáról

Érdekelt a mágikus mitológia és világtörténelem Lesya sok könyvet szentelt ennek a témának. Leginkább az ókori Görögországról, Rómáról, Egyiptomról, a humanizmusról és a humanizmusról szóló regényeket szerette emberi tulajdonságok, a despotizmus és a gonosz elleni küzdelemről, valamint Misztikus történetek Nyugat-Ukrajna élőhalottairól és természetéről.

Meg kell jegyezni, hogy Lesya Ukrainka poliglott volt, és több mint tíz nyelvet tudott. Ez lehetőséget adott neki, hogy Hugo, Shakespeare, Byron, Homer, Heine és Mickiewicz műveiből kiváló minőségű műfordításokat készítsen.

A leghíresebb művek, amelyeket mindenkinek ajánlott elolvasni: „Az erdei dal”, a „Megszállottak”, „Cassandra”, „A kőúr” és a „Songs about Freedom”.

Marko Vovchok

Ukrajna híres írói között volt egy másik rendkívüli nő is. Sokan az ukrán George Sand-nak hívták – ahogy védnöke, Panteleimon Kulish megálmodta. Ő lett az első asszisztense és szerkesztője, ami az első lendületet adta a képességeinek kibontakoztatásához.

Tüzes szívű nő

Marko Vovchok végzetes nő volt. Gyerekkorában édesanyja egy magán bentlakásos iskolába küldte, távol apja rossz befolyásától, majd Orelbe küldte egy gazdag nagynénjéhez. Ott kezdődtek a végtelen szerelmi ciklusok. Marco Vovchok - Maria Vilinskaya - nagyon szép lány volt, így nem meglepő, hogy egész életében urak tömegei forogtak körülötte.

Ezek között az urak között voltak híres írók, akiknek a nevét jól ismerjük. Annak ellenére, hogy összekötötte (mint később bevallotta, nem szerelemből) Opanas Markovich-csal, férje nem tudott mit kezdeni ennek a fiatal hölgynek a vonzó energiájával. Turgenyev, Kosztomarov és Tarasz Sevcsenko a lába elé borult. És mindenki a tanára és mecénása akart lenni.

"Marusya"

Marko Vovchok leghíresebb munkája a „Marusya” történet egy lányról, aki életét adta a kozákok megsegítésére. Az alkotás annyira lenyűgözte az olvasókat és a kritikusokat, hogy Maria kitüntetést kapott tiszteletdíj Francia Akadémia.

Férfiak az ukrán irodalomban

Az ukrán írók kreativitása is tehetséges férfiak égisze alatt állt. Egyikük Pavel Gubenko volt. Az olvasók Ostap Cherry álnéven ismerik. Szatirikus művei nem egyszer megnevettették az olvasókat. Sajnos ennek az embernek, aki újságoldalakról, irodalmi tankönyvekből mosolyog ránk, életében kevés oka volt az örömre.

Pavel Gubenko

Politikai fogolyként Pavel Gubenko becsületesen töltötte le a kötelező 10 évét egy kényszermunkatáborban. Nem hagyta el a kreativitást, és amikor szigorú felettesei utasították, hogy írjon egy sorozatot a rabok életéből, még ott sem tudott ellenállni az iróniának!

Az író életútja

De az élet mindent a helyére rakott. Az, aki korábban magát Osztap Visnyát vádolta, a vádlottak padjára került, és „a nép ellenségévé” vált. Az ukrán szerző pedig tíz évvel később hazatért, és folytatta azt, amit szeretett.

De ezek hosszú évek a javító táborokban szörnyű nyomot hagyott Pavel Gubenko állapotában. Még a háború után, visszatérve a már szabad Kijevbe, még mindig nem tudta elfelejteni a szörnyű epizódokat. Valószínűleg egy mindig mosolygó és soha nem síró férfi végtelen belső élményei vezettek tragikus halálához. szívroham 66 évesen.

Ivan Drach

Ivan Drach zárja az ukrán írók munkásságába tett rövid kirándulást. Sok modern szerzők Az (ön)irónia, a szellemes szavak és a humor e mesteréhez fordulnak még mindig az emberek tanácsért.

Egy zseni élettörténete

Ivan Fedorovich Drach még hetedikes korában kezdte alkotói útját egy helyi újságban buzgón megjelent versével. Amint az író befejezte Gimnázium, orosz nyelvet és irodalmat kezdett tanítani egy vidéki iskolában. A hadsereg után Ivan belépett a Kijevi Egyetem filológiai tanszékére, ahol soha nem végzett. És mindez azért, mert egy tehetséges diáknak állást kínálnak egy újságban, majd a tanfolyam után az író megkapja a filmes drámaíró szakot Moszkvában. Ivan Fedorovich Drach Kijevbe visszatérve az A. Dovzhenkoról elnevezett híres filmstúdióban kezd dolgozni.

A több mint 30 éves kreatív tevékenység során hatalmas számú vers-, fordítás-, cikk- és filmtörténet jelent meg Ivan Drach tollából. Műveit több tucat országban lefordították és kiadták, és világszerte nagyra értékelik.

Az eseménydús élet mérsékelte az író karakterét, aktívvá nevelt benne civil pozícióés sajátos temperamentum. Ivan Fedorovics művei a hatvanas évek és a háború gyermekeinek érzelmeit fejezik ki, változásra szomjaznak, és dicsérik az emberi gondolkodás vívmányait.

Mit jobb olvasni?

Jobb, ha Ivan Drach munkásságát a „Pero” verssel kezdi megismerni. Ez az élet hitvallása, és közvetíti azokat a vezérmotívumokat, amelyek a ragyogó költő és író egész munkásságát áthatják.

Ezek a híres ukrán írók felbecsülhetetlenül hozzájárultak a hazai és a világirodalomhoz. Évtizedekkel később munkáik aktuális gondolatokat közvetítenek felénk, tanítanak, segítenek különféle élethelyzetekben. Az ukrán írók munkái hatalmas irodalmi és erkölcsi értékkel bírnak, tökéletesek a tinédzserek és a felnőttek számára, és örömet okoznak az olvasásban.

Az ukrán szerzők mindegyike egyedi a maga módján, és szokatlan egyéni stílusuk segít felismerni kedvenc íróját az első sorokból. Egy ilyen író „virágoskertje” teszi igazán rendkívülivé, gazdaggá és érdekessé az ukrán irodalmat.

Az ukrán irodalom valami közös háromból ered testvéri népek(orosz, ukrán, fehérorosz) forrás - ősi orosz irodalom.

