Rozprávky pre deti online. Prečítajte si ruskú ľudovú rozprávku „Ivan priemerný a Elena múdra“


Ivan Bestalanny a Elena Múdra


V jednej dedine žila sedliačka, vdova. Žila dlho a vychovávala syna Ivana.

A teraz prišiel čas - Ivan dospel. Jeho matka je šťastná, že sa stal veľkým, ale je zlé, že vyrastal bez talentu. A je to pravda: každé podnikanie sa Ivanovi vymkne z rúk, nie ako ľudia; každá vec nie je v jeho prospech a pre budúcnosť, ale všetko je proti nemu. Bývalo to tak, že Ivan chodil orať a mama mu hovorila:

Na vrchu sa zem pokazila, na vrchu ju zožral chlieb, ty, synku, orať ju trochu hlbšie!

Ivan orá pole hlbšie, siahne až na hlinu a hlinu obtočí; Potom zasieva chlieb - nič sa nenarodí a semená budú zničené. Tak je to aj v inej veci: Ivan sa snaží robiť to, čo je najlepšie, čo je najlepšie, ale nemá šťastie a málo rozumu. Ale mama zostarla, práce je na ňu priveľa. Ako by mali žiť? A žili biedne, nemali nič.

Dojedli posledný kúsok chleba, úplne posledný. Matka si myslí o synovi - ako bude žiť, je priemerný! Bolo by potrebné si ho vziať: rozumná žena, zdá sa, má nezamestnaného muža, ktorý pracuje na farme a neje chlieb nadarmo. Kto si však vezme za manžela jej netalentovaného syna? Nielen ryšavá panna, ale aj vdova, som si istý, že to neznesie!

Kým sa mama takto krútila, Ivan sedel na troskách a pre nič nesmútil.

Pozerá - starý muž chodí, je ošarpaný, obrastený machom a zem mu zožrala do tváre, vietor ho chytil.

Syn,“ hovorí starý muž, „nakŕm ma: schudol som pre dlhá cesta, v taške nič nezostalo.

Ivan mu odpovedal:

A my, dedko, nemáme v chatrči ani omrvinku chleba. Keby som bol vedel, že prídeš, sám by som teraz nezjedol posledný kúsok, nechal by som ti ho. Choď, aspoň ťa umyjem a vypláchnem ti tričko.

Ivan vykúril kúpeľ, umyl okoloidúceho starca v kúpeľoch, zmyl z neho všetku špinu, naparil ho metlou a potom mu vymáchal košeľu a porty a uspal v chatrči.

Starý muž si teda oddýchol, zobudil sa a povedal:

Budem si pamätať vašu láskavosť. Ak sa cítite zle, choďte do lesa. Dostanete sa na miesto, kde sa dve cesty rozchádzajú, uvidíte tam ležať sivý kameň - zatlačte ten kameň ramenom a cvaknite: dedko, hovoria, - budem tu. Starý muž to povedal a odišiel. Ale Ivan a jeho matka sa cítili veľmi zle: pozbierali všetky zvyšky z truhlice a zjedli všetky omrvinky.

Počkaj ma, mami,“ povedal Ivan. - Možno ti prinesiem chlieb.

Áno, kde si! - odpovedala matka. - Kde môžeš, priemerný, získať chlieb? Aspoň môžeš jesť, ale ja asi zomriem bez jedla... Keby som si niekde našiel nevestu, pozri, so ženou, ak sa ukáže, že je múdra, budeš mať vždy chlieb.

Ivan si vzdychol a odišiel do lesa. Príde na miesto, kde sa cesty rozchádzajú, dotkol sa kameňa ramenom, kameňa a pohol sa. Ten starý otec prišiel k Ivanovi.

čo chceš? - hovorí. - Al prišiel na návštevu?

Dedko vzal Ivana do lesa. Ivan vidí v lese bohaté chatrče. Dedko vezme Ivana do jednej chatrče – aby vedel, že je tu šéf.

Starý pán prikázal kuchárovi a starej kuchárke, aby na prvú úlohu vypražili jahňa. Majiteľ začal hosťa ošetrovať.

Ivan sa najedol a pýta si ďalšie.

"Opeč," hovorí, "a daj mi ešte jednu ovcu a kúsok chleba."

Dedko-majiteľ nariadil kuchárovi, aby usmažil ďalšiu ovcu a podával ju s bochníkom pšeničného chleba.

Ak dovolíte,“ hovorí, „pomôžte si, ako najlepšie viete.“ Nie je plná?

"Som sýty," odpovedá Ivan, "ďakujem ti, ale nech tvoj druh odnesie kúsok chleba a jahňacinu mojej mame, žije bez jedla."

Starý majiteľ nariadil kuchárovi, aby strhol dva koberce pre Ivanovu matku biely chlieb a celý baran. A potom hovorí:

Prečo žiješ s mamou bez jedla? Pozri, vyrástol si, pozri – keď sa vydáš, ako uživíš rodinu?

Ivan mu odpovedal:

Neviem ako, dedko! Áno, nemám manželku.

Aké beda! - povedal majiteľ. - Dám ti svoju dcéru za manželku. Je to šikovné dievča, má dosť inteligencie pre vás oboch.

Starý muž zavolal na svoju dcéru. Tu prichádza do hornej miestnosti krásna panna. Takú krásu ešte nikto nevidel a nevedelo sa, že na svete existuje. Ivan na ňu pozrel a srdce sa mu zastavilo.

Starý otec sa prísne pozrel na svoju dcéru a povedal jej:

Tu je váš manžel a vy ste jeho manželka. Krásna dcéra len sklopila pohľad:

Tvoja vôľa, otec. Tak sa vzali a začali dobre žiť a žiť. Žijú dobre živení, bohato, v dome vládne Ivanova žena a starý majster Málokedy je doma: chodí po svete, hľadá múdrosť medzi tamojšími ľuďmi, a keď ju nájde, vráti sa na dvor a zapíše ju do knihy. A jedného dňa starý muž priniesol čarovné okrúhle zrkadlo. Priniesol ho zďaleka, od majstra čarodejníka z chladných hôr – priniesol ho a ukryl. Ivanova matka teraz žila dobre najedená a spokojná a žila ako predtým vo svojej chatrči na dedine. Syn ju pozval, aby s ním žila, ale jej matka nechcela: nepáčil sa jej život v dome Ivanovej manželky so svojou svokrou.

"Bojím sa, syn," povedala mama Ivanovi. - Pozri, Elenushka, tvoja žena, aká je to kráska, bohatá a vznešená, čím si si ju zaslúžil? Tvoj otec a ja sme žili v chudobe a ty si sa narodil úplne bez osudu.

A Ivanova matka zostala žiť vo svojej starej chatrči. Ale Ivan žije a myslí si: matka hovorí pravdu; Zdá sa, že má všetkého dosť a jeho žena je láskavá, nepovie proti nemu ani slovo, ale Ivan má pocit, že je vždy chladný. A žije si takto so svojou mladou ženou napoly napoly, ale vôbec nie dobre. Jedného dňa príde k Ivanovi starý muž a hovorí:

Pôjdem ďalej, ďalej ako som išiel predtým, skoro sa nevrátim. Tu, vezmite si odo mňa kľúč. Kedysi som ho nosil so sebou, ale teraz sa bojím, že ho stratím: cesta je pre mňa dlhá. Postarajte sa o kľúč a neotvárajte ním stodolu. A ak pôjdete do stodoly, neberte tam svoju ženu. A ak to nemôžete vydržať a odviesť svoju ženu preč, potom farebné šaty nedaj jej to. Príde čas, sám jej ho dám a ušetrím pre ňu. Pozri, pamätaj, čo som ti povedal, inak prídeš o život v smrti!

Povedal starý muž a odišiel. Uplynulo viac času. Ivan si myslí:

"Prečo pôjdem do stodoly a pozriem sa, čo tam je, ale ženu si nevezmem!"

Ivan išiel do tej stodoly, ktorá bola vždy zamknutá, otvoril ju, pozrel – bolo tam veľa zlata, ležalo na kusy a kamene horeli ako teplo a bola tam aj dobrota, ktorej meno Ivan nevedel. A v rohu stodoly bola aj skriňa alebo tajné miesto a tam viedli dvere. Ivan len otvoril dvere na skrini a nestihol do nej ani vkročiť, keď náhodou zakričal:

Elenushka, moja žena, poď sem rýchlo!

V tej skrini visel drahokam dámske šaty. Svietil ako jasná obloha a svetlo, ako živý vietor, prúdilo cez ňu. Ivan bol rád, že vidí také šaty; jeho žene to proste pristane a bude sa jej to páčiť.

Ivan si spomenul, že starý pán mu neprikázal, aby dal šaty svojej žene, ale čo by sa stalo so šatami, keby ich len ukázal! A Ivan miloval svoju ženu: kde sa usmieva, tam je pre neho šťastie.

Prišla moja žena. Uvidela tieto šaty a zovrela ruky.

"Ach," hovorí, "aké dobré šaty!"

Pýta sa teda Ivana:

Oblečte ma do týchto šiat a uhlaďte ich, aby dobre sedeli.

Ivan jej však nehovorí, aby si obliekla šaty. Potom plače:

"Vieš," hovorí, "ty ma nemiluješ: ľutuješ, že máš také dobré šaty pre svoju ženu." Dovoľte mi, aby som si cez ne prestrčil ruky, pocítim, aké sú šaty - možno nie sú vhodné. Ivan jej povedal:

Pretiahnite to, hovorí, a skúste, ako to bude pre vás.

Žena si dala ruky do rukávov a znova manželovi:

Nič v dohľade. Povedali mi, aby som si dal hlavu do goliera. prikázal Ivan. Strčila hlavu dovnútra, pretiahla si šaty a celá sa do nich zabalila. Cítila, že v jednom vrecku je zrkadlo, vytiahla ho a pozrela.

"Pozri," hovorí, "aká kráska, ale žije za priemerným manželom!" Keby som sa mohol stať vtákom, letel by som ďaleko, ďaleko odtiaľto!

Kričala vysokým hlasom, zovrela ruky a hľa, bola preč. Premenila sa na holubicu a vyletela z maštale ďaleko, ďaleko do modrá obloha kdekoľvek si budete priať. Vieš, obliekla si čarovné šaty. Ivan sa tu opaľoval. Prečo smútiť nemal čas. Dal si chlieb do ruksaku a šiel hľadať svoju ženu.

"Ach," povedal, "aký darebák, neposlúchla otca a bez dovolenia opustila dvor svojich rodičov!" Nájdem ju a naučím ju zmysly!

Povedal to, ale spomenul si, že on sám žil bez talentu a začal plakať.

Tu kráča po ceste, po ceste, po ceste, zle sa cíti, smúti za manželkou. Ivan vidí ležať pri vode šťuku, ktorá úplne umiera, ale nemôže sa dostať do vody.

"Pozri," myslí si Ivan, "cítim sa zle, ale ona je ešte horšia." Zdvihol šťuku a hodil ju do vody. Šťuka sa teraz ponorila do hĺbky a vrátila sa, vystrčila hlavu a povedala:

Nezabudnem na vašu láskavosť. Ak sa cítite zatrpknutý, povedzte: „Šťuka, šťuka, spomeň si na Ivana! Ivan zjedol kúsok chleba a išiel ďalej. Kráča a kráča a už je noc.

Ivan pozerá a vidí: šarkan chytil vrabca, drží ho v pazúroch a chce ho klovať.

"Eh," Ivan vyzerá, "mám problémy, ale vrabec je mŕtvy!"

Ivan vyplašil šarkana, ktorý vrabca vypustil z pazúrov.

Vrabec si sadol na konár a povedal Ivanovi:

Ak budeš potrebovať, zavolaj na mňa: „Hej, vrabček, pamätaj si, preboha!“

Ivan prenocoval pod stromom a na druhý deň ráno sa pobral ďalej. A to sa už odsťahoval ďaleko od svojho domova, bol celý unavený a telo mu schudlo, takže si šaty podopieral rukou. Ale mal pred sebou dlhú cestu a Ivan stále kráčal celý rok a šesť mesiacov. Prešiel celú zem, dostal sa k moru a nemal kam ísť ďalej.

Pýta sa obyvateľa:

Koho je to krajina, kto je tu kráľom a kráľovnou?

Obyvateľ Ivanovi odpovedá:

Elena Múdra žije medzi našimi kráľovnami: všetko vie – má knihu, kde je všetko napísané, a všetko vidí – má zrkadlo. Asi to teraz vidí.

Naozaj, Elena videla Ivana vo svojom zrkadle. Mala Dariu, sluhu. Daria teda utrela prach zo zrkadla uterákom, sama sa doň pozrela, najprv sa obdivovala a potom v ňom uvidela cudzieho muža.

V žiadnom prípade, prichádza cudzinec! - povedal sluha Helene Múdre. - Zdá sa, že prichádza z diaľky: je chudý a všade a má opotrebované lykové topánky.

Elena Múdra sa pozrela do zrkadla.

A potom,“ hovorí, „cudzinec!“ Objavil sa môj manžel. Ivan pristúpil ku kráľovskému dvoru. Vidí, že dvor je oplotený plotom. A v hrote sú kolíky a na kolkoch sú ľudské mŕtve hlavy; len jeden kôl je prázdny, nie je nič.

Ivan sa pýta obyvateľa - čo je to, hovoria?

A obyvateľ mu povedal:

A toto sú, ako hovorí, nápadníci našej kráľovnej Heleny Múdre, ktorá si ju naklonila. Naša kráľovná - ešte ste ju nevideli - má neopísateľnú krásu a má čarodejnicu. Takže nápadníci, ušľachtilí a odvážni, si ju naklonili. A potrebuje ženícha, ktorý ju prekabáti, to je ono! A kto ju neprechytračí, toho popraví smrťou. Teraz už zostáva len jeden kolík: toto je pre toho, kto k nej príde ako manžel.

Áno, idem si ju vziať! - povedal Ivan.

Kôl je preto pre vás prázdny,“ odpovedal obyvateľ a odišiel k jeho chatrči.

Ivan prišiel k Helene Múdre. A Elena sedí vo svojej kráľovskej komnate a má na sebe otcove šaty, ktoré si dobrovoľne obliekla v stodole.

čo potrebuješ - spýtala sa Elena Múdra. - Prečo si prišiel?

Pozri sa na teba," hovorí jej Ivan, "chýbaš mi."

"Aj ja som im chýbala," povedala Elena Múdra a ukázala na stenu za oknom, kde boli mŕtve hlavy.

Potom sa Ivan spýtal:

Už nie si moja žena?

"Bola som tvoja žena," hovorí mu kráľovná, "ale teraz už nie som rovnaká." Aký si pre mňa manžel, priemerný muž! Ak ma chceš za ženu, zarob si ma znova! Ak si to nezaslúžiš, zlož hlavu z pliec! V tyne trčí prázdny kolík.

Prázdny kôl ma neminie,“ povedal Ivan. - Uistite sa, že vám nebudem chýbať. Povedz mi: čo chceš robiť?

Kráľovná mu odpovedala:

A urob, ako prikážem! Skry sa predo mnou, kde chceš, dokonca aj na konci sveta, aby som ťa nenašiel, a aj keby som ťa našiel, nespoznal by som ťa. Potom budeš múdrejšia ako ja a ja sa stanem tvojou ženou. Ak nevieš byť tajný, poviem ti, že stratíš hlavu.

"Dovoľ mi," požiadal Ivan, "do rána spať na slame a jesť tvoj chlieb, a ráno ti splním túžbu."

A tak večer sluha Daria rozložila slamu vo vchode a priniesla kôrku chleba a džbán kvasu. Ivan si ľahol a pomyslel si: čo bude ráno? A vidí, že prišla Daria, sadla si na verandu na chodbe, rozprestrela kráľovnine svetlé šaty a začala v nich opravovať dieru. Daria šantila a šantila, zašila a zašila dieru a potom začala plakať. Ivan sa jej pýta:

Prečo plačeš, Daria?

"Ako nemôžem plakať," odpovedá Daria, "ak zajtra zomriem!" Kráľovná mi povedala, aby som si zašil dieru na šatách, ale ihla ju nezašije, ale iba roztrhne: šaty sú také jemné, ihla sa roztrhne. Ak to nezašijem, kráľovná ma nasledujúce ráno popraví.

