เชื่อกันมานานแล้วว่าภาพลักษณ์ของ Ostap Bender เป็นรูปรวม Osip Shor: ต้นแบบของ Ostap Bender คืออะไรในชีวิต

และเรื่องราวก็คือ:

Ilf และ Petrov เช่น วีรบุรุษวรรณกรรมเราตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์สูงสุดจากเพื่อนของเราทั้งหมด ฮีโร่เกือบทุกคนมีต้นแบบของตัวเอง พวกเขาตัดสินใจแนะนำเพื่อนร่วมกันคนหนึ่งซึ่งเป็นสารวัตรหนึ่งของแผนกสืบสวนคดีอาญาโอเดสซาให้เข้ามาในนวนิยายเรื่องนี้ในฐานะบุคคลรับเชิญ พวกเขาทิ้งมันไว้ให้เขา ชื่อจริง- Ostap. ส่วนนามสกุล... อิลฟ์ให้นามสกุลเพื่อนบ้านซึ่งเป็นเจ้าของร้านขายเนื้อเบนเดอร์มาให้เขา อย่างไรก็ตามในขณะที่งานดำเนินไป Ostap คนเดียวกันนี้ก็เริ่มคลานออกไปทุกหนทุกแห่ง“ ผลักฮีโร่ที่เหลือด้วยข้อศอก” และหลังจากนั้นไม่กี่บทเขาก็กลายเป็นสิ่งสำคัญ อักขระ.

ดังนั้นจึงเกิดนวนิยายขึ้นมาและในนั้นมีฮีโร่นอกกฎหมายชื่อ Ostap Bender

ต้นแบบของ Ostap Bender คือ Osip Veniaminovich Shorสำหรับเพื่อนและครอบครัว - Ostap Ostap Shor เกิดที่ ปลาย XIXศตวรรษในโอเดสซาบนถนน Kanatnaya ในครอบครัวของนักธุรกิจ นาธานพี่ชายที่รู้จักกันดีในนามกวี Anatoly Fioletov รับบทเป็น Ostap ในชีวิต บทบาทที่สำคัญ.

Ilf และ Petrov วาดนวนิยายหลายตอนจากเรื่องราวที่ Ostap Shor เล่าให้เพื่อนฟังในปีต่อ ๆ มา Young Ilf รู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ตรวจสอบอัคคีภัยในบ้านของผู้หญิงสูงอายุและศิลปินนักต้มตุ๋นบนเรือ - เรื่องราวเหล่านี้รวมอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้ทั้งบทโดยมีการเพิ่มเติมเล็กน้อย

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 Ostap Shor กลายเป็นผู้ตรวจการแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซา ควรคำนึงว่าเขาสูงประมาณ 190 และมีความแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ Ostap Shor โจมตีแก๊งของ Mishka Yaponchik ครั้งใหญ่ในเวลาอันสั้น

หลังจากนั้นไม่นาน พี่ชายของ Ostap ก็ถูกฆ่าตาย เขาจึงทำการฆาตกรรมอย่างเจ็บปวดมาก เขาลาออกจากแผนกสืบสวนคดีอาญาและเดินทางไปทั่วประเทศ Ostap ย้ายไปมอสโคว์ มันย้อนกลับไปในเวลานี้ วลีที่มีชื่อเสียง: “พ่อของฉันเป็นพลเมืองตุรกี”

หลังจากการเปิดตัว "12 Chairs" และ "The Golden Calf" Ostap Sean ก็พบผู้แต่งหนังสือและเรียกร้องให้จ่ายเงินก้อนใหญ่ให้กับ Bender ซึ่งถูกตัดออกจากเขาในรูปแบบที่ค่อนข้างหน้าด้าน Ostap หัวเราะ เพื่อนๆก็อยู่กันจนเช้า

Ilf และ Petrov คิดภาคที่สามเกี่ยวกับการผจญภัยของ Ostap Bender โดยที่ Bender จะเป็นต้นแบบของดีเจในยุคปัจจุบัน แต่แผนไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง

ในช่วงมหาราช สงครามรักชาติ Ostap พยายามอย่างไร้ผลที่จะติดต่อกับญาติของเขา ปิดล้อมเลนินกราด- ในที่สุด ด้วยความทรมานทั้งหมด เขาจึงเกิดกลาก ซึ่งในที่สุดก็พัฒนาเป็นมะเร็งผิวหนัง ป่วย. หลังสงคราม Ostap Shor และครอบครัวของเขาย้ายไปมอสโคว์ที่ Vozdvizhenka และเกษียณเนื่องจากความพิการ

ในปี 1979 Ostap Shor เสียชีวิตและถูกฝังในมอสโกที่สุสาน Vostryakovsky

นั่นคือชะตากรรมของชายผู้นี้ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของตัวละครวรรณกรรมยอดนิยมตัวหนึ่ง

Ostap (Osip Benyaminovich) ชอร์(สหราชอาณาจักร Ostap (โอซิป เบนยามิโนวิช ชอร์) (30 พฤษภาคม พ.ศ. 2442 Nikopol - 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2521 มอสโก) - นักต้มตุ๋นที่มีชื่อเสียงผู้ตรวจสอบคดีอาญา ต้นแบบหลัก Ostap Bender และน้องชายของกวี Anatoly Fioletov

ชีวประวัติ

วัยเด็ก

สูติบัตรของ Osip Benyaminovich Shor

Osip Shor เกิดที่ Nikopol (ปัจจุบันคือภูมิภาค Dnepropetrovsk ประเทศยูเครน) ในครอบครัวของ Benjamin Khaimovich Shor และ Ekaterina (Kuni) Berger แม่เป็นลูกสาวของนายธนาคารโอเดสซาพ่อเป็นเจ้าของร้านขายสินค้าในยุคอาณานิคมซึ่งทำให้ครอบครัวมีกำไรมหาศาล Osip มีพี่ชายชื่อนาธาน ในปี พ.ศ. 2444 เบนจามินเสียชีวิตด้วยหัวใจวาย

และเอคาเทรินาและลูก ๆ ของเธอย้ายไปอาศัยอยู่ในโอเดสซา พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นในบ้านเลขที่ 78 ซึ่งตั้งอยู่บนถนน Poltavskaya Pobeda (ปัจจุบันคือถนน Kanatnaya) ไม่กี่ปีต่อมา Ekaterina Berger แต่งงานกับพ่อค้า Rappoport จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ส่วน Osip และ Nathan อยู่กับปู่ของพวกเขาพี่น้องทั้งสองชอบอ่านวรรณกรรมแนวผจญภัยและใฝ่ฝันที่จะล่องเรือรอบโลก อย่างไรก็ตาม ปู่ของพวกเขาไม่ชอบสิ่งนี้มากนัก ดังนั้นเขาจึงให้พวกเขาทำงานในร้านของเขา ซึ่งพวกเขาควรจะช่วยเขาในด้านการค้า การทำฟาร์ม และแม้กระทั่งในการลักลอบขนของ

ที่บ้านปู่ของฉัน ผู้คนในสมัยนั้นมักจะมารวมตัวกัน

ความฝันอันยิ่งใหญ่ของ Osip คือการได้ไปบราซิลหรืออาร์เจนตินา ดังนั้นเขาจึงเริ่มแต่งตัวด้วยวิธีพิเศษ เช่น เสื้อผ้าสีอ่อน หมวกกัปตันทีมสีขาว และแน่นอนว่าต้องมีผ้าพันคอด้วย เมื่อเข้าสู่คณะฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Novorossiysk ในไม่ช้าเขาก็จากไป ในปีพ. ศ. 2459 Osip ซึ่งตัดสินใจย้ายไปอยู่กับแม่ของเขาใน Petrograd ได้เขียนใบสมัครเข้าเรียนคณะเครื่องกลของสถาบันเทคโนโลยีด้วยมือของเขาเองซึ่งตั้งชื่อตามจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 แต่สงครามกลางเมือง

ในรัสเซียทำให้การเรียนเป็นไปไม่ได้ ความอดอยากเริ่มขึ้นในเมืองและ Osip เองก็ล้มป่วยด้วยโรคหลอดลมอักเสบ ต่อมาทรงนึกถึงเหตุการณ์เหล่านี้ว่า

การหลอกลวงครั้งแรก

ในปี พ.ศ. 2461-2462 เมื่อกลับมาที่โอเดสซาเพื่อหาเลี้ยงชีพเขาเสนอตัวเองว่าเป็นศิลปินหรือปรมาจารย์หมากรุกหรือเจ้าบ่าว (เขาแต่งงานกับผู้หญิงอ้วนและใช้เวลาช่วงฤดูหนาวกับเธอ) หรือเป็นตัวแทนของ องค์กรต่อต้านโซเวียตใต้ดิน

เมื่อกลับไปที่โอเดสซาเขาได้งานเป็นผู้ตรวจสอบการสืบสวนคดีอาญาและทำงานใน Odessa Cheka เขาต่อสู้กับกลุ่ม Mishka Yaponchik

หลังจากที่ลูกน้องของ Yaponchik เข้าใจผิด (หนึ่งในเวอร์ชันซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการปกป้องโดย Kataev) แทนที่จะ Osip ฆ่าพี่ชายกวีและเป็นพนักงานของแผนกสืบสวนคดีอาญา Nathan Shor (Fioletova) (เมื่อ Nathan และภรรยาของเขา Zinaida Shishova กำลังเลือกเฟอร์นิเจอร์สำหรับบ้านในอนาคต) ชอร์ลาออกจากแผนกสืบสวนคดีอาญาและย้ายไปมอสโคว์ในปี พ.ศ. 2465 Shor เป็นนักเล่าเรื่องที่ให้ความบันเทิงและมีประสบการณ์มากมายในการผจญภัยผจญภัย และเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับการผจญภัยของเขากับนักเขียนชื่อดัง Valentin Kataev ซึ่งมีความคิดที่จะอธิบายการผจญภัยของเขา Kataev แบ่งปันความคิดและเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับการผจญภัยของ Shora กับนักข่าว Ilya Ilf และเขาที่ไม่รู้จักในขณะนั้นน้องชาย

Evgeniy Petrov ซึ่งเขาเสนอให้เขียนหนังสือด้วยกัน - พวกเขาเป็นคนผิวดำในวรรณกรรมที่เตรียมร่างและเวอร์ชันโดยมีค่าธรรมเนียมและ Kataev ในฐานะนักเขียนที่น่านับถือเป็นบรรณาธิการและผู้แต่ง อย่างไรก็ตาม Ilf และ Petrov ตัดสินใจเขียนหนังสือเล่มนี้ด้วยตนเองตามโครงเรื่องที่ Kataev แนะนำ นี่คือลักษณะที่ปรากฏของ "The Twelve Chairs" อันโด่งดังซึ่งเป็นนวนิยายที่มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวการผจญภัยของ Osip Shor นวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากและกลายเป็นหนังสือลัทธิ

แต่เมื่อในปี 1937 คนงาน NKVD มาจับกุมผู้อำนวยการในห้องทำงานของเขา Osip ก็ยืนหยัดเพื่อเขาและเริ่มต่อสู้กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เขาถูกจับกุมและให้อยู่ในค่ายเป็นเวลาห้าปี สงครามเริ่มต้นขึ้นและเช่นเดียวกับหลายๆ คน เขาขอให้ไปแนวหน้า โดยมีเป้าหมายหลักคือหลบหนีจากการถูกควบคุมตัว เขาซ่อนตัวอยู่เป็นเวลานานโดยพยายามเจาะเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมซึ่งตามที่เขาเรียนรู้แม่ของเขาและ น้องสาวต่างบุพการี- จากนั้นเขาก็ย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับเพื่อนสมัยเด็กนักเขียนยูริโอเลชา หลังจากยกเลิกการปิดล้อม ปรากฎว่าแม่เสียชีวิตด้วยความหิวโหย และน้องสาวก็อพยพไปยังทาชเคนต์