Ukrajna kulturális életének újjáélesztése késő XVI- az ukrán nép fejlődési folyamataihoz kötődő 17. század első fele tükrözte a tengelyt az úgynevezett testvéri közösségek, iskolák, nyomdák tevékenységében. Az ukrajnai könyvnyomtatás megalapítója Ivan Fedorov orosz úttörő nyomdász volt, aki 1573-ban Lvovban megalapította Ukrajna első nyomdáját. A nyomtatás megjelenése hozzájárult az ukrán nép kulturális közösségének növekedéséhez, és megerősítette nyelvi egységét. Az ukrán népnek a lengyel dzsentri elnyomása és a katolikus terjeszkedés elleni heves küzdelmével összefüggésben a 16. század végén - a 17. század elején. polémikus irodalom keletkezett Ukrajnában. Kiemelkedő polemikus volt a híres író, Ivan Visenszkij (a 16. század második fele – a 17. század eleje). Az 1648-1654-es szabadságharc idején. a következő évtizedekben pedig rohamosan fejlődött a latin-uniátus dominancia ellen irányuló iskolai költészet és dráma. Iskolai dráma túlnyomórészt vallásos és tanulságos tartalommal bírt. Fokozatosan visszavonult a szűk egyházi témáktól. A drámák között voltak alkotások is történelmi tárgyak(„Vlagyimir”, „Isten irgalma megszabadította Ukrajnát Ljadka elviselhető sérelmeitől Bogdan-Zinovy Hmelnitskyn keresztül”). A szabadságharc eseményeinek ábrázolásában a realizmus és a nacionalizmus elemei figyelhetők meg. A közjátékokban, a betlehemes játékokban és különösen a filozófus és költő, G. S. Skovoroda (1722-1794), a „Kharkov Fables”, „Garden of Divine Songs” és más gyűjtemények szerzőjének műveiben, amelyek kiemelkedő jelenségek voltak a korszakban. az új ukrán irodalom kialakulása.

Az új ukrán irodalom első írója I. P. Kotljarevszkij (17b9-1838) volt - az „Aeneis” és a „Natalka-Poltavka” híres művek szerzője, amelyek az emberek életét és életmódját, a hétköznapi magas hazafias érzéseket reprodukálják. emberek. I. Kotlyarevsky progresszív hagyományai a megalakulás és jóváhagyás időszakában új irodalom(19. század első fele) folytatta P. P. Gulak-Artemovszkij, G. F. Kvitko-Osznovjanenko, E. P. Grebenka és mások. A galíciai új ukrán irodalom eredetiségének és eredetiségének bizonyítékai M. S. Shashkevich munkái, valamint a bekerült művei a „Dnyeszter hableány” almanach (1837).

A legnagyobb ukrán költő, művész és gondolkodó, a demokratikus forradalmár, T. G. Sevcsenko (1814-1861) munkássága végül a kritikai realizmust és a nacionalizmust a valóság művészi tükrözésének fő módszerévé tette az ukrán irodalomban. T. Sevcsenko „Kobzar” (1840) új korszakot jelentett az ukrán nép művészi kreativitásának fejlődésében. Minden költői kreativitás T. Sevcsenkót áthatja a humanizmus, a forradalmi ideológia és a politikai szenvedély; a tömegek érzéseit és törekvéseit fejezte ki. T. Sevcsenko az ukrán irodalom forradalmi-demokratikus irányzatának megalapítója.

T. Sevcsenko munkásságának erőteljes hatására az 50-60-as években Marco Vovchok (M. A. Vilinszkaja), Ju. Fedkovics, L. I. Glibov, A. P. Szvidnyickij és mások kezdték meg irodalmi tevékenységüket. Marko Vovchok (1834-1907) művei „Narodsch opovshchannia” („Néptörténetek”)”, az „Intézmény” című történet új állomás volt az ukrán próza fejlődésében a realizmus, a demokratikus ideológia és a nemzetiség útján.

A realista próza fejlődésének következő szakasza I. S. Nechuy-Levitsky (1838-1918) szerző munkája volt. társadalmi történetek„Uszályszállító”, „Mikola Dzherya” (1876), „A Kaidash család” (1878) és mások, amelyekben az író valódi képeket alkotott a lázadó parasztokról.

Az 1861-es reform után a kapitalista viszonyok fokozódó fejlődése az ukrán társadalom társadalmi ellentmondásainak éles súlyosbodásához és a nemzeti felszabadító mozgalom felerősödéséhez vezetett. Az irodalom új témákkal és műfajokkal gazdagodik, tükrözve az új társadalmi-gazdasági viszonyok egyediségét. A kritikai realizmus az ukrán prózában minőségileg új vonásokat kapott, kialakult a társadalmi regény műfaja, megjelentek a forradalmi értelmiség és a munkásosztály életéből származó művek.

Ebben az időszakban a kultúra intenzív fejlesztése, aktivizálása társadalmi gondolat, a politikai harc felerősödése hozzájárult számos fontos folyóiratok. A 70-80-as években olyan magazinok és gyűjtemények jelentek meg, mint „Barát”, „Hromadszkij Druzh” („Nyilvános barát”), „Dzvsh” („Harangszó”), „Hammer”, „Svt> (jelentése „Béke”). világegyetem). Számos ukrán almanach jelent meg - „Luna” („Echo”), „Rada” („Tanács”), „Niva”, „Steppe” stb.

Ebben az időben az ukrán irodalom forradalmi-demokratikus irányzata jelentős fejlődésen ment keresztül, amelyet ilyenek képviseltek kiváló írók- forradalmi demokraták, mint Panas Mirny (A. Ya. Rudchenko), I. Franko, P. Grabovsky - T. Sevcsenko ideológiai és esztétikai elveinek követői és folytatói. Panas Mirny (1849-1920) a 19. század 70-es éveinek elején kezdte irodalmi tevékenységét. („The Dashing Beguiled”, „The Drunkard”), és azonnal előkelő helyet foglalt el az ukrán irodalomban kritikai realizmus. Övé társadalmi regények"Xi6a ordít az akarat, hogy van a jászol povsh?" ("Dörögnek-e az ökrök, ha megtelt a jászol?"), a "Pov1ya" ("Séta") a forradalmi demokratikus irodalom fejlődésének további állomása. A forradalmi-demokratikus irány irodalmában új jelenség volt I. Ya. Franko (1856-1916) - nagy költő, prózaíró, drámaíró, híres tudós és gondolkodó, lelkes publicista és közéleti személyiség munkája. T. Sevcsenko „Kobzar” után I. Franko „3 csúcs és alföld” című versgyűjteménye („Csúcsok és alföld”, 1887) volt a 80-as évek ukrán irodalmának legkiemelkedőbb eseménye. I. Franko verseiben és verseiben a forradalmi művészet magas ideológiája, a forradalmi politikai harcban megszületett új, polgári költészet alapelvei, valamint a széles társadalmi és filozófiai általánosítások költészete érvényesül. I. Franko az ukrán irodalomban először mutatta be a munkásosztály életét és küzdelmét („Borislav Laughs”, 1880-1881). I. Franko befolyása óriási volt, különösen az akkor Ausztria-Magyarországhoz tartozó Galíciában; hatással volt a kreativitásra és szociális tevékenységekírók M. I. Pavlik, S. M. Kovaliv, N. I. Kobrinskaya, T. G. Bordulyak, I. S. Makovey, V. S. Stefanik, akiknek történeteit M. Gorkij, JI. S. Martovich, Mark Cheremshina és mások.

A 19. század 90-es éveiben megjelent eredeti költői és kritikai műveiről ismert forradalmár költő, P. A. Grabovsky (1864-1902) a 80-90-es évek forradalmi demokráciájának gondolatait, érzéseit és hangulatait tükrözte.

