Ako sa volajú dievčatá v Iráne? Zoznamy moderných a vzácnych perzských ženských mien s výkladom významu. Perzské mená Vzácne a krásne perzské mená pre dievčatá

Správne zvolené meno má silný pozitívny vplyv na charakter, auru a osud človeka. Aktívne pomáha rozvíjať sa, formuje pozitívne vlastnosti charakteru a kondície, upevňuje zdravie, odstraňuje rôzne negatívne programy nevedomia. Ako si však vybrať dokonalé meno?

Napriek tomu, že v kultúre existujú poetické interpretácie toho, čo ženské mená znamenajú, v skutočnosti je vplyv mena na každé dievča individuálny.

Niekedy sa rodičia snažia vybrať meno pred narodením, čím bránia vývoju dieťaťa. Pokusy používať astrológiu už nie sú použiteľné a astrológia a numerológia premrhali všetky seriózne poznatky o vplyve mena na osud v priebehu storočí.

Vianočné kalendáre, svätí ľudia, bez konzultácie s vidiacim, bystrým odborníkom, neposkytujú skutočnú pomoc pri posudzovaní vplyvu mien na osud dieťaťa.

Populárne zoznamy, šťastné, krásne, melodické ženské mená sú v podstate zovšeobecnenia a úplne zatvárajú oči pred individualitou, energiou a dušou dieťaťa.

Krásne a moderné perzské mená by mali vyhovovať predovšetkým dieťaťu, a nie relatívnym vonkajším kritériám krásy a módy. Ktorým nezáleží na živote vášho dieťaťa.

Rôzne charakteristiky podľa štatistík - pozitívne vlastnosti mena, negatívne vlastnosti mena, výber povolania podľa mena, vplyv mena na podnikanie, vplyv mena na zdravie, psychológia mena môže byť len uvažované v kontexte hĺbkovej analýzy charakteru, energetickej štruktúry, životných cieľov a pohlavia konkrétneho dieťaťa.

Názov témy kompatibility(a nie charakterov ľudí) je absurdita, ktorá obracia vnútorné mechanizmy vplyvu mena na stav jeho nositeľa naruby na interakcie rôznych ľudí. A ruší celú psychiku, nevedomie, energiu a správanie ľudí. Redukuje celú mnohorozmernosť ľudskej interakcie na jednu falošnú charakteristiku.

Význam mena nedáva úplný účinok, je to len malá časť účinku. Napríklad Roshni (brilantná) neznamená, že dievča bude šťastné vo svojom rodinnom živote, ale tí s inými menami sú nešťastní. Meno môže oslabiť jej zdravie, zablokovať jej srdcové centrum a nebude schopná dávať a prijímať lásku. Naopak, ďalšiemu dievčaťu pomôže vyriešiť problémy súvisiace s láskou či rodinou, čo výrazne uľahčí život a dosahovanie cieľov. Tretie dievča nemusí mať vôbec žiadny vplyv, či už je tam meno alebo nie. atď. Navyše, všetky tieto deti sa môžu narodiť v ten istý deň. A majú rovnaké astrologické, numerologické a iné vlastnosti. A rovnaké meno. Ale osudy sú rôzne.

Najobľúbenejšie perzské mená pre dievčatá sú tiež zavádzajúce. 95% dievčat sa volá menami, ktoré im neuľahčujú osud. Môžete sa sústrediť iba na vrodený charakter dieťaťa, duchovný pohľad a múdrosť odborníka. A skúsenosť, skúsenosť a ešte raz skúsenosť s pochopením toho, čo sa deje.

Tajomstvo ženského mena, ako program nevedomia, zvuková vlna, vibrácia sa odhaľuje v osobitnej kytici predovšetkým v človeku, a nie v sémantickom význame a charakteristike mena. A ak toto meno zničí dieťa, potom bez ohľadu na to, aké krásne, melodické s patrónskym, astrologicky presné, blažené, bude stále škodlivé, ničí charakter, komplikuje život a zaťažuje osud.

Nižšie je uvedený zoznam perzských mien. Skúste vybrať niekoľko, ktoré sú podľa vás pre vaše dieťa najvhodnejšie. Potom, ak vás zaujíma účinnosť vplyvu mena na osud, .

Zoznam ženských perzských mien v abecednom poradí:

Azer - oheň
Amarded - nesmrteľnosť
ameretet - nesmrteľnosť
Anehita - bezchybná
Arzu - túžba
Atefeh - náklonnosť

Benu - pani

Galzer - ružová záhrada
Gonchekh - kvetinové embryo
Gulistan – zem

Jaleh - rosa
Daria - oceán, rieka, more

Ziba - krásna
Zuleika - brilantná krása
Zulekha - brilantná krása
Zarin - zlatý

Kohinoor - hora pľúc

Lelekh - tulipán

Minu - nebo, raj
Minu - nebo, raj
Mojgen - mihalnice
Morverid - perla
Menez - sláva mesiaca
Mahwesh - mesiac podobný
Mahdokht - dcéra mesiaca
Mehtab - ako mesačný svit
Mahshid - mesačný svit

Niga - starostlivosť
Nilofer - lekno
Nilufer - lekno
Nilufer - lekno
Nousha - príjemný, sladký
Nesrin - divoký
Nahid - bezchybný

Omid - nádej

Parvain - Plejády
Parvin – Plejády
Parvena - motýľ
Parisa - ako víla
Pari - víla

Roshni - brilantné
Roshen - jasný, osvetľujúci
Roshenek - geniálna žena
Roshenera - svetlo stretnutia

Simin - striebro
Senez - plný milosti

Tehirih - cudný, čistý

Firuza - úspešná

Khershid - slnko
Khorveytat - zdravie, dokonalosť
Horded - zdravie, dokonalosť
Khorshed - slnko

Sherin - sladký
Shireen - sladká
Shirin - sladký
Shabnam - rosa
Shenez - pýcha kráľa
Shahrizad - mestský muž
Shahrazed je mestský muž

Yasmine - kvet jazmínu
Yasemin - kvet jazmínu

Osud je charakter. Charakter sa upravuje, a to aj prostredníctvom myšlienok. Najdôležitejšou myšlienkou je názov. Názov predstavuje zmeny v charaktere. Potom postava zmení osud a budúcnosť. Keďže všetci ľudia sú rôzni, akékoľvek zovšeobecnenia, ktoré ignorujú individualitu človeka, sú nesprávne.

Ako vybrať správne, silné a vhodné meno pre dieťa v roku 2019?

Poďme analyzovať vaše meno - zistite práve teraz význam mena v osude dieťaťa! Napíšte na WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47

Neurosemiotika mena
Váš Leonard Boyard
Prepnite sa na hodnotu života

Meno je dôležitou súčasťou života a osudu človeka. Určuje nielen jeho charakter, ale aj to, ako spoločnosť vníma človeka. Na celom svete existuje obrovské množstvo zaujímavých a krásnych ženských mien, niektoré z nich sú uvedené v tomto článku.

Každý rodič sa snaží pomenovať svoje dieťa tým najkrajším a najkrajším menom, ktoré mu prinesie šťastný život a len dobré veci. Meno osoby vždy skrýva osobitný význam, pretože bolo vytvorené a vynájdené iba pod vplyvom určitých faktorov:

náboženské presvedčenie
dojmy z minulých udalostí
láska ku krásnej prírode
pozorovanie vonkajších vlastností a správania dieťaťa
želám dieťaťu šťastný osud

Každé meno má svoje hlboké korene, ktoré siahajú ďaleko, ďaleko do prastarých zvykov a tradícií, starovekých jazykov a mien bohov. Verí sa, že meno dané dieťaťu ovplyvňuje formovanie jeho charakteru a vlastností, ktoré v ňom budú prítomné po zvyšok jeho života.