Osip ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งผิวหนัง แต่เขาขัดขวางการรักษาและไปพบน้องสาวของเขาที่ทาชเคนต์ หลังสงครามเขาและครอบครัวกลับไปมอสโคว์และทำงานเป็นเวลา 15 ปีในตำแหน่งวาทยกรบนรถไฟมอสโก - ทาชเคนต์ (15 วันที่นั่น - 15 วันก่อน - วันหยุดหนึ่งเดือน) ห้องของเขาในอพาร์ทเมนต์ส่วนกลางส่วนใหญ่ว่างเปล่า

เกษียณเนื่องจากพิการ เขาเสียชีวิตในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2521 และถูกฝังอยู่ที่สุสาน Vostryakovsky

หน่วยความจำ

คนที่รู้จัก Osip Shor จำได้ว่าเขาเป็นคนรักความจริงที่ชาญฉลาดใจดีและมุ่งมั่นด้วยอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยมส่วนสูง (1 ม. 90 ซม.) และความแข็งแกร่งทางร่างกายที่ยอดเยี่ยม

Osip Shor - ต้นแบบของ Ostap Bender

Osip Veniaminovich Shor เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2442 ในเมือง Nikopol (ปัจจุบันคือภูมิภาค Dnepropetrovsk) ในครอบครัวของเจ้าของร้านขายสินค้าในยุคอาณานิคมพ่อค้าของกิลด์ที่ 2 Veniamin Shor และภรรยาของเขาซึ่งเป็นลูกสาวของนายธนาคารรายใหญ่โอเดสซา Ekaterina ( คูนิ) เบอร์เกอร์ เขาเติบโตขึ้นมาในโอเดสซา ซึ่งเป็นที่ซึ่งชายฝั่งย้ายไปเมื่อ Osya อายุได้หนึ่งขวบนั่นคือในปี 1900
ในโอเดสซา ครอบครัว Shorov อาศัยอยู่ในบ้านเลขที่ 78 บนถนน Poltavskaya Pobeda (ปัจจุบันคือถนน Kanatnaya) Osip หรือ Ostap ตามที่ครอบครัวและเพื่อน ๆ เรียกเขาเป็นลูกคนที่สองในครอบครัว นาธานพี่ชายของเขามีบทบาทสำคัญในชีวิตของ Ostap ในเวลาต่อมา ในปี 1901 พ่อของพวกเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย ไม่กี่ปีต่อมา Ekaterina Berger แต่งงานใหม่กับ David Rappoport พ่อค้าที่ประสบความสำเร็จในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากการแต่งงานครั้งนี้มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Elsa ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง

ในปี 1906 Ostap Shor เข้าสู่โรงยิมชาย Iliadi หลายปีต่อมา Ilf และ Petrov "มอบหมาย" Ostap Bender ที่นี่ซึ่งตามที่ผู้เขียน "The Golden Calf" จำได้ตลอดชีวิตของเขา "ข้อยกเว้นภาษาละตินจำได้ ... ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ของ Iliadi ส่วนตัว โรงยิม” เมื่อพิจารณาจากการประเมินแล้ว เขาโน้มเอียงไปทางวิทยาศาสตร์ที่แน่นอนมากกว่ามนุษยศาสตร์ (มีเพียงสามในสิบสามสาขาวิชาของเขาที่เป็นภาษาและวรรณคดีรัสเซีย แต่ในวิชาที่ศึกษา "กฎแห่งศรัทธาของชาวยิว" ชอร์มีความมั่นคง สี่) แต่ตามกฎหมายแล้ว จำไว้ว่า A!

หลังจากเป็นนักศึกษาที่คณะฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Novorossiysk และเปลี่ยนใจที่จะเรียนที่มหาวิทยาลัยที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้โดยไม่มีเงินอยู่ในกระเป๋า Osip-Ostap วัย 17 ปีจึงไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2459 เพื่อเขียนใบสมัครเข้าคณะกลศาสตร์ของสถาบันเทคโนโลยีเป็นการส่วนตัวซึ่งตั้งชื่อตามจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 แต่อย่างที่พวกเขาพูดในโอเดสซาดนตรีไม่ได้เล่นนาน: เรื่องของการรับ Osip Shor เป็นนักเรียนซึ่งเริ่มขึ้น เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 แล้วเสร็จเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2460

อัจฉริยะที่ไม่เป็นที่รู้จัก ชอร์มีความคิดที่ยอดเยี่ยมมากมาย แต่เขาใฝ่ฝันที่จะหาห่านที่จะวางไข่สีทองให้เขา และเขาก็ได้พบกับไก่ตัวนี้อย่างแท้จริง Osip พบเธอบนถนนและมีบางอย่างในตัวเธอ รูปร่างมันไม่เหมาะสม - เธอไม่มีขนแม้แต่เส้นเดียว

อนาคตอันแสนวิเศษรอพวกเขาอยู่ที่นิทรรศการทางการเกษตร ไก่หัวล้านกลายเป็นคนดัง หนังสือพิมพ์โอเดสซาเผยแพร่ข่าวเกี่ยวกับการค้นพบผู้เพาะพันธุ์ในประเทศที่น่าทึ่ง - ความฝันของแม่ครัวและแม่บ้าน - ไก่ที่ไม่จำเป็นต้องถอนออก! อุตสาหกรรมเนื้อสัตว์ตอบกลับข้อความนี้ทันที

ผู้ผลิตเนื้อสัตว์รายใหญ่ที่สุดส่งตัวแทนไปยังโอเดสซาซึ่งได้รับเชิญให้เข้าร่วมสมาคมวิทยาศาสตร์ในท้องถิ่น โดยศาสตราจารย์ผมหงอกบรรยายยาวเกี่ยวกับการปฏิวัติในด้านการเลี้ยงสัตว์ปีก ชอร์รับบทเป็นศาสตราจารย์ปลอมตัว

บริษัท Ideal Chicken ได้ทำสัญญากับฟาร์มสัตว์ปีกที่ใหญ่ที่สุดทางตอนใต้ของรัสเซีย แต่ไก่ก็ส่งให้ลูกค้าไม่ตรงเวลา พ่อพันธุ์แม่พันธุ์ส่งเสียงเตือน แต่ไม่พบศาสตราจารย์และบริษัท พวกเขาพบเพียงไก่ตัวหนึ่งที่มีข้อความห้อยอยู่ที่คอ: “พวกเราผู้เพาะพันธุ์โอเดสซาเลี้ยงไก่ตัวอื่นโดยไม่มีหัวและกระดูก”

นี่คือ "เรื่องตลก" อีกสองสามเรื่อง

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 Osip Shor ฉลองวันเกิดปีที่ 18 ของเขา ผู้คนที่ได้รับความเคารพอย่างสูงมาแสดงความยินดีกับเขา - เจ้าของโรงงานน้ำตาล Evlampy Kutyakin โจร Vaska Kosoy และแรบไบแห่งธรรมศาลา Bershtein พวกเขาทั้งหมดพูดกับเด็กชายวันเกิดด้วยความเคารพอย่างสูงและขอบคุณเขาสำหรับความคิดที่ยอดเยี่ยมของเขา

พ่อค้า Kutyakin เป็นหนี้ Osip ไปตลอดชีวิตเพื่อช่วยเขากำจัดคู่แข่งของเขาคือพ่อค้า Rosenbaum ทั้งสองคนเก็บไวน์ไว้ด้วยน้ำตาล และไวน์ทั้งคู่มีรสเปรี้ยวก่อนถึงซามารา ชอร์กระซิบสูตรลับกับพ่อค้า Rosenbaum - ถ้าคุณเติมมันลงในไวน์ กรดบอริกจากนั้นมันจะไม่กลายเป็นน้ำส้มสายชูแม้ว่าจะไปถึง Khabarovsk ก็ตาม เป็นผลให้ Rosenbaum ล้มละลาย - ไวน์มีช่อดอกไม้มากมายจนแม้แต่คนขี้เมาที่ขมขื่นก็ไม่ดื่มมัน

แก๊งของ Vaska Kosoy ตามหาธนาคารมาปล้นมานานแล้ว แต่มีประตูขนาดใหญ่หนักสองร้อยกิโลกรัมพร้อมระบบล็อคแบบรหัสซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใกล้ เพียงแค่มองไปที่อาคารธนาคาร Osip ก็ตระหนักว่าไม่จำเป็นต้องเปิดประตู คุณเพียงแค่ต้องปลอมตัวขณะที่ปล่องไฟกวาดและเข้าไปในธนาคารผ่านปล่องไฟ ไม่จำเป็นต้องพูดว่า Shor ได้รับเปอร์เซ็นต์ของเขาหลังจากการปล้นเกิดขึ้น

แต่เขาเสนอแนวคิดที่แยบยลที่สุดแก่รับบี เบอร์สไตน์ต้องการ ชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับนักบวชของเขาและตามคำแนะนำของ Osip เขาเริ่มขายสถานที่ในสวรรค์ เพื่อความชัดเจน แผนภาพสวรรค์จึงถูกแขวนไว้บนผนังธรรมศาลา ซึ่งถือเป็นหอพักราคาแพง ด้านล่างนี้คือรายการราคาที่ทุกคนสามารถเลือกสถานที่ในสวรรค์ตามรสนิยมและงบประมาณของตนเองได้ ด้วยความช่วยเหลือจากผู้ที่ต้องการทำเช่นนั้น อาจารย์รับบีจึงบูรณะสุเหร่ายิวและปรับปรุงบ้านของเขาเอง

แต่แน่นอนว่าการเดินทาง 10 เดือนของเขาจากมอสโกวไปยังโอเดสซาสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ความโกลาหลปกคลุมไปทั่ว ดังนั้น Osip ผู้ไม่มีเงินจึงออกมาอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

เขาทำอะไรระหว่างทางกลับบ้าน? เขาไม่รู้ว่าจะเล่นหมากรุกได้อย่างไร นักเรียนที่ล้มเหลวแกล้งทำเป็นปรมาจารย์โดยไม่เคยถือพู่กันเลย เขาได้งานเป็นศิลปินบนเรือที่ดำเนินการโฆษณาชวนเชื่อ เยี่ยมชมสถานประกอบการต่างๆ ในตำแหน่งผู้ตรวจสอบอัคคีภัย .