"Skúsim šiť," hovorí Ivan, "možno to zašijem a ty nemusíš zomrieť."

Ako ti môžem dať takéto šaty? - hovorí Daria. - Kráľovná povedala: si priemerný muž. Skús to však trochu a uvidím.

Ivan si sadol k šatám, vzal ihlu a začal šiť. Vidí, že ihla skutočne nešije, ale trhá: šaty sú ľahké ako vzduch a ihlu do nich nemožno prijať. Ivan odhodil ihlu a každú niť začal rukami obväzovať inou niťou. Daria to videla a nahnevala sa na Ivana:

Nemáš zručnosť! Ako môžete zviazať všetky vlákna v diere rukami? Sú ich tu tisíce!

A hľa, zviažem ich túžbou a trpezlivosťou! - odpovedal Ivan. - A ty choď a choď spať, ráno, pozri, ja vystúpim.

Ivan pracoval celú noc. Mesiac mu svietil z neba a šaty žiarili samé od seba, ako živé a videl každú jeho niť.

Do ranného svitania to Ivan zvládol. Pozrel sa na svoju prácu: už tam neboli žiadne diery, šaty boli teraz všade celé. Zdvihol šaty do ruky a cítil, že sú ťažké. Pozrel sa na šaty: v jednom vrecku bola kniha - v nej starec, Elenin otec, zapisoval všetky múdrosti, a v druhom vrecku bolo okrúhle zrkadlo, ktoré starec priniesol od majstra čarodejníka z r. studené hory. Ivan sa pozrel do zrkadla - videl to, ale matne; Čítal knihu, ale ničomu nerozumel. Ivan si vtedy pomyslel: "Ľudia hovoria, že som netalentovaný, a to je pravda."

Nasledujúce ráno prišla sluha Daria, vzala hotové šaty, prezrela si ich a povedala Ivanovi:

dakujem. Zachránil si ma pred smrťou a ja si budem pamätať tvoju dobrotu.

Teraz slnko vyšlo nad zemou, je čas, aby Ivan odišiel na tajné miesto, kde ho kráľovná Elena nenájde. Vyšiel na dvor a uvidel tam stáť kopu sena; Ľahol si do sena, myslel si, že sa úplne schoval, ale dvorné psy naňho štekali a Daria z verandy zakričala:

Aký priemerný! Dokonca ťa vidím, nielen kráľovnú! Vypadnite odtiaľto, nebahnite si seno lykovými topánkami!

Ivan vystúpil a pomyslel si: kam má ísť? Videl som, že more je blízko.

Išiel k moru a spomenul si na šťuku.

Šťuka, hovorí, šťuka, spomeň si na Ivana!

Šťuka vystrčila hlavu z vody.

Choď," hovorí, "skryjem ťa na dne mora!"

Ivan sa hodil do mora. Šťuka ho stiahla ku dnu, zahrabala do piesku a chvostom kalila vodu. Elena Múdra vzala svoje okrúhle zrkadlo a namierila ho na zem: Ivan chýbal; ukázal k nebu: Ivan tam nie je; Ukázal som na more pri vode: a Ivana tam nebolo vidieť, len voda bola kalná. "Som prefíkaná, som múdra," myslí si kráľovná, "a on nie je jednoduchý, Ivan Bez talentu!" Otvorila knihu múdrosti svojho otca a prečítala si tam: „Prefíkanosť mysle je silná a dobro je silnejšie ako prefíkanosť, aj stvorenie si pamätá dobro. Kráľovná prečítala tieto slová najprv podľa písaného a potom podľa nepísaného slova a kniha jej povedala: Ivan leží v piesku na dne mora; Kliknite na šťuku, povedzte jej, aby dostala Ivana dnu, inak hovoria, chytím ťa, šťuka, a zjem ťa na obed.

Kráľovná poslala slúžku Darju a povedala jej, aby zavolala šťuku z mora a nechala šťuku viesť Ivana dnu.

Ivan sa zjavil Helene Múdre.

Popravte ma," hovorí, "nezaslúžim si ťa." Elena Múdra sa spamätala: na popravu bude mať vždy čas a s Ivanom si neboli cudzí, žili v jednej rodine.

Hovorí Ivanovi:

Choďte a znova sa zakryte. Či ma prechytáš alebo nie, potom ťa buď popravím, alebo sa zmilujem. Ivan išiel hľadať tajné miesto, aby ho nenašla kráľovná. kam pôjdeš? Kráľovná Helena má čarovné zrkadlo: všetko v ňom vidí, a čo v zrkadle nevidno, o tom jej povie múdra kniha. Ivan zavolal:

Hej vrabec, pamätáš sa na moju dobrotu?

A vrabec je už tu.

Padni na zem, hovorí, a staň sa zrnkom!

Ivan padol na zem, stal sa zrnkom a kloval ho vrabec.

A Elena Múdra namierila zrkadlo na zem, na nebo, na vodu - Ivan tam nebol. Všetko je v zrkadle, ale to, čo potrebujete, tam nie je. Nahneval sa múdra Elena, hodil zrkadlo na zem a rozbilo sa. Potom prišla do hornej miestnosti sluha Daria, pozbierala úlomky zo zrkadla na leme a odniesla ich do čierneho rohu dvora. Elena Múdra otvorila knihu svojho otca. A tam číta: "Ivan je v obilí, zrno je vo vrabcovi a vrabec sedí na plote."

Potom Elena prikázala Darii, aby zavolala vrabca z plota: nech sa vrabec vzdá zrna, inak ho zožerie šarkan.

Daria išla k vrabcovi. Vrabec počul Dariu, zľakol sa a vyhodil zrno zo zobáka. Zrno padlo na zem a zmenilo sa na Ivana. Stal sa takým, akým bol.

Tu sa Ivan opäť objavuje pred Helenou Múdrou.

Popravte ma teraz,“ hovorí, „je jasné, že som skutočne netalentovaný a vy ste múdry.“

„Zajtra ťa popravím,“ povedala mu kráľovná. - Zajtra ti zvesím hlavu na zvyšný kolík. Ivan leží večer na chodbe a rozmýšľa, čo by mal urobiť, keď bude musieť ráno zomrieť. Potom si spomenul na mamu. Spomenul si a bolo to pre neho ľahké - tak veľmi ju miloval.

Pozerá - Daria prichádza a prináša mu hrniec kaše.

Ivan jedol kašu. Daria mu hovorí:

Nebojte sa našej kráľovnej. Nie je veľmi zlá. A Ivan k nej:

Žena nie je pre svojho manžela strašidelná. Len by som si prial, aby som ju naučil trochu rozumu.

"Neponáhľaj sa zajtra na popravu," hovorí mu Daria, "ale povedz mu, že máš niečo robiť, nemôžeš zomrieť: čakáš na návštevu svojej matky."

Nasledujúce ráno Ivan hovorí Elene Múdre:

Nechaj ma ešte žiť: chcem vidieť svoju matku, možno príde na návštevu. Kráľovná sa naňho pozrela.

Nemôžete žiť pre nič,“ hovorí. - A ty sa predo mnou skrývaš už tretíkrát. Nenájdem ťa, ži, tak to bude.

Ivan sa išiel hľadať tajné miesto a stretne ho slúžka Daria.

Počkaj," prikáže, "prikryjem ťa." Pamätám si vašu láskavosť.

Fúkala Ivanovi do tváre a Ivan zmizol, zmenil sa na teplý dych ženy. Daria sa nadýchla a vtiahla si ho do hrude. Potom Daria odišla do hornej miestnosti, vzala zo stola knihu cáriny, utrela z nej prach, otvorila ju a fúkla do nej: jej dych sa okamžite zmenil na nové veľké písmeno tejto knihy a Ivan sa stal písmenom. Daria zložila knihu a vyšla von. Čoskoro prišla Elena Múdra, otvorila knihu a pozrela sa na ňu: kde je Ivan. Ale kniha nič nehovorí. Čo povie, nie je kráľovnej jasné; V knihe zrejme nemal zmysel. Kráľovná nevedela, že kvôli novému veľkému písmenu sa všetky slová v knihe zmenili.

Elena Múdra zabuchla knihu a udrela ju o zem. Všetky písmená rozsypané z knihy a prvé veľké písmeno narazili a zmenili sa na Ivana.

Ivan sa pozrie na Elenu Múdri, svoju manželku, a nedokáže odtrhnúť oči. Kráľovná sa tiež zahľadela na Ivana a po uprenom pohľade sa naňho usmiala. A stala sa ešte krajšou ako predtým.

"A ja som si myslela," hovorí, "môj manžel je priemerný muž, ale skryl sa pred magickým zrkadlom a prekabátil knihu múdrosti!"

Začali žiť v mieri a harmónii a žili tak zatiaľ. Áno, jedného dňa sa kráľovná pýta Ivana:

Prečo k nám nechodí tvoja mama? Ivan jej odpovedá:

A to je pravda! Ale tvoj otec je už dávno preč! Nasledujúce ráno pôjdem po mamu a otca.

A na druhý deň ráno, tesne pred svetlom, prišli navštíviť svoje deti mama Ivana a otec Elena Múdra. Elenin otec poznal najbližšiu cestu do jej kráľovstva; Prešli kúsok a neunavili sa.

Ivan sa poklonil svojej matke a padol starcovi k nohám.

Je to zlé, hovorí, otec! Váš zákaz som nedodržal. Odpusť mi, priemerný!

Starec ho objal a odpustil mu.

"Ďakujem," hovorí, "syn." V drahocenných šatách bol šarm, múdrosť v knihe a celý vzhľad sveta v zrkadle. Pomyslel som si, vyzbieral som veno pre svoju dcéru, len som jej ho nechcel dať, kým neprišiel čas. Zozbieral som pre ňu všetko, ale nezahrnul som to, čo bolo vo vás - hlavný talent. Sledoval som ho ďaleko, ale ukázalo sa, že je blízko. Zjavne sa neumiestňuje ani nedáva, ale získava sám človek.

Tu začala Elena Múdra plakať, pobozkala Ivana, svojho manžela, a požiadala ho o odpustenie. Odvtedy začali žiť slávne - Elena a Ivan a ich rodičia - a stále žijú.

Rozprávka "Ivan Netalent a Elena múdra", prečítajte si text online na našej webovej stránke zadarmo.

V istom kráľovstve v jednej dedine žila staršia vdova a vychovávala svojho syna Ivana. A teraz prišiel čas - Ivan dospel. Matka je z toho šťastná aj smutná zároveň. Teší sa, že sa jeho syn narodil veľký a pekný, no smúti, pretože mu všetko padá z rúk – vyrástol priemerne. Išiel som orať pole, vyhrabal som hlinu spod zeme, zasial semená, ale nevyrástli. Je to rovnaké v každom inom biznise – chce robiť to, čo je najlepšie, ale všetko dopadne zle. Ivan nemá inteligenciu, šťastie ani talent.

Matka v noci nespí, stále premýšľa, ako Ivanovi vyhovieť. Rozhodol som sa, že si ho vezmem: rozumná manželka bude mať vždy syna, ktorý bude mať dosť jedla. Ale kto by si bral za manžela niekoho netalentovaného?

Kým jeho mama bola smutná, Ivan sedel na troskách a pre nič nesmútil. Zrazu vidí kráčať starého muža, nepekného, ​​ošarpaného.

„Nakŕm ma, synu,“ pýta sa starý muž, „počas dlhej cesty som schudol, v taške mi už nič nezostalo.“

„A my, dedko, nemáme v chatrči ani omrvinku chleba,“ odpovedá mu Ivan. - Keby som vedel, že ťa stretnem, včera by som nezjedol posledný kúsok - nechal by som si ho pre teba. Poďme, aspoň ťa zmyjem z cesty a vypláchnem ti tričko.

Ivan vykúril kúpeľ, umyl a naparil starca, vypral mu košeľu a uložil tuláka do postele. Ráno mu starý muž hovorí:

- Budem si pamätať vašu láskavosť. Ak sa cítite zle, choďte do lesa. Keď prídete na miesto, kde sa rozchádzajú dve cesty, uvidíte tam ležať sivý kameň. Zatlačte ho ramenom a zavolajte mi. prídem k vám.

Starý pán teda odišiel a Ivan s mamou žili ďalej v hlade a veľkej núdzi. Teraz, keď v dome nezostalo ani zrnko, matka bola pripravená zomrieť hladom. Požiada však svojho syna, aby išiel po svete a našiel nevestu. Ivan si vzdychol a odišiel do lesa. Našiel sivý kameň, dotkol sa ho ramenom a zavolal starého otca.

Objavil sa starý muž a zaviedol Ivana do vyhradeného lesa. A sú tam bohaté chatrče. Milý gazda nakŕmil a dal Ivanovi niečo piť, no aj tak si pýta viac.

- Prečo, Ivan, si taký veľký, ale nedokážeš uživiť svoju matku a seba? – pýta sa starec. - Len sa pozri - čoskoro sa vydáš, ako nasýtiš svoju rodinu?

- Neviem, dedko, a nemám ženu!



- Aká katastrofa! - hovorí majiteľ. - Dám ti svoju dcéru za ženu. Je to múdre dievča, je dosť múdra pre vás oboch.

Starý muž zavolal svoju dcéru. Vstúpila Elena Múdra, Ivan zostal v nemom úžase – takú krásu ešte nevidel a ani nevedel, že na svete existuje.

Kráska prijala otcovu vôľu, a tak sa vzali. Žijú bohato, dobre živení, v dome vládne manželka. Ale starý majster je málokedy doma – túla sa po svete, hľadá múdrosť medzi ľuďmi, a keď ju nájde, vráti sa domov a zapíše ju do knihy. Nikomu však neukazuje, čo si zo svojich ciest prináša - všetko skrýva a dokonca sa stará o svoju knihu múdrosti.

Ivanova matka žila v blahobyte, ale nechcela sa presťahovať do Ivanovho domu. A Ivan sám začal premýšľať: zdá sa, že je s ním všetko v poriadku, jeho žena je krásna, láskavá, ale Ivan má pocit, že je vždy chladný. A žije na polovičný život so svojou mladou manželkou.

Jedného dňa príde môj svokor za Ivanom a hovorí:

"Idem ďaleko, ako som ešte nikdy nešiel, a nechávam ti kľúč od mojej stodoly - bojím sa, že ho cestou stratím." Postarajte sa o kľúč a neotvárajte stodolu. Ak to nemôžete vydržať a otvoriť to, neberte so sebou svoju ženu. A ak vezmete svoju ženu so sebou, nedávajte jej farebné šaty. Príde čas, sám jej ho dám a ušetrím pre ňu. Dokončite všetko. čo som povedal, inak prídeš o život.

Starec odišiel, ale Ivan dodrží slovo a nepriblíži sa k stodole. Uplynulo viac času, Ivan neodolal - odišiel do maštale sám, bez manželky. A v stodole je tma zlata a drahých kameňov. Ivan vidí v rohu ďalšie dvere – do skrine. Hneď ako prekročil prah, zakričal:

- Elenushka, moja žena, poď rýchlo sem!

V tej skrini viseli polodrahokamy. Svietil ako jasná obloha a svetlo ako živý vietor sa po ňom pohybovalo. Ivan sa potešil – také šaty by sa jeho žene hodili.

Ivan si spomenul, čo ho svokor potrestal, ale čo by sa stalo so šatami, keby ich Elena videla? A Ivan svoju ženu miloval – kde sa ona usmieva, tam bude šťastný.

Prišla moja žena. Uvidela šaty a zovrela ruky:

- Zjavne ma nemiluješ, ak skrývaš také šaty! Dovoľte mi prestrčiť si ruky aspoň cez rukávy!

Ivanova manželka ho presvedčila, aby si najprv prestrčil ruky cez rukávy, potom si dal hlavu cez golier a potom sa šaty zapli. Stojí v nej Elena - taká krása, že ju nemôžete povedať v rozprávke ani ju opísať perom! Vo vrecku našla zrkadlo, pozrela sa doň a povedala:

- Ach, a ja som krásavica, ale žijem s priemerným manželom! Keby som sa mohol stať vtákom, letel by som ďaleko, ďaleko odtiaľto!

