ตัวละครประจำชาติในเรื่องตลก ความยับยั้งชั่งใจภาษาอังกฤษ

จากหนังสือ "Eurasian Mentality"

เพื่อระบุลักษณะเฉพาะของชาติพันธุ์ มีการระบุชุดแบบเหมารวมที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่กำหนด แบบเหมารวมหมายถึงแนวคิดที่มั่นคงและเต็มไปด้วยอารมณ์เกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางสังคมหรือวัตถุ และมักมีความหมายแฝงในเชิงลบ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องแยกแยะระหว่างแบบเหมารวมและอคติ ซึ่งมักเข้าใจว่าเป็นความคิด แหล่งที่มายอดนิยมประการหนึ่งของการเหมารวมทางชาติพันธุ์คือเรื่องตลกที่มีพื้นฐานมาจากโครงเรื่องที่เหมารวม ดังนั้นในเรื่องตลกของรัสเซีย ชาวอังกฤษจึงเน้นย้ำและสงวนไว้ ชาวยิวเป็นพ่อค้า ชาวอเมริกันมีความมั่นใจในตนเองและจริงจัง ชาวเยอรมันเป็นคนที่ปฏิบัติได้จริง มีระเบียบวินัย รักคำสั่ง ส่วนชาวฝรั่งเศสเป็นคนขี้เล่น รักไวน์ และเป็นผู้หญิง ชาวรัสเซียเป็นคนบ้าบิ่นและชอบดื่ม ชาวคาซัคเป็นมิตรและชอบกิน และลวดเป็นวัสดุเชื่อมที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขา อุซเบกไม่ใช่สัญชาติ แต่เป็นอาชีพ ชาวยูเครนชอบน้ำมันหมูและไม่ชอบชาวมอสโก ชาวเบลารุสชอบมันฝรั่งชาวจีนกินทุกอย่างที่คลานและบินได้สำหรับชาวโปแลนด์และอาเซอร์ไบจานสิ่งสำคัญคือต้องขายต่อบางสิ่งบางอย่างและสำหรับชาวยิปซีสิ่งสำคัญคือต้องหลอกลวงหรือขโมย และในเรื่องตลกของรัสเซียพวกเขาทั้งหมดประพฤติตนตามแบบแผนเหล่านี้

นี่เป็นเรื่องตลกอย่างหนึ่ง หากชาวเยอรมันพบแมลงวันในแก้วเบียร์ เขาจะจับมันแล้วดื่มเบียร์ ถ้าเป็นคนฝรั่งเศส (มีอารมณ์อ่อนไหว) เขาจะดึงแมลงวันออกมา กางปีก และจะไม่ดื่มเบียร์ ชาวรัสเซียจะดื่มเบียร์พร้อมกับเป่าแมลงวัน ชาวอเมริกันจะสร้างเรื่องอื้อฉาวและเรียกร้องให้เปลี่ยนเบียร์ ชาวจีนจะดึงแมลงวันออกมา ดื่มเบียร์จนหมด และกัดแมลงวัน

และอีกหนึ่งเรื่องตลก นักวิทยาศาสตร์ตัดสินใจค้นหาว่ากลุ่มชาติพันธุ์ใดทนต่อความหนาวเย็นได้ดีกว่า ตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ถูกขังอยู่ในช่องแช่แข็ง ชาวฝรั่งเศสหยิบไวน์และผู้หญิงสวย ๆ จำนวนมากแล้วเข้าไปในช่องแช่แข็ง ครึ่งชั่วโมงต่อมาได้ยินเสียงเคาะเบา ๆ และชาวฝรั่งเศสที่ตัวสั่นจากความหนาวเย็นก็คลานออกจากห้องขัง ชาวอังกฤษหยิบซิการ์ วิสกี้หนึ่งขวด และผู้หญิงหนึ่งคนติดตัวไปด้วย หนึ่งชั่วโมงต่อมาก็มีเสียงเคาะ และชายชาวอังกฤษที่แช่แข็งอยู่ครึ่งหนึ่งก็ถูกดึงออกจากห้องขัง ชาวรัสเซียหยิบวอดก้าหนึ่งกล่อง เพื่อนร่วมบ้าน และแตงกวาหนึ่งขวดไปด้วย แล้วไปที่ห้องขัง สามชั่วโมงต่อมา นักวิทยาศาสตร์ที่ตื่นตระหนกเปิดประตูด้วยความกลัวปัญหา แต่มีหมัดปรากฏขึ้นจากที่นั่นและได้ยินคำพูด: "ที่นี่หนาวแล้ว และพวกเขายังคงเปิดประตูอยู่"
ใน เมื่อเร็วๆ นี้เรื่องตลกที่มีชื่อเสียง - ธุรกิจหมายถึงอะไรในภาษารัสเซีย?
- เราต้องซื้อวอดก้าหนึ่งกล่อง ล้างข้อตกลง มอบขวด และดื่มเงิน

แหล่งที่มาของลักษณะชาติพันธุ์อีกประการหนึ่งคือคลาสสิกประจำชาติ นิยาย- การวิจัยแสดงให้เห็นว่า วรรณคดีฝรั่งเศสไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับวีรบุรุษผู้ไม่สำคัญ - คู่รัก และชาวอังกฤษผู้ร่าเริงและสงวนท่าทีได้ใช้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยสร้างวรรณกรรมที่เต็มไปด้วยการประชดและการเสียดสี โดยมีโศกนาฏกรรมห้าเรื่องที่ทำให้เกิดคอเมดี้มากกว่า 20 เรื่อง สิ่งเดียวกันในวรรณคดีรัสเซีย ตัวละครกลางไม่ใช่คนติดเหล้าและอันธพาล แต่เป็นปัญญาชนด้วย ภารกิจเชิงปรัชญาและประสบการณ์ทางอารมณ์ ดังนั้น นิยายที่มีแต่การจองเท่านั้นจึงสามารถเป็นแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะทางชาติพันธุ์ได้

กระจกเงาประการที่สามและน่าเชื่อถือที่สุดของ "จิตวิญญาณของผู้คน" คือนิทานพื้นบ้านและวาจา ศิลปะพื้นบ้าน- ฮีโร่ เทพนิยายอุซเบก Khoja Nasreddin และตัวละครที่คล้ายกันของเขา Salay Chakkan (ในหมู่ชาวอุยกูร์), Pulu-Pugi (ในหมู่ชาวอาร์เมเนีย), Kemine (ในหมู่ชาวเติร์กเมนิสถาน), Aldar Kose (ในหมู่ชาวคาซัค) และในเทพนิยายรัสเซีย - Ivanushka เมื่อมองแวบแรกพวกเขาทั้งหมดเป็นคนเรียบง่าย แต่จริงๆ แล้วพวกเขาฉลาดกว่าและมีไหวพริบมากกว่าคนโง่และคิดว่าตนเองชอบธรรมทั้งหมด Ivanushka สร้างขึ้นจากความขัดแย้งโดยสิ้นเชิง เขาขี้เกียจและเฉื่อยชา แต่ในช่วงเวลาเด็ดขาด กระตือรือร้นและกระตือรือร้น ประมาทและเอาใจใส่ ไว้วางใจและมีไหวพริบ

และในครั้งนี้มีเรื่องตลก Baba Yaga ถาม Zmey Gorynych:
- คุณกลัวใครมากที่สุด?
- เดา.
- อิลยา มูโรเมตส์?
- เลขที่. สุขภาพแข็งแรง แต่ขี้เกียจและโง่
- โดบรินย่า นิกิติช?
- เลขที่. มีพลังมากมายแต่ตรงไปตรงมา
- และใคร?
- อีวาน ลูกชายชาวนา
- ทำไม?
- คนโง่ คนโง่ ยิงไปทุกที่ จูบคางคก คนนอกกฎหมายเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้
ในที่สุด ตัวบ่งชี้ที่สี่ของลักษณะชาติพันธุ์คือภาษา เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดสำหรับใครบางคนที่จะรู้ว่าที่อยู่ของรัสเซีย คาซัค เดนมาร์กต่อ “คุณ” เป็นหลักฐานของความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ใกล้ชิดและเป็นที่อยู่ของ “คุณ” ญาติสนิทเขาอาจจะไม่เข้าใจและอาจนำไปสู่ความผิดได้ ในภาษาอังกฤษไม่มีรูปแบบของ "คุณ" เลย บางทีนี่อาจสะท้อนให้เห็นในอินเดียซึ่งเคยเป็นอาณานิคมของอังกฤษซึ่งไม่ใช่เรื่องธรรมดาที่จะ "กระตุ้น"

นักวิจัยสังเกตว่าในหลายภาษา รวมทั้งภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับภาษารัสเซีย ไม่มีคำลงท้ายที่เล็กที่สื่อถึง ความแตกต่างที่ดีที่สุด คนรัก- นอกจากนี้ คำต่อท้ายจิ๋วยังใช้ในภาษารัสเซีย ทั้งเพื่อสร้างภาพเคลื่อนไหวและ วัตถุที่ไม่มีชีวิต: Mashenka, Mashutka, Mashunya, Mashunichka; เด็กหญิง เด็กหญิง เด็กหญิง เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ; บ้าน บ้านเล็ก บ้านเล็ก บ้านเล็ก. ทั้งหมดนี้ทำให้ภาษารัสเซียมีอารมณ์ความรู้สึกมากกว่าภาษาอังกฤษ ผู้แปลคำภาษารัสเซีย "หญิงชราของฉัน" ถูกบังคับให้ใช้สี่คำ คำภาษาอังกฤษ: “หญิงชราตัวน้อยที่รัก” หรือ “โรงพยาบาล” - “โรงพยาบาลตัวน้อยที่รัก” ในกรณีนี้ความอบอุ่นจะหายไป และทั้งหมดเป็นเพราะคนอังกฤษไม่มีความคิดเช่นนี้ แต่พวกเขาไม่มีมันอยู่ในความคิดเพราะพวกเขาไม่มีมันในภาษาของพวกเขา พวกเขาไม่คุ้นเคยกับ "ความอ่อนโยน" ในภาษาของพวกเขา คำต่อท้ายจิ๋วของภาษารัสเซียสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถทางจิตของผู้พูดภาษารัสเซียในการแสดงความรักและความเมตตาอารมณ์ความรู้สึกและความอ่อนไหวของเขาและไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีส่วนช่วยในการสร้างคุณสมบัติเหล่านี้