นอกจากนี้ Osip ยังได้แต่งงานกับผู้หญิงอ้วนซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบให้กับ Madame Gritsatsueva ยิ่งไปกว่านั้น เขาทำสิ่งนี้เพียงเพื่อเหตุผลทางการค้าเท่านั้น เวลาหิวโหย และเธอก็เปิดร้านไว้ นั่นคือวิธีที่ฉันรอดชีวิตจากฤดูหนาว

โอเปร่า "เกรฮาวด์" เขากลับมาที่โอเดสซาในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด สำหรับมาก เวลาอันสั้นมีการเปลี่ยนแปลงเจ้าหน้าที่ 14 คนในเมือง แก๊งของ Mishka Yaponchik เต็มไปด้วยความวุ่นวายบนท้องถนน เมืองกำลังจมอยู่ในกลุ่มโจร ผู้อยู่อาศัยรุ่นเยาว์ในโอเดสซาเริ่มรวมตัวกันเป็นทีมประชาชนภายใต้การอุปถัมภ์ของตำรวจท้องที่ Osip Shor เป็นบุคคลที่พัฒนาทางร่างกาย ในขณะที่ยังเรียนอยู่มัธยมปลาย เขาสนใจมวยปล้ำคลาสสิก การยกเคตเทิลเบลล์ และฟุตบอล เขาไม่มีอะไรจะอาศัยอยู่ในโอเดสซา ดังนั้น Osip Shor จึงได้งานในหนึ่งในทีมเหล่านี้และในไม่ช้าก็กลายเป็นนักสืบชั้นนำในการต่อสู้กับกลุ่มโจรของแผนกสืบสวนคดีอาญาโอเดสซา

Osip Shor ไม่ได้ละเว้นผู้บุกรุกและกำจัดกลุ่มโจรที่ต่อต้านการจับกุมอย่างไร้ความปราณี ผู้ที่จับได้ถูกสอบปากคำด้วยความหลงใหลจนส่งมอบผู้สมรู้ร่วมคิดเป็นชุด โดยธรรมชาติแล้ว Mishka Yaponchik สั่งให้ยิงสุนัขเกรย์ฮาวด์

การยิงที่มีชื่อเสียงเกิดขึ้นในร้านกาแฟแห่งหนึ่งบนถนน Longeronovskaya ซึ่งในระหว่างนั้นแก๊งค์นักฆ่ารับจ้างหายไปสี่คน และ Osip Shor ไม่ได้รับรอยขีดข่วนด้วยซ้ำ

แต่เขาก็ยังแก้แค้นได้ พวกโจรสังหารน้องชายของเขาซึ่งเป็นกวี Anatoly Fioletov เมื่อระบุตัวฆาตกรได้แล้ว นักสืบก็ปรากฏตัวส่วนตัวที่ "ราสเบอร์รี่" ของพวกอันธพาลใน Vtoroy Zalivnoye บน Peresyp วางอาวุธที่ลงทะเบียนไว้บนโต๊ะแล้วถามว่า: "คนโกงคนไหนที่ฆ่าพี่ชายของฉัน" ในเสื้อแจ็คเก็ตกว้างเสื้อกั๊กของกะลาสีและหมวกบนศีรษะของเขา Shor น่ากลัวและทรงพลังยืนอยู่ต่อหน้าฆาตกรที่กลับใจเป็นเวลานาน แล้ว...ก็ให้อภัยเขา Ostap ใช้เวลาทั้งคืนกับพวกโจร พวกเขาดื่มแอลกอฮอล์บริสุทธิ์โดยไม่ใช้น้ำเจือจางด้วยแสงขี้เถ้า พวกเขาอ่านบทกวีของกวีที่ถูกฆาตกรรมและร้องไห้ ในช่วงแสงแรกของดวงอาทิตย์ Ostap ได้ซ่อน Mauser ไว้ในซองหนังไม้และจากไปอย่างไม่มีอุปสรรคเพื่อเริ่มต้นการต่อสู้แบบเป็นและความตายกับพวกโจรอีกครั้ง

การตายของพี่ชายของเขาส่งผลที่น่าหดหู่ต่อ Shor ดังที่พวกโจรหวังไว้ เขาสาบานว่าจะไม่จับอาวุธอีก ลาออกจากแผนกสืบสวนคดีอาญา และออกเดินทางไปเปโตรกราด ที่นั่นเขาเข้าคุกทันที (ในปี 2465) จากการทะเลาะกับชายคนหนึ่งที่ดูถูกเพื่อนของเขา Osip ไม่ได้อยู่ในคุกนาน: เขาได้รับการปล่อยตัวทันทีหลังจากได้รับข้อมูลจากโอเดสซาเกี่ยวกับอดีตทางทหารของเขาและพวกเขาก็เริ่มชักชวนให้เขาเข้าร่วมแผนกสืบสวนคดีอาญาของเปโตรกราด

ในปีพ.ศ. 2477 ชอร์ออกเดินทางไปเชเลียบินสค์เพื่อช่วยเพื่อนของเขา วาซิลี อิลยีเชฟ ผู้อำนวยการโรงงานรถแทรกเตอร์ในการปรับปรุงเศรษฐกิจของประเทศ ในปี 1937 Ilyichev ถูกเจ้าหน้าที่ NKVD จับกุมในห้องทำงานของเขา Ostap เริ่มต่อสู้กับพวกเขาซึ่งไม่ต้องสงสัยเลย การกระทำที่กล้าหาญ- เขาถูกจับ แต่เขากลับทำสิ่งพิเศษบางอย่างอีกครั้ง - เขาหลบหนีไปได้ เป็นเวลานานซ่อนตัวในเลนินกราดแล้วย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับเพื่อนโอเดสซาแล้ว นักเขียนชื่อดัง“Three Fat Men” และ “Envy” โดย Yuri Olesha

ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Ostap พยายามบุกเข้าไปในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อมซึ่งซึ่งญาติของเขาตั้งอยู่ เขาล้มเหลวในการทำเช่นนี้ ในที่สุดเขาก็พัฒนาเนื่องจากความทรมานทั้งหมด เจ็บป่วยร้ายแรง- กลากซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปพัฒนาเป็นมะเร็งผิวหนัง Ostap ที่ป่วยถูกอพยพไปยังทาชเคนต์ ซึ่งน้องสาวของเขาถูกอพยพออกไป ที่นี่ Osip ได้รับการรักษา

หลังสงคราม Ostap Shor และน้องสาวของเขาย้ายไปมอสโคว์ เขาไม่มีลูก - Osip Veniaminovich ไม่เคยสร้างครอบครัว Elsa Rappoport น้องสาวของเขา (โดยทางภรรยาคนแรกของ Leonid Utesov) ทำงานที่ Mosfilm ในตำแหน่งนักออกแบบเครื่องแต่งกาย

คนที่มีอาชีพสงบสุข Shor เกษียณเนื่องจากความพิการ แต่จนถึงปีสุดท้ายของชีวิตเขาทำงานเป็นผู้ควบคุมรถไฟมอสโก - ทาชเคนต์ เขาเดินทางโดยรถไฟไปทาชเคนต์เป็นเวลา 15 วัน กลับไปมอสโคว์ 15 วัน อาศัยอยู่กับน้องสาวของเขาในเมืองหลวงเป็นเวลาหนึ่งเดือนในห้องเล็ก ๆ สวมรองเท้าแมคอินทอชและรองเท้าแตะโทรม ๆ และในวัยชราของเขาไม่ได้สื่อสารกับใครอีกต่อไป

เขามีชีวิตอยู่ได้เกือบ 80 ปี และถูกฝังอยู่ที่สุสาน Vostryakovsky ในกรุงมอสโกในปี 1978 โดยมีอาการหัวใจวายสองครั้งและตาบอดข้างเดียว

พ่อของ Osip และ Nathan น้องชายของเขา Veniamin Shor พ่อค้าของกิลด์ II เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย เอคาเทรินา ชอร์ ภรรยาของเขา แต่งงานอีกครั้งในสามปีต่อมา จากการแต่งงานครั้งนี้มีเด็กอีกคนปรากฏตัวในครอบครัว - เด็กหญิงเอลซ่า

ในปี 1906 Osya เริ่มไปที่โรงยิมส่วนตัวของ Odessa Iliadi หลังจากสำเร็จการศึกษา Shor เข้ามหาวิทยาลัย Novorossiysk ที่มีชื่อเสียง แต่ในปีแรกเขาได้จัดลอตเตอรีแบบ win-win ซึ่งมีเพียงตัวเขาเองเท่านั้นที่ยังคงอยู่โดยไม่แพ้ เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นเนื่องจากการที่ Osip ถูกบังคับให้ออกจากโอเดสซาอันเป็นที่รักของเขา เขาย้ายไปมอสโคว์

ในเมืองหลวงบนถนนนิวเยรูซาเลมมีสำนักงานแห่งหนึ่งซึ่งทำหน้าที่จัดหาอาหารกระป๋องคุณภาพสูง แต่เป็นอาหารกระป๋องที่ถูกที่สุดในเมือง ลูกค้าสามารถทดลองสินค้าได้ที่ออฟฟิศ นี่คือที่ซึ่งเอกสารการจัดส่งถูกจัดทำขึ้น มีผู้มาเยี่ยมสองคน: ชายร่างใหญ่ เคราหนาผ้าพันแผลสีดำบนตาซ้ายและผมหงอก เช่นเดียวกับชายหนุ่มที่มีรูปร่างหน้าตาไม่เด่น

สรุปข้อตกลงและโอนเงินเข้าบัญชีธนาคาร เจ้าของร้านพอใจกับข้อเสนอดีจึงรอสินค้ากระป๋องมาถึง แต่พวกเขาไม่ได้รอ

เจ้าของร้านใกล้ประตู Myasnitskiye เป็นคนแรกที่ติดต่อกับตำรวจ จากนั้นข้อความอื่นๆ ก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามา ตำรวจพังประตู. พวกเขาพบอาหารกระป๋องหลายกระป๋อง เครื่องพิมพ์ดีด โต๊ะ เก้าอี้ 4 ตัว กองกระดาษ และตะกร้ากระดาษ โดยพบผ้าพันแผลสีดำ วิกผม และเคราปลอม ฉันคิดว่าไม่จำเป็นต้องอธิบายว่าคุณลักษณะทั้งหมดเหล่านี้เป็นของ Osip Shor นักแสดงคนที่สองคือใครยังไม่ทราบ

เราตรวจสอบบัญชีที่โอนเงินไปแล้ว ปรากฎว่าเมื่อไม่นานมานี้เจ้าของได้เอาเงินทั้งหมดไป บัญชีถูกเปิดสำหรับ Fyodor Erimeev คนหนึ่ง พวกเขาพบเขาแล้ว กลายเป็นเจ้าหน้าที่ขี้เมาจนถูกไล่ออกจากแผนกไปนานแล้ว เมื่อไม่นานมานี้ ปรากฎว่าหนังสือเดินทางของเขาถูกขโมย

แต่ชอร์ไม่ได้ใช้เงินจำนวนนี้ ไม่ทราบแน่ชัดว่าพวกเขาถูกขโมยจาก Osip อย่างไร แต่ความจริงที่ว่าเขาพบว่าตัวเองไม่มีเงินทุนเลยเป็นสิ่งที่แน่นอนอย่างแน่นอน

วันหนึ่ง Osip เดินไปตาม Prechistenka เห็นป้ายบอกทางไปยังชมรมหมากรุกสมัครเล่น Shor จัดการกับสมองของประธานสังคมอย่างไรนั้นยังไม่ชัดเจน Osip ไม่รู้ว่าจะเล่นหมากรุกอย่างไร แต่แนะนำตัวเองในฐานะปรมาจารย์ Osip โน้มน้าวชายคนนี้ว่าสโมสรมีอนาคตที่สดใส ซึ่งจะทำให้ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตหมากรุกเป็นอันดับแรกในมอสโกวและจากนั้นไปทั่วโลก ประการแรก ชอร์สัญญาว่าจะจัดหาชุดหมากรุกใหม่ให้กับสโมสรโดยมีค่าธรรมเนียมที่สมเหตุสมผล และนอกจากนั้น ปรับปรุงสถานที่และจัดหาเฟอร์นิเจอร์ใหม่ให้กับสโมสร เพื่อเป็นการชำระเงินล่วงหน้า ประธานจึงจ่ายค่าสมาชิกให้ Osip ทั้งหมด เรื่องราวที่คุ้นเคยไม่มากก็น้อยใช่ไหม? แต่ค่าธรรมเนียมสมาชิกที่อ่อนแอนั้นไม่เพียงพอสำหรับค่าตั๋วไปโอเดสซาด้วยซ้ำ

ชอร์ได้รับเงินหลังจากวันหนึ่งเห็นคนขับรถม้าซึ่งผูกม้าและรถม้ามุ่งหน้าไปที่ผับ ชอร์พบชายคนหนึ่งที่ไม่ค่อยมีสติมากนักทันที เขาขายทั้งรถม้าและม้าให้ "ในราคาที่ต่ำมาก" Osip เสนอ "ผลิตภัณฑ์ของเขา" อย่างน่าเชื่อจนไม่เคยเกิดขึ้นกับคนสัญจรไปมาว่าเขาถูกหลอก