Ivan začal horieť a svoju ženu nezachránil a porušil príkaz svojho svokra. „Jedným slovom – priemerné,“ zvolal. Nikto ho však nepočul ani neutešoval. Keďže Ivan nemal čo robiť, pripravil sa na cestu a vydal sa hľadať svoju ženu.

Kráča po poliach, lesoch, moriach, smúti a chýba mu manželka. Zrazu vidí ležať šťuku pri vode, takmer nedýcha a sama sa k vode nedostane. "Na svete sú ľudia, ktorí sú ešte horší ako ja!" pomyslel si Ivan a hodil šťuku do vody. Okamžite sa vzchopila, ožila, priplávala na breh a zašepkala: „Nezabudnem na tvoju dobrotu, Ivan, bude to ťažké - zavolaj mi!

Ivan si vzdychol, zjedol kúsok chleba a pokračoval v ceste. Zrazu vidí, že šarkan chytil vrabca, drží ho v pazúroch a chce ho klovať. "Tu," myslí si Ivan, "mám problémy a vrabec je mŕtvy!" Ivan odohnal šarkana, ktorý vypustil vrabca z pazúrov. Sadol si na konár a povedal:

- Nezabudnem na tvoju láskavosť, Ivan. Ak potrebujete, zavolajte mi!

Ivan prenocoval pod stromom a ráno sa pobral ďalej. Cesta nie je blízko. Chodil takmer rok, vychudnul a jeho oblečenie bolo opotrebované. Napokon obišiel celú zem, dostal sa k moru – ďalej už nebolo kam ísť. Pýta sa miestnych obyvateľov, koho je to pozemok. A oni odpovedajú:

„Elena Múdra žije medzi našimi kráľovnami: všetko vie – má knihu, kde je všetko napísané; všetko vidí – má čarovné zrkadlo. Aj ona ťa teraz vidí.

Ivan si uvedomil, že našiel svoju ženu. Áno, a Elena ho videla vo svojom zrkadle. Ivan pristúpil ku kráľovskému dvoru. A ten je oplotený vysokým plotom - na každom kôli je ľudská hlava, len jeden kôl je prázdny. Miestny obyvateľ povedal Ivanovi:

- Toto sú nápadníci našej kráľovnej Heleny Múdre, ktorá si ju naklonila. Naša kráľovná má neopísateľnú krásu a má v mysli čarodejnicu. Tak si ju nahovárajú rôzni nápadníci – vznešení a odvážni. A potrebuje ženícha, ktorý ju prekabáti. A tých, ktorí ju neprechytajú, potrestá smrťou. Teraz zostáva ešte jeden kolík - pre toho, kto si ju príde uchvátiť.

- Áno, som tu! - hovorí Ivan.

"Takže prázdny kôl je pre teba," odpovedal obyvateľ a pokračoval v ceste.

Ivan prišiel k Elene a ona sedela v kráľovskej izbe oblečená v otcových šatách. Taká krásna, že z nej nemôžete spustiť oči.

-Čo chceš? Prečo si prišiel? - pýta sa Ivana.

"Pozri sa, chýbaš mi," odpovedá Ivan.

"A ja som im tiež chýbala," hovorí Elena a ukazuje rukou na kolíky.

"Ali, ty už nie si moja žena?" – pýta sa Ivan.

"Bola som tvoja žena, ale teraz už nie som rovnaká." Aký si pre mňa manžel, priemerný muž! Ak ma chceš za ženu, najprv si to zarob! Ak si to nezaslúžiš, zlož hlavu z pliec! Vyčnieva prázdny kolík.

„Prázdny kôl ma neminie,“ hovorí Ivan. - Uistite sa, že vám nebudem chýbať. Povedz mi: čo chceš robiť?

"Ale schovaj sa predo mnou, kde chceš, dokonca aj na konci sveta, aby som ťa nenašiel, ale keby som ťa našiel, nespoznal by som ťa." Potom budeš múdrejšia ako ja a ja sa stanem tvojou ženou. Ak nevieš byť tajný, poviem ti, že stratíš hlavu.

"Dovoľ mi spať na slame a jesť tvoj chlieb až do rána, a ráno splním tvoje želanie."

Večer sluha Daria položila slamu do vchodu a priniesla kôrku chleba a džbán kvasu. Ivan si ľahol a pomyslel si – čo bude zajtra? A vidí, že prišla Daria, sadla si na verandu na chodbe, rozložila Tsarine šaty a začala do nich zašívať dieru. Šije a šije, ale ihla to nešije, iba roztrháva. Šaty sú také jemné, aj s ihlou sa trhajú. Daria plače, lúči sa so životom - kráľovná sľúbila, že ju ráno popraví, ak si neušije šaty.

Ivan k nej pristúpil, utešoval ju, ako len vedel, a súhlasil s pomocou. Ale je to priemerný chlapík, nič nedokáže, šaty má roztrhané ešte viac. Daria vzlyká viac ako kedykoľvek predtým a lúči sa so životom. A Ivan zahodil ihlu a začal prstami zaväzovať nite v diere.

Ivan teda pracoval s túžbou a trpezlivosťou celú noc. Mesiac mu svietil z neba a šaty samy žiarili ako živé a videl každú niť. Do ranného svitania to Ivan zvládol. Zdvihol šaty do ruky a cítil, že sú ťažké. Vo vreckách našiel knihu svojho svokra a čarovné zrkadlo. Pozrel som sa do toho - videl som len trosky, čítal som knihu - ničomu som nerozumel. "Zjavne je to pravda, som netalentovaný!" vzdychol Ivan.

A Daria si šaty prezrela, bola spokojná a povedala:

- Ďakujem, zachránil si ma pred smrťou, budem si pamätať tvoju láskavosť.

A Ivan sa obzeral po dvore – rozmýšľal, kde sa schovať. Vyliezol do kopy sena, ale iba Daria naňho kričala z verandy, aby vyšiel. Ak ho videla ona, tak kráľovná ešte viac. Ivan rozmýšľal a rozmýšľal a potom klikol na šťuku. Premenila ho na rybu, odvliekla na dno mora, schovala do piesku a rozbahnila všetku vodu okolo neho. Elena Múdra vzala svoje zrkadlo, namierila ho na zem - nie Ivan, namierila ho na oblohu - nie Ivan, namierila ho na more - nie Ivan. „Som múdra a prefíkaná a Ivan nie je taký jednoduchý,“ pomyslela si kráľovná.

Otvorila knihu múdrosti svojho otca a čítala: „Prefíkanosť mysle je silná a dobro je silnejšie ako prefíkanosť, aj stvorenie si pamätá dobro. Elena prečítala tieto slová najprv podľa písaného, ​​potom podľa nespisovného slova a uvedomila si, kde sa Ivan skrýva. Zavolala šťuku a žiadala, aby ju Ivan dostal, pričom sa mu vyhrážala, že ju uvarí. Šťuka sa zľakla a priviedla Ivana k Elene.

Kráska hneď nepopravila svojho manžela - nie sú si navzájom cudzí. Dal som Ivanovi ďalší pokus. Zavolal vrabca. Ivanov malý vrabec sa premenil na zrno a držal ho v zobáku. Elena opäť namierila zrkadlo na zem, nebo a vodu. Hľadala a hľadala, no nahnevala sa a zrkadlo zahodila. Potom otvorila knihu svojho otca a zistila, kde je Ivan. Elena prikázala dať zrno vrabcovi, inak ho šarkan zožerie. Vrabec sa zľakol a pustil zrno.

A Elena dala Ivanovi tretí pokus - nemohol sa skryť - hlavu mal z pliec.

Ivan nevie, čo má robiť. Ale potom k nemu prišla Daria, fúkla mu do tváre a Ivan zmizol, zmenil sa na teplý dych ženy. Daria to vdýchla, prešla do hornej miestnosti, otvorila Caricynovu knihu a fúkla do nej. Okamžite sa jej dych otočil nový list kapitál. Takto sa Ivan stal listom.

Elena buchla knihou a hodila ju na zem. Od toho úderu sa všetky písmená z knihy rozpadli a to veľké dostalo takú ranu, že sa zmenilo na Ivana.

Ivan sa pozrie na Elenu Krásnu, svoju manželku, a nedokáže spustiť oči. Kráľovná sa tiež zahľadela na Ivana a po uprenom pohľade sa naňho usmiala. A stala sa ešte krajšou ako predtým.

"A ja som si myslela, že môj manžel je priemerný chlap!" – zasmiala sa Elena. - A skryl sa pred čarovným zrkadlom a prekabátil knihu múdrosti!

Začali žiť v mieri a harmónii. Tu ich prišla navštíviť Ivanova matka a Elenin otec. Svokor Ivanov poznal skratky. Ivan sa sklonil k nohám svojej matky a padol k nohám svojho svokra:

- Je to zlé, otec! Váš zákaz som nedodržal. Odpusť mi, priemerný!

"Nič, synu," odpovedal svokor Ivanov a objal svojho zaťa. "V drahocenných šatách bolo kúzlo, v knihe bola múdrosť, v zrkadle bola všetka podoba sveta." Myslel som si, že som vyzbieral veno pre svoju dcéru, len som jej ho nechcel dať skôr. Zozbieral som pre ňu všetko, ale nedal som jej to. Čo bolo vo vás - hlavný talent. Sledoval som ho ďaleko, ale ukázalo sa, že je blízko. Zrejme nie je umiestnený, nie daný, ale získaný samotným človekom.

Tu začala Elena Múdra plakať, pobozkala Ivana, svojho manžela, a požiadala ho o odpustenie. Odvtedy začali žiť slávne - Elena a Ivan a ich rodičia - a stále žijú. 14
Tento príbeh, ktorý prerozprával A.P. Platonov, nájdete v zbierke „Rusi rozprávky» Petrohrad, Lenizdat, 1994

Javascript:ShowPopupNote(\"idm979008\")

Ako tento príbeh zarezonoval vo vašom srdci? Možno vám pripomenula príbeh vlastné vzťahy? Alebo ste sa už s niečím podobným stretli pri pozorovaní iných?

Tak či onak, musíme prísť na to, aký talent mal Ivan? Koniec koncov, jeho svokor neuviedol definíciu, povedal iba: „Zozbieral som pre ňu všetko, ale nezahrnul som to, čo bolo vo vás - hlavný talent. Sledoval som ho ďaleko, ale ukázalo sa, že je blízko. Zjavne nie je umiestnené, nie dané, ale získané samotnou osobou.“

Zapnuté sociálnej úrovni Ivan je zle prispôsobený životu. Je to zlý majiteľ, neschopný roľníckej práce. Čokoľvek podnikne, nevyjde. Nie seba, nie jeho matky, nie budúca rodina nemôže sa živiť.

Keby toto nebola rozprávka, ale bežný život, takého muža by svojou pozornosťou dehonestoval málokto. Jeho úroveň SOCIÁLNEJ SILY je nízka. To znamená, že bude ťažké prežiť.

A k úžasnému Ivanovi, A obyčajnému človeku s týmto nízka úroveň spoločenská moc si ťažko hľadá ženu. Je to lúzer, netalentovaný. Ale z nejakého dôvodu prišiel na tento svet, bol obdarený nejakými schopnosťami. Je pravda, že je veľmi ťažké ich vidieť.

Mnohé ženy majú od muža predovšetkým sociálne očakávania. Musí zarábať dobré peniaze, postaviť sa na vlastné nohy, byť schopný uživiť rodinu a zaplatiť vzdelanie svojich detí. Je povinný chrániť svoju manželku a rodinu pred všetkými nešťastiami. A na to musí mať veľkú spoločenskú silu.

Ivan vôbec nespĺňa očakávania žien. Prečo sa práve on stane hrdinom? rozprávkový príbeh? Áno, nemá spoločenskú moc, ale má dostatok DUCHOVNEJ SILY. Je akýmsi „osvieteným“, ktorý verí toku života. Jeho vzor osudu neobsahuje žiadne spletité vlákna nenávisti alebo závisti, strachu alebo zloby. Je pokojný. Práce sa nebojí a berie ju s radosťou. Nevadí, že nič nemôže. Ide skôr o starosť jeho matky. Kým ona je smutná, on sedí na troskách a pre nič nesmúti.

Nemožno ho nazvať ľahostajným - úprimne súcití so svojou matkou, chápe jej strach z hladovania a nedostatok vyhliadok. Súcití s ​​mamou, no on sám tento strach nemá. Je slobodný a statočný, rovnako ako Sigurd. A to je hlavný zdroj jeho mužskej sily.

Mnohí mladí muži, ktorí nemajú dobrý sociálny štart (kontakty, peniaze, podpora od vysoko postavených rodičov) a sú „bez talentu“, si otravujú srdce skúsenosťami s nespravodlivosťou svetového poriadku, závisťou, hnevom a strachom. A postupne sa zmenia na úplných prepadákov. Alebo sa vďaka svojmu hnevu často „stanú obľúbenými“.

Náš Ivan taký nie je. Nezáleží na tom, že je synom chudobnej vdovy a nemá prostriedky na slušný spoločenský štart. Ivan má však dobrú pozíciu na duchovný štart – lásku svojej matky a jej presvedčenie, že sa musí oženiť. Inými slovami, matka je pripravená nechať syna ísť, umožňuje mu vybudovať si vzťah so ženou.

Treba povedať, že v modernom svete Toto je menej bežné, ako by sme chceli. Príbehy o „Oidipovom komplexe“ a o tom, ako matky nedovolia svojim synom oženiť sa a žiarlia na mladé dievčatá, sú dnes dobre známe. Takže v tomto ohľade mal náš hrdina šťastie.

Ivan – symbolický mužská postava. Symbolizuje potrebu muža nadväzovať vzťahy so ženou, realizovať sa prostredníctvom týchto vzťahov. Preto naozaj potrebuje manželku. A to by nemala byť obyčajná žena, zaťažená spoločenskými očakávaniami od muža. Po Ivanovi by mala byť žena, ktorá vidí jeho zdroj duchovnej sily. Teda hovoríme o O « zákon podobnosti" často sa prejavuje vo vzťahoch: podobné priťahuje podobné. Čo sa však stane, ak sa „podobné veci priťahujú“?

Existuje určitý typ dievčat a žien, ktoré majú čistá duša a má sklon vidieť v človeku predovšetkým jeho duchovné schopnosti. Tieto dievčatá a ženy sú často dosť naivné a obdarujú muža jemnými vlastnosťami, ktoré nemajú. Ale tento typ žien nie je často „priťahovaný“ k „talentovaným Ivanom“. Iróniou osudu sú podľa toku života klasifikovaní ako mužskí predátori. O to je ich vzor osudu zaujímavejší.

Na druhej strane, ak je citlivý a chudé dievča okamžite spoznali a zamilovali sa do jej „netalentovaného Ivana“, dokázali by spolu udržať vibráciu Lásky na pozadí hladu a iných tvrdých požiadaviek na prežitie? Koniec koncov, mladé, citlivé dievčatá, rovnako ako „netalentované Ivany“, nemajú veľkú spoločenskú silu. Takže zákon „podobnosti“ môže hrať krutý vtip na partnerov.

Na úrovni vývoja, z ktorej Ivan vychádza najčastejšie, funguje ďalší zákon vzťahov - "zákon doplnku" . Podľa tohto zákona by mal byť Ivan ako muž, ktorý má malú sociálnu moc, ale slušný zdroj duchovnej sily, „priťahovaný“ k žene, ktorá má slušnú spoločenskú silu a malú duchovnú silu. .

Toto sa stane. Elena vďaka svojmu otcovi podporuje vysokej úrovni spoločenská moc. Žije v hojnosti, má dobré vzdelanie, slušne vychovaný. Nie je potrebné ho „kŕmiť“. Ivan popri nej nie je zaťažený otázkami prežitia.

