กวี Evgeny Onegin แหล่งกำเนิดและช่วงปีแรก ๆ


เยฟเจนี โอเนจิน. ภาพประกอบโดยพุชกิน การขีดปากกาเพียงไม่กี่ครั้งสื่อถึงประเภท ลักษณะนิสัย และบ่งบอกถึง Byron มีเพียงบุคคลที่มีความเป็นศิลปินมืออาชีพเท่านั้นที่สามารถวาดภาพเช่นนี้ได้

“ Eugene Onegin” งานหลักของพุชกินเป็นบทกวีที่ไม่เกี่ยวกับอะไรเลย ขุนนางหนุ่มคนหนึ่งไปที่ที่ดิน และลูกสาวของเจ้าของที่ดินใกล้เคียงตกหลุมรักเขา ขุนนางไม่แยแสกับเธอ ด้วยความเบื่อหน่ายเขาจึงฆ่าเพื่อนในการดวลและออกจากเมืองไป ไม่กี่ปีต่อมาเขาได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งที่ถูกปฏิเสธซึ่งตอนนี้กลายเป็นภรรยาสาว คนร่ำรวย- พระเอกพยายามจะขึ้นศาลเธอ แต่ถูกปฏิเสธ ทั้งหมด.

สิ่งนี้ไม่น่าสนใจ ไม่ใช่แค่ไม่น่าสนใจ แต่ยังเป็นการเยาะเย้ยไม่น่าสนใจอีกด้วย นี่คือเนื้อเรื่องของ "Count Nulin" และ "The House in Kolomna" - เรื่องตลกที่สง่างามจากมุมมองของเนื้อหาซึ่งเมื่อรวมกับ "Eugene Onegin" ทำให้เกิดภาพอันมีค่า “ Vanka อยู่ที่บ้าน - Manka ไม่อยู่ที่นั่น Manka อยู่บ้าน - Vanka ไม่อยู่ที่นั่น” แต่ "Onegin" เป็นหนังสือทั้งเล่มและ "Nulin" และ "House" จะรวมกันไม่ได้ประกอบเป็นบทกวีแม้แต่บทเดียว

แม้แต่โครงเรื่องที่ว่างเปล่าในพุชกินก็ยังแตกสลาย ฉากดวลไม่มีแรงบันดาลใจ มันเป็นฉากเดียวกับฉากต่อสู้ใน Poltava และแย่กว่านั้น - การฆาตกรรม Lensky น่าจะนำไปสู่การพัฒนาตัวละครของ Onegin ( กู๊ดดี้กลายเป็นลบ) แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้น้ำตาไหล ผู้เขียนยังคงชื่นชม “ยูจีนของเขา” ต่อไป

ไบรอนในฐานะกวีโรแมนติก ไบรอนตัวจริงมีลักษณะคล้ายกับเขาเช่นเดียวกับที่พุชกินคล้ายกับยูจีนโอจิน

เห็นได้ชัดว่า Eugene Onegin เขียนโดยเลียนแบบ Don Juan ของ Byron และจากมุมมองของตัวผู้เขียนรูปแบบการเล่าเรื่องที่น่าขันและการพูดนอกเรื่องมากมายก็ไม่ต้องสงสัยเลย แต่ลองเปรียบเทียบเนื้อหาของบทกวีทั้งสองแล้วภายในสองนาทีคุณจะเริ่มหัวเราะ

ดอนฮวนเริ่มต้นขึ้นในสเปนในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ตัวละครหลักที่เกือบจะเป็นเด็กกลายเป็นคู่รักของเพื่อนแม่ของเขา และสามีของเธอจับได้ในห้องนอนจึงหนีโดยเรือไปอิตาลี เรือล่ม ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิต และดอนฮวนหนุ่มถูกโยนลงบนชายฝั่งร้าง Hayde สาวสวยซึ่งเป็นลูกสาวของโจรสลัดกรีกพบเขาที่นั่นและตกหลุมรัก แต่ในไม่ช้าพ่อของพวกเขาก็ค้นพบพวกเขา และจับดอนฮวนและพาพวกเขาไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อไปตลาดค้าทาส หญิงสาวเสียชีวิตด้วยความเศร้าโศก ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล พระเอกของบทกวีแต่งกายด้วย ชุดสตรีและจบลงที่ฮาเร็มของสุลต่าน ซึ่งเขาตกหลุมรักจอร์เจียน ดูดา ที่สวยงาม เมื่อเปิดเผยเขาร่วมกับสหายที่โชคร้ายเจ้าหน้าที่อังกฤษหนีไปที่อิซมาอิลซึ่ง Suvorov กำลังปฏิบัติการทางทหารกับพวกเติร์ก ดอนฮวนแสดงปาฏิหาริย์แห่งความกล้าหาญช่วยชีวิตเด็กหญิงวัย 5 ขวบจากเงื้อมมือของคอสแซคที่โกรธแค้น สาวตุรกีได้รับคำสั่งจากรัสเซียและส่งโดย Suvorov ไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพร้อมรายงานชัยชนะ ที่นี่เขากลายเป็นคนโปรดของแคทเธอรีน แต่ไม่นานก็เดินทางไปลอนดอนในฐานะทูตรัสเซีย

ภาพประกอบสำหรับ "ดอนฮวน" ฉากโปรดของคนอังกฤษ: การตัดสินใจว่าจะกินข้าวกับใคร

ชายหนุ่มคนหนึ่งถูกพบบนชายฝั่งโดยผู้หญิงชาวกรีกผู้มีเสน่ห์ พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วที่ไหนสักแห่งและเป็นเวลานาน

เนื่องจากขาดกิจกรรม "Eugene Onegin" จึงคล้ายกับบทกวีการ์ตูน "Beppo" ของ Byron การกระทำของบทกวีเกิดขึ้นในเวนิส สามีของหญิงผู้สูงศักดิ์หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย และเธอก็พบว่าตัวเองเป็นคู่รักที่ถาวร แต่หลายปีผ่านไป สามีก็ปรากฏตัวในหน้ากากพ่อค้าชาวตุรกี ปรากฎว่าเขาถูกโจรสลัดลักพาตัว เขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ร่ำรวย และหลบหนีไปได้ ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ภรรยาของเขาเริ่มจีบ ถามว่าเขามีฮาเร็มไหม เสื้อคลุมแบบตะวันออกกวนใจเขาหรือเปล่า เป็นต้น “พ่อค้า” โกนเคราแล้วกลับมาเป็นสามีอีกครั้ง และเพื่อนรัก ในขณะเดียวกัน การผจญภัยทั้งหมดก็ยังอยู่เบื้องหลัง ทรู-ลา-ลา

แต่ “เบปโป” เช่น “บ้านหลังเล็กในโคลอมนา” เป็นสิ่งเล็กๆ มากและ Byron ไม่เคยให้ความสำคัญกับมันอย่างจริงจัง (ซึ่งคงจะแปลก)

มีแนวโน้มทั้งหมดในหมู่นักวาดภาพประกอบของพุชกินที่เลียนแบบภาพร่างของกวี ประเพณีนี้เริ่มต้นโดยศิลปิน Nikolai Vasilyevich Kuzmin ซึ่งภาพประกอบสำหรับ "Eugene Onegin" ได้รับรางวัลเหรียญทองที่ นิทรรศการโลกในปารีสเมื่อปี พ.ศ. 2480

การปลอบใจสำหรับการวิจารณ์วรรณกรรมของ Eugene Onegin อาจมีลักษณะเสียดสีของบทกวี แต่เธอก็ไม่ใช่เช่นกัน ถึงขั้นมีน้ำตาเช่นกัน "ดอนฮวน" ของไบรอนเริ่มเสื่อมถอยลงเป็นงานเสียดสีตามที่เขียน - เมื่อการเล่าเรื่องไปถึงชายฝั่งของบ้านเกิดที่เต็มไปด้วยหมอกของผู้แต่ง นั่นคือในขณะที่ฉันหยุดเล่าเนื้อหาของบทกวีข้างต้นซ้ำ หลังจากนั้นการพัฒนาโครงเรื่องจะช้าลงและผู้เขียนเริ่มมีอาการคัน:

“ มีทนายความที่มีพรสวรรค์สองคนอยู่ที่นี่
ไอริชและสก็อตโดยกำเนิด -
เรียนรู้มากและพูดได้ดีมาก
ลูกชายของทวีดคือกาโต้ตามมารยาท;
ลูกชายของเอริน - ด้วยจิตวิญญาณของนักอุดมคติ:
ดั่งม้าผู้กล้าหาญ เปี่ยมด้วยแรงบันดาลใจ
เขาเลี้ยงดูและ "ถือ" บางสิ่งบางอย่าง
เมื่อเกิดคำถามเรื่องมันฝรั่ง

ชาวสกอตใช้เหตุผลอย่างชาญฉลาดและมีวิจารณญาณ
ชาวไอริชเป็นคนช่างฝันและดุร้าย:
ประเสริฐ, แปลกประหลาด, งดงาม
ลิ้นที่กระตือรือร้นของเขาดังขึ้น
ชาวสกอตเป็นเหมือนฮาร์ปซิคอร์ด
ชาวไอริชเป็นเหมือนฤดูใบไม้ผลิที่มีลมกระโชกแรง
มันดังขึ้นน่าตกใจและสวยงามอยู่เสมอ
ด้วยพิณ Aeolian ที่เปล่งเสียงไพเราะ”

ไม่มี "คำถามเกี่ยวกับมันฝรั่ง" หรือการโต้เถียงระหว่างชาวเยอรมันบอลติกและยอดใน Eugene Onegin ในช่วงเริ่มต้นของการทำงานบทกวีพุชกินเขียนถึงนักข่าวคนหนึ่งของเขา:

“ไม่มีใครเคารพ Don Juan มากกว่าฉัน... แต่มันไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับ Onegin” คุณพูดถึงถ้อยคำของไบรอนชาวอังกฤษและเปรียบเทียบกับของฉันและเรียกร้องสิ่งเดียวกันจากฉัน! ไม่ จิตวิญญาณของฉัน คุณต้องการมาก "ถ้อยคำ" ของฉันอยู่ที่ไหน? ไม่มีการเอ่ยถึงเธอใน Eugene Onegin เขื่อนของฉันจะแตกถ้าฉันสัมผัสถ้อยคำ คำว่า "เสียดสี" ไม่ควรอยู่ในคำนำ "

(“เขื่อน” เป็นศูนย์กลางของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนั่นคือ พระราชวังฤดูหนาวและรัฐบาล คำว่า "เสียดสี" มีอยู่ในคำนำซึ่งเขียนโดยไม่ระบุชื่อโดยพุชกินเอง แต่เป็นคำพูดประชด - ดูด้านล่าง)

ในบริบทนี้ที่ Belinsky ระบุ (8 ปีหลังจากการเสียชีวิตของพุชกิน) ว่า "Eugene Onegin" เป็น "สารานุกรมแห่งชีวิตชาวรัสเซีย":

“ ในบทกวีของเขาเขาสามารถสัมผัสได้มากมายและบอกเป็นนัยถึงสิ่งต่าง ๆ มากมายที่เป็นของโลกแห่งธรรมชาติของรัสเซียโดยเฉพาะในโลกของสังคมรัสเซีย! "Onegin" สามารถเรียกได้ว่าเป็นสารานุกรมเกี่ยวกับชีวิตชาวรัสเซียและใน ระดับสูงสุดงานพื้นบ้าน”

“สารานุกรมคำใบ้” เป็นคำที่แข็งแกร่ง! "สิบเอ็ดบทความที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับผลงานของ Alexander Sergeevich Pushkin" นั้นมีรายละเอียดมากและมีการคาดเดาที่กระจัดกระจายของครูประจำหมู่บ้านอย่างไม่สิ้นสุด ไม่ชัดเจนว่า "ทำไมและใครต้องการสิ่งนี้" เนื่องจากการเรียกครูประจำหมู่บ้านคือการสอนเด็ก ๆ ในหมู่บ้านและอาจารย์ประจำเมืองเขียนคู่มือสำหรับครูประจำหมู่บ้าน แต่เบลินสกี้ไม่ใช่คนโง่ ในบทความของเขา เราจะพบ (หากต้องการ) สามัญสำนึกบางอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเขียนเกี่ยวกับสิ่งของในหมู่บ้านของเขาเอง แต่ผู้เขียนที่ละเอียดรอบคอบและพิถีพิถันแบบเด็กๆ ไม่ได้ยืนยันวิทยานิพนธ์ของเขาว่า "เกี่ยวกับสารานุกรม" แต่อย่างใด

อย่างไรก็ตาม "สารานุกรม" ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ "มวลวิกฤต" ของรัสเซีย และเริ่มเติบโตเหมือนแป้งเปรี้ยว

อีกส่วนหนึ่งที่น่าทึ่งจากบทความของ Belinsky:

“พุชกินถือเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่เขาเป็นคนแรกในนวนิยายของเขาที่ทำซ้ำเชิงกวี สังคมรัสเซียในเวลานั้นและในตัวของ Onegin และ Lensky แสดงให้เห็นหลักนั่นคือ ฝั่งผู้ชาย- แต่บางทีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าของกวีของเราก็คือเขาเป็นคนแรกที่ทำซ้ำบทกวีในบุคคลของทัตยานาหญิงชาวรัสเซีย”

ความยิ่งใหญ่ดังกล่าวชวนให้นึกถึงจุดเริ่มต้นของ "สมุดสีเขียว" ของนักการศึกษาชาวอาหรับที่เสียชีวิตอย่างอนาถ: "ผู้ชายก็คือผู้ชาย ผู้หญิงก็เป็นคนเช่นกัน”

ในความเป็นจริงใน Onegin ไม่เพียงมีการกระทำเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่ยังมีคำอธิบายของการกระทำนี้เป็นเรื่องธรรมดาและเป็นวรรณกรรมด้วย "สารานุกรม" ไม่เพียงประกอบด้วยห้าหน้าเท่านั้น ไม่เพียงแต่หน้าเหล่านี้ไม่ได้เต็มไปด้วยบทความ แต่มี "คำแนะนำ" เท่านั้น แต่ยังเป็น "ไม่ใช่ภาษารัสเซีย" ด้วย