ปีนั้นคือปี 1916 บน ทางรถไฟมีบางอย่างที่เหนือจินตนาการเกิดขึ้น รถม้าและตู้รถไฟมีไม่เพียงพอแม้แต่สำหรับรถไฟทหาร รถไฟโดยสารพวกเขาเดินเลอะเทอะไม่บ่อยนักและช้าๆ ใช้เวลาเกือบสองสัปดาห์กว่าจะไปถึงโอเดสซา โดยต้องหายใจไม่ออกในรถม้าที่อัดแน่นไปด้วยกลิ่นเหม็นและความอับชื้น บางครั้งรถไฟก็หยุดในสนามโดยไม่ทราบสาเหตุ นอกจากนี้เขายังยืนเฉยๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมงที่ป้ายรถเมล์ แต่ในที่สุด Osip ก็กลับมาที่โอเดสซาแล้ว

ที่นี่ชอร์รุ่นเยาว์มีรูปแบบการหาเงินดั้งเดิมขึ้นมา พระองค์เสด็จเยี่ยมบุคคลสำคัญที่สุดของเมืองและถวายเครื่องบูชาแก่พวกเขา วิธีต่างๆการเพิ่มคุณค่าหรือกำจัดคู่แข่ง การหลอกลวงทั้งหมดของเขาโดดเด่นด้วยความสง่างามและความเฉลียวฉลาด บรรลุเป้าหมายและได้รับค่าตอบแทนอย่างดี

ในวันเกิดของชายหนุ่มมีคนมากมายมาแสดงความยินดีกับเขาแต่ก็มาก ผู้มีอิทธิพลตั้งแต่นักบวชไปจนถึงโจรท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง

Osip ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษด้วยแนวคิดในการจัดตั้งสำนักงานขายของตามใจชอบ ตั้งอยู่ในศูนย์กลางทางศาสนาแห่งหนึ่งของโอเดสซา นักบวชที่ได้รับรายได้ส่วนใหญ่มีความสุข ส่วนผู้บุกรุกก็มีความสุขเช่นกัน ซึ่งไป "งาน" ซื้อการอภัยโทษให้ตัวเองล่วงหน้า น่าเสียดายสำหรับชอร์ที่ต้องปิดสำนักงานในไม่ช้าเพราะเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเริ่มให้ความสนใจ แต่ไม่ใช่เลยเพื่อจ่ายค่าชดใช้บาป การปฏิวัติโพล่งออกมา โอเดสซาผ่านจากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่ง จนถึงขณะนี้ แม้กระทั่งการโจรกรรมในเมืองก็ยังเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่ตอนนี้ความวุ่นวายได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

Osip เองเป็นนักต้มตุ๋นไม่ยอมให้ตัวเองถูกปล้นหรือใช้ความรุนแรงซึ่งขัดแย้งกับธรรมชาติการแสวงหาของเขา แต่เขาถูกปล้นสองครั้ง วันหนึ่ง โจรพังประตูอพาร์ทเมนต์และนำของมีค่าและเงินออม "แรงงาน" ทั้งหมดออกไป

ไม่กี่วันต่อมา เมื่อ Osip กำลังกลับบ้านตอนดึก พวกเขาก็ตีเขาด้วยของหนักๆ ที่ศีรษะ และเปลื้องผ้าเขาจนแทบจะเปลือยเปล่า ทิ้งเขาไว้บนถนนเพื่อแช่แข็ง จากนั้น Shor ก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลซึ่งเขาหายเป็นปกติ เป็นเวลาสองสัปดาห์ หลังจากนั้นเขาก็ตัดสินใจต่อสู้กับผู้บุกรุก เขาปรากฏตัวในทีมประชาชนในระหว่างการสืบสวนคดีอาญา แสดงให้เห็นกล้ามเนื้อและทักษะมวยปล้ำแบบคลาสสิกที่เขาได้รับจากโรงยิม Osip ได้รับการยอมรับจาก ช่วงทดลองงาน- และพวกเขาก็ไม่เสียใจเลยจึงย้ายเขาไปเป็นเจ้าหน้าที่หลักในไม่ช้า

ชอร์ไม่กลัวกระสุนหรือมีด แต่ผู้บุกรุกของ Osip กลัว พวกเขารู้ว่าหากได้รับการต่อต้านเพียงเล็กน้อยพวกเขาก็จะถูกชำระบัญชี ชอร์สอบปากคำกลุ่มโจรที่ถูกคุมขังโดยไม่ลังเลใจในวิธีการของเขา และเรียนรู้ทุกสิ่งที่เขาต้องการ

แน่นอนว่าผู้บุกรุกเกลียด Osip พวกเขาทำหลายอย่าง ความพยายามที่ไม่สำเร็จจัดการกับเขา แต่การทำเช่นนั้นพวกเขาสูญเสียเพียงคนของตนเท่านั้น แล้วพวกเขาก็ฆ่าน้องชายของเขาเพื่อแก้แค้น

พวกโจรคิดจะทำลายชอร์ด้วยสิ่งนี้ แต่กลับกลายเป็นตรงกันข้าม บางครั้งแม้จะอยู่ตามลำพัง Osip ก็โจมตี "ราสเบอร์รี่" ของโจรขว้างระเบิดใส่พวกเขายิงพวกเขาและทรมานผู้รอดชีวิตเพื่อค้นหาคำสารภาพว่าใครเป็นคนฆ่าน้องชายของเขา จึงได้รู้ชื่อและที่อยู่ที่เขาสนใจ

เมื่อบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของฆาตกร เขาก็กำจัดผู้บุกรุกสองคนทันที - เพื่อนดื่มของศัตรูและพาเขาคุกเข่าลง แต่เมื่อเห็นว่าตนมีลูกห้าคนก็ให้อภัยเขาโดยไม่คาดคิด หลังจากดื่มวอดก้าหนึ่งขวดแล้วพวกเขาก็แยกทางกัน หลังจากนั้นโอซิบก็เริ่มดื่มเหล้าและลาออกจากแผนกสืบสวนคดีอาญา

ในปีพ. ศ. 2465 ชอร์ย้ายไปที่เปโตรกราด แต่ในช่วงแรก ๆ เขาต้องติดคุกเพราะเมาวิวาท เขาไม่ได้อยู่หลังลูกกรงเป็นเวลานานจนกว่าพวกเขาจะรายงานจากโอเดสซาว่า Osip เป็นหนึ่งในนั้น พนักงานที่ดีที่สุดแผนกสืบสวนคดีอาญาในพื้นที่ เขาปฏิเสธข้อเสนอที่จะเข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่ของ Petrograd

เป็นเวลา 12 ปีหลังจากนั้น เขารอดชีวิตมาได้ด้วยงานชั่วคราวและการหลอกลวงเล็กๆ น้อยๆ ในปี 1934 ฉันได้รับจดหมายจากเพื่อนของฉัน Vasily Ilyichev ผู้อำนวยการโรงงาน Chelyabinsk Tractor: “เมื่อพิจารณาถึงความรู้ ประสบการณ์ และความเฉียบแหลมทางธุรกิจของคุณแล้ว เราสามารถทำสิ่งที่มีประโยชน์มากมายร่วมกันได้” ชอร์ยอมรับข้อเสนอนี้ หลังจากได้เป็นผู้ช่วยผู้กำกับคนหนึ่งเขาเริ่มทำงานด้วยความกระตือรือร้น

ในปี 1937 เจ้าหน้าที่ NKVD บุกเข้าไปในห้องทำงานของ Ilyichev และตั้งข้อหาจารกรรม Osip ยืนหยัดเพื่อเจ้านายของเขาและเกิดการต่อสู้ขึ้น ชอร์ถูกจับกุมทันที แต่เมื่อเขาถูกพาไปที่ “ปล่องภูเขาไฟ” เขาก็หลบหนีไปได้

ชอร์ย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับเพื่อนร่วมชาติยูริโอเลชา ที่นั่นฉันได้พบกับ Valentin Kataev ซึ่งฉันเล่าเกี่ยวกับชีวิตบางตอนให้ฟัง และเขาบอก Ilf และ Petrov เกี่ยวกับพวกเขา

ในช่วงเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ Osip ซึ่งป่วยเป็นมะเร็งผิวหนังได้อพยพไปยังทาชเคนต์ซึ่งน้องสาวของเขาอยู่ในเวลานั้น ในอุซเบกิสถาน Osip หายจากโรคมะเร็ง

เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นเนื่องจากการที่ Osip ถูกบังคับให้ออกจากโอเดสซาอันเป็นที่รักของเขา

ทันทีหลังสงคราม Shor และ Elsa กลับไปมอสโคว์โดยที่ Osip ได้รับห้องเล็ก ๆ ในอพาร์ตเมนต์ส่วนกลางขนาดใหญ่ ชอร์ได้งานเป็นผู้ควบคุมการรถไฟ

แต่ถึงเวลาแล้วและฉันต้องละทิ้งงานนี้ Osip เริ่มสูญเสียการมองเห็น จากนั้นเขาก็มีอาการหัวใจวายสองครั้ง ในปี 1978 ต้นแบบของ Ostap Bender เสียชีวิต

มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า Ostap Bender ไม่ใช่ตัวละครส่วนรวม เขามี ต้นแบบจริง- สารวัตรแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซา Ostap Shor ซึ่งชีวิตของเขาน่าตื่นเต้นไม่น้อยไปกว่าชีวิตของพี่ชายวรรณกรรมของเขา

Ostap Shor และ Andrei Mironov รับบทเป็น Ostap Bender

บทบรรณาธิการ แฟคตรัมด้วยความชื่นชมเผยแพร่เนื้อหาจากนิตยสารออนไลน์ “Culturology” เผยให้เห็น ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวประวัติ...

...ในฤดูใบไม้ผลิปี 1927 ชายวัยกลางคนผู้สง่างามคนหนึ่งได้เข้ามาในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Gudokเขาไปหานักข่าวหนุ่มสองคนซึ่งมีนามสกุลคือ Ilf และ Petrov Evgeny Petrov ทักทายผู้มาใหม่อย่างคุ้นเคยเพราะเป็น Valentin Kataev น้องชายของเขา นักเขียนชาวโซเวียตขยิบตาให้พวกเขาทั้งสองอย่างสมรู้ร่วมคิดและประกาศว่าเขาต้องการจ้างพวกเขาในฐานะ "คนผิวดำในวรรณกรรม" Kataev มีไอเดียสำหรับหนังสือเล่มหนึ่ง และนักข่าวรุ่นเยาว์ถูกขอให้นำเสนอในมุมมองนี้ รูปแบบวรรณกรรม- ตามความคิดของนักเขียน Vorobyaninov ผู้นำคนหนึ่งของขุนนางเขตพยายามหาเครื่องประดับที่เย็บเข้ากับเก้าอี้ตัวใดตัวหนึ่งจากทั้งหมดสิบสองตัว

ความคิดสร้างสรรค์ควบคู่กันไปทันที วีรบุรุษวรรณกรรม Ilf และ Petrov ถูก "ตัดขาด" จากสภาพแวดล้อมของพวกเขา เกือบทุกคนมีต้นแบบของตัวเอง หนึ่งใน ตัวละครตอนกลายเป็นคนรู้จักร่วมกันของนักเขียนซึ่งเป็นสารวัตรหนึ่งของแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซาซึ่งมีชื่อว่า Ostap Shor ผู้เขียนจึงตัดสินใจคงชื่อเดิมไว้ แต่เปลี่ยนนามสกุลเป็น Bender ในขณะที่หนังสือกำลังเขียนอยู่ ตัวละครที่เป็นฉากๆ นี้ก็ปรากฏตัวขึ้นเป็นระยะๆ เบื้องหน้า, “ดันฮีโร่ที่เหลือด้วยข้อศอก”

เมื่อ Ilf และ Petrov นำต้นฉบับมาให้ Kataev เขาตระหนักว่างานนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากที่เขาตั้งใจไว้ในตอนแรก Valentin Petrovich ตัดสินใจลบชื่อของเขาออกจากรายชื่อผู้แต่ง แต่เรียกร้องให้ Ilf และ Petrov พิมพ์การอุทิศให้เขาในหน้าแรกของนวนิยายที่ตีพิมพ์