Analógy tejto rozprávkovej situácie sa v živote dajú ľahko nájsť. Pohľadný mladý muž, často z provincií, ktorý nemá nič špeciálne vynikajúce talenty, okrem jej pekného vzhľadu, nájde dievča zo „slušnej rodiny“. Zoberú sa, on je spojený alebo nie rodinný podnik. A tu to všetko začína: nespokojnosť so svojou pozíciou, „druhé roly“, závislosť od rodičov manželky atď. A tak mladí manželia namiesto toho, aby si užívali život, žijú „polčas, polovičný život“, pričom často bojujú medzi sebou, rodičmi a celým svetom. Mladá žena je urazená, stiahne sa do seba a sťažuje sa rodičom. Jedným slovom sa správa ako malé dievčatko. Medzitým si situácia vyžaduje, aby vnímala a konala z pozície múdrej ženy. To si však vyžaduje duchovnú silu. A mladá žena sa ešte „neprebudila“...

Ale vráťme sa k našej rozprávke. Ivan žije so svojou mladou manželkou „polčas života-polčas“. To sa deje kvôli nedostatku duchovnej sily Eleny. Veď vtedy jej otec nedal hlavné veno - ženská sila duchovný. A môže to preniesť aj otec?

U žien je duchovná sila spojená s emóciami, schopnosťou citlivo cítiť, prežívať Lásku. Duchovná sila žien sa najčastejšie prenáša od matky. Ale matky sú iné. Niektorí majú vysokú emocionálnu kultúru, iní nie.

Vysoká emocionálna kultúra sa týka schopnosti ženy poznať svoje pocity a zvládať ich; naplňte vzťahy Láskou; okamžite „očistite“ svoju sféru pocitov od starých krívd, sklamaní, úzkostí, strachov, závisti a hnevu; aktívne budujte v sebe a svojich blízkych zmysel pre perspektívu a sebaúctu.

Nízka emocionálna kultúra znamená emocionálny chlad alebo promiskuitu; nedostatočný rozvoj pocitov a neschopnosť ich zvládnuť; časté náhle zmeny nálady alebo rozmary neodôvodnené situáciami; neustále prežívanie viny, strachu; „posadnutosť“ svojimi sťažnosťami a sklamaním; citový a morálny útlak, potláčanie svojich blízkych.

Ak je matka duchovne a emocionálne rozvinutá žena, bude môcť svoju silu odovzdať svojej dcére dedením. Matky s nízkou emocionálnou kultúrou nie sú schopné sprostredkovať svojej dcére ženskú duchovnú silu.

Rozprávka nehovorí nič o matke Eleny Múdre. Z činov hrdinky však vyplýva, že jej matka nezdedila jej duchovnú ženskú silu. Možno zomrela príliš skoro. Alebo možno preto, že ho sama nemala. Mimochodom, to vysvetľuje skutočnosť, že Ivanov svokor neustále cestuje... Naša hrdinka nedostala po matke dedičstvo ženy a jej otec zatiaľ veno skryl. Čo dokáže Elena? Získajte duchovnú silu prostredníctvom vzťahu s mužom alebo choďte do kláštora. Žena nemá iné možnosti...

Mladá žena, ktorá dostane od svojej matky ženskú duchovnú silu, sa stane skutočnou čarodejnicou. Kúzlo sa deje vďaka jej rozvinutým emóciám a citom. Keď miluje, celý svet sa okolo nej mení a jej milenec cíti nával tepla a energie. Keď je smutná, farby okolo nej vyblednú. Keď má strach alebo úzkosť, prostredie okolo nej sa stáva chladným a nepríjemným. Keď sa nahnevá, okolo blikajú blesky a je počuť hrom.

Ponorený do toho či onoho emocionálny stav, žena okolo seba vytvára zvláštnu realitu. Jemne naladená žena, ktorá vie, ako zvládať svoje vlastné pocity, si dokáže udržať Lásku vo svojom srdci a vo vzťahu s mužom formovať osobitnú realitu. Takéto jemné ladenie sa objavuje u ženy, keď jej zostáva duchovná sila.

S nízkou úrovňou duchovnej sily je pre ženu ťažké zvládnuť svoje emócie. Okrem toho má tendenciu produkovať deštruktívne skúsenosti: hnev, závisť, žiarlivosť, strach, úzkosť, odpor, vina atď. Kvôli týmto pocitom ženy spravidla „otravujú“ svojich manželov a menia ich spoločný život na bojisko.

Preto žena s nízkou úrovňou duchovnej sily potrebuje nejaký „obmedzujúci faktor“. To je stav, v ktorom žena môže obmedziť svoj vlastný proces vytvárania deštruktívnych zážitkov. Tento „obmedzujúci faktor“ je buď rešpekt k nejakej autorite, alebo strach z niekoho alebo niečoho. Žena môže zažiť skutočný strach zo svojho manžela alebo svokry, matky alebo otca; alebo sa môže báť, že niečo významné stratí (byt, registrácia atď.).

„Obmedzujúcim faktorom“ pre Elenu je vôľa jej otca, jej úcta k nemu, možno jej závislosť na ňom. Preto Ivana celý deň „nenadáva“ pre jeho „nedostatok talentu“, ale správa sa k nemu milo. Zatiaľ, zatiaľ.

Preto sú Ivan a Elena „chladní“: „Zdá sa, že je s ním všetko v poriadku, jeho žena je krásna, láskavá, ale Ivan má pocit, že je vždy chladný. Elenino srdce, centrum duchovnej, emocionálnej sily, je uzavreté. Nedokáže ani, ako radia v rozprávkach, počúvať svoje srdce.

Keď ženské „srdce spí“, je tu sila vnútorný priestor zachytáva ju jej ego, ktoré sa navyše ukazuje ako nie vždy zdravé. 15
O ženskom egu, zdravom i chorom, sa dočítate v knihe D. Frolova a T. Zinkevich-Evstigneevovej „Záhada ženskosti, alebo ako žena odhalí svoju silu a stane sa milenkou vlastný život“: séria „Hodnota každého dňa“. Petrohrad, „Rech“, 2005

Javascript:ShowPopupNote(\"idm1463776\") Ženské ego sa stará o to, aby bolo prispôsobené spoločnosti a cítilo sa prosperujúce a chránené. Zdravé ego pomáha žene „poznať svoju hodnotu“, vyberať a tvoriť pre seba najlepšie podmienky spoločenský život. Ego pomáha napĺňať očakávania spoločnosti, hrať sa sociálne roly formuje v žene jej očakávania od druhých, ako aj túžbu dosiahnuť spoločenský úspech (kariéra, pekný dom, prestížny manželský partner a spoločenský kruh, bohatstvo atď.).

Ale ženské ego často ochorie. Prejavuje sa to takými „príznakmi“, ako sú: zvýšená potreba pozornosti a lásky, túžba po kontrole nad blízkymi, pomstychtivosť, nedostatok sebavedomia, pocit, že „všetkého času nestačí“, 16
Ako stará žena z rozprávky „Zlatá rybka“.

Javascript:ShowPopupNote(\"idm1468992\") neadekvátna zmena sebaúcty smerom k preceňovaniu. Posledný „príznak“ chorého ega sa u Eleny prejavil tak aktívne, že chcela odísť domov, vytvorte si ešte lepšie životné podmienky.

Nebolo to teda náhodou, že Ivan a Elena boli k sebe „priťahovaní“. Za zápletku svojho vzťahu vďačia „zákonu dopĺňania“. Dopĺňa to jeho nízku sociálnu silu. Je jej nízkou duchovnou silou. „Zákon komplementu“ teda zabezpečuje rovnováhu síl. A nejaký čas môže pár žiť celkom dobre. Možno by to pokračovalo ešte dosť dlho, keby nebolo pôsobenia EVOLUČNÝCH ZÁKONOV.

Podľa evolučných zákonov si každý musí uvedomiť maximum svojho potenciálu, naučiť sa to, čo nedokáže, a tiež v sebe rozvinúť silu, ktorej verí. vonkajšie znaky, nemá ho.

Ukazuje sa, že skôr či neskôr by podľa evolučných zákonitostí u Ivana a Eleny URČITE nastala situácia, ktorá vyvolala nárast ich sily.

V rozprávke aj v živote je medzi hrdinami vždy rozchod. Táto situácia symbolizuje pozvanie k rastu, výzvu na skúšku ďalšej úrovne rozvoja. Preto Nezáleží na tom, ako k rozchodu dôjde, dôležité je PREČO.

Podľa rozprávkovej tradície hrdinovia porušujú zákaz. Táto situácia má prastaré korene: dokonca aj Adam a Eva si museli dávať pozor na ovocie zo Stromu poznania. Ak je v príbehu, bez ohľadu na to, či je to rozprávka alebo skutočná, zákaz, je to skrytá provokácia. Zákaz symbolizuje pozvanie hrdinov k poznaniu. IN v tomto prípade– pozvanie začať cestu po cestách Lásky a sebapoznania.

To isté sa deje v živote. Žijú dvaja manželia. Všetko sa zdá byť v poriadku, „všetko je ako s ľuďmi“. Pracujú, vychovávajú deti, šetria si na byt, cez víkendy trávia prázdniny. kráčať spolu alebo na návšteve príbuzných. Všetci okolo ich považujú za „šťastnú rodinu“. Zároveň Ona aj On sa necítia šťastní. Ich vzájomné city ochladzujú. Vibráciu Lásky, ktorá sa sotva rodí na začiatku vzťahu, vystriedajú každodenné starosti.

Deje sa substitúcia bázy spoločný život. Vibráciu Lásky nedokázali zadržať a na jej miesto prirodzene nastúpili starosti, každodenné starosti a každodenné radosti. Obavy, starosti a ešte viac radosti života sú úžasné. Za predpokladu, že hlavným základom vzťahu zostane Láska. Ale ak nie...

V tejto situácii je najdôležitejšia úprimnosť. Málokto je taký úprimný, aby si sám priznal – áno, láska je preč. Tento druh objavu vyvoláva paniku. Pamätaj v legendárny film L. Gaidai „Diamantové rameno“: „Náčelník, všetko je stratené! Sadra je odstránená, klient odchádza!“

To platí najmä pre ženy. Niektorí ľudia si myslia, že ak „láska pominula“, nie je možné žiť ďalej. Preto mnohé zodpovedné matky, ktoré myslia na svoje deti, zaháňajú „chmúrne myšlienky“, aby sa „nejako posunuli vo svojom živote“. Nemali by ste však ďalej „nejako“ žiť...

Dej „Dve svadby“ zašifruje pre nás dve mimoriadne dôležité myšlienky.

1. Symbolická separácia, teda vzdialenosť medzi manželmi, je normálny a prirodzený proces, nevyhnutný stupeň vo vývoji vzťahov a osobnej evolúcie každého partnera.

2. Láska, ak bola vo vzťahu prítomná, čo i len v malej miere, neodchádza. Ak sa zdá, že „láska je preč“, znamená to, že vzťah bol pôvodne postavený na niečom inom: naivných očakávaniach, zamilovanosti, kompenzácii osamelosti, túžbe niekomu niečo dokázať. Preto, keď existuje pocit, že zo vzťahu „niečo odišlo“, je to naozaj tak. Ilúzie sú preč, prišli starosti. Len to nemá nič spoločné s Láskou.

Naše predstavy, myšlienky, ilúzie, očakávania, pocity majú určitý „dátum vypršania platnosti“. Keď vyprší, naše „psychické produkty“ už nie sú použiteľné. Niektoré produkty majú veľmi krátku trvanlivosť, iné zase dlhšiu – pravdepodobne obsahujú konzervačné látky. V žiadnom prípade sa neodporúča konzumovať produkty po dátume spotreby. v tomto zmysle Oddelenie hrdinov rozprávky symbolizuje zbavenie sa „duševných produktov“, ktoré sa stali nepoužiteľnými. V rozprávkach aj v živote manželia v určitom bode spoločného života prehodnotia svoj vzájomný vzťah. Ich úlohou je povzniesť sa ďalšiu úroveň kultúra vzťahov, oslobodená od starých modelov interakcie.

Čo sa týka Lásky, tá nemá kam ísť. Už len na základe toho, že preniká do všetkých aspektov našej existencie. Nezáleží na tom, či si to všimneme alebo nie. Mudrci hovoria, že frekvencia Lásky je primárna frekvencia, z ktorej sa vyrábajú všetky veci. Láska preniká všetkým naokolo a pôsobením rôznych síl sa neustále mení. Vrátane vzťahov medzi milencami.

Žena aj muž môžu uzavrite sa pred Láskou, prežívanie strachu, bolesti, sklamania. Predstavte si, Láska je slnko a muž vezme do rúk dva olovené oblaky a prikryje sa nimi. slnečné lúče. Je to možné v prírode? To určite nie. Pred slnkom sa nesmieme skrývať za mraky. Príroda nás chráni pred takýmito nerozumnými činmi. Ale v psychickom priestore je len na nás, či dovolíme Láske, aby sa k nám dostala alebo nie.

Samozrejme, je ťažké otvoriť sa Láske, keď sa váš partner dopustí toho najvážnejšieho prehrešku. "Ach, aká som krásavica, ale žijem s priemerným manželom!" zvolala Elena. Mohol Ivan z týchto slov zažiť bolesť, odpor či hnev? Nepochybne! Mohli by ste sa uzavrieť pred Láskou? Určite! Mohli by ste zostať doma a využívať bohatstvo svojho svokra? Možno! Mohol povedať: "No, keď si mi to urobila, manželka, ži si teraz sama, ako chceš - nebudem ťa hľadať!"? Je to možné.

Keď váš partner bolí, je to jednoduchšie uzavrite sa pred láskou. A toto najnebezpečnejšia pasca. Bohužiaľ, veľa ľudí do toho spadne. Žena a muž, ťažko urazení svojimi manželmi, po tom, čo sa od nich odlúčili, prenesú svoj strach z bolesti na nových partnerov. Uzavrú sa pred Láskou už v nových vzťahoch. Rozprávkoví hrdinovia konať zásadne inak a obísť túto pascu.

Zášť a bolesť prežívaná v dôsledku konania partnera určujú vzdialenosť vzťahu, ale neuzatvárajú vás pred Láskou. Toto je „vzorec“ ako sa dostať z pasce.

Keď si Elena oblečie šaty a pozrie sa do čarovného zrkadla, nepriamo dostane od Ivana urážku. V skutočnosti existuje rozpor medzi úrovňou jej a jej manžela. Ona to nevydrží. Preto prudko zväčší vzdialenosť medzi sebou a Ivanom – zmení sa na vtáka a odletí.

V situáciách vzájomných krívd sa vibrácia Lásky zachováva vďaka zväčšovaniu vzdialenosti medzi manželmi. Je to zvláštne, prekvapivé, ale pravdivé. Toto je báječný kód. Láska je jemná látka. Zväčšovanie vzdialenosti medzi konfliktnými partnermi ju preto chráni pred deformáciami. Každý z nich musí byť sám so sebou. Urobiť si poriadok v myšlienkach a pocitoch, očistiť sa, získať nové poznatky, zmeniť sa a uvedomiť si dôležitosť partnera vo svojom živote. Až po tomto je možné, aby sa manželia znovu stretli. Láska nemá „dátum vypršania platnosti“; iba sa mení a je rafinovanejšia. Vďaka oddeleniu sa Láska očisťuje a stáva sa vodiacou niťou vzájomné hľadanie navzájom.

Pocit zodpovednosti za Elenu tiež pomáha Ivanovi vyhnúť sa pasci „uzatvorenia“ pred Láskou. "Nezachránil som svoju ženu a porušil som príkazy môjho svokra." Dá sa v takejto situácii podľahnúť pocitu viny? Musíme sa pripraviť na cestu a konať. Čo sa presne stane. Ivan prijme pozvanie evolučných síl a vydá sa na cestu.

Rozprávali sme sa o tom, ako Ivanovi chýba sociálna sila. Teoreticky by jeho cesta mala odrážať jej postupné budovanie. Musel by sa pustiť do boja s nepriateľom a vyhrať, slúžiť kráľovi a za odmenu dostať aspoň polovicu kráľovstva. A nakoniec, v stave spoločenského úspechu, nájdite Elenu a dokážte, že je jej hoden.

Ale v našej rozprávke je všetko inak. Cesta nepozýva Ivana rozvíjať svoju spoločenskú silu. prečo? Pretože netreba rozvíjať to, čo je málo, a nechať bez pohybu to, čo sa dáva v hojnosti. Toto je jeden zo zákonov evolúcie – najprv sa to, čo je dané, vyvíja.

