โทนสีในนวนิยายเรื่องนี้เป็นอาชญากรรมและการลงโทษ ความหมายของสีใน “อาชญากรรมและการลงโทษ”

มีรายละเอียดเชิงสัญลักษณ์มากมายในอาชญากรรมและการลงโทษนวนิยายของดอสโตเยฟสกี ชื่อของตัวละครเป็นสัญลักษณ์ ทิวทัศน์ที่เปิดกว้างและการตกแต่งภายในมีความสำคัญ โทนสีของนวนิยายและโทนสีก็มีลักษณะเฉพาะเช่นกัน นักวิจัยผลงานของ Dostoevsky ได้ตั้งข้อสังเกตซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงความเด่นของสีเดียวในโทนสีของนวนิยายเรื่องนี้ - สีเหลือง อันที่จริงฉากแอ็คชั่นทั้งหมดในนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นเกือบบนพื้นหลังสีเหลือง โทนสีเหลืองในนวนิยายไม่เพียงแต่แทรกซึมเข้าสู่ภายในเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพบุคคลด้วย Alena Ivanovna สวมแจ็กเก็ตขนสัตว์สีเหลือง ในห้องของเธอมีวอลเปเปอร์สีเหลือง เฟอร์นิเจอร์ที่ทำจากไม้สีเหลือง รูปภาพในกรอบสีเหลือง Raskolnikov มี "ใบหน้าผอมแห้งสีเหลืองอ่อน" ห้องของเขามี "วอลเปเปอร์สีเหลืองสกปรก" และเมื่อ Rodion ป่วย เขาก็จะได้รับ "แก้วสีเหลืองที่เต็มไปด้วยน้ำสีเหลือง" Porfiry Petrovich มี "ใบหน้าป่วยสีเหลืองเข้ม" ในห้องทำงานของเขามีเฟอร์นิเจอร์ของรัฐบาล "ทำจากไม้ขัดเงาสีเหลือง" Katerina Ivanovna มี "ใบหน้าซีดเหลืองซีด" ของ Marmeladov "หน้าบวมเหลืองจากความเมาตลอดเวลา" และในห้องของ Sonya มี "วอลเปเปอร์สีเหลืองขัดถูและชำรุด" ภาพของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังได้รับโทนสีเหลืองใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ดังนั้นเมื่อยืนอยู่บนสะพาน Raskolnikov จึงเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง "มีใบหน้าสีเหลืองยาวและโทรม" ทันใดนั้นเธอก็รีบลงไปในน้ำ Raskolnikov ได้เรียนรู้ว่านี่ไม่ใช่การพยายามฆ่าตัวตายครั้งแรกของเธอ ก่อนหน้านี้เธอ “อยากแขวนคอตัวเอง” “พวกเขาเอาเธอออกจากเชือก” ฉากนี้สื่อถึงความสิ้นหวัง จุดจบ เมื่อบุคคล “ไม่มีที่ไปอีกแล้ว” บ้านสีเหลืองสดใสบนถนน Bolshoy Prospekt ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดที่ Svidrigailov ยิงตัวตาย ดูเศร้าและสกปรก สีเหลืองนี้ในนวนิยายของ Dostoevsky มีความหมายว่าอย่างไร? เป็นที่ทราบกันว่า สีเหลือง– สีของดวงอาทิตย์ สีแห่งชีวิต ความสุข พลังงาน เอื้อต่อการสื่อสารและการเปิดกว้าง ในนวนิยาย ดูเหมือนว่าความหมายของสีนี้จะกลับกัน: มักจะตีกรอบความยากจน ความเจ็บป่วย และความตาย Raskolnikov นั่งอยู่คนเดียวใน "ตู้เสื้อผ้าสีเหลือง" ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Svidrigailov เช่าห้องในโรงแรมราคาถูกและในห้องของเขาก็มีวอลเปเปอร์สีเหลืองสกปรกแบบเดียวกัน การใช้สีนี้เพื่อแสดงให้เห็นอย่างต่อเนื่องมีการประชดอันขมขื่นของ Dostoevsky และในขณะเดียวกันก็มีข้อความย่อยที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับมนุษยนิยม สีเหลืองที่กลายเป็นความสกปรกในนิยาย ความสว่างที่ถูกปิดเสียง แสดงถึงชีวิตที่ถูกปิดบังด้วยสิ่งสกปรก ความรักในชีวิตที่เงียบงัน ความสามารถและพรสวรรค์ ที่ถูกระงับความสุขในการสร้างสรรค์ ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ ความแข็งแกร่งของมนุษย์และโอกาส ในเวลาเดียวกัน Dostoevsky ทำให้เราเข้าใจว่าวีรบุรุษของเขาที่หลงทางและโดดเดี่ยว ป่วยและถูกกดขี่ด้วยความยากจนก็มีค่าเช่นกัน ชีวิตปกติ- นี่เป็นหนึ่งในความหมายของพื้นหลังสีเหลือง อย่างไรก็ตามเราไม่ควรลืมว่าสีเหลืองนั้นมันทั้งหมด ความมีชีวิตชีวา– สีที่หุนหันพลันแล่น สีที่ปลุกจินตนาการ กระตุ้นการทำงานของสมอง และกระตุ้นให้บุคคลลงมือทำ สีเหลืองมาพร้อมกับ Raskolnikov ในนวนิยายอยู่ตลอดเวลาและความคิดของเขากระสับกระส่ายมากและการกระทำของเขาก็หุนหันพลันแล่น บางครั้งฮีโร่ก็หมดสติบางครั้งเขาก็มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นผิดปกติ นอกจากนี้ยังเดาความหมายอื่นของสีเหลืองได้ที่นี่ สีเหลืองทำให้เรานึกถึงดวงอาทิตย์ ดวงอาทิตย์มีความเกี่ยวข้องกับพลัง ความยิ่งใหญ่ (Sun King Louis XIV) แนวคิดเรื่องอำนาจยังมีอยู่ในทฤษฎีของ Raskolnikov: "พลังเหนือจอมปลวกทั้งหมด" เหนือสิ่งมีชีวิตที่สั่นเทา - นี่คือสิ่งที่ฮีโร่ปรารถนาในนวนิยายเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ในการวิพากษ์วิจารณ์ยังมีการตีความพื้นหลังสีเหลืองของ Dostoevsky แบบอื่น ตัวอย่างเช่น S. M. Solovyov เชื่อว่าสีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับบรรยากาศของความเจ็บปวด ความเศร้า และความหดหู่ นอกจากนี้เราไม่ควรลืมว่า "Crime and Punishment" เป็นนวนิยายของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และปีเตอร์สเบิร์กก็เป็นอันดับสอง ครึ่งหนึ่งของศตวรรษที่ 19ศตวรรษ - เมืองแห่ง "ถุงทอง" “ความหลงใหลในทองคำ แข็งแกร่งกว่าความรักในอาณาจักรแห่งความสัมพันธ์ทางการเงิน ความรัก ความงาม ผู้หญิง เด็ก... กลายเป็นสินค้าที่สามารถซื้อขายได้…” – V. Ya. จึงมีสีเหลือง พื้นหลังสีในนวนิยายยังเป็นสัญลักษณ์ของทองคำ ความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงิน- นอกจากสีเหลืองแล้วในการอธิบายธรรมชาติและภาพบุคคลในนวนิยายของ Dostoevsky ยังมักพบสีแดงซึ่งสัมพันธ์กับภาพลักษณ์ของ Raskolnikov เป็นหลัก ในความฝันแรก เขาเห็นชายร่างใหญ่ขี้เมาสวมเสื้อแดง ใบหน้าของพวกเขาแดง มี “ผู้หญิง” ชุดแดงนั่งอยู่ใกล้ๆ บนสะพาน Raskolnikov มองเห็นพระอาทิตย์ตกดินของ "ดวงอาทิตย์สีแดงสดใส" เขาจำนำโรงรับจำนำ “แหวนทองวงเล็กที่มีหินสีแดงสามก้อน” ใต้เตียงของ Alena Ivanovna เขาพบเตียงนอน “หุ้มด้วยสีแดงโมร็อกโก” ใต้ผ้าปูที่นอนสีขาว หญิงชราสวมเสื้อคลุมขนสัตว์กระต่าย “คลุมด้วยชุดสีแดง” สีแดง หมายถึง ความก้าวร้าว ความโกรธ ความโกรธ รูปลักษณ์ที่รุนแรงที่สุดคือเลือด ดังนั้นโทนสีของนวนิยายจึงสอดคล้องกับโครงเรื่องและ เนื้อหาเชิงอุดมคติ- ทุกสิ่งที่เป็นบวกและสนุกสนานในชีวิตของฮีโร่นั้นถูกบดบังเบลอและอู้อี้จนองค์ประกอบที่ก้าวร้าวและทำลายล้างเริ่มครอบงำในตัวบุคคลและเลือดก็ไหลเวียน ดังนั้นสีพื้นหลังในนวนิยายจึงผสานเข้ากับแนวปรัชญาความคิดเกี่ยวกับโลกและมนุษย์

(ยังไม่มีการให้คะแนน)

งานเขียนอื่นๆ:

1. ทุกระดับขององค์กร ข้อความวรรณกรรม“อาชญากรรมและการลงโทษ” อยู่ภายใต้แนวคิดหลักของงาน F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นว่าความคิดของ Raskolnikov ในการแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนที่ไม่เท่ากันนั้นเชื่อมโยงกับสภาพชีวิตของเขาอย่างแยกไม่ออกกับโลกแห่งมุมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหนึ่งในนั้น อ่านเพิ่มเติม ......
2. ภาพลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถือเป็นจุดเด่นในผลงานของนักเขียนชาวรัสเซีย A. S. Pushkin เขียนเกี่ยวกับพระราชวังและห้องต่างๆ ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยุคของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช (“ นักขี่ม้าสีบรอนซ์”), N.V. Gogol (“Nevsky Prospekt”), Andrei Bely (“เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก”), Alexander Blok, Anna Akhmatova, Osip Mandelstam ใน อ่านเพิ่มเติม......
3. ในงานของ Dostoevsky มีคำจำกัดความของสี ความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่เปิดเผย สภาพจิตใจวีรบุรุษ การใช้สัญลักษณ์สีของดอสโตเยฟสกีเป็นประเด็นหลักของบางคน การวิจัยทางวิทยาศาสตร์- วิเคราะห์การใช้คำจำกัดความของสีในนวนิยาย Crime and Punishment หนึ่งในนักวิจัยผลงานของนักเขียน S. M. อ่านเพิ่มเติม ......
4. การกระทำของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของ F. M. Dostoevsky เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมืองนี้กลายเป็นตัวเอกของรัสเซียหลายครั้ง นิยายแต่ทุกครั้งที่เป็นเมืองใหม่: ตอนนี้แสดงพระราชวังและสวนสาธารณะอย่างภาคภูมิใจ - "เต็มประเทศ อ่านเพิ่มเติม ......
5. ความฝันคืออะไร? พวกเขามาจากไหน? ยังไม่มีใครรู้คำตอบสำหรับคำถามนี้ แต่ภาพความฝันก็เป็นคำอธิบายของความฝัน ความฝันเชิงทำนาย- อุปกรณ์วรรณกรรมทั่วไป นักเขียนมักใช้ความฝันในการสื่อความหมาย สถานะภายในฮีโร่ดังนั้น อ่านเพิ่มเติม ......
6. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก... เมืองที่นักเขียนหลายคนหันไปร่วมงานตั้งแต่ M.V. Lomonosov ไปจนถึงกวีในสมัยของเรา “ จิตวิญญาณแห่งพันธนาการ” ซึ่งตั้งข้อสังเกตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย A. S. Pushkin ทิ้งร่องรอยไว้บนวีรบุรุษที่เหนื่อยล้าและเหนื่อยล้าก่อนกำหนดของ N. V. Gogol, A. อ่านเพิ่มเติม ......
7. เมืองแห่งการทำลายล้างและความอัปยศอดสูในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky คือเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในนวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงเมืองที่เหล่าฮีโร่อาศัยอยู่เท่านั้น แต่ปีเตอร์สเบิร์กยังทำหน้าที่เป็นผู้มีส่วนร่วมในกิจกรรมซึ่งเป็นตัวละครที่กระตือรือร้น นักเขียนหลายคนกล่าวถึงหัวข้อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เราสามารถ อ่านเพิ่มเติม......
8. ภาพบุคคลของวีรบุรุษทิวทัศน์การตกแต่งภายใน - องค์ประกอบการจัดองค์ประกอบทั้งหมดนี้ในนวนิยายของ Dostoevsky สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ บรรยากาศทั่วไปผลงานสร้างโทนสีที่เป็นเอกภาพ ดังนั้นบรรยากาศและสถานการณ์ชีวิตของตัวละครในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ที่มืดมน กดขี่ ตกต่ำ จึงสอดคล้องกับการตกแต่งภายในที่มืดมนและน่าเกลียด ในเรื่องนี้ อ่านเพิ่มเติม......