Nabokov ในความคิดเห็นของเขาต่อ Eugene Onegin เขียนว่า:

“สิ่งที่เรามีต่อหน้าเราไม่ใช่ “ภาพชีวิตชาวรัสเซีย” เลย แต่เป็นภาพที่แสดงถึงคนรัสเซียกลุ่มเล็กๆ ที่อาศัยอยู่ในช่วงทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันกับตัวละครที่ชัดเจนยิ่งขึ้นของ นวนิยายยุโรปตะวันตกและวางอยู่ในรัสเซียที่เก๋ไก๋ซึ่งจะแตกสลายทันที หากการสนับสนุนภาษาฝรั่งเศสถูกลบออกและหากผู้คัดลอกภาษาฝรั่งเศสของนักเขียนภาษาอังกฤษและเยอรมันหยุดแนะนำคำศัพท์ให้กับวีรบุรุษและวีรสตรีที่พูดภาษารัสเซีย จากมุมมองของนักแปลที่ขัดแย้งกัน องค์ประกอบรัสเซียที่สำคัญเพียงอย่างเดียวของนวนิยายเรื่องนี้คือคำพูด ภาษาของพุชกินที่ไหลลื่นและท่วงทำนองบทกวีอย่างที่รัสเซียไม่เคยรู้จัก”

และที่อื่น ๆ ในความคิดเห็นเดียวกัน:

“ นักวิจารณ์ชาวรัสเซีย... กว่าหนึ่งศตวรรษหรือมากกว่านั้นได้สะสมความคิดเห็นที่น่าเบื่อที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติที่มีอารยธรรม... หลายพันหน้าทุ่มเทให้กับ Onegin ในฐานะตัวแทนของบางสิ่งบางอย่าง (เขาเป็นทั้ง "บุคคลพิเศษ" ทั่วไป และ "สำรวย" เลื่อนลอย ฯลฯ ) ... และนี่คือภาพที่ยืมมาจากหนังสือ แต่กวีผู้ยิ่งใหญ่คิดใหม่อย่างชาญฉลาดซึ่งชีวิตและหนังสือเป็นหนึ่งเดียวและวางไว้โดยกวีคนนี้ในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นใหม่อย่างชาญฉลาด และแสดงโดยกวีคนนี้ในสถานการณ์การเรียบเรียงทั้งชุด - การกลับชาติมาเกิดอย่างโคลงสั้น ๆ การทรมานที่ยอดเยี่ยมการล้อเลียนวรรณกรรมและอื่น ๆ - นำเสนอโดยคนอวดรู้ชาวรัสเซีย (Nabokov อาจต้องการพูดว่า "gelerters") เป็นลักษณะปรากฏการณ์ทางสังคมวิทยาและประวัติศาสตร์ของ รัชสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 1”

ปัญหา (ปัญหา) ของเบลินสกี้ก็คือเขาไม่ใช่นักเขียน พื้นฐานของการวิจารณ์วรรณกรรมระดับชาติคือความคิดเห็นของนักเขียนเกี่ยวกับกันและกัน และเหนือสิ่งอื่นใดคือความคิดเห็นของนักเขียนที่โดดเด่นเกี่ยวกับกันและกัน มีอะไรมากกว่านี้ วรรณกรรมความทรงจำ(15%) และ 15% ของงานของนักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์ที่เป็นข้อความ (ซึ่งอย่างน้อยที่สุดก็สามารถวิจารณ์ได้) ทันทีที่นักวิจารณ์แยกจากกัน พวกเขาก็เข้ามาแทนที่การสนทนาที่มีความหมายด้วยการสร้างโครงสร้างทางอุดมการณ์ ไม่ใช่ว่าไม่จำเป็น แต่มันแค่ "อยู่ผิดที่"

ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมรัสเซีย คุณจะเห็นข้อความมากมายของ Belinsky, Pisarev, Dobrolyubov และอื่นๆ เกี่ยวกับนักเขียน แต่มีข้อความน้อยมากจาก Pushkin, Gogol, Tolstoy, Dostoevsky ฯลฯ เกี่ยวกับกันและกัน แน่นอนว่านี่ไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น

ในเรื่องนี้เราสามารถเพิ่มเติมได้ว่าข้อเท็จจริงที่น่าสนใจกว่านั้นไม่ใช่คำกล่าวของนักวิจารณ์เกี่ยวกับมืออาชีพ แต่เป็นคำกล่าวของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับนักวิจารณ์ เกี่ยวกับ Belinsky พุชกินตั้งข้อสังเกตผ่านฟันที่กัด:

“ถ้าเขาผสมผสานกับความเป็นอิสระทางความคิดเห็นและสติปัญญาของเขา การเรียนรู้มากขึ้น ความรอบรู้มากขึ้น ความเคารพต่อประเพณีมากขึ้น ความรอบคอบมากขึ้น พูดง่ายๆ ก็คือมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เราก็คงจะวิจารณ์เขาได้อย่างน่าทึ่งมาก”

เบลินสกี้ซึ่งไม่ใช่นักเขียน ไม่เข้าใจงานเรียบเรียงและโวหารที่นักเขียนมืออาชีพต้องเผชิญ ตัวอย่างเช่นความจริงที่ว่า "ม้าม" หรือ "ม้าม" ของตัวละครหลักเป็นอุปกรณ์วรรณกรรมที่ได้เปรียบมากที่ช่วยให้ตัวละครสามารถเคลื่อนไหวตามอำเภอใจทั่วทั้งพื้นที่ของงาน เหตุใด Chichikov จึงเดินทางไปทั่วจังหวัดและพบกับเจ้าของที่ดิน? เขามีธุรกิจ - เขาซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว แต่ "สิ่ง" ที่ง่ายที่สุดคือความเกียจคร้านและความเบื่อหน่าย Chichikov อาจได้พบกับ Nozdrev, Sobakevich และ Plyushkin (และทำให้ผู้อ่านเหมือนกัน ตารางธาตุ ประเภทของมนุษย์) "แบบนั้น" คงไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก

ความเบื่อหน่ายของ Onegin เป็นพื้นฐาน " คนพิเศษ"ซึ่งไม่พบแอปพลิเคชันที่คุ้มค่า ซาร์รัสเซีย- ทำไม “London dandy” ถึงเบื่อ? ท้ายที่สุดแล้วอังกฤษก็มีระบอบกษัตริย์และรัฐสภาตามรัฐธรรมนูญ

อาจเป็นเพียง "ผู้ชายที่น่าเบื่อ" ซึ่งในความเป็นจริงแล้วถ่ายทอดโดยคำสละสลวย "สิงโตฆราวาส" และ "เสือฆราวาส" และสุภาษิตรัสเซียเกี่ยวกับแมวกับไข่

ต้องบอกว่า Nabokov พูดค่อนข้างมากในความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับข้อบกพร่องของ "gallocentrism" ของพุชกินซึ่งนำไปสู่ความจริงที่ว่ากวีของเรามองงานของ Byron ผ่านแว่นตาที่มีเมฆมากของการแปลที่ปานกลาง

แต่พุชกินขาด ในกรณีนี้ก็เป็นคุณธรรมเช่นกัน Anglocentrism ของ Nabokov เป็นเรื่องปกติในยุคของสงครามระหว่างแองโกล-ฝรั่งเศส และให้โบนัสในยุคของการครอบงำแองโกล-แอกซอนหลังสงคราม แต่โลกของพุชกินและไบรอนก็มีศูนย์กลางที่เท่าเทียมกัน หาก Nabokov เยาะเย้ยความไม่รู้ภาษาเยอรมันของพุชกินและ ภาษาอังกฤษบังคับให้เขาอ่านคำแปลภาษาฝรั่งเศส นักเขียนภาษาอังกฤษและเยอรมันในขณะนั้นก็ต้องพึ่งพาวรรณคดีฝรั่งเศสอย่างมาก

เมื่อกล่าวถึง "ม้าม" ในดอนฮวน ไบรอนก็หมายถึงทันที ต้นกำเนิดของฝรั่งเศสภาคเรียน.

“พวกผู้ชายจึงออกไปล่าสัตว์
การล่าสัตว์ใน เมื่ออายุยังน้อย- ความปีติยินดี
และต่อมา - การรักษาที่เหมาะสมสำหรับม้าม
ความเกียจคร้านทำให้ง่ายขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง
ภาษาฝรั่งเศส "ennui" ("เบื่อ" - หมายเหตุ) ไม่ได้ไม่มีเหตุผล
นี่คือวิธีที่มันหยั่งรากในอังกฤษ
พบชื่อในฝรั่งเศส
การหาวของเราเป็นความทุกข์ทรมานที่น่าเบื่อ”

ม้ามภาษาอังกฤษที่มีชื่อเสียงคืออะไร? ไม่มีอะไรมากไปกว่าการเลียนแบบทางกายภาพของชาวเกาะที่ได้รับการฝึกฝนไม่เพียงพอของอุปกรณ์วรรณกรรมของอารยธรรมฝรั่งเศสที่พัฒนาแล้ว

ไบรอนเป็นตัวละครจากนวนิยายฝรั่งเศส

หรือจะเสียเวลากับเรื่องมโนสาเร่ทำไมอพอลโล โอ้คนตัวเล็กเหล่านี้! (ในปี 1800 มีชาวอังกฤษไม่ถึง 9 ล้านคน และพวกเขาก็เติบโตขึ้นอย่างก้าวกระโดด)

แต่นี่ใกล้กับหัวข้อมากขึ้น แม้ว่าที่นี่พวกเขายังคงพยายามรักษาสีซีดที่น่าสนใจสำหรับนายหน้าแดงและพวกเขาก็ทำให้ลักษณะการเสื่อมโทรมของแอลกอฮอล์ลดลงอย่างเห็นได้ชัดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ในวัยหนุ่มของเขา ก่อนเข้าสู่ช่วงวัยรุ่นที่ติดเหล้า ไบรอนเป็นนักเรียนขาพิการ เหม่อลอย และมีใบหน้าที่ค่อนข้างโง่เขลา ซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้เบี่ยงเบนความสนใจจากพรสวรรค์ด้านบทกวีของเขาไปมากไปกว่ารูปลักษณ์ที่น่าสังเวชของ Alexander Sergeevich

หากชาวจอร์เจียเป็นแชมป์หมากรุกโลกในหมู่ผู้หญิงมาเป็นเวลานานชาวอังกฤษก็ได้รับตำแหน่งผู้นำเทรนด์สำหรับผู้ชาย ในเวลาเดียวกัน Brummel หนุ่มหล่อ "Coco Chanel" ชาวอังกฤษซึ่งชาวอังกฤษยังคงชื่นชมเป็นซิฟิลิสที่มีจมูกจมและทำความสะอาดรองเท้าบู๊ตด้วยแชมเปญ

เหมือนกันทุกประการ ชีวิตส่วนตัว Byron เป็นการเลียนแบบนักพฤกษศาสตร์ชาวอังกฤษที่มีความสามารถมาก แต่ยังไม่ได้รับการศึกษาเพียงพอเกี่ยวกับการผจญภัยของตัวละครหลักในยุคของเขา นวนิยายฝรั่งเศส- แต่สำหรับอัตชีวประวัติทั้งหมดที่ประกาศไว้ Benjamin Constant ไม่เหมือนตัวละครหลักของ "Adolphe" ของเขา และ Chateaubriand ก็ไม่เหมือนฮีโร่ของ "Rene" ในลักษณะเดียวกับที่ Chateaubriand ไม่เหมือนพระเอกของ "Adolphe" ผู้เขียนไม่ค่อยได้เต้นรำเปลือยกลางแสงจันทร์แม้ว่าเขาจะอธิบายการเต้นรำแบบนี้ในผลงานของเขาอยู่ตลอดเวลาก็ตาม พุชกินตามไบรอนเริ่มเต้นสะโพก แต่หยุดอย่างรวดเร็ว - เนื่องจากเขามีวัฒนธรรมมากกว่านั่นคือในกรณีนี้เขารู้จักวัฒนธรรมของฝรั่งเศสดีขึ้นและรู้สึกดีขึ้น

ครูประจำหมู่บ้านโดยทั่วไปพูดถูก วันหนึ่งครูที่คล้ายกันได้ประดิษฐ์อังกอร์ขึ้นมา ตารางลอการิทึม- Evgeny Onegin เป็น "คนที่ฟุ่มเฟือย" จริงๆ โดยเป็นอัตตาที่เปลี่ยนแปลงไปของ "กวีที่ฟุ่มเฟือย" - Alexander Pushkin

เหตุใดจึงเขียนงานชิ้นนี้? ผู้เขียนหมายถึงอะไรในเรื่องนี้? Nabokov เชื่อว่าเหตุผลนั้นอยู่ในคุณสมบัติที่มีอยู่อย่างถาวรของอัจฉริยะของพุชกิน - แต่นี่ไม่ใช่สาเหตุ แต่เป็นผลที่ตามมา พุชกินแก้ไขปัญหาทางศิลปะในแบบที่เขาสามารถแก้ไขได้ คำถามคือทำไมงานนี้จึงถูกตั้งค่า

ด้วย "Eugene Onegin" พุชกินนั่งลงบนพื้นและเริ่มเลื่อนนิ้วไปที่ริมฝีปาก: บลาบลาบลาบลา

และนี่ก็ทำเป็นพิเศษ พุชกินเริ่มเขียนโดยเฉพาะเกี่ยวกับอะไร “ บ้านในโคลอมนา” และ “เคานต์นูลิน” เขียนในลักษณะเดียวกันและมีความน่าสมเพชทางอุดมการณ์เดียวกัน

ความหมายของ Onegin ถูกเปิดเผยในร่างคำนำของบทแรกอย่างคร่าวๆ พุชกิน เขียน:

“ขอให้เราได้รับอนุญาตให้ดึงความสนใจของนักข่าวสาธารณะและสุภาพบุรุษที่น่านับถือที่สุดไปสู่ศักดิ์ศรีที่ยังใหม่อยู่ในนักเขียนเสียดสี: การสังเกตความเหมาะสมที่เข้มงวดในคำอธิบายการ์ตูนเกี่ยวกับศีลธรรม Juvenal, Petronius, Voltaire และ Byron - ไม่ใช่เรื่องยากที่จะไม่รักษาความเคารพต่อผู้อ่านและสำหรับ เพศที่ยุติธรรม- พวกเขาบอกว่าผู้หญิงของเรากำลังเริ่มอ่านภาษารัสเซีย “เราเสนอผลงานให้พวกเขาอย่างกล้าหาญ โดยที่พวกเขาจะพบกับข้อสังเกตที่แท้จริงและสนุกสนานภายใต้ผ้าห่มแห่งความสนุกสนานเสียดสี” คุณธรรมอีกประการหนึ่งที่เกือบจะสำคัญพอ ๆ กันซึ่งให้เกียรติแก่ความมีน้ำใจอันจริงใจของผู้เขียนของเราก็คือการขาดการปรับเปลี่ยนในแบบที่น่ารังเกียจโดยสิ้นเชิง สำหรับสิ่งนี้ไม่ควรนำมาประกอบกับการเฝ้าระวังการเซ็นเซอร์ของเราเพียงอย่างเดียวผู้พิทักษ์ศีลธรรมและความสงบสุขของรัฐไม่ว่าจะปกป้องพลเมืองจากการโจมตีของการใส่ร้ายที่มีจิตใจเรียบง่ายและการเยาะเย้ยความเหลื่อมล้ำอย่างระมัดระวังเพียงใด ... "

“ หลายเพลงหรือบทของ Eugene Onegin พร้อมแล้ว เขียนขึ้นภายใต้อิทธิพลของสถานการณ์ที่เอื้ออำนวย มีรอยประทับแห่งความสนุกสนาน…”

“ สถานการณ์ที่เอื้ออำนวย” เป็นการอ้างอิงที่มีผลกระทบอย่างน่าทึ่งต่ออุปนิสัยที่ดีของผู้เขียนผู้เขียนงานเบา ๆ ที่เหมาะสมซึ่งสามารถแนะนำภรรยาและลูกสาวได้อย่างปลอดภัย (เป็นการถอดความคำพูดของ Piron ซึ่งเขาทำด้วยความจริงใจ แต่ฟังแล้ว อย่างเยาะเย้ยในปากของกวี - นักลามกอนาจารซึ่งพุชกินเขียนถึงในบันทึกย่อฉบับหนึ่งในภายหลัง)

กล่าวอีกนัยหนึ่ง "Eugene Onegin" เป็นเรื่องเล็กสำหรับการเซ็นเซอร์ซึ่งสามารถพิมพ์สิ่งเหล่านี้ได้เท่านั้นรวมถึงความรุนแรงและรุนแรง แต่ยังคงขอโทษของวัยรุ่น นี่คือ "การแก้ไข" ของพุชกินซึ่งถูกเนรเทศไปทางทิศใต้ด้วยข้อหา epigrams ทางการเมืองซึ่งเขาพูดถึงด้วยความโง่เขลาในร่างคำนำ

แฟชั่นของผู้ชายในยุคพุชกิน แน่นอนว่าผู้บัญญัติกฎหมายไม่ใช่ชาวอังกฤษ แต่เป็นชาวฝรั่งเศส ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ชาวอังกฤษได้แบ่งแยกดินแดนบางส่วนออกไปเท่านั้น และไม่ได้ก้าวหน้าไปไกลกว่าสลัมแห่งนี้จนถึงทุกวันนี้ ซึ่งก็ไม่เลวเช่นกัน - รัสเซียหรือเยอรมันก็ไม่มีสิ่งนี้เช่นกัน

อาจเป็นในกรณีเช่นนี้ ทุกอย่างจะถูกจำกัดไว้ที่หนึ่ง สอง หรือสามบท แต่พุชกิน (และประชาชนทั่วไป) ชอบ และเขาก็เขียน เยี่ยมมาก- โดยทั่วไปแล้วสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาเขียนไว้

และสิ่งนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญเช่นกัน พุชกินรู้สึกอย่างนั้น โครงเรื่องไม่สำคัญมากสำหรับบทกวีของเขา ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากลักษณะการเลียนแบบของงาน มันจึงเข้ามาขวางทางเท่านั้น เพราะมันเปลี่ยนรูปแบบอิสระให้กลายเป็นการเขียนซ้ำที่น่าเบื่อ (หลีกเลี่ยงไม่ได้ในวัฒนธรรมวรรณกรรมรัสเซียในระดับนั้น)

น่าแปลกที่การขาดการกระทำทำให้ Onegin น่าสนใจในการอ่านมาก ลองนึกภาพว่าบทกวีทั้งหมดเขียนในรูปแบบของ "บทที่สิบ" ที่ถูกทำลาย (เก็บรักษาไว้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย) ที่นั่นพวกเขาเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการเมืองอย่างชาญฉลาด มีไหวพริบ และกล้าหาญ แต่นี่คือความเศร้าโศกของมนุษย์ (ฉันเชื่อว่า Alexander Sergeevich เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าอารมณ์ขันแบบอังกฤษของ Byron และ Stern จะถูกแทนที่ด้วยบทกวีที่ทำลายกระดูกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้)

"โครงเรื่องที่ไม่น่าสนใจ" ช่วยเพิ่มความสนใจอย่างแท้จริงให้กับงานหลักของพุชกินเท่านั้น เหล่านี้คือ "ลูกบาศก์ภาษารัสเซีย" เฉพาะสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ลูกบาศก์สำหรับเด็กที่ประกอบด้วยตัวอักษรและพยางค์ แต่เป็นลูกบาศก์สำหรับวัยรุ่นและแม้แต่ผู้ใหญ่ - ลูกบาศก์ของวลี ความรู้สึก การเปรียบเทียบ คำคล้องจอง "Eugene Onegin" คืออีเลียดชาวรัสเซีย ภาษาวรรณกรรมภาษารัสเซียสมัยใหม่ทำมาจากอะไร การอ่าน Onegin และท่องจำเป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่ง

“กามเทพ ปีศาจ และงูอีกมาก
พวกเขากระโดดและส่งเสียงดังบนเวที
ยังเหนื่อยอยู่นะพวกขี้ข้า
พวกเขานอนบนเสื้อคลุมขนสัตว์ตรงทางเข้า
พวกเขายังไม่หยุดกระทืบ
สั่งน้ำมูก ไอ จุ๊บ ตบมือ;
ยังคงอยู่ภายนอกและภายใน
โคมไฟส่องสว่างทุกที่
ยังแข็งอยู่ ม้าก็สู้กัน
เบื่อกับบังเหียนของฉัน
และโค้ชรอบไฟ
พวกเขาดุสุภาพบุรุษและทุบตีพวกเขาด้วยฝ่ามือ -
และโอเนจินก็ออกไป
เขากำลังจะกลับบ้านเพื่อแต่งตัว”

ทั้งหมดนี้พูด คิด สัมผัส เห็น และได้ยิน (แก้ไขคำผิดในคำกริยาด้วยตัวเอง) ลองนึกภาพว่าคุณไม่รู้ภาษารัสเซีย และทันใดนั้น คุณก็ได้รับความรู้ที่สมบูรณ์เกี่ยวกับภาษานั้น และคุณเริ่มพูดภาษารัสเซีย ฟังและเข้าใจคำพูดภาษารัสเซีย สัมผัสได้ถึงสัทศาสตร์ จังหวะ สไตล์ หรือจิตใจบางส่วนได้รับร่างกายมนุษย์ และมันก็เริ่มที่จะเงียบ ตบมือ กระโดด กระทืบ และควบบนขาข้างเดียว - ทุกอย่างเจ๋งมาก กระฉับกระเฉง และผิดปกติ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการศึกษา Eugene Onegin จึงเป็นจุดสูงสุด ความรู้จากต่างประเทศภาษารัสเซีย และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวต่างชาติที่เชี่ยวชาญภาษารัสเซียจึงพอใจกับ “Eugene Onegin”

มีภาพประกอบมากมายสำหรับ "Eugene Onegin" และสิ่งที่เกิดขึ้นค่อนข้างน้อยซึ่งหลายชิ้นประสบความสำเร็จ นี่คือภาพวาดของ Samokish-Sudkovskaya ศิลปินแห่งปลายศตวรรษที่ 19 เธอถูกตำหนิว่า "สวยเกินไป" แต่ "โอเนจิน" นั้นเป็นส่วนใหญ่จริงๆ นวนิยายของผู้หญิงและภาพประกอบของผู้หญิงก็ค่อนข้างเหมาะสมที่นี่ ความคิดที่จะทำให้นาโบคอฟ (ครูสอนวรรณกรรมในวิทยาลัยสตรี) โกรธเคือง

และแน่นอนว่าเหตุใดจึงแปล "Eugene Onegin" จึงไม่ชัดเจนโดยสิ้นเชิง คุณต้องถามนาโบคอฟผู้แปลกประหลาด แน่นอนว่าการแปลสำหรับนักเขียนร้อยแก้วและกวีสองภาษานั้นน่าสนใจมาก ชัดเจนเลย แต่ยิ่งกว่านั้น... ไม่มีใครอ่านคำแปลของ Nabokov เหมือนคนอื่นๆ

แต่มีอย่างอื่นใน Onegin มิฉะนั้นวัฒนธรรมรัสเซียจะโค้งงอและผลักดันเข้าสู่โครเอเชียหรือโปแลนด์ นี่คือคุณสมบัติ "อื่น ๆ " ที่ฉันให้ความสนใจเมื่อพูดถึงโครงสร้างของ "อนุสาวรีย์" ของพุชกิน: ความซ้ำซ้อนทางปรัชญา

แม้แต่บรรทัดแรกของ "Eugene Onegin" ก็จำเป็นต้องมีคำอธิบายหลายหน้าเพื่อให้เข้าใจอย่างถ่องแท้

“ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด
เมื่อฉันล้มป่วยหนัก
เขาบังคับตัวเองให้เคารพ
และฉันก็คิดอะไรไม่ออกอีกแล้ว”

บรรทัดแรกเป็นคำพูดที่ซ่อนอยู่จากนิทานของ Krylov เรื่อง The Donkey and the Man: "ลามีกฎที่ซื่อสัตย์ที่สุด" ลาที่จ้างมาดูแลกะหล่ำปลีในสวนนั้นไม่ได้แตะต้องมัน แต่ขณะไล่ตามกาก็ใช้กีบบดมัน นั่นคือลุงเป็นคนโง่ที่ซื่อสัตย์เป็นคนเรียบง่าย

(บางครั้งเชื่อกันว่าสำนวน “บังคับตัวเองให้เคารพ” ไม่ใช่เป็นเพียงลัทธิกอลิซิสเท่านั้น แต่ยังเป็นคำสละสลวยที่แปลว่าความตาย “ทำให้ทุกคนยืนขึ้น” “บังคับให้ถอดหมวก” “บังคับให้เกียรติ” ความทรงจำของพวกเขา” สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง เนื่องจากในตอนท้ายของบทระบุไว้โดยตรงว่า Onegin จะได้เห็นญาติที่กำลังจะตายแต่ยังไม่ตาย)

นอกจากนี้ quatrain ทั้งหมดเป็นการเลียนแบบโดยตรงของบทแรกของ Don Juan ซึ่งพูดถึงลุงของตัวละครหลัก:

“ดอน โฮเซ่ ผู้ล่วงลับไปแล้วเป็นคนดี...

เขาตายโดยไม่ทิ้งพินัยกรรม
และฮวนก็กลายเป็นทายาททุกสิ่ง…”

จุดเริ่มต้นของ "Eugene Onegin" นั้นซับซ้อน ไม่ใช่การสื่อถึงคำพูด แต่เป็นความคิดของตัวละครหลัก:

“ดังนั้นคราดหนุ่มจึงคิดว่า
บินไปในฝุ่นบนไปรษณีย์
ตามพระประสงค์อันทรงอำนาจของซุส
ทายาทของญาติทั้งหมดของเขา”

แต่เป็นเรื่องแปลกหากคุณไม่ทราบบริบททางภาษาศาสตร์ของ quatrain แรกแน่นอนว่าจะอ่านผิด แต่สิ่งนี้ก็จะไม่ส่งผลกระทบต่อความหมายทั่วไป

หากคุณรู้บริบทพุชกินเขียนว่า:“ ยูจีนเชื่อว่าลุงของเขาเป็นคนโง่ที่ตรงไปตรงมาและล้มป่วยลงอย่างโง่เขลา (นั่นคือทันใดนั้น) โรคร้ายแรงและให้ความหวังที่จะได้รับมรดกอันรวดเร็ว

หากคุณไม่ทราบบริบท ให้เขียนดังนี้: “ ยูจีนถือว่าลุงของเขาเป็นคนมีศีลธรรมสูง เรียกร้องคุณสมบัติสูงเช่นเดียวกันจากญาติของเขา และบังคับให้พวกเขาดูแลสุขภาพ”

ความต่อเนื่องของบทนี้ทำให้ทุกสิ่งเข้าที่ในทั้งสองกรณี:

“ตัวอย่างของเขาต่อผู้อื่นคือวิทยาศาสตร์
แต่พระเจ้า ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ที่จะนั่งร่วมกับคนไข้ทั้งวันทั้งคืน
โดยไม่ทิ้งแม้แต่ก้าวเดียว!
การหลอกลวงต่ำอะไร
เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับคนตายครึ่งหนึ่ง
ปรับหมอนของเขา
เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องนำยามา
ถอนหายใจและคิดกับตัวเอง:
เมื่อไหร่ปีศาจจะพาคุณไป!”