Az ukrán dráma, amelyet kiemelkedő drámaírók és színházi alakok, M. Starytsky, M. Kropivnitsky, I. Karpenko-Kary nevei képviselnek, a 80-90-es években érte el a magas fejlődési szintet. Ezeknek a drámaíróknak a színpadon és a szovjet színházakban sikeresen bemutatott alkotásai az ukrán falu életét és mindennapjait, az osztályrétegződést és a fejlett értelmiség küzdelmét a haladó művészetért, a nép szabadságért és nemzeti függetlenségért folytatott küzdelmét tükrözik. . Az ukrán dráma történetének legkiemelkedőbb helye I. Karpenko-Karomé (I. K. Tobilevich, 1845-1907), aki klasszikus példákat alkotott társadalmi dráma, új típusú társadalmi vígjátékés tragédia. A buzgó hazafi és humanista drámaíró elítélte a korabeli rendszert, feltárva a polgári társadalom társadalmi ellentmondásait. Drámái széles körben ismertek: „Martin Borulya”, „Százezer”, „Savva Chaly”, „A mester”, „Hiúság”, „Az élet tengere”.

Az irodalom fejlődésében késő XIX- 20. század eleje M. Kotsyubinsky, Lesya Ukrainka, S. Vasilchenko munkássága volt az ukrán kritikai realizmus legmagasabb foka, szervesen kapcsolódik a megjelenéshez szocialista realizmus.

M. M. Kotsyubinsky (1864-1913) a „Fata morgana” (1903-1910) című történetében bemutatta a munkásosztály vezető szerepét a vidéki polgári-demokratikus forradalomban, feltárta a polgári rendszer rohadtságát, és kiszolgáltatta az árulókat. az emberek érdekeit. Lesya Ukrainka (1871-1913) a munkásosztály forradalmi harcát dicsőítette, és feltárta a populista és keresztény eszmék reakciós természetét. A költőnő számos művészi és publicisztikai művében feltárta a polgári filozófia reakciós értelmét, megerősítette a forradalom eszméit és a különböző országok munkásainak nemzetközi egységét. A Pravda című bolsevik újság az írónő halálára reagálva a munkások barátjának nevezte. Lesya Ukrainka legjelentősebb művei a politikai dalszöveggyűjtemények („A Shsen krilljeiről”, 1893; „Gondolatok és álmok”, 1899), „Davnya Kazka” („Davnya Kazka” („Davnya Kazka”)) drámai költemények. régi mese"), "A Puschában", "Őszi mese", "A katakombákban", az "Erdei dal", a "Kamsnij Goszpodar" ("Kőúr") - az ukrán klasszikus irodalom legjobb alkotásai közé tartoznak.

Az orosz autokrácia kegyetlen nemzeti elnyomásának körülményei között a műalkotások létrehozásával együtt az ukrán írók nagy kulturális és oktatási munkát végeztek. Különösen aktív munka A tudós és realista író, B. Grincsenko kitüntette magát a nemzeti kulturális mozgalomban.

Az ukrajnai irodalmi folyamat ideológiailag nem volt homogén; harc folyt a különböző társadalmi és politikai erők között. A demokratikus irányzat irodalmárai mellett liberális-polgári, nacionalista meggyőződésű írók (P. Kulish, A. Konissky, V. Vinnichenko stb.) szólaltak meg.

Az október előtti időszak ukrán irodalma minden történelmi szakaszban a népfelszabadító mozgalommal szoros összefüggésben fejlődött, szerves egységben a fejlett orosz irodalommal. A fejlett, forradalmi művészet érdekeit kifejező írók az ukrán irodalom realizmusáért, nacionalizmusáért és magas ideológiai tartalmáért küzdöttek. Ezért az ukrán klasszikus irodalom megbízható alapot jelentett az októberi szocialista forradalomból született új szovjet irodalom megteremtéséhez.

ukrán szovjet irodalom

Az ukrán szovjet irodalom összetett és szerves része a Szovjetunió népeinek multinacionális irodalma. Fejlődésének korai szakaszában is lelkes harcosként lépett fel a szocializmus, a szabadság, a béke és a demokrácia eszméiért, az élet forradalmi átalakításáért a tudományos kommunizmus alapján. Az új szovjet irodalom alkotói a munkásosztály és a szegényparasztság (V. Csumak, V. Ellan, V. Szoszjuraj stb.), a demokratikus értelmiség legkiválóbb képviselői voltak, akik még az október előtt megkezdték tevékenységüket. Forradalom (S. Vasilchenko, M. Rylsky, I. Kocherga, P. Tychina, Y. Mamontov

A forradalom utáni első években nagyon népszerűek voltak a költők könyvei: V. Chumak „Zapev”, V. Ellan „Kalapács és szív ütései”, P. Tychina „Az eke”, V. Sosyura versei és versei stb. A szovjet irodalom megalapításának folyamata a forradalom ellenségei és a burzsoá-nacionalista ellenforradalom ügynökei elleni feszült küzdelemben zajlott.

A nemzetgazdaság helyreállításának időszakában (20-as évek) az ukrán irodalom különösen intenzíven fejlődött. Ebben az időben A. Golovko, I. Kulik, P. Panch, M. Rylsky, M. Kulish, M. Irchan, Yu. Yanovsky, Ivan Jle, A. Kopylenko, Ostap Vishnya, I. Mikitenko és még sokan mások aktívan beszélt A fiatal irodalom a nép szabadságharcát és alkotó munkáját tükrözte az új élet megteremtésében. Ezekben az években számos írószövetség és csoport jött létre Ukrajnában: 1922-ben - so*oz paraszti írók„Plow”, 1923-ban - a Hart szervezet, amely köré a proletár írók csoportosultak, 1925-ben - a szakszervezet forradalmi írók"Nyugat-Ukrajna"; 1926-ban megalakult a „Molodnyak” Komszomol-írók egyesülete; Voltak futurista szervezetek is („Pánfuturisták Szövetsége”, „Új Nemzedék”). A sokféle szervezet és csoport léte hátráltatta az irodalom eszmei és művészi fejlődését, és megakadályozta az írói erők mozgósítását országszerte a szocialista építkezés feladatainak ellátására. Az 1930-as évek elején minden irodalmi és művészeti szervezetet felszámoltak, és létrejött az egységes Szovjet Írószövetség.

Ettől kezdve a szocialista építkezés témája lett az irodalom vezető témája. 1934-ben P. Tychina verseskötetet adott ki „A párt vezet” címmel; M. Rylsky, M. Bazhan, V. Sosyura, M. Tereshchenko, P. Usenko és sokan mások új könyveket adnak ki, az ukrán prózaírók nagy sikereket értek el; G. Epik „Első tavasz”, I. Kirilenko „Outposts”, G. Kotsyuba „New Shores”, Ivan Le „Mezhygorye Roman”, A. Golovko „Anya”, Yu. Yanovsky „Riders” és mások híressé válnak.A forradalmi múlt és a modern témája szocialista valóság a dramaturgiában a fő. A „Személyzet”, „Hazánk lányai”, I. Mikitenko, „A század halála” és A. Korneichuk „Platon Krechet” című darabjait nagy sikerrel játsszák az ukrán színházak.

