Milyen hangja van Hvorosztovszkijnak. Miért ősz haj? Dmitrij Hvorosztovszkij turné élete


Lev Tolsztoj azt mondta, hogy „minden boldogtalan család boldogtalan a maga módján”. Ez a kifejezés különösen igaz, amikor arról beszélünk egy szeretett személy elvesztéséről. 2017. november 22-én egy csodálatos ember, Dmitrij Hvorosztovszkij kiváló művész szíve leállt dobogni.

A föld üres nélküled

Szerettei számára az énekes halála jóvátehetetlen veszteséggé vált. Senki sem fogja tudni átérezni azt a keserűséget, amely Florence Illyt, Dmitrij özvegyét hatalmába kerítette. A mikroblog oldalon csak egy szót tett közzé - DIMA. A fekete alapon fehér betűk különösen áthatóak voltak. Valamint egy rövid megjegyzés: „Szeretlek. Örökké".

A Dmitrij családját elárasztó fájdalom és bánat ellenére rokonai erőt találtak, hogy megköszönjék mindenkinek, aki velük együtt gyászolt. A temetés előestéjén Firenze köszönetét fejezte ki a szeretet és támogatás tengeréért, amelyre ebben az időben annyira szükségük volt. Az özvegy azt kérte, hogy ne hozzanak virágot, inkább adományozzanak a Rákkutató Központnak. Az énekesnő rajongói néhány napon belül 2,5 ezer fontot helyeztek el a központ számláján.

Florence és a gyerekek sztoikusan tűrték a búcsút legkedvesebb személyüktől, és egy ideig nem kommunikáltak a sajtóval. Különösen nehéz megtapasztalni a veszteséget az újságírók állandó figyelme alatt.

Első házasságából Dmitrijnek két gyermeke maradt - Alexandra és Danila ikrek. ÉS mostohalánya Maria. Minden gyerek szorosan kommunikál és barátok.

Szomorú karácsony

2017. december 25 Florence törte meg a csendet, és boldog karácsonyt kívánt előfizetőinek. Az Instagramon posztolt egy fotót magáról gyermekeivel, Maximmal és Ninával.

A képen - Florence Hvorostovskaya gyermekeivel egy hónappal férje halála után

Mindannyian mosolyognak, de jól látható, milyen szomorú a szemük és a szomorú mosolyuk. A gyerekek sokat érettek az apjuk halála óta eltelt hónapban. Maxim különösen érett, és felelősséget érez anyja és nővére iránt.

A figyelmes mikroblog-előfizetők észrevették, hogy Florence láncon hordja medálként karikagyűrű Dmitrij. Ez a tény együttérző megjegyzéseket és támogató szavakat váltott ki a Hvorostovsky családhoz.

Egy idő után Firenze fényképeket kezdett közzétenni családi archívum, megható megjegyzésekkel kísérve őket.

Bevallja, hogy nem tud beletörődni kedvese távozásával, és számolja a nélküle eltöltött napokat. Megjegyzi, hogy két hónappal később a fájdalom felerősödött: „Jobban hiányzol, mint valaha.” A nő megígérte, hogy örökké hűséges marad kedveséhez.

Szerelmi történet

Mindenki, aki látta Dmitrijt és Firenzét, észrevette azt a különleges gyengédséget, amellyel a házastársak mindig bántak egymással. 1999-ben ismerkedtek meg a Genfi Opera színpadán, ahol Hvorosztovszkij Don Juan szerepét énekelte, Firenze pedig szeretőjét. A színpadi csók egy kapcsolat kezdetét jelentette, amelynek csak Dmitrij halála vetett véget.

Az énekesnek ezután nehéz időszaka volt: családi problémák alkoholfogyasztáshoz vezetett. Florence életre keltette a férfit, új ihletet adott kreatív projektek. A fiatal nő feladta saját karrierjét. Dmitrij számára szerető, múzsa, barát volt. Családja Firenzét Dmitrijhez küldött angyalnak nevezte.

A képen - Hvorostovsky a szüleivel és Firenzével

Ő maga mondta, hogy vele könnyebben lélegzett és énekelhetett, a világ új színekben virágzott. Házasságukban két gyönyörű gyermekük született - Maxim és Nina.

Később figyelmes ápolónővé és buzgó védelmezővé vált, védte halványuló férje békéjét.

Szomorú Valentin nap

Ez a hatalmas érzés nem tűnhet el nyomtalanul, és Florence Illy a Valentin napot töltötte Novogyevicsi temető. Letérdelt Dmitrij sírjához, és szívből jövő hűségesküt tett. Később a mikroblogon ismét szerelmet vallott neki, elmondta, hogy minden percben gondol rá, és nagyon hiányzik neki. Talán egy nap újra boldog lesz, mert a férfi így akarta. Megpróbálja ezt tenni a gyerekek érdekében, a saját érdekében. És örökre a szívében marad.

Florence elmondta, hogy férje halála után nem tudta rávenni magát, hogy Dmitrij hangjával hallgasson felvételeket. Csak 3 hónap elteltével győztem le a félelmemet, és meg tudtam nézni a „Dmitry Hvorostovsky” című filmet. Pont a sikerért." A megtekintés csak súlyosbította a még be nem gyógyult, okozott sebet új hullám vágyakozás és bánat.

A Hvorostovsky család kritikája

Először a tízéves lányát, Ninát kritizálták. A lány meggondolatlanul az interneten osztotta meg érzéseit apja halálával kapcsolatban. Egy csodálatos barát és a legjobb apa elvesztéséről írt. Megígérte, hogy mindig emlékezni fog rá. „Erősnek kell maradnunk, és köszönjük mindazoknak, akik emlékeznek apára.” Édesapja emlékére elénekelte Elton John „I'm still stand” című dalát. Az internetezők megtámadták a lányt kemény kritika, valószínűleg elfelejtve, hogy Nina még csak egy gyerek. Szerencsére voltak értelmes emberek, akik megszólaltak Nina védelmében: „Dmitrij az élet nagy szerelmese volt, örülne, ha a lánya nem sírt, hanem énekelt az emlékére.” „Bravó, Nina! Tisztellek!" De a botrány következtében Hvorostovsky gyermekei bezárták oldalaikat a külső látogatások elől.

A következő kritikahullám akkor érte a családot, amikor Florence gyermekeivel megjelent a Grammy-díjátadón. Dmitrijt posztumusz jelölték díjra a „Legjobb klasszikus vokális szólóalbum” kategóriában.

