Arménske mužské mená v ruštine. Arménske mužské mená: národné charakteristiky
Život dieťaťa často sprevádzajú spory, ak nie medzi mamou a otcom, tak určite medzi rodičmi a starými rodičmi. Na veľké prekvapenie ostatných a veľké problémy v budúcnosti detí nie vždy v týchto sporoch zvíťazí zdravý rozum a v pasoch dospelých mužov a žien nájdete zložité mená - Traktory a traktory, Venuše, Idyly, Poliaci, Elektróny a iné. Čo ich deti s takými nezvyčajnými strednými menami?
Pri výbere mena nie je to najmenej dôležité módne trendy o niektorých menách, ako aj o národnosti, náboženských názoroch (napokon nie každé meno cirkev akceptuje) a dokonca aj o roku a mesiaci narodenia dieťaťa.
Arménske mená získava na popularite medzi ruským obyvateľstvom
Arménske sú v posledných rokoch veľmi populárne. Medzi chlapcami sú najobľúbenejšie mená David a Arthur, nasledujú Armen a Eric, menej populárne sú Tigran, Hayk, Andranik, Hakob, Vardan, Grigor, Sarkis, Hovhannes, Horus a Narek. Populárne mená pre dievčatá sú Anna, Milena, Helen, Ani, Lusine, Lilith, Mirian a Anahit.
Zároveň sa požičané mená tešia medzi Arménmi značnej obľube. Chlapci sa často nazývajú Rafaels, Alberts, Alannas, Alexs, Michaels a Zhors a dievčatá sa často nazývajú Lilie, Monica, Suzannes, Nellies a Victorias.
Arménske chlapčenské mená sú medzi rusky hovoriacou populáciou populárnejšie ako akékoľvek iné mená národnostných menšín. Je pravda, že pre kresťanov je nevyhnutné objasniť, či je takéto meno v zozname cirkevných mien, aby napriek pôvodu mena prebehol krst dieťaťa bez problémov, inak bude musieť byť dieťa pokrstené. pod iným názvom.
Pôvod arménskych mien
Arméni sú rozdelení do 5 skupín. Charakterizujú ich tituly, povolanie, rodičia, geografia a charakteristické rysy osoba.
Existuje ďalšia klasifikácia mien. Názvy podľa nej pochádzajú od:
- mená starovekých arménskych bohov: Hayk je najvyššie božstvo, Ara je boh slnka, Vahagn je boh hromu a blesku a Anahit je bohyňa lásky a plodnosti;
- biblické mená: Dávid, Šalamún;
- mená kráľov: Ashot, Artashes, Tigran, Artavazd, Parandzem;
- mená slávnych veliteľov: Gevorg, Vardan, Mushegh;
- názvy krajín: Hayastan;
- názvy drahých kameňov: Almast - z diamantu, Goar - z diamantu, Satenik - z jantáru, Margarit - z perál;
- mená nebeských telies: Arev je meno pre slnko, Lusin je mesiac a Astghik je hviezda;
- názvy drahých látok: Metaxia znamená hodváb;
- mená sviatkov: Navasard je pomenovaný na počesť Nového roka, Harutyun - na počesť vzkriesenia, Ambartsum - nanebovstúpenie a Avetis - dobrá správa;
- mená rastlín: Shushan - toto je názov ľalie, Manushak - fialka, Hasmik - jazmín, Mehak - karafiát a Ward - ruža;
- mená zvierat: Minas - ryba, Agavnik - holubica;
- mená posvätných totemov: Nargiz, Tsakhik, Garnik:
- položky rôzne koncepty: Gekhetsik znamená krásu, Erdzhanik - šťastie, Paytsar - jasnosť, Mkhitar - útecha, Arshaluys - úsvit, Haykaz - jednota, Artem - cesta k pravde, Arthur - svetlo pravdy, Ashot - nádej sveta;
- mená znakov vzhľadu človeka a jeho charakteru: Patvakan znamená ctihodný, Zarmair - vznešený, Ara - vznešený, Argam - hodný, Zhirayr - živý, Azat - slobodný, Arsen - ušľachtilý bojovník, Mushegh - vynikajúci, Spartak - osloboditeľ, Saro - silný, Apaven - podpora, Šmavon - mierumilovný, Yar - milovaný, Vigen - silný, mocný, Rachia sa prekladá ako ohnivé oči a Agasi je neotrasiteľná hora.