A Nagy Honvédő Háború (1941-1945) alatt az ukrajnai írói szervezet egyharmada csatlakozott a sorokhoz. szovjet hadseregés be partizán különítmények. Az újságírás különösen fontos műfajtá válik. Az írók cikkekkel jelennek meg a hadsereg sajtójában, brosúrákat és cikkgyűjteményeket adnak ki, amelyekben leleplezik az ellenséget és elősegítik a magas morált. szovjet emberek akik felkeltek a fasiszta betolakodók elleni harcra. VAL VEL műalkotások, amelyek a nép hősiességét és bátorságát ábrázolják, a hazaszeretetet dicsőítik és magas ideálok szovjet katonák, előadja: M. Rylsky („Zhaga”), P. Tychyna („Egy barát temetése”), A. Dovzsenko („Ukrajna lángokban”), M. Bazhan („Daniil Galickij”), A. Korneychuk („Egy barát temetése”) Front”), Y. Yanovsky („Az istenek földje”), S. Sklyarenko („Ukrajna hívás”), A. Malysko („Fiak”) és mások. Az ukrán irodalom hűséges segítője volt a pártnak és a népnek, megbízható fegyver a betolakodók elleni küzdelemben.

A Nagy Honvédő Háború győztes befejezése után az írók még mindig hosszú ideje népünk hősiessége és hazaszeretete, katonai vitézsége és bátorsága témája. A 40-es évek legjelentősebb alkotásai ezekben a témákban: A. Gonchar „Zászlóvivők”, V. Kozacsenko „Érettségi bizonyítványa”, V. Kucher „Csernomortsy”, L. Dmiterko „Vatutin tábornok”, „Prométheusz” A. Malyshko, J. Galan, A. Shiyan, J. Basch, L. Smelyansky, A. Levada, J. Zbanatsky, J. Dold-Mikhailik és még sokan mások.

A szocialista munkásság, a népek barátsága, a békeharc és a nemzetközi egység témái a háború utáni összes évben vezető szerepet játszottak az ukrán irodalomban. Az ukrán nép művészi kreativitásának kincsestára olyan kiemelkedő alkotásokkal gazdagodott, mint M. Stelmakh „Nagy rokonok”, „Az emberi vér nem víz”, „Kenyér és só”, „Igazság és hamisság” című regényei; A. Gonchar „Tavria”, „Perekop”, „Man and Weapon”, „Tronka”; N. Rybak „Pereyaslavskaya Rada”; P. Punch „Ukrajna bugyborékolt”; Y. Yanovsky „Béke”; G. Tyutyunnik „Whirlpool” („Vir”) és mások; M. Rylsky versgyűjteményei: „Hídak”, „Testvériség”, „Rózsa és szőlő”, „Golosejevszkaja ősz”; M. Bazhan „Angol benyomások”; V. Sosyury „A dolgozó család boldogsága”; A. Malyshko „A kék tengeren túl”, „Testvérek könyve”, „Prófétai hang”; A. Korneychuk „A Dnyeper fölött” színdarabjai; A. Levada et al.

Fontos események itt irodalmi élet volt az ukrán írók második (1948) és harmadik (1954) kongresszusa. Az ukrán irodalom fejlődésében óriási szerepet játszottak az SZKP XX. és XXII. kongresszusának döntései, amelyek új távlatokat nyitottak az ukrán irodalom ideológiai és művészi felemelkedése, a szocialista realizmus pozícióiban való megerősödése előtt. Az ukrán szovjet irodalom fejlődési útja arról tanúskodik, hogy az ukrán nép művészi kreativitása csak a szocialista realizmus alapján fejlődhetett gyorsan. Az ukrán szovjet irodalom fejlődésének minden szakaszában hű volt az elképzelésekhez kommunista Párt, a népek barátságának elvei, a béke, a demokrácia, a szocializmus és a szabadság eszméi. Mindig is erős ideológiai fegyver volt szovjet társadalom harcban a kommunizmus győzelméért hazánkban.

A függetlenség évei alatt az ukrán irodalomban eredeti stílusú, sajátos írásmóddal és műfaji sokszínűséggel rendelkező írók egész galaxisa alakult ki. A modern szövegekben nagyobb a nyitottság, a kísérletezés, a nemzeti íz és a tematikus szélesség, ami lehetővé teszi a szerzők számára, hogy nemcsak Ukrajnában, hanem külföldön is szakmai sikereket érjenek el. összeállítottak egy listát 25 ukrán íróról, akik formálják a modern irodalmat, amely, bármit is mondanak a szkeptikusok, továbbra is aktívan fejleszti és befolyásolja a közvéleményt.

Jurij Andruhovics

E szerző nélkül nehéz elképzelni általában a modern ukrán irodalmat. Kreatív tevékenység azzal kezdődött, hogy 1985-ben Victor Neborak és Alexander Irvanets társaságában megalapította a Bu-Ba-Bu irodalmi egyesületet. Az író nevéhez fűződik a "Sztanyiszlavszkij-jelenség" megjelenése és a nyugati modern ukrán irodalom iránti érdeklődés.

ÉRDEMES OLVASNI: Versgyűjteményekből - "Egzotikus madarak és növények" És "Dalok egy halott dalhoz" , regényekből - "Rekreáció" , "Moskoviada" És "Tizenkét karika" . A gyűjtemény esszéi sem lesznek kevésbé érdekesek "Az ördögnek van otthona Szíriában" , és az utazók élvezni fogják Jurij Andruhovics legnagyobb könyvét "Intim helyek lexikona" .

Szergej Zhadan

Zsadánnál valószínűleg nincs népszerűbb szerző ma Ukrajnában. Költő, regényíró, esszéista, műfordító, zenész, közéleti személyiség. Szövegei olvasók millióinak szívében visszhangoznak (és 2008 óta – és a hallgatók – a Dogs in Space csoporttal közös első album kiadása óta, „Army Sports Club”).

Az író aktívan turnézik, részt vesz az ország közéletében, segíti a hadsereget. Harkovban él és dolgozik.

ÉRDEMES OLVASNI: A szerző összes versgyűjteményét érdemes elolvasni, a próza közül pedig a korai regényeket "Big Mac" , "Depeche Mode" , "Vorosilovgrad" és későn "Mezopotámia" (2014).

Les Podervyansky

Felháborító ukrán író, művész, szatirikus színművek szerzője. Keleti harcművészetekkel foglalkozik. A 90-es években szövegeit szalagról szalagra másolták, és titokban adták át tizenévesek között. Az „Afrika, álom” teljes műgyűjtemény 2015-ben jelent meg az „Our Format” kiadónál.

ÉRDEMES OLVASNI: "A mi óránk hőse" , "Pavlik Morozov. Egy epikus tragédia" , "Hamlet, avagy a dán katsapizmus jelensége" , "Vazilisa Jegorovna és a parasztok" .