Ženské mená sú považované za obzvlášť krásne, pretože sú často prekladom voňavých kvetov, prírodných javov, nebeských tiel a pocitov. Ženské meno by malo byť stelesnením ženskosti a nežnosti. Meno musí byť zvučné a jemné, aby potešilo služobníkov a zaujalo ich.

Najkrajšie zahraničné mená, Top 10 krásnych zahraničných ženských mien:

10. miesto: Penelope - názov má hlboké grécke korene. Verí sa, že Penelope bolo meno Odyseovej manželky, takže sa vzťahuje na božstvo. Názov sľubuje svojmu majiteľovi sebavedomie a odhodlanie.
9. miesto: Angelina (variácia od Angeliny) - je to aj meno s náboženskou a božskou notou, keďže pochádza zo slova „anjel“ - „anjel“. Meno sľubuje žene jemný charakter a krásu duše
8. miesto:Marianne- pochádza zo starodávneho španielskeho mena "Maria". Má jemný zvuk a svojmu majiteľovi sľubuje láskavý charakter a čisté srdce, ktoré chce pomáhať druhým
7. miesto: Patrícia - názov pochádza zo starovekého latinského jazyka. Názov má skôr aristokratický charakter, pretože sa doslova prekladá ako „ušľachtilý“ alebo „kráľovský“
6. miesto: Gloria - iný staroveký latinský názov. Je veľmi silný vo svojom zvuku a charaktere, pretože je navrhnutý tak, aby „oslavoval“ človeka a „oslavoval Boha“
5. miesto: Dominika - iné „kráľovské“ meno, pretože po prvé bolo vynájdené a prevzaté z latinského jazyka a po druhé, doslovne sa prekladá ako „dáma“
4. miesto: Adriana - Ak toto meno preložíme doslovne, potom sa dá dešifrovať ako „obyvateľ Adrie“. Ale napriek tomu je veľmi silný vo svojej energii a sľubuje svojmu majiteľovi silné životné postavenie
3. miesto:Suzanne je krásne meno židovského pôvodu, čo v preklade znamená otvorená a voňavá „ľalia“
2. miesto: Sofia - názov má hlboké grécke korene. Toto meno je veľmi silné, nielen preto, že sa doslova prekladá ako „múdrosť“, ale aj preto, že svojmu majiteľovi sľubuje sebavedomie a silu.
1. miesto:Daniella - meno je tiež židovského pôvodu, čo svojmu majiteľovi určite prinesie šťastie a pokoj. Doslova sa to dá preložiť ako: „Boh je môj sudca“.

krásne mená pre dievčatá, najkrajšie zahraničné ženské mená

Arabské krásne mená pre dievčatá

Na svete je niekoľko arabských krajín. Bez ohľadu na to, akú štruktúru majú a aký úspešný je samostatný štát, arabskí muži si vždy vážili a budú vážiť svoje ženy. Úplne prvé, čo každý otec dáva svojej dcére, je krásne a jedinečné meno, ktoré môže dieťaťu priniesť šťastie a slávu.

Arabské mená sú obzvlášť zvučné. Najčastejšie sú vynájdené na základe krásy okolitej prírody. Preto sa v názvoch, ktoré sa prekladajú ako: ruža, kvety, mesiac, nebo, hviezdy, more, skrývajú slová. Niektoré mená sú náboženského charakteru, zatiaľ čo iné sú založené na osobných pocitoch a skúsenostiach.

Tak či onak, arabské ženské mená v sebe vždy skrývajú rozprávku a tajomstvá Arabských nocí, vôňu kvetov a sladkostí a vášnivé city.

Najkrajšie ženské arabské mená:

Adara
Bahira
Galia
Dalia
Itidal
Fadriya
Farina
Halima

krásne arabské mená pre dievčatá

Krásne orientálne mená pre dievčatá

Rovnako ako arabské mená, všetky orientálne mená obsahujú osobitnú poznámku romantiky a tajomstva. Východné názvy spravidla zahŕňajú pozorovania prírody: východ a západ mesiaca, slnko a kvitnúce ruže. Každý rodič, ktorý dá svojej dcére meno, si musí vopred vybrať to, ktoré by sa jej budúcemu manželovi páčilo.

Najkrajšie orientálne mená:

Azizi
Gulnara
Jannat
Zulfiya
Ilham
Mariam
Nabila
Nadiya

Krásne moderné turecké mená pre dievčatá

Turecko je jednou z moderných moslimských krajín, ktorá si dokázala zachovať všetky svoje starodávne tradície a zvyky, no neustále smeruje k priaznivejšiemu európskemu spôsobu života. Tureckí muži, ako väčšina moslimov, majú veľmi radi krásne ženy. Krása pre nich nie je len vzhľad, ale aj schopnosť ženy prezentovať sa, dobre variť, dobre hovoriť a tiež mať roztomilé, zvučné meno podobné hudbe.

Najkrajšie turecké mená pre dievčatá:

Aksan
Birsen
Damla
Essen
Cecil
Senai
Yaldis

Arménske mená pre dievčatá sú zriedkavé a krásne

Arméni si svoju rodinu veľmi vážia. Milujú matky, sestry a dcéry. Každý muž neustále chráni všetky ženy vo svojej rodine až do konca svojich dní a nedovolí, aby ich urážali alebo im ubližovali. Matka alebo otec sa snažia dať svojej dcére to najkrajšie meno, ktoré bude formovať jej osud tým najlepším spôsobom: dá jej šťastie, bohatého manžela a veľa detí.

Najkrajšie arménske mená pre dievčatá:

Azatuhi
Arfenia
Gayane
Zarina
Yvette
Margarid
Narine
Siranush
Shagan

najkrajšie arménske mená pre dievčatá

Krásne anglické mená pre dievčatá

Anglické mená nie sú tak bohaté na hlboké významy a priania pre vaše dieťa ako napríklad orientálne mená. Majú však pomerne jemný zvuk, ktorý lahodí uchu. Verí sa, že mať anglické meno je veľmi vznešené, pretože je to jeden z mála kráľovských štátov na svete. Anglické mená sú veľmi populárne po celom svete a často ich možno nájsť na všetkých kontinentoch planéty, bez ohľadu na náboženské vyznanie a vek.

Najkrajšie anglické mená pre dievčatá:

Alexa
Brianna
Wilma
Gabby
Madonna
Meidlin
Merrelin
Scarlet
Celeste

Krásne francúzske mená pre dievčatá

Zdá sa, že nie je nič príjemnejšie pre ucho ako nežná francúzština. Ak to počujete v origináli a bez prízvuku, môžete pochopiť, aké je to láskavé a „mrnčanie“. Rovnako aj ženské mená sa vyznačujú zvláštnym šarmom, štýlom a chvejúcim sa šumením harmónií. Predpokladá sa, že pôvodne francúzsky názov dáva svojej majiteľke zmysel pre vkus, sofistikovanosť a nežnosť, čo nie je charakteristické pre každú ženu.

Najkrajšie francúzske mená pre dievčatá:

Charlotte
Ajelica
Julienne
Penelope
Rosell
Cecil
Celeste
Louise
Fialová
Phylissy

krásne francúzske mená pre dievčatá

Krásne americké mená pre dievčatá

Americké mená znejú obzvlášť pokorne a rýchlo. Málokedy majú v sebe nejaký hlboký význam alebo skúsenosti. Často znejú drsne, no napriek tomu krásne. Mať americké cudzie meno sa stalo mimoriadne módnym. Hovorí teda o svojom majiteľovi ako o osobe „pohybujúcej sa vpred“, „modernej“ a „pozitívnej“.