Ako si Arméni vyberajú mená?
Arméni verili, že meno môže ovplyvniť osud a charakter človeka, a preto k jeho výberu pristupovali veľmi zodpovedne. Všetky arménske mená sú zmysluplné, eufónne a melodické.
Medzi arménskymi menami je veľa perzských, arabských, turkických, slovanských, starozákonných a iných mien.
Počas doby Sovietsky zväz Arméni začali často používať mená v ruskom jazyku, najmä v ich zdrobnených skomolených formách: Zhora, Valod, Yurik, Serozh, Alyosha, ako aj západoeurópske mená: Edward, Robert, Henry, Hamlet, Juliet, Flora. Objavil sa medzi Arménmi a perzské mená: Abrahám, Gurgen, Suren, Movses, Chosrov. V tom istom období sa deti často volali krstným menom a priezviskom slávni ľudia. Takto sa objavili Thälmannovci, Karls, Engels, Roosevelts, Frunzes a Kamos. Ale keď deti s takýmito menami vyrástli, mnohé z nich sa rozhodli zmeniť svoje meno.
Mnoho arménskych mien je vhodných pre mužov aj ženy: Arshaluys, Erdzhanik, Hayastan, Nubar, Grachia. Niektoré mená sa nachádzajú v ženských aj mužská uniforma: Arman - Armanui, Anushavan - Anush, Vard - Vardui.
Arménske hlasy pre chlapcov aj dievčatá sú zvukovo veľmi krásne a hoci ich výslovnosť medzi ostatnými prekvapuje, priťahuje pozornosť. Pomenujte svoje deti krásne!
Oleg a Valentina Svetovid sú mystici, špecialisti na ezoteriku a okultizmus, autori 14 kníh.
Tu môžete získať radu o svojom probléme, nájsť užitočná informácia a kúpiť si naše knihy.
Na našej stránke získate kvalitné informácie a odbornú pomoc!
Arménske mená
arménsky mužské mená a ich význam
Arménske mužské mená
Veľký– skandovanie
Abel
Avet, Avetik, Avetis- požehnanie, posvätné Poznanie
Agasi- neotrasiteľná hora
Azat- zadarmo
Hayastan
Hayk, Haykaz– jednota
Aitsemnik
Hakob- Nech Boh pomáha a chráni
Amazonasp– víťazne kráčajúci obranca
Hmajak– úprimný
Ambartsum– vzostup, svietiaci, trblietajúci sa na oblohe
Anahit
Ananiáš- jediný svojho druhu
Macaw– ušľachtilý
Arakel– apoštol, božský ochranca
Aram– ušľachtilý
Ararat
Argam– hodný
Argishti – hodný lásky
Areg- Slnko
Aristakes- svätý ochranca
Armen, Armenak- duch Árijcov
Arsen- vznešený bojovník
Artavazd, Artamazd– príbytok pravdy
Artak- sklon k slnku
Artash, Artashes- ten, kto sa usiluje o pravdu
Arthur- svetlo pravdy
Artush- snaha o svetlo
Harutyun- Nedeľa
Arushan- slnečná tvár
Arshavir– solárny hrdina
Arshak- životodarné slnko
Artsvik
Astvatsatur- poslaný Bohom
Hasmik
Strela- nádej sveta
Akhavni
Bagdasar- požehnaná sila
Bagram- šťastie lásky
Bagrat- radosť z lásky
Barseg– veľmi vplyvný
Vaan- štít, všadeprítomný
Vagharsh, Vagharshak- všadeprítomné slnko
Wagram- rýchlosť tigra
Vazgen– svetlo poznania
Vanik- obchodník
Varazdat- dar priestoru
Vardan- odmena
Vardvan- vlastenec milujúci krajinu
Wardges- kráľ krajiny
Varuzhan– narodený byť ochrancom
Vašák- svetlo očí
Wahak- všadeprítomné slnko
Vakhinak– solárny bojovník
Vachagan- ohnivá reč
Vache- reč, slovo
Vigen- silný, mocný
Virab– hrdina-obranca
Gagik– nebeský
Galust- vzhľad, príchod, príchod do domu
Geregin– oheň poznania
Garnik– baránok, obetný baránok vedený do ohňa
Garsevan– uctievač ohňa