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

เมืองนี้จะถูกสถาปนาขึ้นที่นี่

เพื่อประณามเพื่อนบ้านที่หยิ่งผยอง

เอ.เอส. พุชกิน "นักขี่ม้าสีบรอนซ์"

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก... เมืองที่สร้างขึ้นในหนองน้ำ สร้างขึ้นบนกระดูกของผู้คนหลายพันคน ซึ่งเป็นผลงานจากอัจฉริยภาพเหนือมนุษย์ของปีเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่ผู้กล้าท้าทายธรรมชาติ Rodion Raskolnikov ยังท้าทายธรรมชาติของมนุษย์อีกด้วย ที่นี่ ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่ซึ่งคำสาปฝังอยู่ ทำให้เขาฟักออกมาจากความคิดอันชั่วร้ายของเขา

การกระทำของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ไม่ได้เกิดขึ้นในจัตุรัสที่มีน้ำพุและพระราชวังและไม่ได้เกิดขึ้นที่ Nevsky Prospect ซึ่งสำหรับคนรุ่นราวคราวเดียวกันนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งตำแหน่งในสังคมเอิกเกริกและความงดงาม เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในดอสโตเยฟสกีเต็มไปด้วยสลัมที่น่าขยะแขยง บาร์ดื่มเหล้าและซ่องโสเภณี ถนนแคบๆ และตรอกซอกซอยที่มืดมน สนามหญ้าที่คับแคบ บ่อน้ำ และสวนหลังบ้านอันมืดมิด ที่นี่มันอบอ้าวและคุณไม่สามารถหายใจกลิ่นเหม็นและสิ่งสกปรกได้ ทุกซอกทุกมุมคุณจะพบกับคนขี้เมา รากามัฟฟิน และผู้หญิงทุจริต ในเมืองนี้โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง: จากสะพานต่อหน้าต่อตาของ Raskolnikov หญิงขี้เมากระโดดลงไปในน้ำและจมน้ำตาย Marmeladov เสียชีวิตภายใต้วงล้อของรถม้าของสุภาพบุรุษสำรวยบนถนนหน้าหอสังเกตการณ์ Svidrigailov กระทำ การฆ่าตัวตายบนทางเท้า Katerina Ivanovna เลือดออกจนตายและบนถนน Raskolnikov พบกับเด็กสาวคนหนึ่งที่ "เมาอยู่ที่ไหนสักแห่งถูกหลอกแล้วปล่อยออกไปที่ถนน"

เมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกีป่วย และตัวละครหลายตัวในผลงานของเขาป่วย บ้างก็ป่วยทางศีลธรรม บ้างก็ทางกาย ลักษณะที่เรารับรู้ถึงสภาพแวดล้อมและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคนี้เป็นสิ่งที่น่ารำคาญ ล่วงล้ำ และไม่ดีต่อสุขภาพ สีเหลือง สี. สีเหลือง วอลล์เปเปอร์และเฟอร์นิเจอร์ สีเหลือง ต้นไม้ในห้องของหญิงชราโรงรับจำนำ สีเหลือง จากใบหน้าของ Marmeladov ที่มึนเมาอย่างต่อเนื่อง สีเหลือง , “ดูเหมือนตู้เสื้อผ้าหรือหน้าอก” ตู้เสื้อผ้าของ Raskolnikov ผู้หญิงที่ฆ่าตัวตายด้วย สีเหลือง ด้วยใบหน้าที่เหนื่อยล้า สีเหลือง วอลเปเปอร์ในห้องของ Sonya "เฟอร์นิเจอร์จาก สีเหลือง ไม้ขัดเงา" ในห้องทำงานของ Porfiry Petrovich ดังขึ้นด้วย สีเหลือง ก้อนหินบนมือของ Luzhin รายละเอียดเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่สิ้นหวังของการดำรงอยู่ของตัวหลัก ตัวอักษรนวนิยาย กลายเป็นลางสังหรณ์ของเหตุการณ์เลวร้าย

ลางสังหรณ์ของเหตุการณ์เลวร้ายอีกด้วย สีแดง สี. หนึ่งเดือนครึ่งก่อนการฆาตกรรม Raskolnikov ไปจำนำ "แหวนทองคำวงเล็กที่มีสามวง สีแดง ก้อนกรวด" - ของขวัญจากน้องสาวของฉันเป็นของที่ระลึก - สีแดง ก้อนกรวด" กลายเป็นลางสังหรณ์แห่งการหลั่งไหลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เลือด . รายละเอียดสีซ้ำ: สีแดง Raskolnikov สังเกตเห็นข้อมือบนรองเท้าบู๊ตของ Marmeladov ซึ่งความคิดของเขากลับไปสู่อาชญากรรมอย่างต่อเนื่อง... ใช้ซ้ำแล้วซ้ำอีก สีแดง สีสันในนิยาย (ฉากตีม้า) ทั้งทางตรงและทางอ้อมผ่านการกล่าวถึง เลือด .

ดวงตาของ Raskolnikov เริ่มคุ้นเคยแล้ว "ต่อฝุ่นในเมือง มะนาว และต่ออาคารที่แออัดและกดขี่" ไม่เพียงแต่ถนน สะพาน และสนามหญ้าเท่านั้นที่น่าขยะแขยง แต่ยังรวมถึงบ้านของวีรบุรุษในนวนิยายด้วย - "น่าสงสาร อับอายขายหน้าและดูถูก"

ความประทับใจที่น่าหดหู่นั้นเกิดขึ้นจากคำอธิบายโดยละเอียดมากมายของบันไดคดเคี้ยว ทางลงต่ำ และ สีเทา ห้องกรง ในตู้เสื้อผ้าเล็กๆ แบบนั้น เหมือน “โลงศพ” หรือ “ตู้เสื้อผ้า” โดยที่ “คุณกำลังจะหัวกระแทกเพดาน” เขาแสดงตัวตนให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของเขา ตัวละครหลัก- ไม่น่าแปลกใจเลยที่ที่นี่เขารู้สึกถูกกดขี่ ถูกกดขี่ และป่วย “เป็นสัตว์ตัวสั่น” ราวกับว่าความหลงใหลในการทำลายล้างและไม่ดีต่อสุขภาพบางอย่างสลายไปในอากาศของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บรรยากาศแห่งความสิ้นหวัง ความสิ้นหวัง และความสิ้นหวังที่ครอบงำที่นี่ทำให้เกิดอาการลางร้ายในสมองที่ลุกเป็นไฟของ Raskolnikov เขาถูกหลอกหลอนด้วยภาพความรุนแรงและการฆาตกรรม เขาเป็นผลิตภัณฑ์ทั่วไปของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาดูดซับควันพิษแห่งความตายและความเสื่อมโทรมเหมือนฟองน้ำและเกิดความแตกแยกในจิตวิญญาณของเขา: ในขณะที่สมองของเขาเก็บความคิดเรื่องการฆาตกรรม แต่หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเจ็บปวด เพื่อความเดือดร้อนของผู้คน เขามอบเงินก้อนสุดท้ายให้กับ Katerina Ivanovna และ Sonya โดยไม่ลังเลใจที่ประสบปัญหาพยายามช่วยเหลือแม่และน้องสาวของเขาและไม่สนใจโสเภณีที่ไม่คุ้นเคยบนท้องถนน แต่ทว่าความแตกแยกในจิตวิญญาณของเขานั้นลึกเกินไปและเขาข้ามเส้นที่แยกเขาออกจากคนอื่นเพื่อ "ก้าวแรก" ในนามของ "ความสุขสากล"

Raskolnikov จินตนาการว่าตัวเองเป็นซูเปอร์แมนและกลายเป็นฆาตกร เช่นเดียวกับที่เมืองนี้เคยกลายเป็นฆาตกรและผู้ประหารชีวิต พระราชวังอันงดงามของมันยืนอยู่บนกระดูกของผู้คนนับหมื่น เสียงคร่ำครวญและคำสาปที่กำลังจะตายของพวกเขาถูกแช่แข็งไว้ในสถาปัตยกรรมอันวิจิตรงดงาม เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกลายเป็นตัวเอกของนิยายรัสเซียมากกว่าหนึ่งครั้ง A. S. Pushkin แต่งเพลงสรรเสริญเมืองอันยิ่งใหญ่ใน "The Bronze Horseman" ซึ่งบรรยายถึงสถาปัตยกรรมอันงดงามตระการตายามค่ำคืนในคืนสีขาวใน "Eugene Onegin" แต่กวีรู้สึกว่าปีเตอร์สเบิร์กคลุมเครือ:

บ้านเมืองก็อุดมสมบูรณ์ เมืองก็ยากจน

วิญญาณแห่งพันธนาการ รูปร่างเพรียวบาง

ห้องนิรภัยแห่งสวรรค์เป็นสีเขียวและซีด

เทพนิยาย ความเย็นและหินแกรนิต...

V. G. Belinsky ยอมรับในจดหมายของเขาว่านกอีมูเกลียดชังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างไรซึ่งการใช้ชีวิตนั้นยากและเจ็บปวดมาก ปีเตอร์สเบิร์กของ V. Gogol เป็นมนุษย์หมาป่าที่มีหน้าสองหน้า: เบื้องหลังความงามของพิธีการนั้นซ่อนชีวิตที่น่าสงสารและน่าสงสารอย่างยิ่งไว้

การจัดระเบียบข้อความวรรณกรรม "อาชญากรรมและการลงโทษ" ทุกระดับอยู่ภายใต้แนวคิดหลักของงาน F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นว่าความคิดของ Raskolnikov ในการแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนที่ไม่สม่ำเสมอนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับสภาพชีวิตของเขาโดยทันทีกับโลกแห่งมุมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหนึ่งในนั้นถูกครอบครองโดยฮีโร่เอง นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ นักวิจัยหลายคนให้ความสนใจกับ "ความเฉียบแหลมเชิงสัญลักษณ์ของตัวละครในวรรณกรรมของดอสโตเยฟสกี" แต่สีมีบทบาทพิเศษมากในการทำงาน

ในงานของ Dostoevsky คำจำกัดความของสีและสีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่ในการเปิดเผยสภาพจิตใจของตัวละคร วิเคราะห์การใช้สีในนวนิยายเรื่อง “Crime and Punishment” บอกได้เลยว่างานทั้งเล่มถูกสร้างขึ้นเกือบหนึ่งเรื่อง สีเหลือง พื้นหลัง จริงหรือ, สีเหลือง สีปรากฏบ่อยที่สุดในนวนิยาย แต่โทนสีในคำอธิบายของผู้เขียนไม่ได้จำกัดอยู่เพียงเท่านี้ สีเหลือง สีเนื่องจากตลอดทั้งนวนิยายเราพบและ สีขาว , และ สีแดง , และ สีดำ สีซึ่งมีบทบาทสำคัญในคำอธิบายทั้งหมด

กลับมาที่สีหลักของงานกันดีกว่า - สีเหลือง . สัญลักษณ์ของมันคืออะไร? ก่อนอื่นเลย, สีเหลือง สีมีความเกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยเมื่อพูดถึงบุคคล ตรงกันข้ามเมื่อพูดถึงสิ่งต่างๆแล้ว สีเหลือง สีทำให้ฉันนึกถึงบางสิ่งบางอย่าง แดดจัดสีทอง , มันสามารถทำให้เกิดอารมณ์ที่สนุกสนาน อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment สีเหลือง สีของดอสโตเยฟสกีในทุกคำอธิบายเกี่ยวกับผู้คนและสิ่งของนั้นเป็นสีที่ไม่ดีนัก ตัวอย่างเช่น: “เธอวางกาน้ำชาที่แตกร้าวของเธอเองไว้ตรงหน้าเขา โดยที่ชาระบายหมดแล้ว และใส่กาน้ำชาสองใบ สีเหลือง น้ำตาลชิ้นหนึ่ง"; “เมื่อมองไปรอบ ๆ ก็เห็นว่าตนนั่งอยู่บนเก้าอี้ มีคนหนุนอยู่ทางขวา อีกคนยืนอยู่ทางซ้าย สีเหลือง เติมแก้ว สีเหลือง น้ำ..."

ที่นี่ " สีเหลือง น้ำตาล" รวมกับกาน้ำชาที่แตกร้าว และ "ชาระบาย" ซึ่งก็มีเช่นกัน สีเหลือง สี. ในตัวอย่างที่สอง - « สีเหลือง แก้ว" เช่น ไม่ได้ซักนานมีคราบพลัค สีเหลือง สนิมและ สีเหลือง น้ำข้าวเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเจ็บป่วยของพระเอกและอาการเป็นลมของเขา เป็นโรคร้าย ความเหลือง ก็เกิดขึ้นเมื่อพรรณนาเรื่องอื่น ๆ เช่น « สีเหลือง เสื้อขนสัตว์" โดย Alena Ivanovna "สมบูรณ์ มีผมสีแดง ทั้งหมดในหลุมและคราบ” หมวกของ Raskolnikov ฯลฯ

สีเหลือง สีมีอิทธิพลเหนือคำอธิบายของห้องที่ชายหนุ่มเดินไปด้วย สีเหลือง วอลเปเปอร์... “เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเก่ามากตั้งแต่ สีเหลือง ต้นไม้...ภาพฟ้าร้องเข้า สีเหลือง ภายในกรอบ…” นี่คือวิธีที่ผู้เขียนอธิบายอพาร์ทเมนต์ของโรงรับจำนำเก่า และนี่คือคำอธิบายเกี่ยวกับบ้านของ Raskolnikov: “มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณ 6 ก้าว ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วย สีเหลือง , วอลล์เปเปอร์ที่มีฝุ่นตกลงมาจากผนังทุกที่...” ดอสโตเยฟสกีเปรียบเทียบบ้านที่น่าสังเวชของตัวเอกด้วย สีเหลือง ตู้เสื้อผ้า สีเหลือง สีในคำอธิบายของวัตถุสอดคล้องกับความเจ็บปวด ความเหลือง วีรบุรุษแห่งนวนิยายที่รายล้อมไปด้วยวัตถุเหล่านี้ ในคำอธิบายของภาพเหมือนของฮีโร่ส่วนใหญ่ในนวนิยายเรื่องนี้ก็เหมือนกัน สีเหลืองป่วย สี. ตัวอย่างเช่น: Marmeladov - "บวมจากความเมาอย่างต่อเนื่อง" สีเหลือง , สม่ำเสมอ เขียว หน้าและเปลือกตาบวม..."; ใบหน้าของ Porfiry Petrovich คือ "สีของผู้ป่วย สีเหลืองเข้ม ».