ทั้ง “อาตัวร้าย” และ “อาตัวดี” ก็ทำให้หลานชายโกรธไม่แพ้กัน

แต่นี่คือภาพประกอบที่ Alexander Sergeevich ชอบมากอย่างไม่ต้องสงสัย ท้ายที่สุด นี่คือภาพร่าง 3 มิติของ Onegin ของเขา

บทแรกของ "Eugene Onegin" เลียนแบบบทกวีของ Byron แต่ในขณะเดียวกันก็อาศัย ประเพณีประจำชาติ(ยังอ่อนแอมาก). มันยังคลุมเครือ แต่ความคลุมเครือนี้ช่วยผู้อ่านที่ไม่ตั้งใจ

บทกวีทั้งหมดเขียนในลักษณะเดียวกัน ความคิดเห็นของ Nabokov (เน้นย้ำไม่สมบูรณ์) เกี่ยวกับงานนี้มีจำนวนหนึ่งพันหน้า งานชิ้นนี้ซับซ้อนและมีน้ำใจมาก ความฝันและการทำนายของทัตยาทำนาย การพัฒนาต่อไปพล็อตเรื่องฉากฆาตกรรม Lensky และการพบกันครั้งสุดท้ายของ Onegin กับ Tatyana เกิดขึ้นราวกับอยู่ในความฝัน (ในความเป็นจริงคู่ขนาน) บริษัท "ไม่" ของ Tatiana ดูไม่มั่นคงเท่าที่ควรและแน่นอนว่า "Onegin" โดยรวมแล้วเป็นงานวรรณกรรมชั้นยอดแบบเดียวกับ "Don Quixote" ของ Cervantes ทั้งหมดนี้สร้างขึ้นจากการพาดพิงถึงชั้นอันยิ่งใหญ่ของอัศวิน ความรัก ในกรณีนี้ก็คือ นวนิยายโรแมนติกคริสต์ศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 19

จากมุมมองของนักวิจารณ์วรรณกรรม "Eugene Onegin" แสดงถึงการสังเคราะห์การยืมและความคิดริเริ่มที่ไม่สามารถจินตนาการได้ นี่คือกล่องปีศาจ...

"Eugene Onegin" สร้างภาพลวงตาของประเพณีวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่ เริ่มต้นจากจุดเริ่มต้นนี้ ดูเหมือนว่าชาวรัสเซียจะเริ่มวรรณกรรมที่จริงจังไม่ใช่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 แต่อย่างน้อยก็หนึ่งร้อยปีก่อน พุชกินทำลายจุดเริ่มต้นทางวัฒนธรรมของชาวยุโรป ในขณะที่ประเพณีที่แท้จริง - และ "ประเพณี" ประการแรกคือโครงสร้างที่มีชีวิตของการโต้เถียงทางวรรณกรรม - เกิดขึ้นหลังจากการตายของพุชกิน

ต้องขอบคุณสถานการณ์ที่แปลกประหลาดนี้ วัฒนธรรมรัสเซียจึงกลายเป็นอิสระ (วนซ้ำ) มันสามารถเติบโตได้จากตัวมันเอง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 มันถูกกวาดออกไปจากโลกและในตอนท้ายของวันที่ 20 เศษก็หายไป - ราวกับว่ามันไม่เคยมีอยู่จริง มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้างในโลก? ไม่มีอะไร. แน่นอนว่าทุกสิ่งที่เป็นของรัสเซียยังคงอยู่ชั่วนิรันดร์ แต่การใช้ชีวิต...

จะเกิดอะไรขึ้นหากอารยธรรมตะวันตกทั้งหมดถูกกวาดล้างไปจากโลกในปี 1917? และไม่มีอะไรเช่นกัน - รัสเซียจะมีเพียงพอที่จะดำรงอยู่ต่อไป ก็จะไม่มีการเสื่อมถอย แม้ว่าจะถูกทำลายหลังปี 1917 ชาวรัสเซียใช้เวลาสามชั่วอายุคนของความอัปยศอดสูและการฆาตกรรมเพื่อปิดปากในที่สุด

ความสมบูรณ์และความเป็นอิสระดังกล่าวมีอยู่ในพุชกินแล้ว (แน่นอนในรูปแบบที่เป็นไปได้) อย่างไรก็ตาม บางส่วนของโลกของเขาไม่เคยพัฒนาไปไกลกว่านี้และหดตัวลง

โดยสรุปของบทนี้ ฉันขอแนะนำให้อ่าน "Eugene Onegin" ให้กับผู้ที่ไม่ได้อ่านเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่หรือจำบทไม่ได้อย่างน้อยสองสามบทในวัยเด็ก

ประการแรก คุณจะเห็นภาษาที่คุณพูดด้วยความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ ภาษานี้สร้างโดย Pushkin และ "Eugene Onegin" เป็นงานหลักของกวีและเป็นงานที่ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานของคำศัพท์ภาษารัสเซียสมัยใหม่ในระดับสูงสุด

ประการที่สอง - นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีแนวโน้มที่จะเป็นนามธรรมทางปัญญา - คุณจะเห็นว่าคุณสามารถพูดสอง, สามและสี่ความหมายในภาษาของเราได้อย่างง่ายดายและสมบูรณ์แบบเพียงใดซึ่งจะค่อยๆ เปิดเผยและอาจไม่เคยเลย แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ ขัดขวางขบวนการคิดทั่วไป

เมื่อเปรียบเทียบ La Fontaine (ผู้คลั่งไคล้ไม่ใช่นักเขียนร้อยแก้ว) กับ Krylov พุชกินตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่ Krylov เลียนแบบชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดัง แต่ก็มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพวกเขา ลาฟงแตนก็เหมือนกับชาวฝรั่งเศสทุกคนที่มีจิตใจเรียบง่าย (ตรงไปตรงมา ชัดเจน) และ Krylov ก็เหมือนกับชาวรัสเซียทุกคนที่มี "จิตใจที่ร่าเริง"

หรือดังที่เซมินารี Klyuchevsky พูดอย่างหยาบคายทั้งชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่และชาวยูเครนต่างก็เป็นคนหลอกลวง มีเพียงชาวยูเครนเท่านั้นที่ชอบแสร้งทำเป็นว่าฉลาด และชาวรัสเซียชอบแกล้งเป็นคนโง่

ในท้ายที่สุด Alexander Lyceum ชั้นเรียนแรกที่สำเร็จการศึกษาได้ผลิตบุคคลผู้ยิ่งใหญ่สองคน ได้แก่ กวีผู้ยิ่งใหญ่ Alexander Pushkin และนักการทูตผู้ยิ่งใหญ่ Alexander Gorchakov

กอร์ชาคอฟ. วาดโดยพุชกิน

การให้คะแนนคำนวณอย่างไร?
◊ การให้คะแนนจะคำนวณตามคะแนนที่ได้รับในสัปดาห์ที่ผ่านมา
◊ คะแนนจะได้รับสำหรับ:
⇒ เยี่ยมชมเพจที่อุทิศให้กับดาราโดยเฉพาะ
⇒ โหวตให้ดาว
⇒ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับดาว

ชีวประวัติเรื่องราวชีวิตของ Evgeny Onegin

Eugene Onegin เป็นตัวละครหลักของนวนิยายชื่อเดียวกันในข้อ

ต้นแบบตัวละคร

นักวิจารณ์และนักเขียนหลายคนพยายามระบุว่าใครใช้ภาพลักษณ์ของ Onegin มีข้อสันนิษฐานมากมาย - Chaadaev เอง... อย่างไรก็ตามผู้เขียนมั่นใจว่า Eugene Onegin เป็นภาพลักษณ์โดยรวมของเยาวชนผู้สูงศักดิ์

แหล่งกำเนิดและช่วงปีแรก ๆ

Evgeny Onegin เกิดที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาเป็นตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลขุนนางผู้สูงศักดิ์และเป็นทายาทของญาติทั้งหมดของเขา

Evgeniy ได้รับการเลี้ยงดูที่บ้านและพยายามที่จะได้รับการศึกษาที่ครอบคลุม แต่ในที่สุดเขาก็ได้รับการศึกษาแบบผิวเผิน ฉันรู้ภาษาละตินนิดหน่อย ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงบางประการจากประวัติศาสตร์โลก อย่างไรก็ตาม การเรียนไม่ได้ดึงดูดเขามากนัก "ศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน"- เขาชอบที่จะใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้านและร่าเริง เพลิดเพลินทุกนาที เข้าร่วมกิจกรรมทางสังคม โรงละครและงานบอลเป็นประจำ และยังมีส่วนร่วมในการพิชิตอีกด้วย หัวใจของผู้หญิงและจิตใจ

การพัฒนาและการเปิดเผยตัวละครของ Onegin ตามนวนิยาย

ในบทแรก Evgeny ปรากฏตัวต่อหน้าผู้อ่านในฐานะชายหนุ่มที่เอาแต่ใจและหลงตัวเองซึ่งถูกกีดกันโดยสิ้นเชิง หลักศีลธรรมและความสามารถในการแสดงความเมตตา เมื่อ Onegin ได้รับจดหมายแจ้งเกี่ยวกับอาการป่วยของลุง เขาก็ไปพบเขาอย่างไม่เต็มใจ เสียใจเพียงแต่จะต้องจากเขาไปสักพักหนึ่ง ชีวิตทางสังคม- ในบทที่สอง Eugene Onegin กลายเป็นทายาทผู้มั่งคั่งของลุงผู้ล่วงลับของเขา เขายังคงเป็นคนร่าเริงและเป็นคนรักงานฉลองอย่างไรก็ตามด้วยฉากการสื่อสารของ Onegin กับข้ารับใช้เขาแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจไม่ได้แปลกไปจากฮีโร่เลย

การปรากฏตัวของ Vladimir Lensky เพื่อนบ้านใหม่ของ Onegin ช่วยให้ผู้อ่านมองเห็นด้านมืดของ Eugene - ความอิจฉาริษยาการแข่งขันเพื่อประโยชน์ของการแข่งขันและไม่บรรลุเป้าหมาย

ในบทที่สามของนวนิยายเรื่องนี้ ผู้เขียนได้เริ่มต้นเรื่องรักๆ ใคร่ๆ Evgeny Onegin ไปเยี่ยมบ้านของ Larins และพิชิต Tatyana ลูกสาวคนหนึ่งของเจ้าของ ด้วยความรัก Tatiana เขียนจดหมายสัมผัสถึง Evgeniy พร้อมประกาศความรัก แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ ในบทที่สี่ ทัตยานาและเยฟเจนียังคงพบกัน Onegin รับรองกับ Tatyana ว่าถ้าเขาใฝ่ฝันที่จะสร้างครอบครัวที่เข้มแข็งเขาจะรับเธอเป็นภรรยาของเขาอย่างแน่นอน แต่ชีวิตเช่นนี้ไม่เหมาะกับเขา Evgeniy แนะนำให้ Tatiana ยอมรับชะตากรรมและเอาชนะความรู้สึกของเธอ ทัตยาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับความรักอันเจ็บปวดของเธอ

ต่อด้านล่าง


ไม่กี่ปีต่อมา Evgeny Onegin ก็มาถึงบ้านของ Larins อีกครั้ง ด้วยความเบื่อหน่ายและเพื่อความสนุกสนาน เขาจึงเริ่มติดพัน Olga น้องสาวของ Tatyana และคู่หมั้นของ Vladimir Lensky เพื่อนของเขา Lensky ท้าดวลโอเนจิน ผลการต่อสู้ทำให้วลาดิมีร์ถูกฆ่าตาย ด้วยความตกใจกับการฆาตกรรมโดยไม่สมัครใจของเพื่อนเพียงคนเดียวของเขาและไม่สามารถเข้าใจตัวเองและแรงจูงใจของเขาได้ Evgeniy จึงออกเดินทางข้ามรัสเซีย

สามปีต่อมา Evgeny Onegin พบกับ Tatyana Larina ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากเด็กสาวที่น่าอึดอัดใจทัตยานากลายเป็นผู้หญิงที่สวยมีเสน่ห์และน่าดึงดูดอย่างไม่น่าเชื่อ ยูจีนตกหลุมรักชายผู้สามารถช่วยเขาจากตัวเขาเองและจากความชั่วร้ายที่อาศัยอยู่ในตัวเขาเมื่อหลายปีก่อนได้ อย่างไรก็ตามตอนนี้ทัตยานาเป็นภรรยาของนายพลผู้สูงศักดิ์ Evgeniy สารภาพรักกับ Tatiana และส่งข้อความถึงเธอด้วยจดหมายโรแมนติก ในตอนท้ายของนวนิยาย Tatyana ยอมรับว่าเธอมีความรู้สึกอ่อนโยนต่อ Evgeniy เช่นกัน แต่หัวใจของเธอมอบให้กับคนอื่น Evgeny Onegin ยังคงอยู่ อยู่คนเดียวทั้งหมดและความสับสน ในเวลาเดียวกัน เขาได้ให้ความเข้าใจที่ชัดเจนแก่ Onegin ว่าไม่มีใครถูกตำหนิสำหรับสถานการณ์และสภาพปัจจุบันของเธอยกเว้นตัวเขาเอง การตระหนักถึงข้อผิดพลาดเกิดขึ้น แต่ - อนิจจา! - มันสายเกินไปแล้ว

นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยบทสนทนาระหว่าง Tatiana และ Onegin แต่ผู้อ่านสามารถเข้าใจได้ว่าชีวิตในอนาคตของยูจีนไม่น่าจะแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากวิถีชีวิตของเขาตลอดทั้งเล่ม Evgeny Onegin เป็นบุคคลที่ขัดแย้งเขาฉลาด แต่ในขณะเดียวกันก็ขาดความพึงพอใจไม่ชอบผู้คน แต่ในขณะเดียวกันก็ทนทุกข์ทรมานโดยไม่ได้รับอนุมัติ ในบทแรกของนวนิยายเรื่องนี้ พุชกินพูดถึงฮีโร่ของเขาดังนี้: “เขาป่วยจากการทำงานหนัก”- เป็นเพราะลักษณะเฉพาะของเขาที่ความฝันในชีวิตอื่นจะยังคงเป็นเพียงความฝันของ Onegin

“ Eugene Onegin” โดดเด่นอย่างชัดเจนในบรรดาผลงานวรรณกรรมรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 19 นี่เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่กลมกลืนกันมากที่สุดและมีเนื้อหาผลงานของพุชกินมากมาย Alexander Sergeevich อุทิศเวลามากกว่า 8 ปีให้กับการผลิตผลงานของเขา: หลังจากเริ่มทำงานนวนิยายกลอนในฤดูใบไม้ผลิปี 1823 เขาทำงานเสร็จในฤดูใบไม้ร่วงปี 1831 เท่านั้น นี่เป็นงานที่ต้องใช้ความอุตสาหะและยาวนานที่สุดในงานในชีวิตของเขา .

