Populárne talianske priezviská pre mužov. Nová "hviezda" medzi mafiánmi


Málokto dnes nepočul o mafii. V polovici devätnásteho storočia sa toto slovo dostalo do talianskeho slovníka. Je známe, že v roku 1866 úrady vedeli o mafii, alebo aspoň o tom, čo sa týmto slovom nazývalo. Britský konzul v Silicii oznámil svojej vlasti, že je neustále svedkom aktivít mafie, ktorá udržiavala spojenie so zločincami a vlastnila veľké sumy peňazí...

Slovo „mafia“ má s najväčšou pravdepodobnosťou arabské korene a pochádza zo slova: mu`afah. Má mnoho významov, ale žiadny z nich sa nepribližuje fenoménu, ktorý sa čoskoro stal známym ako „mafia“. Existuje však ďalšia hypotéza o šírení tohto slova v Taliansku. Údajne sa tak stalo počas povstaní v roku 1282. Na Sicílii boli sociálne nepokoje. Do histórie sa zapísali ako „Sicílske vešpery“. Počas protestov sa zrodil jeden výkrik, ktorý demonštranti rýchlo zachytili, znelo takto: „Smrť Francúzsku! Zomri, Taliansko! Ak urobíte skratku z prvých písmen slov taliansky, bude to znieť ako „MAFIA“.

Prvá mafiánska organizácia v Taliansku

Určiť pôvod tohto javu je oveľa ťažšie ako etymológia slova. Mnohí historici, ktorí sa zaoberali mafiou, hovoria, že prvá organizácia vznikla v sedemnástom storočí. V tých časoch boli populárne tajné spoločnosti, ktoré boli vytvorené na boj proti Svätej ríši rímskej. Iní veria, že mafiánske zdroje majú radi masový jav stojí za to hľadať na bourbonskom tróne. Pretože práve oni využívali služby nespoľahlivých jednotlivcov a zbojníkov, ktorí za svoju prácu nevyžadovali veľkú odmenu, aby hliadkovali v častiach mesta, ktoré sa vyznačovali zvýšenou trestnou činnosťou. Dôvod, prečo sa kriminálne živly v službách vlády uspokojili s málom a nemali veľké platy, bol ten, že brali úplatky, aby sa kráľ nedozvedel o porušovaní zákonov.

Alebo možno boli Gabelloti prví?

Tretia, no nemenej populárna hypotéza o vzniku mafie poukazuje na organizáciu Gabelloti, ktorá fungovala ako akýsi prostredník medzi roľníkmi a ľuďmi, ktorí vlastnili pôdu. Poctu museli zbierať aj zástupcovia Gabelloti. História mlčí o tom, ako boli ľudia do tejto organizácie vyberaní. Ale všetci, ktorí sa ocitli v lone Gabelloti, boli nečestní. Čoskoro vytvorili samostatnú kastu s vlastnými zákonmi a kódexmi. Štruktúra bola neoficiálna, ale mala obrovský vplyv na taliansku spoločnosť.

Žiadna z vyššie opísaných teórií nebola dokázaná. Ale každý je postavený na jednom spoločnom prvku - veľká vzdialenosť medzi Sicílčanmi a vládou, ktorú považovali za vnútenú, nespravodlivú a cudziu, a prirodzene ju chceli odstrániť.

Ako vznikla mafia?

V tých dňoch nemal sicílsky roľník absolútne žiadne práva. Cítil sa ponížený vo svojom vlastnom stave. Väčšina obyčajných ľudí pracoval v latifundiách - podnikoch, ktoré vlastnili veľkí feudáli. Práca na latifundiách bola ťažká a slabo platená fyzická práca.

Nespokojnosť s úradmi sa krútila ako špirála, ktorá sa jedného dňa určite rozbehne. A tak sa aj stalo: úrady prestali zvládať svoje povinnosti. A ľudia si vybrali nová vláda. Populárne sa stali pozície ako amici (priateľ) a uomini d`onore (čestní muži), ktorí sa stali miestnymi sudcami a kráľmi.

Čestní banditi

Zaujímavý fakt o talianskej mafii nájdeme v knihe Brydona Patricka „Travel to Sicily and Malta“, ktorá bola napísaná v roku 1773. Autor píše: „Z banditov sa stali najváženejší ľudia na celom ostrove. Mali vznešené a dokonca romantické ciele. Títo banditi mali svoj vlastný kódex cti a tí, ktorí ho porušili, okamžite zomreli. Boli lojálni a bezzásadoví. Zabitie človeka pre sicílskeho banditu nič neznamená, ak ten človek mal v duši vinu.“

Slová, ktoré povedal Patrick, sú aktuálne aj dnes. Nie každý však vie, že Taliansko sa kedysi takmer raz zbavilo mafie. Stalo sa to za vlády Mussoliniho. Šéf polície bojoval s mafiou vlastnými zbraňami. Úrady nepoznali zľutovanie. A rovnako ako mafia, ani ona pred streľbou neváhala.

svetovej vojny a vzostupu mafie

Možno keby sa nezačala Druhá svetovej vojne, to by sme teraz nehovorili o takom fenoméne, akým je mafia. Ale iróniou je, že americké vylodenie na Sicílii vyrovnalo sily. Pre Američanov sa mafia stala jediným zdrojom informácií o umiestnení a sile Mussoliniho jednotiek. Pre samotných mafiánov spolupráca s Američanmi prakticky zaručovala slobodu konania na ostrove po skončení vojny.