Najkrajšie ženské americké mená:

Britney
Kimberly
Shannon
Tracy
Sláva
Marilyn
Jessica
Jennifer
Holly
Megan
Tiffany

Krásne európske mená pre dievčatá

Zo všetkých častí sveta a svetadielov sa Európa vždy vyznačovala a bude vyznačovať vycibreným vkusom vo všetkom: v stravovacích návykoch, v obliekaní, v spôsobe reči a vo výchove. Mať európske meno znamená už urobiť „prvý krok do Európy“. Takto si môžete byť úplne istí, že bez ohľadu na to, z ktorej časti sveta ste, vždy vás prijmú a pochopia. Európske názvy sú často založené na gréckych menách a latinských slovách.

Krásne európske mená pre dievčatá:

Julie
Daniella
Lolita
Mária
Lucia
Paula
Sofia

Krásne japonské mená pre dievčatá

Zvláštnosťou japonských mien je, že všetky nevyhnutne vychádzajú z krás prírody. Japonci radi dávajú deťom mená na celý život, ktoré zosobňujú kvitnutie stromov, vychádzanie mesiaca alebo tajné významy, ktoré sú pochopiteľné len pre úzky okruh ľudí (príbuzných). Japonské mená sú dosť krátke a obsahujú veľa samohlások, ale stojí za zmienku, že pre ucho zvyknuté na slovanský dialekt znejú dosť drsne.

Najkrajšie japonské mená:

Sakura
Amaya
Yoshiko
Keiko
Kumiko
Katsumi
Midori
Mezumi
Tomiko

krásne japonské mená pre dievčatá

Krásne tadžické mená pre dievčatá

Tadžikistan je jednou z horúcich východných krajín. Vyznačuje sa rovnakým spôsobom života ako väčšina moslimských štátov: existuje kult rodiny, v ktorom je žena cenená ako strážkyňa krbu. Rodičia sa snažia dať svojej dcére to najkrajšie meno, ktorého zvuk im bude pripomínať krásu prírody a hrejivé pocity. Niektoré mená majú náboženské konotácie.

Najkrajšie tadžické mená pre dievčatá:

Anzurat
Afshona
Barfina
Laylo
Suman
Firdeus
Šahnoza

Krásne nemecké mená pre dievčatá

Rovnako ako väčšina európskych mien, nemecké mená nemajú samy osebe veľký význam a sú často variáciami starovekých gréckych a latinských mien. Niekomu sa môžu zdať nemecké mená príliš tvrdé alebo drsné na to, aby ich počuli, no napriek tomu sú populárne po celom svete. Verí sa, že nemecké meno dá dievčaťu len tie najlepšie charakterové vlastnosti: sebavedomie, odhodlanie, veselosť a pohyb smerom k cieľu.

Najkrajšie nemecké mená pre dievčatá:

Agnet
Adalind
Amalia
Benedicta
Wigberg
Wilda
Volda
Gertraud
Greta
Ditricha
Catherine
Leonor
Odelia
Raffaella

Krásne azerbajdžanské mená pre dievčatá

Krásnych orientálnych mien je veľa a výnimkou nie sú ani tie azerbajdžanské. V takýchto menách, medzi poznámkami o náboženstve, existuje veľa porovnaní s krásou prírody a ženského tela.

Najkrajšie azerbajdžanské mená pre dievčatá:

Adilya
Aigul
Valida
Gezal
Gulnar
Denise
Zarif
Inara
Leili
Naira
Ravana
Saadat
Sudaba
Farida

najkrajšie azerbajdžanské mená pre dievčatá

Krásne mená pre kazašské dievčatá

V kazašskom ľude je pomerne veľa rôznych mien. Mnohé z nich sú skutočne kazašské, ale väčšina z nich je požičaná od okolitých národov a je prevzatá hlavne z arabského jazyka. Ako všetky orientálne mená, aj kazašské mená odhaľujú mimoriadnu krásu ženskej prírody, porovnávajúc ju s kvetmi a inými javmi: východ slnka, mesiac, obloha, more, šušťanie listov a hudba vtákov.

Najkrajšie kazašské mená pre dievčatá:

Aguila
Aysel
ibibi
Venuša
Dfiana
Dameli
Odniesť
Cadia
Nabiya
Onega
Wasama
Shaygul

Krásne gruzínske mená pre dievčatá

Každý vie o zápale gruzínskeho ľudu. Takže v menách sú tradície a charakter Gruzínska stelesnené v každom ženskom mene a obdarili svojho majiteľa horlivým charakterom, krásou duše a iba láskavým srdcom. Gruzínske mená majú veľmi silnú energiu, a preto nie sú vhodné pre každé dievča. Ale takéto meno vždy prináša šťastie a pozdvihne svoju majiteľku na úroveň nad všetky ostatné ženy.

Najkrajšie gruzínske ženské mená:

Aliko
Daria
Jamalia
Lamara
Maryam
Mariko
Manana
Nellie
Suliko
Tatia
Eliso

Krásne poľské mená pre dievčatá

Poľsko patrí medzi obľúbené európske krajiny a preto v ňom často nájdete bežné európske mená. Spolu s nimi značnú časť dodnes zaberajú pravé poľské názvy, ktoré vychádzali zo slovanských jazykov. Poľské mená sa ľahko vyslovujú a sú energeticky veľmi ľahké.

Najkrajšie poľské mená pre dievčatá:

Agnieszka
Bertha
Božena
Wislawa
Grasya
Danois
Zhulita
Irenka
Kasia
Nastusya
Roxana
Solomeya
Stephia
Cheslava
Justina

Krásne židovské mená pre dievčatá

Väčšina hebrejských mien má náboženský charakter alebo patrili manželkám, matkám a dcéram veľkých prorokov. Len niektoré názvy môžu byť založené na niektorých prírodných krásach: kvety, nebeské telesá, príroda. Hebrejské mená sú veľmi bežné na celom svete a sú pôvodom iných mien vytvorených inými krajinami.

Najkrajšie židovské mená pre dievčatá:

Avital
Sharon
Naomi
Daniella
ťava
Ariella
Ivanna
Jozefína
Simone
Edita

krásne mená pre dievčatá židovského pôvodu

Krásne uzbecké mená pre dievčatá

Existuje veľa krásnych uzbeckých mien pre dievčatá:

Gulnara
Asmira
Dinora
Ziolla
Nigora
Zukhra
Dilbar
Nigora
Farkhunda

Krásne moldavské mená pre dievčatá

Moldavské ženské mená sa často požičiavajú od blízkych slovanských národov: ruský, rumunský, ukrajinský. Existuje však množstvo krásnych mien, ktoré stoja za pozornosť:

Adella
Agáta
Aurika
Adrianna
Barbara
Bianca
Carmen
Claudia
Doina
Dorothea
Eliza
Fabiana

Grécke mená pre dievčatá sú zriedkavé a krásne

Grécke mená majú zvláštnu šľachtu, pretože sa verí, že ich nosili starí bohovia. Základom pre vznik týchto názvov bola latinčina. Takéto mená vždy skrývajú zvláštny a tajný význam: vieru v Boha a lásku k okolitej prírode. Grécke mená majú najsilnejšiu ušľachtilú energiu, dávajú svojmu majiteľovi úspech a šťastie.

Krásne a vzácne grécke mená pre dievčatá:

Adonia
Ariadne
Monica
Odette
Sabína
Terézia
Felitsa
Lucia

Tibetské krásne mená pre dievčatá

Je zaujímavé, že väčšina tibetských mien nemá jasné rodové rozlíšenie. To naznačuje, že jedno meno môže dostať novonarodený chlapec aj dievča. Každé meno v Tibete je, samozrejme, založené na náboženskej viere – budhizme, no stále zahŕňa ľudské pozorovania prírody a krásy okolitého sveta. Niektoré mená sú prekladom dňa v týždni alebo mesiaci, v ktorom sa dieťa narodilo.

Krásne ženské tibetské mená:

Ardana
Balma
Jolma
Lhatse
Putskhi
Sanmu
Yangjian

Krásne indické mená pre dievčatá

Indické mená sa vyznačujú tým, že obsahujú určitý odkaz na rozlúčku pre dieťa. Takže napríklad niektoré možno preložiť ako „statočný“, „sebavedomý“ alebo „šťastný“.

Indické mená pre dievčatá sú pre slovanské ucho dosť nezvyčajné, no napriek tomu sa vyznačujú osobitnou zvučnosťou a krásou:

Amala
Bharat
Vasanda
Devika
Jita
Kanti
Lalit
Madhavi
Malati
Neelam
Po prvé
Radha
Rajni
Trishna
Harsha
Shanti

Krásne talianske mená pre dievčatá

Talianske mená sú pre ucho veľmi zvučné. Obsahujú veľa samohlások a krásny koniec. Toto meno je pre svojich majiteľov plné mäkkého, ale dosť temperamentného charakteru. Okrem toho takéto meno dá dievčaťu zmysel pre prírodu, krásu a urobí z dieťaťa kreatívnu osobu.

Krásne talianske mená pre dievčatá:

Alexandra
Giovanna
Isabel
Bella
Carlotta
Laura
Lisabetta
Nicoletta
Olivia
Enrica

krásne talianske mená pre dievčatá

Krásne ázijské mená pre dievčatá

Perzské ženské mená sú plné tajomstiev a tajomstiev východu, zahalené sladkými vôňami, vášnivými citmi a drahými kameňmi.

Krásne perzské mená pre dievčatá:

Abhayat
Adiba
Daria
Tabanda

Krásne španielske mená pre dievčatá

Španielske mená sú veľmi podobné tým bežným európskym, no napriek tomu sú akosi odlišné. Obsahujú malú náboženskú poznámku a túžbu človeka „vštepiť: meno priaznivých želaní šťastného života pre svoje dieťa.

Krásne španielske mená pre dievčatá:

Mária
Lucia
Letitia
Milagros
Mercedes
Manuella
Veronika
Dolores
Carmen

Krásne zahraničné mená pre dvojičky

Rodičia často chcú, aby sa mená ich dievčat dvojčiat podobali. Nasledujúce možnosti vám môžu pomôcť pri výbere mena:

Zhanna a Snezhana
Polina a Christina
Anya a Tanya
Christina a Karina
Anna a Svetlana
Anna a Alla
Máša a Dáša
Marína a Darina
Alina a Polina
Ksenia a Evgenia
Olya a Julia

Video: „Krásne ženské mená“

Vybrať meno pre svoje dieťa, najmä pre dievčatko, môže byť dosť ťažké. Chcel by som zhmotniť všetky svoje skúsenosti a lásku do jedného slova, vniesť do neho nehu a priať šťastie. Na pomoc prídu mená uvedené v tomto článku zo všetkých častí sveta.

Pomenovanie osoby v detstve je pre rodičov dôležitým krokom. Je to to, čo kladie základy charakteru človeka a mení jeho osud. Nie nadarmo hovorí jedno z prísloví: „Čokoľvek nazvete loď, tak bude plávať“. Moderné matky a otcovia čoraz častejšie prestávajú dávať svojim deťom štandardné mená a zaujímajú sa o cudzie.

Zahraničné mená sú atraktívne, pretože majú širokú škálu možností, ktoré sa ešte nestali nudné pre známe ruské ucho. Okrem toho sa každý snaží utiecť niekam do zahraničia: na dovolenku, na výlet, za prácou, a tak stretáva ľudí, ktorých mená sú „vložené do duše“, prídu na chuť a páčia sa im.

Krásne cudzie meno pre dievčatá jej odhaľuje inú stránku a cíti sa oveľa vyššie ako všetci ostatní. Navyše, takéto meno jej otvára široké možnosti na komunikáciu s cudzími ľuďmi, ktorí ju budú vnímať ako svoju.

krásne cudzie mená pre dievčatá

Stojí za to zdôrazniť 10 najkrajších zahraničných mien pre dievčatá:

10. miesto: Bella - z taliančiny sa toto meno prekladá ako „krásna“ alebo jednoducho „krása“. Názov je populárny v Európe, na Západe, v Rusku a na juhu
9. miesto: Vivienne – tento názov pochádza zo starej latinčiny. Ak to dešifrujeme doslovne, potom „vivus“ znamená „živý“. Spočiatku sa toto meno považovalo za mužské, ale neskôr ho začali dávať ženám
8. miesto: Gloria – aj tento názov má hlboké latinské korene. Je to skrátené ako „Laura“ a prekladá sa ako „sláva“ alebo „slávna“
7. miesto: Irene - môže existovať aj taká variácia ako „Irene“. Názov má hlboké grécke korene a doslovne sa prekladá ako „mier“ alebo „odpočinok“
6. miesto: Lilian je meno, ktoré často znie ako „Lily“. Má veľmi silný význam a prekladá sa ako „potreba dominovať“, „potreba mať na starosti“
5. miesto: Jasmín - názov má staroveké moslimské korene a prekladá sa ako „jazmínový kvet“ alebo „jazmínová vetva“. Názov je spojený iba s aromatickou rastlinou
4. miesto: Regina - toto meno má rovnaké latinské korene ako väčšina mien. V doslovnom preklade to znie ako „kráľovná“ alebo „kráľovná“
3. miesto: Emma - meno má „grécky charakter“ a doslovne sa prekladá ako „lichotivé! Názov je veľmi populárny a bežný v Európe, na Západe a dokonca aj v Rusku
2. miesto: Tereza – meno je gréckeho pôvodu a má silný charakter. Doslova názov možno preložiť ako „ochranca“
1. miesto: Eva je meno prvej ženy na zemi. Je plná tajomstva, sily a ženskosti. Názov pochádza zo starovekého Izraela a „Hava“ znamená „dýchať“ alebo „žiť“, „plný života“.

Krásne ázijské mená pre dievčatá

Ázijské mená majú zvláštnu príchuť, stelesňujú veľa zaujímavých významov, teplo podnebia a pikantnosť tradícií. V niektorých prípadoch rodičia na základe náboženského presvedčenia alebo osobných preferencií dávajú svojej dcére ázijské meno. Mali by ste sa zoznámiť s najobľúbenejšími a najkrajšími ázijskými menami:

Benazir-meno má veľmi silný a silný zvuk, podobný mužským menám, no napriek tomu je to ženské ázijské meno, ktoré znie ako „neporovnateľné“
Nanaka - má hlboký význam a znamená „Božie požehnanie“ alebo „Božie milosrdenstvo“. Populárne ázijské meno, ktoré je niekedy variantom „Nanako“
Hiroyuki - niekedy to meno znie ako "Hiroyuki". Má japonský pôvod a znamená „silný, sebavedomý človek“.
Minhtu- staré meno ázijského pôvodu. Jedno z najpopulárnejších mien. Doslovne preložené ako „svetlý“, „čistý“, „nepoškvrnený“
Yuyu - krátke meno ázijského pôvodu. Dievčatá sa to často nazývajú, aby mali šťastnú budúcnosť, pretože „Yuyu“ sa prekladá ako „šťastné“
Amaterasu - staré ázijské meno pôvodom z Japonska. Skladá sa z niekoľkých hlavných častí: „ama“ sa prekladá ako „obloha“ a „terasu“ sa prekladá ako „žiariť“. Ak je toto meno dešifrované doslovne, znamená to „žiariace na oblohe“, ale tiež stojí za zmienku, že v starovekej japonskej mytológii existovala bohyňa slnka, ktorá vládla na nebesiach a jej meno bolo „Amaterasu“

zoznam najkrajších ázijských mien pre dievčatá

Krásne orientálne mená pre dievčatá

Východné meno je samotným zosobnením ženskosti a nežnosti. Mnohé matky chcú dať svojej dcére orientálne meno, ktoré si ponesie po celý život. Takéto mená sú veľmi sladko znejúce a jemné pre ucho, zahalené tajomstvami a rozprávkami východu. Každé východné meno má svoj špecifický tajný význam a je vzácne ako hrsť diamantov a drahokamov.

Najkrajšie orientálne mená:

Aziza - preložené ako „vzácny“, „cenný, vzácny“. Takéto mená dostali v dávnych dobách dievčatá, ktoré mali kráľovské korene a žili v luxuse.
Farida - Staroveké arabské ženské meno, ktoré možno doslovne preložiť ako „diamant“. Toto meno dostali dievčatá, ktoré boli považované za veľmi krásne, jednoducho neporovnateľnú krásu
Adilya - tiež arabské meno, ktoré sa prekladá ako „čestný“ alebo „spravodlivý“. Meno má veľmi silnú energiu
Amina - Toto bolo meno matky proroka Mohameda, doslova znamená „verný“ a „spoľahlivý“. Názov sa často vyskytuje vo východných krajinách a niekedy má variáciu, ako napríklad „Aminat“
Leila - bežné východné meno, ktoré si mnohí spájajú s „tmou“, „nocou“. Názov má veľmi silnú energiu a zároveň nežnosť
Maryam - alebo iná variácia mena „Mariam“. Názov má hlboké východné korene. Doslovne sa toto meno prekladá ako „zbožný“ alebo „Boží služobník“.
Fatima - populárne východné meno, ktoré má arabský pôvod. Ak sa preloží doslovne, meno môže byť preložené ako „dospelý“ alebo dokonca „odstavený“
Halima - krásne arabské meno, ktoré má silný význam. Odhaľuje ženské charakterové črty, ako sú „miernosť“, „jemnosť“, „trpezlivosť“
Yasmin - variácia východného názvu "Jasmine". Názov stelesňuje krásu, vôňu a krásu jazmínových kvetov

krásne orientálne mená pre dievčatá

Arabské krásne mená pre dievčatá

Existuje veľa krásnych arabských mien, niektoré z nich sú bežné, iné nie. Arabské mená majú vždy hlboký význam, tajný význam a zvláštne spojenie s prírodou. Arabčina je jedným z najstarších jazykov a všetky arabské mená nejakým spôsobom súvisia s jej pôvodnými slovami a frázami.

Každý Arab z celého srdca praje svojmu dieťaťu len šťastie a prvé, čo mu dá, je krásne meno s hlbokým významom. Dievčatá musia mať zvučné mená, také, ktoré sa budú páčiť ich manželom. Arabské meno by malo zdôrazniť mimoriadnu citlivosť a ženskosť dievčaťa, ale zároveň vzbudiť záujem a hovoriť o nej ako o zanietenej žene.

Krásne arabské ženské mená:

Aisha - jedno z najpopulárnejších arabských mien. Stojí za zmienku, že bol požičaný od moslimov. Názov je obzvlášť eufónny. Doslova sa to dá preložiť ako „milovaná manželka proroka“ (čo je naozaj pravda, Aisha bola jeho milovaná manželka)
Liayang - arabské meno, ktoré má krásny preklad a znie ako „šťastný život“. Toto meno je jedným z mála, ktoré nemá náboženské konotácie, ale je jednoducho zamerané na prianie dobrého života pre vaše dieťa.
Jana - relatívne nové arabské meno, ktoré sa rozšírilo v arabských krajinách. Doslova sa to dá preložiť ako „čerstvé ovocie“. Toto ženské meno nájdete aj v Koráne. Žena s týmto menom je považovaná za „ovocie raja“ v Alahovej záhrade
Nur - arabské meno, ktoré je v súčasnosti v Európe veľmi populárne. Doslova sa tento východný názov prekladá ako „lúč svetla“. Arabi veria, že takéto meno vopred predpovedá, že dieťa sa v budúcnosti stane starostlivou manželkou a domácou.

Krásne arabské mená pre dievčatá

Krásne židovské mená pre dievčatá

Židovské mená sa vyznačujú najmä tým, že majú osobitnú náboženskú konotáciu. Ako však ukazuje stáročná prax, takéto mená majú nezvyčajne silný charakter. Niektoré z nich sú navyše také bežné, že niekedy ani neviete, že tento názov pochádza od židovského národa.

Krásne židovské mená:

Aviva - jedno z najjednoduchších mien, ktoré nemá náboženské konotácie. Je veľmi jemný a vždy spojený s prírodou, čo sa doslova prekladá ako „jar“.
Adasa - krásne meno, ktoré vzniklo od židovského národa. Doslova sa to prekladá ako „myrtový strom“. Je pozoruhodné, že ide o kráľovské meno
Adele - veľmi populárne židovské meno na celom svete. Doslova sa to prekladá ako „dcéra Baal Shem Tov“.
Braha - len krásne hebrejské meno, ktoré má jednoduchý náboženský význam „požehnaný“
Gita - obľúbené hebrejské meno, ktoré sa veľmi ľahko počúva a má jednoduchý význam: „dobré“
Dina - veľmi populárne moderné meno, ktoré vzniklo od židovského národa. Doslova sa to prekladá ako „rozsudok“. Je pozoruhodné, že toto meno bolo meno dcéry Jakuba a Ley
Leia - ona je rovnaká Lea (Lea). Staroveké hebrejské meno s hlbokým historickým a náboženským charakterom. Toto meno bolo meno Jákobovej manželky, najmä pramatky celého židovského národa
Sarah - veľmi obľúbené hebrejské meno, ktoré sa prekladá ako „mocná“, „vládnuca“ žena. Sára sa volala Abrahámova manželka – tiež prapredka celého židovského národa

krásne židovské mená pre dievčatá

Tibetské krásne mená pre dievčatá

Každé tibetské meno je jedinečné. Je pozoruhodné, že v Tibete neexistujú žiadne zvláštne rozdiely medzi mužskými a ženskými menami: jedno meno môže dostať chlapec aj dievča. Sami ľudia prišli s vlastnými národnými menami, ale prostredie ich vždy ovplyvňovalo: príroda, typ ľudskej činnosti, dni, v ktorých sa deti narodili, ako aj niektoré črty vzhľadu dieťaťa. Obrovský vplyv na tvorbu mien v tibetskom jazyku mal aj budhizmus, náboženské presvedčenie.

Krásne tibetské mená:

Anurad - krásne tibetské meno pre malé dievčatká. Prekladá sa ako "hviezda"
Ardana - Je to tiež len ženské meno, ktoré sa dáva len dievčatám. Prekladá sa ako „horlivý“ alebo „vášnivý“
Dawa - skutočne tibetské meno, ktoré má krásny preklad „mesiac“
Darima - krásne a neuveriteľne silné tibetské meno, ktoré má presný preklad ako „bohyňa“ a „pramatka“
Dulma - iba ženské meno, ktoré sa prekladá ako „matka-záchrankyňa“
Renshen - Bežné meno pre mužov a ženy, ale obľúbené najmä medzi dievčatami. Názov sa prekladá ako „klenot“
Handa- tibetské ženské meno, ktoré sa prekladá ako „panenská záchrankyňa“
Lhatse - veľmi krásne znejúce meno pre ženy v Tibete. Má presný preklad ako „krásna ako bohyňa“

najkrajšie tibetské mená

Krásne moderné turecké mená pre dievčatá

Turecké mená sú tiež zahalené zvláštnou sladkosťou a tajomstvom východu, no napriek tomu sú viac „európske“. Často majú hlboký moslimský význam a charakter, často opisujú krásu prírodných javov a ženskú krásu.

Krásne turecké mená:

Aigul - jedno z najpopulárnejších tureckých mien, ktoré je bežné v mnohých arabských krajinách. Toto meno sa prekladá ako „mesiac“
Ainur - mnohé ženské turecké mená sú tak či onak spojené s krásou mesiaca - nebeského telesa. Takže „Ainur“ sa prekladá ako „požehnaný mesačný svit“
Beshgul - krásne turecké meno popisujúce krásu kvetov. Doslova sa to prekladá ako nádherná kytica „piatich ruží“.
Goje - meno, ktoré dali tureckí muži svojim ženám. V názve objavili krásu svojich milovaných manželiek a dcér a preto sa dá preložiť ako „hodnota“ a „krása v mojich očiach“
Denise - populárne meno, ktoré má v modernej dobe viacero variácií. Ale názov sa doslova prekladá ako „more“
Kanan - krásne ženské meno, ktoré má len jeden príjemný a zrozumiteľný význam: „milovaná“
Lale -ďalšie „kvetinové“ meno pre ženy v Turecku. Prekladá sa ako "tulipán"
Melek - jednoduché meno znamená "anjel"
Nergis - v pokračovaní „kvetinovej témy mien“ sa prekladá ako „narcis“
Selvi - krásne turecké meno, má preklad „cyprus“
Esin - meno pre ženy, v preklade „inšpirácia“

krásne turecké mená pre dievčatá

Krásne azerbajdžanské mená pre dievčatá

Ako väčšina východných mien, aj azerbajdžanské majú svoj pôvod v moslimskej viere. V Azerbajdžane je niekoľko krásnych mien:

Aida - meno s prekladom "vrabec"
Ayla - krásne meno s prekladom „úsvit“
Ayten - nežné meno pre dievča s prekladom „polmesiaca“
Arzu - krásne meno, ktoré sa prekladá ako "túžba"
Basira- silné východné meno, ktoré sa doslova prekladá ako „s otvorenou dušou“
Gözal - nežné meno pre dievčatá s významom „krása“
Gulnar (alebo Gulnara) - krásne a jemné meno pre dievča s prekladom „kvet z granátového jablka“
Gunash - svetlé a zvučné meno pre dievčatá s prekladom „slnko“
Jahan - silné ženské azerbajdžanské meno s prekladom "mier"
Lala - nežné meno pre dievča s prekladom „krásny kvet“
Latifa - populárne meno na celom svete, ktoré má celkom originálny preklad ako „anekdota alebo vtip“
Nailya - nežné ženské meno, ktoré znamená „užívať si život“
Elmira - populárne a veľmi zvučné meno pre dievčatá, ktoré sa prekladá ako „princezná“
Zulfiya - populárne meno, ktoré má dosť zaujímavý preklad a znamená „kučeravé“
Mahabbat - krásne ženské meno s príjemným prekladom „láska“

krásne azerbajdžanské mená pre dievčatá

Arménske mená pre dievčatá sú zriedkavé a krásne

Anahit- preložené ako „srdce“, ako aj „šťastie“
Araksia- „ochrana“ je dôležitá
Gayane- krásne meno s významom „domov“ alebo „rodina“
Zara - silné ženské meno, preložené ako „kňažka ohňa“
Naira - meno znamená "zadarmo"
Nana - jednoduché arménske meno s prekladom „matka“
Narine - krásne ženské meno, preložené jednoducho: „žena“
Sate - preložené ako "božský"
Seda - Arménske meno s prekladom „slabosť“
Shagan - obľúbené meno medzi Arménmi, čo znamená „láskavý“

krásne arménske mená pre dievčatá

Krásne mená pre kazašské dievčatá

Azhar - jednoduché kazašské meno pre dievčatá, preložené ako „pekné“
Aibala - meno s prekladom "krásny ako mesiac"
Aidana - krásne meno s prekladom „cudnosť“
Ainur - populárne kazašské meno, znamená „mesačná tvár“
Banu - silné kazašské meno s prekladom „madam“
Gaziza - staré kazašské meno s prekladom „dobrý“
Gafura - meno znamená "odpúšťať"
Gulshara - veľmi jemné ženské meno, ktoré každému povie o svojej majiteľke: „krásna tvár“
Dana -ženské meno znamená „vedieť“, ako aj „cudné“
Dara -čo znamená „nezvyčajné“ alebo „výnimočné“
Daria - skutočné kazašské meno, ktoré sa prekladá ako „veľká rieka“
Zara - Kazašské meno s prekladom „zlatý“
Zumrad - vzácne meno pre ženy, čo znamená "smaragd"
Kamalia - krásne kazašské meno, ktoré sa prekladá ako „kvet“
Leila - nežné meno s prekladom „noc“
Shamsia - má jednoduchý význam ako „slnečno“

krásne kazašské mená pre dievčatá

Krásne tadžické mená pre dievčatá

Stojí za to zdôrazniť niekoľko krásnych tadžických mien pre dievčatá:

Afshona– populárne meno v Tadžikistane, ktoré má význam dievčaťa, ktoré „rozhadzuje kvety“
Barfi (alebo Barfina)- populárny názov, ktorý má jednoduchý preklad ako: „sneh“ alebo „zasnežený“
Boni - nezvyčajné tadžické meno, ktoré je dosť zriedkavé. Má preklad a význam: „tá, ktorá chráni“ alebo „tá, ktorá chráni“
Gulyanda je populárne a krásne meno pre dievčatá v Tadžikistane. To znamená "ladný"
Laylo je ďalšie bežné meno pre dievčatá narodené v Tadžikistane. Doslova znamená „tmavé oči“
Ruzi- krátke, ale veľmi významné tadžické meno, ktoré má veľmi dôležitý význam - „šťastný“
Sitora– krásne a nežné meno pre dievčatá narodené v Tadžikistane. Doslova sa to prekladá ako "hviezda"
Suman- nežné meno pre dievčatá. Tento názov sa prekladá ako „biely kvet“
Firdeus– ďalšie nežné meno pre ženy, svoju majiteľku povznáša a dáva jej význam „nebeská“
Šahnoza– populárne východné meno v Tadžikistane, prekladá sa ako „dcéra šáha“

krásne tadžické mená pre dievčatá

Krásne uzbecké mená pre dievčatá

Stojí za to zdôrazniť niekoľko krásnych uzbeckých mien s ich významom:

Asmira -čo znamená "hlavná princezná"
Guli - preložené ako "ruža" alebo "kvet"
Dilbar - má svoj vlastný preklad ako „očarujúce“
Zilola - krásne meno, ktoré prirovnáva dievča k „lotosovému kvetu“
Lola - jednoduchý názov, ktorý nesie význam "divoké kvety"
Nafisa - krásne meno, ktoré opisuje ženu ako „pôvabnú“
Olma - iný pôvodný názov, ktorý sa prekladá ako „jablko“

krásne uzbecké mená pre dievčatá

Krásne moldavské mená pre dievčatá

Moldavské mená sa tvorili podľa toho, čo človeka viac ovplyvnilo: Biblia (teda náboženské hľadiská), slovanské či rumunské vplyvy (vypožičanie mien), starorímske a latinské mená.