Tarasz Prokhasko

Kétségtelenül a legtitokzatosabb ukrán író, akinek a hangja egyszerre lenyűgöz és megnyugtat. Írásmódját és életmódját tekintve a szerzőt gyakran a vándor filozófushoz, Skovorodához hasonlítják.

ÉRDEMES OLVASNI: A szerző egyik legleleplezőbb műve a regény "Nehézségek" . Figyelmet érdemel még: "Annie más napjai" "FM Galicia" , "Ugyanaz és ugyanaz" .

Jurij Izdrik

A "Chetver" legendás magazin főszerkesztője, amely 1990 óta jelenik meg, és amelynek célja a modern ukrán irodalom népszerűsítése. Jurij Izdrik költő, prózaíró, a "DrumTIatr" zenei projekt résztvevője. Kalushban él és dolgozik.

ÉRDEMES OLVASNI: regények "KRK sziget" , "Wozzeck és Wozzekurgy" , "Lenyűgöző Leon" . Érdekes kreatív kísérlet egy könyvprojekt Evgenia Nesterovich újságíróval Summa , amelyben a szerző a boldogság, a szerelem és a világ megértésének receptjeit osztja meg.

Oleg Lishega

Költő, prózaíró, Mark Twain, Thomas Eliot, Ezra Pound, David Herbert Lawrence, Sylvia Plath, John Keats műveinek fordítója. Munkásságára nagy hatással volt egyrészt a kínai irodalom, másrészt Ivan Franko és Bogdan-Igor Antonich művei.

Lishega az első ukrán költő, akit versfordításért PEN Club-díjjal tüntettek ki. Sajnos a szerző 2014-ben elhunyt.

ÉRDEMES OLVASNI: az író leghíresebb prózakönyve "Li Bo barát, Du Fu testvér" , a BBC Év Könyve díjának hosszú listáján.

Oksana Zabuzhko

Kultikus ukrán író, esszéista és műfordító. A szerzőt először a 90-es évek második felében vitatták meg aktívan. "Poly's Investigations in Ukrainian Sex" című regényének megjelenésével, amely igazi szenzációt keltett az ukrán irodalomban. Azóta számos kitüntetésben részesült, legutóbb a Közép- és Kelet-Európai Angelus Irodalmi Díjat (Lengyelország) Az Elhagyott Titkok Múzeuma című könyvéért.

ÉRDEMES OLVASNI: "Lengyel vizsgálat az ukrán szex ügyében" , "Elhagyott titkok múzeuma" , "Engedd el a népemet: 15 szöveg az ukrán forradalomról" , "Könyvek és emberek térképe" , "Fortinbras krónikái" .

Natalya Belotserkovets

A költőnőt az ukrán olvasók elsősorban a „Nem halunk meg Párizsban...” című vers szerzőjeként ismerik, amely a „Dead Song” együttes slágerévé vált. Ritkán ad interjút és ritkán beszél nyilvánosan, de szövegei a modern ukrán irodalom klasszikusainak tekinthetők. A modern ukrán költészet szinte egyetlen antológiája sem teljes az ő versei nélkül. Natalia Belotserkovets versei egyszerre könnyedek és mélyek, nagyon finoman hangulatot adnak, írásra inspirálnak.

ÉRDEMES OLVASNI: Gyűjtemény "Hotel Central" .

Kost Moskalets

Költő, prózaíró, esszéista, irodalomkritikus. 1991 óta a csernyigovi régióban él a Tea Rose Cellben, amelyet saját kezűleg épített, és kizárólag a irodalmi mű. Szerzői blogot vezet, ahol verseket, ismertetőket és fényképeket tesz közzé. A "Vona" ("Holnap jövök a szobába...") című kultikus ukrán dal szerzője, a "Crying Jeremiah" együttes előadásában. A "Flashes" című könyvért 2015-ben megkapta Nemzeti Díj Tarasz Sevcsenko nevéhez fűződik.

ÉRDEMES OLVASNI: verses könyvek között - "Mislivtsi a hóban" És "A trójaiak jelképe" , prózai – "A tea trójai sejtje".

Tanya Malyarchuk

Író és újságíró, Joseph Conrad-Korzeniewski irodalmi díj nyertese (2013). Jelenleg Ausztriában él. A szerző szövegeit lengyel, román, német, angol, orosz és fehérorosz nyelvre fordították le.

ÉRDEMES OLVASNI: az író korai regényei - "Égesd el. A félelmek könyve" , "Hogyan lettem szent" , "Beszél" , és "Egy őszi csoda életrajza" , bekerült a 2012-es BBC Év Könyve díjának „hosszú listájába”.

Sándor Irvanec

Jurij Andruhovicssal és Victor Neborakkal együtt 1985-ben megalapította a Bu-Ba-Bu irodalmi egyesületet. Pénztáros Boo-Ba-Boo néven ismert. Aki a Facebookon követi a szerző munkásságát, ismeri szellemes rövid verseit korunk aktualitásairól.

ÉRDEMES OLVASNI: alternatív történelmi regény "Rivne/Rivne" , "Öt p'es" "Ochachimrya: Mese és kinyilatkoztatás" , "Satyricon–XXI" .

Andrej Ljubka

Lányok bálványa, "Kárpátalja legrátermettebb legénye" cím birtokosa, író, rovatvezető és műfordító. Rigában született, Ungváron él. A szerző számos irodalmi fesztiválon fellép, aktívan utazik különböző külföldi ösztöndíjakra, több publikációhoz ír rovatokat. Mindegyik az övé egy új könyvélénk vitát vált ki a közösségi hálózatokonés a média.

Megérte elolvasni:író debütáló regénye "Karbid" , valamint versgyűjteményei: "TERORIZMUS" , "Negyven dollár plusz borravaló" és esszégyűjtemény "Aludj a nőkkel" .

Irena Karpa

„Író. Énekes. Utazó” – ez a címe Irena Karpa egyik könyvének, ami talán a legjobban érzékelteti a szerző minden vonatkozását. Nemrég nevezték ki Ukrajna franciaországi nagykövetségének kulturális ügyekért felelős első titkárává. 9 könyv szerzője, számos publikáció a sajtóban és a blogszférában. Két lánya anyja.

ÉRDEMES OLVASNI: korai szövegek – "50 hvilin travi" , "Freud sír" , "Pearl Pornó" .

Dmitrij Lazutkin

Ez az író három hiposztázist egyesít - egy költőt, egy újságírót és egy sportolót. Számos irodalmi díj nyertese, kempo karate feketeöves (1. dan) tulajdonosa, kickbox és kick-jitsu világbajnokság bronzérmese, 8 versgyűjtemény szerzője. Együttműködik a Kozak System csoporttal. Sok rajongó ismeri a „Taka Spokusliva” című dalt a költő szavai alapján. Aktívan beszél a hadsereggel, gyakran utazik keletre.

ÉRDEMES OLVASNI: "Benzin" , "Jó dalok csúnya lányokról" , "Chervona könyv" .