บางครั้งคำอธิบายของภาพบุคคลของฮีโร่ก็มีคำจำกัดความ « สีเหลือง » ให้คำจำกัดความที่ใกล้เคียงกับอารมณ์และการระบายสี « ซีด ». ตัวอย่างเช่น: « ซีด ด้วยดวงตาที่ลุกเป็นไฟใบหน้าของ Sonechka “... สีพุ่งเข้ามา ซีด หน้าดุนยา” ฯลฯ ความเหลือง และ สีซีด - ลักษณะสำคัญของผู้อยู่อาศัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทุกคน สิ่งนี้ได้รับการยืนยันในตอนของการพบปะของ Sonya กับปรมาจารย์ที่ไม่คุ้นเคย: "ใบหน้าที่แก้มกว้างของเขาค่อนข้างน่าพอใจ และผิวของเขาก็สดชื่น ไม่ใช่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ... "

ดังนั้น, สีเหลือง สีที่โดดเด่นในการอธิบายฮีโร่และวัตถุรอบตัวสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อความเป็นสากล ความโศกเศร้าและความเจ็บป่วย . ผู้เขียนสังเกตวีรบุรุษของเขาผ่าน” สีเหลือง แว่นตา". สิ่งนี้เกิดขึ้นกับบุคคลที่หมดสติและมองเห็นทุกสิ่งเข้าไป สีเหลือง สี. และเหนือพื้นหลังเดียวกันนี้ สีอื่น ๆ ก็ได้รับความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยม และอย่างแรกเลย สีแดง. ดังนั้นหลังจากการฆาตกรรม Alena Ivanovna อพาร์ทเมนต์ของเธอซึ่งอธิบายไว้ตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ สีเหลือง สีได้มาในสายตาของ Raskolnikov สีแดง เฉดสีคล้ายสี เลือด . Raskolnikov ตั้งข้อสังเกตว่าอพาร์ทเมนต์“ มีโครงสร้างที่สำคัญยาวกว่าอาร์ชินโดยมีหลังคานูนหุ้มเบาะ สีแดง โมร็อกโก... บน, ล่าง สีขาว แผ่นปูขนกระต่ายคลุมไว้ สีแดง ชุดหูฟัง... ก่อนอื่นเขาเริ่มเช็ดมัน สีแดง ชุดหูฟังของพวกเขาสกปรก เลือด มือ"

ตัดกัน สีแดง สีบนพื้นหลัง สีเหลือง สร้างความประทับใจอย่างมากให้กับ Raskolnikov คมชัดพอๆ กับพื้นหลังเลย สีเหลืองป่วย สีอื่นๆ ก็โดดเด่นเช่นกัน และเหนือสิ่งอื่นใดคือสีดวงตาของตัวละคร สิ่งเหล่านี้ "มหัศจรรย์" สีฟ้า ดวงตาของ Sonechka" และแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สีฟ้า ดวงตาของ Svidrigailov ด้วย "การจ้องมองที่เย็นชาและหนักหน่วง"; มัน "สวย" มืด ดวงตาของ Raskolnikov ด้วยสายตาที่เร่าร้อน" ในหน้าแรกของนวนิยายและดวงตาเดียวกันนี้ "ด้วยอาการอักเสบ" จากนั้น "ดูตาย" หลังจากการฆาตกรรม ฯลฯ จากตัวอย่างเหล่านี้ คุณจะเห็นว่าสีแม้จะระบุโดยอ้อมก็สื่อถึงสถานะของจิตวิญญาณของฮีโร่ได้อย่างไร: จากสวย-มืดเช่น ลึกสีถึง “อักเสบ” เช่น แวววาวตามธรรมชาติแล้วก็ตายไปนั่นคือ ไม่มีสี

ในพื้นหลัง สีเหลืองสีเทาและสีแดง ถูกแยกออกจากกัน สีเขียว สี. แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากโทนสีทั้งหมดของงาน โดดเด่นด้วยความสดใหม่และความบริสุทธิ์ สีเขียว – สีแห่งการเกิดใหม่เป็นสีที่ให้ความหวังในการเปลี่ยนแปลง พบในความฝัน "แอฟริกัน" ครั้งที่สองของ Raskolnikov เกี่ยวกับโอเอซิสโดยแสดงความกระหายโดยไม่รู้ตัวเพื่อความชัดเจนและความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ แต่ในความเป็นจริงความรู้สึกนี้ถูกระงับ Sonechka - อุดมคติของความอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตนของคริสเตียนปรากฏในตอนท้ายของงาน สีเขียว ผ้าพันคอ. ช่วงเวลาที่เธอสวมมันถือเป็นสัญลักษณ์ สิ่งนี้เกิดขึ้นในไซบีเรียในคุกซึ่งเธอมาเยี่ยม Raskolnikov อีกครั้งในตอนเช้าเมื่อจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นกับฆาตกรที่ไม่กลับใจ เมื่อเสด็จไปทำงานในตอนเช้าก็มองเห็นฝั่งอันไกลโพ้น ที่ซึ่ง “มีเสรีภาพ เป็นที่ซึ่งผู้คนไม่เหมือนคนที่นี่อยู่อาศัย เหมือนเวลาหยุดเดิน ประหนึ่งสมัยของอับราฮัมและฝูงแกะของเขาได้หยุดลงแล้ว ไม่ผ่าน” เช้านี้เองที่ Raskolnikov ตระหนักว่าเขารัก Sonya อย่างไม่มีที่สิ้นสุด รู้สึกว่าเขาฟื้นคืนชีพแล้ว และในที่สุดชีวิตก็มาถึง

ดังนั้นเราสามารถสรุปได้ว่า การใช้สีบางสีในนวนิยาย “ อาชญากรรมและการลงโทษ” โดย F. M. Dostoevsky มีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยเนื้อหาของงานทั้งหมด ผู้เขียนใช้ขอบเขตสีเกือบทั้งหมดในคำอธิบาย (ดำ, ม่วง, น้ำเงิน, น้ำเงิน, น้ำตาล, ชมพู ฯลฯ) และไม่จำกัดเพียงการมองแวบแรกเท่านั้น สีเหลือง จานสี

สีเป็นวิธีการแสดงลักษณะทางจิตวิทยาในนวนิยาย

แอล.เอ็น. ตอลสตอย "สงครามและสันติภาพ"

สีส่งผลต่อความคิด พฤติกรรม ความเป็นอยู่ที่ดี และความสัมพันธ์กับผู้อื่น สีช่วยให้เราเปิดเผยความหมายที่ซ่อนอยู่ของการกระทำของเรา มีภาษาสีพิเศษที่เอาชนะความธรรมดาได้ อุปสรรคด้านภาษา- มันเป็นภาษาสากลเช่นเดียวกับดนตรี ลองพิจารณาผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมโลกนวนิยายมหากาพย์เรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ของ Leo Nikolaevich Tolstoy จากมุมมองของสัญลักษณ์สี

Lev Nikolaevich Tolstoy เป็นนักจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อนซึ่งแสดงสถานะภายในของฮีโร่อย่างแม่นยำเสมอโดยใช้วิธีการมองเห็นและแสดงออก ผู้เขียนยังรู้ถึงคุณสมบัติ "มหัศจรรย์" ของสีด้วย

เมื่ออ่านนวนิยายเรื่อง “สงครามและสันติภาพ” เรารู้สึกประทับใจกับความหลากหลายของฉากแต่ละฉาก ในขณะที่นวนิยายโดยรวม ขาวดำ .

ตอนที่สำคัญที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้มีสีและเสียงที่สว่างที่สุด: ลูกแรกของ Natasha Rostova, ฉากการล่าสัตว์, Christmastide, Battle of Borodino และอื่น ๆ

ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าตอลสตอยแนบมา คุ้มค่ามากสัญลักษณ์ของสีซึ่งเป็นวิธีการสำคัญในการเปิดเผยโลกภายในของฮีโร่และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในฉากที่เน้นในลักษณะนี้เพื่อความเข้าใจ แนวคิดหลักนิยาย.

ให้เราอาศัยอยู่ในฉากการสนทนาของนาตาชากับแม่ของเธอซึ่งนางเอกสาวแสดงลักษณะของ Boris Drubetsky และ Pierre Bezukhov ได้อย่างแม่นยำมาก เธอผู้ซึ่งเข้าใจผู้คนไม่ใช่ด้วยความคิด แต่ด้วยใจ เธอคิดเป็นรูปเป็นร่าง: บอริส“ เป็นคนดีมาก ๆ ใจดีมาก! แต่มันก็ไม่ค่อยถูกใจฉัน - มันแคบเหมือนนาฬิกาตั้งโต๊ะแคบคุณก็รู้ สีเทา , เบา... เบซูคอฟคือคนนั้น สีฟ้า , สีน้ำเงินเข้มกับสีแดง และเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีสง่าราศี สีน้ำเงินเข้มกับสีแดง ».

ในการรับรู้ของนาตาชาบอริสแคบเหมือนนาฬิกาซึ่งสัมพันธ์กับความรอบคอบทางกลที่มีอยู่ในตัวเขาด้วยความมุ่งมั่นของเขาเขาเป็นนักอาชีพในอนาคตตลอดจนมีความสม่ำเสมอและมีระเบียบวิธี Drubetskaya นั้นแคบและวัดผลได้เหมือนนาฬิกาและ Natasha ซึ่งเป็นธรรมชาติที่กระตือรือร้นหลงใหลและมีชีวิตชีวาไม่ได้ไปพร้อมกับเขา

คุณลักษณะของบอริสนี้เสริมด้วยการรับรู้สีทางประสาทสัมผัส สีเทา – การคำนวณ ความโศกเศร้า การขาดความเป็นธรรมชาติ ความรุนแรงทางอารมณ์ สีเทา สีหมองคล้ำไม่ก่อให้เกิดความตื่นเต้นใด ๆ เป็นกลางดังนั้นจึงไม่เป็นที่สนใจของนาตาชาเป็นพิเศษ

บอริสมีความสดใสสำหรับนางเอกเพราะความทรงจำในวัยเด็กที่ไร้กังวล เกมของพวกเขาในบ้านของรอสตอฟ และรักครั้งแรกยังคงอยู่ภายในตัวเธอ และความรู้สึกนี้ยังคงอยู่ในนาตาชาแม้ว่าเขาจะกระหายชื่อเสียง แต่เขาก็ยังคง "น่ารัก" สำหรับเธออยู่

หาก Drubetskoy "แคบเหมือนนาฬิกาตั้งโต๊ะ" Bezukhov เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสเชื่อถือได้มั่นคงและแม้จะหลวมอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจน นอกจากนี้ การวาดภาพที่ชัดเจนของปิแอร์ยังเกี่ยวข้องกับลักษณะสีด้วย: « สีน้ำเงินเข้มกับสีแดง » – เป็นน้ำเสียงที่หนักแน่นและเข้มข้นซึ่งพูดถึงความถูกต้องทางอารมณ์ จิตวิญญาณ ความเข้มแข็ง และความน่าเชื่อถือในชีวิต เส้นทางของเขาเป็นเส้นทางสู่การได้รับตำแหน่งที่มั่นคง

สีน้ำเงินเข้ม สีสื่อถึงความรู้สึกพึงพอใจ ความปลอดภัย เป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์และความจงรักภักดี ที่นี่นาตาชาไม่ได้เป็นเพียงชี้ให้เห็น สีฟ้า แต่เพิ่มสีสันเข้าไปด้วย สีแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเสียสละที่มีอยู่ในปิแอร์ เขาแสดงให้เห็นเมื่อเขามอบส่วนหนึ่งของโชคลาภให้กับฟรีเมสัน ในความสัมพันธ์ของเขากับเฮเลน และอื่นๆ เขาทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตรายตลอดเวลา เสี่ยงชีวิต และเขาจำเป็นต้องระมัดระวังให้มากขึ้น นี่คือสิ่งที่รวมอยู่ใน ในกรณีนี้ สีแดง สี.

นี่คือวิธีที่นาตาชาเข้าใจฮีโร่เหล่านี้ซึ่งสอดคล้องกับแก่นแท้ของบอริสและปิแอร์ตัวละครและอุดมคติในชีวิตของพวกเขา การรับรู้ของนางเอกทำให้กระจ่างขึ้นและในระดับอารมณ์ทำให้เราเข้าใจตัวละครของตัวละครทั้งสองนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หนึ่งในที่สุด ตอนที่สดใสนวนิยายเรื่องนี้เป็นการพบกันครั้งแรกของ Bolkonsky กับนาตาชา เจ้าชาย Andrei มาที่ Otradnoe เพื่อเยี่ยมชม Rostovs เพื่อทำธุรกิจ เขาอารมณ์ไม่ดีทุกอย่างดูเหมือนเขา สีเทา และมืดมนชีวิตก็หมดความหมายสำหรับเขา แต่ทันใดนั้น Bolkonsky ก็เห็น Natasha วิ่งออกไปพบเขา: « มีผมสีดำ ผอมมาก ผอมอย่างน่าประหลาด ตาดำ หญิงสาวใน สีเหลือง ชุดผ้าฝ้ายผูก สีขาว ผ้าเช็ดหน้า." เธอเหมือนแสงตะวันส่องสว่างเจ้าชายอังเดร สีเหลือง เป็นสีที่สว่างสดใส ให้ความรู้สึกอบอุ่น เป็นสัญลักษณ์ของความสุข ความสนุกสนาน ความสุข ความสดชื่น ทุกสิ่งเปลี่ยนไปในดวงตาของ Bolkonsky ทันที: “ วันนั้นดีมาก พระอาทิตย์สว่างมาก ทุกอย่างสนุกสนานมาก”

สีเหลือง เราจะเห็นสีสันในรูปของคืนเดือนหงายซึ่งนาตาชาจะชื่นชม สีนี้ซึ่งมีความบริสุทธิ์ภายนอกมักมีธรรมชาติของแสงอยู่ภายในตัวมันเอง มีลักษณะพิเศษคือความร่าเริง ความร่าเริง และความตื่นเต้นที่อ่อนโยน สิ่งนี้สอดคล้องกับสถานะของ Andrei Bolkonsky ทุกประการเมื่อได้ยินการสนทนาของ Natasha กับ Sonya เงิน แสงที่ส่องมาจากดวงจันทร์บ่งบอกถึงความเพ้อฝันของนางเอก จินตนาการอันล้นเหลือ เธออยากบินขึ้นไปบนฟ้า สีนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นผู้หญิง โดดเด่นด้วยความอุตสาหะและความปรารถนาที่จะบรรลุความสมดุลทางจิตใจและความสามัคคี

นาตาชาตื่นขึ้นมาในเจ้าชาย Andrey "ความสับสนที่ไม่คาดคิดของความคิดและความหวังของเด็ก ๆ" เธอแทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณที่สิ้นหวังของ Bolkonsky เช่นเดียวกับยาหม่องที่ให้ชีวิต ผู้เขียนใช้สีเพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในตัวฮีโร่ ฉ่ำเข้ม สีเขียว ต้นโอ๊กที่เจ้าชาย Andrei เห็นเมื่อกลับมาจาก Rostovs แสดงถึงความสามัคคีความรักที่รอบด้านซึ่งเติมเต็มจิตวิญญาณของ Bolkonsky สีเขียว สะท้อนถึงสภาวะของหัวใจเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่