O podobných argumentoch čítame v knihe „Veľký Krstný otec„Vito Bruschini: „Mafia mala podporu svojich spojencov, takže distribúciu humanitárnej pomoci – rôznych potravinových produktov bolo v jej rukách. Napríklad do Palerma sa jedlo dodávalo na základe počtu päťstotisíc ľudí. Ale keďže sa väčšina obyvateľov presťahovala do tichšieho vidiek neďaleko mesta mala mafia každú príležitosť vziať zvyšnú humanitárnu pomoc po distribúcii na čierny trh.“

Pomôžte mafii vo vojne

Keďže mafia a mierový čas praktizovala rôzne sabotáže proti úradom, s vypuknutím vojny aktívnejšie pokračovala v takýchto aktivitách. História pozná minimálne jeden zdokumentovaný prípad sabotáže, keď tanková brigáda Goering, ktorá sídlila na nacistickej základni, tankovala vodu a olej. Následkom toho zhoreli motory tankov a vozidlá skončili namiesto predku v dielňach.

Povojnová doba

Po obsadení ostrova spojencami sa vplyv mafie len zintenzívnil. Do vojenskej vlády boli často menovaní „inteligentní zločinci“. Aby to nebolo neopodstatnené, uvádzame štatistiku: zo 66 miest boli v 62 vymenovaní za náčelníka ľudia z kriminálneho sveta. Ďalší rozkvet mafie súvisel s investovaním predtým vypraných peňazí do podnikania a ich nárastom v súvislosti s predajom drog.

Individuálny štýl talianskej mafie

Každý člen mafie chápal, že jeho aktivity sú spojené s určitým rizikom, a tak sa postaral o to, aby sa jeho rodina v prípade smrti „živiteľa chleba nedostala do chudoby“.

V spoločnosti sú mafiáni veľmi tvrdo trestaní za spojenie s policajtmi a ešte viac za spoluprácu. Do mafiánskeho kruhu nebol prijatý človek, ak mal príbuzného z polície. A za vystupovanie na verejných miestach môže byť zabitý zástupca orgánov činných v trestnom konaní. Zaujímavé je, že alkoholizmus ani drogová závislosť neboli v rodine vítané. Napriek tomu mnohí mafiáni mali radi oboje, pokušenie bolo veľmi veľké.

Talianska mafia je veľmi presná. Meškanie sa považuje za neslušné správanie a neúctu voči kolegom. Počas stretnutí s nepriateľmi je zabíjanie kohokoľvek zakázané. O talianskej mafii hovoria, že aj keď sú rodiny medzi sebou vo vojne, neusilujú sa o kruté represálie voči konkurentom a často podpisujú mierové dohody.

talianske mafiánske zákony

Ďalší zákon, ktorý ctí talianska mafia- rodina je na prvom mieste, žiadne klamstvá medzi svojimi. Ak bola v odpovedi na otázku zodpovedaná lož, považovalo sa to za osobu, ktorá zradila svoju rodinu. Pravidlo, samozrejme, nie je bezvýznamné, pretože vďaka nemu bola spolupráca v rámci mafie bezpečnejšia. Ale nie všetci to dodržiavali. A tam, kde išlo o veľké peniaze, bola zrada takmer povinným atribútom vzťahov.

Len boss talianskej mafie mohol dovoliť členom jeho skupiny (rodiny) lúpiť, zabíjať či rabovať. Návšteva barov, pokiaľ to nie je nevyhnutné, sa neodporúčala. Opitý mafián by totiž mohol o svojej rodine priveľa rozplývať.

Vendeta: pre rodinu

Vendeta je pomsta za porušenie alebo zradu. Každá skupina mala svoj rituál, niektoré sú nápadné svojou krutosťou. Neprejavilo sa to mučením ani strašnými vražednými zbraňami, obeť bola zabitá spravidla rýchlo. Po smrti si však s telom páchateľa mohli robiť, čo chceli. A spravidla aj urobili.

Je zvláštne, že informácie o mafiánskych zákonoch sa vo všeobecnosti dostali na verejnosť až v roku 2007, keď sa otec talianskej mafie Salvatore La Piccola dostal do rúk polície. Medzi finančnými dokumentmi šéfa našli rodinnú listinu.