เขาละทิ้งงานเรื่อง "Eugene Onegin" หรือเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ตามอัตภาพ งานในนวนิยายเรื่องนี้สามารถแบ่งออกเป็นสี่ขั้นตอน ในระหว่างที่มีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้นในชีวิตของพุชกิน: ทั้งผู้ลี้ภัยทางใต้และ โบลดิโน ฤดูใบไม้ร่วงและซีรีส์โรแมนติกลมกรด บททั้งหมดได้รับการตีพิมพ์ทีละน้อยตามที่เขียนไว้ทีละบท ฉบับล่าสุดของผู้เขียนตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2380 ตามคำอธิบาย การกระทำในนวนิยายครอบคลุมระยะเวลามากกว่า 6 ปี ในกระบวนการของเรื่องราว ตัวละครจะเติบโตขึ้น ผ่านเส้นทางชีวิตหนึ่ง และเปลี่ยนจากเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงช่างฝัน กลายเป็นบุคคลที่เป็นผู้ใหญ่และประสบความสำเร็จ

ด้วยการแสดงออกทางอารมณ์ของตัวละครผ่านรูปแบบบทกวี นวนิยายเรื่องนี้จึงมีเนื้อร้องและการแสดงออกมากขึ้น ดังนั้นผู้อ่านจึงมีความชัดเจนและเข้าถึงได้ทุกความรู้สึกที่ผู้เขียนวางไว้เป็นพื้นฐาน นอกจากนี้ พุชกินยังแนะนำตัวเองในนวนิยายเรื่องนี้ในฐานะหนึ่งในวีรบุรุษของเรื่อง เขาเก็บจดหมายของทัตยานา และพบกับโอเนจินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีมากมายในนวนิยาย การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆโดยที่พุชกินแบ่งปันความคิดและประสบการณ์ของเขากับผู้อ่านราวกับกำลังแยกตัวออกจากหลักสูตรและแนวหลักของการเล่าเรื่อง

วิเคราะห์ผลงาน

โครงเรื่องหลักของงาน

โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจาก สายรัก: หนุ่ม Tatyana Larina ตกหลุมรักบุคลิกที่สดใสและไม่ธรรมดาของ Evgeny Onegin ยังเด็กมาก เขาเบื่อหน่ายกับเสียงอึกทึกครึกโครมและผ้าดิ้นรอบๆ ตัวเขาแล้ว และเรียกวิญญาณของเขาว่าเย็นชา เด็กสาวที่กำลังมีความรักจึงตัดสินใจ ขั้นตอนที่สิ้นหวังและเขียนจดหมายแสดงความขอบคุณ โดยที่ด้วยความกระตือรือร้นในธรรมชาติที่อ่อนเยาว์ของเธอ เธอทุ่มเทจิตวิญญาณของเธอให้กับยูจีนและแสดงความหวังว่าจะมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่างพวกเขา พระเอกไม่ตอบสนองความรู้สึกของทัตยานาซึ่งทำให้เธอเจ็บปวดอย่างมาก คำอธิบายที่เด็ดขาดเกิดขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาวและ Onegin บอกกับทัตยาอย่างอ่อนโยนว่าวิญญาณที่ใจแข็งของเขาไม่สามารถรักได้อีกต่อไปแม้แต่เด็กสาวที่สวยงามอย่างทัตยานาก็ตาม ต่อมาเมื่อลาริน่ากลายเป็น ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและดูเหมือนว่าจะพบความสุขในครอบครัวอันเงียบสงบ เส้นทางของเหล่าฮีโร่มาบรรจบกันอีกครั้ง Onegin เข้าใจว่าเขาทำผิดพลาดร้ายแรงเพียงใด แต่น่าเสียดายที่ไม่สามารถแก้ไขสิ่งใดได้อีกต่อไป ทัตยานาเล่าถึงชื่อเสียงของเธอว่า “... แต่ฉันถูกมอบให้กับคนอื่น และฉันจะซื่อสัตย์ต่อเขาตลอดไป...” ซึ่งทำให้เรื่องราวความรักที่ล้มเหลวสิ้นสุดลง

ข้อผิดพลาดมากมายที่ผู้คนมักจะทำ โดยเฉพาะในวัยเยาว์ ทำให้ฮีโร่รุ่นเยาว์ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม ความรักซึ่งกันและกัน- หลังจากผ่านการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์หลายครั้ง Onegin ก็ตระหนักว่าทัตยานาเป็นเด็กผู้หญิงที่เขามีความสุขมากด้วย แต่ตามปกติแล้วเขาเข้าใจเรื่องนี้สายเกินไป แน่นอนว่าทั้งหมดนี้ทำให้ผู้อ่านสงสัยว่าเขาทำผิดพลาดแบบเดียวกันหรือไม่ หรือบางทีมันทำให้คุณจมอยู่ในความทรงจำของประสบการณ์ที่น่าเศร้าในอดีตหรือทำให้คุณหวนนึกถึงความรู้สึกแรกที่กระตือรือร้นและอ่อนโยน

ตัวละครหลัก

หนึ่งในตัวละครหลักคือ Evgeny Onegin ชายหนุ่มผู้เก็บตัวและมีบุคลิกที่ซับซ้อน ผู้เขียนจงใจไม่ทำให้ภาพลักษณ์ของเขาในอุดมคติทำให้เขามีข้อบกพร่องทั้งหมดที่มักมีอยู่ ถึงคนจริง- ตั้งแต่วัยเด็กเขาไม่รู้ว่าจำเป็นต้องทำอะไรเลย เนื่องจากเป็นบุตรชายของขุนนางในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จิตวิญญาณของเขาไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับงาน แต่ถูกปรนเปรอด้วยนวนิยายลูกบอลและ งานทางวิทยาศาสตร์นักเขียนคนโปรด ชีวิตของเขาว่างเปล่าพอ ๆ กับลูกหลานขุนนางจำนวนล้านคนในสมัยนั้น เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความเสเพล การสูญเสียชีวิตอย่างไร้สติ ตามปกติเป็นผลให้ ภาพที่คล้ายกันในชีวิตของเขายูจีนกลายเป็นคนเห็นแก่ตัวที่ใจแข็งโดยคิดถึงแต่ความสุขของตัวเองเท่านั้น เขาไม่แคร์ความรู้สึกของคนอื่นและดูถูกคน ๆ หนึ่งได้ง่าย ๆ หากเขาไม่ชอบเขาหรือพูดวลีที่ไม่เหมาะสมในความคิดของเขา

ในขณะเดียวกันพระเอกของเราก็ไม่ได้ขาด ลักษณะเชิงบวก: ตัวอย่างเช่น ผู้เขียนแสดงให้เราเห็นว่า Onegin มุ่งสู่วิทยาศาสตร์และความรู้ตลอดทั้งเล่มอย่างไร เขาค้นหาบางสิ่งบางอย่างอย่างต่อเนื่องเพื่อเติมเต็มและขยายจิตสำนึกของเขาศึกษาผลงานของนักปรัชญาและดำเนินการสนทนาและการอภิปรายทางปัญญา นอกจากนี้ไม่เหมือนกับคนรอบข้างเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับความวุ่นวายของลูกบอลและงานอดิเรกที่ไร้ความหมายอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้าผู้อ่านสามารถสังเกตเห็นการเติบโตส่วนตัวของเขาในขณะที่เพื่อน ๆ ของเขาเสื่อมโทรมลงทีละคนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และกลายเป็นเจ้าของที่ดินที่หย่อนยาน

แม้ว่าเขาจะผิดหวังและไม่พอใจกับวิถีชีวิตที่เขาถูกบังคับให้เป็นผู้นำ แต่เขาก็ยังไม่เพียงพอ ความแข็งแกร่งทางจิตและแรงจูงใจที่จะทำลายสิ่งนี้ วงจรอุบาทว์- เขาไม่ยึดถือฟางประหยัดที่บริสุทธิ์และ สาวไฟทัตยาประกาศความรักของเธอ

จุดเปลี่ยนในชีวิตของเขาคือการฆาตกรรม Lensky ในขณะนี้ ดวงตาของ Onegin ลืมขึ้น เขาเข้าใจว่าการดำรงอยู่ก่อนหน้านี้ทั้งหมดของเขาไม่มีนัยสำคัญเพียงใด จากความรู้สึกละอายใจและสำนึกผิด เขาถูกบังคับให้หนี และถูกส่งไปพิชิตพื้นที่อันกว้างใหญ่ของประเทศด้วยความหวังว่าจะซ่อนตัวจาก "เงาเลือด" ของเพื่อนที่ถูกฆาตกรรม

เขากลับมาจากการเดินทางสามปีในฐานะบุคคลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เป็นผู้ใหญ่และมีสติ เมื่อได้พบกับทัตยานาอีกครั้งซึ่งแต่งงานแล้วในเวลานั้น เขาตระหนักดีว่าเขามีความรู้สึกต่อเธอ เขาเห็นเธอเป็นผู้ใหญ่ ผู้หญิงฉลาดเป็นนักสนทนาที่ยอดเยี่ยมและมีธรรมชาติที่เป็นผู้ใหญ่แบบองค์รวม เขาประหลาดใจกับความยิ่งใหญ่และความเยือกเย็นของเธอโดยไม่รู้จักหญิงสาวในหมู่บ้านที่ขี้อายและอ่อนโยนที่เขารู้จักเธอมาก่อน ตอนนี้เธอเป็นภรรยาที่รัก มีไหวพริบและเป็นมิตร สงวนท่าทีและสงบ เขาหลงรักผู้หญิงคนนี้อย่างบ้าคลั่ง และถูกเธอปฏิเสธอย่างไร้ความปราณี

สิ่งนี้ถือเป็นตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้ ชีวิตต่อไปของ Onegin และ Tatyana ยังคงไม่เป็นที่รู้จักของผู้อ่าน พุชกินไม่ได้ตอบคำถามใด ๆ ว่า Evgeny สามารถตกลงและลืมความรักของเขาได้หรือไม่และเขาใช้เวลาในวันต่อ ๆ ไปอย่างไร? ทัตยามีความสุขในอนาคตที่ได้แต่งงานกับชายที่ไม่มีใครรักหรือไม่? ทั้งหมดนี้ยังคงเป็นความลับ

ภาพที่อธิบายไว้ในนวนิยายมีความสำคัญไม่น้อย - ภาพของ Tatyana Larina พุชกินอธิบายว่าเธอเป็นขุนนางหญิงธรรมดาๆ จากต่างจังหวัด หญิงสาวผู้ถ่อมตัว ไม่ได้มีความงามเป็นพิเศษหรือความน่าดึงดูดใจจากภายนอก แต่มีโลกภายในที่ลึกซึ้งและหลากหลายอย่างน่าประหลาดใจ ลักษณะโรแมนติกและบทกวีของเธอดึงดูดผู้อ่านและทำให้เธอเห็นอกเห็นใจและเห็นอกเห็นใจกับความทุกข์ทรมานของเธอตั้งแต่บรรทัดแรกจนถึงบรรทัดสุดท้าย พุชกินเองก็สารภาพรักต่อนางเอกของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง:

« ยกโทษให้ฉัน: ฉันรักคุณมาก

ตาเตียนาที่รักของฉัน!

ทันย่าเติบโตขึ้นมาเป็นสาวค่อนข้างเก็บตัว หมกมุ่นอยู่กับความรู้สึกของตัวเอง เป็นสาวปิด หนังสือกลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอตั้งแต่เนิ่นๆ โดยในนั้นเธอมองหาคำตอบสำหรับคำถามทั้งหมดผ่านหน้านวนิยายที่เธอเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิต สิ่งที่แปลกกว่านั้นสำหรับผู้อ่านคือแรงกระตุ้นที่ไม่คาดคิดของทัตยานาและเธอ จดหมายตรงไปตรงมาโอเนจิน. พฤติกรรมนี้ไม่ปกติในตัวละครของเธอเลย และบ่งบอกว่าความรู้สึกที่ปะทุขึ้นต่อยูจีนนั้นรุนแรงมากจนบดบังจิตใจของเด็กสาว

ผู้เขียนบอกเราอย่างชัดเจนว่าแม้หลังจากที่ Onegin ปฏิเสธและหลังจากการจากไปอันยาวนานของ Onegin และแม้กระทั่งหลังแต่งงาน Tanya ก็ไม่หยุดรักเขา อย่างไรก็ตามความสูงส่งและความนับถือตนเองอันมหาศาลของเธอไม่ได้ทำให้เธอมีโอกาสที่จะรีบเข้าไปอยู่ในอ้อมแขนของเขา เธอเคารพสามีและปกป้องครอบครัวของเธอ หลังจากละทิ้งความรู้สึกของ Onegin แล้วเธอก็เผยตัวเองว่าเป็นผู้หญิงที่มีเหตุผล เข้มแข็ง และฉลาดเป็นพิเศษ หน้าที่กลายเป็นสิ่งเหนือสิ่งอื่นใดสำหรับเธอ และการตัดสินใจครั้งนี้ของเธอทำให้ผู้อ่านรู้สึกเคารพนางเอกอย่างสุดซึ้ง ทุกข์และ กลับใจในภายหลัง Onegin คือการสิ้นสุดวิถีชีวิตและการกระทำของเขาตามธรรมชาติ

(จิตรกรรมโดย K. I. Rudakova "Eugene Onegin การประชุมในสวน" 2492)