Les Beley

A versgyűjteményekkel debütált szerző még nagyobb figyelmet keltett a „Kis lányok” című regény megjelenésével. Szerelem és gyűlölet Ungváron." A non-fiction stílusban írt mű az egyik első lett szépirodalmi regények a modern ukrán irodalomban. És már csak ezért is érdemes elolvasni. Ennek a résnek a további kitöltése és a Lukasz Saturchak lengyel riporterrel közös könyvprojekt kiadása „Aszimmetrikus szimmetria: az ukrán-lengyel ízületek terepkutatása” csak megerősítette az író pozícióját.

Les Beley az egyik szervezője az ukrán művészeti riportversenynek, a "Self-legWest".

ÉRDEMES OLVASNI: "Lehy leányzók" yanosti. Szerelem és gyűlölet Ungváron" , "Aszimmetrikus szimmetria: ukrán-lengyel borok terepi vizsgálatai."

Alekszej Chupa

Az író a donyecki régióban született, gépészként dolgozott kohászati üzem. Két évvel ezelőtt a háború miatt Lvivbe költözött. Azóta aktívan publikál új műveket és turnézik.

Két könyve – a „Donbasszi hajléktalanok” és a „10 szó Vicsiznáról” – bekerült a „BBC 2014-es év könyve” díj hosszú listájára.

ÉRDEMES OLVASNI: prózakönyvekből - "Kazki az én bomba-hülyeségem" és egy friss regény "Cseresznye és én" .

Elena Gerasimyuk

Fiatal költő, esszéista, műfordító, számos irodalmi díj nyertese. Megérdemelten nevezik 2013 költői felfedezésének. Bemutatkozás versgyűjtemény a szerző „Süketség” című műve a különböző generációk olvasóit fogja megszólítani. A verseket kilenc nyelvre fordították le.

ÉRDEMES OLVASNI: versgyűjtemény "Süketség".

Szófia Andruhovics

A kétezredik év elején „Az ezredforduló nyara”, „Öregek”, „Népeik asszonyai” prózakönyvekkel debütált. 2007-ben jelent meg "Syomga" című regénye, amely vegyes reakciót váltott ki, és egyes kritikusok "genitális irodalomnak" nevezték.

Az írónő hét év hallgatás után jelentette meg talán legjobb regényét, a Felix Austriat. Ez a mű Stanislav (Ivano-Frankivsk - szerző) egyfajta térképe az Osztrák-Magyar Birodalom idejéből, melynek hátterében szerelmi és egyéb kapcsolatok bontakoznak ki. A regény megkapta a BBC 2014-es év könyve díját.

ÉRDEMES OLVASNI: "Félix Austria" .

Maxim Kidruk

Harminc éve alatt az írónak több mint 30 országot sikerült meglátogatnia, köztük Mexikót, Chilét, Ecuadort, Perut, Kínát, Namíbiát, Új-Zélandot stb. Mindezek az utazások képezték az alapját könyveinek – „Mexikói krónikák. A történelem ugyanaz világok”, „Út a Föld köldökéhez” (2 kötet), „Szerelmek és piranhák”, „Navigáció Peruban” és mások.

A szerző művei azok számára tetszenek, akik utazásról álmodoznak, de soha nem mernek nekivágni. A legtöbb szöveg non-fiction stílusban íródott, és részletes útmutatást tartalmaz arról, hogyan juthat el egy adott országba, mit próbáljon ki és mit kerüljön el.

ÉRDEMES OLVASNI: "Mexikói krónikák. Egy világ története" , "Utazás a Föld köldökébe" , "Szerelem és Piranha" , "Navigáció Peruban" .

Irina Tsylyk

Irina Tsilyk natív kijevi lakos. Alkotói pályafutását a költészetben és a moziban kezdte. 8 könyvet adott ki és hármat forgatott rövid filmek. A "Turn Around Alive" dal szövegének szerzője, amelyet a "Telnyuk Sisters" és a "Kozak System" csoport ad elő.

Irina Tsilyk költészete hihetetlenül nőies, lírai és őszinte. Azonban, mint maga az írónő.

ÉRDEMES OLVASNI: versgyűjtemények "Tsi" És "Az élesség mélysége" , valamint egy gyerekeknek szóló könyvet "EGY BARÁTSÁG TISZTÉRE" .

Jurij Vinnicsuk

A modern ukrán irodalom egyik legtermékenyebb képviselője „Ukrajna Arany Írói” díjjal tüntették ki az eladott könyvek számáért. Számos irodalmi álhír szerzője, fantasy- és mese-antológiák összeállítója, fordító. Szerkesztőjeként dolgozott a híres "Post-Postup" újságban, ahol Yuzio Observator álnéven dolgozott anyagokkal.

ÉRDEMES OLVASNI: "Az éjszaka ördöge" , "Malva Landa" , "Tavaszi játékok az őszi kertekben" , "A halál tangója" .

Lyubko Deresh

Alatt utóbbi években az író ritkán rukkol elő újjal irodalmi szövegek. A kétezredik elején pedig az egyik legnépszerűbb szerző volt. Tizennyolc évesen adta ki első regényét „Kultusz” címmel. Műveinek főszereplői szerelmes, hallucinogén anyagokat használó, önmagukat kereső tinédzserek.

Megérte elolvasni: korai művek "A gyík imádata" , "Arche" , – Namir! , "Trochi itallal" .

Irén Rozdobudko

Az író magabiztosan foglalja el a „női irodalom” rést. Szinte minden évben új könyveket ad ki széles közönségnek. Termékenységéért és népszerűségéért „Ukrajna Arany Írói” díjat kapott. A szerző dolgozik különféle műfajok. Könyvei között vannak detektívtörténetek, pszichológiai thrillerek, drámák, utazási esszék stb. Így minden olvasó, aki könnyű olvasmányt keres útközben a metróban, kisbuszban vagy buszon, találhat magának valami megfelelőt.

ÉRDEMES OLVASNI: "Gudzik" , "Ziv" vagy a kártyák kialszanak , – Legelő a Tűzmadárnak.

Natalja Snyadanko

2004-ben jelent meg Lengyelországban Natalya Sniadanko „A preferenciák gyűjteménye, avagy egy fiatal ukrán nő előnyei” című története, amely azonnal bestseller lett. A szerző szövegeiben gyakran érinti az ukrán vendégmunkások problémáit és a nők társadalomban betöltött szerepét.

ÉRDEMES OLVASNI: "Szőkék szezonális kiárusítása" , "Kokhantok Herbárium" , "Frau Müller nem hajlandó többet fizetni" .

Jurij Pokalcsuk

A hozzá hasonló emberekről azt mondják, hogy „egyszemélyes zenekar”. Az író 11-et tudott idegen nyelvek, 37 országban járt. Ukrán fordításai között szerepeltek Ernest Hemingway, Jerome Salinger, Jorge Borges, Julio Cortazar és Jorge Amado művei.

A 90-es években a "Dead Song" csoporttal együtt zenei projektet alapított - "Vogni of the Great Place".

Az író több mint húsz éve foglalkozik a fiatalkorú bűnözők problémáival, és dokumentumfilmet is készített egy fiatalkorú kolóniáról „Különleges figyelem zóna” címmel.

„A földön élők” című műve az első ukrán erotikus könyv. A szerző további szövegei ugyanebben a szellemben készültek: „A védelmi játékok”, „A szép óra”, „A bűn anatómiája”. Biztos vagyok benne, hogy széles közönség számára vonzóak lesznek.