Gaspard- ide oslobodiť
Gegham- Domov
Grant- Svätá kniha
Gurgen- posvätné poznanie z duchovný učiteľ
David- darca vedomostí
Jeevan- živá vtelená duša
Drakht- raj
Egish- smädný po moci
Eznik
Ervand- svätá viera, svätá úcta
Zhirayr- živý, živý
Zaven- dobre vychovaný, pokorný
Zarmair- ušľachtilý človek
Zorair- muž obdarený silou
Zoriy- kňaz kultu slnka a ohňa
Zurab- božský, voňavý
Karapet- pán slnečných lúčov, slnko
Karen- slon
Kerop- slnečný šíp
Kikos- tvrdý, odolný
Kirakos- kronikár
Levon
Mamikon- môj
Manušak
Markar- cesta Árijcov, vznešená cesta
Martick– bojovník
Mher– slnečný
Melkon- pozdrav slnka
Melkum- pozdrav úsvitu
Mesrop- mesačný šíp
Mehak- karafiát
Mihran- slnečná tvár
Minas- ryba
Mkrtich– baptista
Mushegh- výborný
Nargiz
Nubar– pochvala
Ogan, Oganes, Ovanes– ohnivý
Parkev– odmena, zvyk úlitby (spojený s obetou)
Partev- pán, kráľ, bojovník
Paruňák– častica Boha
Patwakan- dôstojnosť, česť od mladosti, úctyhodný
Petros- kameň
Razmik– bojovník
Rachia– stvorenie, stvorenie, ohnivé oči
Ruben
Ružan
Sahak- sila slnka
Saghatel- znak moci
Sako– božský
Samvel
Sanasar- sila večnosti
Santur- posvätné svetlo
Sapakh- ctiteľ Boha
Sargis- sila prírody
Saro- silný
Taron
Tatevos– cesta predkov
Tatos– otcovský
Tatul- otcovská radosť
Tyran- posvätná osoba
Hummock- tlak, energia
Trdat- dar bohov
Unan- zlatá tvár, slnko
Tendril– ráno
Kharput- slnečný lotos
Chačatur- zoslal sv. Kríž
Khoren- Slnko
Khosrow– hodenie obete do ohnivého prúdu (spojené s obetou)
Shavarsh- sila slnka
Šmavon– mierumilovný
Šušan- Krásne
Tsakhik
Naša nová kniha "Energia priezvisk"
Kniha "Energia mena"
Oleg a Valentina Svetovid
Naša adresa Email: [chránený e-mailom]
V čase písania a publikovania každého nášho článku nič také nie je voľne dostupné na internete. Ktorýkoľvek z našich informačný produkt je náš duševného vlastníctva a je chránený zákonom Ruskej federácie.
Akékoľvek kopírovanie našich materiálov a ich zverejňovanie na internete alebo v iných médiách bez uvedenia nášho mena je porušením autorských práv a je trestné podľa zákona Ruskej federácie.
Pri opätovnej tlači akýchkoľvek materiálov zo stránky, odkaz na autorov a stránky - Oleg a Valentina Svetovid - požadovaný.
Arménske mená. Arménske mužské mená a ich význam
Kúzlo lásky a jeho dôsledky – www.privorotway.ru
A tiež naše blogy:
Správne zvolené meno má silný pozitívny vplyv na charakter a osud človeka. Aktívne pomáha rozvíjať sa, formuje pozitívne vlastnosti charakteru a kondície, upevňuje zdravie, odstraňuje rôzne negatívne programy nevedomia. Ako si však vybrať dokonalé meno?
Napriek tomu, že existujú kultúrne interpretácie toho, čo znamenajú rôzne arménske mužské mená, v skutočnosti je vplyv mena na každého chlapca individuálny.
Niekedy sa rodičia snažia vybrať meno ešte pred narodením, čím bránia vývoju dieťaťa. Astrológia a numerológia na výber mena v priebehu storočí premrhali všetky seriózne poznatky o vplyve mena na osud.
Kalendáre vianočných sviatkov a svätých ľudí bez konzultácie s vidiacim, bystrým odborníkom neposkytujú skutočnú pomoc pri hodnotení vplyvu mien na osud dieťaťa.