A képen - Florence Hvorostovskaya gyermekeivel a Grammy-díjátadón

A rendezvényen természetesen a család is részt vett. Sajnos Hvorosztovszkijnak nem ítélték oda a díjat. De Dmitrij özvegye ádáz elítélésnek volt kitéve. Azzal vádolták, hogy nem tartotta be a gyászt, ezért elítélték fényes ruha, szemrehányást tettek neki, hogy szebb lett. Becsmérlői „víg özvegynek” titulálták. A nő megjegyzés nélkül hagyta a dühös támadásokat. De a művésznő számos rajongója kiállt mellette.

Dmitrij szülei

Van abban valami rendhagyó, hogy a szülők a természet törvényeit megsértve eltemetik gyermeküket. Dmitrij szülei élesen megöregedtek egyetlen fiuk halála után. Kissé megvigasztalja őket a menyével és unokáival való kommunikáció, akik gyakran jönnek Moszkvába.

A képen - Dmitrij Hvorostovszkij szülei, felesége és gyermekei

Ljudmila Petrovna és Alekszandr Sztepanovics nem kommunikál a sajtóval, és elzárt életet él. Az egyetlen esemény, amelyen részt vettek, a Bravo Awards volt. Az ünnepségre órakor került sor Bolsoj Színház, és Dmitrij Hvorosztovszkijnak szóló dedikációval kezdődött. Az „Ave Maria” előadása alatt nemcsak a szülők, hanem a jelenlévők közül is sokan nem tudták visszatartani a könnyeiket.


Név: Dmitrij Hvorosztovszkij

Kor: 55 év

Születési hely: Krasznojarszk

A halál helye: London, Nagy-Britannia

Tevékenység: operaénekes

Családi állapot: feleségül vette Illy Florence-t

Dmitry Hvorostovsky - életrajz

Hvorostovsky klasszikus operaénekes.

A legjobb koncerthelyszínek versengenek Dmitrij Hvorosztovszkij meghívásának jogáért. A People magazin a legjobb ötven közé sorolja szép emberek bolygók. Ám a híres énekes egyáltalán nem hasonlít azokhoz az aranyos fiatalokhoz, akik változó sikerrel a klasszikus és a popzene határán egyensúlyoznak. Az oroszországi nagy operaénekesek hagyományainak utóda, milliós bálvány tehetségével és karizmájával rendelkezik. Dmitrij korunk egyik legjobb baritonja, aki remekül adja elő az operaklasszikusokat és az orosz románcokat egyaránt.

Dmitrij Alekszandrovics Hvorosztovszkij 1962-ben született Krasznojarszkban, ahol a Pedagógiai Iskolát szerzett. A.M. Gorkij és a Művészeti Intézet. 1985 és 1990 között a Krasznojarszki Állami Opera- és Balettszínházban dolgozott. És már 1987-ben első díjat nyert az All-Union Vocal Competition-en. M.I. Glinka.

Két évvel később jött a nemzetközi hírnév - miután diadalmaskodó győzelmet aratott a brit Cardiffban a BBC televíziós versenyén, a "Singer of the World" versenyen, ahol elnyerte a "Legjobb hang" címet. Ugyanebben az évben Hvorosztovszkij legendás debütálására a tekintélyes londoni Wigmore Hallban került sor, amelyről a tekintélyes Times ezt írta: „Jött, énekelt, nyert!”

Dmitrij Hvorosztovszkij - betegség

Dmitrij Hvorosztovszkij tavaly június végén egészségügyi okok miatt felfüggesztette koncertjeit és fellépéseit. Ez egy napon közzétett üzenetből vált ismertté hivatalos oldal népszerű operaénekes. Dmitrij eltökélt szándéka, hogy legyőzze ezt a szörnyű betegséget, és a művész minden rajongója őszintén kívánja, hogy gyorsan legyőzze ezt a rossz betegséget, hogy újra élvezhesse bálványa jelenlétét.

Dmitrij Hvorosztovszkij - magánélet

Dmitrij első házassága 1991-ben történt egykori balerina- Szvetlana. Nyolc évig együtt élve a pár elvált feleségük hűtlensége miatt, annak ellenére, hogy ekkorra már ikreik születtek - egy fiú és egy lány.

Második feleségével, Firenzével Illy Hvorostovsky szerencsésebb volt, személyes életükben melegség, szeretet és béke uralkodik. A szerelmes pár két gyermeket nevel: a tizenkét éves Maxim fiát és a nyolc éves lánya, Nina.


A mai napon Dmitrij Hvorosztovszkij Állami Díjas és Oroszország népi művészének koncerttervét több évre előre tervezik. Az énekes rendkívüli elfoglaltsága ellenére szívesen válaszolt kérdéseinkre kreatív életrajz a művész, az énekes személyes élete és még sok más.

- Dmitrij Hvorosztovszkij csodálatos baritonja elsősorban természeti adottság vagy kemény munka gyümölcse?

Természetesen egy énekesnek rendelkeznie kell mind a hallással, mind a jó hang. A veleszületett tehetség szükséges, de operaművészet vannak sajátosságok és számos titok, amelyeket el kell sajátítani. Ekkor a hang ideális hangszerré, egyedivé válik zenei médium. Nemcsak arra tesz szert, hogy betöltse egy színház vagy koncertterem teljes akusztikus terét, hanem érzelmileg is igazán gazdaggá válik.

Milyen korán kezdődött Hvorosztovszkij szenvedélye a klasszikus zene és az operaéneklés iránt? Mesélje el, hogyan kezdődött kreatív életrajza?

Két-három éves korom óta énekelek, attól a pillanattól kezdve, amikor az eszemet tudom. Gyermekkorom óta hallgatok zenét és klasszikus éneklést.

- Valószínűleg, amikor vendégek jöttek, a szülők beállítottak kis Dima egy székre, és megkértek énekelni valamit?

Igen, ez megtörtént. Apám, Alekszandr Sztepanovics zongoraművész és énekes. Nem profi ezen a területen, de neki köszönhető, hogy gyerekkorom óta hallgattam klasszikusokat, főleg zongorákat. A házunkban folyamatosan szóltak opera- és szimfóniák felvételei. Lelkemmel és szívemmel szívtam be ezt a zenét.

A családod idősebb generációjának – a nagyszüleidnek – volt valami köze a zenéhez az életrajzukban?

Nagyon zenész ember ott volt a nagymamám, Maria Nikolaevna, aki felnevelt. Csak egy kincs volt népdalok, történetek és mesék. Néha két hangon énekeltünk vele.

- Ki tanított neked hivatásos éneklést?