Talianska mafia: mená a priezviská, ktoré vošli do histórie

Ako si nezapamätať, ktorý z nich je spojený s obchodom s drogami a sieťou verejných domov? Alebo napríklad, kto mal prezývku „Premiér“? Mená talianskej mafie sú známe po celom svete. Najmä potom, čo Hollywood nakrútil niekoľko príbehov o gangstroch naraz. To, čo sa zobrazuje na veľkých obrazovkách, je pravda a to, čo je fikcia, nie je známe, no práve vďaka filmom je dnes možné obraz talianskeho mafiána takmer romantizovať. Mimochodom, talianska mafia rada dáva prezývky všetkým svojim členom. Niektorí si ich vyberajú sami. Ale prezývka je vždy spojená s históriou alebo charakterovými vlastnosťami mafiána.

Mená talianskej mafie sú spravidla bossovia, ktorí ovládli celú rodinu, teda dosiahli najväčší úspech v tejto náročnej práci. Väčšina gangstrov, ktorí robili grunt prácu, je dejinami neznáma. Talianska mafia existuje dodnes, hoci väčšina Talianov pred ňou zatvára oči. Bojovať s tým teraz, keď sme v dvadsiatom prvom storočí, je prakticky zbytočné. Niekedy sa polícii stále podarí chytiť " veľká ryba„Na háku, ale väčšina mafiánov zomrie prirodzená smrť v starobe alebo zabitý zbraňou v mladosti.

Nová "hviezda" medzi mafiánmi

Talianska mafia funguje pod rúškom tmy. Zaujímavosti o nej sú veľmi zriedkavé, pretože talianske orgány činné v trestnom konaní už teraz majú problém zistiť aspoň niečo o konaní mafie. Niekedy majú šťastie a nečakané, či dokonca senzačné informácie sa stanú verejne známymi.

Napriek tomu, že väčšina ľudí si pri slove „talianska mafia“ vybaví slávnu Cosa Nostru alebo napríklad Camorru, najvplyvnejším a najbrutálnejším klanom je ‘Ndranghenta. Ešte v päťdesiatych rokoch skupina expandovala mimo svoju oblasť, no donedávna zostávala v tieni svojich väčších konkurentov. Ako sa stalo, že 80 % obchodovania s drogami v celej Európskej únii skončilo v rukách 'Ndranghenty – samotní kolegovia gangstri sú prekvapení. Talianska mafia „Ndranghenta“ má ročný príjem 53 miliárd.

Medzi gangstrami je veľmi populárny mýtus: 'Ndranghenta má aristokratické korene. Syndikát bol údajne založený španielskymi rytiermi, ktorí mali za cieľ pomstiť česť svojej sestry. Legenda hovorí, že rytieri potrestali vinníka a sami išli na 30 rokov do väzenia. Strávili v ňom 29 rokov, 11 mesiacov a 29 dní. Jeden z rytierov, kedysi slobodný, založil mafiu. Niektorí pokračujú v príbehu s tvrdením, že ďalší dvaja bratia sú práve šéfmi Cosa Nostry a Camorry. Každý chápe, že je to len legenda, ale je to symbol toho, že talianska mafia si váži a uznáva prepojenie medzi rodinami a dodržiava pravidlá.

Hierarchia mafie

Najuznávanejší a najuznávanejší titul znie približne ako „šéf všetkých šéfov“. Je známe, že aspoň jeden mafián mal takúto hodnosť - volal sa Matteo Denaro. Na druhom mieste v hierarchii mafie je titul „kráľ – šéf všetkých bossov“. Udeľuje sa šéfovi všetkých rodín, keď odchádza do dôchodku. Tento titul nenesie privilégiá, je to prejav úcty. Na treťom mieste je titul hlavy jednotlivca rodiny – don. Donov prvý konzultant, jeho pravá ruka, nesie titul „poradca“. Nemá právomoc ovplyvňovať stav vecí, ale don počúva jeho názor.

Nasleduje Donov zástupca - formálne druhá osoba v skupine. V skutočnosti prichádza za poradcom. Capo je čestný muž, alebo skôr kapitán takýchto ľudí. Sú to vojaci mafie. Jedna rodina má zvyčajne až päťdesiat vojakov.

A nakoniec malý muž- posledný titul. Títo ľudia ešte nie sú súčasťou mafie, ale chcú sa ňou stať, a tak plnia malé úlohy pre rodinu. Čestní mladí muži sú tí, ktorí sú priateľmi mafie. Napríklad úplatkári, závislí bankári, skorumpovaní policajti a podobne.

Včera sme sledovali jednu z epizód „Fantozzi“ ( Fantozzi ) - ikonický Talianska komédia o dobrodružstvách neúspešného inžiniera. Bezchrbtový kretén, ktorý sa nekonečne púšťa do všelijakých príbehov, na ktorom sa všetci vezie, ktorý má škaredú ženu a dcérku opicu, malý byt a auto - stoličku, no neprestáva milovať život. Takže tu to je. Opäť ma pobavili mená v titulkoch. Dovoľte mi predstaviť vám napríklad Huga Bologna a Leo Benvenuti ( Benvenuti preložené z taliančiny ako „vítajte“).
Miestna televízia vo všeobecnosti často poteší hrdinov a priezviská. V správach sledujeme Alessiove správy Cuketa, jeho kolegovia spriezvisko Bella Gamba (Krásna noha), ako aj odvážna reportérka Rita Cavallo(Kôň). Jeden slávny ambiciózny politik hrdo nosí priezvisko Kasini ( kasíno - neporiadok, neporiadok, bordel), druhý - Schifani. slovo " schifo "(skifo) 2 významy a oba sú pochybne príjemné - "nechutný" a "vyberavý"...