Vzhľadom na veľkú inteligenciu sa myseľ rozvinie. Vzhľadom na veľkú spoločenskú moc - bude kariérny rast. Vzhľadom na veľa prefíkanosti prídu zodpovedajúce dobrodružstvá. Faktom je, že každý z nás na prvom stupni vývoja sa musí naučiť používať svoju vlastnú silu, svoj vlastný dar. Aby ste to dosiahli, musíte to minimálne vedieť. Prvotná sila, prvotný talent určujú smer nášho vývoja.

Preto Ivan nezvyšuje svoju spoločenskú silu. Jeho úlohou je pochopiť KVALITU vlastnej duchovnej sily. Zistite svoj talent, naučte sa ho využívať v ťažkých životných situáciách.

Vrátili sme sa teda k otázke, ktorou sme začali naše úvahy: aký talent mal Ivan? Ak odpovieme na túto otázku, pochopíme, PREČO Ivanovi ponúkli jeho dobrodružstvo, jeho Cestu.

Jedna odpoveď na našu otázku je toto. Ivan má jeden z najvzácnejších duchovných talentov – TALENT „LAŽDÉHO SRDCA“. Práve tento talent mu pomohol získať si priazeň svojho budúceho svokra a „úspešne sa oženiť“. Tento talent chráni jeho srdce pred urážkou a pomáha mu ľahko odpúšťať. Takýto duchovný dar je základom Lásky.

Ivanovou úlohou je rozvíjať svoj vlastný talent natoľko, aby ho vedel využiť pri riešení zložitých sociálnych a životných situácií.

V skutočnosti je technológia na rozvoj talentu „láskavého srdca“ zašifrovaná v rozprávke. Ivan najprv porovnáva svoje nešťastie s cudzím a prichádza k záveru, že cudzie nešťastie je horšie. Toto je symbolické zrieknutie sa sebectva. Skúsenosť vlastnej straty zúžila Ivanovo vedomie. Svet okolo nás, mu prostredníctvom stretnutia so šťukou a vrabcom ukazuje rôznorodosť tragických situácií. Pretože na rozvoj talentu „láskavého srdca“ potrebujete EMPATIU. Sebectvo, „posadnutosť“. vlastné problémy a deštruktívne pocity, blokuje empatiu.

Je to empatia, ktorá dáva podnet na podniknutie uskutočniteľných krokov voči druhému. Ivan pomáha šťuke, vrabcovi, sluhovi Darii a tým vytvára základ pre vzájomnú pomoc pre seba.

Prvými krokmi na ceste k rozvoju talentu „láskavého srdca“ je teda zrieknutie sa sebectva, empatie a uskutočniteľných činov voči druhým. Ale hlavná lekcia„Ivanova túžba a trpezlivosť“ prejde, keď si začne rukami zaväzovať nite v diere na šatách.

Symbolický jazyk tohto testu je sám o sebe veľmi zaujímavý. Kúzelné šaty sú podľa Ivanovovho svokra potešením. Na druhej strane, šaty sú dôvodom rozchodu hrdinov. Po tretie, šaty sú tiež pýchou Heleny Múdre. Na štvrtej strane šaty, podobne ako oblečenie, symbolizujú spoločenské postavenie, sociálna príslušnosť, sociálna sila hrdinky. Diera v šatách je symbolom starnutia, nedostatku, straty dokonalosti. A Elenina krása, hrdosť a spoločenská sila s príchodom Ivana vyblednú. prečo? V rozprávkach je talent „láskavého srdca“ prvoradý vo vzťahu ku všetkým ostatným cnostiam a úspechom.

Otvor sa nedá opraviť bežnou ihlou. Aj tu sa stretávame s úžasným rozprávkovým šifrovaním. Látka šiat, ako látka vzťahov, ako látka Lásky, je vytrhnutá z bolestivých vplyvov. Ihla prepichne látku a vytvorí nové otvory. Šitie ihlou je starý spôsob. Nie je vhodný na novú úroveň vzťahu. Tkaninu vzťahu možno obnoviť iba s pomocou veľkej trpezlivosti a túžby, pričom sa postupne uviaže každá pretrhnutá niť. Odpustiť a nechať odísť každý prehrešok, poďakovať partnerovi za každú maličkosť. Takéto symbolické odporúčania nám dáva stará rozprávka.

« láskavé srdce„Ivana v tejto situácii čelí skutočnej skúške. Koniec koncov, šaty, zrkadlo a kniha, vďaka ktorým bola jeho žena „múdra“ a vzdialená, skončia v jeho rukách. Inými slovami, Elenine zdroje sú mu vydané na milosť a nemilosť. Ale nevie, ako ich použiť. Nie sú pre neho.

V jednej dedine žila sedliačka, vdova. Žila dlho a vychovávala syna Ivana.

A teraz prišiel čas - Ivan dospel. Jeho matka je šťastná, že sa stal veľkým, ale je zlé, že vyrastal bez talentu. A je to pravda: každé podnikanie sa Ivanovi vymkne z rúk, nie ako ľudia; každá vec nie je v jeho prospech a pre budúcnosť, ale všetko je proti nemu. Bývalo to tak, že Ivan chodil orať a mama mu hovorila:

Na vrchu sa zem pokazila, na vrchu ju zožral chlieb, ty, synku, orať ju trochu hlbšie!

Ivan orá pole hlbšie, siahne až na hlinu a hlinu obtočí; Potom zasieva chlieb - nič sa nenarodí a semená budú zničené. Tak je to aj v inej veci: Ivan sa snaží robiť to, čo je najlepšie, čo je najlepšie, ale nemá šťastie a málo rozumu. Ale mama zostarla, práce je na ňu priveľa. Ako by mali žiť? A žili biedne, nemali nič.

Dojedli posledný kúsok chleba, úplne posledný. Matka si myslí o synovi - ako bude žiť, je priemerný! Bolo by potrebné si ho vziať: rozumná žena, zdá sa, má nezamestnaného muža, ktorý pracuje na farme a neje chlieb nadarmo. Kto si však vezme za manžela jej netalentovaného syna? Nielen ryšavá panna, ale aj vdova, som si istý, že to neznesie!

Kým sa mama takto krútila, Ivan sedel na troskách a pre nič nesmútil.

Pozerá - starý muž chodí, je ošarpaný, obrastený machom a zem mu zožrala do tváre, vietor ho chytil.

"Synu," hovorí starý muž, "nakŕm ma: počas dlhej cesty som schudol a v taške mi už nič nezostalo."

Ivan mu odpovedal:

A my, dedko, nemáme v chatrči ani omrvinku chleba. Keby som bol vedel, že prídeš, sám by som teraz nezjedol posledný kúsok, nechal by som ti ho. Choď, aspoň ťa umyjem a vypláchnem ti tričko.

Ivan vykúril kúpeľ, umyl okoloidúceho starca v kúpeľoch, zmyl z neho všetku špinu, naparil ho metlou a potom mu vymáchal košeľu a porty a uspal v chatrči.

Starý muž si teda oddýchol, zobudil sa a povedal:

Budem si pamätať vašu láskavosť. Ak sa cítite zle, choďte do lesa. Dostanete sa na miesto, kde sa dve cesty rozchádzajú, uvidíte tam ležať sivý kameň - zatlačte ten kameň ramenom a cvaknite: dedko, hovoria, - budem tu. Starý muž to povedal a odišiel. Ale Ivan a jeho matka sa cítili veľmi zle: pozbierali všetky zvyšky z truhlice a zjedli všetky omrvinky.

Počkaj ma, mami,“ povedal Ivan. - Možno ti prinesiem chlieb.

Áno, kde si! - odpovedala matka. - Kde môžeš, priemerný, získať chlieb? Aspoň môžeš jesť, ale ja asi zomriem bez jedla... Keby som si niekde našiel nevestu, pozri, so ženou, ak sa ukáže, že je múdra, budeš mať vždy chlieb.

Ivan si vzdychol a odišiel do lesa. Príde na miesto, kde sa cesty rozchádzajú, dotkol sa kameňa ramenom, kameňa a pohol sa. Ten starý otec prišiel k Ivanovi.

čo chceš? - hovorí. - Al prišiel na návštevu?

Dedko vzal Ivana do lesa. Ivan vidí v lese bohaté chatrče. Dedko vezme Ivana do jednej chatrče – aby vedel, že je tu šéf.

Starý pán prikázal kuchárovi a starej kuchárke, aby na prvú úlohu vypražili jahňa. Majiteľ začal hosťa ošetrovať.

Ivan sa najedol a pýta si ďalšie.

"Opeč," hovorí, "a daj mi ešte jednu ovcu a kúsok chleba."

Dedko-majiteľ nariadil kuchárovi, aby usmažil ďalšiu ovcu a podával ju s bochníkom pšeničného chleba.

Ak dovolíte,“ hovorí, „pomôžte si, ako najlepšie viete.“ Nie je plná?

"Som sýty," odpovedá Ivan, "ďakujem ti, ale nech tvoj druh odnesie kúsok chleba a jahňacinu mojej mame, žije bez jedla."

Starý majiteľ prikázal kuchárovi, aby Ivanovej matke odniesol dva bochníky bieleho chleba a celé jahňa. A potom hovorí:

Prečo žiješ s mamou bez jedla? Pozri, vyrástol si, pozri – keď sa vydáš, ako uživíš rodinu?

Ivan mu odpovedal:

Neviem ako, dedko! Áno, nemám manželku.

Aké beda! - povedal majiteľ. - Dám ti svoju dcéru za manželku. Je to šikovné dievča, má dosť inteligencie pre vás oboch.

Starý muž zavolal na svoju dcéru. Tu sa v hornej miestnosti objaví krásna panna. Takú krásu ešte nikto nevidel a nevedelo sa, že na svete existuje. Ivan na ňu pozrel a srdce sa mu zastavilo.

Starý otec sa prísne pozrel na svoju dcéru a povedal jej:

Tu je váš manžel a vy ste jeho manželka. Krásna dcéra len sklopila pohľad:

Tvoja vôľa, otec. Tak sa vzali a začali dobre žiť a žiť. Žijú sýto, bohato, v dome vládne manželka Ivana a málokedy je doma starý pán: chodí po svete, hľadá múdrosť medzi ľuďmi, a keď ju nájde, vráti sa na dvor a napíše ju. dole v knihe. A jedného dňa starý muž priniesol čarovné okrúhle zrkadlo. Priniesol ho zďaleka, od majstra čarodejníka z chladných hôr – priniesol ho a ukryl. Ivanova matka teraz žila dobre najedená a spokojná a žila ako predtým vo svojej chatrči na dedine. Syn ju pozval, aby s ním žila, ale jej matka nechcela: nepáčil sa jej život v dome Ivanovej manželky so svojou svokrou.

"Bojím sa, syn," povedala mama Ivanovi. - Pozri, Elenushka, tvoja žena, aká je to kráska, bohatá a vznešená, čím si si ju zaslúžil? Tvoj otec a ja sme žili v chudobe a ty si sa narodil úplne bez osudu.

A Ivanova matka zostala žiť vo svojej starej chatrči. Ale Ivan žije a myslí si: matka hovorí pravdu; Zdá sa, že má všetkého dosť a jeho žena je láskavá, nepovie proti nemu ani slovo, ale Ivan má pocit, že je vždy chladný. A žije si takto so svojou mladou ženou napoly napoly, ale vôbec nie dobre. Jedného dňa príde k Ivanovi starý muž a hovorí:

Pôjdem ďalej, ďalej ako som išiel predtým, skoro sa nevrátim. Tu, vezmite si odo mňa kľúč. Kedysi som ho nosil so sebou, ale teraz sa bojím, že ho stratím: cesta je pre mňa dlhá. Postarajte sa o kľúč a neotvárajte ním stodolu. A ak pôjdete do stodoly, neberte tam svoju ženu. A ak to nemôžete vydržať a odviesť svoju ženu preč, potom jej nedávajte farebné šaty. Príde čas, sám jej ho dám a ušetrím pre ňu. Pozri, pamätaj, čo som ti povedal, inak prídeš o život v smrti!

Povedal starý muž a odišiel. Uplynulo viac času. Ivan si myslí:

"Prečo pôjdem do stodoly a pozriem sa, čo tam je, ale ženu si nevezmem!"

Ivan išiel do tej stodoly, ktorá bola vždy zamknutá, otvoril ju, pozrel – bolo tam veľa zlata, ležalo na kusy a kamene horeli ako teplo a bola tam aj dobrota, ktorej meno Ivan nevedel. A v rohu stodoly bola aj skriňa alebo tajné miesto a tam viedli dvere. Ivan len otvoril dvere na skrini a nestihol do nej ani vkročiť, keď náhodou zakričal:

Elenushka, moja žena, poď sem rýchlo!

V tej skrini viseli polodrahokamové dámske šaty. Svietil ako jasná obloha a svetlo ako živý vietor sa po ňom pohybovalo. Ivan bol rád, že vidí také šaty; jeho žene to proste pristane a bude sa jej to páčiť.

Ivan si spomenul, že starý pán mu neprikázal, aby dal šaty svojej žene, ale čo by sa stalo so šatami, keby ich len ukázal! A Ivan miloval svoju ženu: kde sa usmieva, tam je pre neho šťastie.

Prišla moja žena. Uvidela tieto šaty a zovrela ruky.

"Ach," hovorí, "aké dobré šaty!"

Pýta sa teda Ivana:

Oblečte ma do týchto šiat a uhlaďte ich, aby dobre sedeli.

Ivan jej však nehovorí, aby si obliekla šaty. Potom plače:

"Vieš," hovorí, "ty ma nemiluješ: ľutuješ, že máš také dobré šaty pre svoju ženu." Dovoľte mi, aby som si cez ne prestrčil ruky, pocítim, aké sú šaty - možno nie sú vhodné. Ivan jej povedal:

Pretiahnite to, hovorí, a skúste, ako to bude pre vás.

Žena si dala ruky do rukávov a znova manželovi:

Nič v dohľade. Povedali mi, aby som si dal hlavu do goliera. prikázal Ivan. Strčila hlavu dovnútra, pretiahla si šaty a celá sa do nich zabalila. Cítila, že v jednom vrecku je zrkadlo, vytiahla ho a pozrela.

"Pozri," hovorí, "aká kráska, ale žije za priemerným manželom!" Keby som sa mohol stať vtákom, letel by som ďaleko, ďaleko odtiaľto!

Vykríkla vysokým hlasom, zovrela ruky a hľa, bola preč. Premenila sa na holubicu a vyletela z maštale ďaleko, ďaleko do modrého neba, kam len chcela. Vieš, obliekla si čarovné šaty. Ivan sa tu opaľoval. Prečo smútiť nemal čas. Dal si chlieb do ruksaku a šiel hľadať svoju ženu.

"Ach," povedal, "aký darebák, neposlúchla otca a bez dovolenia opustila dvor svojich rodičov!" Nájdem ju a naučím ju zmysly!

Povedal to, ale spomenul si, že on sám žil bez talentu a začal plakať.

Tu kráča po ceste, po ceste, po ceste, zle sa cíti, smúti za manželkou. Ivan vidí ležať pri vode šťuku, ktorá úplne umiera, ale nemôže sa dostať do vody.

"Pozri," myslí si Ivan, "cítim sa zle, ale ona je ešte horšia." Zdvihol šťuku a hodil ju do vody. Šťuka sa teraz ponorila do hĺbky a vrátila sa, vystrčila hlavu a povedala:

Nezabudnem na vašu láskavosť. Ak sa cítite zatrpknutý, povedzte: „Šťuka, šťuka, spomeň si na Ivana! Ivan zjedol kúsok chleba a išiel ďalej. Kráča a kráča a už je noc.

Ivan pozerá a vidí: šarkan chytil vrabca, drží ho v pazúroch a chce ho klovať.

"Eh," Ivan vyzerá, "mám problémy, ale vrabec je mŕtvy!"

Ivan vyplašil šarkana, ktorý vrabca vypustil z pazúrov.

Vrabec si sadol na konár a povedal Ivanovi:

Ak budeš potrebovať, zavolaj na mňa: „Hej, vrabček, pamätaj si, preboha!“

Ivan prenocoval pod stromom a na druhý deň ráno sa pobral ďalej. A to sa už odsťahoval ďaleko od svojho domova, bol celý unavený a telo mu schudlo, takže si šaty podopieral rukou. Mal to však ďaleko a Ivan kráčal ešte celý rok a šesť mesiacov. Prešiel celú zem, dostal sa k moru a nemal kam ísť ďalej.