เมื่อนวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก แฟน ๆ ก็เริ่มมองหาต้นแบบของตัวละครหลัก นักวิชาการชาวอาหรับบางคนแย้งอย่างจริงจังว่า Ostap Bender เป็นชาวซีเรีย ฝ่ายตรงข้ามชาวอุซเบกมีความคิดเห็นเกี่ยวกับเขา ต้นกำเนิดเตอร์ก- ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 ชื่อนี้จึงเป็นที่รู้จัก Ostap ที่แท้จริงเบนเดอร์ เขาคือ โอซิป เวเนียมิโนวิช ชอร์ เพื่อนของเขาเรียกเขาว่า Ostap ชะตากรรมของชายผู้นี้น่าตื่นเต้นไม่น้อยไปกว่าตัวละครในวรรณกรรมของเขา

Ostap Shor เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2442 ในเมืองโอเดสซา ในปี 1916 เขาเข้าเรียนที่สถาบันสารพัดช่าง Petrograd แต่ชายหนุ่มไม่ได้ถูกกำหนดให้สำเร็จการศึกษา เกิดขึ้น การปฏิวัติเดือนตุลาคม- การเดินทางกลับบ้านใช้เวลาประมาณหนึ่งปี Ostap ในช่วงเวลานี้เขาต้องเร่ร่อน ประสบปัญหา และซ่อนตัวจากผู้ไล่ตาม การผจญภัยบางอย่างที่ชอร์เล่าให้เพื่อนฟังในภายหลังสะท้อนให้เห็นในนวนิยายเรื่องนี้

เมื่อ Ostap Shor ไปถึง Odessa มันก็เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้ จากเมืองที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งเต็มไปด้วยนักธุรกิจผู้กล้าได้กล้าเสียและโอเปร่าของอิตาลี ที่นี่กลายเป็นสถานที่ที่แก๊งอาชญากรปกครอง ไม่น่าแปลกใจเลย เนื่องจากในช่วงสามปีหลังการปฏิวัติในโอเดสซา อำนาจเปลี่ยนแปลงไปสิบสี่ครั้ง ผู้อยู่อาศัยในเมืองรวมตัวกันเป็นทีมเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมและนักสู้ที่กระตือรือร้นที่สุดเพื่อความยุติธรรมได้รับรางวัลตำแหน่งผู้ตรวจการสืบสวนคดีอาญา นั่นคือสิ่งที่ Ostap Shor กลายเป็น ส่วนสูง 190 ซม. ความแข็งแกร่งอันน่าทึ่งและความรู้สึกยุติธรรมอันเฉียบแหลมทำให้ชอร์กลายเป็นพายุฝนฟ้าคะนองสำหรับอาชญากรแห่งโอเดสซา

หลายครั้งที่ชีวิตของเขาแขวนอยู่บนเส้นด้าย แต่ก็ขอบคุณ จิตใจที่เฉียบแหลมและปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วปานสายฟ้า Ostap สามารถแอบหนีไปได้เสมอ สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดเกี่ยวกับพี่ชายของเขาได้ Nathan Shore เป็นนักเขียนชื่อดังที่ทำงานโดยใช้นามแฝง Nathan Fioletov เขากำลังจะแต่งงาน นาธานและคู่หมั้นของเขากำลังเลือกเฟอร์นิเจอร์สำหรับอพาร์ทเมนต์ในอนาคต เมื่อมีสามคนเข้ามาหาเขา และถามนามสกุล จึงยิงเขาในระยะเผาขน พวกอาชญากรสับสน Ostap กับพี่ชายของเขา

Ostap Shor ทำให้น้องชายของเขาเสียชีวิตอย่างเจ็บปวดและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ออกจาก UGRO และไปมอสโคว์ เนื่องจากธรรมชาติที่หุนหันพลันแล่น Ostap จึงประสบปัญหาทุกประเภทอยู่ตลอดเวลา การแสดงออกของตัวละครในวรรณกรรม: "พ่อของฉันเป็นคนตุรกี" เป็นของชอร์ เมื่อมีคำถามเกี่ยวกับการรับราชการทหาร Ostap มักจะพูดวลีนี้ ความจริงก็คือลูกของชาวต่างชาติได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหาร

เพื่อบอกเป็นนัยถึงการทำงานของ Ostap ตัวจริงในแผนกสืบสวนคดีอาญา Ilf และ Petrov หลายครั้งในนวนิยายที่ระบุด้วยวลีเฉพาะที่พวกเขา ตัวละครหลัก- นักสืบที่ดี ในบท “และอื่นๆ” Ostap Bender กำลังยุ่งอยู่กับการเขียนรายงานจากสถานที่เกิดเหตุ: “ศพทั้งสองนอนเหยียดเท้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และศีรษะหันไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มีบาดแผลตามร่างกาย เห็นได้ชัดว่าเกิดจากเครื่องมือทื่อบางชนิด”

เมื่อมีการตีพิมพ์หนังสือ "12 เก้าอี้" และ "ลูกวัวทองคำ" Ostap Shor มาหาผู้เขียนและเรียกร้องอย่างแน่วแน่ที่จะจ่ายค่าภาพที่คัดลอกมาจากเขา Ilf และ Petrov รู้สึกสับสนและพยายามหาเหตุผลมาพิสูจน์ตัวเอง แต่ในขณะนั้น Ostap ก็หัวเราะ เขาพักค้างคืนกับนักเขียนและเล่าเรื่องการผจญภัยของเขาให้พวกเขาฟัง ในตอนเช้า Ilf และ Petrov ตื่นขึ้นมาด้วยความมั่นใจเต็มที่ว่าพวกเขาจะเผยแพร่ส่วนที่สามเกี่ยวกับการผจญภัยของนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ แต่หนังสือเล่มนี้ไม่เคยเขียนเลยเพราะ Ilya Ilf ล้มป่วยด้วยวัณโรค

Ostap Shor เองก็มีอายุถึง 80 ปี ตลอดเวลานี้เขาเดินไปรอบ ๆ สหภาพโซเวียต- ในปี 1978 นวนิยายชีวประวัติของ Valentin Kataev เรื่อง My Diamond Crown ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งมีคำแนะนำที่ชัดเจนว่าภาพของ Ostap Bender มีพื้นฐานมาจากใคร

ในเช้าต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1927 จากทิศทางของ Bolshaya Nikitskaya ฉันเดินไปที่ประตูบานใหญ่โดยใช้ขั้นครึ่งปืนไรเฟิล ชายสูงวัยกลางคนในชุดสูทหรูหราและรองเท้าบูทหนังแก้ว เขามองไปที่แผ่นทองเหลือง อ่านว่า: “กองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ “กุด็อก”

หลังจากแสดงสมุดสีแดงแก่ยาม ชายร่างสูงก็ขึ้นไปบนชั้นสามและเข้าไปในห้องของ "แถบที่ 4" โดยไม่เคาะ ในห้องที่เต็มไปด้วยควันบุหรี่ราคาถูก มีนักข่าวหนุ่มสองคน

“สวัสดีคนงานปากกา” ผู้มาใหม่กล่าว

เนื้อเรื่องของ "12 เก้าอี้" ได้รับการแนะนำให้เขียนควบคู่โดย Valentin Kataev

เขานั่งลงบนโซฟาแล้วไขว่ห้าง

สวัสดี Valyun นั่นคือสิ่งที่ Evgeny Petrov เรียกพี่ชายของเขาว่า Valentin Kataev
“สวัสดี วาเลนติน” พยักหน้านักข่าวคนที่สองด้วยสายตาเศร้าสร้อย นามสกุลของเขาคืออิลฟ์
- ฉันมีบางอย่างสำหรับคุณ ข้อเสนอทางธุรกิจ... ถึงคุณทั้งคู่” Kataev พูดอย่างสมรู้ร่วมคิดและมองไปรอบ ๆ - ฉันอยากให้คุณมาเป็น... คนผิวดำในวรรณกรรมของฉัน

Evgeny Petrov และ Ilya Ilf มองหน้ากันด้วยความสับสน

ใน เมื่อเร็วๆ นี้ Valentin Kataev ถูกหลอกหลอนด้วยความคิดที่ว่าเขาสามารถเป็นพ่อของโซเวียตดูมาส์ได้ มีคนเล่าซุบซิบให้เขาฟังว่าดูมาส์ไม่ได้เขียนนวนิยายของเขาเอง แต่จ้างนักเขียนที่มีความมุ่งมั่นให้พล็อตเรื่องพวกเขาเขียนและเขาก็แก้ไข Valentin Petrovich เล่าเรื่องราวของเขาให้นักข่าว Gudok ฟัง เรื่องราวก็คือ Vorobyaninov ผู้นำเขตคนหนึ่งของชนชั้นสูงกำลังตามล่าหาเครื่องประดับที่เย็บเข้ากับเก้าอี้ตัวหนึ่งจากทั้งหมดสิบสองตัว Ilf และ Petrov ชอบเนื้อเรื่อง อำนาจของ Kataev รับประกันการตีพิมพ์และด้วยเหตุนี้จึงมีค่าลิขสิทธิ์ ไม่ต้องคิดมากก็เพิ่งสร้างใหม่ คนผิวดำในวรรณกรรมเริ่มทำงานในวันเดียวกัน

Ilf และ Petrov เริ่มเขียนนวนิยายเรื่องแรกในฐานะวรรณกรรมผิวดำ

เราตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์สูงสุดจากคนรู้จักของเราในฐานะวีรบุรุษแห่งวรรณกรรม การ์ตูนล้อเลียนวรรณกรรมถูกสร้างขึ้นจากเพื่อนและคนรู้จักทุกคน ฮีโร่เกือบทุกคนมีต้นแบบของตัวเอง พวกเขาตัดสินใจแนะนำเพื่อนร่วมกันคนหนึ่งซึ่งเป็นสารวัตรหนึ่งของแผนกสืบสวนคดีอาญาโอเดสซาให้เข้ามาในนวนิยายเรื่องนี้ในฐานะบุคคลรับเชิญ พวกเขาทิ้งชื่อจริงของเขาไว้ - Ostap ส่วนนามสกุล... อิลฟ์ให้นามสกุลเพื่อนบ้านซึ่งเป็นเจ้าของร้านขายเนื้อเบนเดอร์มาให้เขา อิลฟ์ชอบเสียงของมัน อย่างไรก็ตามในขณะที่งานดำเนินไป Ostap คนเดียวกันนี้ก็เริ่มคลานออกไปทุกหนทุกแห่ง“ ผลักฮีโร่ที่เหลือด้วยข้อศอก” และหลังจากนั้นไม่กี่บทเขาก็กลายเป็นตัวละครหลัก เป็นผลให้เมื่อ Ilf และ Petrov นำต้นฉบับไปให้ Kataev เพื่อแก้ไข กลับกลายเป็นว่ามีแนวคิดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Kataev ตระหนักว่าในช่วงเวลาสั้น ๆ คนผิวดำในวรรณกรรมก็กลายเป็นนักเขียนที่แท้จริง สถานการณ์พูดตรงไปตรงมาน่าอึดอัดใจ Valentin Petrovich ในฐานะบุคคลผู้มีเกียรติ ปฏิเสธที่จะแก้ไขงานของคนอื่น และลบชื่อของเขาออกจากปกหนังสือในอนาคตอย่างสุภาพ

เรื่องราวของศิลปินนักต้มตุ๋นรวมอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้แทบไม่เปลี่ยนแปลง

Kataev ถูกบังคับให้ยอมรับว่านวนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ แต่เขาเสนอเงื่อนไขสองประการสำหรับการใช้ความคิดของเขา ประการแรก: ไม่ว่านวนิยายเรื่องนี้จะตีพิมพ์ที่ไหนและเมื่อไหร่ก็ตาม Valentin Kataev ควรอุทิศให้กับเขาในหน้าแรกของหนังสือ ประการที่สอง: ทันทีที่นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ ผู้เขียนแนวคิดจะได้รับกล่องบุหรี่สีทองจากผู้เขียน Kataev คาดการณ์ว่านวนิยายเรื่องนี้จะประสบความสำเร็จและยินดีที่ได้จินตนาการถึงซองบุหรี่ที่เขาจะได้รับจากผู้เขียนที่รู้สึกขอบคุณ