Nepipivo, Dobrobaba, Kill-Wolf, Negoďaeva, Porosjučko, Zhopikov a Mogila... Všetci títo úžasní ľudia v Taliansku sú osudom tisíce bratov a sestier!


Dovoľte mi ich oddeliť, takpovediac, tematicky.

Začnime širokou škálou produktov "jedlý" priezviská: Pomodoro ( Pomodoro ), Fagioli ( Fagioli - fazuľa), Piselli ( Pisell - zelený hrášok), Karota ( Carota - mrkva), Cipolla ( Cipolla - cibuľa)... Vrátane všetkých vitamínov. Môžete tiež nájsť Polpettu ( Polpetta - fašírka) a Saltaformaggio - skákací syr).

Alebo napríklad Finocchio. Preklad je na prvý pohľad jednoduchý a neškodný - „fenikel“. Ale to isté slovo sa používa v slangu na označenie gayov, takže pre väčšinu talianskych mužov je priezvisko neatraktívne.

Poďme do mäsovej uličky, prosím. Je známe, že existovala majiteľka mena Vera (Vera - pravda, skutočná) s priezviskom Vacca (Vacca - krava, hovädzie mäso). Ako vidíte, fráza sa ukazuje ako celkom elegantná... Mimochodom, Vacca je v Taliansku, najmä na Sardínii, pomerne populárne priezvisko.

taliansky "zvieratá" priezvisko: Papagallo ( Papagallo - papagáj), Pecora ( Pecora - ovce), Mayale ( Maiale - prasa, prasa), Pesce ( Pesce - ryby), Gattoni ( Gattoni - mačky). Na Sicílii žije niekoľko rodín s priezviskom Anitra (Anitra - kačica). Toto je, pardon, len malá časť zoo.

Charakterizujúce: Bella ( Bella - krásna), Caradonna ( Caradonna - drahá žena), Peloso ( Peloso - chlpatý, strapatý), Gambarotta ( Gambarotta - zlomená noha), Boncristiani ( Boncristiani - dobrí kresťania), Bonmarito (Bonmarito - dobrý manžel).

Meranie - fantázia: Diechidue ( Diecidue - desať dva), Cinquemani ( Cinquemani - päť rúk) Quattrocs (Quattrochi - štyri oči)…

Senzoricko-fyziologické: Tetta ( Tetta - prsia), Orgazmus (tu je všetko jasné), Coccolone ( Coccolone - niečo ako najcitlivejšie), Sanguedolce (S anguedolce - sladká krv), Pompino ( Pompino ) - hmm.. preklad nájdete na internete... Samozrejme, existuje jeden obzvlášť závažný prípad... Aj keď, možno práve naopak to priezvisko pomáha! Osobný život, napríklad zariadiť.

Prejdime k slávny priezviská: na pôde Apenin žijú menovci Shakespeare a Balzac, Bush, Reagan a Marx, Hemingway, Einstein a ďalší svetoznámi velikáni...

Sú Taliani, ktorých mená sú rovnaké ako trpaslíci zo Snehulienky:

DOTTO- Inteligentný chlap (celkom veľa, takmer každý žije vo Venete),
GONGOLO- Veselchak (možno spočítať na jednej ruke)
PISOLO - Sleepyhead (aj jednotky)
CUCCIOLO - Baby (a je čas, aby išli do Zelenej knihy).

Zdroj fotografie

Existujú dokonca aj ľudia s priezviskami - kliatby: Bastardo (v preklade „nelegitímne“, ako aj ďalšie zlé slovo). Tamarro (dork, dedina). Desiatky občanov a občianok podľa priezviska Zoccola (pľúcna dievčina správanie) možno nájsť v Kampánii, Piemonte a na pobreží Ligúrskeho mora.

Len vtipné: Portafolio (P ortafoglio - peňaženka), zadarmo ( Zadarmo - zadarmo), Spazzolini ( Spazzolini - kefy), Basta ( Bašta - to je dosť), Manjapan ( Mangiapane - podľa nášho názoru „jedlík chleba“).
........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ...........

V Taliansku, rovnako ako v Rusku, existuje zákon, ktorý vám umožňuje meniť priezviská. Ale len tie výnimočne vtipného alebo urážlivého pôvodu. Tak možno jedného dňa niektoré z týchto pestrých priezvisk zostanú len v dejinách...