Krásne moldavské mená pre dievčatá:

Adelaide - krásne moldavské meno, ktoré má vznešený charakter a naznačuje, že jeho majiteľ je „z dobrej rodiny“
Angela - meno moldavského pôvodu, čo znamená „posol“ alebo „nositeľ správ“
Aurika — populárne moldavské meno, ktoré sa často dáva dievčatám. To znamená "zlatý"
Bianca - populárne meno, ktoré pochádza z Moldavska. Dá sa interpretovať ako „čistý“ a „nepoškvrnený“
Danina - Moldavské meno, ktorého korene siahajú hlboko do latinského jazyka. Dá sa preložiť ako „božstvo“ alebo „božské“
Constanta - jednoduché moldavské meno, celkom bežné a má preklad ako „stálosť“
Michaela - meno náboženského charakteru, ktoré sa prekladá ako „ako Boh“
Roxana - krásne moldavské meno, ktoré znamená „úsvit“
Florika - meno pre dievča s významom "kvitnutie"

krásne moldavské mená pre dievčatá

Krásne gruzínske mená pre dievčatá

Aliko - staré gruzínske meno, ktoré znamená "vševediaci"
Giuli - bežné meno pre dievčatá v Gruzínsku, ktoré sa prekladá ako „ruža“
Gelika - silné meno pre dievča, ktoré sa prekladá ako „vlk“
Darico je ďalšie gruzínske meno, ktoré má náboženský charakter. Toto meno znamená „Boží dar“
Daria - rodné gruzínske meno, ktoré má silný charakter a prekladá sa ako „milenka“
Jamalia (alebo Jamala) - krásne meno, ktoré sa doslova prekladá ako „krása“
Lamara - jemné gruzínske meno, ktoré sa prekladá ako „more“
Lali (alebo Lala) - jemné meno pre dievča s prekladom „rubín“
Manana - meno s náboženským charakterom: „zjavenie sa do neba“
Maream - jedno z najpopulárnejších mien v Gruzínsku s prekladom „milovaný Bohom“
Sopho - bežné meno medzi dievčatami, ktoré svojim majiteľom prináša „múdrosť“.

krásne gruzínske mená pre dievčatá

Krásne anglické mená pre dievčatá

krásne americké mená pre dievčatá

Krásne európske mená pre dievčatá

Daniella - meno s náboženským dekódovaním sa prekladá ako „hovorenie s Bohom“
Diana - meno so starými koreňmi a preložené ako „bohyňa lovu“
Monica - preložené zo starej latinčiny ako „rada“
Mary - má dosť zvláštny preklad: „horký“
Julia - meno, ktoré kedysi hovorilo o príslušnosti žien k rodine Yulievovcov
Sofia - bežné európske meno, preložené ako „múdry“

krásne európske mená pre dievčatá

Krásne francúzske mená pre dievčatá

Charlotte - silné ženské meno, ktoré sa prekladá ako „odvážna“ alebo „silná“
Anette - preložené ako "milosť"
Dominika - preložené ako „patriace Bohu“
Georgette
Giselle - preklad "rukojemník"
Lucia - interpretované ako "svetlo"
Nicole -"víťaz"
Estelle -"hviezda"

krásne francúzske mená pre dievčatá

Krásne nemecké mená pre dievčatá

Agnet - staré nemecké meno, ktoré znamená "cudný"
Adelind (alebo Adelinda) - Bez ohľadu na to, aké zvláštne sa to môže zdať, meno má význam „ušľachtilý had“
Belinda - vo význame podobný ako Adelinda, ale preložený ako „krásny had“
Brunnhild - dosť hrubé, ale silné meno, ktoré sa prekladá ako „bojovníčka“
Wilda - vzácne, krásne meno s prekladom „divoký“
Gertrúda - skutočne nemecké meno, ktoré má doslovný preklad: „hlava kopija“
Gretta - krásne a bežné nemecké meno s významom „perla“
Kristen - meno má náboženské korene a prekladá sa ako „po stopách Krista“
Laura - označuje ušľachtilú rastlinu "vavrín"
Odelia - Nemecké meno s prekladom "bohatý"
Raik (Raya, Raya) - má vznešený preklad: „pokojný vládca“
Hilda - Nemecké meno s výkladom „smitten“
Elsa -čo znamená: "prísaha Bohu"

krásne nemecké mená pre dievčatá

Krásne španielske mená pre dievčatá

Maria -Španielske meno, ktoré sa prekladá ako „patrón“, má náboženské korene
Lucia -Španielsky názov znamená "svetlo"
Laetitia - krásne meno s prekladom „šťastný“ alebo „radostný“
Milagros - meno, ktoré znamená „radosť“ alebo „zázrak“
Mercedes - meno, ktoré sa prekladá ako „milosrdný“
Manuella - náboženské meno, ktoré hovorí „Boh je s nami“
Veronika -"ten, ktorý prináša víťazstvo"
Dolores - má konotáciu „smútok“ alebo „smutný“
Carmen - má presný preklad "vinica"

krásne španielske mená pre dievčatá

Grécke mená pre dievčatá sú zriedkavé a krásne

Alexia - preložené ako „ochranca“
Ambrosia - Grécke meno, ktoré sa prekladá ako „nesmrteľný“
Andromeda - silné meno, ktoré hovorí, že žena „myslí ako bojovníčka“
Nicoleta - meno, ktoré doslova hovorí „víťazstvo ľudí“
Olympia - Božie meno, preložené ako „dom bohov“
Pandora - meno znamená "darček"
Lucia - spoľahlivý, vodca, revolúcia

krásne grécke mená pre dievčatá

Krásne talianske mená pre dievčatá

Allegra - meno označujúce, že jeho majiteľ je „veselý, veselý“
Vittoria - doslova "dobyvateľ" a "víťaz"
Michelina - ona je tá, ktorá „vyzerá ako Boh“
Patricia - znamená ženu zo šľachtickej rodiny
Gabriella - Taliansky názov, preložený ako „sila od Boha“

Krásne poľské mená pre dievčatá

Agnieszka - preložené ako „čistý“ a „nepoškvrnený“
Anya - meno hovorí, že žena je „milostivá“
Boguslava - meno oslavuje Boha
Grasya -"príjemné"
Danuta -„božský“, „božstvo“, „Boh je môj sudca“

Krásne indické mená pre dievčatá

Abha - dievča „žiariace“, „svetlo“
Bharat - meno, ktoré sa prekladá ako názov krajiny „India“
Devi - znamená "bohyňu"
Indira - meno, ktorého preklad znie ako „krása“
Karisma - preložené ako "zázrak"
Madhavi - preložené ako „jar“, „jarný čas“
Radha - bežný názov v Indii, preložený ako „úspešný“

Krásne japonské mená pre dievčatá

Aneko - doslovne sa prekladá ako "veľká sestra"
Kaydi- krásne meno s významom javorový list
sakura - krásne meno znamená "čerešňový kvet"
Mariko - preložené ako „dieťa pravdy“
Nariko -"sissy", ak je preložené doslovne

Krásne perzské mená pre dievčatá

Abhayat - meno, ktorého preklad znamená „voda“
Ava - meno, ktoré znamená "hlas"
Adiba - doslova je to "harmónia"
Darina -"žena, ktorá vlastní bohatstvo"
Tabanda - preložené ako ten, ktorý „žiari zvnútra“

Krásne zahraničné mená pre dvojičky

Rodičia často chcú svoje dvojčatá pomenovať súčasne podobnými, no úplne odlišnými spoluhláskami. Tu je niekoľko nápadov:

Alla a Bella
Angelica a Angelina
Snezhana a Milana
Marína a Darina
Máša a Dáša
Anya a Yana
Kira a Ira
Tanya a Anya

Video: „Nezvyčajné, krásne a vzácne mená pre dievčatá“

Samotní Peržania tvoria o niečo viac ako polovicu populácie moderného Iránu, no k indoiránskej skupine patrí aj veľká väčšina ostatných etnických skupín. Dominancia perzštiny postupne vedie k vymiznutiu malých etnických skupín a jazykov a šíreniu perzskej kultúry medzi nimi.

Prvá známa zmienka o Peržanoch v asýrskych dokumentoch pochádza približne z 1-2 tisícročia pred naším letopočtom. História tohto ľudu je séria vzostupov a pádov. V časoch najväčšej slávy sa Irán zmenil na impérium, ktoré maximálne rozšírilo svoju vládu od Grécka a Líbye na západe až po Indiu, Pamír a Hindúkuš na východe. Vplyv Peržanov severným smerom zasiahol pobrežie Aralského jazera, severný Kaukaz a severnú oblasť Čierneho mora. V obdobiach úpadku štátu (a to nie vždy znamenalo kultúrnu degradáciu) bol Irán alebo jeho významné územia pod nadvládou Helénov, Arabov, Turkov a Mongolov. Už v novom a nedávnom období mala na Irán veľký vplyv Veľká Británia a Rusko (neskôr ZSSR).

Spočiatku mali Peržania rozšírené pohanské presvedčenia, ktoré asi pred 3-2,5 tisíc rokmi nahradilo prvé monoteistické náboženstvo na svete - zoroastrizmus. Pred takmer jeden a pol tisíc rokmi spolu s arabskou nadvládou prenikol do Iránu islam, ktorý je dodnes dominantným náboženstvom v krajine. Na rozdiel od sunnitských Arabov, Peržania prevažne vyznávajú šiizmus.

Tradície pomenovania

Spolu s náboženstvom a písmom Peržania z veľkej časti prevzali tradíciu mena od Arabov. Do roku 1919 sa k osobnému menu pridávalo niekoľko (niekedy dosť veľa) prvkov v podobe prezývky, označenia miesta narodenia, povolania či úspechov a titulov. Napríklad manželka perzského šáha Muhammada Khudabendeho niesla meno خیرالنساء (dedič an-Nisa Begim), no v histórii je známejšia ako مهدعیا (Mahdi, čo znamená vysoká kolíska). Vzhľadom na to, že ženy sa často menej zúčastňovali na verejnom a náboženskom živote, perzské ženské mená boli zvyčajne kratšie ako mužské.

900" alt="Foto. Dievča v mešite Nasir ol-Molk, Shiraz, Irán. Autor: Delbars / Shutterstock.com." src="https://opt-696818.ssl.1c-bitrix-cdn.ru/upload/medialibrary/00d/00d3dd3396be3c62ac4d9e6daf22a775.jpg?1538512297539628" height="600" title="Foto. Dievča v mešite Nasir ol-Molk, Shiraz, Irán.

Ostatné pôžičky

Výdobytky Alexandra Veľkého viedli k helenizácii národov Ázie až po Indiu. Toto obdobie zanechalo svoju stopu v podobe malého počtu mien gréckeho pôvodu: آتنا (Ethene – Aténa), ونوس (Venuša – Venuša). Počet mien z iných jazykov je zanedbateľný a táto prax sa v islamskej republike nepodporuje.

Perzské neislamské dievčenské mená

Malý počet Peržanov dodnes praktizuje zoroastrizmus. Vzhľadom na zložitý vzťah s dominantným moslimským prostredím sa ženské mená uctievačiek ohňa vyberajú najmä z tých, ktoré sú v ich prostredí tradičné, ale používajú sa aj medzi moslimami, napríklad آریا (Ária).

Väčšina kresťanov v Iráne patrí k iným etnickým skupinám, predovšetkým k Arménom. Malý počet Peržanov, ktorí veria v Ježiša, je spravidla prenasledovaný, a preto sa snažia používať tradičné mená, niekedy prispôsobené miestnemu prostrediu žien, ktoré uctievajú kresťania, napríklad مریم (Mária - Mária).

Perzské ženské mená používané inými národmi

Iránska vojenská, politická a kultúrna dominancia viedla k tomu, že mnohé ženské mená perzského pôvodu sa rozšírili medzi ostatné národy. Napríklad na východ, do Indie a Nepálu, sa používal názov, ktorý sa používal v ženskom aj mužskom rode – روشن (Roshan – svetlý, jasný). Dlhoročné susedstvo s Turkami tiež nebolo márne - medzi Turkami, vrátane Rusov, sa rozšírilo meno گلنار‎ (Gulnar - ako kvet).

Výnimkou nie sú ani európske národy. Meno یاسمین (Yasmine - jazmín) sa začalo písať ako Jasmine a staroveké meno روشنك (Roshankak - svetlý, úsvit) získalo Európanom dobre známy variant Roxana.

Tradícia perzských ženských mien sa rozvíjala počas niekoľkých tisícročí v interakcii so susednými a niekedy aj dosť vzdialenými národmi. To všetko viedlo k vzniku obrovskej rozmanitosti, ktorá je uvedená v katalógu nižšie.

V moslimskom svete zohráva pomenovanie veľkú úlohu pri definovaní identity. U Arabov je osobné meno dané pri narodení doplnené reťazcom ďalších. Označujú otcov a starých otcov, miesto narodenia a charakteristickú črtu človeka. Až do devätnásteho storočia sa perzské mená tvorili podľa rovnakého princípu.

Pravidlá formácie

Iránsky alebo perzský názov, čo je v podstate to isté, pozostávalo z niekoľkých častí:

Cunya, čo označuje, koho je daná osoba otcom alebo matkou. Pre mužov sa kunya začína slovom Abu, pre ženy Umm. Ďalej pridajte meno dieťaťa. V reťazci mien sa lasica objavuje po narodení detí.
Alama, čo je osobné meno dané pri narodení.
Nasaba obsahujúca meno otca a starého otca.
Lakaba, ktorý vypovedá o čestnej prezývke alebo titule človeka.
Nisby - pseudonym odrážajúci povolanie a miesto bydliska rodiny.

Hlavné meno sa často nepoužívalo v každodennom živote a ustupovalo iným komponentom. Po roku 1919 sa v Iráne začali používať priezviská.

Osobné perzské mená sú založené na želaní rodičov obdarovať novorodenca určitou kvalitou, preto meno nesie okrem eufónie aj určitú informáciu.

Bohatstvo perzského perzského jazyka, ktorý je vedúcim jazykom v iránskej skupine indoeurópskych jazykov, je spôsobené starovekou históriou ľudu. Peržania sú potomkami árijských nomádov, ktorí prišli zo Strednej Ázie v pätnástom storočí pred Kristom a usadili sa vo východnom Iráne, čím vytlačili Chaldejcov, Asýrčanov a Elamitov, a preto sa rodné perzské mená často vydávajú za turkické. Nasledovalo obdobie islamizácie Iránu, v dôsledku čoho bol novoperzský jazyk vystavený arabskému vplyvu.

Veľké percento perzských mien sa používa v Arménsku, Azerbajdžane a Kazachstane. Značnú časť z nich využívajú aj turecké, uzbecké, tatárske a tadžické národy. Perzské mená sú bežné v paštskom a urdskom jazyku medzi národmi Pakistanu a Afganistanu.

Kult ohňa

Niektoré mená sa zachovali až do súčasnosti zo zoroastrijského obdobia. V predislamskej Perzii existoval kult ohňa, „azer“, takže mená ako Azerbahram, Azerchordad, Azerbad, Azergul, Azerin a Azernush pripomínajú zoroastriánske chrámy alebo ich kňazov, ktorí kedysi existovali.

Mužské mená

V modernom Iráne sa za najobľúbenejšie mužské meno už dlho považuje Mohamed arabského pôvodu. Väčšina arabských mien sa spája s Koránom, Alahom, prorokom a svätými. Patria sem Hussein, Hassan, Ali. Často existujú mená, ktoré sa zhodujú s názvom mesiaca, v ktorom sa človek narodil: Ramadán, Rejeb, Aban, Ferverdin, Bahman. Dieťa narodené počas osláv Nového roka môže dostať meno Nowruz. Ak dôjde k narodeniu počas sviatku obety, chlapec sa volá Kurban.

Mnoho perzských mien pre chlapcov znamená charakterové vlastnosti alebo vzhľadové vlastnosti:

Ako pomenovať dievča

Najbežnejšie meno je dnes Fatima. Iránske ženské mená sa tiež delia na rodné perzské a mená pochádzajúce z arabčiny. Dievčatá sa často nazývajú Amine - na počesť matky proroka. Alebo Umm Kolthum – tak sa volala jeho dcéra. Väčšinou perzské dievčenské mená znamenajú mená kvetov, drahokamy, planéty alebo kladné charakterové vlastnosti. Bežné staroveké perzské ženské mená sa tiež vracajú k uctievaniu ohňa: Azerbu, Azerin, Azermi.