ต้นแบบของ Ostap Bender คือสารวัตรการสืบสวนคดีอาญาและนักผจญภัยจาก Odessa Ostap Shor

ต่อมาผู้เขียนได้มอบกล่องบุหรี่ให้ Kataev แต่เพื่อไม่ให้ใช้เงินมากเกินไปพวกเขาจึงซื้อกล่องบุหรี่สำหรับสุภาพสตรีที่เล็กที่สุดและล้อเลียนให้เขา อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือข้อเท็จจริง: อย่างเป็นทางการแล้ว ซองบุหรี่นั้นเป็นไปตามเงื่อนไขของสัญญาโดยครบถ้วน นั่นคือเป็นทองคำและเป็นซองใส่บุหรี่ Kataev ผู้ชื่นชอบอารมณ์ขันและเรื่องตลก ยอมรับซองบุหรี่ด้วยรอยยิ้ม

ดังนั้นจึงเกิดนวนิยายขึ้นมาและในนั้นมีฮีโร่นอกกฎหมายชื่อ Ostap Bender เหลือเชื่อ แต่เป็นความจริง: ในปี 1935 มีการสำรวจในหมู่เด็กนักเรียนสหภาพโซเวียตในหัวข้อ "ใครคือฮีโร่วรรณกรรมที่คุณชื่นชอบ" คาดว่าคำตอบคือ Pavel Korchagin แต่คำตอบที่พวกเขาได้รับคือ Ostap Bender

โดยธรรมชาติแล้วเมื่อโลกปรากฏ ผู้ชายที่ดีแต่ละประเทศต่างเร่งรีบที่จะพิสูจน์ว่าเขาเป็นลูกของตนอย่างแน่นอน ต้นกำเนิดที่ไม่ชัดเจนของ Bender ได้กระตุ้นให้เกิดข้อกล่าวอ้างดังกล่าวมากมาย นักวิทยาศาสตร์ชาวอาหรับที่จริงจังได้พิสูจน์อย่างปฏิเสธไม่ได้ว่าเบนเดอร์เป็นชาวซีเรีย เพื่อนร่วมงานชาวอุซเบกของพวกเขาปฏิเสธเวอร์ชันนี้ได้สำเร็จโดยพิสูจน์ได้อย่างยอดเยี่ยมว่า Ostap เป็นชาวเติร์ก ชาวเยอรมัน ชาวยิว และจอร์เจียหยิบยกเวอร์ชันของตนเอง... ดูเหมือนว่าจุดสุดท้ายและจุดสุดท้ายของข้อพิพาทระหว่างผู้เชี่ยวชาญเกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เมื่อบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ "อาร์กิวเมนต์และข้อเท็จจริง" ได้รับจดหมายจาก องค์กรวัฒนธรรมและการศึกษาแห่งมอสโกของ Karaites ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า Karaite Ilya Levi-Maytop เช่น Ostap "บุตรชายของวิชาตุรกี" ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ Bender แต่ไม่มี พวกเขาไม่เพียงแต่สมัครรับบทบาทต้นแบบของ Bender เท่านั้น ลูกชายที่ดีที่สุดประเทศชาติ แต่ยังเป็นผู้สมัครอิสระด้วย นักเลงหัวไม้แห่งมอสโก Yashka Shtopor, Petrograd สำรวยแห่ง Ostap Vasilievich ในปี 1920 ศิลปินชื่อดังซานโดร ฟาซินี และมิชา อากาตอฟ นักเลงโอเดสซาผู้โด่งดัง...

ร้านกาแฟในโอเดสซาว่างเปล่าในช่วงทศวรรษ 1920 เบียร์ขายให้กับสมาชิกสหภาพเท่านั้น

นักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่มีต้นแบบด้วยหรือไม่? ในที่สุดปลายศตวรรษที่ 20 ก็กลายเป็นทางออกที่รอคอยกันมานาน ต้นแบบของ Ostap Bender คือ Osip Veniaminovich Shor สำหรับเพื่อนและครอบครัว - Ostap นักวิชาการด้านวรรณกรรมและนักข่าวสามารถค้นหาได้ไม่เพียง แต่บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ Bender เท่านั้น แต่ยังติดตามชะตากรรมของเขาด้วยซึ่งกลายเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจไม่น้อยไปกว่าพี่ชายวรรณกรรมของเขา

Ostap Shor เกิดเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 บนถนน Kanatnaya ในโอเดสซาในครอบครัวของพ่อค้าเจ้าของร้านขายสินค้าในยุคอาณานิคม Ostap เป็นลูกคนที่สองในครอบครัว นาธานพี่ชายที่รู้จักกันดีในนามกวี Anatoly Fioletov มีบทบาทสำคัญในชีวิตของ Ostap แต่จะเพิ่มเติมในภายหลัง

ในปี 1901 พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย ไม่กี่ปีต่อมาแม่แต่งงานกับ David Rapoport พ่อค้าชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ประสบความสำเร็จ จากการแต่งงานครั้งนี้มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Elsa ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศิลปินที่ Gorky Film Studio ความรักอันอ่อนโยน Ostap และ Nathan อุ้ม Elsa ตลอดชีวิต

เรื่องตลกของ Ostap ได้รับความนิยมอยู่แล้วในเวลานั้น คุณสมบัติลักษณะอารมณ์ขันของเบนเดอร์ Elsa Davidovna Rapoport นึกถึงหลายคน เรื่องตลก- นี่คือหนึ่งในนั้น วันหนึ่ง Ostap ถามน้องสาวของเขาด้วยน้ำเสียงสมคบคิดว่าเธออยากจะดูศพสองศพในทางเดินในอพาร์ตเมนต์ไหม สาวน้อยปฏิเสธอย่างไม่ไยดี เป็นเวลาหลายวันที่ Elsa นึกถึงแต่ศพในโถงทางเดินเท่านั้น เธอกลัวที่จะออกไปข้างนอกเพื่อมาจากถนนในตอนเย็นหญิงสาวถูกพาไปนอนท่ามกลางแสงสว่าง... การคำนวณของ Ostap นั้นถูกต้อง ความอยากรู้อยากเห็นเข้าครอบงำ Elsa เข้าหา Ostap และขอให้แสดงว่าศพอยู่ที่ไหน Ostap เห็นด้วยกับน้องสาวของเขาว่าถ้าเธอให้กระปุกออมสินพอร์ซเลนพร้อมกับสิ่งของในนั้น เขาก็พร้อมที่จะปฏิบัติตามคำสัญญาของเขา หญิงสาวพยักหน้า ครู่ต่อมา Ostap ก็ดึงไก่ไร้หัวสองตัวออกมาจากด้านหลังของเขาแล้วโบกมันต่อหน้าน้องสาวของเขา หญิงสาวร้องไห้ด้วยความกลัว Ostap ทำให้น้องสาวของเขาสงบลง โดยเอาหัวจรดหน้าอกพร้อมกับกระปุกออมสินลายคราม ตั้งแต่อายุแปดขวบ Ostap ตกหลุมรักเกมบอลสุดทันสมัยซึ่งลูกเรือชาวอังกฤษนำมาสู่โอเดสซา ในขณะที่เด็กทุกคนในวัยเดียวกับเขาอยากเป็นกะลาสีเรือ โจรสลัด และนักดนตรี Ostap เป็นคนแรกที่ตระหนักว่าเงินที่ดีจะหาได้จากการเป็นนักฟุตบอลอาชีพเท่านั้น มันเป็นฟุตบอลที่ทำให้เขาใกล้ชิดกับ Yuri Olesha ผู้เก่งกาจผู้แต่ง Envy และ Three Fat Men ในอนาคต มิตรภาพกับเขากินเวลาเกือบครึ่งศตวรรษ

ในปี 1916 Ostap เข้าสู่สถาบันสารพัดช่าง Petrograd ซึ่งเขาถูกจับโดยการปฏิวัติเดือนตุลาคม Ostap ใช้เวลาประมาณหนึ่งปีเพื่อกลับบ้านที่โอเดสซา ฉันพบเจอผู้คน มีปัญหา ตกหลุมรัก หนีผู้ไล่ตาม Ilf และ Petrov วาดนวนิยายหลายตอนจากเรื่องราวที่ Ostap Shor เล่าให้เพื่อนฟังในปีต่อ ๆ มา Young Ilf รู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ตรวจสอบอัคคีภัยในบ้านของผู้หญิงสูงอายุและศิลปินนักต้มตุ๋นบนเรือ - เรื่องราวเหล่านี้รวมอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้ทั้งบทโดยมีการเพิ่มเติมเล็กน้อย

ในโอเดสซา Ostap หายใจได้อย่างอิสระมากขึ้น แต่ถึงกระนั้นโอเดสซาก็แตกต่างออกไปแล้ว เหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้เปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ไปอย่างมาก เมืองของนักธุรกิจที่กล้าได้กล้าเสีย นายหน้าค้าหุ้น และนายหน้าค้าเรือ นักต้มตุ๋นที่ชาญฉลาด โอเปร่าอิตาลี ร้านกาแฟ และไหวพริบ ซึ่งทุกอย่างหมุนไปเหมือนม้าหมุนใน Dyukovsky Park กลายเป็นม้าหมุนที่แตกต่างออกไป - นองเลือด ในช่วงสามปีแรกของการปฏิวัติ เมืองได้เปลี่ยนเจ้าหน้าที่สิบสี่คน ชาวออสเตรีย, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, กองกำลังของ Hetman Staropadsky, Petliurists, Haidamaks, กองทัพขาวนายพลเดนิกิน พวกบอลเชวิค แม้แต่กองทัพของนายพลชาวกาลิเซีย เซเคียร์-ยาคอนตอฟ... มีหลายครั้งที่เจ้าหน้าที่และกลุ่มการเมืองหลายกลุ่มปกครองเมืองในเวลาเดียวกัน ดังนั้นพวกบอลเชวิคจึงตั้งรกรากอยู่ที่เปเรซิป อาณาเขตจากสถานีถึงอาร์คาเดียถูกครอบครองโดย Haidamaks และ Petliurists ศูนย์แห่งนี้อยู่ภายใต้การปกครองของผู้เข้ามาแทรกแซงและไวท์การ์ด Moldavanka เป็นเจ้าของโดยกองทัพผู้บุกรุกของ Mikhail Vinnitsky นับหมื่นที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีภายใต้ชื่อเล่น Mishka Yaponchik แต่ละรัฐบาลมีรัฐบาลของตัวเอง พรมแดนของรัฐมีราวตากผ้าพร้อมธงสีแดง และแน่นอนว่ามีสกุลเงินของตัวเองด้วย ใน เมืองท่าผู้ลี้ภัยจำนวนมากเดินทางมาจากจังหวัดอื่น จักรวรรดิรัสเซีย- สิ่งนี้สร้างบรรยากาศพิเศษและกิจกรรมมากมายสำหรับโจร คนขี้โกง เภสัชกร และคนโกง เมืองนี้สำลักจากการโจรกรรม ชาวเมืองโอเดสซาถูกบังคับให้รวมตัวกันเป็นทีมเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม คนที่สิ้นหวังที่สุดได้รับตำแหน่งผู้ตรวจการสืบสวนคดีอาญา

Yuri Olesha เป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทของ Ostap

บรรดาผู้ที่รู้จัก Ostap พูดถึงเขาอย่างใกล้ชิดว่าเป็นผู้แสวงหาความจริงที่ใจดี น่าประทับใจ และตื่นเต้นเร้าใจพร้อมอารมณ์ขันที่พัฒนาขึ้นอย่างมาก Ostap ฉลาด เฉียบขาด พร้อมโต้ตอบอย่างรวดเร็วต่อเหตุการณ์ชั่วขณะ

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 Ostap Shor กลายเป็นผู้ตรวจการแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซา ควรคำนึงว่าเขาสูงประมาณหนึ่งร้อยเก้าสิบและมีความแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ Ostap Shor โจมตีแก๊งของ Mishka Yaponchik ครั้งใหญ่ในช่วงเวลาสั้น ๆ เขาแก้ไขคดีปล้นธนาคารสองแห่งและโรงงานแห่งหนึ่ง ตั้งค่าการซุ่มโจมตีที่ประสบความสำเร็จ และจับโจรได้คาหนังคาเขา

Ostap หลบหนีโดยการกระโดดออกไปนอกหน้าต่างสำนักงานนักสืบ

วันนี้มันยากที่จะเชื่อ แต่ต้นแบบที่โด่งดังที่สุดสองคนของวีรบุรุษวรรณกรรม Ostap Bender และ Benny Krik เกลียดกันอย่างรุนแรง Jap ถือว่า Ostap ศัตรูส่วนตัวของเขาและสัญญาว่าจะแก้แค้นต่อสาธารณะ พวกโจรพยายามจะฆ่าเขาหลายครั้ง เย็นวันหนึ่งพวกเขาคว้า Ostap บนถนน Lanzheronovskaya วางกระบอกปืนพกไว้ด้านหลัง ขว้างแมคอินทอชไปที่ปืนพกเพื่ออำพราง และพาเขาไปยิงที่ท่าเทียบเรือ แต่คุณต้องรู้จัก Ostap เมื่อผ่านร้านกาแฟ Fanconi นักสืบก็สามารถเริ่มทะเลาะกับนายหน้าค้าหุ้นคนหนึ่งที่โต๊ะข้างถนนได้ เกิดการต่อสู้ขึ้น พวกโจรคิดว่าควรล่าถอยดีที่สุด

ในครั้งแรกหลังการปฏิวัติ อำนาจในโอเดสซาเปลี่ยนแปลงบ่อยกว่าฤดูกาล

แต่พวกเขาก็ยังคงเผชิญกับการโจมตีอันน่าสยดสยอง พวกเขาต้องการยิง Ostap แต่โดยไม่ได้ตั้งใจทำให้พวกเขาเข้าใจผิดด้วยนามสกุลของเขาพวกเขาจึงยิงนาธานซึ่งในอีกไม่กี่วันควรจะแต่งงานกับกวีสาว Zinaida Shishova คู่รักหนุ่มสาวทั้งสองอยู่ในโชว์รูมเฟอร์นิเจอร์ ซึ่งพวกเขาเลือกเฟอร์นิเจอร์สำหรับบ้านในอนาคต มีเรื่องราวในโอเดสซาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป Yuri Olesha เล่าให้ Valentin Kataev ฟังก่อน Kataev กล่าวถึงเธอในนวนิยายชีวประวัติของเขาเรื่อง My Diamond Crown และชาวเมืองโอเดสซาได้มอบภาพลักษณ์ของตำนานให้กับประวัติศาสตร์ เรานำเสนออย่างครบถ้วน

ชายวัยกลางคนสามคนในชุดนักพายเรือและชุดผ้าอังกฤษมาจอดที่หน้าร้านเฟอร์นิเจอร์แห่งหนึ่ง หลังจากยืนอยู่ที่หน้าต่างแสดงผลสักพัก พวกเขาก็ผลัดกันข้ามธรณีประตู แล้วทุกอย่างก็เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว

นายชอร์?
- ใช่.
- คำทักทายจาก Mishka Yaponchik

สี่นัดถูกยิงโดยคนขายที่นอนลายทางหัวล้านคนอ้วนในเวิร์คช็อปเฟอร์นิเจอร์ของ Mr. Mirkin ที่ Deribasovskaya หัวมุมของ Ekaterininskaya ชายหนุ่มคนหนึ่งถูกทิ้งให้นอนอยู่บนพื้นเต็มไปด้วยเศษเฟอร์นิเจอร์

ในโอเดสซา โรงละครโอเปร่าทั้งโจรและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชอบไปเยี่ยม

Ostap ไม่ได้อยู่ที่งานศพ ตลอดทั้งวันนี้เขากำลังมองหาฆาตกร และฉันก็พบมัน น่าเกรงขามราวกับพายุฤดูใบไม้ร่วงในตอนกลางคืน ในเสื้อแจ็คเก็ตสีเทาทรงกว้าง หมวกกัปตัน และเสื้อตัวหนา ผ้าพันคอถัก Ostap หยุดอยู่รอบคออันทรงพลังของเขาที่กระท่อมชาวประมงเก่าบน Second Zalivnaya บน Peresyp ดวงตาที่อ่อนล้าของเขาซึ่งเป็นสีของไวน์ Bessarabian วัยเยาว์มองดูท้องฟ้าที่ชื้น จากนั้น Ostap ก็จ้องมองไปที่ประตู ด้วยการเตะเช่นเดียวกับที่อยู่ตรงกลางของทะเลดำ เขากระแทกประตูไม้อัดออกและเข้าไปในคลานอันมืดมิดของห้องใต้ดิน

นาธานถูกฆ่าตาย
เมื่อไม่กี่วันก่อน
งานแต่งงาน

นักฆ่าทั้งสามคนนั่งอยู่ที่โต๊ะรูปไข่สีเหลืองสกปรก Ostap เดินขึ้นไปที่โต๊ะแล้ววางเมาเซอร์ของเขาด้วยที่จับขัดเงาซึ่งออกโดยกองกำลังอาสาสมัครประชาชนโอเดสซา นี่เป็นสัญญาณว่าเขาต้องการพูดคุย ค่อยยิงทีหลัง..

ปืนพก ปืน และสนับมือทองเหลืองวางอยู่ข้างๆ Mauser ของ Ostap

คนโกงคนไหนที่ฆ่าน้องชายของฉัน? - Ostap ถามพร้อมเช็ดน้ำตาด้วยผ้าเช็ดหน้าสีเขียวขุ่น
“ มันเป็นความผิดของฉัน Ostap” โจรคนหนึ่งในเสื้อกั๊กกล่าว - ฉันแก้ไขมันให้คุณแล้ว นามสกุลสับสน. พระเจ้ารู้ดีว่าฉันร้องไห้เพื่อเขาเหมือนกับน้องชายของฉันเอง
- จะดีกว่าถ้าไอ้สารเลวยิงฉันเข้าที่ตับ คุณรู้ไหมว่าคุณฆ่าใคร?
- ตอนนั้นฉันไม่รู้ และตอนนี้ฉันมีข้อมูลแล้ว - นาธาน ฟิโอเลตอฟ กวีชื่อดัง, เพื่อนของบากริตสกี้ ฉันขอโทษคุณ หากคุณไม่สามารถให้อภัยได้ก็จงเอาปืนของคุณไป นี่คือหน้าอกของฉันสำหรับคุณ และเราจะเท่ากัน

Ostap ใช้เวลาทั้งคืนกับพวกโจร พวกเขาดื่มเครื่องดื่มที่แก้ไขแล้วด้วยแสงขี้เถ้าโดยไม่ทำให้น้ำเจือจาง พวกเขาอ่านบทกวีของกวีที่ถูกฆาตกรรมและร้องไห้

ด้วยแสงเย็นแรกของดวงอาทิตย์ Ostap ได้ซ่อน Mauser ไว้ในซองไม้และไม่เหลือสิ่งกีดขวาง...

Ostap สังหารน้องชายของเขาอย่างเจ็บปวดมาก เขาสาบานว่าจะไม่จับอาวุธอีก หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ลาออกจากแผนกสืบสวนคดีอาญาและเดินทางไปท่องเที่ยวทั่วประเทศ เนื่องจากความหุนหันพลันแล่นของเขาและ ตัวละครที่เด็ดขาด Ostap ประสบปัญหาอันตรายอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นในปี 1922 เขาจึงจบลงที่มอสโกหรืออย่างแม่นยำในเรือนจำ Taganskaya ในมอสโก เขาลงเอยที่นั่นเพื่อต่อสู้กับชายคนหนึ่งที่ดูถูกภรรยาของกวีชื่อดัง แต่ทันทีที่ผู้สืบสวนรู้ว่า Ostap เป็นผู้ตรวจสอบ Odessa Ugro เขาก็ถูกปล่อยตัวทันที

Ostap ยังคงอยู่ในมอสโก มักปรากฏบน ตอนเย็นวรรณกรรมซึ่งเขาได้พบกับคนรู้จักเก่าและเพื่อนร่วมชาติของเขา วลีที่มีชื่อเสียงของเขาย้อนกลับไปในเวลานี้: “พ่อของฉันเป็นคนตุรกี” Ostap พูดซ้ำบ่อยครั้งเมื่อมีหัวข้อการรับราชการทหาร (เด็ก ๆ ชาวต่างชาติได้รับการยกเว้นการรับราชการทหาร) วลีนี้ได้รับความนิยมในโอเดสซาในช่วงทศวรรษที่ 20 เพื่อเน้นย้ำทัศนคติของ Ostap Shor ต่อการสืบสวนคดีอาชญากรรม Ilya Ilf และ Evgeny Petrov ได้แนะนำคำแนะนำและวลีเฉพาะจำนวนหนึ่งจาก Bender ลงในนวนิยายเรื่องนี้ โดยแสดงให้เขาเห็นว่าเขาเป็นนักสืบมืออาชีพ และในบท “และอื่นๆ” Ostap Bender ยังจัดทำรายงานจากที่เกิดเหตุด้วย และอย่างมืออาชีพที่สุด “ร่างทั้งสองนอนโดยให้เท้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้และศีรษะไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มีบาดแผลตามร่างกาย เห็นได้ชัดว่าเกิดจากเครื่องมือทื่อบางชนิด” และนี่คือที่สุด วลีที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับกุญแจอพาร์ทเมนต์ที่เงินตั้งอยู่ไม่ได้เป็นของ Shor เลย แต่เป็นของผู้เล่นบิลเลียดโอเดสซาที่น่านับถือ

1968
Ostap Shor มาเป็นเวลานาน
รอดชีวิตจากผู้เขียนทั้งสองคน
นวนิยายเกี่ยวกับพวกเขา
การผจญภัย

หลังจากการเปิดตัว "12 Chairs" และ "The Golden Calf" Ostap Shor ได้ค้นหาผู้แต่งหนังสือ ลองนึกภาพความประหลาดใจของ Ilf และ Petrov เมื่อ Ostap เรียกร้องด้วยวิธีที่ค่อนข้างหยิ่งผยองที่จะจ่ายเงินให้เขา เงินก้อนใหญ่สำหรับเบนเดอร์ซึ่งถูกตัดสิทธิ์จากเขา ผู้เขียนเริ่มมีข้อแก้ตัว Ostap หัวเราะ เพื่อนๆก็อยู่กันจนเช้า เห็นได้ชัดว่าชอร์กำลังพูดถึงชีวิตของเขา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมในชื่อเสียง" โน๊ตบุ๊ค“ ข้อความของ Ilf ปรากฏขึ้น: “ ตอนนี้ Ostap สามารถไปได้ทั่วทั้งประเทศโดยแสดงคอนเสิร์ตแผ่นเสียงแผ่นเสียง และเขาจะมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีมีภรรยาและเมียน้อย ทั้งหมดนี้ควรจะจบลงโดยไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิง - ด้วยไฟแผ่นเสียง” Ostap Shor ให้แรงผลักดันใหม่แก่ผู้เขียนร่วม Ilf และ Petrov คิดภาคที่สามเกี่ยวกับการผจญภัยของ Ostap Bender โดยที่ Bender จะเป็นต้นแบบของดีเจในยุคปัจจุบัน แต่แผนไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง อิลฟ์ล้มป่วยด้วยวัณโรคมาเป็นเวลานาน

ในปี 1934 Ostap ไปที่ Chelyabinsk เพื่อช่วยเพื่อนของเขาซึ่งเป็นผู้อำนวยการโรงงานรถแทรกเตอร์ ในปี พ.ศ. 2480 ผู้อำนวยการถูกเจ้าหน้าที่ NKVD จับกุม Ostap เริ่มต่อสู้กับพวกเขาซึ่งเป็นการกระทำที่กล้าหาญอย่างไม่ต้องสงสัย เขาถูกจับ แต่เขากลับทำสิ่งพิเศษอีกครั้ง เขากระโดดออกไปนอกหน้าต่างห้องทำงานของพนักงานสอบสวนแล้ววิ่งหนีไป แต่ยังห่างไกลจากเหตุการณ์เหล่านี้เขาได้กำหนดมุมมองบางอย่างซึ่ง Ilf และ Petrov มอบให้กับฮีโร่ที่พวกเขารัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งตัวละครในวรรณกรรมและต้นแบบของเขามีลักษณะเป็นวลีต่อไปนี้: "ฉันมีปัญหากับระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต" ปีที่แล้วความขัดแย้งที่ร้ายแรง เธอต้องการสร้างสังคมนิยม แต่ฉันไม่ทำ”

Ilf และ Petrov กำลังวางแผนส่วนที่สามเกี่ยวกับการผจญภัยของ Ostap Bender

ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Ostap พยายามอย่างไร้ผลที่จะติดต่อกับญาติของเขาในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม ในที่สุด ด้วยความทรมานทั้งหมด เขาจึงเกิดกลาก ซึ่งในที่สุดก็พัฒนาเป็นมะเร็งผิวหนัง Ostap ที่ป่วยถูกอพยพไปยังทาชเคนต์ ในระหว่างการอพยพ เขาทำงานเป็นผู้ควบคุมรถไฟบรรทุกสินค้า

หัวมุมถนน Rishelievskaya และ Lanzheronovskaya ซึ่ง Ostap ตกอยู่ในเงื้อมมือของแก๊งของ Mishka Yaponchik

หลังสงคราม Ostap Shor และครอบครัวของเขาย้ายไปมอสโคว์ที่ Vozdvizhenka ลาออกเพราะพิการ เขามักจะไปเยี่ยม Yuri Olesha ที่ป่วยบนถนน Lavrushinsky Lane หลังจากการตายของเพื่อนของเขา เขาก็ถูกหลอกหลอนด้วยความเจ็บป่วย และ Ostap ก็แทบจะตาบอด

ในปี 1978 นวนิยายชีวประวัติของ Valentin Kataev เรื่อง My Diamond Crown ได้รับการตีพิมพ์ ในนั้น Kataev พูดเพียงว่า Ostap Bender มีพื้นฐานมาจากใคร แต่ชอร์ไม่ต้องการพูดเกี่ยวกับชีวิตของเขาต่อสาธารณะ ทั้งอายุและชะตากรรมมากมายส่งผลกระทบ เขายังคงเป็นปริศนาต่อไปอีกสองทศวรรษ

ในปี 1979 Ostap Shor เสียชีวิต เขาถูกฝังในมอสโกที่สุสาน Vostryakovsky นั่นคือชะตากรรมของชายผู้นี้ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของตัวละครวรรณกรรมยอดนิยมตัวหนึ่ง

ยักษ์ใหญ่บนขาทองสัมฤทธิ์

ในตอนแรกผู้เล่นหมากรุกหลักของ Kalmykia ประธานาธิบดี Kirsan Ilyumzhinov สัญญาว่าจะเปิดอนุสาวรีย์ของ Ostap โดยตรงในรีโอเดจาเนโร แต่แล้วเห็นได้ชัดว่าตัดสินใจที่จะไม่ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายไปทั่วโลก คุณค่าทางวัฒนธรรมวางไว้ข้างฉัน

ตั้งแต่ปี 1999 ร่างของ Bender สูง 2 เมตรได้ปกป้องความสงบสุขของผู้อยู่อาศัยในเมืองหมากรุกแห่ง City Chess (กลุ่มโรงแรมในเขตชานเมือง Elista สร้างขึ้นสำหรับ World Chess Olympiad) เจ้าหน้าที่ของรีโอเดจาเนโรยังคงฉีกเส้นผมด้วยความหงุดหงิด

หากเพื่อนของคุณเคยไปที่ถนน Italianskaya ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คุณจะเห็นอนุสาวรีย์นี้ในรูปถ่ายตาแดงของพวกเขาแล้ว มีนักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่คนที่สามารถต้านทานการล่อลวงให้นั่งบนเก้าอี้ของ Master Gumbs ต่อหน้าเลนส์จานสบู่ได้ ลูกชายของชาวตุรกีไม่ปรากฏตัวในเลนินกราด

อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2543 อนุสาวรีย์แห่งนี้ก็ได้รับการเปิดเผยอย่างยิ่งใหญ่ ประติมากรไม่สามารถหยุดอยู่เพียงสิ่งเดียวได้ และนอกเหนือจากเก้าอี้แล้ว ยังมอบแฟ้มสำหรับเคส Koreiko ให้กับ Bender อีกด้วย ใบหน้าก็ต้องถูกแบ่งระหว่าง Yursky และ Mironov

โบนัส:

แหล่งที่มาของรูปภาพ: ITAR-TASS; ภาพถ่ายอุลสไตน์/วอสตอค; เอเวอเรตต์คอลเลกชัน; คอร์บิส/สวมบทบาท; v/o "Sovexport-ฟิล์ม"; โฟโต้เอ็กซ์เพรส

Ostap Bender - เขาคือใคร: ภาพลักษณ์โดยรวมหรือต้นแบบ บุคคลที่เฉพาะเจาะจง- เป็นเวลาหลายปีที่เชื่อกันว่า I. Ilf และ E. Petrov รวบรวมฮีโร่คนนี้จากหลาย ๆ คนและด้วยเหตุนี้จึงท้าทายวิถีชีวิตในยุคนั้น

หลังจากการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้ ได้มีการค้นหาต้นแบบของวีรบุรุษแห่ง "The Twelve Chairs" และสำหรับหลาย ๆ คนถูกค้นพบ แต่ไม่พบร่างที่จมน้ำของ Ostap Bender

เป็น. Gallonov แนะนำว่า Mitya Bender ซึ่งเป็นเพื่อนของ Odessa ของ Ilf และ Petrov ปรากฏตัวใต้ภาพนี้ นักเขียนอีกคน R.A. Aleksandrov ในหนังสือของเขาเรื่อง Walks in Literary Odessa แนะนำว่าต้นแบบของตัวละครหลักคือ Mitya Agapov แต่เวอร์ชันเหล่านี้กลับกลายเป็นว่าผิดพลาด

ในความเป็นจริง มีต้นแบบอยู่ และชื่อของเขาคือ Osip Shor เขาเกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2442 ที่เมืองนิโคปอล หลังจากที่พ่อแม่ของเขาย้ายไปโอเดสซา เขาก็เริ่มอาศัยอยู่ที่ถนน Poltava Victory ในบ้านเลขที่ 78

เขาเข้าเรียนคณะฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Novorossiysk เขาไม่ได้เรียนนานและในปี 1916 เขาได้ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยสิ้นเนื้อประดาตัวเพื่อเข้าสู่สถาบันเทคโนโลยีซึ่งตั้งชื่อตาม Nicholas I ที่คณะกลศาสตร์ แต่เขาไม่ได้เป็นนักเรียนเป็นเวลานาน Osip เต็มไปด้วยความคิดที่ยอดเยี่ยม ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความฝันในการหาห่านที่จะวางไข่ทองคำให้เขา

และเขาก็พบเธอแล้วจริงๆ มีการนำเสนอไก่ไร้ขนในงานนิทรรศการเกษตรกรรม ผู้เพาะพันธุ์เนื้อสัตว์จำนวนมากมาที่โอเดสซาเพื่อเยี่ยมชมสมาคมวิทยาศาสตร์ โดยมีศาสตราจารย์คนหนึ่งบรรยายเกี่ยวกับความก้าวหน้าในการผลิตเนื้อสัตว์ ศาสตราจารย์คนนี้คือ Ostap Shor ปลอมตัวมา

บริษัท ที่สร้างขึ้นใหม่ "Ideal Chicken" (ซึ่งไม่ใช่ต้นแบบของ "Horns and Hooves") ได้ลงนามในสัญญาหลายฉบับกับฟาร์มสัตว์ปีกของรัสเซียในการจัดหาสัตว์ปีก แต่ไม่มีการจัดหาสินค้าตามสัญญา แม้ว่าผู้เพาะพันธุ์จะพยายามตามหาศาสตราจารย์ แต่ก็พบเพียงไก่ตัวหนึ่งที่มีข้อความว่า "พวกเราผู้เพาะพันธุ์โอเดสซาก็เลี้ยงไก่ที่ไม่มีหัวและกระดูกด้วย"

Osip Shor สามารถคิดไอเดียเพิ่มเติมได้หลายอย่าง ซึ่งต้องขอบคุณที่เขาได้รับเกียรติไม่เพียง แต่ในหมู่ผู้เป็นที่นับถือเท่านั้น แต่ยังในโลกอาชญากรด้วย ดังนั้นเขาจึงช่วยพ่อค้า Kutyakin กำจัดคู่แข่งในธุรกิจไวน์ - พ่อค้า Rosenbaum บัณฑิต วาสกา โคซอย ให้แนวคิดว่าจะปล้นธนาคารโดยปลอมตัวเป็นปล่องไฟกวาดได้อย่างไร

เขามอบความคิดที่ยอดเยี่ยมที่สุดให้กับ Rabbi Bershtein เพื่อขายสถานที่ในสวรรค์ เพื่อให้น่าเชื่อยิ่งขึ้น จึงมีการโพสต์แผนที่สวรรค์ ใครๆ ก็สามารถเลือกสถานที่ที่เหมาะกับเงินได้ ด้วยเคล็ดลับนี้ อาจารย์รับบีจึงปรับปรุงบ้านและธรรมศาลาของเขา

Shor เดินทางเก้าเดือนจากมอสโกไปยังโอเดสซาเพื่อทำทุกอย่างที่ทำได้: เขาแกล้งทำเป็นปรมาจารย์เล่นหมากรุกไม่เป็นเขาเป็นศิลปินเขามาที่สถานประกอบการต่างๆและแนะนำตัวเองว่าเป็นผู้ตรวจสอบอัคคีภัย และเขายังแต่งงานกับผู้หญิงอ้วนท้วนซึ่งในนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏเป็นมาดาม Gritsatsueva

เมื่อกลับมาที่โอเดสซาเขากลายเป็นผู้สืบสวนในการต่อสู้กับกลุ่มโจรของแผนกสืบสวนคดีอาญาโอเดสซา สำหรับการสอบสวนด้วยอคติ เขาได้รับกลุ่ม "Greyhound Opera"

Mishka Yaponchik ซึ่งกำลังอาละวาดในโอเดสซาในเวลานั้นต้องการยิง Osip แต่เขากลับพลาดผู้สมรู้ร่วมคิด 4 คนแทน พวกโจรพบวิธีอื่นในการแก้แค้น "โอเปร่าเกรย์ฮาวด์" และสังหารน้องชายของเขาซึ่งเป็นกวี Anatoly Fioletov หลังจากนั้นเขาสาบานว่าจะไม่จับอาวุธ ลาออกจากงาน และย้ายไปที่เปโตรกราด ในปี 1922 เขาถูกจำคุกเนื่องจากการทะเลาะกัน เนื่องจากประวัติการต่อสู้ของเขา ชอร์จึงถูกปล่อยตัวอย่างรวดเร็ว ในปี 1934 เขาย้ายไปที่ Chelyabinsk กับเพื่อนของเขา Vasily Ilyichev พวกเขาถูกจับกุมในปี 1937 แต่เขาสามารถหลบหนีจาก NKVD ได้! เขาซ่อนตัวอยู่ในเลนินกราดเป็นเวลานานจากนั้นก็ออกเดินทางไปมอสโคว์ไปหาเพื่อนของเขาผู้แต่ง "Three Fat Men" ยูริโอเลชิน