Pýta sa obyvateľa:

Koho je to krajina, kto je tu kráľom a kráľovnou?

Obyvateľ Ivanovi odpovedá:

Elena Múdra žije medzi našimi kráľovnami: všetko vie – má knihu, kde je všetko napísané, a všetko vidí – má zrkadlo. Asi to teraz vidí.

Naozaj, Elena videla Ivana vo svojom zrkadle. Mala Dariu, sluhu. Daria teda utrela prach zo zrkadla uterákom, sama sa doň pozrela, najprv sa obdivovala a potom v ňom uvidela cudzieho muža.

V žiadnom prípade, prichádza cudzinec! - povedal sluha Helene Múdre. - Zdá sa, že prichádza z diaľky: je chudý a všade a má opotrebované lykové topánky.

Elena Múdra sa pozrela do zrkadla.

A potom,“ hovorí, „cudzinec!“ Objavil sa môj manžel. Ivan pristúpil ku kráľovskému dvoru. Vidí, že dvor je oplotený plotom. A v hrote sú kolíky a na kolkoch sú ľudské mŕtve hlavy; len jeden kôl je prázdny, nie je nič.

Ivan sa pýta obyvateľa - čo je to, hovoria?

A obyvateľ mu povedal:

A toto sú, ako hovorí, nápadníci našej kráľovnej Heleny Múdre, ktorá si ju naklonila. Naša kráľovná - ešte ste ju nevideli - má neopísateľnú krásu a má čarodejnicu. Takže nápadníci, ušľachtilí a odvážni, si ju naklonili. A potrebuje ženícha, ktorý ju prekabáti, to je ono! A kto ju neprechytračí, toho popraví smrťou. Teraz už zostáva len jeden kolík: toto je pre toho, kto k nej príde ako manžel.

Áno, idem si ju vziať! - povedal Ivan.

Kôl je preto pre vás prázdny,“ odpovedal obyvateľ a odišiel k jeho chatrči.

Ivan prišiel k Helene Múdre. A Elena sedí vo svojej kráľovskej komnate a má na sebe otcove šaty, ktoré si dobrovoľne obliekla v stodole.

čo potrebuješ - spýtala sa Elena Múdra. - Prečo si prišiel?

Pozri sa na teba," hovorí jej Ivan, "chýbaš mi."

"Aj ja som im chýbala," povedala Elena Múdra a ukázala na stenu za oknom, kde boli mŕtve hlavy.

Potom sa Ivan spýtal:

Už nie si moja žena?

"Bola som tvoja žena," hovorí mu kráľovná, "ale teraz už nie som rovnaká." Aký si pre mňa manžel, priemerný muž! Ak ma chceš za ženu, zarob si ma znova! Ak si to nezaslúžiš, zlož hlavu z pliec! V tyne trčí prázdny kolík.

Prázdny kôl ma neminie,“ povedal Ivan. - Uistite sa, že vám nebudem chýbať. Povedz mi: čo chceš robiť?

Kráľovná mu odpovedala:

A urob, ako prikážem! Skry sa predo mnou, kde chceš, dokonca aj na konci sveta, aby som ťa nenašiel, a aj keby som ťa našiel, nespoznal by som ťa. Potom budeš múdrejšia ako ja a ja sa stanem tvojou ženou. Ak nevieš byť tajný, poviem ti, že stratíš hlavu.

"Dovoľ mi," požiadal Ivan, "do rána spať na slame a jesť tvoj chlieb, a ráno ti splním túžbu."

A tak večer sluha Daria rozložila slamu vo vchode a priniesla kôrku chleba a džbán kvasu. Ivan si ľahol a pomyslel si: čo bude ráno? A vidí, že prišla Daria, sadla si na verandu na chodbe, rozprestrela kráľovnine svetlé šaty a začala v nich opravovať dieru. Daria šantila a šantila, zašila a zašila dieru a potom začala plakať. Ivan sa jej pýta:

Prečo plačeš, Daria?

"Ako nemôžem plakať," odpovedá Daria, "ak zajtra zomriem!" Kráľovná mi povedala, aby som si zašil dieru na šatách, ale ihla ju nezašije, ale iba roztrhne: šaty sú také jemné, ihla sa roztrhne. Ak to nezašijem, kráľovná ma nasledujúce ráno popraví.

"Skúsim šiť," hovorí Ivan, "možno to zašijem a ty nemusíš zomrieť."

Ako ti môžem dať takéto šaty? - hovorí Daria. - Kráľovná povedala: si priemerný muž. Skús to však trochu a uvidím.

Ivan si sadol k šatám, vzal ihlu a začal šiť. Vidí, že ihla skutočne nešije, ale trhá: šaty sú ľahké ako vzduch a ihlu do nich nemožno prijať. Ivan odhodil ihlu a každú niť začal rukami obväzovať inou niťou. Daria to videla a nahnevala sa na Ivana:

Nemáš zručnosť! Ako môžete zviazať všetky vlákna v diere rukami? Sú ich tu tisíce!

A hľa, zviažem ich túžbou a trpezlivosťou! - odpovedal Ivan. - A ty choď a choď spať, ráno, pozri, ja vystúpim.

Ivan pracoval celú noc. Mesiac mu svietil z neba a šaty žiarili samé od seba, ako živé a videl každú jeho niť.

Do ranného svitania to Ivan zvládol. Pozrel sa na svoju prácu: už tam neboli žiadne diery, šaty boli teraz všade celé. Zdvihol šaty do ruky a cítil, že sú ťažké. Pozrel sa na šaty: v jednom vrecku bola kniha - v nej starec, Elenin otec, zapisoval všetky múdrosti, a v druhom vrecku bolo okrúhle zrkadlo, ktoré starec priniesol od majstra čarodejníka z r. studené hory. Ivan sa pozrel do zrkadla - videl to, ale matne; Čítal knihu, ale ničomu nerozumel. Ivan si vtedy pomyslel: "Ľudia hovoria, že som netalentovaný, a to je pravda."

Nasledujúce ráno prišla sluha Daria, vzala hotové šaty, prezrela si ich a povedala Ivanovi:

dakujem. Zachránil si ma pred smrťou a ja si budem pamätať tvoju dobrotu.

Teraz slnko vyšlo nad zemou, je čas, aby Ivan odišiel na tajné miesto, kde ho kráľovná Elena nenájde. Vyšiel na dvor a uvidel tam stáť kopu sena; Ľahol si do sena, myslel si, že sa úplne schoval, ale dvorné psy naňho štekali a Daria z verandy zakričala:

Aký priemerný! Dokonca ťa vidím, nielen kráľovnú! Vypadnite odtiaľto, nebahnite si seno lykovými topánkami!

Ivan vystúpil a pomyslel si: kam má ísť? Videl som, že more je blízko.

Išiel k moru a spomenul si na šťuku.

Šťuka, hovorí, šťuka, spomeň si na Ivana!

Šťuka vystrčila hlavu z vody.

Choď," hovorí, "skryjem ťa na dne mora!"

Ivan sa hodil do mora. Šťuka ho stiahla ku dnu, zahrabala do piesku a chvostom kalila vodu. Elena Múdra vzala svoje okrúhle zrkadlo a namierila ho na zem: Ivan chýbal; ukázal k nebu: Ivan tam nie je; Ukázal som na more pri vode: a Ivana tam nebolo vidieť, len voda bola kalná. "Som prefíkaná, som múdra," myslí si kráľovná, "a on nie je jednoduchý, Ivan Bez talentu!" Otvorila knihu múdrosti svojho otca a prečítala si tam: „Prefíkanosť mysle je silná a dobro je silnejšie ako prefíkanosť, aj stvorenie si pamätá dobro. Kráľovná prečítala tieto slová najprv podľa písaného a potom podľa nepísaného slova a kniha jej povedala: Ivan leží v piesku na dne mora; Kliknite na šťuku, povedzte jej, aby dostala Ivana dnu, inak hovoria, chytím ťa, šťuka, a zjem ťa na obed.

Kráľovná poslala slúžku Darju a povedala jej, aby zavolala šťuku z mora a nechala šťuku viesť Ivana dnu.

Ivan sa zjavil Helene Múdre.

Popravte ma," hovorí, "nezaslúžim si ťa."

Elena Múdra sa spamätala: na popravu bude mať vždy čas a s Ivanom si neboli cudzí, žili v jednej rodine.

Hovorí Ivanovi:

Choďte a znova sa zakryte. Či ma prechytáš alebo nie, potom ťa buď popravím, alebo sa zmilujem.

Ivan išiel hľadať tajné miesto, aby ho nenašla kráľovná. kam pôjdeš? Kráľovná Helena má čarovné zrkadlo: všetko v ňom vidí, a čo v zrkadle nevidno, o tom jej povie múdra kniha. Ivan zavolal:

Hej vrabec, pamätáš sa na moju dobrotu?

A vrabec je už tu.

Padni na zem, hovorí, a staň sa zrnkom!

Ivan padol na zem, stal sa zrnkom a kloval ho vrabec.

A Elena Múdra namierila zrkadlo na zem, na nebo, na vodu - Ivan tam nebol. Všetko je v zrkadle, ale to, čo potrebujete, tam nie je. Múdra Elena sa nahnevala, hodila zrkadlo na zem a rozbilo sa. Potom prišla do hornej miestnosti sluha Daria, pozbierala úlomky zo zrkadla na leme a odniesla ich do čierneho rohu dvora. Elena Múdra otvorila knihu svojho otca. A tam číta: "Ivan je v obilí, zrno je vo vrabcovi a vrabec sedí na plote."

Potom Elena prikázala Darii, aby zavolala vrabca z plota: nech sa vrabec vzdá zrna, inak ho zožerie šarkan.

Daria išla k vrabcovi. Vrabec počul Dariu, zľakol sa a vyhodil zrno zo zobáka. Zrno padlo na zem a zmenilo sa na Ivana. Stal sa takým, akým bol.

Tu sa Ivan opäť objavuje pred Helenou Múdrou.

Popravte ma teraz,“ hovorí, „je jasné, že som skutočne netalentovaný a vy ste múdry.“

„Zajtra ťa popravím,“ povedala mu kráľovná. - Zajtra ti zvesím hlavu na zvyšný kolík. Ivan leží večer na chodbe a rozmýšľa, čo by mal urobiť, keď bude musieť ráno zomrieť. Potom si spomenul na mamu. Spomenul si a bolo to pre neho ľahké - tak veľmi ju miloval.

Pozerá - Daria prichádza a prináša mu hrniec kaše.

Ivan jedol kašu. Daria mu hovorí:

Nebojte sa našej kráľovnej. Nie je veľmi zlá.

A Ivan k nej:

Žena nie je pre svojho manžela strašidelná. Len by som si prial, aby som ju naučil trochu rozumu.

"Neponáhľaj sa zajtra na popravu," hovorí mu Daria, "ale povedz mu, že máš niečo robiť, nemôžeš zomrieť: čakáš na návštevu svojej matky."

Nasledujúce ráno Ivan hovorí Elene Múdre:

Nechaj ma ešte žiť: chcem vidieť svoju matku, možno príde na návštevu. Kráľovná sa naňho pozrela.

Nemôžete žiť pre nič,“ hovorí. - A ty sa predo mnou skrývaš už tretíkrát. Nenájdem ťa, ži, tak to bude.

Ivan išiel hľadať tajné miesto a stretla ho slúžka Daria.

Počkaj," prikáže, "prikryjem ťa." Pamätám si vašu láskavosť.

Fúkala Ivanovi do tváre a Ivan zmizol, zmenil sa na teplý dych ženy. Daria sa nadýchla a vtiahla si ho do hrude. Potom Daria odišla do hornej miestnosti, vzala zo stola knihu cáriny, utrela z nej prach, otvorila ju a fúkla do nej: jej dych sa okamžite zmenil na nové veľké písmeno tejto knihy a Ivan sa stal písmenom. Daria zložila knihu a vyšla von. Čoskoro prišla Elena Múdra, otvorila knihu a pozrela sa na ňu: kde je Ivan. Ale kniha nič nehovorí. Čo povie, nie je kráľovnej jasné; V knihe zrejme nemal zmysel. Kráľovná nevedela, že kvôli novému veľkému písmenu sa všetky slová v knihe zmenili.

Elena Múdra zabuchla knihu a udrela ju o zem. Všetky písmená rozsypané z knihy a prvé veľké písmeno narazili a zmenili sa na Ivana.

Ivan sa pozrie na Elenu Múdri, svoju manželku, a nedokáže odtrhnúť oči. Kráľovná sa tiež zahľadela na Ivana a po uprenom pohľade sa naňho usmiala. A stala sa ešte krajšou ako predtým.

"A ja som si myslela," hovorí, "môj manžel je priemerný muž, ale skryl sa pred magickým zrkadlom a prekabátil knihu múdrosti!"

Začali žiť v mieri a harmónii a žili tak zatiaľ. Áno, jedného dňa sa kráľovná pýta Ivana:

Prečo k nám nechodí tvoja mama?

Ivan jej odpovedá:

A to je pravda! Ale tvoj otec je už dávno preč! Nasledujúce ráno pôjdem po mamu a otca.

A na druhý deň ráno, tesne pred svetlom, prišli navštíviť svoje deti mama Ivana a otec Elena Múdra. Elenin otec poznal najbližšiu cestu do jej kráľovstva; Prešli kúsok a neunavili sa.

Ivan sa poklonil svojej matke a padol starcovi k nohám.

Je to zlé, hovorí, otec! Váš zákaz som nedodržal. Odpusť mi, priemerný!

Starec ho objal a odpustil mu.

"Ďakujem," hovorí, "syn." V drahocenných šatách bol šarm, múdrosť v knihe a celý vzhľad sveta v zrkadle. Pomyslel som si, vyzbieral som veno pre svoju dcéru, len som jej ho nechcel dať, kým neprišiel čas. Zozbieral som pre ňu všetko, ale nezahrnul som to, čo bolo vo vás - hlavný talent. Sledoval som ho ďaleko, ale ukázalo sa, že je blízko. Zjavne sa neumiestňuje ani nedáva, ale získava sám človek.

Tu začala Elena Múdra plakať, pobozkala Ivana, svojho manžela, a požiadala ho o odpustenie. Odvtedy začali žiť slávne - Elena a Ivan a ich rodičia - a stále žijú.

V jednej dedine žila sedliačka, vdova. Žila dlho a vychovávala syna Ivana. A teraz prišiel čas - Ivan dospel. Jeho matka je šťastná, že sa stal veľkým, ale je zlé, že vyrastal bez talentu. A je to pravda: každé podnikanie sa Ivanovi vymkne z rúk, nie ako ľudia; každá vec nie je v jeho prospech a pre budúcnosť, ale všetko je proti nemu. Bývalo to tak, že Ivan chodil orať a mama mu hovorila:

"Zem sa navrchu pokazila, vrch zožral chlieb, ty, synu, orať ju trochu hlbšie!" Ivan orá pole hlbšie, siahne až na hlinu a hlinu obtočí; Potom zasieva chlieb - nič sa nenarodí a semená budú zničené. Tak je to aj v inej veci: Ivan sa snaží robiť to, čo je najlepšie, čo je najlepšie, ale nemá šťastie a málo rozumu. Ale mama zostarla, práce je na ňu priveľa. Ako by mali žiť? A žili biedne, nemali nič.

Dojedli posledný kúsok chleba, úplne posledný. Matka si myslí o synovi - ako bude žiť, je priemerný! Bolo by potrebné si ho vziať: rozumná žena, zdá sa, má nezamestnaného muža, ktorý pracuje na farme a neje chlieb nadarmo. Kto si však vezme za manžela jej netalentovaného syna? Nielen ryšavá panna, ale aj vdova, som si istý, že to neznesie!

Kým sa mama takto krútila, Ivan sedel na troskách a pre nič nesmútil.

Pozerá - starý muž chodí, je ošarpaný, obrastený machom a zem mu zožrala do tváre, vietor ho chytil.

"Synu," hovorí starý muž, "nakŕm ma: počas dlhej cesty som schudol a v taške mi už nič nezostalo."