ÉRDEMES OLVASNI: "Védett játékok" , "Gyönyörű óra" , "A bűn anatómiája" .

Iratkozzon fel a #Letters szolgáltatásra a Telegramon és a Viberen. A legfontosabb és legfrissebb hírek – elsőként értesülsz!

Az elmúlt hónapokban a moszkvai Ukrán Irodalmi Könyvtár sem tűnt el a városi hírekből. Október végén az igazgatója, Natalja Sarina büntetőeljárás alá vont, mert állítólag Dmitro Korcsinszkij ukrán nacionalista könyveit terjesztette az olvasók között, amelyeket Oroszországban szélsőségesnek ismernek el. A múlt héten ismét átkutatták a könyvtárat. A hivatalos Kijev provokációnak nevezte őket.

A falu megkérdezte Kijevtől irodalomkritikus Jurij Volodarszkij, hogy segítsen megérteni, mi a modern ukrán irodalom. A szerkesztők arra kérték, válasszon ki tízet legfontosabb könyvei, amelyet Ukrajna függetlenné válása után írtak, ukrán és orosz nyelven is, hogy bemutassa a modern ukrán irodalom értékét és az Ukrán Irodalmi Könyvtár fontosságát Moszkva számára.

JURIJ VOLODARSZKIJ

publicista, kritikus, a „BBC Év Könyve” ukrán irodalmi díj zsűritagja (Kijev)

Szükségesnek tartottam ajánlani egy listát az ukrán függetlenség időszakából, vagyis 1991 után íródott könyvekről. Lehet, hogy ezek a könyvek nem a legjobbak, de valószínűleg a legjelentősebbek az ukrán irodalomban. Ezen kívül igyekeztem olyan könyveket választani, amelyeket már lefordítottak oroszra. Mert különben alighanem az orosz olvasó nem tudja elolvasni: van, aki azt mondja, hogy az ukrán nyelv valami nem létező nyelv, de ők maguk sem papíron, sem fülből nem fogják tudni megérteni az ukránt.

A modern ukrán irodalom jelölésére a helyi kritika a „suchasna ukrán irodalom” kifejezést használja, rövidítésben - suchakrlit. Bár ez a kifejezés kissé ironikus, az ukrán irodalmi környezetben használják.

Érdekes az orosz nyelvű szerzők helyzete, mert vita folyik arról, vajon a modern ukrán irodalom részének tekinthetők-e. Egyértelműen azon a véleményen vagyok, hogy nem csak lehetséges, de feltétlenül szükséges is. A probléma az, hogy az elmúlt 24 évben az orosz nyelvű költők és prózaírók Ukrajnában valahogy félreszorultak az általános irodalmi folyamattól. A lista utolsó két könyve oroszul készült.

Jurij Andruhovics - „Moscoviada”

"Moskoviada", 1993

Jurij Andruhovics a modern ukrán irodalom egyik alapító atyja. Akár azt is mondhatnánk, hogy vele kezdődött. A „Moscoviada” a második regénye, amelyet a Gorkij Irodalmi Intézetben tanult szerző életének moszkvai időszakának szenteltek. Ez egyfajta programszerű könyv arról, hogy Ukrajna nem Oroszország, és hogy egy ukrán nem orosz. Főszereplő körbeutazik Moszkvát, kommunikál vele különböző emberek, mindennapi helyzetekbe kerül és fokozatosan berúg. Vagyis ez egy ilyen alkoholos utazás, amely Venedikt Erofeev „Moszkva - Petushki”-jára emlékeztet. Ám Andruhovics művében a hős nem hal meg, és ahogy fejlődik, az akció egyre fantazmagorikusabbá válik. És a végén kijelentik, hogy az ukrán személy nem orosz. Az Ukrajna és Oroszország közötti különbségek megértéséhez a „Moscoviada” kötelező olvasmány.

Oksana Zabuzhko – „Az ukrán szex terepkutatása”

„Lengyel vizsgálat az ukrán szexről”, 1996

Oksana Zabuzhko „Terepi kutatás” című története ukrán szex Az 1990-es évek közepén jelent meg, majd Lev Danilkin kritikus nemzeti feministának nevezte a szerzőt. Abban az értelemben teljesen igaza volt, hogy ez is egy nyilatkozat, és ez velejárója az ukrán függetlenség első éveinek irodalmának. Ez egy könyv arról szól női szerelemés a férfitól való függés, amelyen a hősnő a történet során túljut, ugyanakkor markáns nemzeti felhanggal. Bár a könyv címe sokkolóan hangzik, a valóságban a könyv meglehetősen tiszta. Mellesleg, néhány évvel ezelőtt Zabuzhko kiadott egy grandiózus regényt, „Az elhagyott titkok múzeuma”, amelyet sokan a Suchukrlit szinte fő könyvének neveztek. Ennek nagy részét az Ukrán Felkelő Hadseregnek szentelik, bár a szerző szerint a könyv nem az UPA-ról szól, hanem a szerelemről. Sikerült lefordítani oroszra. Most már lehetetlen elképzelni egy ilyen könyv megjelenését Oroszországban.

Szergej Zhadan - Vorosilovgrad

Szergej Zhadan a modern ukrán irodalom főszereplője. Egyszerre költő és prózaíró, számos díjat nyert, beleértve a BBC Év Könyvét is, amely az orosz analógjának tekinthető. Nagy könyv" és "Orosz Booker". A „Vorosilovgrad” regény címe nem kapcsolódik közvetlenül a valódi Vorosilovgradhoz, amelyet ma Luganszknak hívnak. A regény arról szól, hogy gondoskodni kell és meg kell védeni a sajátjaidat. Hőse egy nyughatatlan fiatalember, aki a városban ácsorog, irodai munkát végez, majd megtudja, hogy bátyja eltűnt, és egy benzinkút maradt belőle, amelyet meg kell menteni a rá igénylő portyázók elől. A regény vezérmotívuma két olyan szó, amelyeket gyakran emlegetnek ott: „vdyachnіst” és „vіdpovіdalnіst”, amelyek „hála” és „felelősség” szavakkal fordíthatók. Zhadant a különböző irodalmi regiszterekben való munka képessége jellemzi: az erős narratívát a tisztán költői megközelítéssel ötvözi. Későbbi regényeiben pedig mindig van mitológiai komponens: a „Vorosilovgradban” a hős busszal utazva ténylegesen átkel a Styx folyón, és eljut a holtak birodalmába. Nem egészen értjük, mi történik a hőssel: valóság vagy fikció, valóság vagy valamiféle szimbolikus utazás.