นอกจากตัวละครหลักแล้ว นวนิยายเรื่องนี้ยังอธิบายอีกมากมาย ตัวละครรองอย่างไรก็ตามไม่มีใครได้รับลักษณะที่ชัดเจนเช่น Tatiana และ Onegin เว้นแต่ผู้เขียนจะให้ความสำคัญกับ Lensky บ้าง เขาบรรยายด้วยความขมขื่น ชะตากรรมที่น่าเศร้าด้วยการสิ้นสุดอย่างไม่ยุติธรรม พุชกินแสดงลักษณะของเขาว่าเป็นชายหนุ่มที่บริสุทธิ์เป็นพิเศษ มีชื่อเสียงและสูงส่งอย่างไร้ที่ติ คุณสมบัติทางศีลธรรม- เขามีความสามารถและใจร้อน แต่ในขณะเดียวกันก็มีเกียรติมาก

บทสรุป

คำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติในนวนิยายเรื่องนี้โดดเด่น: ผู้เขียนอุทิศเวลาให้กับมันเป็นอย่างมาก เราสามารถพบได้ในหน้าของนวนิยาย ภาพวาดที่สวยงาม, สร้างมอสโก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, ไครเมีย, โอเดสซา, คอเคซัสและแน่นอนว่าเป็นธรรมชาติอันมหัศจรรย์ของชนบทห่างไกลของรัสเซียต่อหน้าต่อตาเรา ทุกสิ่งที่พุชกินอธิบายคือรูปภาพในชีวิตประจำวันของหมู่บ้านรัสเซีย ในเวลาเดียวกันเขาทำมันอย่างเชี่ยวชาญจนภาพที่เขาสร้างขึ้นมีชีวิตขึ้นมาในจินตนาการของผู้อ่านและทำให้เขาหลงใหล

แม้ว่านวนิยายเรื่องนี้จะจบลงอย่างน่าผิดหวัง แต่ก็ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นการมองโลกในแง่ร้ายเลย ในทางตรงกันข้าม ช่วงเวลาที่สดใสและมีชีวิตชีวามากมายทำให้ผู้อ่านเชื่อในอนาคตอันแสนวิเศษและมองไปในระยะไกลด้วยความหวัง มีความรู้สึกที่สดใส เป็นจริง แรงกระตุ้นอันสูงส่งและมากมายมากมาย ความรักอันบริสุทธิ์ว่านวนิยายเรื่องนี้สามารถนำอารมณ์เชิงบวกมาสู่ผู้อ่านได้มากกว่า

องค์ประกอบทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้สร้างขึ้นอย่างกลมกลืนอย่างน่าประหลาดใจซึ่งน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาถึงการหยุดพักยาวซึ่งผู้เขียนเริ่มทำงานอีกครั้ง โครงสร้างมีโครงสร้างที่ชัดเจน กลมกลืน และเป็นธรรมชาติ การกระทำไหลลื่นจากกันและกันและตลอดทั้งเล่มมีการใช้เทคนิคที่พุชกินชื่นชอบ - องค์ประกอบของวงแหวน นั่นคือสถานที่ของเหตุการณ์เริ่มต้นและเหตุการณ์สุดท้ายเกิดขึ้นพร้อมกัน ผู้อ่านยังสามารถติดตามความพิเศษและความสมมาตรของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น: Tatiana และ Evgeniy พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายกันหลายครั้งซึ่งหนึ่งในนั้น (การปฏิเสธของ Tatiana) การกระทำของนวนิยายเรื่องนี้ถูกขัดจังหวะ

เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีเรื่องราวความรักแม้แต่เรื่องเดียวในนวนิยายเรื่องนี้ที่มีตอนจบที่ประสบความสำเร็จ: เช่นเดียวกับ Tatyana น้องสาวของเธอ Olga Larina ไม่ได้ถูกกำหนดให้พบกับความสุขกับ Lensky ความแตกต่างระหว่างฮีโร่แสดงผ่านความแตกต่าง: Tatiana และ Olga, Lensky และ Onegin

โดยสรุปเป็นที่น่าสังเกตว่า "Eugene Onegin" เป็นการยืนยันถึงความสามารถด้านบทกวีที่น่าทึ่งและอัจฉริยะด้านโคลงสั้น ๆ ของพุชกินอย่างแท้จริง นวนิยายเรื่องนี้อ่านได้อย่างแท้จริงในหนึ่งลมหายใจและรวบรวมคุณตั้งแต่บรรทัดแรก

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

พุชกินเริ่มทำงานกับ Onegin ในปี พ.ศ. 2366 ระหว่างที่เขาถูกเนรเทศทางใต้ ผู้เขียนละทิ้งแนวโรแมนติกในฐานะผู้นำ วิธีการสร้างสรรค์และเริ่มเขียนนวนิยายแนวสมจริงเป็นกลอนแม้ว่าในบทแรกยังคงเห็นอิทธิพลของแนวโรแมนติกอยู่ก็ตาม ในขั้นต้นสันนิษฐานว่านวนิยายในกลอนจะประกอบด้วย 9 บท แต่ต่อมาพุชกินได้ปรับปรุงโครงสร้างใหม่โดยเหลือเพียง 8 บท เขาแยกบท “การเดินทางของ Onegin” ออกจากงาน ซึ่งเขารวมไว้เป็นภาคผนวก หลังจากนั้นบทที่สิบของนวนิยายเรื่องนี้ก็ถูกเขียนขึ้นซึ่งเป็นพงศาวดารที่เข้ารหัสเกี่ยวกับชีวิตของผู้หลอกลวงในอนาคต

มีการตีพิมพ์นวนิยายในบทกวี แยกบทและการเปิดตัวของแต่ละบทก็กลายเป็นงานใหญ่ค่ะ วรรณกรรมสมัยใหม่- ในปีพ.ศ. 2374 นวนิยายกลอนเสร็จสมบูรณ์และตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2376 ครอบคลุมเหตุการณ์ตั้งแต่ปี 1819 ถึง 1825: ตั้งแต่การรณรงค์ในต่างประเทศของกองทัพรัสเซียหลังจากการพ่ายแพ้ของนโปเลียนไปจนถึงการลุกฮือของ Decembrist นี่เป็นปีแห่งการพัฒนาของสังคมรัสเซียในรัชสมัยของซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้เรียบง่ายและเป็นที่รู้จักกันดี ศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ก ปัญหาหลักเป็นปัญหานิรันดร์ของความรู้สึกและหน้าที่ นวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" สะท้อนถึงเหตุการณ์ในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 19 นั่นคือเวลาแห่งการสร้างและเวลาของการกระทำของนวนิยายเรื่องนี้ใกล้เคียงกัน การอ่านหนังสือเรา (ผู้อ่าน) เข้าใจว่านวนิยายเรื่องนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพราะเมื่อก่อนไม่มีนวนิยายเรื่องเดียวในวรรณคดีโลก Alexander Sergeevich Pushkin สร้างนวนิยายในบทกวีที่คล้ายกับบทกวีของ Byron "Don Juan" โดยกำหนดให้นวนิยายเรื่องนี้เป็น “คอลเลคชัน” บทต่างๆ" พุชกินเน้นย้ำถึงคุณลักษณะประการหนึ่งของงานนี้: นวนิยายเรื่องนี้ "เปิดกว้าง" ในเวลา แต่ละบทอาจเป็นตอนสุดท้าย แต่ก็อาจมีภาคต่อได้เช่นกัน ด้วยเหตุนี้ผู้อ่านจึงให้ความสนใจกับความเป็นอิสระของแต่ละบทของนวนิยาย นวนิยายเรื่องนี้ได้กลายเป็นสารานุกรมเกี่ยวกับชีวิตชาวรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษก่อนหน้านั้นเนื่องจากความครอบคลุมของนวนิยายเรื่องนี้แสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงความเป็นจริงทั้งหมดของชีวิตชาวรัสเซียตลอดจนแผนการและคำอธิบายที่หลากหลาย ยุคที่แตกต่างกัน- นี่คือสิ่งที่ทำให้ V. G. Belinsky เป็นพื้นฐานในการสรุปในบทความของเขา "Eugene Onegin":

“ Onegin สามารถเรียกได้ว่าเป็นสารานุกรมเกี่ยวกับชีวิตชาวรัสเซียและงานพื้นบ้านระดับสูง”

ในนวนิยายเช่นเดียวกับในสารานุกรมคุณสามารถค้นหาทุกสิ่งเกี่ยวกับยุคนั้นได้: พวกเขาแต่งตัวอย่างไร, อะไรอยู่ในแฟชั่น, สิ่งที่ผู้คนให้ความสำคัญมากที่สุด, สิ่งที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับ, สิ่งที่พวกเขาสนใจ “ Eugene Onegin” สะท้อนถึงชีวิตชาวรัสเซียทั้งหมด ผู้เขียนแสดงให้เห็นหมู่บ้านป้อมปราการแห่งหนึ่งในมอสโกอย่างสูงตระหง่านในปีเตอร์สเบิร์กโดยสังเขป แต่ค่อนข้างชัดเจน พุชกินบรรยายถึงสภาพแวดล้อมที่ตัวละครหลักในนวนิยายของเขาทัตยานาลารินาและเยฟเจนีโอจินอาศัยอยู่ตามความเป็นจริง ผู้เขียนได้สร้างบรรยากาศของร้านเสริมสวยอันสูงส่งในเมืองที่ Onegin ใช้ชีวิตในวัยเยาว์

โครงเรื่อง

นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยคำพูดไม่พอใจของขุนนางหนุ่ม Eugene Onegin ซึ่งอุทิศให้กับความเจ็บป่วยของลุงของเขาซึ่งบังคับให้เขาออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและไปที่เตียงผู้ป่วยด้วยความหวังว่าจะได้เป็นทายาทของชายที่กำลังจะตาย มีการบอกเล่าเรื่องราวในนามของผู้เขียนนิรนามซึ่งแนะนำตัวเองว่าเป็นเพื่อนที่ดีของ Onegin ผู้เขียนจึงอุทิศบทแรกให้กับเรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิด ครอบครัว และชีวิตของฮีโร่ ก่อนที่จะได้รับข่าวการเจ็บป่วยของญาติ

ลอตแมน

"Eugene Onegin" เป็นงานที่ยากลำบาก ความเบาของกลอนความคุ้นเคยของเนื้อหาที่ผู้อ่านคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กและเรียบง่ายเน้นย้ำขัดแย้งสร้างความยากลำบากในการทำความเข้าใจเพิ่มเติม นวนิยายของพุชกินในข้อ ความคิดลวงตาของ "ความเข้าใจ" ของงานซ่อนตัวจากจิตสำนึกของผู้อ่านยุคใหม่ จำนวนมากคำ สำนวน หน่วยวลี คำใบ้ คำพูดที่เขาไม่เข้าใจ การคิดถึงบทกวีที่คุณรู้จักมาตั้งแต่เด็กดูเหมือนเป็นการอวดรู้ที่ไม่ยุติธรรม อย่างไรก็ตาม เมื่อเราเอาชนะการมองโลกในแง่ดีแบบไร้เดียงสาของผู้อ่านที่ไม่มีประสบการณ์ ก็จะเห็นได้ชัดว่าเราอยู่ห่างไกลจากความเข้าใจต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้มากเพียงใด โครงสร้างเฉพาะของนวนิยายของพุชกินในกลอนใด ๆ คำพูดเชิงบวกผู้เขียนสามารถกลายเป็นเรื่องน่าขันในทันทีและโครงสร้างวาจาดูเหมือนจะเลื่อนส่งจากผู้พูดคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งทำให้วิธีการบังคับแยกคำพูดเป็นอันตรายอย่างยิ่ง เพื่อหลีกเลี่ยงภัยคุกคามนี้ นวนิยายเรื่องนี้ไม่ควรถือเป็นผลรวมเชิงกลไกของคำแถลงของผู้เขียนในประเด็นต่างๆ ซึ่งเป็นกวีนิพนธ์ประเภทคำพูด แต่เป็นวรรณกรรมทั่วไป โลกศิลปะส่วนที่มีชีวิตอยู่และรับความหมายเฉพาะในส่วนรวมเท่านั้น รายการปัญหาง่ายๆ ที่พุชกิน "ก่อ" ในงานของเขาจะไม่แนะนำเราให้รู้จักกับโลกของ "โอเนจิน" แนวคิดทางศิลปะหมายถึงการเปลี่ยนแปลงชีวิตในงานศิลปะแบบพิเศษ เป็นที่ทราบกันดีว่าสำหรับพุชกินมี "ความแตกต่างที่ชั่วร้าย" ระหว่างการสร้างแบบจำลองบทกวีและธรรมดาของความเป็นจริงเดียวกันแม้ในขณะที่ยังคงรักษาธีมและปัญหาเดียวกันไว้

ความคิดเห็นเกี่ยวกับนวนิยาย

ความคิดเห็นแรก ๆ เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้คือหนังสือเล่มเล็กของ A. Volsky ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2420 ข้อคิดเห็นของ Vladimir Nabokov, Nikolai Brodsky, Yuri Lotman, S. M. Bondi กลายเป็นเรื่องคลาสสิก

นักจิตวิทยาเกี่ยวกับการทำงาน

อิทธิพลต่องานอื่นๆ

  • ประเภทของ "คนฟุ่มเฟือย" ที่พุชกินนำเสนอในรูปของ Onegin มีอิทธิพลต่อวรรณกรรมรัสเซียที่ตามมาทั้งหมด ตัวอย่างภาพที่ใกล้เคียงที่สุดคือนามสกุล “เพโชริน”ใน "วีรบุรุษแห่งกาลเวลา" ของ Lermontov เช่นเดียวกับนามสกุลของ Onegin ที่มาจากชื่อของแม่น้ำรัสเซีย ลักษณะทางจิตวิทยาหลายประการก็คล้ายกันเช่นกัน
  • ในนวนิยายรัสเซียสมัยใหม่ "รหัสโอจิน"ซึ่งเขียนโดยใช้นามแฝง สมองลงเรากำลังพูดถึงการค้นหาบทที่หายไปของต้นฉบับของพุชกิน
  • ในบทกวีของ Yesenin "Anna Snegina"