Mimochodom, Luke Spaghetti, o ktorom sa píše v knihe „Jedz, modli sa, miluj“, nemusí to byť fiktívna postava, ale skutočná osoba...

tu sa za pár sekúnd dozviete o prítomnosti majiteľov akéhokoľvek talianskeho priezviska v krajine a ich popularite; kde sa zhromažďujú najpočetnejšie kŕdle „kosov“ (Merlo), kde žijú „najpožehnanejší“ (Benedetto) a kde žijú „dobre žijúci“ (Bonvissuto).

Montemurro sa najviac našlo v Apúlii (odkiaľ je môj manžel), Kalábrii, Kampánii a na severe – v Lombardii a Piemonte.

Mimochodom, ak veríte informáciám z tejto stránky, v Taliansku už nie sú žiadni potomkovia Shakespearových Kapuletov. Ale v Montagues je tma po celej krajine.

Pre tých, ktorí sa nevedia nabažiť, tu je zoznam vtipných talianskych priezvisk od Anny Chertkovej.

A ešte niekoľko zaujímavé fakty k téme.

Autorovi slávne obrazy"Narodenie Venuše" a "Klaňanie troch kráľov" Botticelli táto prezývka pochádza od jeho staršieho brata, úžerníka, ktorého všetci volali „ il Botticello "(hlaveň).

10 najbežnejších talianskych priezvisk(prevzaté):

Rossi. V ruštine by to znelo ako „červené“, ale mohlo by to znamenať aj osobu s výrazným červenkastým odtieňom pleti. V južných oblastiach Talianska existuje variant Russo.

Bianchi. Podobne ako predchádzajúce priezvisko, aj toto sa prekladá ako „biely“ a označuje svetlovlasú a/alebo svetlú osobu.

Ricci - "kučeravé." Prezývky Ricci, Rizzi, Rizzo dostali spoluobčania s kučeravými vlasmi.

Marino. Priezvisko pochádza z latinského „marinus“, t.j. "more, z mora." Takto sa nazývali ľudia, ktorých povolanie alebo miesto pobytu súviselo s morom. Priezvisko Marino navyše často dostávali mimozemšťania prichádzajúci na lodiach.

Moretti. Slovo hebrejsko-talianskeho pôvodu, čo znamená tmavá alebo tmavovlasá osoba. Najčastejšie sa takto označovali Arabi, ktorí pricestovali zo severnej Afriky alebo z ostrova Maurícius. Synonymné priezviská: Moriyadi a Morritt.

Bruno alebo Bruni znamená "hnedý". Typicky sa takto nazývali ľudia s hnedou pokožkou a/alebo vlasmi, ako aj tí, ktorí nosili hnedé oblečenie.

Esposito - „voľné“ priezvisko pre opustené deti. Odvodené z latinského „exponere“ - „vyhodiť, vyhodiť“.

Colombo - "holub". S najväčšou pravdepodobnosťou predchodca moderného nositeľa tohto priezviska držal holubník.

Ferrari. Priezvisko dedičných kováčov, ktorí pracovali so železom. Možnosti priezvisk: Ferraro a Ferari.

Romano. Všeobecná verzia označuje Rímsky pôvod druh. Alternatívny popis spája priezvisko s Cigánmi.

Mimochodom, bolo prekvapujúce, že Madonna je skutočne tradičné talianske meno, ktoré bolo za starých čias celkom bežné. Ale to je, priatelia, iný príbeh...)


OSTATNÉ KRAJINY (vyberte zo zoznamu) Austrália Rakúsko Anglicko Arménsko Belgicko Bulharsko Maďarsko Nemecko Holandsko Dánsko Írsko Island Španielsko Taliansko Kanada Lotyšsko Litva Nový Zéland Nórsko Poľsko Rusko (región Belgorod) Rusko (Moskva) Rusko (agregované podľa regiónov) Severné Írsko Srbsko Slovinsko USA Turecko Ukrajina Wales Fínsko Francúzsko Česká republika Švajčiarsko Švédsko Škótsko Estónsko

vyberte krajinu a kliknite na ňu - otvorí sa stránka so zoznamami populárnych mien

Koloseum v Ríme

Štát v južnej Európe. Hlavným mestom je Rím. Obyvateľstvo – asi 61 miliónov (2011). 93,52 % tvoria Taliani. Iné etnických skupín– francúzština (2 %); Rumuni (1,32 %), Nemci (0,5 %), Slovinci (0,12 %), Gréci (0,03 %), Albánci (0,17 %), Turci, Azerbajdžanci. Úradným jazykom je taliančina. Regionálny štatút majú: nemčina (v Bolzane a Južnom Tirolsku), slovinčina (v Gorici a Terste), francúzština (v údolí Aosty).


Približne 98% obyvateľov sa hlási ku katolicizmu. Centrum katolíckeho sveta, Vatikánsky mestský štát, sa nachádza na území Ríma. V rokoch 1929-1976 Uvažovalo sa o katolicizme štátne náboženstvo. Stúpenci islamu – 1 milión 293 tisíc 704 ľudí. Tretím najrozšírenejším náboženstvom je pravoslávie (1 milión 187 tisíc 130 vyznávačov, ich počet sa zvýšil vďaka Rumunom). Počet protestantov je 547 825.