ด้วยความช่วยเหลือของการวาดภาพสีโดย L.N. ตอลสตอย เสริมลักษณะทางจิตวิทยาของตัวละคร แสดงให้เห็นโลกภายในของพวกเขาชัดเจนยิ่งขึ้น - การระบายสีในสีที่แยกจากกัน ผู้เขียนเน้นไปที่ฉากเหล่านั้นเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน - แม้ว่าสีจะไม่ใช่ลักษณะทางจิตวิทยาที่สำคัญที่สุดของฮีโร่ แต่ก็นำมาซึ่งความสมบูรณ์ช่วยเจาะลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของฮีโร่

ปรากฏการณ์ของสีเป็นเรื่องของการศึกษาวิทยาศาสตร์พื้นฐานหลายประการและเป็นองค์ประกอบของศิลปะหลายแขนง สีสันในชีวิตของบุคคลนั้นติดตามเขาไปทุกที่ทุกช่วงเวลาและอิทธิพลทางจิตวิทยาของมันก็ยิ่งใหญ่มาก ไม่มีวัตถุที่ไม่มีสีในธรรมชาติ และไม่มีสีเดียวที่ไม่ก่อให้เกิด การตอบสนองทางอารมณ์- นักจิตวิทยาเชื่อว่าสีท้าทายบุคคล กระตุ้นให้เขาลงมือทำ เฉดสีทำให้เกิดอารมณ์ที่แตกต่างกัน

ประวัติความเป็นมาของการศึกษาเรื่องสีย้อนกลับไปหลายศตวรรษ ความพยายามที่จะเข้าใจปรากฏการณ์นี้ครอบคลุมทุกด้านของกิจกรรมของมนุษย์: ประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน ความรู้ทางศิลปะความสงบ, การวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์- ในช่วงเวลาต่างๆ นักวิทยาศาสตร์จำนวนมากได้ศึกษาอิทธิพลของสีที่มีต่อความรู้สึกของมนุษย์

เกอเธ่นอกเหนือจากเขา กิจกรรมวรรณกรรมมีความสนใจในการวาดภาพและอิทธิพลของภาพวาดที่มีต่องานศิลปะ เขาจึงสร้างผลงาน “The Doctrine of Flowers” ประกอบด้วยส่วนที่เกี่ยวกับผลกระทบของสี "ทางประสาทสัมผัส-ศีลธรรม" ด้วยการกระทำนี้ เกอเธ่จึงเข้าใจการตอบสนองทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นในตัวผู้สังเกตเมื่อรับรู้สี:

“เนื่องจากสีครองตำแหน่งที่สูงเช่นนี้ท่ามกลางปรากฏการณ์ดึกดำบรรพ์ของธรรมชาติ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเติมเต็มวงจรแห่งการกระทำที่เรียบง่ายและหลากหลาย เราจะไม่แปลกใจถ้าเราเรียนรู้ว่าในการปรากฏเบื้องต้นโดยทั่วไปที่สุด โดยไม่คำนึงถึงโครงสร้างและรูปแบบของ วัสดุบนพื้นผิวที่เรารับรู้นั้นมีผลกระทบบางอย่างต่อความรู้สึกในการมองเห็น ซึ่งส่วนใหญ่ถูกจำกัดขอบเขต และผ่านมันไปยังอารมณ์ทางจิต...เมื่อถือเป็นองค์ประกอบของศิลปะ สีสามารถนำมาใช้เพื่อ ส่งเสริมให้สูงขึ้น วัตถุประสงค์ด้านสุนทรียภาพ» (โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ “หลักคำสอนเรื่องสี” 1810)

เทคนิคการใช้สีเป็นสัญลักษณ์ถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันในวรรณคดีซึ่งเรียกว่า “ภาษาของดอกไม้” เพื่อถ่ายทอดความหมายและอารมณ์ของงานได้แม่นยำที่สุด หนึ่งใน ตัวอย่างที่สดใส- นวนิยายโดย Fyodor Mikhailovich Dostoevsky เรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ผู้เขียนใช้สีเป็นสัญลักษณ์ และสัญลักษณ์นี้แทรกซึมไปทั่วทั้งนวนิยาย ดอสโตเยฟสกีเป็นนักเขียนแนวจิตวิทยา งานของเขามักใช้สี ซึ่งบางสีก็ซ้ำๆ กัน ไม่สามารถสุ่มได้

สีช่วยให้เราเข้าใจสภาพจิตใจและลักษณะของตัวละคร มีการใช้อย่างแข็งขันในการอธิบายเมืองและสถานที่ที่มีการกระทำเกิดขึ้น และช่วยให้ผู้อ่านปรับอารมณ์ให้เข้ากับการรับรู้ของนวนิยายได้

สีหลักและเกือบพื้นหลังในงานคือสีเหลืองและเฉดสี ใน ชีวิตธรรมดาเป็นสีที่เป็นบวกและสัมพันธ์กับดวงอาทิตย์ เกอเธ่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “มันเป็นสีที่ใกล้กับแสงมากที่สุด ในความบริสุทธิ์สูงสุด สีเหลืองจะมีอยู่เสมอ ธรรมชาติที่สดใสและโดดเด่นด้วยความชัดเจน ร่าเริง และเสน่ห์อันนุ่มนวล ทองสมบูรณ์ รูปแบบบริสุทธิ์ช่วยให้เราโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการเพิ่มความเงางามซึ่งเป็นแนวคิดใหม่และสูงของสีนี้ ในทำนองเดียวกัน สีเหลืองสดใสที่ปรากฏบนผ้าไหมแวววาว เช่น ผ้าซาติน ก็สร้างความประทับใจอันงดงามและสูงส่ง

หากสีนี้ในความบริสุทธิ์และความกระจ่างเป็นที่น่าพึงพอใจและสนุกสนาน เต็มไปด้วยความร่าเริงและสูงส่ง ในทางกลับกัน สีนั้นจะอ่อนไหวมากและสร้างความประทับใจอันไม่พึงประสงค์หากเป็นสีสกปรกหรือเปลี่ยนไปในระดับหนึ่ง สู่โทนเย็น ดังนั้นสีของกำมะถันที่ให้สีเขียวจึงมีสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ ความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าวเกิดขึ้นได้หากทาสีเหลืองบนพื้นผิวที่ไม่สะอาดและไม่เรียบร้อย เช่น ผ้าธรรมดา ผ้าสักหลาด และอื่นๆ ที่คล้ายกัน โดยที่สีนี้ไม่สามารถปรากฏได้ด้วย เต็มกำลัง- การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและมองไม่เห็นได้เปลี่ยนภาพที่สวยงามของไฟและทองคำให้กลายเป็นภาพที่น่าขยะแขยง และสีของเกียรติยศและความสูงส่งกลายเป็นสีแห่งความอับอาย ความรังเกียจ และความไม่พอใจ” (Johann Wolfgang Von Goethe “The Doctrine of Color” 1810)

นี่เป็นสีเหลืองสกปรกที่พบในอาชญากรรมและการลงโทษจริงๆ วอลล์เปเปอร์ในห้องของ Raskolnikov คือ "สีเหลืองสกปรกด้วยดอกไม้สีขาวเงอะงะดอกเดียว" ของหญิงชราคือ "ห้องเล็ก ๆ ที่ชายหนุ่มเดินเข้าไปโดยมีวอลเปเปอร์สีเหลืองเจอเรเนียมและผ้าม่านมัสลินบนหน้าต่าง" เธอ "ขนที่ขาดรุ่งริ่งและเป็นสีเหลือง เสื้อโค้ท." ผิวของฮีโร่บางคนในงานเหมือนกัน: Marmeladov - "ด้วยใบหน้าสีเหลืองแม้กระทั่งสีเขียวที่บวมจากความมึนเมาอย่างต่อเนื่องและมีเปลือกตาบวม", Porfiry Petrovich - "สีของคนป่วยสีเหลืองเข้ม" ใบหน้า ของผู้หญิงขี้เมาที่ต้องการฆ่าตัวตายและโยนตัวลงแม่น้ำ:“ เขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งตัวสูงมีผ้าพันคอบนศีรษะมีใบหน้าสีเหลืองยาวและสูญเปล่า” Katerina Ivanovna ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต:“ เธอหน้าซีด ใบหน้าเหลืองเหี่ยวเฉาถูกโยนกลับไป”

ตอนที่ Raskolnikov ป่วยที่สถานีตำรวจ “เขามองไปรอบ ๆ เห็นว่าเขากำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ มีคนพยุงเขาทางด้านขวา อีกคนยืนอยู่ทางซ้าย มีแก้วสีเหลืองเต็มอยู่ ด้วยน้ำสีเหลือง”

Nastasya นำชามาที่ห้องของ Raskolnikov จากพนักงานต้อนรับ:

“เธอวางกาน้ำชาที่แตกร้าวของเธอเองไว้ตรงหน้าเขา โดยที่ชานั้นเมาแล้ว และใส่น้ำตาลสีเหลืองสองก้อน”

“ หมวกของ Raskolnikov นั้น“ สีแดงทั้งหมดมีรูและจุด” - สีเหลืองที่นี่เปลี่ยนเป็นสีแดงเพื่อแสดงให้เห็นถึงระดับที่รุนแรงและสึกหรอแย่มาก

สีนี้มักพบในคำอธิบายของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งมีกิจกรรมต่างๆ เกิดขึ้น

“ เป็นลักษณะเฉพาะที่สถานที่แห่งการกระทำของนวนิยายเรื่องนี้ - ปีเตอร์สเบิร์ก (บทบาทของมันในนวนิยายเรื่องนี้มีขนาดใหญ่มาก) - อยู่บนขอบเขตของความเป็นอยู่และไม่มีตัวตน ความเป็นจริง และภาพหลอนซึ่งกำลังจะสลายไปเหมือนหมอกและหายไป และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็ปราศจากเหตุผลภายในสำหรับการรักษาเสถียรภาพที่สมเหตุสมผลและอยู่ในเกณฑ์” (Mikhail Mikhailovich Bakhtin "ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky", บทที่ "ประเภทและคุณลักษณะการจัดองค์ประกอบพล็อตของผลงานของ Dostoevsky", 1972 ) อีกไม่นานฉันจะพูดถึงเขาว่าทำไมฮีโร่ของ Dostoevsky จึงมักพบว่าตัวเองอยู่บนธรณีประตู กลับมาที่หัวข้อ ช่วงสีนวนิยาย - พบบ้านสีเหลืองสดใสในเขตชานเมืองสกปรกระหว่างทางไป Svidrigailov ไม่กี่นาทีก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตาย:“ บ้านสีเหลืองสดใสดูเศร้าและสกปรก บ้านไม้โดยที่บานประตูหน้าต่างปิดอยู่”

ห้องของตัวละครหลักมีขนาดเล็กมากจนผู้เขียนเปรียบเทียบกับตู้เสื้อผ้าสีเหลืองและอธิบายได้ดังนี้: “มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวหกขั้น ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองที่เต็มไปด้วยฝุ่นที่ลอกออก จากกำแพงทุกที่”

คำอธิบายเกี่ยวกับความเหลืองอนาถทั้งหมดนี้ฟังดูซ้ำซากจำเจและกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกสกปรก ความผิดปกติทางจิต และความเจ็บป่วยโดยทั่วไป ชีวิตของเหล่าฮีโร่ถูกนำเสนอในบรรยากาศที่เลวร้าย รายละเอียดสะท้อนถึงความสิ้นหวังที่กดดัน:

“ ความร้อนข้างนอกนั้นแย่มาก นอกจากจะอับชื้น แออัด มีมะนาวอยู่ทุกหนทุกแห่ง นั่งร้าน อิฐ ฝุ่นและกลิ่นเหม็นพิเศษของฤดูร้อน ซึ่งคุ้นเคยกับชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทุกคนที่ไม่มีโอกาสเช่าเดชา”

ศิลปินและนักทฤษฎี วิจิตรศิลป์ Wassily Kandinsky ในหนังสือของเขาเรื่อง "On the Spiritual in Art" เขียนว่า:

“การเลื่อนสายตาของเราไปเหนือจานสีที่เคลือบด้วยสีทำให้เกิดผลลัพธ์หลักสองประการ: 1) ผลกระทบทางกายภาพล้วนๆ ของสีจะเกิดขึ้น เมื่อดวงตาหลงใหลในความงามและคุณสมบัติอื่นๆ ของมัน ผู้ชมสัมผัสได้ถึงความรู้สึกพึงพอใจ สนุกสนาน เหมือนทานอาหารสำเร็จรูปที่มีชิ้นอาหารอันโอชะอยู่ในปาก หรือดวงตาเกิดการระคายเคืองซึ่งเรารู้สึกได้ จานเผ็ด- ความรู้สึกเหล่านี้จะจางหายไปหรือลดลง เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นเมื่อคุณใช้นิ้วสัมผัสก้อนน้ำแข็ง ไม่ว่าในกรณีใด ความรู้สึกทั้งหมดนี้เป็นเรื่องทางกายภาพและด้วยเหตุนี้ ความรู้สึกจึงมีอายุสั้น นอกจากนี้ยังเป็นเพียงผิวเผินและไม่ทิ้งความประทับใจอันยาวนานหากดวงวิญญาณถูกปิด เช่นเดียวกับเมื่อคุณสัมผัสน้ำแข็ง คุณจะสัมผัสได้ถึงความรู้สึกเย็นทางกายภาพเท่านั้น และความรู้สึกนี้จะถูกลืมเมื่อคุณอุ่นนิ้ว ดังนั้นผลกระทบทางกายภาพของสีจะถูกลืมเมื่อคุณหันหลังให้กับมัน แต่เช่นเดียวกับความรู้สึกทางกายภาพของความเย็นยะเยือก ถ้ามันทะลุลึกลงไป มันจะกระตุ้นความรู้สึกที่ลึกขึ้นและสามารถกระตุ้นห่วงโซ่ทั้งหมดได้ ประสบการณ์ทางจิตในทำนองเดียวกัน การแสดงสีแบบผิวเผินสามารถพัฒนาเป็นประสบการณ์ได้” (Wassily Vasilyevich Kandinsky “On the Spiritual in Art”, บทที่ “The Action of Colour”, 1992)

ดังนั้นใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" - สีเหลืองปรากฏบ่อยมากจนผู้อ่านจำได้และทิ้งความรู้สึกหดหู่ใจไว้ยาวนาน

นอกจากสีหลักแล้ว นวนิยายเรื่องนี้ยังใช้สีอื่นด้วย แต่สีทั้งหมดจะปรากฏตัดกับพื้นหลัง

เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้เขียนที่จะระบุไม่เพียง แต่สีของดวงตาของ Sonya เท่านั้น แต่ยังรวมถึงของ Raskolnikov ด้วย: "ดวงตาสีเข้มที่สวยงามของเขาพร้อมกับจ้องมองที่เร่าร้อน" - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่รูปลักษณ์ของฮีโร่ทั้งสองจะ "เผาไหม้" เพราะในตอนท้าย ของนวนิยายเรื่องนี้กลับกลายเป็นว่าโดยทั่วไปแล้วพวกเขามีอะไรที่เหมือนกันมากและตัวละครก็กลายเป็นคนใกล้ชิด ตลอดทั้งนวนิยายมุมมองของ Raskolnikov เปลี่ยนไป: เขาเปลี่ยนจาก "การเผาไหม้" เป็น "อักเสบ" และในตอนท้ายเขาก็กลายเป็น "ตาย" การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นในระหว่างการพล็อตและไม่ได้ตั้งใจนั่นคือมันแสดงให้เห็นถึงสภาพจิตใจที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของฮีโร่

ในคำอธิบายรูปลักษณ์ของ Sonya มีการกล่าวถึงว่าเธอมีดวงตาสีฟ้า: "ดวงตาสีฟ้าวิเศษ" สีฟ้าปรากฏในความฝันของ Raskolnikov ก่อนการฆาตกรรม เขาเห็นทะเลทรายและโอเอซิสที่มีน้ำสีฟ้าซึ่งเขาอยากดื่ม ที่นี่เราสามารถวาดเส้นขนานกับความจริงที่ว่า Sonya จำเป็นสำหรับเขาเหมือนน้ำเธอคือความรอดของเขา

และดวงตาของ Svidrigailov สีฟ้าแต่ผู้เขียนกล่าวว่า “พวกเขาดูเย็นชา ตั้งใจ และครุ่นคิด” “ด้วยสายตาที่เย็นชาและหนักหน่วง” ในกรณีนี้ จะใช้สีเดียวกันในบริบทที่ต่างกัน ความหมายตรงกันข้าม- ภายในงานเดียว สัญลักษณ์สามารถมีได้หลายวัตถุประสงค์ ผู้อ่านสามารถติดตามว่าเป้าหมายเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตามการพัฒนาของโครงเรื่อง เมื่อใช้เทคนิคนี้ Dostoevsky ถ่ายทอดการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในตัวละครของตัวละครหลักได้อย่างสมบูรณ์แบบหลังจากการฆาตกรรมที่เขาก่อขึ้นและยังอธิบายถึงฮีโร่คนอื่น ๆ อีกด้วย

สีแดงปรากฏขึ้นเป็นจำนวนมากในช่วงเวลาที่ Alena Ivanovna ถูกฆาตกรรม อพาร์ทเมนต์ของเธอซึ่งก่อนหน้านี้อธิบายไว้ด้วยโทนสีเหลือง จู่ๆ ก็กลายเป็นสีแดงเลือด ที่นั่น “มีโครงสร้างที่สำคัญซึ่งมีความยาวมากกว่าอาร์ชิน มีหลังคานูน หุ้มด้วยโมร็อกโกสีแดง... ด้านบน ใต้แผ่นสีขาว วางเสื้อคลุมขนสัตว์กระต่ายคลุมด้วยชุดสีแดง... ก่อนอื่น ทั้งหมดเขาเริ่มเช็ดเสื้อผ้าที่เปื้อนเลือดบนมือสีแดง” “เลือดไหลทะลักออกมาจากกระจกที่พลิกคว่ำ”

สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของอันตราย ทำให้คุณระมัดระวัง แปลว่า จุดเปลี่ยนในชีวิตของ Raskolnikov เมื่อเทียบกับพื้นหลังของสีเหลืองหม่นซ้ำซากจำเจ นี่เป็นสีที่กระฉับกระเฉงมาก และสร้างความประทับใจให้กับฮีโร่อย่างมาก

สีแดงปรากฏในความฝันแรกของ Raskolnikov และแผนการแห่งความฝันในนวนิยายเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ Bakhtin เขียนใน "ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky" เกี่ยวกับเทคนิคนี้: "Dostoevsky ใช้กันอย่างแพร่หลายมาก ความเป็นไปได้ทางศิลปะนอนหลับในรูปแบบและเฉดสีเกือบทั้งหมด บางทีในวรรณคดียุโรปทั้งหมดอาจไม่มีนักเขียนคนไหนที่มีความฝันในการทำงานจะยิ่งใหญ่และ บทบาทที่สำคัญเช่นเดียวกับดอสโตเยฟสกี ให้เราจดจำความฝันของ Raskolnikov, Svidrigailov, Myshkin, Ippolit, วัยรุ่น, Versilov, Alyosha และ Dmitry Karamazov และบทบาทที่พวกเขาเล่นในการตระหนักรู้ แผนอุดมการณ์นวนิยายที่เกี่ยวข้อง” (Mikhail Mikhailovich Bakhtin "ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky", บทที่ "ประเภทและลักษณะการจัดองค์ประกอบของผลงานของ Dostoevsky", 1972)

ก่อนที่จะผล็อยหลับไป ตัวละครหลักสะท้อนถึงการฆาตกรรมของโรงรับจำนำเก่า และตัดสินใจครั้งสุดท้ายเพื่อดำเนินการตามแผนของเขา แต่แล้วในความฝัน เขาได้เห็นฉากการฆาตกรรมม้าตัวหนึ่งซึ่งเจ้าของเห็น “- พระเจ้าของฉัน! - Mikolka ตะโกนพร้อมกับชะแลงในมือของเธอและด้วยดวงตาที่แดงก่ำ”, “ ด้วยเสียงกรีดร้องเขาเดินผ่านฝูงชนไปยัง Savraska คว้าปากกระบอกปืนที่เปื้อนเลือดของเธอแล้วจูบเธอจูบเธอที่ดวงตาบน ริมฝีปาก...” ความฝันได้รับการอธิบายด้วยรายละเอียดที่โหดร้ายมากมายและไม่ได้มอบให้โดยบังเอิญ - ผู้เขียนถ่ายทอดลักษณะของตัวละครหลักและบอกเป็นนัยว่าธรรมชาติของเขายังไม่ยอมรับการฆาตกรรมแม้ว่าเขาจะวางแผนไว้อย่างโหดร้ายก็ตาม ตอนนี้หักล้างทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการปลดประจำการล่วงหน้า คนพิเศษผู้ที่ “มีสิทธิ”

สีแดงสดพบได้ในคำอธิบายของพระอาทิตย์ตกในตอนเย็นเมื่อ Raskolnikov ละทิ้ง "ความหลงใหล" ของเขา ราวกับว่าธรรมชาติสนับสนุนเขา การตัดสินใจและต้องการปกป้องจากความโหดร้าย “เมื่อเดินข้ามสะพาน เขามองดูเนวาอย่างเงียบๆ และสงบ เมื่อพระอาทิตย์ตกอันสดใสของดวงอาทิตย์สีแดงอันสดใส”

สีเขียวในนวนิยายตัดกับสีเหลืองและสีแดง สีเขียวมีความเกี่ยวข้องกับสิ่งที่สดและสะอาด เช่น หญ้าและใบไม้ในฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมสีเขียวจึงโดดเด่นมากเมื่อเทียบกับสีเหลืองสกปรกและสีแดงที่รุนแรง

สีเขียวเหมือนสีแดงพบได้ในความฝันแรกของ Raskolnikov และโดดเด่นเหนือพื้นหลังทั่วไป - "เวลาสีเทา", "วันที่หายใจไม่ออก", "ป่าที่มืดมนในระยะไกล", "ใบหน้าเมาและแดง" และความแตกต่าง - สีเขียว โดมของโบสถ์ซึ่งมองเห็นได้ในระยะไกล

“ ความเขียวขจีและความสดชื่นดึงดูดสายตาที่อ่อนล้าของเขาเป็นอันดับแรกคุ้นเคยกับฝุ่นในเมืองมะนาวและบ้านใหญ่ที่แออัดและกดขี่” - เมื่อฮีโร่อยู่ในสภาพป่วย ไปไหนสายตามองแล้วออกไปนอกเมือง สีเขียวในตัวอย่างที่ให้ไว้เป็นสัญลักษณ์ของการปกปิด การปกป้อง ความหวังในการเปลี่ยนแปลง และถึงแม้จะมีน้อยมากเมื่อเทียบกับสีอื่นๆ แต่ก็ยังพบว่าทุกอย่างจะดีในอนาคต

บ้านที่ Sonechka Marmeladova อาศัยอยู่เป็นสีเขียว: “ Raskolnikov เดินตรงไปที่บ้านบนคูน้ำที่ Sonya อาศัยอยู่ บ้านหลังนี้สูงสามชั้น ทั้งเก่าและเขียว” และผ้าพันคอของเธอที่เธอใช้คลุมศีรษะของ Raskolnikov ก่อนที่เขาจะสารภาพ ก่ออาชญากรรมดูเหมือนว่าเธอจะอวยพรเขาสำหรับการกระทำนี้ “ Sonya คว้าผ้าพันคอของเธอแล้วโยนมันลงบนหัวของเธอ มันเป็นผ้าคลุมไหล่สีเขียว ซึ่งอาจจะเป็นแบบเดียวกับที่ Marmeladov พูดถึงตอนนั้นว่า "เป็นผ้าคลุมไหล่ของครอบครัว" เธอสวมผ้าพันคอผืนเดียวกันในวันที่ Raskolnikov กลับใจตระหนักว่าเขารักเธอมากแค่ไหนและชีวิตของเขาก็ดำเนินต่อไป ความหมายใหม่- สีเขียวที่นี่เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ ความจริงใจ และการเริ่มต้นชีวิตใหม่

ในทั้งสองตอน เมื่อพระเอกมาหา Alena Ivanovna จะมีสีดำปรากฏขึ้น เขาปีนบันได "ด้านหลัง" "มืดและแคบ" เข้าไปในอพาร์ตเมนต์อันมืดมิดของหญิงชรา:

“ผู้เช่ามองผู้มาใหม่จากรอยแตกด้วยความไม่ไว้วางใจ และมองเห็นได้เพียงดวงตาของเธอที่เปล่งประกายจากความมืด” “ชายหนุ่มก้าวข้ามธรณีประตูเข้าไปในโถงทางเดินอันมืดมิด” “บันไดนั้นมืดและแคบ” สีดำ” แต่เขารู้และศึกษามันทั้งหมดแล้ว และเขาชอบสถานการณ์ทั้งหมดนี้: ในความมืดมิดเช่นนี้ แม้แต่การมองอย่างอยากรู้อยากเห็นก็ไม่เป็นอันตราย”

บันไดนี้ปรากฏในความฝันที่ Raskolnikov มีหลังจากการสนทนาครั้งแรกกับ Porfiry และหลังจากการปรากฏตัวของพ่อค้าที่เรียกฮีโร่ว่า "ฆาตกร"

สีดำ หมายถึง สิ่งที่ไม่รู้จัก ความลึกลับ เขายังไม่ได้ตัดสินใจและไม่แน่ใจว่าเขาพร้อมที่จะฆ่าเพื่อประโยชน์ของความคิดหรือไม่ และเมื่อเขากลับมาเป็นครั้งที่สอง “สายตาที่เฉียบแหลมและไม่ไว้วางใจสองครั้งจ้องมองเขาจากความมืด” จากนั้นเขาก็ตัดสินใจก้าวเข้าสู่ความมืดมิดและความไม่แน่นอนนี้ Bakhtin ใน "ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky" วิเคราะห์ความฝันนี้และเขียนเกี่ยวกับ คุณสมบัติที่น่าสนใจผู้เขียนวางฮีโร่ไว้ที่เกณฑ์:

“ ในความฝันที่ได้รับของ Raskolnikov พื้นที่ได้รับความหมายเพิ่มเติมในจิตวิญญาณของสัญลักษณ์งานรื่นเริง ด้านบน ล่าง บันได ธรณีประตู โถงทางเดิน ชานชาลา ได้รับความหมายของ "จุด" ที่ซึ่งเกิดวิกฤติ การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ การพลิกผันของโชคชะตาที่ไม่คาดคิด ที่ซึ่งการตัดสินใจเกิดขึ้น เส้นต้องห้ามถูกข้าม สร้างขึ้นใหม่ หรือพินาศ

การดำเนินการในผลงานของ Dostoevsky เกิดขึ้นที่ "จุด" เหล่านี้เป็นหลัก Dostoevsky แทบไม่เคยใช้พื้นที่ภายในบ้านห้องห่างไกลจากขอบเขตนั่นคือจากธรณีประตูยกเว้นแน่นอนสำหรับฉากเรื่องอื้อฉาวและการหักล้างเมื่อ พื้นที่ภายใน(ห้องนั่งเล่นหรือห้องโถง) มาทดแทนพื้นที่ ดอสโตเยฟสกี "ออกจาก" เหนือที่อยู่อาศัยมีโครงสร้างและมั่นคง ห่างไกลจากธรณีประตู พื้นที่ภายในบ้าน อพาร์ทเมนต์ และห้องต่างๆ เพราะชีวิตที่เขาพรรณนาไม่ได้เกิดขึ้นในพื้นที่นี้ ดอสโตเยฟสกีเป็นอสังหาริมทรัพย์ - บ้าน - ห้อง - อพาร์ตเมนต์ - นักเขียนครอบครัวเป็นอย่างน้อย ในพื้นที่ภายในที่สามารถอยู่อาศัยได้ ซึ่งห่างไกลจากธรณีประตู ผู้คนใช้ชีวิตตามชีวประวัติในช่วงเวลาชีวประวัติ: พวกเขาเกิด มีประสบการณ์ในวัยเด็กและวัยรุ่น แต่งงาน ให้กำเนิดลูก แก่เฒ่า และตาย และผ่านทางนี้ เวลาชีวประวัติดอสโตเยฟสกีก็ "จากไป" บนธรณีประตูและบนจัตุรัส มีเพียงช่วงเวลาแห่งวิกฤตเท่านั้นที่เป็นไปได้ ซึ่งช่วงเวลาหนึ่งมีค่าเท่ากับปี ทศวรรษ หรือแม้แต่ “พันล้านปี” (ดังใน “ความฝัน” ผู้ชายตลก»).

หากตอนนี้เราเปลี่ยนจากความฝันของ Raskolnikov ไปสู่สิ่งที่เกิดขึ้นในนวนิยายในความเป็นจริง เราจะเชื่อมั่นว่าเกณฑ์และสิ่งทดแทนนั้นเป็น "จุด" หลักของการดำเนินการในนั้น

ก่อนอื่น Raskolnikov อาศัยอยู่โดยพื้นฐานแล้ว: ห้องแคบ ๆ ของเขา "โลงศพ" (นี่คือสัญลักษณ์งานรื่นเริง) เปิดตรงไปที่บันไดขั้นบันไดและแม้เมื่อออกไปเขาก็ไม่เคยล็อคประตูเลย (นั่นคือ เป็นพื้นที่ภายในโล่ง) ใน "โลงศพ" นี้คุณไม่สามารถมีชีวิตตามชีวประวัติได้ - ที่นี่คุณจะพบกับวิกฤติเท่านั้น ตัดสินใจขั้นสุดท้าย ตายหรือเกิดใหม่ (เช่นในโลงศพใน "Bobka" หรือในโลงศพของ "คนตลก") บนธรณีประตูในห้องทางเดินที่เปิดตรงสู่บันไดครอบครัวของ Marmeladov อาศัยอยู่ (ที่นี่บนธรณีประตูเมื่อ Raskolnikov นำ Marmeladov ผู้ขี้เมามาเขาได้พบกับสมาชิกในครอบครัวนี้เป็นครั้งแรก) เมื่อถึงธรณีประตูโรงรับจำนำเก่าที่เขาฆ่า เขาประสบกับช่วงเวลาที่เลวร้ายเมื่อผู้มาเยี่ยมที่เข้ามายืนและกดกริ่งที่อีกด้านหนึ่งของประตูบนบันได เขากลับมาที่นี่อีกครั้งและสั่นกระดิ่งเพื่อหวนคิดถึงช่วงเวลาเหล่านี้อีกครั้ง บนธรณีประตูในทางเดินใกล้ตะเกียงมีฉากสารภาพรักครึ่งหนึ่งต่อ Razumikhin โดยไม่ต้องพูดอะไรเพียงแค่ชำเลืองมอง ที่ธรณีประตูที่ประตูอพาร์ทเมนต์ใกล้เคียงการสนทนาของเขากับ Sonya เกิดขึ้น (และที่อีกด้านหนึ่งของประตู Svidrigailov ก็ได้ยินพวกเขา) แน่นอนว่า ไม่จำเป็นต้องแสดงรายการ "การกระทำ" ทั้งหมดที่เกิดขึ้นบนธรณีประตู ใกล้ธรณีประตู หรือในความรู้สึกที่มีชีวิตของธรณีประตูในนวนิยายเรื่องนี้

เกณฑ์, โถงทางเดิน, ทางเดิน, ชานชาลา, บันได, ขั้นบันได, ประตูเปิดสู่บันได, ประตูลานบ้าน และนอกเหนือจากนี้ - เมือง: จัตุรัส, ถนน, ด้านหน้าอาคาร, โรงเตี๊ยม, ถ้ำ, สะพาน, คูน้ำ นี่คือพื้นที่ของนวนิยายเรื่องนี้ และโดยพื้นฐานแล้วไม่มีอะไรที่จะลืมเกี่ยวกับเกณฑ์ภายในห้องนั่งเล่นห้องรับประทานอาหารห้องโถงสำนักงานห้องนอนที่ ชีวิตชีวประวัติและเหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในนวนิยายของ Turgenev, Tolstoy, Goncharov และคนอื่น ๆ แน่นอนว่าเราจะพบการจัดระเบียบอวกาศแบบเดียวกันในนวนิยายเรื่องอื่นๆ ของดอสโตเยฟสกี” (Mikhail Mikhailovich Bakhtin "ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky", บทที่ "ประเภทและลักษณะการจัดองค์ประกอบของผลงานของ Dostoevsky", 1972)

เราพบกับสีขาวในความฝันของ Svidrigailov เขาเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่จมน้ำซึ่งเขาดูหมิ่นและทำลายล้าง

Bakhtin เขียนว่าภาพลักษณ์ของเด็กผู้หญิงที่น่าอับอายและไม่มีความสุขนั้นพบได้ในผลงานของ Dostoevsky หลายชิ้น: “ ให้เราสังเกตธีมของเด็กผู้หญิงที่ถูกขุ่นเคืองซึ่งทำงานในผลงานของ Dostoevsky จำนวนหนึ่ง: เราพบเธอใน "The Humiliated and Insulted" (เนลลี) ในความฝันของ Svidrigailov ก่อนฆ่าตัวตายใน "สารภาพ Stavrogin" ใน " สามีชั่วนิรันดร์"(ลิซ่า); ธีมของเด็กที่ทุกข์ทรมานเป็นหนึ่งในธีมหลักของ "The Brothers Karamazov" (ภาพของเด็ก ๆ ที่กำลังทุกข์ทรมานในบท "Revolt" ภาพของ Ilyushechka "เด็กกำลังร้องไห้" ในความฝันของ Dmitry) (Mikhail Mikhailovich Bakhtin “ ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky”, บทที่ “ ประเภทและโครงเรื่อง - ลักษณะองค์ประกอบของผลงานของ Dostoevsky”, 1972)

เด็กหญิงผู้โชคร้ายซึ่งถูก Svidrigailov ดูถูก เลือกที่จะจมน้ำตายแทนที่จะใช้ชีวิตอย่างอับอาย เขาเห็น "ช่อดอกไม้ดอกแดฟโฟดิลสีขาวละเอียดอ่อน" "มีโลงศพอยู่บนโต๊ะที่ปูด้วยผ้าซาตินสีขาว โลงศพนี้หุ้มด้วยกระดาษ Grodenpaple สีขาว และขลิบด้วยนัวเนียสีขาวหนา พวงมาลัยดอกไม้ล้อมรอบเขาทุกด้าน มีหญิงสาวคนหนึ่งนอนอยู่ในนั้น คลุมด้วยดอกไม้ ในชุดผ้าทูลสีขาว ประสานมือกดบนหน้าอก ราวกับแกะสลักจากหินอ่อน” สีขาวเกี่ยวข้องกับความบริสุทธิ์ ความบริสุทธิ์ ความศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเขาขุ่นเคือง ดอกแดฟโฟดิลเป็นดอกไม้แห่งความโศกเศร้า กรีกโบราณพวกเขาถือว่าเป็นการไว้ทุกข์ เทวดาบนสวรรค์สวมชุดสีขาว เหมือนกับนักบุญที่ต้องทนทุกข์เพราะศรัทธา

สีทั้งหมดนี้ใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ดอสโตเยฟสกีสามารถเปิดเผยเนื้อหาได้อย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น ความหมายที่ซ่อนอยู่และตัวอักษรสำหรับผู้อ่านที่เอาใจใส่ การใช้สีเป็นสัญลักษณ์ของเขานั้นเหมาะสมอย่างน่าประหลาดใจ

วรรณกรรมสี นวนิยายดอสโตเยฟสกี

รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว

Johann Wolfgang Von Goethe "หลักคำสอนเรื่องสี" 1810 ข้อความที่ตัดตอนมาhttp://psyfactor.org/lib/gete.htm

Vasily Vasilyevich Kandinsky “ เกี่ยวกับจิตวิญญาณในงานศิลปะ”, บทที่ “ ผลกระทบของสี”, 1992 http://lib.ru/CULTURE/KANDINSKIJ/kandinskij.txt#BM5

Mikhail Mikhailovich Bakhtin "ปัญหาบทกวีของ Dostoevsky", บทที่ "ประเภทและคุณลักษณะเชิงโครงเรื่องของผลงานของ Dostoevsky", 1972 http://philosophy.ru/library/bahtin/01/p_5.html

มีสัญลักษณ์สีมากมายในผลงานของ F. M. Dostoevsky ปรากฏค่อนข้างบ่อยในนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment เป็นสีที่ช่วยให้เข้าใจสภาพจิตใจของตัวละครในงาน

สีที่พบบ่อยที่สุดบนหน้าของนวนิยายเรื่องนี้คือสีเหลือง นี่คือ "วอลเปเปอร์สีเหลือง" ในห้องของ Raskolnikov และฮีโร่คนอื่นๆ “เหลืองคัตเสเวกา” อเลนา อิวานอฟนา- Sonya มี "ตั๋วสีเหลือง" Luzhin มีแหวนที่มีหินสีเหลือง เฟอร์นิเจอร์เหลือง หน้าเหลือง กรอบเหลือง น้ำตาลก็เหลืองเช่นกัน ความรู้สึกจากโทนสีดังกล่าวไม่สนุกสนาน ไม่สดใส แต่ตรงกันข้าม - น่าหดหู่ รายละเอียดเหล่านี้สะท้อนถึงความสิ้นหวังที่ฮีโร่ของเราเผชิญและคาดเดาถึงเหตุการณ์ชั่วร้ายที่จะเกิดขึ้น

ในอาชญากรรมและการลงโทษ สีเหลืองมีความหมายแฝงที่สกปรก เป็นสีแห่งความเจ็บป่วย ความผิดปกติทางจิต คุณลักษณะเฉพาะสีที่เรารู้จักผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคนี้คือสีเหลืองที่ไม่ดีต่อสุขภาพ Sonya มีใบหน้าซีด “ด้วยดวงตาที่ลุกไหม้” Porfiry Petrovich มี "หน้าเหลือง" ใบหน้าของ Marmeladov ซึ่งเป็นสีเหลืองจากความมึนเมาตลอดเวลาเป็นผู้หญิงที่ฆ่าตัวตายโดยมีใบหน้าเหลืองเละเทะ สีซีดและความเหลือง - หลัก ลักษณะแนวตั้งวีรบุรุษแห่งนวนิยาย

เพื่ออธิบายสถานะภายในของตัวละคร Dostoevsky ใช้คำว่า birious ซึ่งมีความหมายเพิ่มเติม - โกรธขมขื่น มาจำไว้ว่า Raskolnikov ตื่นขึ้นมาในห้องของเขาที่มีวอลเปเปอร์สีเหลืองได้อย่างไรและสภาพของเขาก็ไม่ดีและฉุนเฉียว ขณะอยู่ในตู้เสื้อผ้าสีเหลือง พระเอกยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ สถานการณ์นี้ช่างน่าอึดอัด น่ากดดัน และบังคับให้ต้องฟักทฤษฎีอันชั่วร้ายขึ้นมาในหัว

สีแดงมักปรากฏอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้ และมีหลายเฉดสีตั้งแต่สีชมพูจนถึงสีแดงเข้ม
ฉากที่โดดเด่นที่สุดคือการฆาตกรรมนายรับจำนำเก่า สระเลือด โมรอคโคแดง ชุดแดง สีนี้เป็นสัญลักษณ์ของการกระทำกิจกรรม Raskolnikov ไปฆาตกรรมราวกับถูกประหารชีวิต แต่มันก็ยังคงไป เขาแทบจะไม่มีกำลังเลย พวกมันจะปรากฏขึ้นเฉพาะหลังจากการฟาดขวานครั้งแรกซึ่งเป็นสัญลักษณ์: คุณสามารถรู้สึกถึงสัตว์บางชนิดที่กระหายเลือดในสิ่งนี้ ฮีโร่เช็ดมือสีแดงเลือดบนชุดหูฟังสีแดงเพื่อให้มองไม่เห็น และชายหนุ่มจากความฝันแรกของ Raskolnikov ที่จบม้าตัวเล็กด้วยใบหน้าแดงราวกับแครอท เมื่อตื่นขึ้นมา Raskolnikov เห็นพระอาทิตย์ตกสีแดงสดใสและตระหนักว่าเขาไม่สามารถบรรลุแผนของเขาได้และความคิดของเขาบ้าไปแล้ว และธรรมชาติดูเหมือนจะสนับสนุนพระเอกในการตัดสินใจครั้งนี้

สีแดงที่แตกต่างกันก็ถูกซ่อนอยู่ในชื่อของฮีโร่เช่นกัน Rodion แปลว่าสีชมพูในภาษากรีก นี่เป็นเชิงสัญลักษณ์เพราะว่า สีชมพูเกี่ยวข้องกับความไม่มั่นคง ความเปราะบาง ความเมตตา แม้ว่าพระเอกจะก่ออาชญากรรมร้ายแรง แต่เราก็จำความดีของเขาได้เช่นกัน เขามอบเพนนีสุดท้ายให้กับ Marmeladovs และช่วยเด็กผู้หญิงคนหนึ่งบนถนนจากคนเสรีนิยมเก่า

ชื่อ Porfiry มาจากภาษากรีก แปลว่า สีแดงเข้ม และพอร์ฟีรีก็เป็นสีม่วงซึ่งทำให้เกิดความสัมพันธ์บางอย่างเช่นกัน ท้ายที่สุดคือ Porfiry ที่จะเป็นผู้ทรมานหลักของ Raskolnikov

เมื่อเทียบกับพื้นหลังที่มีสีเหลืองป่วย สีอื่นก็โดดเด่น ตัวอย่างเช่น สีน้ำเงิน และสีน้ำเงิน Sonechka มี "ดวงตาสีฟ้าวิเศษ" นอกจากวอลเปเปอร์สีเหลืองแล้วห้องนางเอกก็มี ผ้าปูโต๊ะสีน้ำเงินซึ่งสัมพันธ์กับท้องฟ้าที่แจ่มใสและสงบด้วย ก่อนที่จะฆ่าหญิงชรา Raskolnikov คิดว่าเขาอยู่ในทะเลทราย ดังนั้นฮีโร่จึงดื่มน้ำจากน้ำพุอย่างตะกละตะกลาม Sonechka ที่มี "ดวงตาสีฟ้าวิเศษ" ของเธอจะกลายเป็นความรอดของ Rodion Raskolnikov ในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้

Svidrigailov มีดวงตาสีฟ้าเช่นกัน แต่เขาดูแข็งแกร่งและตั้งใจ เรามาดูกันว่า Dostoevsky ใช้เฉดสีเดียวกันในรูปแบบที่ต่างกันอย่างไร

พบได้ในนวนิยายและ สีเขียว- ในความฝันแรกของ Raskolnikov ท่ามกลางฉากหลังของใบหน้าที่เมามาย ถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่น สีดำ และป่าที่ดำคล้ำ โดมสีเขียวของโบสถ์ก็ปรากฏขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของความหวังในสิ่งที่ดีที่สุด สีเขียวในนวนิยายเป็นสัญลักษณ์ของการปกป้อง หลังจากตื่นนอน Raskolnikov นั่งอยู่ใต้ยอดต้นไม้สีเขียว ลูกสาวของพ่อค้าซึ่งเข้าใจผิดว่า Raskolnikov เป็นขอทานและบริจาคทานให้เขาถือร่มสีเขียวไว้ในมือซึ่งค่อนข้างชวนให้นึกถึงโดมของโบสถ์ หลังจากการล้มลง Sonechka ก็พันตัวเองด้วยผ้าคลุมไหล่สีเขียว เป็นที่รู้กันว่าสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของพระแม่มารี และผ้าพันคอสีเขียวเน้นความศักดิ์สิทธิ์ของนางเอก นางเอกยังปรากฏในผ้าพันคอสีเขียวผืนเดียวกันในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้เมื่อจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Raskolnikov และเขาได้เกิดใหม่สู่ชีวิตใหม่ โดยใช้สีเขียวผู้เขียนเน้นย้ำว่าความเมตตาอยู่ภายใต้ความศักดิ์สิทธิ์

ดอสโตเยฟสกียังใช้สัญลักษณ์ของสีอื่นด้วย สีดำคือสิ่งที่ไม่รู้จัก Raskolnikov กำลังจะฆ่าปีน "บันไดหลัง" เข้าสู่ความว่างเปล่า ห้องมืดโรงรับจำนำเก่าและด้วยเหตุนี้จึงถึงแก่ความตาย
ตรงกันข้ามกับสีดำ สีขาวซึ่งไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และความไร้เดียงสาเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความโศกเศร้าและความโศกเศร้าอีกด้วย การยืนยันที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้คือความฝันของ Svidrigailov เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่จมน้ำซึ่งชอบความตายมากกว่าความอับอาย ที่นี่เราเห็นและ ชุดสีขาวและนัวเนียสีขาว มือสีหินอ่อน ผมบลอนด์- ดอกแดฟโฟดิลสีขาวก้านสีเขียว ซึ่งบางคนนำไปฝังบนหลุมศพ เราจะไม่เห็นสีซ้ำซากเช่นนี้แม้แต่ในฉากฆาตกรรมหญิงชราก็ตาม

Sonya มีผมบลอนด์ Svidrigailov เหมือนกัน แต่มีผมหงอก แต่ถ้าสีผมของ Sonya เป็นสัญลักษณ์ของความศักดิ์สิทธิ์ Svidrigailov ก็เป็นเปลือกที่ซ่อนคนบาปอันเลวร้ายไว้ สีเดียวกันช่วยให้ผู้เขียนแสดงแก่นแท้ของตัวละครที่แตกต่างกันได้

สีเทาในนวนิยายก็เป็นสัญลักษณ์เช่นกัน Razumikhin ซื้อของสีเทาให้ Raskolnikov แต่เขาไม่อยากลองด้วยซ้ำ สีเทาและความหมองคล้ำเป็นคำรากศัพท์เดียวกัน พระเอกของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ต้องการให้ไม่มีใครสังเกตเห็นอย่างแน่นอนตามที่ทฤษฎีของเขาแนะนำ สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากหมวกสีแดงของฮีโร่ ท้ายที่สุดแล้ว Raskolnikov พยายามพิสูจน์กับตัวเองว่าเขา "มีสิทธิ์" ไม่ใช่ "สิ่งมีชีวิตที่ตัวสั่น" และการที่ฮีโร่ไม่เต็มใจที่จะลองสวมเสื้อผ้าสีเทาก็ช่วยให้เข้าใจแก่นแท้ของทฤษฎีของเขาด้วย

ดังนั้นการใช้สีที่แตกต่างกันในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของดอสโตเยฟสกีจึงช่วยเปิดเผยแนวคิดของงาน ตัวละครของตัวละคร และสภาพจิตใจของพวกเขา

• นักเรียนที่ยากจนและเสื่อมโทรม Rodion Romanovich Raskolnikov - ตัวละครกลางนวนิยายแนวอาชญากรรมและการลงโทษของฟีโอดอร์ มิคาอิโลวิช ดอสโตเยฟสกี ผู้เขียนต้องการภาพลักษณ์ของ Sonya Marmeladova เพื่อสร้างสมดุลทางศีลธรรมให้กับทฤษฎีของ Raskolnikov ฮีโร่รุ่นเยาว์ตกอยู่ในสถานการณ์ชีวิตวิกฤติ เมื่อพวกเขาจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไร ตั้งแต่ต้นเรื่อง Raskolnikov มีพฤติกรรมแปลก ๆ เขาสงสัยและวิตกกังวล ในแผนการอันชั่วร้ายของ Rodion Romanovich ผู้อ่าน […]
• อดีตนักเรียน Rodion Romanovich Raskolnikov เป็นตัวละครหลักของ Crime and Punishment หนึ่งในนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ชื่อของตัวละครตัวนี้บอกผู้อ่านได้มาก: Rodion Romanovich เป็นผู้ชายที่มีจิตสำนึกแตกแยก เขาคิดค้นทฤษฎีของตัวเองในการแบ่งผู้คนออกเป็นสอง "หมวดหมู่" - "สูงกว่า" และ "สิ่งมีชีวิตที่ตัวสั่น" Raskolnikov อธิบายทฤษฎีนี้ในบทความในหนังสือพิมพ์เรื่อง On Crime ตามบทความ "ผู้สูงกว่า" ได้รับสิทธิ์ในการก้าวข้าม กฎหมายศีลธรรมและในนามของ [...]
• Sonya Marmeladova เป็นนางเอกของนวนิยาย Crime and Punishment ของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ความยากจนและสถานการณ์ครอบครัวที่สิ้นหวังอย่างยิ่งทำให้เด็กสาวคนนี้ต้องหารายได้จากคณะกรรมการ ผู้อ่านเรียนรู้เกี่ยวกับ Sonya เป็นครั้งแรกจากเรื่องราวที่ส่งถึง Raskolnikov โดยอดีตที่ปรึกษาตำแหน่ง Marmeladov พ่อของเธอ ผู้ติดแอลกอฮอล์ Semyon Zakharovich Marmeladov ปลูกพืชร่วมกับ Katerina Ivanovna ภรรยาของเขาและลูกเล็กสามคน - ภรรยาและลูก ๆ ของเขาหิวโหย Marmeladov ดื่ม ซอนยา ลูกสาวของเขาตั้งแต่แต่งงานครั้งแรก อาศัยอยู่ที่ […]
• “ความงามจะช่วยโลก” เอฟ. เอ็ม. ดอสโตเยฟสกี เขียนในนวนิยายเรื่อง “The Idiot” ดอสโตเยฟสกีค้นหาความงามนี้ซึ่งสามารถกอบกู้และเปลี่ยนแปลงโลกได้ตลอดชีวิตของเขา ชีวิตที่สร้างสรรค์ดังนั้นในนวนิยายของเขาเกือบทุกเรื่องจึงมีฮีโร่คนหนึ่งที่มีความงามนี้อย่างน้อยชิ้นหนึ่ง ยิ่งกว่านั้นผู้เขียนไม่ได้หมายถึงเลย ความงามภายนอกบุคคลและคุณสมบัติทางศีลธรรมของเขา ซึ่งทำให้เขากลายเป็นคนที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง ผู้ซึ่งด้วยความมีน้ำใจและความใจบุญสุนทานของเขาสามารถนำแสงสว่างมาได้ […]
• นวนิยายของ F. M. Dostoevsky มีชื่อว่า "Crime and Punishment" อันที่จริงมันมีอาชญากรรม - การฆาตกรรมโรงรับจำนำเก่าและการลงโทษ - การพิจารณาคดีและการทำงานหนัก อย่างไรก็ตามสำหรับ Dostoevsky สิ่งสำคัญคือการพิจารณาคดีทางปรัชญาและศีลธรรมของ Raskolnikov และทฤษฎีที่ไร้มนุษยธรรมของเขา การรับรู้ของ Raskolnikov ไม่ได้เชื่อมโยงอย่างสมบูรณ์กับการหักล้างความคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความรุนแรงในนามของความดีของมนุษยชาติ การกลับใจมาถึงฮีโร่หลังจากที่เขาสื่อสารกับ Sonya เท่านั้น แต่สิ่งที่ทำให้ Raskolnikov ไปหาตำรวจ […]
• ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ F. M. Dostoevsky เป็นนักเรียนที่ยากจน Rodion Raskolnikov ซึ่งถูกบังคับให้หาเงินเลี้ยงชีพจึงเกลียดชัง ผู้ทรงอำนาจของโลกด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเหยียบย่ำ คนที่อ่อนแอและอัปยศศักดิ์ศรีของพวกเขา Raskolnikov ไวต่อความเศร้าโศกของผู้อื่นมากพยายามช่วยเหลือคนยากจน แต่ในขณะเดียวกันก็เข้าใจว่าเขาไม่มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งใดได้ ในความทุกข์ทรมานและสมองที่เหนื่อยล้าของเขามีทฤษฎีเกิดขึ้นตามที่ทุกคนแบ่งออกเป็น "ธรรมดา" และ "ไม่ธรรมดา" -
• ในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นถึงโศกนาฏกรรมของบุคคลที่มองเห็นความขัดแย้งมากมายในยุคของเขาและสับสนในชีวิตอย่างสมบูรณ์สร้างทฤษฎีที่ขัดต่อกฎหมายหลักของมนุษย์ ความคิดของ Raskolnikov ที่ว่ามีคน - "สิ่งมีชีวิตตัวสั่น" และ "มีสิทธิ์" พบข้อพิสูจน์มากมายในนวนิยายเรื่องนี้ และบางทีการเปิดเผยที่โดดเด่นที่สุดของแนวคิดนี้คือภาพลักษณ์ของ Sonechka Marmeladova นางเอกคนนี้ถูกกำหนดให้แบ่งปันความปวดร้าวทางจิตอย่างลึกซึ้ง [...]
• หัวข้อ " ชายร่างเล็ก"เป็นหนึ่งในประเด็นหลักในวรรณคดีรัสเซีย Pushkin (“The Bronze Horseman”), Tolstoy และ Chekhov สัมผัสสิ่งนี้ในผลงานของพวกเขา ดอสโตเยฟสกีเขียนด้วยความเจ็บปวดและความรักเกี่ยวกับ "ชายร่างเล็ก" ที่อาศัยอยู่ในความหนาวเย็นและสานต่อประเพณีวรรณกรรมรัสเซียโดยเฉพาะโกกอล โลกที่โหดร้าย- ตัวผู้เขียนเองตั้งข้อสังเกตว่า “เราทุกคนออกมาจากเรื่อง “The Overcoat” ของโกกอล แก่นเรื่องของ "ชายร่างเล็ก" "อับอายและดูถูก" มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของดอสโตเยฟสกี หนึ่ง […]
• จิตวิญญาณของมนุษย์ความทุกข์ทรมานและความทรมานของเธอ ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ความเสื่อมศีลธรรม และ การเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณผู้คนสนใจ F. M. Dostoevsky มาโดยตลอด ในงานของเขามีตัวละครหลายตัวที่มีจิตใจที่อ่อนไหวและเคารพนับถืออย่างแท้จริง ผู้คนที่มีน้ำใจโดยธรรมชาติ แต่ด้วยเหตุผลใดก็ตามพบว่าตัวเองอยู่ใน วันศีลธรรมผู้ที่สูญเสียความเคารพต่อตนเองในฐานะปัจเจกบุคคลหรือจมดิ่งลงสู่จิตวิญญาณ ศีลธรรม- ฮีโร่เหล่านี้บางตัวไม่เคยขึ้นไปถึงระดับเดียวกัน แต่กลายเป็นจริง […]
• ศูนย์กลางของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ F. M. Dostoevsky คือตัวละครของฮีโร่แห่งยุค 60 ศตวรรษที่ 19 สามัญชน นักเรียนยากจน Rodion Raskolnikov Raskolnikov ก่ออาชญากรรม: เขาฆ่าผู้ให้กู้เงินเก่าและน้องสาวของเธอ Lizaveta ที่ไม่เป็นอันตรายและมีจิตใจเรียบง่าย การฆาตกรรมเป็นอาชญากรรมร้ายแรง แต่ผู้อ่านไม่เข้าใจ Raskolnikov ฮีโร่เชิงลบ- เขาปรากฏเป็นวีรบุรุษที่น่าเศร้า ดอสโตเยฟสกี มอบคุณลักษณะที่สวยงามแก่ฮีโร่ของเขา: ราสโคลนิคอฟ “หน้าตาดีอย่างน่าทึ่ง […]
• ทั่วโลก นวนิยายที่มีชื่อเสียงในอาชญากรรมและการลงโทษของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ภาพลักษณ์ของ Rodion Raskolnikov เป็นศูนย์กลาง ผู้อ่านรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแม่นยำจากมุมมองของตัวละครตัวนี้ - นักเรียนที่ยากจนและเสื่อมโทรม ในหน้าแรกของหนังสือ Rodion Romanovich มีพฤติกรรมแปลก ๆ เขาสงสัยและวิตกกังวล เขารับรู้ถึงเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่มีนัยสำคัญเลย ดูเหมือนเป็นเหตุการณ์ที่เจ็บปวดมาก ตัวอย่างเช่น บนถนนเขากลัวหมวกของเขา - และ Raskolnikov อยู่ที่นี่ […]
• นวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของดอสโตเยฟสกีสามารถอ่านและอ่านซ้ำได้หลายครั้งและมักจะพบสิ่งใหม่ ๆ ในนั้นเสมอ การอ่านเป็นครั้งแรกเราจะติดตามการพัฒนาของโครงเรื่องและถามคำถามเกี่ยวกับความถูกต้องของทฤษฎีของ Raskolnikov เกี่ยวกับ Saint Sonechka Marmeladova และเกี่ยวกับ "ไหวพริบ" ของ Porfiry Petrovich อย่างไรก็ตาม ถ้าเราเปิดนิยายเป็นครั้งที่สอง คำถามอื่นๆ ก็เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น เหตุใดผู้เขียนจึงแนะนำตัวละครบางตัวและแนะนำตัวละครบางตัวในการเล่าเรื่อง และพวกเขามีบทบาทอย่างไรในเรื่องราวทั้งหมดนี้ บทบาทนี้เป็นครั้งแรก [...]
• Raskolnikov Luzhin อายุ 23 ปี อายุประมาณ 45 ปี อาชีพ อดีตนักศึกษาลาออกเนื่องจากไม่สามารถจ่ายเงินได้ เป็นทนายความ ที่ปรึกษาศาลที่ประสบความสำเร็จ รูปร่างหน้าตา หล่อมาก ผมสีน้ำตาลเข้ม ดวงตาสีเข้ม ผอมเพรียว สูงกว่าค่าเฉลี่ย เขาแต่งตัวไม่เรียบร้อยมาก ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่าอีกคนคงรู้สึกละอายใจที่ต้องออกไปข้างนอกโดยแต่งตัวแบบนั้น ไม่หนุ่มน้อย สง่างามและเรียบร้อย มีสีหน้าไม่พอใจอยู่ตลอดเวลา จอนผมสีเข้ม ผมหยิก ใบหน้าก็สดชื่นและ [...]
• Porfiry Petrovich เป็นปลัดอำเภอของคดีสืบสวนซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของ Razumikhin นี่คือบุคคลที่ฉลาดมีไหวพริบเฉียบแหลมน่าขันและไม่ธรรมดา การพบกันสามครั้งของ Raskolnikov กับผู้ตรวจสอบเป็นการดวลทางจิตวิทยา Porfiry Petrovich ไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่กล่าวหา Raskolnikov แต่เขาเชื่อว่าเขาเป็นอาชญากรและเขามองว่างานของเขาในฐานะผู้สืบสวนไม่ว่าจะค้นหาหลักฐานหรือในคำสารภาพ นี่คือวิธีที่ Porfiry Petrovich อธิบายการสื่อสารของเขากับอาชญากร:“ คุณเห็นผีเสื้อหน้าเทียนไหม? เขาคือทั้งหมด [...]
• F.M. Dostoevsky เป็นนักเขียนแนวมนุษยนิยมตัวจริง ความเจ็บปวดของมนุษย์และมนุษยชาติ ความเมตตาต่อผู้ถูกเหยียบย่ำ ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ความปรารถนาที่จะช่วยเหลือผู้คนปรากฏอยู่ในหน้านวนิยายของเขาอยู่ตลอดเวลา วีรบุรุษในนวนิยายของ Dostoevsky คือผู้ที่ต้องการหาทางออกจากทางตันในชีวิตที่พวกเขาพบว่าตัวเองด้วยเหตุผลหลายประการ พวกเขาถูกบังคับให้อยู่ในโลกที่โหดร้ายซึ่งกดขี่จิตใจและหัวใจ บังคับให้พวกเขากระทำและกระทำในลักษณะที่ผู้คนไม่ชอบ หรือจะไม่กระทำการอื่น […]
• Sonya Marmeladova มีไว้สำหรับ Dostoevsky เช่นเดียวกับ Tatyana Larina สำหรับ Pushkin เราเห็นความรักของผู้เขียนที่มีต่อนางเอกของเขาทุกที่ เราเห็นว่าเขาชื่นชมเธอ พูดคุยกับพระเจ้า และในบางกรณีถึงกับปกป้องเธอจากโชคร้าย ไม่ว่าจะฟังดูแปลกแค่ไหนก็ตาม Sonya เป็นสัญลักษณ์ อุดมคติอันศักดิ์สิทธิ์ การเสียสละในนามของการกอบกู้มนุษยชาติ เธอเป็นเหมือนด้ายนำทาง เป็นตัวอย่างทางศีลธรรม แม้ว่าเธอจะมีอาชีพก็ตาม Sonya Marmeladova เป็นศัตรูของ Raskolnikov และถ้าเราแบ่งฮีโร่ออกเป็นเชิงบวกและเชิงลบ Raskolnikov จะเป็น [...]
• ในใจกลางของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ F. M. Dostoevsky เป็นตัวละครของวีรบุรุษแห่งอายุหกสิบเศษของศตวรรษที่สิบเก้า Rodion Raskolnikov นักเรียนธรรมดาสามัญที่ยากจนก่ออาชญากรรม: เขาฆ่าโรงรับจำนำเก่าและน้องสาวของเธอผู้ไม่เป็นอันตราย ซิมเปิลตัน ลิซาเวต ย. อาชญากรรมนี้แย่มาก แต่ฉันก็เหมือนกับผู้อ่านคนอื่น ๆ ที่ไม่มองว่า Raskolnikov เป็นฮีโร่เชิงลบ เขาดูเหมือนเป็นฮีโร่ที่น่าเศร้าสำหรับฉัน โศกนาฏกรรมของ Raskolnikov คืออะไร? ดอสโตเยฟสกีมอบฮีโร่ของเขาด้วยความสวยงาม [... ]
• แก่นเรื่องของ "ชายร่างเล็ก" ยังคงดำเนินต่อไปในการให้เหตุผลเชิงนวนิยายทางสังคม จิตวิทยา และปรัชญาโดย F. M. Dostoevsky "อาชญากรรมและการลงโทษ" (2409) ในนวนิยายเรื่องนี้ หัวข้อ "ชายร่างเล็ก" ฟังดูดังกว่ามาก ฉากนี้คือ "ปีเตอร์สเบิร์กสีเหลือง" ซึ่งมี "วอลเปเปอร์สีเหลือง" "น้ำดี" ถนนสกปรกที่มีเสียงดัง สลัม และสนามหญ้าที่คับแคบ นั่นคือโลกแห่งความยากจน ความทุกข์ทรมานที่ทนไม่ได้ โลกที่ความคิดที่ไม่ดีถือกำเนิดขึ้นในผู้คน (ทฤษฎีของ Raskolnikov) ภาพดังกล่าวปรากฏขึ้นทีละภาพ [...]
• ต้นกำเนิดของนวนิยายเรื่องนี้ย้อนกลับไปถึงสมัยแห่งการทำงานหนักโดย F.M. ดอสโตเยฟสกี้. เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2402 เขาเขียนถึงพี่ชายของเขาจากตเวียร์ว่า “ในเดือนธันวาคม ฉันจะเริ่มนวนิยาย... คุณจำไม่ได้ว่าฉันเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับนวนิยายสารภาพเรื่องหนึ่งที่ฉันอยากเขียนตามคนอื่นโดยบอกว่าฉัน ยังคงต้องสัมผัสมันด้วยตัวเอง เมื่อวันก่อนฉันตัดสินใจเขียนมันทันที หัวใจและเลือดทั้งหมดของฉันจะหลั่งไหลเข้าสู่นวนิยายเรื่องนี้ ฉันคิดเรื่องนี้ด้วยภาระจำยอม นอนอยู่บนเตียง ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของความโศกเศร้าและการทำลายตนเอง...” ในตอนแรก ดอสโตเยฟสกีวางแผนที่จะเขียน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ใน […]
• หนึ่งในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดของนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment คือบทส่งท้าย แม้ว่าดูเหมือนว่าจุดไคลแม็กซ์ของนวนิยายเรื่องนี้จะผ่านไปนานแล้วและเหตุการณ์ของระนาบ "ทางกายภาพ" ที่มองเห็นได้เกิดขึ้นแล้ว (มีความคิดและก่ออาชญากรรมร้ายแรงเกิดขึ้นมีการสารภาพและมีการลงโทษ) ใน ความจริงแล้ว นวนิยายเรื่องนี้เข้าถึงจุดสูงสุดทางจิตวิญญาณที่แท้จริงได้ในบทส่งท้ายเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้วปรากฎว่าเมื่อสารภาพแล้ว Raskolnikov ก็ไม่กลับใจ “นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่เขายอมรับความผิดของเขา เพียงแต่เขาทนไม่ได้ [...]

มีหน้าอัจฉริยะด้านอาชญากรรมและการลงโทษอยู่หลายหน้า นวนิยายเรื่องนี้มีลักษณะเหมือนกันทุกประการ นั่นคือวิธีการจัดโครงสร้าง ด้วยจำนวนตัวละครที่จำกัด ดูเหมือนว่าจะมีชะตากรรมที่โชคร้ายนับพันนับพันอยู่ในนั้น คน - ทั้งหมดเมืองปีเตอร์สเบิร์กอันเก่าแก่มองเห็นได้จากมุมที่คาดไม่ถึงนี้ “ความสยองขวัญ” มากมายทวีความรุนแรงขึ้นจนผิดธรรมชาติ...แต่แข็งแกร่งนะเจ้าปีศาจ! อ. ฟาดีฟ

วัตถุประสงค์ของงานนี้คือการระบุและอธิบายหน้าที่ของสีเหลืองในเนื้อหาของนวนิยาย วัตถุประสงค์: ค้นหาคำศัพท์สีที่ใช้ในงานที่กำลังศึกษา ระบุวัตถุประสงค์ของการใช้สีเหลืองในนวนิยาย กำหนดอารมณ์ที่ช่วยถ่ายทอด พิจารณาการเลือกสีเหลืองเมื่ออธิบายการตกแต่งภายในภาพบุคคลและสภาพจิตใจของฮีโร่ ศึกษาการทำงานของสีเหลืองในนวนิยาย ค้นพบและเข้าใจประเด็นทางศีลธรรมและปรัชญาที่ปรากฏในโครงสร้างสีสันของงาน

M. V. Lomonosov 4.6/13.5 V. K. Trediakovsky 1.8/23.6 A. P. Sumarokov 4.8/26.3 G. R. Derzhavin 2.5/17.5 V. V. Kapnist 4.2/29.6 A. S. Pushkin 4.3/16.3 M. Yu. Lermontov 3.5/10.1 F. I. Tyutchev 2.4/22.5 เอ็น.วี. โกกอล 5.0/ 10.6 L. N. Tolstoy 7.9/1.7 F. M. Dostoevsky 10.6/2.5

“มันเป็นห้องเล็กๆ แห่งหนึ่ง ยาวประมาณหกก้าว ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองที่เต็มไปด้วยฝุ่นร่วงหล่นลงมาจากผนังทุกที่...” ต่อมาห้องเล็กๆ นี้ถูกพูดถึงอีกครั้ง เมื่อ Raskolnikov “รู้สึกอึดอัดและคับแคบ ในห้องเล็กๆ สีเหลืองนี้ อย่างในตู้เสื้อผ้าหรือบนหน้าอก” และเมื่อนอนอยู่บนเตียงแล้วคนป่วย“ Raskolnikov หันไปที่ผนังโดยที่เขาเลือกอันซุ่มซ่ามบนวอลเปเปอร์สีเหลืองสกปรกด้วยดอกไม้สีขาว ดอกไม้สีขาวมีเส้นสีน้ำตาลและเริ่มตรวจสอบ…”

“ห้องเล็กๆ...ติดวอลเปเปอร์สีเหลือง...เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเก่ามากทำจากไม้สีเหลืองประกอบด้วยโซฟาที่มีพนักพิงไม้โค้งขนาดใหญ่ โต๊ะกลม รูปร่างวงรีหน้าโซฟา ห้องน้ำที่มีกระจกติดผนัง เก้าอี้ตามผนัง และรูปเพนนีสองสามรูปในกรอบสีเหลือง...” “ในโถงทางเดินมืดและว่างเปล่ามาก ไม่มีวิญญาณ ราวกับทุกสิ่งทุกอย่าง ถูกนำออกมา; เขาเดินเขย่งเท้าเข้าไปในห้องนั่งเล่นอย่างเงียบ ๆ ทั้งห้องสว่างไสว แสงจันทร์- ทุกอย่างเหมือนกันที่นี่ ทั้งเก้าอี้ กระจก โซฟาสีเหลือง และรูปภาพที่ใส่กรอบ”

“ใบหน้าที่อวบอ้วน กลม และจมูกดูแคลนเล็กน้อยของเขา (ของ Porfiry Petrovich) เป็นสีของคนป่วย สีเหลืองเข้ม แต่ค่อนข้างร่าเริงและเยาะเย้ยด้วยซ้ำ” “ความอับชื้นก็เหมือนเดิม แต่เขาสูดลมหายใจเข้าอย่างตะกละตะกลามท่ามกลางอากาศที่มีกลิ่นเหม็นและเต็มไปด้วยฝุ่นและมลพิษจากเมือง ศีรษะของเขาเริ่มรู้สึกเวียนหัวเล็กน้อย บางชนิด พลังงานป่าทันใดนั้นก็ส่องประกายในดวงตาที่อักเสบของเขาและในหน้าซีดเหลืองของเขา” (Raskolnikov)

ชายคนหนึ่งกำลังหายใจไม่ออกในเมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกี ซึ่งเป็นเมืองที่สีเหลืองแสดงให้เห็นบรรยากาศอันเจ็บปวดของเมืองอย่างชัดเจน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนดึงความสนใจไปที่สีนี้ - สีแห่งความบ้าคลั่งซึ่งพูดถึงอีกครั้ง โรคที่รักษาไม่หายเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นภาพลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจึงมีความเกี่ยวข้องอย่างแน่นแฟ้นในวรรณคดีรัสเซียด้วยสีเหลือง