A zoznamy ... populárnych, šťastných, krásnych, melodických mužských mien úplne zatvárajú oči pred individualitou, energiou, dušou dieťaťa a menia výberové konanie na nezodpovednú hru rodičov na módu, sebectvo a ignoranciu.
Rôzne charakteristiky podľa štatistík - pozitívne vlastnosti názov, negatívne vlastnosti meno, výber povolania podľa mena, vplyv mena na podnikanie, vplyv mena na zdravie, psychológiu mena možno posudzovať len v kontexte hĺbkovej analýzy jemných plánov (karmy), energetickej štruktúry, životné ciele a typ konkrétneho dieťaťa.
Téma kompatibility mien (a nie postáv ľudí) je absurdita, ktorá obracia interakcie naruby Iný ľudia vnútorné mechanizmy vplyv mena na stav jeho nositeľa. A ruší celú psychiku, nevedomie, energiu a správanie ľudí. Redukuje celú mnohorozmernosť ľudskej interakcie na jednu falošnú charakteristiku.
Význam mena nemá doslovný vplyv. Napríklad Vigen (silný), to neznamená, že mladý muž bude silný a nositelia iných mien budú slabí. Meno ho môže zablokovať srdcové centrum a nebude môcť dávať a prijímať lásku. Naopak, inému chlapcovi pomôže vyriešiť problémy lásky či moci, čo výrazne uľahčí život a dosahovanie cieľov. Tretí chlapec nemusí mať vôbec žiadny vplyv, či už je tam meno alebo nie. Atď. Navyše, všetky tieto deti sa môžu narodiť v ten istý deň. A majú rovnaké astrologické, numerologické a iné vlastnosti.
Najpopulárnejšie arménske mená pre chlapcov v roku 2015 sú tiež mylnou predstavou. Napriek tomu, že 95% chlapcov sa volá menami, ktoré im osud neuľahčujú. Môžete sa sústrediť len na konkrétne dieťa, hlbokú víziu a múdrosť odborníka.
Tajomstvo mužského mena ako programu nevedomia, zvuková vlna, vibrácie sa odhaľujú v špeciálnej kytici predovšetkým v osobe, a nie v sémantickom význame a charakteristikách mena. A ak toto meno zničí dieťa, potom bez ohľadu na to, aké krásne, melodické s patrónskym, astrologicky presné, blažené, bude stále škodlivé, ničí charakter, komplikuje život a zaťažuje osud.
Nižšie je niekoľko stoviek mužských arménskych mien. Skúste vybrať niekoľko, ktoré sú podľa vás pre vaše dieťa najvhodnejšie. Potom, ak vás zaujíma účinnosť vplyvu mena na osud, .
Zoznam mužských arménskych mien v abecednom poradí:
A:
Abig - šantiaci
Avet, Avetik, Avetis - požehnanie, posvätné poznanie
Agasi - neotrasiteľný
Azat - zadarmo
Hayk, Haykaz - jednota
Hakob - nech Boh pomáha a chráni
Amazasp - víťazný obranca
Hmayak - úprimný, najvyšší duch
Ambartsum - vzostup, svietiaci, trblietavý na oblohe
Amo - chôdza
Ananiáš je jediný svojho druhu
Ara - ušľachtilý
Arakel - apoštol, božský ochranca
Aram - vznešený
Argam - hodný
Argishti - hodný lásky
Areg je slnko, posvätný pohyb(znamenie)
Aristakes – svätý ochranca
Armen, Armenak - duch Árijcov
Arsen - ušľachtilý bojovník
Artavazd – príbytok pravdy
Artak - snaha o slnko
Artash, Artashes - snaha o pravdu
Artem - cesta k pravde
Arthur - svetlo pravdy
Artush - snaha o svetlo
Harutyun - vzkriesenie
Arushan - slnečná tvár
Arshavir - solárny hrdina
Arshak - životodarné slnko
Atóm - božský duch
Ashot je nádejou tohto sveta
B:
Babken - otec-mudrc
Bagdasar - požehnaná moc
Bagish – opojenie šťastím
Bagram - šťastie lásky
Bagrat - radosť z lásky
Barseg - veľmi vplyvný
Barkhudar - ctiteľ sily
IN:
Vahagn - všadeprítomný oheň
Vaan - štít, všadeprítomný
Vagharsh, Vagharshak - všadeprítomné slnko
Wagram - rýchlosť tigra
Vazgen - svetlo posvätného poznania
Vanik - obchodník
Varazdat - dar vesmíru
Vardan - odmena
Vardwan je patriot, ktorý miluje krajinu
Vardges - kráľ (lev) krajiny
Varuzhan - narodený byť ochrancom
Vasak - svetlo očí
Vahak - všadeprítomné slnko
Vakhinak - solárny bojovník
Vachagan - ohnivá reč
Vache - reč, slovo
Vigen - silný, mocný
Virab - hrdina-obranca
Vramshapuh - dobrá prísaha
G:
Gagik - nebeský
Galust – príchod, príchod do domu
Geregin - oheň posvätného poznania
Garnik - baránok, obetný baránok vedený do ohňa
Garsevan - uctievač ohňa
Gaspard - ide oslobodiť
Gegham - domov
Grant je svätá kniha
Gurgen – posvätné poznanie od duchovného učiteľa
D:
David - milovaný
Derenik – pokorne uctievajúci Boha
Jeevan - živá inkarnovaná duša
E:
Yeghish - smädný po moci
Ervand - svätá viera, svätá úcta
A:
Zhirayr - živý, živý árijský (muž)
Z:
Zaven - dobre vychovaný, pokorný
Zoriy - kňaz kultu slnka a ohňa
Zurab - božský, voňavý
KOMU:
Kamari - svätá láska
Karapet - pán lúčov slnka, slnka
Karen - slon
Kerop - solárny šíp
Kikos - tvrdé, odolné
Kirakos – kronikár
Koryun - spievanie, chválenie Boha, slnko
M:
Mamikon je môj
Markar - cesta Árijcov, vznešená cesta
Mher - slnečný
Melkon - vítač slnka
Melkum - pozdrav úsvitu
Mesrop - mesačný šíp
Mehak - karafiát, slnečné oko
Mihran - slnečná tvár
Minas - ryba
Mushegh - vynikajúce
N:
Nerses - narodenie hrdinu
Nubar - chvála
O:
Ogan, Oganes, Ovanes - ohnivý
P:
Panos - úžasné, úžasné
Parkev - odmena, zvyk úlitby (spojený s obetou)
Partev - vládca, kráľ, bojovník
Paruyr - špirála naplnená svetlom
Parunak - častica Boha
Patvakan - dôstojnosť, česť od mladého veku
Petros - kameň, otcovský, otcovský
Poghos - chlapec
R:
Rachiya - stvorenie, stvorenie
S:
Sahak - sila slnka
Sagatel - znamenie moci
Sako - božské
Sanasar - sila večnosti
Santur - posvätné svetlo
Sapah - ctiteľ Boha
Sargis – sila prírody
Saro - silný
T:
Tatevos - cesta predkov
Tatos - otcovský
Tatul - otcova radosť
Tyran - posvätná osoba
Vyjednávanie – prichádzajúci spasiteľ
Hummock - tlak, Energia
Trdat - dar bohov
vyberte krajinu a kliknite na ňu - otvorí sa stránka so zoznamami populárnych mien
Arménsko, 2014
Zvonica kláštora
haghpat (1245)Štát v južnej časti Zakaukazska. Hraničí s Azerbajdžanom, Iránom, Tureckom a Gruzínskom. Hlavným mestom je Jerevan. Počet obyvateľov – 3 008 100 (2015). Podľa sčítania ľudu z roku 2011 tvoria Arméni 98,1 % obyvateľstva. Najväčšie etnické menšiny sú: Jezídi (1,17 %), Rusi (0,4 %), Asýrčania (0,09 %), Kurdi (0,09 %), Ukrajinci (0,04 %). Úradný jazyk– arménsky. 96,5 % veriacich obyvateľov Arménska sú vyznávači Arménskej apoštolskej cirkvi (väčšinou Arméni). Časté aj: Evanjelická cirkev – 1,01 % z celkový počet veriacich (prevažne Arménov), kostol Shar-Fadin - 0,9 % z celkového počtu veriacich (Jezídi, Kurdi, Peržania) a množstvo ďalších.
Štatistiku mien novorodencov vedie a zverejňuje Národná štatistická služba Arménskej republiky. Jej webová stránka obsahuje súbory PDF so štatistikou asi 50 najbežnejších mien od roku 2006. V rokoch 2006-2007 to bolo iba v arménčine), v roku 2008 - v ruštine, od roku 2009 - v arménčine, angličtine a ruštine. Mená sú uvedené v zostupnom poradí podľa frekvencie. Frekvencie sú uvedené v absolútnych číslach (t. j. počet mien). Údaje o najviac bežné mená novorodencov vychádzajú ako tlačové správy v máji (za predchádzajúci rok).
Dám štatistiku za 20 populárne mená na rok 2014. Odkazy na dátové stránky pre ďalšie skoré roky sú v rozbaľovacom zozname napravo od názvu pred textom (pozri Výber roku). Dodatočne ukážem etymológie mien (pozri za tabuľkou so ženskými menami).
Chlapčenské mená
| Miesto | názov | Počet prísloviek |
| 1 | Դավիթ (Dávid) | 1 543 |
| 2 | Նարեկ (Narek) | 1 169 |
| 3 | Ալեքս (Alex) | 688 |
| 4 | Գոռ (Gor) | 633 |
| 5 | Տիգրան (tigran) | 633 |
| 6 | Հայկ (orech) | 606 |
| 7 | Արման (Arman) | 502 |
| 8 | Արթուր (Arthur) | 495 |
| 9 | Էրիկ (Erik) | 492 |
| 10 | Ալեն (Alen) | 484 |
| 11 | Սամվել (Samvel) | 469 |
| 12 | Արմեն (Armen) | 438 |
| 13 | Աշոտ (Ashot) | 395 |
| 14 | Արամ (Aram) | 350 |
| 15 | Արեն (Aren) | 346 |
| 16 | Արտյոմ (Artem) | 337 |
| 17 | Գագիկ (Gagik) | 314 |
| 18 | Գևորգ (Gevorg) | 301 |
| 19 | Սարգիս (Sarkis) | 296 |
| 20 | Արսեն (Arsen) | 289 |
Dievčenské mená
(v roku 2014 Mariam a Helen zdieľaných 8–9 miest)
| Miesto | názov | Počet prísloviek |
| 1 | Նարե (Nare) | 866 |
| 2 | Մարի (Mari) | 700 |
| 3 | Միլենա (Milena) | 683 |
| 4 | Մանե (hriva) | 675 |
| 5 | Անի (Ani) | 543 |
| 6 | Մարիա (Mary) | 531 |
| 7 | Անահիտ (Anait) | 529 |
| 8–9 | Մարիամ (Mariam) | 514 |
| 8–9 | Էլեն (Ellen) | 514 |
| 10 | Անգելինա (Angelina) | 491 |
| 11 | Աննա (Anna) | 432 |
| 12 | Եվա (Eva) | 387 |
| 13 | Գայանե (Gayane) | 368 |
| 14 | Մերի (Mary) | 351 |
| 15 | Լիլիթ (Lilith) | 289 |
| 16 | Նատալի (Natalie) | 382 |
| 17 | Գոհար (Gohar) | 270 |
| 18 | Սոնա (Sona) | 265 |
| 19 | Սուսաննա (Susanna) | 256 |
| 20 | Հասմիկ (hasmik) | 251 |
Etymológie mužských mien
Alex je evidentne výpožička zo západoeurópskych jazykov, v ktorých ide o skrátenie mena Alexander, Alexandre atď. (v preklade z gréčtiny „chrániť“ + „človek“).
Aram – 1. arménsky „šľachtic“. 2. aramejčina. Známa je biblická postava Aram – praotec Aramejcov. 3. Iránsky („mier, útecha“) Toto meno je v pravoslávnom kalendári v tvare Joharam.
Aren – Prostredníctvom etymológie sa „božský“ spája s menom hlavného protoarménskeho (árijského) boha Ar (boh slnka). Dá sa však vystopovať až k indoeurópskemu koreňu ar(zastúpený v mene boha Ar, v toponymách Arménsko, Ararat, Urartu) - „oheň“.
Arman – 1. iránsky („sen, túžba“). 2. Stará nemčina („pevný, silný“ + „muž“).
Armen – 1. Armén („duch Árijcov“). Spoločný koreň s toponymom Arménsko. 2. gréčtina („osud“). 3. Možno súvisí s iránčinou Arman.
Arsen - arménsky ekvivalent gréckeho názvu v pôvode Arseny(„manžel, muž, odvážny“).
Artuš – 1. Z keltského („medveď“). 2. Z iránskeho („oheň“ + „slnko“). 3. Pôvodný arménsky („statočný; árijský“ + „meč“). Arménska etymológia vyžaduje zdôvodnenie poukázaním na historické postavy s týmto názvom, zatiaľ čo toto tam nie je, vyzerá to veľmi podobne ako tzv. „ľudovej etymológie“.
Ashot – 1. iránsky („oheň“). 2. arménsky („svet, planéta“). 3. Odvodenie názvu Asud zo starovekého Urartu.
Gagik – arménsky („vrchol, hora“ alebo „nebeský“).
Gayk (tiež Hayk, Hayk) - v mene legendárneho predka arménsky ľud. Niekedy môžete nájsť preklad „silák, hrdina“.
Gevork – arménsky ekvivalent pôvodného gréckeho mena Georgij("farmár")
Horus – arménsky („hrdý“).
Dávid – hebrejsky („milovaný“).
Narek - z názvu starovekej arménskej dediny Narek.
Samvel - arménsky ekvivalent pôvodného hebrejského mena Samuel(„Shem je Boh“).
Sarkis je arménsky ekvivalent latinského pôvodu mena Sergey(prípadne „strážca, sluha“).
Tigran – 1. iránsky („tiger“). 2. arménsky (“posvätná osoba”).
Eric je pravdepodobne výpožička zo západoeurópskych jazykov. Eric– dánska a švédska podoba mena Erich (v preklade zo starej hornej nemčiny „mocný; princ“).Etymológie ženských mien(selektívne)
Anahit - v mene bohyne Anahit: v arménskej mytológii bohyňa matky, bohyňa plodnosti a lásky.
Ani - z názvu mesta ani, Pravda, nie je jasné, z ktorého; sú známe dve takéto mestá: jedno sa nachádzalo na pravom brehu Eufratu a oproti Kamachu a druhé bolo na rieke Akhuryan.
Hasmik - „jazmín“.
Gayane – 1. grécky („pozemský“). 2. arménsky („domov, rodina“).
Gohar – iránsky („perla, drahokam" IN turkické jazyky tomu zodpovedajú Gauhar, Gauhar.
Lilith je prvá manželka Adama v židovskej mytológii. 1. Hebrejčina („noc“ alebo „sova obyčajná (druh sovy)“). 2. Sumerský („vzduch, vietor; duch, duch“).
Mariam - variantný názov Mária, foneticky bližšie k hebrejskému názvu prototypu.
Mária – hebrejsky (pravdepodobne „milovaná, vytúžená“).
Nare – predpokladá sa, že ide o feminizovanú formu mena Narek (pozri v časti o mužských menách).
Susanna – hebrejsky („biele lekno“).
Ťažká história tohto národa vyústila do prítomnosti zmiešaných rôznych národných ženských a mužských arménskych mien v každodennom živote. Ich pôvod zahŕňa grécky, arabský a slovanské korene, sú partské, aj pôvodne arménske. Pri pomenovaní svojich detí používajú aj mená biblických postáv. Preto ženské a mužské arménske mená, ktoré títo ľudia používajú, nemožno nazvať prvotne národnými, naopak, delia sa na podskupiny na základe viacerých charakteristík.
Národná charakteristika
Národné mužské a ženské arménske mená pochádzajú z mien nebeských otcov v pohanstve alebo sú totožné s ich menami. Medzi národnými mužskými a ženskými arménskymi menami sú prezývky odvodené od slov, ktoré existujú v každodennom živote. Sú to názvy riek, hviezd, oblastí, ako aj dátumy sviatkov, vzácne kovy, kvety, stromy a mnohé iné. atď. Pokiaľ ide o objekt alebo prvok, ku ktorému je názov blízky, má tento význam.
Leví podiel na krásnych arménskych menách pochádza zo sveta rastlín a zvierat. Tu používajú názvy kvetov, krásu východov a západov slnka, priepasť morí a jazier a mnoho iného. atď. Mnohé osobné mužské a ženské arménske mená sa začali používať už dávno, keď deti dostali prezývky pre živé a neživé predmety, prvky, prirodzený fenomén. Ale existuje tiež moderný zoznamženské a mužské arménske mená, ktoré sa začali používať relatívne nedávno.
Klasifikácia
Všetky ženské a mužské arménske mená, vrátane národných, sú bežne rozdelené do podskupín:
- Rodokmeň Arménske mená pre dievčatá a chlapcov pochádzajú od ich príbuzných, známych i neznámych. Sú dynastie, keď sa muži v rodine volajú rovnakým menom alebo sa to prenesie z dedka na otca. Patria sem aj mená na počesť nejakého príbuzného, ktorý dosiahol významné výšky. Alebo sú povolaní jednoducho vzdať hold starému alebo zosnulému príbuznému;
- Profesionálne ženské a mužské arménske mená majú svoj pôvod vo vzťahu k povolaniam, ktoré osoba vykonávala. Môže to byť tesár, kuchár, obuvník, krajčír, vládca a mnohí ďalší;
- Výrazný tým vonkajšie znakyženské a mužské arménske mená sa dávali, ak mala rodina nejakú zvláštnosť, napr. veľké oči, kučeravé vlasy, všetci muži v rodine nosili fúzy atď. Predpokladalo sa, že narodené dieťa bude vyzerať ako jeho rodina alebo prevezme tradície svojich predkov.
- Zemepisné arménske mená pre chlapcov a dievčatá sa dávali na počesť nejakej rieky, jazera, mesta, hory a pochádzali aj z názvov lokality alebo regiónu;
- Titulované mužské arménske mená záviseli od hodnosti a boli dané relatívne k nej a boli tiež zdedené.
Príbeh
V dávnych dobách sa arménske mená pre chlapcov a dievčatá dávali deťom z niekoľkých dôvodov. V dôsledku narodenia dieťaťa na určitý sviatok bol pomenovaný na počesť tejto oslavy. Ak v čase narodenia dieťaťa hrom, dážď alebo svietil jasný mesiac, dieťa by sa tak dalo pomenovať. Arménske mužské mená boli častejšie uvádzané v súvislosti s očakávanou silou, odvahou a sebadôverou menovanej osoby v budúcnosti. Ak rodičia chceli, aby bol ich syn rýchly a obratný, hľadali meno, ktoré tomuto významu zodpovedalo. Ale krásne arménske ženské mená dostali dievčatá, ak ich chceli vidieť jemné, sladké, ženské, keď vyrastú, ako aj rozkošné, verné a cudné. Používali preto mená, ktoré by symbolizovali ďalšie povahové vlastnosti a vzhľad menovaného dievčaťa.
Od staroveku bolo arménske mužské meno inšpirované, aby predstavovalo vnútorné alebo vonkajšie zásluhy svojho nositeľa.
Mnoho arménskych mužských mien má na konci slabiku „vzduch“, ktorá označuje príslušnosť k Muž. Pred touto slabikou zaznie prídavné meno, napríklad „krásny“ s pridaním „vzduch“ bude znieť ako „ pekný muž" Do arménčiny ženské meno pridáva sa častica „duht“, čo znamená dcéra. Táto časť sa používa aj ako doplnok k prídavnému alebo podstatnému menu.
Dokonca aj v dávnych dobách sa medzi Arménmi začalo používať mnoho kalkových mien z iných národov, ktoré boli mierne upravené pre pohodlnejšiu výslovnosť. Existujú aj požičané mužské arménske mená, ktoré neprešli zmenami, Šalamún či Dávid, znejú rovnako ako v origináli.
Počas existencie ZSSR boli arménske mená pre chlapcov a dievčatá doplnené mnohými získanými z používania iných republík a dostali sa aj do kruhu od obyvateľov. európske krajiny. Existujú ženské a mužské arménske mená, ktoré majú dve formy výslovnosti, napríklad muž je Armen, žena je Armenui. A tiež také, ktoré sa dajú použiť na pomenovanie chlapcov aj dievčat. Ak rodina opustila svoju krajinu a žije v diaspóre, potom na pomenovanie ich detí má vplyv nielen ich národnosť, ale aj región, v ktorom žijú.