Taras Prokhasko – „Nehéz”

„Nyugtalan”, 2002

Tarasz Prohaskót az egyik legeredetibb ukrán szerzőnek tartják, de katasztrofálisan keveset ír. Csupán egyetlen kisregény, az Uneasy szerzője. Ez az ukrán mágikus realizmus, amely nem elérhető sík területeken, hanem zord, távoli területeken nő. Pavic számára a Balkán, Prokhasko számára pedig a Kárpátok. Az író egy teljesen mitologikus kárpáti világot ábrázol, ahol a saját törvényei érvényesülnek, nemcsak a társadalmi, hanem a világrend törvényei is. A főszereplő egy nőt vesz feleségül, és minden következő nő az előző lánya. A vérfertőzést természetesen nem szabad szó szerint érteni, van mitológiai jellege is. Prokhasko egyedülálló ukrán író. Regényét a Kárpátokon kívül sehol nem írhatták volna.

Jurij Izdryk – „Wozzeck”

Ha a Prokhasko az ukrán mitológia, a Zhadan pedig a társadalmi irodalom, akkor az Izdryk egy olyan introvertált, esszészerű, szinte cselekmény nélküli próza. hatalmas összeget hivatkozások a suchukrlit más szövegeire. A szöveg tele van szenzációkkal a világon mindenből: abból, amit az ember lát, amit olvas, abból, amit olvas arról, amit lát, és abból, amit abban lát, amit olvas. Izdryket mindig nehéz olvasni: nem támogatja a cselekményt. A „Wozzeck” hőse maga Izdryk, aki különböző köntösben jelenik meg. Jellemző, hogy a listán szereplő írók szinte mindegyike Nyugat-Ukrajnából származik. Ezek az úgynevezett „Stanislav-jelenség” képviselői, amelynek neve Ivano-Frankivszkhoz kapcsolódik, amelyet 1961-ig Stanislavnak hívtak. Ez a jelenség a szocialista realizmustól való éles eltérést jellemzi szovjet időszak valamint a posztmodernizmus gyors megnyilvánulása az ukrán irodalomban.

Alexander Irvanets – „Rivne/Rivne”

Ez a regény fontos, de egyben másodlagos is. Alekszandr Irvanets Jurij Andruhovics kollégája a „BuBaBaBu” („Burleszk, bohózat, bóvli”) csoportban, amellyel a Suchukrlit az 1980-as évek közepén indult. A „Rivne/Rivne” című regény arról a városról szól, ahol Irvanets élete jelentős részét leélte. Ez egyfajta disztópia, amelyben Moszkva kiterjeszti befolyását Ukrajna nagy részére, és az orosz ellenőrzés alatt álló ukrán területek és a függetlenséget megőrző területek közötti határ Rivne városának közepén halad át. Ezért a város egy részét ukránul, egy részét oroszul hívják. És nagy a kontraszt az élet között ezekben a városrészekben. Az egyik oldalon unalmas „kanala”, a második felében pedig a művészetek szempontjából teljesen virágzó, örömteli, tartalmas élet. Minden olyan személy számára, aki jól ismeri a 20. század második felének orosz irodalmát, ez a cselekmény elkerülhetetlenül hasonlít Vaszilij Aksenov „A Krím szigete” című regényére.

Maria Matios – „Édes Darusya”

„Darusya édesgyökér”, 2004

Maria Matios a nyugat-ukrán irodalom, vagy inkább vidéki diskurzus képviselője is. A Csernyivci régióban született, egy olyan területen, amely vagy Ausztria-Magyarország vagy Oroszország alá tartozott. Kézről kézre járt, és különböző hatalmak csataterévé vált, amelyek letaposták és elpusztították, egyszerűen azért, mert elhaladtak ott. főszereplő regény - egy lány, akinek családját az NKVD elpusztította, egyedül maradt és hallgatott. Ez valószínűleg fő regény arról, hogy mi történt Nyugat-Ukrajnában, miután az szovjet ellenőrzés alá került.

Sofia Andrukhovich - "Felix Austria"

"Felix Austria", 2014

Sofia Andrukhovich Jurij Andruhovics lánya. Felix Austria című regénye nyerte el tavaly a BBC Év Könyve díját. A név latin töredéke annak a mondatnak, amelyet az egyik osztrák-magyar császár mondott egykor: „Hadd háborúzzanak mások! Te, boldog Ausztria, házasodj meg!” Az akció a mai Ivano-Frankivszkban, Stanislavban játszódik 1900-ban. A főszereplő egy osztrák-lengyel család ruszin (vagyis ukrán) szobalánya, akinek a gazdája egyben a barátja és minden más. Érdekes jelképnek bizonyul: az úrnő Ausztria-Magyarországot, a szobalány pedig az ukrán földeket szimbolizálja benne. Ez a mítosz dekonstrukciója ukrán kultúra Nyugat-Ukrajna állítólagos boldog és gondtalan napjairól az Osztrák-Magyar Birodalom részeként. Ez nem igaz. Annak ellenére, hogy az élet jobb volt, mint a szovjetek alatt, az is világos, hogy a kegyelem illuzórikus, és Andruhovics ezt egyetlen családban mutatja meg. A szerző a vége felé felidézi, hogy Ausztria-Magyarország, amelynek jóléte megingathatatlannak tűnt, mintegy 18 év után megszűnik létezni.

Vladimir Rafeenko - "Descartes démona"

Vlagyimir Rafeenko véleményem szerint Ukrajna legjelentősebb orosz nyelvű írója. Korábban Donyeckben élt, majd 2014 júliusában minden nyilvánvaló ok miatt Kijevbe költözött. Rafeenko Gogol hagyományának folytatója. Regényei mindig fantazmagória, de nagyon erős társadalmi komponenssel és nagyon sajátos nyelvezettel, amely ötvözi a magas és alacsony stílusokat, regisztereket váltva a mitológiairól a realisztikusra. Amikor Rafeenko Donyeckben élt, könyvei gyakorlatilag ismeretlenek voltak Ukrajna többi részén. A Donbass marginális kiadványaiban jelentek meg, de aztán két évre nyert top helyek"Orosz díj" Először a „Moszkvai Divertissement”, majd a „Descartes-démon” volt. Utóbbi az Eksmóban jelent meg, Rafeenko pedig hazájában vált híressé. Ez egy nevetséges módszer: ahhoz, hogy híressé váljon Kijevben, Moszkvában kell megjelennie.

Karine Arutyunova – „Mondj pirosat”

Karine Arutyunova elég későn kezdett írni: első könyvét 40 évesen adta ki. rövidpróza, amelyet egy egészen különleges szerzői stílus jellemez. Ez olyan exkluzív figyelem az összes érzékszerv bizonyítékára. Munkáiban számos árnyalat, szín, szaglás és tapintás, mindig nagyon szubjektív bizonyítéka van a világnak. Ezt a prózát női prózának lehet nevezni, de nem cselekményeket, hanem temperamentumot tekintve. Ha megkérdeznéd, miről szól ez a könyv, nem tudnék válaszolni. Mindenről szól. Millió hétköznapi helyzet van, de nem ők maguk a fontosak, hanem az észlelésük és az, hogy ezeket a szerző eredetiségében tudja bemutatni. A regények mellett novellák is vannak. Olvasásuk néha gyorsabb és örömtelibb – legalábbis azoknak, akik tapintási, hangzási, vizuális és egyéb apró örömöket keresnek az életben.

borítókép: LiveLib ; 1 – ozon.ru, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 – LiveLib, 9 – labirint.ru, 10 –