Národný štatistický inštitút (taliansky: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT) je zodpovedný za identifikáciu oficiálnych štatistík o menách v Taliansku. Vznikla v roku 1926 za účelom zhromažďovania informácií o obyvateľstve. Tento inštitút organizuje sčítanie obyvateľstva v Taliansku a zbiera prevádzkové štatistiky. Vrátane toho najväčšieho bežné mená novorodencov. Na webovej stránke inštitútu nájdete údaje o 30 väčšine populárne mená pre novorodencov talianskych občanov – zvlášť pre chlapcov a dievčatá. Pri každom mene je uvedená absolútna frekvencia a relatívna frekvencia (percento menovaných). Kumulatívne štatistiky (v %) sú uvedené v samostatnom stĺpci (treťom v rade). Na webovej stránke inštitútu sú najskoršie štatistiky o menách z roku 2007.


Ukážem vám 30 najčastejších mien chlapcov a dievčat narodených v rodinách talianskych občanov v rokoch 2011–2013. Na zobrazenie dynamiky preferencií v oblasti osobných mien sú prezentované údaje za niekoľko rokov. Aktuálnejšie údaje zatiaľ nie sú k dispozícii.

Chlapčenské mená


Miesto 2013 2012 2011
1 FrancescoFrancescoFrancesco
2 AlessandroAlessandroAlessandro
3 AndreaAndreaAndrea
4 LorenzoLorenzoLorenzo
5 MattiaMatteoMatteo
6 MatteoMattiaGabriele
7 GabrieleGabrieleMattia
8 LeonardoLeonardoLeonardo
9 RiccardoRiccardoDavide
10 TommasoDavideRiccardo
11 DavideTommasoFederico
12 GiuseppeGiuseppeLuca
13 AntonioMarcoGiuseppe
14 FedericoLucaMarco
15 MarcoFedericoTommaso
16 SamuelAntonioAntonio
17 LucaSimoneSimone
18 GiovanniSamuelSamuel
19 PietroPietroGiovanni
20 DiegoGiovanniPietro
21 SimoneFilippoChristian
22 EdoardoAlessioNicolo"
23 ChristianEdoardoAlessio
24 Nicolo"DiegoEdoardo
25 FilippoChristianDiego
26 AlessioNicolo"Filippo
27 EmanueleGabrielEmanuele
28 MicheleEmanueleDaniele
29 GabrielChristianMichele
30 DanieleMicheleChristian

Dievčenské mená


Miesto 2013 2012 2011
1 SofiaSofiaSofia
2 GiuliaGiuliaGiulia
3 AuroraGiorgiaMartina
4 EmmaMartinaGiorgia
5 GiorgiaEmmaSara
6 MartinaAuroraEmma
7 ChiaraSaraAurora
8 SaraChiaraChiara
9 AliceGaiaAlice
10 GaiaAliceAlessia
11 GretaAnnaGaia
12 FrancescaAlessiaAnna
13 AnnaViolaFrancesca
14 GinevraNoemiNoemi
15 AlessiaGretaViola
16 ViolaFrancescaGreta
17 NoemiGinevraElisa
18 MatildeMatildeMatilde
19 VittoriaElisaGiada
20 BeatriceVittoriaElena
21 ElisaGiadaGinevra
22 GiadaBeatriceBeatrice
23 NicoleElenaVittoria
24 ElenaRebeccaNicole
25 AriannaNicoleArianna
26 RebeccaAriannaRebecca
27 MartaMelissaMarta
28 MelissaĽudovítaAngelica
29 MáriaMartaÁzie
30 ĽudovítaAngelicaĽudovíta

Každý človek narodený na svete dostane meno. Priezvisko je vo väčšej miere meno pre celú rodinu. Medzi Talianmi je tento pojem označený slovom - cognome (kognom), preložené ako „to, čo je vedľa názvu“. Niečo podobné ako priezvisko existovalo už v r Staroveký Rím, kde sa občania oslovovali ich trojitým menom.

Napríklad: meno Ronald Julius Demiron znamenalo, že osoba sa volala „Ronald“, jeho rodina siaha k predkovi, ktorý niesol meno „Julius“ a „Demeron“ je charakteristika prijatá od spoločnosti, ktorá, mimochodom, sa môže zmeniť počas života. Slávne osobnosti mohol mať viac mien.

V stredoveku sa stalo zvykom oslovovať osobu menom daným pri krste. Priezviská, ktoré sa dnes nachádzajú v Taliansku, sa rozšírili okolo 14. storočia, keď sa objavila ostrá potreba rozlišovať medzi ľuďmi s rovnakými menami (ktorých v tom čase bolo veľa). Prvé priezviská sa objavili v Benátkach, dostali ich iba ľudia zo šľachtickej rodiny. V roku 1564 mestská rada Trenta schválila formu zápisu do farskej knihy (meno + priezvisko).