Az énekhangot a Krasznojarszki Művészeti Intézetben sajátítottam el Jekaterina Konstantinovna Iofel vezetésével. Kreatív életrajzomban ő volt a mentorom az elsőtől az utolsóig. Sokat tanultam tőle. Először is a kifejezőkészség és a spontaneitás. Gyakorlatok és vokálok végrehajtása során is érzelmes üzenettel kellett énekelnem.

Érdekes volt, de nehéz. Igaz, már a főiskolára lépés előtt tudtam, hogy nem csak teljesíteni kell zenei kompozíció- egyszerre kell létrehoznia egy teljes művészi kép.

Már a felvételi vizsgák alatt is ezen gondolkodtam, és nem azon, hogyan fejezzem be a végére az éneklést, és ne felejtsem el a szavakat. Tehát Jekaterina Konstantinovna órái termékeny talajra estek - nagyon gyorsan fejlődni kezdtem. Második évtől az operaházban énekeltem. Először gyakornokként, majd ott lett a legfiatalabb szólista.

Mire leérettségiztem, elegem volt híres énekes. Van még egy fontos dolog, amit Jekaterina Konsztantyinovna tanított nekem: uralkodj magadon, és tanulj egyedül. Éppen ezért az egyetem után nem kifejezetten mással dolgozom, hanem egyedül.

1990-ben Dmitrij Hvorosztovszkij távozott szovjet Únió nyugatra. Nyilvánvaló, hogy az országnak akkor nem volt ideje magas művészet, de személy szerint Önnek mi volt a végső lendület a szülőföld elhagyása mellett?

És nem hagytam el - legalábbis sokáig. Továbbra is folyamatosan jött Oroszországba, egy ideig a fővárosban élt, szerződés alapján dolgozott. De először elhalasztottam a Krasznojarszki Színházban végzett munkámat, majd kénytelen voltam felmondani. Sem időm, sem lehetőségem nem volt eljönni előadásokat énekelni. De továbbra is koncerteztem. 1989 óta évente kétszer-háromszor fellépek Moszkvában.

- De mégis, nem kínoz néha a nosztalgia?

Nehéz két napnál tovább egy helyben maradnom. Bárhol is vagyok – Moszkvában, Krasznojarszkban vagy New Yorkban – mindig vonz az út. Folyamatosan gondolkodom a jövőbeli projekteken. Még akkor is, ha elmerülök az aktuális munkámban, mindig két-három hónappal előre fordulnak a gondolataim.

- „Világpolgárnak” tartja magát?

Kétségtelenül. Maradva orosz és szibériai, régóta jól érzem magam szinte mindenhol. Nem csak más országokba jövök, hanem visszatérek oda. Például New Yorkban otthon érzem magam – ott nagyon jól érzem magam, mert még Moszkvánál is gyakrabban látogatom ezt a várost. Ugyanígy érzem magam Londonban vagy Párizsban.

Nagyon sok orosz van most Londonban. Hvorostovsky, érez-e valami kellemetlenséget a honfitársai megszállott figyelme?

Londonhoz hasonlóan más városokhoz is csak időnként látogatok el. Ezért ritkán kommunikálok ottani honfitársaimmal. Bár az orosz beszéd ma már mindenhol hallatszik – nem csak London központjában, hanem a legváratlanabb helyeken is: sikátorokban, parkokban...

Általában véve nem terheli Önt a népszerűség terhe? Van vágya visszatérni azokhoz az időkhöz, amikor Dmitrij Hvorosztovszkij világhírneve még előtte volt?

A jövőbe nézek, nem a múltba. És nem akarok visszamenni sehova. Bizonyos események emlékeitől megborzongok. El akarom felejteni azt, ami egyszer megtörtént. Lehet, hogy ez nem teljesen helyes, de én egyáltalán nem gondolok a múltra.

És mégis, a múltról szeretném feltenni a következő kérdést. Dmitrij Hvorosztovszkij felesége, Florence svájci énekesnő. olasz eredetű. Hogyan kezdődött a kapcsolatod, személyes életed életrajza?

Találkozásunk után először elkerültem őt. Abban a pillanatban már férjnél voltam. És bár ez a házasság már jó ideje lefelé haladt, mégis megpróbáltam megmenteni a családot. Ezért futottam Firenzéből, mint a tűz. De a sors elől nem futhatsz messzire, és nagyon hálás vagyok neki azért, hogy végre egyesített minket. Boldog vagyok Firenzével. Korábban el sem tudtam képzelni, hogy ez lehetséges. Mindenben segít. Két gyermekünk van: Maxim fia és Nina lánya. Ez nagyon jó és érdekes számunkra.

Még két ikergyermeked van az első házasságodból. Megnyilvánulnak bennük valahogy Hvorosztovszkij zenei génjei? Őket is vonzza a képzőművészet?

Igen. A gyerekeim nagyon muzikálisak: zongoráznak és énekelnek a kórusban. És haladnak némileg. Danya például már elkezdett szólóénekelni. Általában tehetséges fiú: nyolc évesen egy zeneiskola harmadik és negyedik osztályának műsorát játssza. Sashenka lánya sem marad el testvérétől. Jó hangja van. Igaz, mindenki azt mondja, hogy halkan énekel. De a halk éneklés nem azt jelenti, hogy rosszul énekel.

- Dmitrij Hvorosztovszkij nagyon bájos ember. A nők gyakran kijelentik neked szerelmüket?

Életemben eleget találkoztam nőkkel. Ez a szakmám – mindig szem előtt vagyok. És nem vagyok megfosztva jobbik felem figyelmétől.

- Koncertek után jegyzeteket írnak neked?

Igen, néha.

Hvorostovsky kreatív életrajzában Oroszország témája sokat jelent. Hallgat olyan régi előadókat, akiket az orosz nemzeti szellem képviselőinek tartanak? Például Chaliapin?

Úgy nőttem fel, hogy Chaliapin énekét hallgattam. Továbbra is az egyik kedvenc előadóm. És nem csak az oroszok. Számomra ő a művészet igazi kozmopolita példája. Chaliapin arra késztette a nyugati embereket, hogy figyeljenek az orosz kultúra egészére. Más hazai énekeseket is hallgatok. Sok felvételem van Szobinovtól, Nyezsdanovától, Maksakovtól, Maksakovától és a Pirogov testvérektől.

- Nemrég elhunyt a csodálatos orosz énekes, Boris Shtokolov. Mi a véleményed a munkájáról?

Nem ismertem személyesen ezt a művészt, de jól emlékszem, amikor először láttam a színpadon. Még fiú voltam, amikor Shtokolov Krasznojarszkba jött egy koncerttel. Akkoriban nagyon népszerű volt. Az orosz romantika műfaja sokat köszönhet Shtokolovnak. Különleges előadásmódja volt. Valahányszor olyan művekről beszélünk, mint „Ragyogj, égj csillagom...” vagy „Kocsis, ne hajtsd a lovakat...”, akkor az ő hangja jut eszünkbe.

- Mit gondol az operaműhelyben dolgozó kollégáiról - Elena Obrazcova, Irina Arkhipova?..

Szeretem őket! Szeretem őket! Irina Konstantinovna Arkhipova egy időben sokat segített nekem mind az életben, mind a kreativitásban. Mindig is vettem és veszek példát tőle, mint csodálatos emberés profi. És Elena Vasilievna Obraztsova egy csodálatos nő, aki előtt egyszerűen meghajolok. Volt szerencsém együtt dolgozni ezzel a művésszel, és remélem, hamarosan újraindul az együttműködésünk.

Egyedülálló énekesnő. Nekem van hatalmas gyűjtemény Obrazcova felvételei a hetvenes-nyolcvanas évekből. Az egyikben, amely 1973-ban, a Metropolitan Opera „Aida” előadásán készült, hallható, hogy a szerepének előadása után a közönség tizenöt percre nem hallgatott el. Ilyen még nem fordult elő sehol, senkivel. A hidegháború csúcspontja – és így köszöntik! És ezt még éneklésnek sem lehet nevezni. Ez egyszerűen egy szívből jövő „tigris” kiáltás. Finoman szólva le a kalappal ez előtt a nő előtt.

Amikor a Kultúra csatorna be van kapcsolva Újév a „Népdalok” című műsorral mutatta be a koncertedet, az operatőr kikapta Alekszandr Gradszkij arcát a közönségből, aki érdeklődve hallgatta önt...

Gradsky jelenség az életünkben és a művészetünkben egyaránt. Ez egy hosszú évek óta látható szám. Nagyon tisztelem őt.

Valójában sok fiatal tehetségünk van. És máris énekelnek szerte a világon. Például szólista Mariinsky Színház- a világ egyik legnépszerűbb énekese. Nyugaton ez a művész tíz éve énekel, de itt sajnos kevéssé ismert. Anya is nagyon szép nő – még börtönbüntetést is kapott hirdetési szerződés Rolexszel.

Vagy Katya Syurina, akinek a sorsát folyamatosan és nagyon figyelmesen követem. Ez egy egyedülálló tulajdonságokkal rendelkező énekes. Jelenleg a világ szinte valamennyi vezető operaházában fellép. És Zsenya Nikitin a Mariinsky Színházból még csak huszonegy éves, és már a „Borisz Godunov”-ot énekli! Csak tudnia kell ezekről az emberekről, beszélnie és írnia kell róluk. Tehát önök, újságírók, itt tartsák a kártyáikat a kezükben.

Mit gondolsz modern popzene? Nem idegesítenek az orosz televízióban megjelent végtelen „Sztárgyárak”?

Mindennek megvan a maga helye és ideje. A „Star Factory” elég érdekes projekt, meg lehet nézni. Az emberek érdeklődéssel figyelik, hogyan válnak a nagyon „zöld” lányokból és fiúkból valamivé idővel. Ez valódi televíziós show. Az idő eldönti, hogy résztvevőiből sztárok lesznek-e. Bizonyos mértékig csillagokká válnak, ha csak villognak a képernyőn. De ennek ellenére a játék megéri a gyertyát, és üdvözlöm egy ilyen műsor megjelenését.

A televízióban azonban nem csak a „Csillaggyár” van. Ott van például a „Kultúra” csatorna, amely a klasszikus zenével ismerteti meg a nézőt. A mai világban ez nagy luxus és hatalmas eredmény. Egy ilyen csatornát minden lehetséges módon támogatni kell, meg kell próbálni megőrizni. Valójában más országokban a klasszikusok ritkán vannak jelen a televízióban – inkább kivételként Általános szabály. Az USA-ban véleményem szerint egyáltalán nincsenek olyan csatornák, mint a „Kultúra”.

Dmitrij Hvorosztovszkijnak nehéz dolga van – élőben énekelsz, hangsáv nélkül. Hogyan tudsz formában maradni? Sportolsz, vagy fizikailag természetesen jó vagy?

Természetesen a természetből is. De mindenképpen vigyáznod kell magadra. Hiszen egy operaénekes munkája kemény munka. Számos produkció tartalmazza testmozgás: ugrás, mutatványok, rendezett harcok, vívás.

- Dmitrij Hvorosztovszkij volt valaha is vágya arra, hogy drámai színészként szerepeljen filmekben?

Öt évvel ezelőtt játszottam a Don Juan című kanadai filmben. Két szerep egyszerre - Don Giovanni és Leporello. De a moziban dolgozni mindenekelőtt hatalmas időbefektetés, ami aranyat ér. Egy szalag gyártása legalább több hónapot vesz igénybe. Nagyon nehéz az időbeosztásomat ilyen követelményekhez igazítani.

Van néhány javaslat, és gondolkodom rajtuk. Azt még nem tudom megmondani, hogy mi fog működni és mi nem. Sokan mondják, hogy cselekednem kell. Igen, ez engem is érdekel. De most továbbra is azt csinálom, amihez a legjobban értek.

A modern opera a show-biznisz törvényei szerint él. Jose Carreras és Luciano Pavarotti előadásai megtöltik a stadionokat. Részt vesz ebben a grandiózus gépezetben?

Miután azonosította magát tejgombának, másszon fel hátul. Nehéz elszigetelnem magam a modern valóságtól. Az ilyen koncertek emberek millióit vonzzák, és ennek megfelelő osztalékot hoznak. És természetesen a bennük való részvétel a munkám részévé vált. Stadionokban és egyebekben énekelek nagy helyszínek. Nem szoktam, de énekelek... Az általad említett három tenornak köszönhetően már kialakult a tömegpop klasszikusainak egy önálló műfaja, ami a nagy tévécsatornákon hallható.

Ennek megfelelő popkultúra alakult ki - külsőleg szép, de természetesen retusált, egy finom csokoládéra emlékeztet. Talán maguk ezek az énekesek nem számítottak ilyen hatásra. De mit kell tenni? Ezt el kell viselnünk. Az ilyen koncertekhez általában elérhetőbb, könnyebben emészthető repertoárt választanak. De még ilyen aranyozott burkolatban is jobb a klasszikus zene, mint a pop. Hiszen valaki előbb-utóbb felfigyel a magasabb és érdekesebb művészetekre.

- Mire számíthatnak a hallgatók a közeljövőben Dmitrij Hvorosztovszkij előadásában?

Ciklus Dmitrij Sosztakovics Michelangelo Buonarotti szonettjein. Ez egy összetett és nagyon érdekes zene számomra. A klasszikus művészet ínyencei, remélem, élvezni fogják. Nemrég adtunk elő egy szvitet ebből a ciklusból először Luxemburgban. Rengeteg terv van. Hamarosan a Pák királynőjét kell énekelnem a La Scalában, ahol Jurij Temirkanov vezényel. De szeretnék vele valamit előadni Moszkvában.

Temirkanovval sokat léptem fel külföldön és Szentpéterváron is, de Moszkvában soha. Ezen kívül idén azt tervezem, hogy újra kiadok Oroszországban egy tizenkét lemezen lévő felvételeim gyűjteményét. Lesznek olyan albumaim, mint az „Orosz románcok”, „Áriák és Verdi”, valamint olyan dolgok, amelyeket ritkán adok fel koncerteken – orosz szakrális zene, népdalokés ősi áriák „Arie antiche”.

Dmitrij Hvorosztovszkijra természetesen még sok év eredményes munkája áll. És mégis, mit tervezel, miután befejezted szólóénekes karriered? operaénekiskolát nyitott Moszkvában. Szándékában áll valami hasonlót alkotni a jövőben?

Nem valószínű, hogy iskolát nyitok. Még nem gondolkodtam rajta. Terveim szerint még legalább húsz évig színpadon énekelek, aztán meglátjuk.

Hvorosztovszkij gyakran ad elő orosz románcokat és folklórművek, énekelnek a háborúról, rögzítettek egy dalt szovjet zeneszerzők. Munkái sokak számára az orosz nemzeti szellem újjáéledésének szimbólumává váltak. Nehéz megfelelni egy ilyen képnek?

Próbálok nem gondolni erre. De én mindent tiszta szívemből csinálok. És minden elénekelt szóért én vagyok a felelős.

- Dmitrij Alekszandrovics Hvorosztovszkij hívő?

Igen, a maga módján hívő. De abszolút nem vallásos.

Dmitrij Hvorosztovszkijnak hamuszín haja van természeténél fogva, vagy ez az Olimposz operába való felemelkedése során szerzett tapasztalatainak a következménye?

- (Nevet.) Igen... Minél magasabbra másztam az Olümposzra, annál több nyergem volt.

komolyan kérdezem...

És komolyan válaszolok. Természetes módon történt.

- Szeretné kifejezni kívánságait Hvorostovsky rajongóinak és tisztelőinek?

Nem én vagyok az Úristen, hogy ennyi embernek adjam tanácsaimat.
Csak jó egészséget kívánok mindenkinek. Ha az ember egészséges, akkor van ereje a cél eléréséhez. Csak így élheti teljes életet. És ez a legfontosabb.

- Milyen szavakkal tud szólni azoknak, akik belépnek a nem könnyű út kreativitás?

Ahogy az egyik nagy mondta: igazi tehetség szenvedést kell átélnie. Áldozatok nélkül, a kreativitás nehézségeinek leküzdése nélkül lehetetlen sikert elérni. Természetesen nem kívánok felesleges szenvedést senkinek, de mégis, ez az élmény segíti az embert abban, hogy sikeres legyen. Akárcsak az együttérzés. Végül is ez is az egyik lényeges komponensek kreatív személyiség.

Interjút készített Jevgenyij Danilov

Halál

2017. november 22-én, londoni idő szerint reggel 3 óra 36 perckor meghalt Dmitrij Hvorosztovszkij operaénekes. A halál oka agyrák volt. Az énekesnő 2015 óta küzdött ezzel a betegséggel, de a betegség nem enyhült, Dmitrij 56 évesen távozott ebből az életből.Az egész ország gyászolja a nagy operazsenit. 23761

Helló, kedves olvasók! Dmitrij Hvorosztovszkij mindent megkapott ebben az életben, amiről egy operaénekes álmodhat. Volt hírneve, gazdagsága, négy gyermeke, felkérése, hogy a legjobb operaházakba énekeljen földgolyó. Erről a „Dmitry Hvorostovsky: életrajz, Érdekes tények».

Hvorostovsky a világ egyik leghíresebb operaénekese. modern jelenet. Jóképű férfi, a nők kedvence, Placido Domingo, Luciano Pavarotti, Anna Netrebko, Igor Krutoy barátja.

Dmitrij Hvorostovszkij életrajza

Dmitrij Alekszandrovics 1962. október 16-án született Krasznojarszkban. Foglalkozása: operaénekes. Énekhang: drámai bariton. Hangszerek: zongora. Műfajok: opera, romantika.

D.A. tiszteletére Hvorostovsky az aszteroidát (7995) Hvorostovskynak nevezte el. Ljudmila Karacskina csillagász fedezte fel a Krími Asztrofizikai Obszervatóriumban 1983. augusztus 4-én.

  • A Cardiff-i (Egyesült Királyság) nemzetközi énekverseny győztese;
  • Az RSFSR tiszteletbeli művésze;
  • Állami Díj RSFSR a régióban zenei művészet;
  • Nemzeti művész Orosz Föderáció;
  • Krasznojarszk város díszpolgára;
  • Kemerovo régió díszpolgára;
  • Operahír-díjjal jutalmazták;
  • A Krasznojarszk Terület díszpolgára.

Betegség

Hvorostovsky színpadi partnerei nem vettek észre semmilyen változást az énekesnő megjelenésében vagy hangjában. Közben egészsége egyre rosszabb lett. Dmitrij gyakori szédülést okozott, és a mozgások koordinációja romlott. Látással és hallással kapcsolatos problémák jelentkeztek.

A vizsgálat eredményeként diagnózist állapítottak meg: hipotalamusz daganat. Hála Istennek, ezt megtaláltuk korai fázis betegségek!

„Tudod, mielőtt beteg lettem volna, úgy éreztem, hogy meg fogok betegedni. Kifejlődött bennem az apátia és egy nagyon sötét világfelfogásom. Mindennek a felfogásának hiánya, nincs öröm, nem élvezi a munkáját.

Nagyon fáradt voltam, pesszimista és már nem szerettem élni. Mintha már éreztem volna. Ezért természetesen, amikor elkezdesz küzdeni egy betegséggel, másképp érzékeled az életet, és túl akarsz élni.”

Június 24-én az énekesnő hivatalos honlapján egy közlemény jelent meg a nyár végéig tartó fellépések lemondásával kapcsolatban. Agydaganatot diagnosztizáltak nála!

Az énekesnő úgy döntött, hogy a londoni Royal Marsden Cancer Clinic kezelésén vesz részt. Az itteni szakemberek nagy tapasztalattal rendelkeznek a kezelésben. Az orvosokkal egyetértésben a konzervatív terápiát választották.

Vissza a színpadra

2015. szeptember végén az énekes folytatta koncert tevékenységek. Anna Netrebkóval együtt lépett színpadra a New York-i Metropolitan Operában Giuseppe Verdi Il Trovatore című operájában. Hvorosztovszkij ismét fellépett főparti Counta di Luna.

Fehér rózsák Dmitrij Hvorosztovszkij lábánál a Metropolitan Opera zenészei közül. Ez az énekes iránti csodálat jele, aki győztesen került ki a betegséggel vívott harcából. Hvorostovsky első fellépésére az agyrák kezelését követően került sor.

„Örülök, hogy minden így alakult. én voltam-ban,-ben jó állapotban, normál formában. És persze hatalmas lakossági támogatás! A közönség hihetetlen támogatása és szeretete még több inspirációt adott nekem.”

ebben a videóban további információ a „Dmitry Hvorostovsky: életrajz” témában

Miért ősz haj?

Dmitrij Hvorosztovszkij: „A hajam természetesen ősz. Gének, tudod. Anyám felől. Anya a húszas éveiben őszült. Majdnem tizenhét évesen elkezdtem őszülni.”

Jósnő jóslata

Egy kolléga felidézi, hogy fiatalkorában egy cigány nő hírnevet, sikert, két feleséget és sok gyereket jósolt Dmitrijnek. Ezután súlyosan megbetegszik, de képes lesz megbirkózni a betegséggel, és érett öregkort megél. De a jósok is hibáznak néha...

Szomorú hírek

2017. november 22-én meghalt Dmitrij Hvorosztovszkij orosz népművész, operaénekes. Hosszú idő rákban szenvedett. Ez szégyen...

Barátaim, hagyjanak megjegyzéseket a „Dmitry Hvorostovsky: életrajz” című cikkhez. Osszon meg információkat a közösségi hálózatokon. Köszönöm!

Dmitrij Alekszandrovics, 1962. október 16-án született Krasznojarszkban, november 22-én halt meg Londonban (Nagy-Britannia).

CSALÁD

Dmitrij apja - Alekszandr Sztepanovics Hvorosztovszkij vegyészmérnök - szeretett énekelni és zongorán zenélt, emellett gyűjtött nagy gyűjtemény felvételei az opera világszínpadának sztárjairól. Anya - Ljudmila Petrovna Hvorostovskaya, nőgyógyászként dolgozott a kórházban.

Dmitrij első felesége Svetlana (1959-2015), balett-táncos. Dmitrij 1986-ban ismerte meg, majd 1991-ben megnősült, és örökbe fogadta Mariát, Szvetlana első házasságának gyermekét. 1994-ben a házaspár Londonban (Islington) telepedett le, ahol ikreik születtek - lányuk Alexandra (született 1996) - művész, és fiuk, Danila (született 1996) - szólógitáron játszik egy rockbandában. 1999-ben a pár elvált. A válást 2001-ben nyújtották be; Szvetlana kérésére 2009-ben egy londoni bíróság határozatával megemelték a Hvorostovsky volt feleségének járó tartásdíj és éves kifizetések összegét. Svetlana Hvorostovskaya hirtelen elhunyt Londonban 2015. december 31-én.

Dmitrij második felesége Florence Hvorostovsky (házasság előtt - Illy), eredetileg genfi ​​származású. A párnak 2003-ban egy fia, Maxim, 2007-ben pedig egy lánya, Nina született.

Fotó: Facebook / Dmitrij Hvorosztovszkij

OKTATÁS

Dmitrij az A. M. Gorkijról elnevezett Krasznojarszk Pedagógiai Iskolában és a Krasznojarszki Művészeti Intézetben végzett az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze, E. K. Iofel professzor osztályában, M. N. Rioli-Slovtsova tanítványa - a kiváló orosz tenor P. I. Slovtsov felesége.

KARRIER

1985-1990 között Dmitrij Alekszandrovics a Krasznojarszki Állami Opera- és Balettszínház szólistája volt.

Miután 1989-ben megnyerte a Cardiff-i Nemzetközi Operaéneklési Versenyt, 1990 óta a világ legjobb operaházaiban szerepel: Királyi Színház Covent Garden (London), Bajor Állami Operaház (Müncheni Állami Operaház), Berlini Állami Operaház, La Scala (Milánó), Bécsi Állami Operaház, Teatro Colon (Buenos Aires), Metropolitan Opera (New York), Lyric Opera Chicagóban, Mariinsky Színház Szentpétervár, Moszkva Színház " Új Opera», operaszínpad Salzburgi Fesztivál. 1994 óta Londonban élt.

Fotó: Facebook / Dmitrij Hvorosztovszkij

KÖZPONTI RÉSZEK OPPERÁKBAN

Jevgenyij Onegin - „Jevgenyij Agyin” (P. Csajkovszkij)
Jeletszkij - " Pákkirálynő"(P. Csajkovszkij)
Grjaznoj - „A cár menyasszonya” (N. Rimszkij-Korszakov)
Germont – „La Traviata” (D. Verdi)
De Luna – „Il Trovatore” (D. Verdi)
Rodrigo – „Don Carlos” (D. Verdi)
Rigoletto – „Rigoletto” (D. Verdi)
Ricardo – „A puritánok” (V. Bellini)
Alfio – „Rural Honor” (P. Mascagni)
Silvio – „Pagliacci” (R. Leoncavallo)
A gróf - „Figaro házassága” (W. A. ​​​​Mozart)
Don Giovanni, Leporello – „Don Giovanni” (W. A. ​​Mozart)
Figaro - " Sevillai borbély(D. Rossini)
Alfonso – „A kedvenc” (G. Donizetti)
Belcore – „Elisir of Love” (G. Donizetti)
Valentin – „Faust” (C. Gounod)

Fotó: Facebook / Dmitrij Hvorosztovszkij

DISKOGRÁFIA

1990 – Csajkovszkij és Verdi-áriák
1991 – Pietro Mascagni. "Vidéki becsület". Philips
1991 – Orosz románcok
1993 – Pjotr ​​Csajkovszkij. "Jevgene Onegin". Philips
1993 – Traviata, Kiri Te Kanawa, 2 CD
1994 – Songs and Dances of Death
1994 – Rossini, Songs of Love and Desire
1994 – Sötét szemek
1995 – Csajkovszkij: Nyughatatlan lelkem
1996 - Dmitrij
1996 – Oroszország Cast Adrift
1996 – Credo
1996 - G. V. Sviridov - „Rus' Set Away”
1997 – Giuseppe Verdi. "Don Carlos". Karmester - Bernard Haitink. Philips
1997 – Oroszország háborúja
1998 - Kalinka
1998 – Arie Antiche
1998 – Áriák és duettek, Borodina
1999 - Nyikolaj Rimszkij-Korszakov. "A cár menyasszonya". Karmester - Valerij Gergiev. Philips
1999 – Pjotr ​​Csajkovszkij. – Iolanta. Philips
2000 – Don Giovanni: Leporello bosszúja, 1 CD
2001 – Verdi, Traviata DVD
2001 - Oroszországból szeretettel,
2001 – Passione di Napoli
2002 - Orosz szakrális kóruszene, 7 CD
2003 - Pjotr ​​Csajkovszkij. "Pák királynője". RCA
2003 - „A háború éveinek dalai”, DVD
2004 – Georgij Szviridov. "Pétervár". Delos
2004 – Dmitrij Hvorosztovszkij Moszkvában DVD
2005 – Songs and Dances of Death Szimfonikus táncok
2005 - „A nyírek fénye”: Kedvenc szovjet dalok. CD
2005 - Pjotr ​​Csajkovszkij. "Pák dáma" legjobb darabok. Delos
2005 – Találkoztam veled, szerelmem
2005 – Verdi-áriák
2005 – Moszkvai éjszakák
2006 – Portré
2007 - Hősök és gazemberek
2007 - „Jeugene Onegin”, karmester Valerij Gergijev (Onegin)
2009 - Deja Vu 2CD + DVD
2010 – Csajkovszkij románcok 2 CD
2010 – Puskin románcok

CÍMEK ÉS DÍJOK

1989 – A Cardiff-i (Egyesült Királyság) nemzetközi énekverseny győztese.
1990 - Az RSFSR tiszteletbeli művésze.
1991 - az RSFSR Állami Díja a zeneművészet területén - a klasszikus operarepertoár vezető részeinek előadásáért Krasznojarszkban Állami Színház opera és balett 1988-1990.
1991 - Szakszervezeti díj a művészi kreativitás területén.
1995 - az Orosz Föderáció népművésze.
2000 - Krasznojarszk város díszpolgára.
2006 - Kemerovo régió díszpolgára.
2012 – Operahírek díjjal jutalmazták.
2015 - Alekszandr Nyevszkij-rend.
2015 - A Krasznojarszk Terület díszpolgára.
2015 - "Az oroszországi gyermekek védelmében szerzett érdemekért" tiszteletbeli kitüntetés - a gyermekek védelméhez való személyes hozzájárulásért
2017 - A Hazáért Érdemrend IV fokozat - a fejlődéshez való nagy hozzájárulásért Nemzeti kultúra a művészet pedig azt jelenti tömegmédia, sok éves eredményes tevékenység.
n/a – bekerült a Gramophone Magazine Hírességek Csarnokába.

A (7995) Hvorosztovszkij aszteroidát, amelyet Ljudmila Karacskina csillagász fedezett fel a Krími Asztrofizikai Obszervatóriumban 1983. augusztus 4-én, D. A. Hvorosztovszkij tiszteletére nevezték el.

Dmitrij fiatal csoportoknak is nyújtott támogatást, például a Balti Szimfonikus Zenekarnak.

Valerij Gergijevvel és a Mariinszkij Színház Zenekarával felvette Modeszt Muszorgszkij „A halál dalai és táncai” című énekciklusát és N. A. Rimszkij-Korszakov „A cár menyasszonya” című operáját (Grigorij Grjaznijként).

G. V. Sviridov műveit adta elő.

2009 novemberében koncerteket tartottak az Állami Kultúrpalotában, ahol Hvorostovsky új szerepben lépett fel, Igor Krutoy dalait Lilia Vinogradova versei alapján. A koncertek Hvorostovsky és Krutoy új közös albumának, a „Deja Vu”-nak a bemutatója volt. A hangversenyeken az Akadémia Kórusa is közreműködött kórusművészetés egy zenekar Konstantin Orbelyan vezényletével.

AZ ÉLET UTOLSÓ ÉVEI

2015. június 24-én bejelentés jelent meg Hvorosztovszkij hivatalos honlapján arról, hogy a nála diagnosztizált agydaganat miatt a nyár végéig lemondják az énekes fellépéseit. Az énekesnő úgy döntött, hogy a londoni Royal Marsden Cancer Clinic kezelésén vesz részt.

2015. szeptember végén az énekes újrakezdte koncerttevékenységét, Anna Netrebkóval együtt színpadra állt a New York-i Metropolitan Operában Giuseppe Verdi Il Trovatore című operájában, ahol ismét Hvorostovsky játszotta Luna gróf főszerepét. A folyamatban lévő kezelés ideje alatt az énekes az egyik interjúban kijelentette, hogy nem hisz Istenben, de „ túlvilág nem és nem is lehet."

2015. október 29-én Dmitrij a kezelés után először lépett fel Oroszországban, „Hvorostovsky and Friends” című koncertet adott Elina Garanča lett énekesnővel együtt az államban. Kreml palota. Október 31-én Moszkvában lépett fel a Helikon Operaszínház történelmi színpadának megnyitóján.

2016 őszén az énekes a kemoterápiás kezelés érdekében lemondta a „Simon Boccanegra” című darabban való fellépését, amelyet szeptember 30-án kellett volna bemutatni a színpadon. Bécsi Opera. A kúra befejezése után, születésnapján, október 16-án az énekes a frankfurti Old Opera színpadán lépett fel. Az énekesnő december 7-re és 10-re tervezett debütáló fellépését a Bolsoj Színházban Verdi Don Carlos című darabjában az orvosok kérésére törölték. Az énekesnő tervei között azonban továbbra is szerepelt a „Hvorosztovszkij és barátai” koncertek Marcelo Alvarezzel december 14-én Moszkvában a Kreml-palotában és december 18-án Szentpéterváron koncertterem"Október". Hvorosztovszkij további koncertjeit december 22-én Krasznojarszkban és december 28-án Jekatyerinburgban tüdőgyulladás és egy szentpétervári klinikán történt kórházi kezelés miatt elhalasztották.

Az énekes 2017. május 27-én a város napjának szentelt szentpétervári koncerten lépett fel, június 2-án pedig vállsérüléssel a Krasznojarszki Nagy Hangversenyteremben lépett fel, amely után a művész elnyerte a címet. díszpolgár Krasznojarszk régió.

2017. november 22-én a Twitter közösségi hálózaton Dmitrij Malikov énekes bejelentette Hvorostovsky halálát. A bejegyzést 20 perccel később törölték Malikov fiókjából, de Malikov később a RIA Novosztyinak adott interjújában elmondta, hogy Lilija Vinogradova költőnőtől kapott információkat Hvorosztovszkij haláláról, „aki nagyon közel állt hozzá, és aki ott volt vele. Azt írta nekem, hogy londoni idő szerint 3:36-kor halt meg.

Dmitrij Hvorosztovszkij egy egyedülálló bariton tulajdonosa, egy világlegenda, a miénk Nemzeti kincs. Nagyon szorosan meg volt kötözve családi kötelékek. Egy csodálatos családban nőtt fel, körülvéve szülői szeretetés a figyelem. Kétszer házas. Öt gyermek édesapja. Az Orosz Föderáció népművésze. Az énekesnő élete egy súlyos betegség után szakadt félbe tavaly novemberben. Dmitrij Hvorosztovszkij szülei élnek.

Egy kicsit a családról

Melyik családban születnek zseniális gyerekek? A tudósok világszerte tanulmányozzák ezt a kérdést. Sok tanulmányt készítettek, több ezer jelentést írtak, de egyértelmű válasz nem érkezett. Most azonban minden tudós nagy valószínűséggel azt állítja, hogy egy vagy másik tehetség öröklődik egy gyermekre. Ezt követik a gyermek növekedésének és fejlődésének körülményei, és csak ezután következik a saját szorgalom és szorgalom.

Nemrég veszített el a világ egy zseniális operaénekest, rajongók millióinak bálványát. klasszikus zene- Dmitrij Hvorosztovszkij. Elhunyt egy csodálatos férfi, egy szerető férj, jó apaés ami a legszomorúbb, egy szeretett fiam. Nemrég lett 55 éves.

Dmitrij Hvorosztovszkij Krasznojarszk városában született. Születési idő: 1962. október 16. Édesanyja, Ljudmila Petrovna szülész-nőgyógyászként dolgozott, apja, Alekszandr Sztepanovics vegyészmérnök volt. A nemzetiségről semmi biztosat nem tudni. Dmitrij maga is orosznak tartotta magát. Bár a szülők szakmája semmilyen módon nem fedte le a művészet világát, a család szó szerint bálványozta a zenét. A családfő nagyon jól zongorázott, kiválóan énekelt, operaénekesek felvételeit gyűjtötte. Szenvedélyét átadta fiának. Az apa úgy döntött, hogy komolyan veszi zenei nevelés Dmitrij. Folyamatosan szólt a zene a házban, gyakran gyűltek össze a vendégek. Dmitrij gyermekkora óta szüleivel részt vett a Krasznojarszki Operaház premierjein, kiállításokra járt és találkozott érdekes emberek. Dmitrij - egyedüli gyermek szüleitől, így teljes mértékben körülvette a figyelem és a törődés. Az iskolai tanulás nem volt könnyű számára. Mindazonáltal,

Dmitrij érdeklődő, érdeklődő fiúként nőtt fel. BAN BEN Zeneiskola A tanárok elsősorban tehetséges zongoristát láttak tanítványukban, nem pedig énekest. Az iskola végén Dmitrijnek adott nagyon nehéz utalás után csak pedagógiai iskolába léphetett.

Miután megkapta a zenetanári szakmát, belépett a Krasznojarszki Művészeti Intézetbe. Itt mosolygott a szerencse fiatal tehetség. Tanfolyamot végzett a híres operaénekes tanárnál, Ekaterina Iofelnél. Az énekesnő szerint az ő utasításai és leckéi segítették őt az övében kreatív karrier. 1985-től 1990-ig a Krasznojarszki Opera- és Balettszínház társulatában dolgozott szólistaként. Szinte azonnal azzá vált opera sztár” a helyi színházban, és elvállalta a „Pák királynője”, a „Traviata”, a „Faust”, „Jeugene Onegin” és mások főszerepeit.

1989 hozta a fiatal énekesnek győzelem a rangosban nemzetközi verseny Cardiffban. Ez a győzelem megnyitotta előtte az ajtót a legjobbak felé operaházak béke.

1994 számos díjat és díjat hoz az énekesnőnek nemzetközi díjakat. Ugyanebben az évben családjával ide költözött állandó hely rezidenciája Londonban.

Dmitrij először 1986-ban kötötte össze a kapcsolatot Krasznojarszkban. Választottja színházi kollégája, Svetlana Ivanova balerina volt. Már volt saját gyermeke. 10 év után két bájos ikertestvért adott az énekesnőnek. Így három gyermek nőtt fel a családban. De a házastársak közötti állandó veszekedések és nézeteltérések ahhoz a tényhez vezettek, hogy a házasság végül felbomlott. Ez 2001-ben történt. A fő ok felesége állandó árulása volt. Dmitrij Hvorosztovszkijnak egyébként jelentős összegű kártérítést kellett fizetnie.

Hamarosan Dmitrij másodszor is férjhez ment. Kiválasztottja Florence Illy volt. 2003-ban a párnak gyermeke született, Maxim, és egy idő után a feleség egy lányt adott Dmitrijnek, Ninának. Végül híres énekes megtalálta a boldogságot. Övé új családúj színekkel festette életét. A boldogság azonban nem tartott sokáig.

Tragikus sors

2015-ben Dmitrijt arról tájékoztatták, hogy agydaganata van. Hirtelen fejfájástól és rövid távú koordinációs veszteségtől, hallás- és látásromlástól kezdett szenvedni. Azt mondta a körülötte lévőknek, hogy a daganat jóindulatú, bár ő maga kezdetben tudta, hogy nem így van. Dmitrij bátran küzdött az életért, és minden elérhető terápiát igénybe vett. A remisszió idején Dmitrij Hvorosztovszkij, anélkül, hogy elveszítette volna erejét, nagy koncerteket adott, abban a hitben, hogy a színpad és hallgatói szeretete segít megbirkózni betegségével. Fabian Anna Netrebkóval és Larával együtt részt vett az „Új hullámban”. Klasszikus művek repertoárjával operazene németországi körutat tartott. Utolsó koncert 2017. június 2-án került sor. Ausztriában június 22-én lépett újra színpadra.

Dmitrij Hvorosztovszkij 2 év súlyos betegséggel való küzdelem után Londonban halt meg 2017. november 22-én. Utolsó napokéletét a hozzá legközelebb álló emberekkel töltötte. A szülők néhány nappal a halála előtt elrepültek fiukhoz. Amennyire az állapota engedte, kommunikálni tudtak vele. Minden nap, amíg az énekes a klinikán volt, barátai és családtagjai meglátogatták. Nem hagyták egyedül.