Ivan mu odpovedal:

"Ale, dedko, v našej chatrči nemáme ani omrvinku chleba." Keby som bol vedel, že prídeš, sám by som teraz nezjedol posledný kúsok, nechal by som ti ho. Choď, aspoň ťa umyjem a vypláchnem ti tričko.

Ivan vykúril kúpeľ, umyl okoloidúceho starca v kúpeľoch, zmyl z neho všetku špinu, naparil ho metlou, potom mu vymáchal košeľu a porty a uspal v chatrči.

Starý muž si teda oddýchol, zobudil sa a povedal:

- Budem si pamätať vašu láskavosť. Ak sa cítite zle, choďte do lesa. Keď prídete na miesto, kde sa rozchádzajú dve cesty, uvidíte tam ležať sivý kameň – zatlačte naň ramenom a kliknite: dedko, budem tu.

Povedal starý muž a odišiel. Ale Ivan a jeho matka sa cítili veľmi zle: pozbierali všetky zvyšky z truhlice a zjedli všetky omrvinky.

„Počkaj na mňa, mama,“ povedal Ivan. "Možno ti prinesiem chlieb."

- Áno, kde si! - odpovedala matka. - Kde môžeš ty, človek bez talentu, získať chlieb? Aspoň môžeš jesť, ale ja asi zomriem bez jedla... Keby som si niekde našiel nevestu, pozri, so ženou, ak sa ukáže, že je múdra, budeš mať vždy chlieb.

Ivan si vzdychol a odišiel do lesa. Príde na miesto, kde sa cesty rozchádzajú, dotkol sa kameňa ramenom, kameňa a pohol sa. Ten starý otec prišiel k Ivanovi.

-Čo chceš? - hovorí. - Al prišiel na návštevu?

Dedko vzal Ivana do lesa. Ivan vidí v lese bohaté chatrče. Dedko vezme Ivana do jednej chatrče – aby vedel, že je tu šéf.

Starý pán prikázal kuchárovi a babke variť jahňacinu ako prvú úlohu. Majiteľ začal hosťa ošetrovať. Ivan sa najedol a pýta si ďalšie.

"Opeč," hovorí, "daj mi ešte jahňa a kúsok chleba."

Dedko-majiteľ nariadil kuchárovi, aby usmažil ďalšiu ovcu a podával ju s bochníkom pšeničného chleba.

„Ak dovolíte,“ hovorí, „pomôžte si tak, ako si vaše srdce želá. Nie je plná?

"Som sýty," odpovedá Ivan, "ďakujem ti, ale nech tvoj druh odnesie kúsok chleba a jahňacinu mojej mame, žije bez jedla."

Starý majiteľ prikázal kuchárovi, aby Ivanovej matke odniesol dva bochníky bieleho chleba a celé jahňa. A potom hovorí:

- Prečo žiješ so svojou matkou bez jedla? Pozri, vyrástol si, pozri, keď sa vydáš, ako uživíš rodinu?

Ivan mu odpovedal:

- Nevieme ako, dedko! Áno, nemám manželku.

- Aká katastrofa! - povedal majiteľ. "A ja ti dám svoju dcéru za manželku." Je to šikovné dievča, má dosť inteligencie pre vás oboch.

Starý muž zavolal na svoju dcéru. Tu sa v hornej miestnosti objaví krásna panna. Takú krásu ešte nikto nevidel a nevedelo sa, že na svete existuje. Ivan na ňu pozrel a srdce sa mu zastavilo.

Starý otec sa prísne pozrel na svoju dcéru a povedal jej:

- Tu je váš manžel a vy ste jeho manželka.

Krásna dcéra len sklopila pohľad.

- Tvoja vôľa, otec.

Tak sa vzali a začali dobre žiť a žiť. Žijú sýto, bohato, v dome vládne manželka Ivana a málokedy je doma starý pán, chodí po svete, hľadá múdrosť medzi ľuďmi, a keď ju nájde, vráti sa na dvor a napíše ju. dole v knihe.

A jedného dňa starý muž priniesol čarovné okrúhle zrkadlo. Priniesol ho zďaleka, od majstra čarodejníka z chladných hôr – priniesol ho a ukryl.

Ivanova matka teraz žila dobre najedená a spokojná a žila ako predtým vo svojej chatrči na dedine. Syn ju pozval, aby s ním žila, ale jej matka nechcela: nepáčil sa jej život v dome Ivanovej manželky so svojou svokrou.

"Bojím sa, syn," povedala mama Ivanovi. - Pozri, Elenushka, tvoja žena, aká je to kráska, bohatá a vznešená, čím si si ju zaslúžil? Tvoj otec a ja sme žili v chudobe a ty si sa narodil úplne bez osudu.

A Ivanova matka zostala žiť vo svojej starej chatrči. Ale Ivan žije a myslí: matka skutočne hovorí; Zdá sa, že má všetkého dosť a jeho žena je láskavá, nepovie proti nemu ani slovo, ale Ivan má pocit, že je vždy chladný. A žije si takto so svojou mladou ženou napoly napoly, ale vôbec nie dobre.

Jedného dňa príde k Ivanovi starý muž a hovorí:

"Pôjdem ďalej, ďalej ako som išiel predtým, čoskoro sa nevrátim." Tu vezmite odo mňa kľúč; Kedysi som ho nosil so sebou, ale teraz sa bojím, že ho stratím: cesta je pre mňa dlhá. Postarajte sa o kľúč a neotvárajte ním stodolu. A ak pôjdete do stodoly, neberte tam svoju ženu. A ak to nemôžete vydržať a odviesť svoju ženu preč, potom jej nedávajte farebné šaty. Príde čas, sám jej ho dám a ušetrím pre ňu. Pozri, pamätaj, čo som ti povedal, inak prídeš o život v smrti!

Povedal starý muž a odišiel.

Uplynulo viac času. Ivan si myslí:

“Prečo! Pôjdem do stodoly a pozriem sa, čo tam je, ale ženu si nevezmem!"

Ivan išiel do tej stodoly, ktorá bola vždy zamknutá, otvoril ju, pozrel - bolo tam veľa zlata, ležalo na kusy a kamene horeli ako teplo a bola tam aj dobrota, ktorú Ivan nevedel pomenovať. . A v rohu stodoly bola aj skriňa alebo tajné miesto a tam viedli dvere. Ivan len otvoril dvere na skrini a nestihol do nej ani vkročiť, keď náhodou zakričal:

- Elenushka, moja žena, poď rýchlo sem!

V skrini viseli polodrahokamové dámske šaty; žiarila ako jasná obloha a svetlo ako živý vietor sa po nej pohybovalo. Ivan bol rád, že vidí také šaty; jeho žene to proste pristane a bude sa jej to páčiť.

Ivan si spomenul, že starý pán mu neprikázal, aby dal šaty svojej žene, ale čo by sa stalo so šatami, keby ich len ukázal! A Ivan miloval svoju ženu: kde sa usmieva, tam je pre neho šťastie.

Prišla moja žena. Uvidela tieto šaty a zovrela ruky.

"Ach," hovorí, "aké dobré šaty!"

Pýta sa teda Ivana:

- Obleč ma do týchto šiat a uhlaď ich, aby dobre sedeli.

Ivan jej však nehovorí, aby si obliekla šaty. Potom plače.

"Ty," hovorí, "vieš, že ma nemiluješ: ľutuješ také dobré šaty pre svoju ženu." Dovoľte mi, aby som si cez ne prestrčil ruky, pocítim, aké sú šaty - možno nie sú vhodné.

Ivan jej povedal:

"Navlečte to," hovorí, "skúste, ako to bude pre vás."

Žena si dala ruky do rukávov a znova manželovi:

- Nič nevidím. Povedali mi, aby som si dal hlavu do goliera. prikázal Ivan. Strčila hlavu dovnútra, pretiahla si šaty a celá sa do nich zabalila. Cítila, že v jednom vrecku je zrkadlo, vybrala ho a pozrela sa naň.

"Pozri," hovorí, "aká kráska, ale žije s priemerným manželom!" Keby som sa mohol stať vtákom, letel by som ďaleko, ďaleko odtiaľto.

Ivan sa tu opaľoval. Prečo smútiť nemal čas. Dal si chlieb do ruksaku a šiel hľadať svoju ženu.

"Ech," povedal, "aký darebák, neposlúchla otca a bez dovolenia opustila dvor svojich rodičov!" Nájdem ju a naučím ju zmysly!

Povedal to, ale spomenul si, že on sám žil bez talentu a začal plakať.

Tu kráča po ceste, po ceste, po ceste, zle sa cíti, smúti za manželkou. Ivan vidí ležať pri vode šťuku, ktorá úplne umiera, ale nemôže sa dostať do vody.

"Pozri," myslí si Ivan, "cítim sa zle, ale ona je ešte horšia."

Zdvihol šťuku a hodil ju do vody. Šťuka sa teraz ponorila do hĺbky a vrátila sa, vystrčila hlavu a povedala:

- Nezabudnem na vašu láskavosť. Ak sa cítite zatrpknutý, povedzte: „Pike, Pike, spomeň si na Ivana!

Ivan pozerá a vidí: šarkan chytil vrabca, drží ho v pazúroch a chce ho klovať.

"Eh," Ivan vyzerá, "mám problémy, ale vrabec je mŕtvy!"

Ivan vyplašil šarkana, ktorý vrabca vypustil z pazúrov.

Vrabec si sadol na konár a povedal Ivanovi:

- Ak mi potrebujete zavolať: "Hej, vrabec, spomeň si na moju dobrotu!"

Ivan prenocoval pod stromom a na druhý deň ráno sa pobral ďalej. A to sa už odsťahoval ďaleko od svojho domova, bol celý unavený a telo mu schudlo, takže si šaty podopieral rukou. Mal to však ďaleko a Ivan kráčal ešte celý rok a šesť mesiacov. Prešiel celú zem, dostal sa k moru a nemal kam ísť ďalej.

Pýta sa obyvateľa:

– Čí je to zem, kto je tu kráľom a kráľovnou?

Obyvateľ Ivanovi odpovedá:

– Elena Múdra žije medzi našimi kráľovnami; všetko vie - má knihu, kde je všetko napísané, a všetko vidí - má zrkadlo. Pravdepodobne ťa teraz tiež vidí.

Naozaj, Elena videla Ivana vo svojom zrkadle. Mala Dariu, sluhu. Daria teda utrela prach zo zrkadla uterákom, sama sa doň pozrela, najprv sa obdivovala a potom v ňom uvidela cudzieho muža.

- Ani náhodou, ide cudzinec! - povedal sluha Helene Múdre. "Zjavne prichádza z diaľky: je vychudnutý a celý a má opotrebované sandále."

Elena Múdra sa pozrela do zrkadla.

"A potom," hovorí, "cudzinec!" Objavil sa môj manžel.

Ivan pristúpil ku kráľovskému dvoru. Vidí, že dvor je oplotený plotom. A v hrote sú kolíky a na kolíkoch sú ľudské mŕtve hlavy: iba jeden kolík je prázdny, nie je nič.

Ivan sa pýta obyvateľa - čo je to, hovoria?

A obyvateľ mu povedal:

"A toto," hovorí, "sú nápadníci našej kráľovnej Heleny Múdre, ktorá si ju uchvátila." Naša kráľovná - ešte ste ju nevideli - má neopísateľnú krásu a má čarodejnicu. Takže nápadníci, ušľachtilí a odvážni, si ju naklonili. A potrebuje ženícha, ktorý ju prekabáti, to je ono! A kto ju neprechytračí, toho popraví smrťou. Teraz už zostáva len jeden kolík: toto je pre toho, kto k nej príde ako manžel.

- Áno, ožením sa s ňou! - povedal Ivan.

"Takže kôl je pre vás prázdny," odpovedal obyvateľ a odišiel k miestu, kde stála jeho chata.

Ivan prišiel k Helene Múdre. A Elena sedí vo svojej kráľovskej komnate a má na sebe otcove šaty, ktoré si dobrovoľne obliekla v stodole.

-Čo chceš? – spýtala sa Elena Múdra. - Prečo si prišiel?

"Pozri sa na teba," hovorí jej Ivan, "chýbaš mi."

"Aj ja som im chýbala," povedala Elena Múdra a ukázala na stenu za oknom, kde boli hlavy smrti.

Potom sa Ivan spýtal:

- Už nie si moja žena?

"Bola som tvoja žena," hovorí mu kráľovná, "ale teraz už nie som rovnaká." Aký si pre mňa manžel, priemerný muž! Ak ma chceš za ženu, zarob si ma znova! Ak si to nezaslúžiš, zlož hlavu z pliec! V tyne trčí prázdny kolík.

„Prázdny kôl ma neminie,“ povedal Ivan. - Uistite sa, že vám nebudem chýbať. Povedz mi: čo chceš robiť?

Kráľovná mu odpovedala:

- Urob ako prikazujem! Skry sa predo mnou, kde chceš, dokonca aj na konci sveta, aby som ťa nenašiel, a keby som ťa našiel, nespoznal by som ťa. Potom budeš múdrejšia ako ja a ja sa stanem tvojou ženou. Ak nevieš byť tajný, poviem ti, že stratíš hlavu.

"Dovoľ mi," požiadal Ivan, "do rána spať na slame a jesť tvoj chlieb, a ráno ti splním túžbu."

A tak večer sluha Daria rozložila slamu vo vchode a priniesla kôrku chleba a džbán kvasu. Ivan si ľahol a pomyslel si: čo bude ráno?

A vidí, že prišla Daria, sadla si na verandu na chodbe, rozprestrela kráľovnine svetlé šaty a začala v nich opravovať dieru. Daria šantila a šantila, zašila a zašila dieru a potom začala plakať.

Ivan sa jej pýta:

- Prečo plačeš, Daria?

"Ako nemôžem plakať," odpovedá Daria, "ak zajtra zomriem!" Kráľovná mi povedala, aby som si zašil dieru na šatách, ale ihla ju nezašije, ale iba roztrhne: šaty sú také jemné, ihla sa roztrhne. Ak to nezašijem, kráľovná ma nasledujúce ráno popraví.

"Skúsim šiť," hovorí Ivan, "možno to zašijem a ty nemusíš zomrieť."

- Ako ti môžem dať také šaty! - hovorí Daria. - Kráľovná povedala: si priemerný muž. Skús to však trochu a uvidím.

Ivan si sadol k šatám, vzal ihlu a začal šiť. Vidí - a je pravda, že ihla nešije, ale trhá: šaty sú ľahké, ako vzduch, ihlu do nich nemožno prijať. Ivan hodil ihlu a každú niť začal rukami obväzovať inou niťou.

Daria to videla a nahnevala sa na Ivana:

- Nemáš zručnosť! Ako môžete zviazať všetky vlákna v diere rukami? Sú ich tu tisíce!

- A zviažem ich túžbou a trpezlivosťou! – odpovedal Ivan. - A ty choď a choď spať, ráno, pozri, ja vystúpim.

Ivan pracoval celú noc. Mesiac mu svietil z neba a šaty samy žiarili, akoby živé, a videl každú jeho niť.

Do ranného svitania to Ivan zvládol. Pozrel sa na svoju prácu: už tam neboli žiadne diery, šaty boli teraz všade celé.

Zdvihol si šaty na ruku a cítil, že mu oťaželi. Pozrel sa na šaty. V jednom vrecku je Kniha - do nej starec, Elenin otec, zapísal všetku múdrosť a v druhom vrecku je okrúhle zrkadlo, ktoré starý muž priniesol od majstra čarodejníka z chladných hôr. Ivan sa pozrel do zrkadla - videl to, ale matne; Čítal knihu, ale ničomu nerozumel. Ivan si vtedy pomyslel: "Ľudia hovoria, že som netalentovaný, a to je pravda."

Nasledujúce ráno prišla sluha Daria, vzala hotové šaty, prezrela si ich a povedala Ivanovi:

- Ďakujem. Zachránil si ma pred smrťou a ja si budem pamätať tvoju dobrotu.

Teraz slnko vyšlo nad zemou, je čas, aby Ivan odišiel na tajné miesto, kde ho kráľovná Elena nenájde. Vyšiel na dvor a uvidel tam stáť kopu sena; Vyliezol do sena, myslel si, že je úplne skrytý, a dvorné psy na neho štekali a Daria kričala z verandy:

- Aký priemerný! Dokonca ťa vidím, nielen kráľovnú! Vypadnite odtiaľto, nebahnite si seno lykovými topánkami!

Ivan vystúpil a pomyslel si: kam má ísť? Videl som, že more je blízko. Išiel k moru a spomenul si na šťuku.

"Šťuka," hovorí, "šťuka, pamätaj na Ivana!"

Šťuka vystrčila hlavu z vody.

"Choď," hovorí, "skryjem ťa na dne mora!"

Ivan sa hodil do mora. Šťuka ho stiahla ku dnu, zahrabala do piesku a chvostom kalila vodu.

Elena Múdra vzala svoje okrúhle zrkadlo a namierila ho na zem: Ivan chýbal; ukázal k nebu: Ivan tam nie je; ukázal na more, na vodu: a Ivana tam nebolo vidieť, len voda bola kalná. "Som prefíkaná, som múdra," myslí si kráľovná, "a on nie je jednoduchý, Ivan je priemerný!"

Otvorila knihu múdrosti svojho otca a prečítala si tam: „Prefíkanosť mysle je silná a dobro je silnejšie ako prefíkanosť a stvorenie si pamätá dobro. Kráľovná prečítala tieto slová najprv podľa písaného a potom podľa nepísaného slova a kniha jej povedala: Ivan leží v piesku na dne mora; Kliknite na šťuku, povedzte jej, aby dostala Ivana dnu, inak hovoria, chytím ťa, šťuka, a zjem ťa na obed.

Kráľovná poslala slúžku Darju a povedala jej, aby zavolala šťuku z mora a nechala šťuku viesť Ivana dnu.

Ivan sa zjavil Helene Múdre.

"Popravte ma," hovorí, "nezaslúžim si ťa."

Elena Múdra sa spamätala: na popravu bude mať vždy čas a s Ivanom si neboli cudzí, žili v jednej rodine.

Hovorí Ivanovi:

- Choď a znova sa prikry. Či ma prechytáš alebo nie, potom ťa buď popravím, alebo sa zmilujem.

Ivan išiel hľadať tajné miesto, aby ho nenašla kráľovná. kam pôjdeš? Kráľovná Helena má čarovné zrkadlo: všetko v ňom vidí, a čo v zrkadle nevidno, o tom jej povie múdra kniha.

Ivan zavolal:

- Hej, vrabec, pamätáš sa na moju dobrotu?

A vrabec je už tu.

"Padni na zem," hovorí, "staň sa zrnkom!"

Ivan padol na zem, stal sa zrnkom a kloval ho vrabec.

Elena Múdra nasmerovala zrkadlo na zem, na nebo, na vodu – Ivan chýbal. Všetko je v zrkadle, ale to, čo potrebujete, tam nie je. Múdra Elena sa nahnevala, hodila zrkadlo na zem a rozbilo sa. Potom prišla do hornej miestnosti sluha Daria, pozbierala úlomky zo zrkadla na leme a odniesla ich do čierneho rohu dvora.

Elena Múdra otvorila knihu svojho otca. A tam číta: "Ivan je v obilí, zrno je vo vrabcovi a vrabec sedí na plote."

Potom Elena prikázala Darii, aby zavolala vrabca z plota: nech vrabec dá zrno; inak ho šarkan zožerie.

Daria išla k vrabcovi. Vrabec počul Dariu, zľakol sa a vyhodil zrno zo zobáka. Zrno padlo na zem a zmenilo sa na Ivana. Stal sa takým, akým bol.

Tu sa Ivan opäť objavuje pred Helenou Múdrou.

"Teraz ma popravte," hovorí, "je jasné, že som skutočne netalentovaný a vy ste múdry."

„Zajtra ťa popravím,“ povedala mu kráľovná. "Zajtra ti zvesím hlavu na zostávajúci kolík."

Ivan leží večer na chodbe a rozmýšľa, čo by mal urobiť, keď bude musieť ráno zomrieť. Potom si spomenul na mamu. Spomenul si a cítil sa dobre – tak veľmi ju miloval.

Pozerá - Daria prichádza a prináša mu hrniec kaše.

Ivan jedol kašu. Daria mu hovorí:

- Nebojte sa našej kráľovnej! Nie je zlá.

A Ivan k nej:

- Žena sa nebojí svojho muža. Len by som chcel mať čas naučiť ju rozum.

"Neponáhľaj sa zajtra na popravu," hovorí mu Daria, "ale povedz mu, že máš niečo robiť, nemôžeš zomrieť: čakáš na návštevu svojej matky."

Nasledujúce ráno Ivan hovorí Elene Múdre:

"Nechaj ma žiť o niečo dlhšie: chcem vidieť svoju matku, možno príde na návštevu."

Kráľovná sa naňho pozrela.

"Nemôžeš žiť pre nič," hovorí. - A ty sa predo mnou skrývaš už tretíkrát. Nenájdem ťa, ži, tak to bude.

Ivan išiel hľadať tajné miesto a stretla ho slúžka Daria.

"Počkaj," prikáže, "prikryjem ťa." Pamätám si vašu láskavosť.

Fúkala Ivanovi do tváre a Ivan zmizol, zmenil sa na teplý dych ženy. Daria sa nadýchla a vtiahla si ho do hrude. Potom Daria odišla do hornej miestnosti, vzala zo stola knihu cáriny, utrela z nej prach, otvorila ju a fúkla do nej: jej dych sa okamžite zmenil na nové veľké písmeno tejto knihy a Ivan sa stal písmenom. Daria zložila knihu a vyšla von.

Čoskoro prišla Elena Múdra, otvorila knihu a pozrela sa na ňu: kde je Ivan. Ale kniha nič nehovorí. Čo povie, nie je kráľovnej jasné; V knihe zrejme nemal zmysel. Kráľovná nevedela, že kvôli novému veľkému písmenu sa všetky slová v knihe zmenili.

Elena Múdra zabuchla knihu a udrela ju o zem. Všetky písmená sa rozsypali z knihy a prvé veľké písmeno narazilo a zmenilo sa na Ivana.

Ivan sa pozrie na Elenu Múdri, svoju manželku, a nedokáže odtrhnúť oči. Kráľovná sa tiež zahľadela na Ivana a po uprenom pohľade sa naňho usmiala. A stala sa ešte krajšou ako predtým.

"A ja som si myslela," hovorí, "môj manžel je priemerný muž, ale skryl sa pred magickým zrkadlom a prekabátil knihu múdrosti!"

Začali žiť v mieri a harmónii a žili tak zatiaľ. Áno, jedného dňa sa kráľovná pýta Ivana:

- Prečo nás tvoja matka nechodí navštíviť?

Ivan jej odpovedá:

- A to je pravda! Ale tvoj otec je už dávno preč! Nasledujúce ráno pôjdem po mamu a otca.

A na druhý deň ráno, tesne pred svetlom, prišli navštíviť svoje deti mama Ivana a otec Elena Múdra. Elenin otec poznal najbližšiu cestu do jej kráľovstva; Prešli kúsok a neunavili sa.

Ivan sa matke poklonil a spadol.

"Je to zlé," hovorí, "otec!" Váš zákaz som nedodržal. Odpusť mi, priemerný!

Starec ho objal a odpustil mu.

"Ďakujem," hovorí, "syn." V drahocenných šatách bol šarm, múdrosť v knihe a celý vzhľad sveta v zrkadle. Pomyslel som si, vyzbieral som veno pre svoju dcéru, len som jej ho nechcel dať, kým neprišiel čas. Zozbieral som pre ňu všetko, ale nezahrnul som to, čo bolo vo vás, hlavný talent. Sledoval som ho ďaleko, ale ukázalo sa, že je blízko. Zjavne sa neumiestňuje ani nedáva, ale získava sám človek.

Tu začala Elena Múdra plakať, pobozkala Ivana, svojho manžela, a požiadala ho o odpustenie.

Odvtedy začali žiť slávne - Elena, Ivan a ich rodičia - a stále žijú.

V jednej dedine žila ovdovená sedliačka, ktorá vychovávala syna Ivana. Ivan vyrástol netalentovaný. Ivan sa snaží robiť to najlepšie, čo je najlepšie, no nemá šťastie a málo rozumu. Keby som si mohla vziať Ivana, kto by si vzal toho priemerného muža?

Jedného dňa sa Ivan naňho pozrel a uvidel starého muža, ktorý kráčal, vyzeral ošarpaný a pokrytý machom, a zem sa mu zahryzla do tváre a odvial ju vietor. Starý pán prosí, aby ho nakŕmil, ale v kolibe nie je ani omrvinka chleba.

Ivan vykúril kúpeľný dom, v kúpeľoch umyl okoloidúceho starého muža, potom mu vypral košeľu a nohavice a uspal ho v chatrči.

Starec sľúbil, že bude pamätať na dobré.

- Ak sa cítite zle, prídete na miesto, kde sa rozchádzajú dve cesty, uvidíte tam ležať sivý kameň, zatlačte naň ramenom a kliknite: dedko, budem tu.

Ivan, ktorý mal pocit hladu, to urobil.

Dedko priviedol chlapíka do bohatej chaty v lese, ošetril ho a prikázal Ivanovej matke, aby vzala dva bochníky bieleho chleba a celé pečené jahňa.

A starec oženil svoju dcéru s Ivanom - bola krásna a múdra. Ivan začal bývať u starého muža a posielať darčeky jeho matke. Už nehladovala, ale odmietla žiť aj so svojou krásnou nevestou – bála sa. Naozaj sa zdá, že je všetko v poriadku - ale Ivanovi a jeho mladej žene je akosi chladno žiť.

Starý muž často odchádzal z domu, pozoroval život a po návrate zapisoval tie najmúdrejšie veci do knihy.

Jedného dňa starý muž priniesol čarovné okrúhle zrkadlo a schoval ho.

Jedného dňa sa starec pripravil na cestu a potrestal Ivana:

- Vezmite kľúč, ale neotvárajte ním stodolu. A ak pôjdete do stodoly, neberte tam svoju ženu. A ak to nemôžete vydržať a odviesť svoju ženu preč, potom jej nedávajte farebné šaty. Príde čas, sám jej ho dám a ušetrím pre ňu. Pamätaj, čo som ti povedal, inak prídeš o život!

Ivan to nevydržal a odišiel do tej maštale. Je tam veľa zlata a iných dobrých vecí. A bola tam aj tajná skriňa, v tej skrini viseli polodrahokamy dámske šaty.

Ivan Bestalanny zavolal manželke. S jeho pomocou sa obliekla do šiat, z vrecka vybrala zrkadlo a pozrela sa naň:

- Aká som krásavica, ale žijem s priemerným manželom! Keby som sa mohol stať vtákom, letel by som ďaleko, ďaleko odtiaľto.

Len čo to dopovedala, zmenila sa na holubicu a odletela.

Ivan išiel hľadať manželku. Chodil a chodil a videl: šťuka ležala pri vode, úplne zomrela, ale nemohla sa dostať do vody. Zdvihol šťuku a hodil ju do vody. Pike sľúbil, že mu pomôže - stačí mu zavolať.

Potom Ivan zachránil vrabca pred šarkanom. Vtáčik tiež sľúbil, že bude pamätať na dobré. Ivan dlho chodil, bol vychudnutý a opotrebovaný. Dostal som sa k moru - nebolo kam ísť ďalej.

Povedali mu, že v tejto oblasti žila Elena Múdra medzi kráľovnami; všetko vie - má knihu, kde je všetko napísané, a všetko vidí - má zrkadlo. Aj teraz ho vidí.

Elena Múdra sa pozrela do zrkadla a povedala svojej slúžke Darii:

- Objavil sa môj manžel.

„Ivan sa priblížil ku kráľovskému dvoru. Vidí, že dvor je oplotený plotom. A v hrote sú kolíky a na kolkoch sú ľudské mŕtve hlavy; len jeden kolík je prázdny, nie je nič."

Miestni obyvatelia povedali, že nápadníci, ušľachtilí a odvážni, sa uchádzajú o Elenu. A potrebuje ženícha, ktorý ju prekabáti, to je ono! A kto ju neprechytračí, toho popraví. Teraz už zostáva len jeden kolík: toto je pre toho, kto k nej príde ako manžel.

- Aký si mi manžel, priemerný muž! - povedala Elena, oblečená v polodrahokamových šatách, Ivanovi. - Ak ma chceš za manželku, zarob si to znova! Ak si to nezaslúžiš, zlož hlavu z pliec! V tyne trčí prázdny kolík.

- Ako ťa môžem prilákať späť?

- Urob, čo prikazujem! Skry sa predo mnou, kde chceš, dokonca aj na konci sveta, aby som ťa nenašiel, a aj keby som ťa našiel, nespoznal by som ťa. Potom budeš múdrejšia ako ja a ja sa stanem tvojou ženou. A ak zlyháte, ak hádam, stratíte hlavu.

Až do rána sa Ivan uložil spať na slame. Ale nemôže spať. Vidí, že prišla Daria, sadla si na verandu a začala plakať: kráľovná jej povedala, aby si zašila dieru v šatách. A látka je taká tenká, že sa pod ihlou rozpadne. Kráľovná ju zabije, ona to urobí!

Ivan pomohol Darii - každú niť zviazal rukami vo svetle mesiaca. Daria mu sľúbila, že bude pamätať na to dobré.

Ráno sa Ivan začal skrývať, ale kde? Vyliezol do kopy sena a psy na neho začali štekať. Jedna hanba.

Išiel k moru a zavolal šťuku. Skryla ho dnu a chvostom kalila vodu.

Elena Múdra ho začala hľadať v zrkadle, no nenašla. A kniha naznačovala, že Ivan leží v piesku na dne mora.

Druhýkrát sa Ivan začal skrývať. Vtedy si vrabec spomenul na svoju dobrotu – z Ivana sa stalo zrno a vtáčik ho odpichol. Elena ho nevidela v zrkadle a od hnevu zrkadlo rozbila. Daria schovala úlomky.

V knihe sa však dočítala, kde sa Ivan skrýval. Musel som vrátiť zrno vrabcovi.

Ivan sa opäť objaví pred Helenou Múdrou.

Po tretíkrát manželka dovolila manželovi, aby sa pred ňou schoval. V tomto bode si Daria spomenula na jeho dobrotu – premenila ju na veľké písmeno čarovnej knihy.

Kvôli novému veľkému písmenu sa zmenili všetky slová v knihe. Kráľovná nemohla nič prečítať. Nahnevala sa a udrela knihu o zem. „Všetky písmená sa rozsypali z knihy a prvé veľké písmeno narazilo a zmenilo sa na Ivana.

Ivan sa pozrie na Elenu Múdri, svoju manželku, a nedokáže odtrhnúť oči. Kráľovná sa tiež zahľadela na Ivana a po uprenom pohľade sa naňho usmiala. A stala sa ešte krajšou ako predtým.

"A ja som si myslela," hovorí, "môj manžel je priemerný muž, ale skryl sa pred magickým zrkadlom a prekabátil knihu múdrosti!"

Začali žiť v mieri a harmónii.

A potom Ivanova matka a otec Eleny Múdre prišli navštíviť svoje deti.

„Ivan sa poklonil svojej matke a padol starcovi k nohám.

"Je to zlé," hovorí, "otec!" Váš zákaz som nedodržal. Odpusť mi, priemerný!

Starec ho objal a odpustil mu.

"Ďakujem," hovorí, "syn." V drahocenných šatách bol šarm, múdrosť v knihe a celý vzhľad sveta v zrkadle. Pomyslel som si, vyzbieral som veno pre svoju dcéru, len som jej ho nechcel dať, kým neprišiel čas. Zozbieral som pre ňu všetko, ale nezahrnul som to, čo si mal ty, hlavný talent. Sledoval som ho ďaleko, ale ukázalo sa, že je blízko. Zjavne sa neumiestňuje ani nedáva, ale získava sám človek.

Tu začala Elena Múdra plakať, pobozkala Ivana, svojho manžela, a požiadala ho o odpustenie.

Odvtedy začali žiť slávne - Elena, Ivan a ich rodičia - a stále žijú."