Rodina je na prvom mieste

Majitelia najživšieho a najtemperamentnejšieho národa – Taliani, majú rovnako zaujímavé a jedinečné priezviská. Väčšina talianskych priezvisk končí písmenom „I“, a to preto, že tento národ má úžasný zvyk označovať rodinu menom predkov v množnom čísle.

Napríklad: Diego gli Formento by sa volal „messer Diego degli Formenti“, teda Diego z rodu Formento. Taliani nikdy nepoužívali priezviská v jednotného čísla

, aj keby sa to týkalo jednej osoby.

  • Benátky: -asso, -ato a spoluhlásky (l, n, r): Bissacco, Marcato, Cavinato, Brombal, Benetton, Meneghin, Vazzoler;
  • Sicília: -alaro a -isi: Gavaoro, Luglisi;
  • Lombardia: -ago/ghi a -ate/ati: Monomiraghi, Monati;
  • Friuli: -otti/utti a -t: Rambolotti, Balcutti, Rigonat;
  • Toskánsko: -ai a -aci/ecci/ucci: Bollai, Codducci;
  • Sardínia: -u a -as: Schirru, Sarras;
  • Piemont: -ero, -audi, -asco, -zzi: Ferrero, Rambaudi, Rumaco, Ronazzi;
  • Kalábria: -ace: Storace.

V Taliansku sa mená dvoch predkov dali zapísať ako jedno.

Vo väčšine prípadov talianske priezviská vytvorené z ľudských usadenín. Napríklad: Leonardo da Vinci pochádzal z mesta Vinci, ktoré sa nachádza vo východnom Toskánsku. Mnohé priezviská tiež pochádzali z osobných mien a zo slovníka talianskych priezvisk vyplýva, že mnohí vzali za základ priezviska krstné meno.

Mnohé talianske priezviská sú odvodené od názvov kvetov a stromov, napríklad: Foresta - les, Uva - hrozno, Grano - obilie. Niektoré priezviská boli pridelené podľa stavu, napr.: Giudice (sudca), Medici (medici), Cardinali (kardináli). A niektoré priezviská dostali svoje meno od zvierat: Catto - mačka, Leoni - levy, Lupi - vlci, Cavalli - kone.

Krásne talianske priezviská

Talianske priezviská znejú ako hudba. Prelína sa v nich vášeň slnkom zaliateho Toskánska a horúčavy Sicílie, malátny šepot paliem na Sardínii. Degasperi, Manfioletti, Bressanini, Albertini, Povoli, Leonardi, Sartori, Larentis, Bernardi, Mattevi, Avancini, Colombini, Franceschini, Dorigoni, Cristelli, Tonini, Martinelli, Molinari, Niccolini, Coelli, Gardami, Righetti, Andreota, Berchetzo, Napolitano, Sforza, Borgia, Mancini, Mazarin, Antonell, Giuliani, Carrera, Viardot, Cavalli, Orsini, Rinaldi, Fabretti, Conti, Rossellini, Corleone – zoznam môže byť nekonečný.

A ani preklad nie je taký dôležitý, pretože tieto priezviská sú krásne samy o sebe. Mimochodom, rozdelenia na tradične ženské a tradične mužské priezviská nie tu. Všetky priezviská, ako to potvrdzuje slovník talianskych priezvisk, v rovnako označujú zapálených Talianov aj očarujúce Talianky.

Vtipné priezviská

Vtipnosť priezvisk môžeme posúdiť len podľa prekladu. Avšak samotným Talianom sa môže zdať vtipné resp nezvyčajných ľudí so slovanskou mentalitou sa to nebude zdať zvláštne. Napríklad Squarcialupi: „Squarciare“ sa prekladá ako „na kožu“ a s osobitnou krutosťou a „Lupi“ znamená vlci.

Pelaratti - potkany. Saltaformaggio – „skákací syr“. Rousseau - ruský, Colombo - holub. Marino je more, Bruno je temný.

Populárne talianske priezviská

Slovník talianskych priezvisk poskytuje obrovský zoznam bežných priezvisk, s ktorými sa môže zoznámiť každý. Taliansko dalo svetu mnoho veľkých mien, ktorých nositelia preslávili svoju krajinu a spopularizovali svoje priezviská aj ďaleko za jej hranicami.

Tu je len niekoľko z nich:

  • Adriano Celentano - skladateľ, herec a režisér;
  • Amerigo Vespucci - cestovateľ, vedec a objaviteľ;
  • Antonio Vivaldi - najvirtuóznejší huslista;
  • Valentino Garavani - dizajnér a módny návrhár, zakladateľ známa značka"Valentino"
  • Galileo Galilei - fyzik, matematik a filozof;
  • Guglielmo Marconi - podnikateľ, vynálezca. Za vynálezcov rádia sa považujú ruský vedec Popov a Talian Marconi;
  • Antonio Stradivari - najslávnejší majster, ktorý vyrábal husle, gitary a violončelo;
  • Gianni Versace - módny návrhár, dizajnér, zakladateľ značky Versace;
  • Gina (Luigina) Lollobrigida je slávna herečka;
  • Isabella Rossellini - modelka, herečka;
  • Carla Bruni - modelka, speváčka. Manželka bývalý prezident Francúzsko Nicolas Sarkozy;
  • Claudia Cardinale - herečka;
  • Leonardo da Vinci - vynálezca, umelec, sochár. Muž, ktorý predbehol dobu a zanechal potomkom nespočetné množstvo záhad.