หมายเหตุ

ลิงค์

  • Pushkin A. S. Evgeny Onegin: นวนิยายในกลอน // Pushkin A. S. คอลเลกชันที่สมบูรณ์ผลงาน: ใน 10 เล่ม - ล.: วิทยาศาสตร์. เลนินกรา. แผนก พ.ศ. 2520-2522 (ก.พ.)
  • “ Eugene Onegin” พร้อมความคิดเห็นแบบเต็มโดย Nabokov, Lotman และ Tomashevsky บนเว็บไซต์ “Secrets of Craft”
  • Lotman Yu. M. นวนิยายในข้อของ Pushkin “ Eugene Onegin”: หลักสูตรพิเศษ การบรรยายเบื้องต้นเกี่ยวกับการศึกษาข้อความ // Lotman Yu. Pushkin: ชีวประวัติของนักเขียน; บทความและบันทึกย่อ พ.ศ. 2503-2533; "Eugene Onegin": ความเห็น - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Art-SPB, 1995. - หน้า 393-462. (ก.พ.)
  • Lotman Yu. M. Roman A. S. Pushkin “ Eugene Onegin”: ความเห็น: คู่มือสำหรับครู // Lotman Yu. M. Pushkin: ชีวประวัติของนักเขียน; บทความและบันทึกย่อ พ.ศ. 2503-2533; "Eugene Onegin": ความเห็น - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Art-SPB, 1995. - หน้า 472-762. (ก.พ.)
  • สารานุกรม Onegin: ใน 2 เล่ม - M.: Russian Way, 1999-2004
  • ซาคารอฟ เอ็น.วี. Onegin Encyclopedia: อรรถาภิธานของนวนิยาย (Onegin Encyclopedia. Vol. 2. / ภายใต้กองบรรณาธิการทั่วไปของ N. I. Mikhailova. M., 2004) // ความรู้. ความเข้าใจ ทักษะ- - พ.ศ. 2548 - ฉบับที่ 4. - หน้า 180-188.
  • Fomichev S. A. “ Eugene Onegin”: ความเคลื่อนไหวของแผน - ม.: วิถีรัสเซีย, 2548
  • เบลี เอ.เอ. คำถามวรรณกรรม “Génie ou neige” หมายเลข 1, . หน้า 115

มูลนิธิวิกิมีเดีย

2010. งานนี้เป็น "สารานุกรมชีวิตชาวรัสเซีย" ในยุคนั้นและมีอิทธิพลอย่างมากต่อการเติบโตของการตระหนักรู้ในตนเองของสังคมชั้นสูงของรัสเซียในช่วงก่อนการจลาจลของ Decembrist

ทุกคนรู้ดีว่าใครเป็นคนเขียนนวนิยายเรื่องนี้ - Alexander Sergeevich Pushkin กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ บทความนี้จะอธิบายประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง Eugene Onegin สรุปตามบทและระบุลักษณะของตัวละครด้วย

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

ก่อนอื่นให้เราอธิบายโดยย่อเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการสร้าง "Eugene Onegin" เพื่อเขียนงานนี้จากพุชกิน ใช้เวลานานกว่าเจ็ดปีด้วยคำพูดของเขาเอง เขาจึงตัดสินใจทำ "ความสำเร็จ" และเลียนแบบ "ดอนฮวน" ของไบรอนในช่วงปี 1823-1831 มีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในการสร้างนวนิยายกลอน Alexander Sergeevich ตัดสินใจเขียนงานที่สมจริงโดยละทิ้งแนวโรแมนติกเป็นวิธีการสร้างสรรค์ขั้นพื้นฐาน

ในขั้นต้นพุชกินตัดสินใจสร้างนวนิยายจำนวน 9 บท ต่อมาบท "การเดินทางของ Onegin" ถูกแยกออกจากข้อความหลัก ข้อความที่ตัดตอนมาซึ่งรวมอยู่ในข้อความหลักเป็นภาคผนวก นวนิยายเรื่องนี้เล่าถึง ชะตากรรมอันน่าทึ่งขุนนางรัสเซียในสมัยนั้น

และแม้ว่าเนื้อเรื่องของ "Eugene Onegin" จะค่อนข้างเรียบง่าย - ที่นี่ เรื่องราวความรักที่อธิบายไว้– อย่างไรก็ตาม งานนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงของรัสเซียในยุคแรกทั้งหมด ไตรมาสของ XIXศตวรรษ. มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงคุณธรรม แฟชั่น และคุณค่าของปีเตอร์สเบิร์ก มอสโกอันสูงส่ง และหมู่บ้านข้ารับใช้ โดยกระชับ แต่ค่อนข้างชัดเจน

สำคัญ!เพื่อเขียนนวนิยายบทกวีของพุชกิน ใช้พิเศษ" บทโอเนจิน» ซึ่งประกอบด้วย iambic tetrameter จำนวน 14 เส้น จริงอยู่ มีข้อยกเว้นสำหรับจดหมายจาก Larina และ Evgeniy

ในตอนต้นของเรื่อง พุชกินกล่าวถึงผู้อ่านด้วยคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับงานของเขา

บทที่หนึ่ง

ในบทที่ 1 ผู้อ่านได้พบกับขุนนางหนุ่มถิ่นที่อยู่ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Evgeny Onegin พ่อของเขามักเป็นหนี้ ชอบใช้ชีวิตมาก ซึ่งต่อมานำไปสู่ความพินาศ

อย่างไรก็ตามชายหนุ่มได้รับการศึกษาที่ค่อนข้างยอมรับได้สำหรับตัวแทนของสังคมชั้นสูงในยุคนั้น กล่าวอีกนัยหนึ่ง Evgeniy ได้รับความรู้แบบผิวเผินในหลายวิชา เขารู้ภาษาฝรั่งเศสและมารยาท Onegin ได้รับการสอนการเต้นรำและแม้แต่ภาษาละตินเล็กน้อย

ทั้งหมดนี้เกินพอสำหรับชายหนุ่มที่จะเป็นแขกรับเชิญในงานบอลและงานเลี้ยงรับรองมากมาย

พุชกินอธิบายรายละเอียดวันหนึ่งของ Eugene Onegin ให้ผู้อ่านเข้าใจว่าวันของฮีโร่ทั้งหมดเป็นแบบเดียวกันโดยเฉพาะ ชายหนุ่มตื่นประมาณเที่ยงจึงได้ประพฤติตนให้สมบูรณ์ รูปร่าง,ไปเดินเล่นตามถนน. ในตอนเย็นพระองค์ทรงไปเยี่ยมชมโรงละครหรือสถานเสริมความงามหรูหราซึ่งเขากลับมาก่อนมืด

ชายหนุ่มชอบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ สั้น ๆ ส่วนใหญ่กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งเขาเริ่มเบื่อหน่ายอย่างรวดเร็ว เขาเริ่มเบื่อหน่ายในสังคม Evgeniy นั่งลงเพื่อเขียนนวนิยาย แต่เขาขาดความกระตือรือร้น

สำคัญ!มันเป็นความเศร้าโศกและความเบื่อหน่ายที่ทำให้พระเอกกลายเป็นคนถากถางอย่างแท้จริง

ชายหนุ่มรู้สึกยินดีกับสภาพแวดล้อมใหม่แต่ ชีวิตในชนบทในไม่ช้าเขาก็เบื่อและพระเอกก็จมดิ่งสู่ความเศร้าอีกครั้ง

บทที่สอง

โดยธรรมชาติแล้ว Evgeny มองว่าเพื่อนบ้านและเจ้าของที่ดินของเขาน่าเบื่อจึงหลีกเลี่ยงเพื่อนของพวกเขา ไม่น่าแปลกใจเลยเพราะทายาทที่เพิ่งสร้างใหม่นั้นเป็นที่รู้จักค่อนข้างแปลก - เขาแทนที่คอร์วีด้วยการลาออก

เพื่อความสนุกสนาน Onegin กลายเป็นเพื่อนกับ Lenskyเลนส์กี้คือใคร? - นี่คือสุภาพบุรุษหนุ่มโรแมนติกวัยสิบแปดปีที่เพิ่งกลับมายังที่ดินของเขา Lensky ชื่ออะไรในนวนิยายเรื่องนี้? – พุชกินตั้งชื่อรัสเซียที่สวยงามให้กับเขาว่า วลาดิมีร์

Evgeny Onegin และ Vladimir Lensky “แยกกันไม่ออก” แม้จะมีโลกทัศน์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง “ผู้ชื่นชมคานท์” อ่านบทกลอนให้เพื่อนที่เพิ่งแต่งใหม่ฟังและพยายามพูดคุยกับเขาใน หัวข้อปรัชญา- Onegin ฟัง Lensky แต่ละเว้นจากการวิพากษ์วิจารณ์โดยเชื่อว่าชีวิตจะทำสิ่งนี้เพื่อเขาในเวลาต่อมา

Vladimir หลงรัก Olga Dmitrievna Larina เพื่อนบ้านของเขาผู้น่ารักและ สาวร่าเริงซึ่งอาศัยอยู่กับแม่ของเธอ Polina และน้องสาว Tatyana ต่างจากพี่สาวของฉัน ทัตยามีความคิดและรอบคอบเธอชอบอ่านหนังสือมาก ช่วยเหลือคนยากจน และสวดภาวนา ครอบครัว Larins โดดเด่นด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ในครอบครัวนี้เป็นธรรมเนียมที่จะต้องปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมและประเพณีของรัสเซียในทุกสิ่ง

บทที่สาม

วลาดิเมียร์บอกเพื่อนของเขาทุกวันเกี่ยวกับ Larins ดังนั้นในที่สุด Evgeniy เองก็อยากจะทำความรู้จักกับพวกเขา เมื่อมาถึงคู่หมั้นของ Lensky Onegin รู้สึกประหลาดใจที่เพื่อนของเขาเลือก Olga ไม่ใช่ Tatyana ซึ่งโดดเด่นด้วยคุณสมบัติทางจิตวิญญาณของเธอ

มีข่าวลือในหมู่เพื่อนบ้านว่า Evgeny ออกแบบ Tatiana ลารินารู้สึกยินดีเพราะตัวเธอเองรู้สึกทึ่งกับโอเนจิน หญิงสาวยิ่งเศร้าและมีน้ำใจมากขึ้น เธอจินตนาการถึงคนที่เธอเลือกให้เป็นฮีโร่ของนิยายที่เธอเคยอ่าน โดยฝันถึงเขาตามลำพังกับธรรมชาติ ในท้ายที่สุด ความปรารถนาอันแรงกล้าของเจ้าหญิงน้อยส่งผลให้มีจดหมายส่งถึงคนรักของเธอ ในอีกสามวัน Onegin มาที่ Larins เพื่อขอคำอธิบายกับ Tatyana

สิ่งนี้น่าสนใจ: บทกวีของพุชกิน: บทสรุป

บทที่สี่

Onegin และ Tatyana พบกันที่สวน Evgeniy เปิดวิญญาณของเขาให้กับหญิงสาว:อธิบายว่าตนเป็นคนผิดหวังในความรัก ไม่คิดว่า การแต่งงานเป็นมาตรฐานแห่งความสุขของมนุษย์ จึงไม่สร้าง “ความสุข”

แต่ด้วยความเคารพต่อความบริสุทธิ์และไร้เดียงสาของหญิงสาวที่กล้าอธิบายเป็นจดหมาย เขาจะมีความรู้สึกแบบพี่น้องกับเธอเสมอ

ในวันต่อๆ ไป ทัตยานามีความเครียดอย่างมาก- วลาดิมีร์อยู่ในบริษัทของโอลก้าเกือบตลอดเวลา Onegin ใช้เวลาอย่างสันโดษ ในฤดูหนาววันหนึ่ง Lensky มาเยี่ยมเขาและเชิญเขามาร่วมงานวันชื่อของ Tatiana

บทที่ห้า

เย็นวันหนึ่งในเทศกาลคริสต์มาสไทด์ ทัตยานา ลารินาผู้รักการทำนายโชคชะตา ได้วางกระจกไว้ใต้หมอนของเธอก่อนเข้านอน คืนนี้ หญิงสาวเห็นภาพนิมิตอันแปลกประหลาดหมีช่วยเธอข้ามแม่น้ำด้วยสะพานที่สั่นคลอน ลารินาพยายามวิ่งหนีจาก "เจ้าขนดก" แต่เขาก็ตามทันเธอและพาเธอไปที่กระท่อมแห่งหนึ่งซึ่งมีสัตว์ประหลาดกำลังเลี้ยงอยู่

โอเนจินเป็นผู้นำของงานเลี้ยงนี้ เมื่อเห็นหญิงสาวเข้ามา ชายหนุ่มก็ขับไล่สัตว์ประหลาดออกไป แต่พวกเขาถูกแทนที่ด้วย Olga และ Vladimir ในกระท่อม Evgeniy ทะเลาะกับแขกที่มาถึง ความฝันจบลงด้วยการที่เจ้าของกระท่อมใช้มีดแทง Lensky ด้วยบาดแผลสาหัส ไม่กี่วันต่อมา ลารินาเดินไปรอบๆ ท่ามกลางความฝัน

วันชื่อมาถึงแล้ว แขกหลายคนมาที่ลารินส์ มันมีเสียงดัง ทุกคนมีความสนุกสนาน Onegin โกรธ Lensky ที่พาเขาไปงานเลี้ยงที่มีเสียงดังเช่นนี้ เขากลายเป็นฝ่ายตอบโต้ ศาล Olga แสดงให้เห็นฝ่ายหลังไม่ได้แสดงความไม่พอใจแต่อย่างใด วลาดิมีร์รู้สึกหงุดหงิดจึงรีบออกจากวันหยุดอย่างรวดเร็วโดยคิดว่าจะต้องดวลกัน

บทที่หก

หลังจากที่วลาดิมีร์จากไป Olga และ Evgeniy ก็รู้สึกเบื่อ ในช่วงเย็น Evgeniy กลับบ้าน และในตอนเช้า Zaretsky สหายของ Lensky มาเยี่ยมเขาเป็นวินาทีในการดวลที่กำลังจะมาถึง Onegin ยอมรับการท้าทายอย่างไม่เต็มใจโดยตระหนักว่าการล่าถอยก็เหมือนกับการเสียศักดิ์ศรี

วันรุ่งขึ้นก่อนรุ่งสาง วีรบุรุษแห่งการต่อสู้พบกันที่โรงสีเพื่อยิงปืนพก การต่อสู้ครั้งนี้กลายเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับ Vladimir เนื่องจากกระสุนที่ยิงแบบสุ่มของ Evgeniy กลายเป็นอันตรายถึงชีวิต Lensky ถูกฝังอยู่ข้างลำธารทรงสร้างอนุสาวรีย์เล็กๆ ถวายพระองค์

บทที่เจ็ด

Olga หลงใหลในความเร็วของ Lancer หลังจากงานแต่งงาน คู่บ่าวสาวก็ไปที่กองทหาร คู่ครองหลายคนแสวงหาทัตยานา แต่ทุกคนถูกปฏิเสธ เจ้าหญิงคนโต Larina มักจะไปเยี่ยมบ้านของ Onegin นั่นคือห้องสมุด

หญิงสาวพยายามทำความเข้าใจว่ายูจีนคือใคร อุดมคติและหลักการชีวิตของเขาคืออะไรโดยใช้หนังสือของคนรัก นางเอกค้นพบความจริงเรื่อง “ล้อเลียน” ของคนที่เธอเลือก

อยากจะทำให้ลูกสาวของเธอมีความสุขเจ้าหญิง Polina พา Tatiana ไปมอสโคว์โดยที่งาน “งานเจ้าสาว” เธอได้พบกับ “แม่ทัพอ้วน”

บทที่แปด

หลายปีผ่านไป หลังจากการเดินทางที่น่าเบื่อและยาวนาน Evgeny Onegin วัย 26 ปีก็เริ่มย้ายไปอยู่ในสังคมชั้นสูงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอีกครั้ง

ในงานเลี้ยงรับรองครั้งหนึ่ง พระเอกของเราได้พบกับเจ้าชายเอ็น. ญาติห่าง ๆ ของเขา และต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าเขาแต่งงานกับทัตยานาลารินามาเป็นเวลานาน Evgeniy มักจะมาเยี่ยม N. สังเกตว่าทัตยานาเปลี่ยนจากเด็กสาวไร้เดียงสามาเป็น "สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ประมาท" เธอประพฤติตนอย่างมีชั้นเชิงโดยเฉพาะต่อหน้า Onegin โดยไม่มีนัยถึงความรู้สึกในอดีต Evgeny ตกหลุมรัก Tatianaแต่เธอไม่ตอบสนองต่อสัญญาณความสนใจของเขา เขาเขียนถึงเธอมากมาย แต่เจ้าหญิงไม่ตอบ

ด้วยความทรมานจาก "ความเศร้าโศกที่โหดร้าย" เกือบตลอดฤดูหนาว Onegin จึงไปที่ N โดยไม่ได้รับคำเชิญ เขาพยายามหาหญิงสาวคนหนึ่งที่บ้านตามลำพัง ฮีโร่ขว้างตัวเองแทบเท้าของเธอ แต่ทัตยานาสั่งให้เขาลุกขึ้น เจ้าหญิงไม่เชื่อเยฟเจนีย์

เธอเชื่อว่าเขาต้องการใช้ประโยชน์จากความเสื่อมถอยทางศีลธรรมของเธอเพื่อที่จะได้รับ "เกียรติอันเย้ายวน" สำหรับตัวเขาเองในโลกนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ตอนนี้เธอแต่งงานแล้ว เริ่มย้ายไปอยู่ในสังคมชั้นสูง และถึงขั้นปรากฏตัวที่ศาล ทุกคนก็จะสังเกตเห็น "ความอัปยศ" ของเธอ

คำพูดของ Tatiana เหมือนฟ้าร้องสำหรับ Evgeniy เขาต้องทิ้งคนรักไปโดยไม่พูดอะไรเลย

ลักษณะของฮีโร่

ลักษณะเด่นของนวนิยายเรื่องนี้ก็คือ ตัวละครทุกตัวไม่ว่าจะหลักหรือรอง มีลักษณะเฉพาะที่ชัดเจนและกระชับ

เยฟเจนี โอเนจิน

ตัวละครหลัก - ลูกหลานของขุนนางที่ล้มละลายด้วย ธรรมชาติที่ขัดแย้งกัน ซึ่งจะมีการปรับเปลี่ยนระหว่างการเล่าเรื่อง Evgeniy ได้รับการศึกษาแบบ "ผิวเผิน" "ฝรั่งเศส" เขาย้ายไปอยู่ในสังคมชั้นสูงมานานกว่าเจ็ดปี สิ่งนี้ให้อะไรกับ Onegin:

  • พระเอกผิดหวังในความรัก
  • กลายเป็นคนเฉยเมย เหยียดหยาม และร้ายกาจต่อทุกสิ่ง
  • ในที่สุดเขาก็รู้สึกหดหู่และเบื่อหน่ายจากความซ้ำซากจำเจ

แต่... ในหมู่บ้าน บนที่ดินของลุงผู้ล่วงลับของเขาที่ไม่มีใครรัก หลังจากดำเนินการปฏิรูปสองสามครั้งเกี่ยวกับวิถีชีวิตของเจ้าของที่ดิน เขาก็รู้สึกเบื่อหน่ายเช่นกัน การเดินทางครั้งต่อไปก็ไม่ได้นำมาด้วย ถึงขุนนางหนุ่มคนหนึ่งอารมณ์เชิงบวก

ความสนใจ!เบลินสกี้เขียนว่าฮีโร่ถูกรัดคอด้วย "ความหยาบคายแห่งชีวิต"

Onegin ไม่รู้ว่าเขาต้องการอะไร เขาไม่ได้พยายามที่จะคิดออกเพื่อปรับปรุงชีวิตของเขา แต่เยฟเกนีเข้าใจอย่างแน่วแน่ว่าเขาไม่ต้องการสิ่งที่ประกอบขึ้นเป็นเป้าหมายแห่งความสุข "คนธรรมดาที่น่าภาคภูมิใจ"

เมื่อกลับมาถึงเมืองหลวงหลังจากตระเวนและพบกับทัตยานาอีกครั้งขุนนางหนุ่มอาจพบความสุขในความรัก แต่การปฏิเสธของเจ้าหญิงทำให้ Onegin ตกอยู่ในภาวะซึมเศร้ามากยิ่งขึ้น

ภาพประกอบสำหรับนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin"

ทัตยานา ลารินา

ทัตยานาลารินาขุนนางประจำจังหวัดวัย 17 ปีมีความโดดเด่นจากหลาย ๆ คน คุณสมบัติเชิงบวก:

  • ความจริงใจและความเป็นธรรมชาติของการตัดสิน
  • ความสม่ำเสมอของความเชื่อ
  • รักสมาชิกทุกคนในครัวเรือนรวมถึงพี่เลี้ยงเด็ก
  • ระดับความสูง;
  • ความรู้สึกอ่อนไหว

ชื่อของนางเอกพูดถึงความมุ่งมั่นเป็นพิเศษต่อทุกสิ่งที่รัสเซียบริสุทธิ์สดใส - เธอรักธรรมชาติของรัสเซีย วันหยุดของคริสตจักรสืบสานประเพณีพื้นบ้านมากมายอย่างต่อเนื่อง

ความรอบคอบและความเงียบของ Larina ถูกอธิบายโดยการมีอยู่ของส่วนลึก โลกภายในเจ้าหญิงตลอดจนอิทธิพลอย่างมากของ Richardson, Rousseau และผู้แต่งนวนิยายซาบซึ้งอีกมากมาย

ทั้งหมดนี้ส่งผลต่อความรู้สึกของเธอในเวลาต่อมาถึง Onegin ช่วยระบุ "การล้อเลียน" ในเวลาต่อมาและยังคงเป็นผู้หญิงที่ซื่อสัตย์หลังแต่งงาน

ทัตยานา ลารินา

วลาดิมีร์ เลนส์กี้

เจ้าของที่ดินจังหวัดหนุ่มที่เพิ่งกลับมาจากประเทศเยอรมนี Vladimir Lensky โดดเด่นด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้:

  • ยวนใจเยอรมันแบบใหม่;
  • คิดอย่างอิสระ;
  • ความอยากปรัชญา;
  • บทกวี;
  • อุดมคติของเพื่อนบ้าน

คุณภาพสุดท้ายเป็นสาเหตุของปัญหาทั้งหมดเลนส์กี้. ความเพ้อฝันของ Olga อันเป็นที่รักของเขานำไปสู่การทรยศ ความเพ้อฝันของสหาย Evgeniy กลายเป็นสาเหตุของการตายของวลาดิมีร์

นี่คือคำอธิบายโดยย่อของฮีโร่

โอลก้า ลารินา

น้องสาวของทาเทียน่า เป็นเด็กสาวในหมู่บ้านธรรมดาๆ ที่ขี้เล่นผู้ซึ่งได้รับภาระจากบทบาทของ Muse "ผู้ชื่นชมคานท์และกวี" หลังจากแฟนของเธอเสียชีวิต เธอก็เกือบจะพบกับความสบายใจเมื่ออยู่ร่วมกับอูห์ลานเกือบจะในทันที

ธีมความรัก

เรื่องราวความรักของตัวละครหลักงานชิ้นนี้เศร้ามาก

ในส่วนแรกของนวนิยายเรื่องนี้ เราจะได้เห็นว่าทัตยานา ลารินา เด็กสาวผู้ไร้เดียงสาวัย 17 ปี ผู้รู้เรื่องความรักเพียงลำพังได้อย่างไร นวนิยายซาบซึ้งนิทานพื้นบ้านและแม้แต่เรื่องราวของพี่เลี้ยงเด็กระบายความรู้สึกของเขาในจดหมายถึง Eugene Onegin เจ้าชู้ผู้แข็งกร้าวซึ่งในที่สุดก็เบื่อกับการผจญภัยของเขา เราต้องแสดงความเคารพต่อผู้สูงศักดิ์ ชายหนุ่มซึ่งไม่เพียงแต่ไม่ทำให้อับอายคนที่เขียนก่อนเท่านั้น แต่ยังเตือนอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับผลที่ตามมาที่น่าเศร้าและน่าเศร้าจากการตีคู่ของพวกเขาด้วย

Onegin เคารพความเป็นธรรมชาติของ Larina แต่ปฏิบัติต่อเธอในฐานะพี่ชายเท่านั้น หลังจากการดวลและการจากไปของคนรักของเธอ Tatiana ค้นพบผ่านบันทึกในหนังสือ ใบหน้าที่แท้จริงคู่รัก ลาริน่าแต่งงานกับ "แม่ทัพอ้วน" โดยไม่ลังเล

ไม่กี่ปีต่อมาผู้อ่านไม่เห็นหมู่บ้านธรรมดา ๆ อีกต่อไป แต่เป็นผู้หญิงสังคมชั้นสูงที่มีความซับซ้อนและไร้ที่ติซึ่ง Onegin ซึ่งกลับมาที่เมืองหลวงตกหลุมรักอย่างสิ้นหวัง เขาเขียนถึงเธอ เธอไม่ตอบ

มีผู้อ่านมอบให้ คำอธิบายโดยละเอียดความทุกข์ทรมานของคนรักที่ล่าช้า ที่ วันสุดท้ายทัตยาอธิบายให้ Evgeniy ชัดเจนและหนักแน่นว่าเธอจะไม่พรากจากสามีหรือเกียรติของเธอเองไม่ว่าจะถูกล่อลวงอะไรก็ตาม

ธีมมิตรภาพ

อาจช่วย Onegin และ Lensky เป็นเพื่อนกันไม่ได้เนื่องจากในหมู่บ้านใกล้เคียงมีเพียงสองคนเท่านั้นที่คุ้นเคยกับประเพณีทางโลกซึ่งคนหนุ่มสาวชอบที่จะปฏิบัติตามในขณะที่อาศัยอยู่ที่นี่ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ มิตรภาพเป็นเพียงภายนอกและโอ้อวดในธรรมชาติ

ด้วยความไม่แยแสกับผู้คนและชีวิตโดยทั่วไป Evgeniy จึงไม่ประทับใจกับบทกวีและการปรัชญาในเรื่องของสหายที่ยอดเยี่ยมของเขา Onegin ไม่เข้าใจว่าทำไม Lensky ถึงหลงรัก Olga มากขนาดนี้และไม่ชอบ Tatyana ซึ่งมีจิตใจใกล้ชิดกับเธอมากกว่า

วลาดิเมียร์เสียใจอย่างยิ่งกับความเศร้าโศกของ Evgeniy ความสงบและความเกลียดชังมนุษย์ของเขา นี่คือวิธีที่ Onegin และ Lensky สื่อสารกัน มิตรภาพผ่านความเบื่อหน่ายและความเข้าใจผิด

Evgeny Onegin - บทสรุป

บทสรุป

นักวิจารณ์หลายคนของ "Eugene Onegin" ยอมรับว่างานนี้ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมรัสเซียเนื่องจากในแง่ของละครของโครงเรื่องความลึกและความกะทัดรัดของลักษณะของตัวละครและลักษณะเฉพาะของการเขียนไม่สามารถเปรียบเทียบกับนวนิยายเรื่องนี้ได้ ดังนั้นเนื้อหาที่นำเสนอสั้นๆ จึงไม่เพียงพอที่จะเข้าใจงานได้อย่างถ่องแท้ ผู้อ่านสามารถเข้าใจแนวคิดเชิงลึกของพุชกินได้อย่างสมบูรณ์โดยการอ่านนวนิยายอันยิ่งใหญ่ของเขาในกลอน "Eugene Onegin"