ภาษาเป็นพยานไม่เพียงแต่ต่อชาติพันธุ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเครือญาติทางพันธุกรรมด้วย คาซัคทุกคนจะเข้าใจคำศัพท์ภาษาฮังการี - "โบลตา", "อัลมา", "คาร่า" - ขวาน, แอปเปิล, ดำ เมื่อทั้งโลกตื่นตระหนกกับปฏิทินของชาวมายันกำลังรอ "วันสิ้นโลก" ในปี 2555 ในคืนวันที่ 21-22 ธันวาคม ฮังการีเฉลิมฉลองวันหยุดการาชุน - Tengrian ปีใหม่- ทั่วประเทศ Magyars เผากองไฟช่วยให้แสงสว่างเอาชนะความมืดหมอผีตีแทมโบรีนพร้อมกับพิธีกรรมของพวกเขา - การสื่อสารกับวิญญาณของบรรพบุรุษโดยส่วนใหญ่กับ Atilla และ Tengri ในกรณีที่โชคดีหรือโชคร้าย ชาวคาซัคยังคงทำการบูชายัญ (แกะหรือไก่) ให้กับ Kudai เทพเจ้าแห่งสวรรค์ ชาวฮังกาเรียนที่เรียกตนเองว่ามายาร์เชื่อว่าต้นกำเนิดของบรรพบุรุษของพวกเขาคือ ต้นกำเนิดเตอร์ก- นักวิทยาศาสตร์และนักการเมืองชาวฮังการีพูดอย่างเปิดเผยว่าพวกเขาเป็นชาวเติร์กและญาติสนิทของพวกเขาคือชาวคาซัค ข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูล มานุษยวิทยา และพันธุกรรมถูกรวบรวมจากชาวคาซัคแห่งกลุ่ม Magyar ที่อาศัยอยู่ในเมือง Turgai และวิเคราะห์โครโมโซม Y ตัวอย่างที่นำมาเปรียบเทียบกับตัวอย่างที่คล้ายกันของชาวฮังกาเรียน ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นเอกลักษณ์ทางพันธุกรรมของชาวคาซัค-มากยาร์และชาวฮังกาเรียน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หนึ่งใน Kurultais - สภาคองเกรสของพวกเติร์กมีการลงนามในเอกสารที่ระบุว่า "คาซัค, คีร์กีซ, อุซเบก, เติร์ก, อาเซอร์ไบจาน, อุยกูร์, บาชเคอร์, ยาคุต, บัลแกเรีย, ฮังกาเรียน, แมกยาร์, ตาตาร์, เติร์กเมนิสถาน , Mongols, Chuvash, The Gagauz, Japanese, Huns พร้อมด้วยพรจาก Blue Sky ต่างก็เป็นพี่น้องกัน!”

แต่เหตุใดชาวคาซัคที่เงียบสงบจึงกลายเป็นชาวฮังกาเรียนที่หุนหันพลันแล่นและเป็นสงคราม? เมื่อรวมกับชาวฮั่นในศตวรรษที่ 9 ชาว Magyars ได้เข้ามายังดินแดนต่างประเทศและในช่วงระยะเวลาของการพัฒนาดินแดนดานูบ ภัยคุกคามยังคงอยู่จากทุกทิศทุกทาง อดีตคนต่างศาสนาที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกยังคงเป็นชาวเต็งเกรีย เช่นเดียวกับชาวคาซัค พวกเขายอมรับศาสนาอิสลามไม่ใช่รูปแบบภาษาอาหรับ แต่ได้ปรับเปลี่ยน และยังคงเป็นชาวเต็งเกรียนเป็นส่วนใหญ่จนถึงทุกวันนี้ สำหรับพวกเขาทั้งสอง พระเจ้าคือธรรมชาติเป็นประการแรก และสิ่งบูชาคือความทรงจำของบรรพบุรุษของพวกเขา เราจะไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวของ Lev Gumilyov ที่ว่าปัจจัยที่สำคัญที่สุดในความคิดคือภูมิทัศน์ทางภูมิศาสตร์ ชาวคาซัครักษาสเตปป์ไว้อย่างไม่มีที่สิ้นสุดในความทรงจำตามแบบฉบับของพวกเขา และชาวฮังการีได้รับแบบแผนด้านพฤติกรรมใหม่ ๆ มานานกว่าพันปี แต่พื้นที่ปิดล้อมจะกำหนดความคิดริเริ่มของพวกเขา เช่นเดียวกับชาวคีร์กีซหรือชาวคอเคเซียนที่ไม่พร้อมที่จะประนีประนอมเนื่องจากพื้นที่ปิดของการก่อตัวของความคิดของบรรพบุรุษของพวกเขา ในภูเขาที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ ประชากรในเกือบทุกหมู่บ้านมีภาษาถิ่นและความคิดที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง

และนี่คือคำอธิบายของกลุ่มชาติพันธุ์โดยนักปรัชญาชาวเยอรมัน Walter Schubart ในหนังสือ "Europe and the Soul of the East":
ชาวอังกฤษมองว่าโลกเป็นโรงงาน ชาวฝรั่งเศสเป็นร้านเสริมสวย ชาวเยอรมันเป็นค่ายทหาร รัสเซียเป็นวัด
ชาวอังกฤษกระหายทรัพย์สมบัติ ชาวฝรั่งเศสกระหายความรุ่งโรจน์ ชาวเยอรมันแสวงหาอำนาจ รัสเซียกระหายการเสียสละ
ชาวอังกฤษคาดหวังผลประโยชน์จากเพื่อนบ้าน ชาวฝรั่งเศสคาดหวังความเห็นอกเห็นใจ ชาวเยอรมันต้องการสั่งการเขา และมีเพียงรัสเซียเท่านั้นที่ไม่ต้องการสิ่งใด

คนอังกฤษไม่ชอบถูกถามว่าพวกเขามีรายได้เท่าไหร่บ้านของพวกเขาราคาเท่าไหร่ เงินที่พวกเขาใช้ไป เช่น ไปพักผ่อนที่หมู่เกาะคานารี หรือค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ ชุดหรูหราสวมอยู่ พรรคองค์กร- การถามคำถามประเภทนี้ถือเป็นจุดสุดยอดของการไม่มีไหวพริบและการไม่มีไหวพริบ และถือเป็นการละเมิดและความพยายามที่จะแทรกซึมชีวิตส่วนตัวของชาวอังกฤษซึ่งถูกปิดบังจนเกินไปจากการสอดรู้สอดเห็น

แต่ในระหว่างการสนทนาที่สะดวกสบาย เป็นมิตร และเชิญชวน หากชาวอังกฤษเห็นว่าจำเป็น เขาเองก็จะพูดถึงความสำเร็จของเขา โดยเน้นไปที่การที่เขาเคยโชคดีพอที่จะซื้อของคุณภาพดี แต่ราคาถูกอย่างไม่น่าเชื่อด้วยราคาเพียงเพนนีเท่านั้น .

คนอังกฤษเกลียดการทำอะไรทั้งนั้น วินาทีสุดท้าย , จองอนาคตของคุณล่วงหน้าสองปีล่วงหน้า ความเป็นธรรมชาติที่มีอยู่ในตัว แก่ชาวสลาฟเป็นสิ่งที่แปลกสำหรับพวกเขาอย่างยิ่ง ทุกอย่างควรรู้และจองล่วงหน้า โดยไม่มีความเครียดและความล่าช้าโดยไม่จำเป็น

รูปถ่าย: pixabay.com

เริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคมเป็นต้นไป ชาวอังกฤษกำหนดปฏิทินสำหรับปีหน้าตามวันที่ ฉลองวันเกิดของครอบครัวและเพื่อนฝูง วันครบรอบแต่งงาน กิจกรรมพิเศษ และจองโรงละคร ร้านอาหาร และกิจกรรมนอกบ้านอื่นๆ ล่วงหน้า และเมื่อตั้งใจจะไปเที่ยวพักผ่อนก็จองล่วงหน้าสองปีจ่ายหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์จัดเตรียมเส้นทางทัศนศึกษาจัดตารางเวลารายชั่วโมงประกันและประกันตัวเองใหม่ทุกครั้งเพื่อไม่ให้เกิดสถานการณ์ที่ไม่คาดฝันซึ่งก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม . เมื่อปฏิบัติตามพวกเขาก็รู้สึกได้รับการปกป้องและสงบสุข

คนอังกฤษไม่ชอบให้ยืมเงิน- พวกเขาเชื่อว่าเพื่อจุดประสงค์นี้ มีธนาคาร สถาบันสินเชื่อ รวมถึงร้านค้าที่เชี่ยวชาญในการขายสินค้าด้วยเครดิต ซึ่งผู้กู้จะต้องรับผิดชอบในการไม่ชำระหนี้ทั้งหมด ความสัมพันธ์ระหว่างชาวอังกฤษมีข้อดี: เป็นไปไม่ได้ที่จะสูญเสียเพื่อนหากเขาไม่สามารถชำระหนี้ได้ภายในกรอบเวลาที่ตกลงกันไว้ และมโนธรรมของคนอังกฤษจะยังคงชัดเจนเสมอหากเพื่อนไม่มีเงินเพราะสิ่งเหล่านี้ ปัญหาส่วนตัวของเขา

คนอังกฤษไม่ชอบความล้มเหลวในการปฏิบัติตามพันธกรณี- ถ้าคนอังกฤษสาบานว่าจะทำอะไรสักอย่าง เขาจะแหลกสลายตัวเองเป็นชิ้นๆ แต่เขาจะทำตามคำสัญญาของเขา มิฉะนั้นชาวอังกฤษจะไม่สัญญาว่าจะไม่ทำอะไรเลยและไม่ปฏิบัติตามสิ่งใดเลย

รูปถ่าย: pixabay.com

คนอังกฤษไม่ชอบคนหยาบคายและไร้มารยาทที่ไม่ใช้คำว่า “ขอบคุณและกรุณา” ทุกคำ ต้องมีอย่างน้อยเจ็ดตำแหน่งในบทสนทนา คำพูดที่สุภาพหรือมากกว่านั้น ในระหว่างการสนทนา จำเป็นต้องถามว่า “ชีวิตเป็นอย่างไรบ้าง คุณเป็นยังไงบ้าง อารมณ์ของคุณเป็นอย่างไร” สามคำ “คุณเป็นยังไงบ้าง” หรือ “คุณพูดถูกหรือเปล่า?” ในเวลาเดียวกันไม่จำเป็นต้องฟังคำตอบสำหรับคำถามดังกล่าวและในระหว่างการสนทนาก็เหมาะสมที่จะสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพของชาวอังกฤษและครอบครัวของเขาและในตอนท้ายของการสนทนาก็เพิ่มสิ่งที่ขาดไม่ได้: "ลาก่อน! ลาก่อน!

คนอังกฤษไม่ชอบทิ้งอาหารที่ยังไม่ได้กินไว้กินทีหลังโดยเก็บไว้ในตู้เย็น- เศษโต๊ะทั้งหมดจะถูกโยนลงถังขยะทันที ความพยายามที่จะเก็บรักษาและอุ่นอาหารเมื่อวานพบกับความเกลียดชังและถือเป็นยาพิษ ไม่ใช่เรื่องปกติที่ชาวอังกฤษจะกินอาหารเมื่อวาน แต่การซื้ออาหารสำเร็จรูปในซุปเปอร์มาร์เก็ตที่เต็มไปด้วยสารกันบูดและการอุ่นที่บ้านถือเป็นเรื่องตามลำดับ

รูปถ่าย: pixabay.com

คนอังกฤษไม่ชอบไข่ปลาหรือพูดอีกอย่างก็คือพวกเขาไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับมันเลยเรียกมันว่า "ไข่ปลา" เมื่อเห็นเธอ พวกเขาก็ขมวดคิ้วอย่างหนัก เงยหน้าขึ้นมองดูลูกบอลโปร่งแสงทรงกลมอย่างตั้งใจ การขอให้ชาวอังกฤษลิ้มรสคาเวียร์แสนอร่อยถือเป็นความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และถ้าคุณยังคงทำสำเร็จและมีไข่สองสามฟองเข้าปากชาวอังกฤษ คุณจะได้ยินทะเลแห่งความไม่พอใจว่ามันขมหรือเค็มแค่ไหน คุณจะไม่พบขวดคาเวียร์สีแดงหรือสีดำในซูเปอร์มาร์เก็ตใด ๆ ในประเทศ สามารถซื้อได้ในร้านค้าส่วนตัวที่เปิดโดยผู้อพยพชาวรัสเซียหรือในร้านขายอาหารสำเร็จรูปราคาแพงในลอนดอนที่มีสินค้าจากต่างประเทศ

รูปถ่าย: pixabay.com

คนอังกฤษไม่ชอบและไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับลิ้นวัวเลยในขณะที่ลิ้นของรัสเซียถือเป็นเนื้อที่ละเอียดและนุ่มที่สุด ขอย้ำอีกครั้งว่าคุณจะไม่พบอาหารสดขายในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งใดในประเทศ ลิ้นเนื้อมีเพียงรูปลักษณ์เท่านั้นที่ทำเป็นรูปไส้กรอก

คำแนะนำของฉัน: อย่าซื้อตัวแทนที่น่าขยะแขยงนี้ซึ่งไม่ได้มีลักษณะคล้ายกับลิ้นวัวต้มเลยด้วยซ้ำ นี่คือวิธีที่คุณจะทำลายรสชาติอันงดงามของเนื้อแสนอร่อยได้!

คุณสามารถซื้อลิ้นเนื้อวัวตามคำสั่งจากร้านขายเนื้อที่ขายในตลาดเล็กๆ ในท้องถิ่นเท่านั้น ในเวลาเดียวกัน พวกเขาจะถามคุณด้วยความประหลาดใจ: “คุณตั้งใจจะทำอะไรกับภาษานี้?” - คาดหวังว่าจะได้ยินคำตอบว่าคุณซื้อลิ้นวัวให้สุนัขของคุณโดยเฉพาะ และหากลืมไปพวกเขาจะดิ้นอย่างรังเกียจหากได้ยินว่าคุณจะต้มมันก่อนแล้วจึงกินเอง

ความยับยั้งชั่งใจที่ไม่มีใครเทียบได้ของอังกฤษนั้นโดดเด่นด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยดังต่อไปนี้:

คุณต้องการพูด อ่าน เขียน และฟังอย่างคล่องแคล่ว คำพูดภาษาอังกฤษ- แล้วเรายินดีที่จะนำเสนอคุณ บทเรียนส่วนบุคคลกับอาจารย์มืออาชีพผ่าน Skype เราได้พัฒนาหลักสูตรสากล “” เพื่อให้เมื่อจบหลักสูตรคุณจะรู้สึกมั่นใจในการสื่อสารด้วยวาจาและลายลักษณ์อักษรกับชาวต่างชาติ เพื่อนร่วมงาน และเพื่อนฝูง คลิกลิงก์ด้านบนเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมและลงทะเบียนเพื่อรับบทเรียนทดลองฟรี

“ในลอนดอน ในห้องนั่งเล่นของเขา ชาวอังกฤษคนหนึ่งนั่งสูบบุหรี่ไปป์ และอ่านหนังสือพิมพ์เดอะมอร์นิ่งไทมส์ ทันใดนั้นกำแพงก็ถล่มลงมา และรถเบนท์ลีย์ซึ่งขับโดยชาวอังกฤษอีกคนก็ขับเข้าไปในห้องนั่งเล่น เบรกมีเสียงดัง เจ้าของบ้านมองดูเขาอย่างใจเย็น หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วถามว่า:

“ฉันขอถามหน่อยได้ไหมว่านายจะรีบไปไหน”

- ถึงแมนเชสเตอร์ครับท่าน!

“ในกรณีนี้ครับ มันจะอยู่ใกล้คุณมากขึ้นผ่านห้องครัว...”

คนอังกฤษเป็นคนพูดน้อย นั่นคือข้อเท็จจริง หลังจากรอดพ้นจากแผ่นดินไหว รอดพ้นจากไฟป่าอันเลวร้ายหรือการโจมตีของสัตว์ป่าได้อย่างปาฏิหาริย์ เป็นภาษาอังกฤษมากที่จะพูดว่า: "ฉันขอโทษที่มาสาย ฉันถูกควบคุมตัวระหว่างทางมาที่นี่” และอย่าเพิ่มเติมอะไรอีกเลยไม่มีรายละเอียดหรือรายละเอียดใด ๆ ซึ่งอย่างไรก็ตามไม่มีใครคาดคิด

คำชมเชยเป็นภาษาอังกฤษ

ผู้หญิงอังกฤษบ่นว่าเพราะการพูดแบบนี้ สามีของพวกเธอไม่รู้ว่าจะชมเชยอย่างไร (เพื่อชำระค่าส่วนเสริม) และแม้ว่าผู้หญิงจะดูน่าทึ่งในสิ่งใหม่ของเธอก็ตาม ชุดราตรีสามีของเธอจะพึมพำประมาณว่า “วันนี้คุณดูน่ารักจริงๆ”

หากเป็นชายหนุ่มชาวยุโรป (ผู้อาศัยในทวีป - เยาวชนจากทวีป) อยากสารภาพรักกับคนรักเขาจะคุกเข่าลง ( คุกเข่าลง) และจะบอกเธอว่าเธอเป็นคนที่น่ารื่นรมย์ มีเสน่ห์ และสวยงามที่สุดในบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งหมด และเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากเธอสักนาทีหนึ่ง เพื่อการโน้มน้าวใจที่มากขึ้น เขาสามารถยิงตัวเองตรงนั้นได้โดยไม่ต้องออกจากจุดนั้น นี่เป็นการประกาศความรักตามปกติทุกวันในประเทศแถบทวีป ในอังกฤษ ชายหนุ่มจะตบไหล่คนรักแล้วพูดเบาๆ: “คุณก็รู้ ฉันไม่คัดค้านคุณ” หากเขาคลั่งไคล้ความหลงใหล เขาอาจกล่าวเสริมว่า “จริงๆ แล้วฉันชอบเธอนะ” (I ค่อนข้างแฟนซีคุณจริงๆ)

แบบเหมารวม

นี่คือลักษณะที่ชาวอังกฤษมองเราหลังจากดู ภาพยนตร์หลายเรื่องหรืออ่านผลงานชิ้นเอก ภาษาอังกฤษคลาสสิก- เราไม่สามารถจินตนาการถึงใครได้นอกจากสุภาพบุรุษที่แห้งเหี่ยวและมีรอยยิ้มเยือกแข็งที่ริมฝีปากของพวกเขา ชาวอังกฤษเป็นภาพล้อเลียนของความยับยั้งชั่งใจ ความแข็งแกร่ง ความเยือกเย็น และความสุภาพที่เยือกเย็น พวกเขากล่าวว่าสภาพอากาศของพวกเขายากจน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องปฏิบัติตาม

แน่นอนว่านี่ไม่ใช่กรณีนี้ ดีหรือไม่จริงๆ เบื้องหลังความยับยั้งชั่งใจของอังกฤษที่ฉาวโฉ่นั้นมีเหตุผลที่สามารถเข้าใจได้สำหรับพฤติกรรมนี้ และสภาพอากาศไม่เกี่ยวข้องกับมัน “ ชาวอังกฤษที่ถูกควบคุม” ไม่เพียง แต่ยิ้มบ่อยกว่าชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระดับการสื่อสารด้วยวาจาด้วยที่พวกเขามักจะประพฤติตนทางอารมณ์และแสดงออกมากกว่า อย่างไรก็ตาม มีเพียงชาวอังกฤษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้วิพากษ์วิจารณ์สภาพอากาศของอังกฤษ ชาวต่างชาติไม่สามารถวิพากษ์วิจารณ์หมอกและความชื้นของอัลเบียนได้ - คุณจะถูกตราหน้าว่าเป็นคนบ้านนอก - คนถ่อย)

นี่คือความสามารถในการสงบสติอารมณ์และใจเย็นไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม (“ เพื่อให้ริมฝีปากบนแข็งทื่อ- ความยับยั้งชั่งใจไม่ได้เป็นผลมาจากการขาดอารมณ์อย่างที่ชาวต่างชาติหลายคนดูเหมือน แต่เป็นความปรารถนาที่จะรักษาสภาพแวดล้อมในการสื่อสารที่สะดวกสบายและไม่เต็มใจที่จะทำให้คู่สนทนาลำบากใจ ความยับยั้งชั่งใจเป็นลักษณะเด่นประการหนึ่ง สไตล์อังกฤษการสื่อสารและเกี่ยวข้องโดยตรงกับความสุภาพภาษาอังกฤษ

มีอีกอย่างหนึ่ง คุณสมบัติที่น่าสนใจ- คนอังกฤษมักจะวิพากษ์วิจารณ์ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นบ้าน ที่ทำงาน รูปร่าง... ขณะเดียวกันคู่สนทนาก็ถูกคาดหวังให้ตอบโต้ด้วยการห้ามผู้พูดและชื่นชมสิ่งที่เพิ่งถูกสาปอย่าง "จริงใจ" นี้เรียกว่า "ตกปลาเพื่อชมเชย" ( ตกปลาเพื่อชมเชย).

แน่นอนว่าพวกเราชาวรัสเซียไม่เข้าใจ "ความหน้าซื่อใจคด" โดยเฉพาะนี้ เราจะอุทานออกมาโกหกต่อหน้าคุณและพูดอะไรบางอย่างที่ไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดได้อย่างไร! โดยทั่วไปแล้วไม่มีใครพูดถึงเราในฐานะชาติที่มีมารยาทดีและสุภาพ แม้ว่าพระเจ้ารู้ดีว่าเราควรกัดริมฝีปากของเราบ่อยครั้งและนิ่งเงียบเมื่อเราแสดงอารมณ์ออกมาโดยไม่แสดงออกมาใช่ไหม?

มันเป็นเพียงความสุภาพ

จุดเด่นของชาวอังกฤษถือเป็นการแสดงกิริยาอันประณีต และสุดท้าย “ความดื้อรั้น” ของพวกเขานี้เป็นผลมาจากการเลี้ยงดูที่ดีเยี่ยมและความสามารถในการควบคุมตนเองได้อย่างไร้ที่ติ รู้กฎเกณฑ์ของพฤติกรรมในสังคมที่ ตารางและยังปฏิบัติตามระเบียบการแต่งกาย ฯลฯ พวกเขาไม่หุนหันพลันแล่นเหมือนชาวฝรั่งเศส มีความคล่องตัวและจุกจิกน้อยกว่าชาวอเมริกัน และแน่นอนว่าด้อยกว่าในการแสดงออกต่อชาวเยอรมัน แต่พวกเขาโดดเด่นด้วยความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนของสาระสำคัญของสิ่งต่าง ๆ การทูต ความรอบคอบ ความวางเฉยและที่สำคัญที่สุดคือความฉลาด

อย่างไรและสิ่งที่จะสรรเสริญ

แม้ว่าในหลายสถานการณ์ “ชาวอังกฤษที่เย็นชาและเก็บตัว” แสดงให้เห็นถึงอารมณ์และการแสดงออกที่น่าทึ่งในการสื่อสาร ตัวอย่างเช่น พวกเขามักจะประเมินค่าสูงเกินไปทั้งคู่สนทนาและทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและสังเกตโดยใช้ จำนวนมากศัพท์ต่างๆ ที่อัดแน่นไปด้วยอารมณ์ เช่น เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด เยี่ยมยอด น่ายินดี ฯลฯ

ช่างมหัศจรรย์จริงๆ! (วิเศษจริงๆ!) (ในสวนของเพื่อน)

นั่นเยี่ยมมาก คุณจะต้องตื่นเต้น (เยี่ยมมาก คุณควรจะยินดี) (ตอบรับข่าวดี).

คุณใจดีสุดๆ (คุณใจดีมาก) (ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือเล็กน้อย)

อย่างไรก็ตามควรระลึกไว้เสมอว่าความหมายที่คำคุณศัพท์เหล่านี้ถ่ายทอดในกระบวนการสื่อสารนั้นไม่สอดคล้องกับความหมายของพวกเขาเสมอไป ความหมายคำศัพท์และไม่ควรถือตามตัวอักษรเพราะว่า สภาวะทางอารมณ์ผู้พูดตลอดจนการประเมินการกระทำและคุณสมบัติของผู้รับในระดับสูงอาจไม่สะท้อนถึงความรู้สึกและความสัมพันธ์ที่แท้จริง และคุณลักษณะนี้เป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะเข้าใจ

อีกตัวอย่างหนึ่ง - รู้สึกมีความสุขไม่ได้แสดงถึงสภาวะทางอารมณ์เสมอไป แต่อาจเป็นการแสดงออกถึงทัศนคติได้

'อย่าลังเลที่จะติดต่อกลับหากคุณต้องการฉัน ฉันยินดีที่จะพบคุณเสมอ(แพทย์ถึงผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาล)

คุณศัพท์ มีความสุขสอดคล้องกับชาวรัสเซีย ดีใจ พอใจ พอใจ ดังนั้นจึงต้องตีความดังนี้:

ฉันยินดีที่จะพบคุณ- ฉันจะดีใจที่ได้พบคุณ ฉันมีความสุขกับเค้กของฉัน – ฉันค่อนข้างพอใจกับเค้กของฉัน (ฉันชอบเค้กของฉันเอง)

ฉันไม่พอใจกับพฤติกรรมของคุณ- ฉันไม่พอใจกับพฤติกรรมของคุณ

ความหมายคำคุณศัพท์พอใจ/ไม่พอใจ มีความสุข / ไม่มีความสุขไม่เพียงใช้ในภาษาพูดเท่านั้น แต่ยังใช้ในคำพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการด้วย:

เราพอใจกับร่างสัญญาของคุณ(จาก จดหมายธุรกิจ) – เราพอใจกับร่างสัญญาของคุณ);

ในวาทกรรมทางการเมือง ( ประธานาธิบดีปูตินไม่พอใจอย่างยิ่งกับขีปนาวุธของนาโต้ที่จะติดตั้งในยุโรปตะวันออก(ข่าวบีบีซี) - ประธานาธิบดีปูตินไม่พอใจอย่างยิ่งกับแผนการติดตั้งขีปนาวุธของนาโต้ในยุโรปตะวันออก)

วี วรรณกรรมการศึกษา (บ่อยครั้งเราทำสิ่งนี้เมื่อเราต้องการแสดงให้เห็นว่าเราไม่พอใจกับสิ่งนั้น(เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของการใช้กาลของกลุ่มต่อเนื่อง) - เรามักจะทำเช่นนี้เมื่อเราต้องการแสดงให้เห็นว่าเราไม่พอใจกับมัน)

สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับบรรทัดฐานการสนทนา ในสังคมยุคใหม่ ชาวอังกฤษได้รับอิทธิพลจากบรรทัดฐานและมาตรฐานพฤติกรรมใหม่ๆ เช่นเดียวกับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่นๆ และหาก คนรุ่นเก่าบริเตนใหญ่แสดงให้เห็นถึงการควบคุมตนเองอย่างเลือดเย็น ในขณะที่ชายหนุ่มชาวอังกฤษตรงกันข้ามกับนิสัยที่สูงส่งโดยสิ้นเชิง พวกเขากอดและจูบกันในที่สาธารณะโดยไม่มีความอับอายหรือความรักใด ๆ พูดคุยเสียงดังกันบนท้องถนน โบกมืออย่างตื่นเต้น ดำเนินชีวิตที่วุ่นวายก่อนงานแต่งงาน พยายามสนุกสนานและท่องเที่ยวในปีต่อ ๆ ไป

แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณและฉันเป็นการส่วนตัวก็คือชาวอังกฤษค่อนข้างเข้ากับคนง่าย และพวกเขาก็ปฏิบัติต่อนักท่องเที่ยวมากกว่าใจดี))

บทความนี้บางส่วนได้รับการกรุณาจัดเตรียมโดย Rara Avis - Business English

ชีวิตประจำวันอันโหดร้ายของรัสเซียเล่นกลอุบายกับเขามากกว่าหนึ่งครั้ง บังเอิญว่าเขาออกจากประเทศของเราไปโดยอาจจะสัญญากับตัวเองว่าจะไม่กลับมาอีก แต่เขาไม่เคยจากไปตลอดกาลโดยอาศัยอยู่ในรัสเซียมานานกว่าครึ่งชีวิต [ภาพ]

“รัสเซียเป็นคนภาคภูมิใจ พวกเขาต้องถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างระมัดระวัง”

เปลี่ยนขนาดข้อความ:เอ เอ

ชาวอังกฤษคนนี้กำลังมองหาอะไรในดินแดนที่ห่างไกลจากบิ๊กเบนอย่างมาก? ทำไมเขาถึงเปลี่ยนจัตุรัสทราฟัลการ์เป็นจัตุรัสแดง?

เขาพูดภาษาของพุชกินได้อย่างยอดเยี่ยมโดยผสมผสานคำสแลงเข้ากับคำพูดของเขาอย่างเชี่ยวชาญ ไม่ต้องสงสัยเลย - รัสเซีย! แต่ทุกๆ 20 นาที จู่ๆ เขาก็เน้นผิดหรือออกเสียงคำบางคำด้วยความเคารพเป็นพิเศษ แล้วคุณก็จำได้ว่าจริงๆ แล้วชื่อของเขาคือจอห์น เป็นปีที่สองแล้วที่เขาเดินทางไปทั่วรัสเซียเพื่อค้นหาความประทับใจและสูตรอาหารใหม่ๆ โดยเปิดประเทศของเราเองให้เราสำหรับโปรแกรมการทำอาหารและชาติพันธุ์วิทยาของเขา "ไปกันเถอะ ไปกินกันเถอะ!" (เอ็นทีวี).

« ราชินีแห่งจอบ"ฉันยังจำได้"

- เกิดขึ้นได้อย่างไรที่คุณตกหลุมรักรัสเซีย? ใครจะตำหนิ - Dostoevsky, Chekhov?

ตอบยากมาก...

- คุณเริ่มเรียนภาษารัสเซียตั้งแต่ยังเป็นเด็กใช่ไหม?

ใช่แล้ว ตอนอายุ 12 ปี เป็นไปได้มากว่าฉันเริ่มสนใจรัสเซียผ่านภาษา ฉันอ่านเยอะมากและแน่นอนว่านักเขียนชาวรัสเซียก็มีอิทธิพลต่อฉันด้วย แต่ประเด็นส่วนใหญ่ก็คือฉันชอบการผจญภัยมาก ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มา 23 ปีแล้ว และจนถึงทุกวันนี้คำถามที่ว่า “คุณมาที่นี่ทำไม!” ฉันตอบแบบนี้: “เพราะที่นี่คุณตื่นนอนตอนเช้าและไม่รู้ว่าวันนั้นจะสิ้นสุดอย่างไร” และนั่นเยี่ยมมาก!

- ในอังกฤษ รู้ไหมว่าวันนั้นจะจบลงอย่างไร!

ใช่! ที่นั่นมีเสถียรภาพมากจนคาดเดาได้ง่ายว่าจะเกิดอะไรขึ้นในตอนเย็น วันมะรืน ในหนึ่งสัปดาห์ในหนึ่งปี ฉันมาที่นี่เมื่อลัทธิคอมมิวนิสต์ล่มสลาย และฉันอาศัยอยู่บนโลกนี้เป็นเวลาหลายปีในสถานที่ที่มีการเปลี่ยนแปลงมากมายเกิดขึ้น! นี่คือการผจญภัย

- คุณมาหาเราในฐานะชายหนุ่มที่ค่อนข้าง...

ฉันอายุ 22

- และกระโจนเข้าสู่ธุรกิจทันที พวกเขาแลกเปลี่ยนเมล็ดพันธุ์ ทำไมล่ะเมล็ด?

ต่อมามีเมล็ด! ตอนแรก - ในปี 96 - 97 - ฉันซื้อขายธัญพืชในบริษัทขนาดใหญ่ในสวิสของ Marc Rich ผู้โด่งดัง (นักธุรกิจชาวอเมริกันผู้โด่งดัง เสียชีวิตในปี 2556 - Ed.) ฉันทำงานให้เขาเป็นเวลาสามปีและมีส่วนในการนำเข้าธัญพืชมากกว่า 15 ล้านตันไปยังรัสเซียทุกปี

- ปรากฎว่าคุณเลี้ยงรัสเซียเหรอ?

ใช่แล้ว เรามีธัญพืชอิสระจำนวนมหาศาลในยุโรป มันทำเช่นนี้: รัสเซียได้รับเงินกู้และด้วยเงินจำนวนนี้จึงซื้อธัญพืช มันไม่ยุติธรรมเลย ฉันเข้าใจว่าไม่ช้าก็เร็วรัสเซียจะหยุดใช้เงินในลักษณะนี้ แต่ก็ยังจะมอบมันให้กับเกษตรกรเพื่อการเติบโต และมันก็เกิดขึ้น ยุคของการส่งออกมาถึงแล้ว และฉันตัดสินใจเข้าร่วมในเรื่องนี้ มันอยู่ใน Rostov-on-Don และที่นั่นไม่ว่าคุณจะถ่มน้ำลายที่ไหนก็มีเมล็ดพืชอยู่ทุกที่ พวกเขาจะคลิกด้วยซ้ำ การแข่งขันฟุตบอล- ฉันเป็นคนหยิ่งยโส มาที่ลิฟต์เพื่อคุยกับผู้กำกับ: “ฉันอยากทำสิ่งนี้!” พวกเขาไม่ได้จริงจังกับฉัน: “โฮ่โฮ่ คุณเป็นใคร…” ฉันยืนกรานและไม่ยอมแพ้ และในช่วงปี 1998-99 ฉันเป็นผู้ส่งออกดอกทานตะวันรายใหญ่ที่สุดจากรัสเซียอยู่แล้ว

- นักวิทยาศาสตร์หนุ่มเมื่อวานนี้ที่ศึกษางานของ Bulgakov เข้าสู่ธุรกิจได้อย่างไร? แล้วทำไมเขาถึงไม่เบื่อล่ะ?

หลังจากเพาะเมล็ดแล้วก็มีร้านขายไส้กรอกด้วย ฉันสนใจที่จะพัฒนาบางสิ่งตั้งแต่เริ่มต้น ทุกสิ่งทุกอย่างแม้กระทั่งสิ่งที่ฉันทำตอนนี้เริ่มต้นง่ายๆจากความคิด โครงการ “ไปกินข้าวกันเถอะ!” ปรากฏดังนี้ เรานั่งคุยกับหนุ่มดูทีวีที่บ้าน และคุยกันในหัวข้อ “ถ้ามีรายการของตัวเองจะเกี่ยวกับอะไร?”

- แต่คุณมีความผิดหวังอย่างมากในธุรกิจ

มีก็ใช่ แต่อย่างใดฉันก็ใช้มันอย่างใจเย็น ในเชิงปรัชญา นี่คือเส้นทางของฉัน ฉันกลายเป็นคนที่ดีขึ้นเพราะเหตุนี้เท่านั้น

- คุณไม่มีความคิดจริงๆ เหรอ: “ฉันหวังว่าจะได้ไปรัสเซียอีกครั้ง…”?

คือ. แต่ฉันรู้สึกไม่สบายใจในอังกฤษ ที่นี่ไม่ใช่ที่ของฉัน ฉันเป็นคนอังกฤษที่ไม่ปกตินิดหน่อย สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่า มีอารมณ์มากเกินไป ร่าเริงน้อยลง การเรียนภาษารัสเซียและไม่ใช้ภาษานี้มีประโยชน์อะไร? นี่เป็นความสำเร็จ การทำงานหนักมาก! ฉันชอบพูดภาษารัสเซีย

- หนังสือเล่มแรกที่คุณอ่านเป็นภาษารัสเซียคืออะไร?

- “ราชินีแห่งโพดำ” โดยพุชกิน ครูของฉันพูดว่า “จอห์น สงครามและสันติภาพมาทีหลัง เรามาเริ่มด้วยสิ่งที่ง่ายกว่านี้กันดีกว่า" ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่าทั้งหมดนี้นำไปสู่จุดไหน

“มอสโกไม่ใช่รัสเซีย”

- โดยทั่วไปคุณมาหาเราพร้อมแล้ว อย่างไรก็ตาม คุณคงมีทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับรัสเซียที่ถูกทำลายที่นี่

ฉันจะไม่พูดว่าฉันตกใจเมื่อมาถึง ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ ประกาศนียบัตรของฉันไม่เพียงแต่เป็นภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเมืองและเศรษฐศาสตร์ของรัสเซียด้วย ภาพรัสเซียของฉันในวันนี้สมบูรณ์ยิ่งกว่าที่เคย แต่ถึงกระนั้นหลังจากการเดินทางเพื่อธุรกิจแต่ละครั้งก็มีอย่างอื่นเพิ่มเติมเข้ามา ฉันอยู่ในมอสโกนานเกินไป มันเป็นเมืองที่ยากลำบาก มันอยู่ใต้ผิวหนังของคุณและไม่ยอมปล่อยมือ เป็นไปได้มากว่ามอสโกจะไม่ใช่รัสเซียด้วยซ้ำ มอสโกก็คือมอสโก แต่รัสเซียอยู่ไกลจากที่นี่

- ชาวอังกฤษเป็นคนเรียบร้อย ส่วนชาวเยอรมันเป็นคนอวดดี คุณคิดว่าคนรัสเซียเป็นอย่างไร?

ไม่ผิดใช่ไหม! สำหรับฉันดูเหมือนว่าชาวรัสเซียยังเด็กมาก ฉันรู้สึกแบบนี้ในทุกที่ที่ฉันไป สิ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าจนถึงต้นทศวรรษที่ 90 มีสังคมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แล้วทุกอย่างก็พร้อมใช้งาน ถ้าอยากไปต่างประเทศถ้าอยากได้ก็ซื้อ Camembert ความเชื่อในเทพนิยาย - ตอนนี้เราจะไปถึงจุดสูงสุดแล้วทุกอย่างจะดี - อธิบายพวกคุณแต่ละคน แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากมากที่จะสรุปได้ คุณมีอัธยาศัยดี และนั่นก็เป็นเรื่องจริง และนี่คือที่สุด ผู้หญิงสวยในโลก เรื่องนี้ปฏิเสธไม่ได้!

- ผู้หญิงอังกฤษจะไม่โกรธเคืองเหรอ?

มีการบูชาความงามของรัสเซียทั่วโลก ทุกคนเข้าใจสิ่งนี้! นี่ไม่ได้หมายความว่าผู้หญิงในอังกฤษจะน่าเกลียด มีมากด้วยซ้ำ แต่นี่เป็นเรื่องจริง รัสเซียก็ไม่ชอบวางแผนเช่นกัน สิ่งนี้อธิบายได้ด้วยความจริงที่ว่าจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ไม่มีประเด็นในการทำเช่นนี้เพราะยังไม่ชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้ และฉันเป็นคนที่เชื่อว่าการมีชีวิตอยู่โดยไม่มีแผนเป็นเรื่องยาก แล้วไม่มีการผลักดันไปข้างหน้า

- เมื่ออยู่ที่นี่คุณป้องกันตัวเองจากการดูดกลืนหรือไม่? คุณกำลังเตรียมอาหารเช้าแบบอังกฤษฟัง Adele อยู่ใช่ไหม?

ไม่เคยมีใครถามคำถามนี้กับฉันมาก่อน... ฉันเข้าใจว่าฉันสามารถอยู่ที่นี่ต่อไปอีก 30 ปีและยังคงเป็นภาษาอังกฤษได้ มีบางจุดในพันธุกรรมของฉันที่ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในมอสโก อีร์คุตสค์ หรือคาลินินกราดก็ตาม แต่ฉันเป็นคนอยากรู้อยากเห็นมาก และแน่นอนว่าวัฒนธรรมรัสเซียแทรกซึมเข้ามาหาฉัน เมื่อคุณเรียนรู้สิ่งหนึ่ง สิ่งอื่นก็จะชัดเจน เป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าใจว่าทำไมต้องมหาราชโดยไม่ต้องอยู่ที่นี่ สงครามรักชาติมีอิทธิพลต่อประเทศนี้มาก เรายังสู้สูญเสียคนที่รัก และที่นี่คุณก็รู้ทันทีว่าเพื่อนชาวรัสเซียของฉันเกือบทั้งหมดสูญเสียใครบางคนในสงครามครั้งนี้ เมื่อสองวันก่อนฉันนั่งอยู่กับเพื่อนเราไม่ได้เจอกันมานานแล้ว เธอพูดว่า: “จอห์น ฉันรู้สึกว่าคุณกลายเป็นคนรัสเซียแล้ว” ฉันหวังว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น สำหรับฉันดูเหมือนว่าจอห์นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และถ้าเขากลายเป็นชาวรัสเซีย มันก็ไม่น่าสนใจอีกต่อไป จอห์นคือจอห์น แต่เขาได้รับความมั่งคั่งในขณะที่อาศัยอยู่ที่นี่ซึ่งไม่มีชาวต่างชาติคนใดได้รับมา

- คุณอาศัยอยู่ที่นี่มากจนคุณอาจมีสิทธิ์วิพากษ์วิจารณ์รัสเซีย

ชาวรัสเซียเป็นคนที่ภาคภูมิใจมาก คุณต้องวิพากษ์วิจารณ์พวกเขาอย่างระมัดระวัง... มันทำให้ฉันเจ็บปวดมากเมื่อไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันต้องการดูดฝุ่นทุกอย่าง ล้างและทาสี สำหรับฉันดูเหมือนว่าชาวรัสเซียไม่ใช่คนมีความสวยงามอย่างแน่นอน เมื่อฉันอาศัยอยู่ในมอสโกในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฉันต้องการปลูกต้นไม้ใกล้บ้าน เขาเสนอเพื่อนบ้าน: “ฉันจะซื้อทุกอย่าง ไปทำงานทำความสะอาดกันเถอะ!” มาทำให้ทางเข้าของเราสวยงามกันเถอะ! ทำไมเขาต้องมีกลิ่นเหมือนแมว? ทำไมมีขวดเบียร์เปล่าอยู่ที่มุม? มาจัดของกันดีกว่า! พวกเขามองมาที่ฉันเหมือนว่าฉันบ้า และตอนนี้ฉันเห็นผู้คนออกจากอพาร์ตเมนต์และเริ่ม "ตกแต่ง" ชีวิตให้มากขึ้น

- คุณได้ลองอาหารรัสเซียมาเยอะมาก ชอบตัวไหนมากจนเอาไปทำกินให้เพื่อนที่บ้านแน่นอน?

มีเยอะมาก! สำหรับชาวอังกฤษ แพนเค้กเป็นอาหารสำหรับ Maslenitsa โดยเฉพาะ และทุกครั้งที่ Maslenitsa พวกเขาพูดว่า: "ท่านเจ้าข้าทำไมเราไม่กินมันทุกวัน!" มันเจ๋งมากที่ในรัสเซียคุณสามารถกินแพนเค้กได้ทุกที่และมากเท่าที่คุณต้องการ และเกี๊ยวซ่า ฉันชอบโอลิเวียร์และน้ำสลัดวิเนเกรตต์มาก จริงสิ ฉันไม่เข้าใจปลาแห้งพวกนี้หรอก... แมลงสาบ! แม้ว่าเพื่อนคนหนึ่งจะแนะนำให้ฉันรู้จักการหลอม ฉันเข้าใจกลิ่น ขณะนี้อาหารรัสเซียเพิ่งเริ่มปรากฏออกมาจากภายใต้ผ้าห่มโซเวียตอันมืดมิดเมื่อปรุงอย่างถูกที่สุด เช่นเดียวกับอาหารอังกฤษเมื่อยี่สิบปีก่อน ตอนนี้ผู้คนเข้าใจว่าอาหารสามารถสวยงามได้ ส่วนผสมอะไรก็ได้ที่มีขาย ก่อนหน้านี้อะโวคาโดในมอสโกจะหายากมาก และอะโวคาโดที่พบสามารถฆ่าคนได้!

“ถ้าคุณอยู่ในอังกฤษ ลองชีสของเรา”

- คุณแนะนำให้ลองอะไรจากอาหารอังกฤษ?

มีอาหารอังกฤษมากมาย เช่น ใครเป็นคนคิดค้นเนื้อย่าง? ชาวอังกฤษ. แต่เนื้อวัว - และในแอฟริกาก็มีเนื้อวัว ฉันคิดว่าอังกฤษสามารถภาคภูมิใจในชีสของตนได้มาก พวกเขาไม่ได้เลวร้ายไปกว่าการข้ามช่องแคบอังกฤษในฝรั่งเศส มีทั้งอ่อนและแข็ง ชีสอร่อยๆ ทางตอนเหนือของอังกฤษ ล้วนตั้งชื่อตามเคาน์ตี มีหมู่บ้านแห่งหนึ่งชื่อสติลตันในชรอปเชียร์ และมีชื่อเดียวกันมาก ชีสแสนอร่อยด้วยแม่พิมพ์ และยังมีบลูชรอปเชียร์ ไวท์ชรอปเชียร์...

- คุณจะแก้ปัญหาเช่นการต้อนรับแบบรัสเซียในการเดินทางเพื่อธุรกิจทั่วรัสเซียได้อย่างไร

พวกเขามีเครื่องดื่มทุกที่ ฉันมักจะปฏิเสธ แต่ถ้าพวกเขาบอกคุณว่านี่คือ “แสงจันทร์ของเรา เราทำจากถั่วสน”... สรุปง่ายๆ คุณต้องขายไอเดียนี้ให้ฉัน แล้วฉันก็จะเห็นด้วย โดยเฉพาะตอนที่อากาศหนาวมาก เพื่อหลีกเลี่ยงความเจ็บปวด คุณสามารถฉีดยาได้บางครั้ง

- คุณมีลูกชายที่โตแล้ว...

อเล็กซ์. เขาใหญ่แล้ว เขาอายุ 15 แล้ว แม่ของเขาเป็นชาวรัสเซีย ในช่วง 10 ปีแรกของชีวิตเขาเติบโตขึ้นมาใน Rostov-on-Don ซึ่งฉันอาศัย ทำงาน และแต่งงานกัน แม่ของเขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่น การที่อเล็กซ์มี "ความสมดุล" เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉันเป็นการส่วนตัว ไม่ใช่ทั้งภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ เหมือนฉัน. เป็นเรื่องสำคัญสำหรับฉัน ณ จุดหนึ่งที่จะส่งเขาไปโรงเรียนที่อังกฤษซึ่งเขากำลังศึกษาอยู่ตอนนี้ ปีนี้ผมไปมาสี่ปีแล้ว เล่นรักบี้! เขามีโอกาสมากมายที่เขาไม่มีในรอสตอฟ แม่สนับสนุนเขา เธอทำงานใน Rostov "Komsomolskaya Pravda" ชื่อของเธอคือ Elena Domrina เขาทำทุกอย่างได้ดีมาก มันดีมากเมื่อ คนแปลกหน้าพวกเขามาหาฉันแล้วพูดว่า: "ดีใจที่ได้สื่อสารกับลูกชายของคุณ" สำหรับฉันดูเหมือนว่าผู้ปกครองทุกคนคลั่งไคล้เรื่องนี้

เรื่องส่วนตัว

John Warren เกิดในปี 1968 ที่ไมอามี (สหรัฐอเมริกา) แต่เติบโตในสหราชอาณาจักร ฉันเริ่มเรียนภาษารัสเซียเมื่ออายุ 12 ปี เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบริสตอล (ภาควิชาการเมืองและเศรษฐศาสตร์) โดยเขียนประกาศนียบัตรเกี่ยวกับผลงานของมิคาอิล บุลกาคอฟ ในปี 1991 เขามารัสเซีย เขามีส่วนร่วมในการนำเข้าธัญพืช การส่งออกเมล็ดพันธุ์พืช และการผลิตไส้กรอกอังกฤษ ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2555 เขาได้จัดรายการ Let's go, Let's Eat! ทางช่อง NTV

NTV “ไปกินข้าวกันเถอะ!” ทุกวันอาทิตย์/11.25 น

15/05/10
คนโง่ ไม่ใช่คนทั้งโลก ฉันอยู่ที่อังกฤษแค่วันเดียว ฉันไม่ชอบมัน ที่ศุลกากร เราจมอยู่กับคำถามโง่ๆ ผู้ขายไม่สามารถนับการเปลี่ยนแปลงที่ถูกต้องสำหรับเบียร์หนึ่งกระป๋องได้ คนงานบนเรือเฟอร์รีข้ามช่องแคบอังกฤษแทนที่จะปล่อยให้รถผ่านไปตามระเบียบ กลับเริ่มปล่อยให้รถเข้ามาแบบสุ่ม ส่งผลให้การจราจรติดขัดและทำให้ล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมงครึ่ง และโดยทั่วไปแล้วพวกเขามีความโง่ที่สุด แนวทางทางเศรษฐกิจ- ประเทศเดียวที่สินค้าภายในประเทศมีราคาแพงกว่าการนำเข้า คุณขับรถไปตามมอเตอร์เวย์ของอังกฤษ และเห็นรถบรรทุกต่างประเทศจำนวนหนึ่งซึ่งมีมากกว่ารถยนต์ท้องถิ่น (เช่น การนำเข้าก็ลดลงเรื่อยๆ) เหตุใดเศรษฐกิจของพวกเขาจึงควรเป็นปกติ? ถ้าเพียงแต่พวกเขาสามารถอวดอ้างได้ คุณภาพภาษาอังกฤษแบรนด์ มาตรฐานการครองชีพไม่สูงไปกว่าภาษาอิตาลีและราคาเป็นแบบสวิส อีกกรณีหนึ่งที่น่าสนใจ นักบินอังกฤษ 2 คนติดอาวุธ Toronado ติดฟันและเริ่มสร้างร่างด้วยเครื่องจักรกลหนักเช่นนี้ ไม้ลอย- เครื่องบินตกเหมือนขวาน เราทั้งคู่เสียชีวิต พวกเขาจะมีแอร์บัสหรือ 747... โดยทั่วไปแล้วเป็นประเทศที่โง่เขลาไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่านั้น!

ดานาทริก, 19/09/10
ฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนและสื่อสารอย่างใกล้ชิดกับบางคน ฉันเห็นด้วยกับทุกคนเกี่ยวกับสาเหตุของความเกลียดชัง พวกเขาเป็นพวกเหยียดเชื้อชาติ กิน คนฉลาด- แต่จิตใจทั้งหมดของพวกเขากลับผ่านปริซึมของการคิดแบบจักรวรรดินิยมในเรื่องความเหนือกว่า อย่างไรก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบกับชาวอังกฤษแล้ว คนอเมริกันธรรมดาก็ยังเป็นเด็ก แต่ชาวอังกฤษมีการวินิจฉัยเช่นนี้ ในทำนองเดียวกันพวกเขาจะสนใจวัฒนธรรมต่างประเทศและชื่นชมจากภายนอก แต่เพื่อพิสูจน์ตัวเองอีกครั้งถึงความเหนือกว่าของแองโกล - แอกซอนเหนือคนอื่น ๆ ฉันเชื่อว่าความชั่วร้ายทั้งหมดที่เรามีนั้นมาจากคนแองโกล-แซกซัน ถ้าจะเจาะลึก. สังคมสมัยใหม่ด้วยความน่าเกลียดทั้งหมดมันเป็นผลผลิตของความคิดแบบแองโกล - แซ็กซอนโดยนำเสนอคุณค่าของมันตลอดหลายศตวรรษ ในฐานะพลเมืองของคาซัคสถาน: ฉันดีใจที่เราเป็นอาณานิคมของรัสเซีย ดีกว่าการเป็นอาณานิคมของอังกฤษ (และความเป็นไปได้ดังกล่าวมีอยู่จริงในศตวรรษที่ 19) หรือแม้แต่จังหวัดบางแห่งในจีนที่ไม่มีใครรู้จัก

อเล็กซ์ฮอร์เรอร์, 29/09/10
พวกเขาโหดร้าย ใจร้าย เป็นคนชอบสำเร็จความใคร่ และผู้ช่วยตัวเอง พวกเขาหยอกล้อทุกคน แต่พวกเขาไม่รู้อะไรเลย ภาษาของพวกเขาห่วย

ทาโก้, 14/10/10
ฉันอาศัยอยู่ในอังกฤษมานานแล้วและมั่นใจว่าฉันไม่ชอบพวกเขา คนหน้าซื่อใจคดมาก พวกเขาจะยิ้มและตบไหล่คุณ แต่จะพาคุณลงไปถึงกระดูกสุดท้ายด้านหลัง พวกเขาชอบนินทาไม่มีอะไรเลย ร้ายกาจ. (ความซื่อสัตย์และความยุติธรรมของพวกเขาเกินจริงอย่างมาก) พวกซาดิสม์ ชอบเวลาคนอื่นมีปัญหา (ภายนอกไม่เคยแสดงออก พระเจ้าห้าม แต่ภายในกลับยินดี) มากๆ นักแสดงที่ดี(ดีที่สุดในโลก) และในชีวิตด้วย ไม่เป็นระเบียบ พวกเขาไม่เคยยอมรับจุดอ่อนของตน พวกเขาถือว่าทุกคนในโลกด้อยกว่าตนเอง และไม่มีอะไรจะโน้มน้าวพวกเขาเป็นอย่างอื่นได้ ชาติชั่ว.

ยูจีนีเอ, 17/08/11
แน่นอนว่าลอนดอนเป็นเมืองที่สวยงาม ฉันไม่เถียง แต่ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่น่าสะพรึงกลัวที่สุด ไม่ใช่เรื่องไร้สาระเลยที่ผู้หญิงอังกฤษจะได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้หญิงที่น่าเกลียดที่สุด ไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับแฟชั่น แต่ต้องแต่งตัวแบบนี้ ไม่ ขอโทษนะ! แล้วผู้ชายล่ะ? พระเจ้าห้ามไม่ให้ฉันมีสามีแบบนี้ เมื่อพวกเขาเงียบขรึม พวกเขาก็ประพฤติตนอย่างเหมาะสม แต่ก็คุ้มค่าที่จะดื่มสักแก้ว... และถึงอย่างนั้นฉันก็ชอบคนขี้เมาของเรามากกว่า และโดยทั่วไปแล้วพวกเขาก็รบกวนทุกคน ไม่ชอบพวกเขา แน่นอนว่ามีข้อยกเว้น แต่ฉันไม่ชอบมวลโดยรวม

โอโรมู, 05/11/11
ฉันเกลียดที่พวกเขามีส่วนร่วมในการทิ้งระเบิดที่เบลเกรด

โอลิยา, 26/11/11
ฉันไม่เคยคิดถึงชาตินี้และประเทศนี้เลยจนกระทั่งฉันต้องเจอคนเหล่านี้ในชีวิต นี่มันฝันร้าย!!! พวกเขาไม่มีหลักการใด ๆ พวกเขายกตัวอย่างในช่วงสงครามอย่างถูกต้อง พวกเขาไม่มีมารยาท ไม่ได้รับการศึกษาเป็นส่วนใหญ่ พวกเขามักจะสวมเสื้อผ้าที่ไม่ได้รีด พวกเขาเลอะเทอะ หยิ่ง เป็นคนโกหกทางพยาธิวิทยา (พวกเขาไม่กลัวที่จะพูดว่า จะไม่มาประชุมเพราะมีญาติคนหนึ่งเสียชีวิต) พวกเขามาประเทศของเราโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน พร้อมชื่นชมอังกฤษของพวกเขา แล้วทำไมคุณไม่อาศัยอยู่ที่นั่นล่ะ? โลภมากแต่โลภเงินคนอื่น! ผู้หญิงไร้เดียงสาของเรากำลังถูกใช้ พวกเขาต้องการแค่เงิน! ไม่แม้แต่เซ็กส์ =) นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเป็น ศูนย์เต็ม=) (ฉันได้ยินมาเยอะแล้ว แต่ยังไม่ได้ตรวจสอบ =)) สุภาพบุรุษ?! นี่ไม่เกี่ยวกับพวกเขาแน่นอน พวกเขาเกลียดชังทุกชาติจริงๆ ยกเว้นชาติของพวกเขาเอง เรื่องตลกภาษาอังกฤษ.....ฉันจะไม่พูดอะไรเกี่ยวกับความโง่เขลานี้ ฉันไม่รู้ว่าคนแบบนี้เกิดมาได้อย่างไร เพื่อที่เราจะได้ชื่นชมซึ่งกันและกันมากขึ้นบางที!)) เราต้องห้ามการนำเข้าคนอังกฤษเข้าสู่รัสเซีย! -

อมยิ้ม, 13/12/11
เวลาที่อังกฤษพวกเขาพูดถึงรัสเซีย ไม่ใช่แค่ในอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอเมริกาด้วย และฉันก็อยู่ญี่ปุ่นด้วย คนธรรมดาสีหน้าหมองคล้ำปรากฏบนใบหน้าราวกับว่าพวกเขาไม่รู้หรือรู้สึกดีเกี่ยวกับรัสเซียแต่การเลี้ยงดูของพวกเขาไม่อนุญาตพวกเขาจะไม่พูด คนธรรมดาต่อหน้าคุณ, คุณวัว, โซเวียตผู้น่ากลัว, ปูติน, KGB)... ฉันเกลียดพวกแองโกล - แอกซอนฉันเกลียดพวกเขาอย่างสุดวิญญาณและหัวใจเพราะฉันรักบ้านเกิดและประเทศของฉันและอังกฤษก็เป็นเช่นนั้นมาโดยตลอด จะเป็นศัตรูของประเทศของฉัน สงครามทั้งหมด สิ่งที่น่ารังเกียจ ความตาย ทุกอย่างเป็นไปตามคำแนะนำของอังกฤษและอเมริกา มันอาจจะดีสำหรับพวกเขาที่จะใช้ชีวิตในทางของพวกเขา แต่มันเป็นของพวกเขา วิถีชีวิตและไม่ใช่ของเรา ทำไมไปร่วมงานเลี้ยงน้ำชากับคนที่ไม่เข้าใจคำว่ารัสเซีย อย่าเคารพมัน ฉันไม่ต้องการแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ หรือหมอก หรือลอนดอน และโดยเฉพาะธงชาติอังกฤษบนเสื้อยืด ! และโดยทั่วไปฉันก็เงียบเกี่ยวกับความจริงที่ว่าราชินีเป็นนักสู้ยาเสพติดของพวกเขา)

ชิกาโซโว, 27/07/12
ตัวประหลาด ยิ้มอยู่ตลอดเวลา ฉันมีไว้สำหรับการทำลายล้างพวกเขาและชาวอเมริกัน ไอ้อ้วน!

คอร์แซร์12, 22/08/12
ฉันเชื่อว่าหากคุณตัดสินใจที่จะอาศัยอยู่ในประเทศนี้ คุณต้องนับจำนวนเพื่อนที่คุณมีที่นี่ และความสำเร็จของคุณที่นี่ ฉันเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรลุเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่งที่นี่ สามารถทำได้ แต่ไม่ใช่ด้วยวิธีง่าย ๆ ในกรณีของฉันนี่เป็นเรื่องจริง ฉันไม่มีเพื่อนเลยตราบใดที่ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ เมื่อมีเพื่อนมากมายที่บ้าน ประการที่สอง เนื่องจากคุณมาจากประเทศอื่น แน่นอนว่าพวกเขาควรปฏิบัติต่อคุณอย่างดี ช่วงปีแรกที่ไปโรงเรียน ไม่ค่อยได้รู้จักใครเลย อาจจะเพราะเรียนกับผู้อพยพ แต่ดูเหมือนอยู่บ้าน ถึงแม้จะคนละชั้นหรือกลุ่มกันก็ตาม ทำความรู้จักกับใครสักคน ในอังกฤษจะไม่มีใครแตะต้องคุณหรือสังเกตเห็นคุณ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วบอกว่าคุณต้องพูดและทำทุกอย่างด้วยตัวเอง

คอร์แซร์12, 22/08/12
ฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่แปลกมาก แต่ในกรณีของฉันและจากประสบการณ์ของฉัน ฉันคิดว่าฉันเพิ่งเสียเวลาที่นี่ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับบุคคล หากคุณถูกเลี้ยงดูมาเป็นอย่างดีในประเทศอื่น และคุ้นเคยกับความจริงที่ว่าทุกคนรอบตัวคุณให้ความสนใจ คุ้นเคยกับความสนใจและสิ่งที่น่าสนใจ แน่นอนว่ามันจะเป็นเรื่องยากสำหรับคุณในอังกฤษ คุณต้องทำความรู้จักกับใครสักคน แต่เมื่ออายุมากขึ้นสิ่งนี้อาจเป็นไปไม่ได้ คุณจะไม่พบผู้หญิงที่นี่ คุณอาจประสบปัญหา คุณอาจถูกทุบตี ซึ่งแสดงให้เห็นได้จากปัจจัยผู้ย้ายถิ่นฐาน ไม่น่าเป็นไปได้ที่ในยุโรปพวกเขาจะเอาชนะคนผิวขาวเพราะเขาเป็นผู้อพยพ แต่ในอังกฤษก็เป็นไปได้ แน่นอนว่าในประเทศของเราทุกอย่างแย่ลงมาก แต่ถ้าฉันใช้ประสบการณ์ส่วนตัวของฉัน ก็ไม่ควรมาที่นี่เลย เพราะถ้าคุณมา ชีวิตและจินตนาการทั้งหมดของคุณจะถูกทำลาย แต่แน่นอนว่าในฐานะประเทศมันยิ่งใหญ่มากปกป้องสิทธิของผู้คนที่นี่มีสิ่งดี ๆ มากมาย แต่โดยทั่วไปก็เป็นเพียงความเหงา

คอร์แซร์12, 22/08/12
ที่นี่คุณต้องเข้าใจพวกเขาและดำเนินชีวิตตามพวกเขา แต่ถ้าสิ่งนี้ไม่เหมาะกับคุณก็จะเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ โดยทั่วไปแล้ว ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการศึกษาของคุณ หากคุณเป็นซุปเปอร์บุคคล ถ้าอย่างนั้นอย่ามาที่นี่จะดีกว่าเพราะคนของเราที่นี่คงไม่ง่ายเลย นอกจากธุรกิจหุ้นส่วนแล้วยังไม่สามารถดำเนินธุรกิจที่นี่ได้ พวกเขาแค่คิดว่าถูกต้องเท่านั้น

ฉันเกลียดอังกฤษ, 23/08/12
ฉันแน่ใจว่า 90% ของผู้ที่เขียนในคอลัมน์ด้านซ้ายไม่เคยไปอังกฤษเลย ฉันอาศัยอยู่ในนั้นมา 1.5 ปีแล้วและแทบรอไม่ไหวที่จะจากไป ชาวอังกฤษเป็นคนเลวทราม ขี้ขลาด อิจฉาริษยา โลภ หลอกลวง มีความคิดใหญ่โตแบบไซโคลพีน ผู้ชายอังกฤษมีรอยสักดุร้าย ส่วนผู้หญิงก็แย่มาก สัตว์ที่หยาบคายหยาบคายและเป็นผู้ชาย

ด้วยเหตุผลบางอย่าง, 09/09/12
ฉันคิดว่าทุกคนที่เคยอาศัยอยู่ในหมู่ชาวอังกฤษมานานกว่าสองสามเดือน เช่น 2 - 3 ปี จะไม่มีวันใส่พวกเขาไว้ในคอลัมน์สีเขียวในชีวิตเลย ฉันคิดว่าคอลัมน์สีเขียวคือผู้ที่ไม่เคยอยู่เคียงข้างกัน เป็นเวลานานแต่พวกเขารู้เพียงคำบอกเล่าเท่านั้น พวกเขาหมกมุ่นอยู่กับประเพณีและความหัวสูงของตัวเองมากจนใครก็ตามที่ไม่ส่งการ์ดคริสต์มาสให้คนแปลกหน้าถือเป็นความผิดปกติสำหรับพวกเขา ใครบ้างที่ไม่ "ขอโทษ" / "ขอบคุณ" ในทุกขั้นตอนโดยที่ไม่จำเป็น - การเบี่ยงเบน และก๊อกแยกสำหรับความเย็นและ น้ำร้อน- มันแย่มาก พิพิธภัณฑ์ทั้งหมดของพวกเขาไม่มีอะไรมากไปกว่าสินค้าที่ถูกปล้นมาจากอาณานิคมในอดีตของพวกเขา: อินเดียและหมู่เกาะแคริบเบียน ฯลฯ พวกเขาไม่ได้ล้างมือก่อนรับประทานอาหาร ซึ่งทำให้แขกทุกคนประหลาดใจอย่างไม่น่าเชื่อ มีเพียงคุณเท่านั้นที่เห็นชายคนหนึ่งสะอื้นโดยไม่มีเหตุผลใดๆ และผู้ชายสุดขั้วอีกคนหนึ่งคือแฟนหัวขาดที่ไม่ลังเลที่จะใช้กำลังกับผู้หญิง คุณยังสามารถเห็นสิ่งนี้บนท้องถนน!

ด้วยเหตุผลบางอย่าง, 09/09/12
ชาวอังกฤษไม่ค่อยมีความอดทนต่อความคิดและแนวความคิดของผู้อื่นอย่างสุดใจ ในที่สุด "ใจแคบ" ของพวกเขาก็เริ่มมีชัย และมันแสดงออกมาอย่างฉุนเฉียวมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นในตอนแรกพวกเขาจึงศึกษาคุณ และแสร้งทำเป็นเป็นคนดี ด้วยความสุภาพ นี่คือประเทศที่ไม่เคยเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาไม่ชอบเกี่ยวกับคุณอย่างเปิดเผย พวกเขาจะยิ้มต่อหน้าคุณ และล้อเลียนคุณกับคนในท้องถิ่น ชาวเยอรมันดีกว่าในเรื่องนี้ อย่างน้อยพวกเขาก็ไม่ทุบตีพุ่มไม้ พวกเขาจะพูดทันทีว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือเรื่องนั้น พวกเขาเชื่อว่าของพวกเขา ภาษาอังกฤษ“ซึ่งแพร่หลายไปโดยบังเอิญ ทำให้พวกเขามีสิทธิ์ที่จะลืมเกี่ยวกับประเทศและภาษาอื่นๆ ทั้งหมด ตามกฎแล้ว นี่เป็นประเทศเดียวในยุโรปที่ไม่รู้อะไรเลยนอกจากภาษาของตน

ด้วยเหตุผลบางอย่าง, 09/09/12
นอกจากนี้ก็น่าเบื่อเหมือนกัน เรื่องโง่ๆพวกเขาสามารถเล่าได้เป็นพันครั้งเมื่อได้พบกับคนรู้จักอีกคนหนึ่ง ไม่อยู่ในแต่อย่างใด ประเทศในยุโรปคุณจะไม่พบเส้นทาง "เต็มไปด้วยอาเจียน" มากนักเหมือนในอังกฤษ คุณจะเดินแล้วในเช้าวันจันทร์และภาพนั้นจะทำให้คุณรู้สึกแย่ นั่นเป็นเพราะว่าใน "คืนวันศุกร์" สาวๆ จะเมาจนหน้าซีด แล้วยืนเรออยู่ที่มุมห้อง ท้องอ่อนแรงทนไม่ไหว จากนั้น ในเย็นเดือนกุมภาพันธ์ที่หนาวเย็น พวกเธอเมามากจนสาวๆ เดินไปรอบๆ ด้วยร่องอก พยายามลากเด็กผู้ชายที่ผ่านไปมาใน "วันไนท์สแตนด์" และทั้งหมดนี้พวกเขายังคงคิดว่าตนเองดีกว่าชาติอื่นๆ และสิ่งนี้ก็ชัดเจนมากเมื่อพูดคุยกับพวกเขา ฉันเห็นหลายครั้งว่าหญิงสาวและผู้ชายยืนอยู่บนถนนและตะโกนใส่กันทุกคนที่มีชื่อเสียง คำสาบานโดยไม่เกรงใจคนสัญจรไปมาหรือใครก็ตาม เด็กผู้หญิงหลายคนที่อายุยังน้อยและยังไม่ถึง 17 ปี แต่พวกเขาก็ไปกับเด็กอายุ 3-4 ขวบและทะเลาะกับคนอื่นอย่างหยาบคาย

ด้วยเหตุผลบางอย่าง, 09/09/12
เอาล่ะ ถ้าจะตามให้ทัน นี่คือชาติที่พูดกันว่า “ไม่ได้ไปไกล” ในด้านศีลธรรม ไม่มีวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง และถ้ามีอะไรที่คุ้มค่าก็ยืมมาจากอาณานิคมและ ประเทศเพื่อนบ้าน- และแม้แต่ภาษาของพวกเขาเองก็เป็นภาษาอังกฤษ ซึ่ง 80% เป็นส่วนผสมของภาษาฝรั่งเศส + เยอรมัน + สแกนดิเนเวียเก่า เป็นต้น อย่างที่ทราบกันดีว่า ยิ่งมีศีลธรรมและความเพียงพอน้อยลง ความเย่อหยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาอวดอ้าง ทั้งหมด ชาวยุโรปฉันเคารพพวกเขาน้อยที่สุดด้วยเหตุผลทั้งหมดที่ระบุไว้ ใครคิดเหมือนๆกันหรืออยากรู้จักพวกเขามากขึ้นหลายๆคน ประสบการณ์ส่วนตัวฉันสามารถบอกคุณได้เขียนด้วยตนเอง

เงินช่วยเหลือ, 15/10/12
ชาติที่ยิ่งใหญ่นี้ ไม่มีใครสามารถได้รับมากเท่ากับที่พวกเขาทำโดยใช้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น แม้ว่าจะไม่ใช่ แต่ก็มีประเทศอื่นอยู่ แต่ตอนนี้ไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ ความยิ่งใหญ่ของ gb ขึ้นอยู่กับความเต็มใจที่จะเสียสละทุกสิ่งเพื่อชัยชนะ พวกเขาไม่ใส่ใจเรื่องศีลธรรม ความทุกข์ และความหิวโหย สู่อิสรภาพและเกียรติยศ เกี่ยวกับศรัทธาและความจริง เพื่อความสำเร็จของคุณในเรื่องนั้น โลกที่โหดร้ายโดยที่พวกเขาไม่ได้รับเกียรติหรือความจริงหรืออิสรภาพ และไม่มีสิ่งที่น่าสมเพช ไม่เคยมีใครสามารถจัดการอำนาจของทวีปที่ขัดแย้งกันได้อย่างคล่องแคล่วและสง่างามขนาดนี้ สิวคือผู้ปกครองครึ่งโลก การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นชื่อกลางของพวกเขา

เงินช่วยเหลือ, 15/10/12
ฉันลืมเขียนเรื่องโกหก ใครคือคนโกหกที่ใหญ่ที่สุดในโลก? คุณเดามัน พวกเขาจะอยู่ที่ไหนหากไม่มีผู้ช่วยให้รอด? การล้างศีรษะและจิตใจจำนวนมากเช่นนี้เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการได้ ใครจะคิดว่าชาวรัสเซียจำนวนมากจะรักชาวอังกฤษหลังจากการกระทำทั้งหมดของพวกเขา? นี่คือสิ่งที่สื่อให้ชีวิตของโลกทำ! ทุกครอบครัวที่นี่สูญเสียสมาชิกในครอบครัวไปอย่างน้อยหนึ่งคน เนื่องจากชาวอังกฤษและการกระจายพื้นที่ให้กับพี่น้องชาวอเมริกัน Hitler Jugent เป็นสำเนาของลูกเสือ ฮิตเลอร์ - บุคคลแห่งปีในปี 1938 ชาวฮินดู - คุณรักชาวอังกฤษด้วยหรือไม่? โบเออร์? ไอริช? ชาวสก็อต? หมวกแก๊ปและหมวกทรงสูง? - สกรูคุณ! หิวข้าว! แต่ฉลาด