Oleg a Valentina Svetovid sú mystici, špecialisti na ezoteriku a okultizmus, autori 14 kníh.

Tu môžete získať radu o svojom probléme, nájsť užitočné informácie a kúpiť si naše knihy.

Na našej stránke získate kvalitné informácie a odbornú pomoc!

talianske priezviská

talianske priezviská

Zoznam slávnych talianskych priezvisk.

Priezviská v Taliansku sa objavil okolo 14. storočia, keď bolo potrebné rozlišovať medzi mnohými občanmi s rovnakými menami. Prvé priezviská sa objavili v Benátkach a spočiatku ich dostávali len šľachtici, potom sa rozšírili. Taliani, podobne ako iné národy, používali ako priezviská osobné mená, prezývky a odvodeniny mien a prezývok. Existujú aj priezviská na základe geografických, odborných a vonkajších znakov.

Priezviská v severnom a južnom Taliansku sa od seba líšia: prvé vo väčšine prípadov končia na „i“ a druhé na „o“.

Mnohé talianske priezviská majú rovnaké korene, rozdiely sú len v rôznych predponách a príponách. Časté sú najmä varianty zakončené na samohlásku, pred ktorou stojí obojaká spoluhláska: -etti, -illo. Taliani často používajú zdrobnelé prípony: -ini, -ino, etti, etto, -ello, -illo – znamenajú „malý“.

Mužské a ženské talianske priezviská majú rovnaký tvar.

talianske priezviská (zoznam)

Allegretti

Alberti

Alfieri

Alchato

Amanita

Anjoni

Argilly

Aretino

Ariosto

Basile

Baccalario

Balbo

Bandello

Barbaro

Baretti

Baricco

Bassani

Battisti

Beccaria

Bembo

Benedetti

Benny

Benzoni

Bergamo

Berlusconi

Bernie

Betokki

Blasi

Brenzoni

Bontempelli

Bordone

Panovačný

Bracco

Brancati

Brocky

Bruni

Bruno

Buzzati

Bianchi

Vecchioni

Verdizotti

Vivanti

Vico

Vittorini

Guerrazzi

Guerzoni

Guido

Gherardi

Ghislanzoni

Goldoni

Gozzi

Graziani

Grazzini

Griffey

Grossi

Groto

Guarini

Giannini

Giordano

Germanetto

Gioberti

Giovagnoli

Giordano

Giorgio

Giusti

Zabarella

Zanini

Zamboni

Zanetti

Zendrini

Zeno

Giacomo

Donati

Cavalcanti

Casoni

Calasso

Calvino

Calzabigi

Kanini

Capaccio

Kaplnka

Capelloni

Capitini

Capriano

Carducci

Carcano

Karpani

Castiglione

Quadrio

Corelli

Correnti

Costa

Kyari

Landino

Landolfi

Levi

Leone

Leopardi

Littizzetto

Lorenzo

Lutsi

Luciano

Mazzini

Machiavelli

Malaparte

Manzoni

Manetti

Manfredi

Mancini

Marani

Marinetti

Marino

Marignolli

Marchetti

Marucelli

Martini

Massey

Merlino

Milani

Milli

Montanelli

Morava

Morante

Mooney

Muzio

Negri

Nuzzi

Olivový

Pavese

Pasolini

Paladini

Palmeri

Panarello

Papini

Parini

Patrizi

Pacini

Patuzzi

Petruccelli

Piaggi

Ricci

Rocca

Rover

Rodari

Rosetti

Rosini

Roccolini

Rollie

Romano

Romei

Rusko

Rousseau

Saviano

Sacchetti

Salvi

Salgari

Sapienza

Serafino

Sereni

Silone

Solera

Spaziani

Sperone

Straffi

Tabukki

Tarchetti

Tasso

Tassoni

Tesauro

Tirrito

Tomasi

Tozzi

Ungaretti

Fabbri

Fallaci

Falco

Farina

Farini

Fenoglio
Ferrari

Fiori

Ficino, Marsilio

Fogazzaro

Foscolo

Franco

Fioritto

Ciampoli

Cesari

Ceronetti

Evola

Najbežnejšie talianske priezviská

Bruno

Bianchi

Colombo

Marino

Moretti

Rossi

Russo

Ricci

Romano

Ferrari (Ferrari, Ferrari)

Ferraro

Esposito

Naša nová kniha "Energia priezvisk"

Naša kniha „Energia mena“

Oleg a Valentina Svetovid

Naša adresa email: [e-mail chránený]

talianske priezviská

Kúzlo lásky a jeho dôsledky – www.privorotway.ru

A tiež naše blogy: