Elveszett mennyország. Milton „Elveszett paradicsom” című versének elemzése


A költő elmélkedik az első négy ember engedetlenségének okán, akik megszegték a Teremtő egyetlen tilalmát, és kiűzték őket az Édenből. A Szentlélek által megvilágosodott költő megnevezi Ádám és Éva bukásának bűnösét: ez a Sátán, aki a Kígyó képében jelent meg nekik.

Jóval azelőtt, hogy Isten megteremtette volna a földet és az embereket, a Sátán túlzott büszkeségében fellázadt a Királyok Királya ellen, lázadásba vonta az angyalok egy részét, de a Mennyből velük együtt ledobták az alvilágba, a vidékre. koromsötétségés a Káosz. A legyőzött, de halhatatlan Sátán nem fogadja el a vereséget és nem bánja meg. Inkább a pokol uralkodója lenni, mint a menny szolgája. Belzebubot, legközelebbi szövetségesét hívja, meggyőzi őt, hogy folytassa a harcot az Örök Királlyal, és csak a rosszat tegyen szuverén akaratával ellentétben. Sátán azt mondja csatlósainak, hogy a Mindenható hamarosan teremt új világés olyan teremtményekkel fogja benépesíteni, akiket az angyalokkal együtt szeretni fog. Ha ravaszságot használsz, átveheted ezt az újonnan teremtett világot. Pandemoniumban gyűlnek össze általános tanács Sátán seregének vezetői.

A vezetők véleménye megoszlik: egyesek a háború mellett állnak, mások ellene. Végül egyetértenek Sátán javaslatával, hogy ellenőrizzék az ősi legenda igazságát, amely Isten új világának teremtéséről és az ember teremtéséről beszél. A legenda szerint ennek az új világnak az ideje már eljött. Mivel a mennybe vezető út le van zárva Sátán és angyalai előtt, meg kell próbálniuk átvenni az uralmat az újonnan teremtett világon, elűzni vagy megnyerni annak lakóit, és így bosszút állni a Teremtőn. Sátán veszedelmes útra indul. Leküzdi a pokol és a mennyország közötti szakadékot, és a Káosz, annak ősi uralkodója megmutatja neki az utat az új világba.

Isten a legmagasabb trónusán ül, ahonnan látja a múltat, jelent és jövőt, látja a Sátánt, aki az új teremtett világba repül. Egyszülött Fiához szólva az Úr előre meghatározza az ember bukását, aki szabad akarattal, valamint a jó és a rossz közötti választás jogával rendelkezik. A Mindenható Teremtő kész megkönyörülni az emberen, de először meg kell büntetni azért, mert megszegte tilalmát, mert összehasonlítani Istennel. Ezentúl az ember és utódai halálra vannak ítélve, amitől csak az mentheti meg őket, aki feláldozza magát megváltásukért. Megváltani a világot. Isten Fia kifejezi készségét arra, hogy feláldozza magát, és az Atyaisten ezt elfogadja. Megparancsolja a Fiúnak, hogy halandó testben testesüljön meg. A mennyei angyalok fejet hajtanak a Fiú előtt, és dicsérik őt és az Atyát.

Eközben Sátán eléri az Univerzum legkülső szférájának felszínét, és a sötét sivatagban vándorol. Elhalad a Limbo, a Mennyei Kapu mellett, és leszáll a Naphoz. Egy fiatal Kerub alakját öltve megtudja a Nap Uralkodójától, Uriel arkangyaltól az ember hollétét. Uriel a pályájukon mozgó számtalan golyó egyikére mutat, a Sátán pedig leszáll a Földre, a Nifat-hegyre. A paradicsomi kerítésen áthaladva a Sátán tengeri holló képében ereszkedik le a Tudás Fájának tetejére. Meglátja az első pár embert, és azon töpreng, hogyan pusztítsa el őket. Miután meghallotta Ádám és Éva beszélgetését, megtudja, hogy halálfájdalmak miatt tilos enniük a Tudás fájának gyümölcséből. Sátán alattomos terve érlelődik: felkelteni az emberekben a tudás iránti szomjúságot, ami arra kényszeríti őket, hogy megszegjék a Teremtő tilalmát.

Uriel, miután leereszkedett napsugár a Paradicsomot őrző Gabrielnek figyelmezteti, hogy délben gonosz szellem az Alvilágból egy jó Angyal képében a Paradicsomba tartott. Gabriel fellép az éjszakai őrség a Paradicsom környékén. Ádám és Éva a nap fáradalmait és a szent házastársi szerelem tiszta örömeit elfáradva a bokorban alszik. A Gabriel által küldött Ithuriel és Zephon angyalok felfedezik a Sátánt, aki varangy álarcában Éva füle fölött leselkedik, hogy álmában befolyásolja képzeletét, és féktelen szenvedélyekkel, homályos gondolatokkal és büszkeséggel mérgezi meg lelkét. Az angyalok elhozzák a Sátánt Gábrielhez. A Lázadó Szellem kész harcba bocsátkozni velük, de az Úr égi jelet mutat a Sátánnak, aki pedig látva, hogy visszavonulása elkerülhetetlen, elmegy, de nem adja fel szándékát.

Reggel Éva elmondja Ádámnak az álmát: valaki, mint az égiek, elcsábította, hogy megkóstolja a Tudás fájának gyümölcsét, és felemelkedett a Föld fölé, és páratlan boldogságot tapasztalt.

Isten Rafael arkangyalt küldi Ádámhoz, hogy meséljen neki az ember szabad akaratáról, valamint a gonosz ellenség közelségéről és alattomos terveiről. Rafael elmondja Ádámnak az első lázadást a mennyben: Sátán, akit irigység gyúlt fel, mert Isten, az Atya felmagasztalta a Fiút, és felkent Messiásnak és Királynak nevezte, angyalok légióit vonzotta északra, és meggyőzte őket, hogy lázadjanak fel a Mindenható ellen. Csak Seraphim Abdiel hagyta el a lázadók táborát.

Raphael folytatja történetét.

Isten elküldte Mihály és Gábriel arkangyalokat, hogy szót emeljenek a Sátán ellen. Sátán tanácsot hívott össze, és cinkosaival együtt ördögi gépeket talált ki, amelyek segítségével visszaszorította az Istennek szentelt angyalok seregét. Ekkor a Mindenható a csatatérre küldte Fiát, a Messiást. A Fiú a Menny kerítéséhez űzte az Ellenséget, és amikor a kristályfaluk kinyílt, a lázadók a számukra előkészített mélységbe zuhantak.

Ádám megkéri Raphaelt, hogy meséljen neki a világ teremtéséről. Az arkangyal elmondja Ádámnak, hogy Isten új világot akart teremteni, és teremtményeket akart benépesíteni, miután Sátánt és csatlósait a pokolba vetette. A Mindenható elküldte Fiát, a Mindent Teremtő Igét angyalok kíséretében, hogy elvégezze a teremtés munkáját.

Ádám mozgással kapcsolatos kérdésére válaszolva égitestek, Raphael óvatosan azt tanácsolja neki, hogy csak olyan témákkal foglalkozzon, amelyek az emberi megértés számára hozzáférhetők. Ádám mindent elmond Raphaelnek, amire a teremtés pillanatától fogva emlékszik. Megvallja az arkangyalnak, hogy Évának megmagyarázhatatlan hatalma van felette. Adam ráébred erre, felülmúlja őt külső szépség, lelki tökéletességben alulmúlja őt, ennek ellenére minden szava és tette szépnek tűnik számára, és az értelem hangja elhallgat női varázsa előtt. Az arkangyal, anélkül, hogy elítélné a házaspár szerelmi örömeit, óva inti Ádámot a vak szenvedélytől, és megígéri neki a mennyei szerelem gyönyöreit, amely mérhetetlenül magasabb a földinél. Ám Ádám közvetlen kérdésére – hogyan fejeződik ki a szeretet a mennyei Szellemek között – Raphael homályosan válaszol, és ismét óva int attól, hogy azon gondolkodjon, ami az emberi elme számára hozzáférhetetlen.

A Sátán a köd leple alatt ismét behatol a Paradicsomba, és megszállja az alvó Kígyót, a legravaszabb teremtményt. Reggel a Kígyó megtalálja Évát, és hízelgő beszédekkel ráveszi, hogy egye meg a Tudás fájának gyümölcsét. Meggyőzi őt, hogy nem fog meghalni, és arról beszél, hogy ezeknek a gyümölcsöknek köszönhetően ő maga szerzett beszédet és megértést.

Éva enged az Ellenség rábeszélésének, megeszi a tiltott gyümölcsöt és Ádámhoz jön. A megdöbbent férj az Éva iránti szeretetből úgy dönt, hogy vele együtt hal meg, és megszegi a Teremtő tilalmát is. A gyümölcsök megkóstolása után a Progenitorok megmámorosodnak: a tudat elveszti tisztaságát, és a lélekben felébred a természettől idegen, féktelen érzékiség, amelyet csalódás és szégyen vált fel. Ádám és Éva megértik, hogy a Kígyó, aki elkerülhetetlen gyönyöröket és földöntúli boldogságot ígért nekik, megtévesztette őket, és egymást szidják.

Isten elküldi Fiát a Földre, hogy ítélje meg az engedetleneket. A Bűn és Halál, akik korábban a Pokol Kapujában ültek, elhagyják menedéküket, és megpróbálnak behatolni a Földbe. A Sátán nyomait követve a Bűn és a Halál hidat építenek a káoszon a pokol és az új világ között.

Eközben a Sátán a Pandemoniumban kihirdeti győzelmét az ember felett. Az Atyaisten azonban azt jósolja, hogy a Fiú legyőzi a Bűnt és a Halált, és újraéleszti teremtését.

Éva kétségbeesve, hogy átok sújtja utódaikat, felkéri Ádámot, hogy azonnal találja meg a Halált, és legyen annak első és utolsó áldozata. Ám Ádám emlékezteti feleségét arra az ígéretre, hogy a Nő Magva eltörli a Kígyó fejét. Ádám azt reméli, hogy imával és bűnbánattal megnyugtathatja Istent.

Isten Fia, látva az Ősatyák őszinte bűnbánatát, közbenjár értük az Atya előtt, remélve, hogy a Mindenható enyhíti kemény ítéletét. A Mindenható Úr elküldi a kerubokat, Mihály arkangyal vezetésével, hogy űzzék ki Ádámot és Évát a Paradicsomból. Mielőtt teljesítené az Atyaisten parancsát, az arkangyal felemeli Ádámot Magas hegyés látomásban megmutatja neki mindazt, ami a Földön fog történni az özönvíz előtt.

Mihály arkangyal elmondja Ádámnak az emberi faj jövőbeli sorsát, és elmagyarázza az Ősöknek adott ígéretet a Nő Magváról. Beszél Isten Fiának megtestesüléséről, haláláról, feltámadásáról és mennybemeneteléről, valamint arról, hogy az Egyház hogyan fog élni és harcolni második eljöveteléig. A megvigasztalódott Ádám felébreszti az alvó Évát, Mihály arkangyal pedig kivezeti a házaspárt a Paradicsomból. Ezentúl a bejáratát az Úr lángoló és állandóan forgó kardja őrzi majd. Ádám és Éva a Teremtő gondviselésétől vezérelve, szívükben ápolva az emberi faj jövőbeli szabadulásának reményét, elhagyják a Paradicsomot.

A költő elmélkedik az első pár - Ádám és Éva - engedetlenségének okán, akik megszegték a Teremtő egyetlen tilalmát, és megnevezi Ádám és Éva bukásának bűnösét: a Sátán az, aki álruhában jelent meg nekik. a Kígyóé.

A Sátán a köd leple alatt ismét behatol a Paradicsomba, és megszállja az alvó Kígyót, a legravaszabb teremtményt. Reggel a Kígyó megtalálja Évát, és hízelgő beszédekkel ráveszi, hogy egye meg a Tudás fájának gyümölcsét. Meggyőzi őt, hogy nem fog meghalni, és arról beszél, hogy ezeknek a gyümölcsöknek köszönhetően ő maga szerzett beszédet és megértést.

Éva enged az Ellenség rábeszélésének, megeszi a tiltott gyümölcsöt és Ádámhoz jön. A megdöbbent férj az Éva iránti szeretetből úgy dönt, hogy vele együtt hal meg, és megszegi a Teremtő tilalmát is. A gyümölcsök megkóstolása után a Progenitorok megmámorosodnak: a tudat elveszti tisztaságát, és a lélekben felébred a természettől idegen, féktelen érzékiség, amelyet csalódás és szégyen vált fel. Ádám és Éva megértik, hogy a Kígyó, aki elkerülhetetlen gyönyöröket és földöntúli boldogságot ígért nekik, megtévesztette őket, és egymást szidják.

A Sátán túlzott büszkeségében fellázadt a Teremtő ellen, lázadásba vonta az angyalok egy részét, de a mennyből az alvilágba, a teljes sötétség és a káosz vidékére vetették. A legyőzött, de halhatatlan Sátán nemcsak hogy nem fogadja el a vereséget, de nem is bánja meg.

I. könyv "Elveszett mennyország" - ez a vers előszava. Milton a következő előadásban az eseményekről mesél, kezdve az ember bukásától egészen Krisztus általi engeszteléséig, aki elfogadta a halált az emberiség üdvössége nevében.
az elbeszélés az Isten ellen lázadó Sátán mennyből való kidöntésével kezdődik, majd ez a határ mégis a világ teremtésének pillanatára tolódik el.

A versben szereplő cselekmény Ádám és Éva paradicsomból való kiűzésével ér véget, a földi életről szóló legfrissebb információkat pedig az Arkangyal története tartalmazza, és alig éri el a nagy özönvizet. Ádám és Éva miltoni bukásának története pedig a Sátán megdöntésével kezdődik, és azzal, hogy a bukott angyalok, miután felépültek a soknapos öntudatlanságból, tanácsot tartottak a továbblépésről.

könyv II. A Sátán által tartott zsinat során a Mennyel való szembenézés új taktikáját dolgozzák ki: rejtett háború, próbálja lerombolni az isteni terv harmóniáját, kételkedésre és engedetlenségre késztetve Isten új teremtményét - az embert. Ennek érdekében Sátán megkezdi útját egy új világ felé. Miután eljutott a pokol kapuihoz, amelyeket a Halál őriz (be angol nyelv A „halál” férfias) és a Sin (angolul „sin” nőnemű), megígéri, hogy mindkettőjüket megmenti azzal, hogy új világot ad nekik, amit megígér, hogy megtalál.

Sátán repülése a szakadékba eséssel kezdődik, ahonnan egy elhaladó üstökös löki ki; Csak miután megkapta ezt a legerősebb impulzust, birkózik meg a mérhetetlen, leküzdhetetlen térrel, és hatalmas szárnyainak legnagyobb feszültségével szintezi repülését. Az isteni világhoz közeledve a káosz világától a természet világáig találja magát, amelynek gondolata Miltonban a harmóniához és a rendhez kapcsolódik.

könyv III. Sátán közeledése az új világhoz nem marad észrevétlenül Isten előtt, aki tájékoztatja a Fiút, hogy tud az Ellenség tervéről, és megengedi ennek a tervnek a megvalósítását: a Sátán behatol az ember világába. , melynek tökéletességét próbára kell tenni. Azonnal ismert, hogy az ember nem fog ellenállni. De bármennyire sajnálatos is az új teremtés, az eseményekbe való beavatkozás a szabad akarat szigorú törvényének megkérdőjelezését jelentené. Az embernek túl kell élnie a bukást, és halandóvá kell válnia.

Csak azzal a feltétellel tudja újra megtalálni a Mennyországot, ha valaki önként az életét adja érte. A Fiú Isten nem habozik életét felajánlani az ember üdvösségéért cserébe, és lenyűgözi az Atyát nagyságával.
Az új világhoz közeledve Sátán lenyűgözi annak harmóniáját. Elgondolkodik azon, hogyan működik a világ, milyen szerepet játszik benne a Nap, és melyik a ragyogó golyó az Emberhez.

könyv IV. Sátánt lenyűgözi a Mennyország látványa a Földön. A szépség bűnbánatra ad okot benne. De kitart arroganciája és nem hajlandó megadni magát. A második legerősebb benyomást az első emberek látványa teszi rá. Bevallja magának, hogy kész szeretni őket tökéletességükért, de úgy véli, hogy a bukott angyalok vezetőjének kötelessége megvalósítani tervét.

A Sátán hallja az emberek beszélgetését a Tudás Fája mellett növő Élet Fájánál, elgondolkodik az ezzel kapcsolatos tilalmakon, és megáll abban a terveiben, hogy felgyújtsa az emberekben a tudásszomjat. Első kísérlete arra, hogy Évát álmon keresztül befolyásolja, homályos gondolataiba és bosszúságába öntve, nem fejeződött be. Invázióját az őrangyalok fedezik fel. Sátán arra irányuló kísérlete, hogy maga mellé állítsa őket, Isten előtti szolgalelkűséggel vádolva őket, döntő visszautasításba ütközik: válaszul képmutatással kombinált szolgalelkűséggel vádolják.

V. könyv. Éva elmondja Ádámnak egy álmát, amelyben a Sátán megígérte neki, hogy istennővé válik, ha megeszi a Tudás Fájának gyümölcsét. Ádám a Képzelet szerepét tárgyalja az Ésszel szövetségben és azzal szemben.

Rafael arkangyal eljön az első párhoz, hogy válaszoljon Ádám kérdéseire a világ felépítéséről és az ember természetéről. Az angyali lényegről beszél, hogy az angyaloknak van szaglása, tapintása, hallása és látása. Égett ételt égetnek el, minden szükségtelent eltüntetnek, „a Testiséget testtelenné alakítják”. Raphael kulcsszavakat ejt ki az ember természetéről:

Ádámnak az Ellenséggel kapcsolatos kérdéseire válaszolva az Arkangyal a Sátán vitájáról Szerafim Abdiellel a Hatalom természetéről és a felemelő, méltó és megalázó alázatosságról beszél:

Természet és Isten
Egy törvény azt mondja: parancsol
Méltó az, aki túlszárnyalja alattvalóit
Méltóság. De az igazi rabszolgaság
Az őrültet vagy a lázadót szolgálni,
Aki fellázad az Úr ellen,
A felettese mindenben.
Per. Ív. Steinberg

A sátáni kétely az isteni törvény bölcsességében azon a tényen alapszik, hogy senki sem emlékszik születésére, és annak hitetlenségéig vezet, hogy az angyalokat Isten teremtette, és nem spontán jöttek létre, és nem egyenlőek vele eredeti természetükben (853). -871). könyv VI. Az egyetlen könyv, amely a klasszikus hősköltemény törvényei szerint íródott, a mennyei seregek csatáját írja le a Sátán seregével. Rafael arkangyal elmeséli Ádámnak a sátáni tervről, hogy a Föld tüzes béléből kivont anyagrészecskékből szupererős fegyvereket hozzanak létre, és annak megvalósítását (472-494). Arról, hogy a Fiú Isten hogyan jött az arkangyalok segítségére, akiknek erői összezavarodtak az új fegyverek nyomása alatt, hogyan sikerült győzelmet aratni és Sátánt kiűzni a mennyből. Így térünk vissza a vers elejére.
Könyv VII. Rafael arkangyal elmeséli Ádámnak az új világ megteremtésének tervének megjelenését és annak megvalósítását a Sátán megdöntése után. Mielőtt Isten elkezdi teremteni a világot az Igével, Isten, a Fiú teljesíti az általános tervezési tervet:

Állítsd meg a lángoló kerekeket
Forgatás, elővett egy arany iránytűt, -
Az Úr műhelyeinek terméke, -
Az Univerzum határainak felvázolása
És más teremtett dolgok;
És középre helyezve a pontot,
A másik vége koromsötétben körözött
A határtalan szakadék köre és megparancsolta:
- Ezentúl menj erre a sorra, világ!
Itt a kerületed és a szegélyed!
Isten az Igével teremti a világot, elválasztja a fényt a sötétségtől, az égboltot a vizektől, és benépesíti a világot növényekkel, halakkal és állatokkal. A teremtés hetedik napján az Ige helyett zene szól.
A könyv a Mindenható dicséretével zárul, amelyben egyik legnagyobb tulajdonságának nevezik azt a képességet, hogy a rosszat jóvá tudja változtatni.

könyv VIII.Ádám mesél az arkangyalnak a világról szerzett első benyomásairól, arról, hogy a világgal és a dolgok természetével kapcsolatos ismeretek hogyan kerültek belé. A Tudás lényegén tűnődik. Az arkangyal beszél neki a világ felépítésének bölcsességéről, az isteni terv felfoghatatlanságáról és annak hiábavalóságáról, hogy megpróbáljuk megismerni azt, amit Isten nem adott az embernek, hogy megismerje, a tudatlanság bölcsességéről, a „nem mérgezés” képességéről. / Szorongó babonával - az áldott élet gyönyöreivel /. Isten csak azt engedi, hogy az emberek találgassanak a világ felépítéséről, és felfedi titkait, nevetve azon, hogy az emberek megpróbálják megérteni őket:

Ő biztosította az egész univerzumot
Azoknak, akik szeretnek találgatni, talán
Nevetni akarok rajtuk,
A férjek szánalmas babonája felett
Tudósok a meddő hiábavalóság miatt
Jövőbeli véleményüket, amikor
Megszámlálják a csillagokat, és elkezdenek alkotni
A spekulatív égbolt modelljei
És sok rendszert talál ki,
egymást helyettesítve, rájuk törekedve
Képzeletbeli hitelességet adni. - 72-82.
Ádám az Istennel folytatott beszélgetés során az összes teremtmény párosítását figyelve megkérdezi magányát, és azt a választ kapja, hogy Isten hasonlatosságára teremtetett, és ő egy. Ádám kételkedik a hallottak igazságosságában (de kétsége a hit határain belül van), és azt állítja, hogy az isteni természet tökéletes és önálló, az emberi természet pedig valami hasonlót keres önmagához. Isten neki teremti Évát. Ádám a természetről elmélkedik földi szerelem, az embersége.

IX. könyv.
A Kígyóhoz szokva Sátán találkozik Évával, és hamisan elmondja neki, hogy evett a Tudás fájának gyümölcséből, és nemcsak hogy nem halt meg, hanem megszerezte az Ige ajándékát is. Éva enged a kísértésnek. Legfőképpen bölcs akar lenni. El fogja titkolni tettét Ádám elől, boldog lesz egyedül és tájékozott. De létét mérgezi a gondolat, hogy valószínűleg, ahogy ígérte, halandóvá vált, meghalhat, és egy másik feleséget teremtenek Ádámnak. Döntésre áll: Adamnek osztoznia kell a sorsában. Ádámot túlterheli Éva vallomása, de kész meghalni vele. A föld nyög a bukáskor (782-784).
A bűnbeesés előtt Ádám meghatározza az emberi természet lényegét, és arról beszél, hogy saját akarata nélkül lehetetlen behatolni a Gonoszba.

X. könyv. A mennyben szomorúak az ember bukása miatt, de a bánat feloldódik a mély együttérzésben, és nem zavarja meg a boldogságot. Az emberi természetben változások következnek be:
Isten örök ellenségeskedést hirdet az emberek és a kígyók között. Kijelöli Ádámot, hogy homlokának verejtékével keressen kenyeret, Évát pedig fájdalommal szüljön. A Fiú Isten az embereket megölt állatok bőrébe öltözteti.
Megosztott hatalmas távolságok A Sátánnal a Bűn és a Halál úgy érzi, hogy ideje elhagyniuk a poklot és a Földre költözni, és megépítik a legerősebb hidat, amely összeköti a poklot a Földdel. A Sin úgy gondolja, hogy a világ elutasításával a Teremtő átadta a Sátán hatalmának, és most meg kell osztania hatalmát. A Sátán visszatér a pokolba, beszédet mond a trónteremben, és tapsot vár, de ehelyett kígyóvá változott társai sziszegését hallja.

Isten azt mondja, hogy be kell engednie a Halált a világba, hogy „megnyalja az összes utálatosságot és felfalja a szennyet” (629-632). A Halál eljövetelével a világban „feltámadt a fenevad / a fenevad ellen, a madarak a madarakra rohantak, / és a hal fegyvert fogott a hal ellen”. Isten parancsára az angyalok 20 fokkal elmozdítják a Föld tengelyét, aminek következtében megváltozik az éghajlat, és aszályok és hidegek uralkodnak el.
Ádámot a sorsa kivégzi, és szemrehányást tesz Istennek, amiért nem kérte tőle a teremtményét, és kész imádkozni, hogy porrá változzon. De megérti, hogy el kell fogadnia jelenlegi életkörülményeit, amelyeket mérhetetlenül nehéznek tart. Rájön, hogy saját fiától nem fogadott volna el ilyen szemrehányásokat, hiszen nem vágy, hanem természete hozta volna a világra. Ádám megpróbálja megérteni, mi a nemlét, és mi a kapcsolat Isten és a Halál között: ha Isten a teremtője mindennek, szülhet-e halált. Eljön a felismerés, hogy a halandóvá válás nem azt jelenti, hogy a bukás pillanatában megszűnünk létezni, hanem saját létezésünk végességének félelmetes érzésével élünk.
Éva kész könyörögni az égnek, hogy csak őt büntesse meg. Azt javasolja, hogy Ádám ne szüljön utódokat, „kijátszva a falánk Halált”, és ne kövessen el öngyilkosságot anélkül, hogy gyáván megvárná a halált. Ám Ádám emlékszik: Isten úgy rendelkezett, hogy Éva utódai törjék össze a Kígyó fejét, ami azt jelenti, hogy a Sátán bosszúja érdekében nem lehet elhagyni az örökösöket.

XI. könyv. A pár szíve felderül. Isten, a Fiú azt mondja, hogy az elszenvedett és az emberi szívből született gyümölcsök értékesebbek, mint a paradicsom bármely fájának gyümölcse. Isten világossá teszi, hogy nem kegyetlenségből fosztja meg az embert a boldogságtól, hanem azért, hogy meggyógyítsa a bűnbeesés során keletkezett hibát. A halált pedig ugyanezért késleltetik: „Sok nap / Megadva neked, hogy / Megtérve, jó cselekedetekkel / kijavítsd a rosszat.” Ugyanakkor a Férfinak tanácsot adnak: „Túl sokat / Ne ragaszkodj teljes lelkeddel olyan dolgokhoz, / amelyeket nincs jogod birtokolni.”
Annak érdekében, hogy megtanítsa Ádámot bölcsnek lenni a földi létben, Mihály arkangyal képeket mutat neki a jövőről, a Földön a nagy özönvíz előtti életről, az emberiség által elkövetett bűnökről és a sok halálesetről, amelyeket át kell élni. És beszél az élet művészetéről. A legkegyetlenebb dolog, ami az emberre vár, az az igény, hogy újra átélje fiatalságát, szépségét és erejét. Az élet cseppenként elhagyja. Megtanulni élni azt jelenti, hogy megtanulunk nem szeretni az életet, de nem is gyűlölni. A legfontosabb dolog az, hogy ne feledjük, hogy „egy magasabb cél érdekében hozták létre, tiszta és szent”. Az arkangyal bemutatja Ádámnak a „művészetek mesterei és tisztelői” táborának életét, akik közben „megvetik / Teremtőjüket” és elutasítják ajándékait. Az arkangyal a „bajok forrását / a nőies férfiak nőiességében látja, / akiknek szükségük van (...) / veleszületett méltóságuk megőrzésére”. Ekkor Ádámnak látnia kell a harcosok törzsét, akik „nagy hősi tetteket hajtanak végre, de elutasítják az igazi erényeket”, és az Isten által kiontott nagy özönvizet igazságos cselekedetnek tekinti.

XII. könyv. Mihály arkangyal folytatja történetét az emberek földi létezéséről, a bukás lényegéről és az új bűnökről Isten előtt. Arról beszél, hogy az emberek azt tervezik, hogy megrohanják a mennyországot, ha egyenlők akarnak lenni Istennel, elkezdenek építeni Bábel tornya, amiért Isten meg fogja őket büntetni a nyelvek összekeverésével, a többnyelvűség és a hangok sokszínűségével tisztázatlan szavak. — 370—379.
Az arkangyal elmagyarázza Ádámnak, hogy a bukás okozta hibák gyógyítása fájdalmas lesz. Arra a tényre reagálva, hogy az ember elutasította a számára biztosított legmagasabb valódi szabadságot, hogy önként szolgálja a menny erőit, „Isten / megtorlásul kívülről / az önjelölt vezetők zsarnokságának alárendeli őt”. Az embereket „megfosztják a külső szabadságtól, miután / amikor elveszítik, vétkeznek, / a belső szabadságot”.
Az Isten által megalkotott törvények csak rávilágítanak az ember bűnösségére, de nem irtják ki a bűnöket és nem engesztelnek értük. Megváltást csak a bűnösökért kiontott igaz vér hozhat. A törvények csak a földi élet számára léteznek, és előkészítik az örök Igazság észlelését a testből a szellembe való átmenet során, amikor az egész Föld ismét Paradicsommá válik, amely felülmúlja az Édent.

Mihály arkangyal és Ádám megerősítik és dicsérik Istennek a VII. könyv végén megnevezett azon képességét, hogy a rosszat jóvá változtassa. Ádám a legmagasabb jónak ismeri el az „Engedelmességet, szeretetet és félelmet / Csak Istennek adj (...) csak tőle / függj.” Mihály arkangyal ezt a megértést a legmagasabb tudásnak nyilvánítja:

Miután ezt megértettem, elsajátítottam a tudást
Ne keltsd fel teljesen a reményeidet
Többet, legalább neveket
Felismertem az összes csillagot és az összes éteri erőt,
A szakadék minden titka, minden, ami létrejött
A természet, minden a mennyben, a földön,
A tengereket és a levegőt a Mindenható teremtette.

És felszólítja Ádámot, hogy ezt a Tudást tettekkel és mások iránti szeretettel erősítse meg – „ő a lelke / mindennek”. Az Arkangyal megnevezi azokat a tulajdonságokat, amelyek segítségével a Paradicsomot elvesztett Ember képes lesz „másik / Magában százszorosan áldott Paradicsomra találni.
Éva egy álomról beszél, amelyet Isten adott neki, amely békét adott neki. Jónak tartja Ádámmal elhagyni a Paradicsomot: „Egyedül maradni egyenlő a Paradicsom elvesztésével.” Ádám és Éva „Mint az idegenek, (...) kéz a kézben” elhagyják a Paradicsomot.
Az újramesélés szerzője V. V. Rynkevich
Felhasznált szövegek: Chernozemova E. N. John Milton. "Elveszett mennyország"

Fogalmazás

Milton versében a vonzerejében figyelemreméltó nő megjelenése nő, akinek nincs párja angol költészet század XVII Éva a nő lelki méltóságának magas gondolatát tükrözi. Így ismerjük Miltont a 40-es évek értekezéseiből. a válásról, amelyben széles körben megnyilvánul a költő nézete a nő azon jogáról, hogy élettársat válasszon anélkül, hogy alárendelné magát valaki más akaratának.

Éva élő kép; Milton „első nője” nagyon távol áll a puritán absztrakcióktól. Nem Ádám az egyetlen, aki alá van vetve Éva varázsának: az emberi boldogság komor kémje, a Sátán, aki keserűen néz a paradicsomban az első emberekre, és Isten bosszúján elmélkedik, szintén behódol neki. És itt, ebben az egyszerűnek való alávetettségben emberi érzés, az egyik fontos szempontokat erőteljes kép. Milton Sátánjának ereje éppen abban rejlik, hogy titáni természete ellenére is ember. Büszkesége, gyűlölete, hatalomvágya, szenvedélye, bátorsága – ezek emberi tulajdonságok, de csak sokszor Milton költői fantáziájával erősítve: Ellentétben azzal, ahogyan Istent és ragyogó környezetét ábrázolják, beleértve az erényeseket is. absztrakt istenfia - a Messiás, a Sátánt ábrázolják.

Milton számos megfigyelést gyűjtött össze emberi szenvedélyek elmesélni, hogyan változik meg Sátán félelmetes és gyönyörű arca, egy szörnyű csata lángjaitól és a pokol tüzétől égetve, ráncokkal barázdálva, szenvedéstől és gondolatoktól megnemesítve. És ha Ádám és Éva mélységesen emberi boldogságukban, szerelmükben, akkor Sagan embersége a fékezhetetlen lázadó lelkületében rejlik, abban, hogy készen áll arra, hogy elviselje a kínt, és ismét végzetes versenybe vesse magát legyőzhetetlenjével, de ezért annál inkább. gyűlölt ellenfél.

A Sátán képét az is humanizálja, hogy változásban, fejlődésben mutatkozik meg. Az angyalok egyike, csak azért lesz a vezetőjük, mert fellázad Isten ellen. Az ellenfelével vívott csatákban elnyeri csábító és komor varázsát. A gyönyörű gyermekek, Ádám és Éva csak úgy válnak teljesen emberré, ha megszegik Isten tilalmát, csak úgy „szabad döntést” hoznak, a boldog Édenből a kemény szél felé lépve. emberi lét. Jövőjük kemény, de mostantól mindent maguknak köszönhetnek: értelmes és igényes felelősség kezdődik. emberi történelem.
Itt jegyezzük meg, hogy Milton Sátánhoz való viszonyának kérdése, a szerző tudatos megítélésének kérdése nem oldódik meg csupán azzal, hogy Milton tollából a Sátán messze nem úgy került elő, ahogyan a költő őt ábrázolni akarta. . Igen, Belinszkijnek igaza volt, amikor rámutatott erre az ellentmondásra, és a Sátán képét magasra emelte a vers más képei fölé, ahogyan azt sok más Milton-kutató tette.
Azonban minden nagyszerűsége ellenére a Sátán képmását – pontosan azokban a megnyilvánulásaiban, ahol a Sátán különösen emberi – Milton nemcsak „negatív” képként fogta fel, hanem lényegében az is. Régóta megjegyezték, hogy Milton „ősellensége” sok gonosztevővel és zsarnokkal rokon, akiket az Erzsébet-kori dráma zsenije hozott létre. Milton ezt elmagyarázza belső világ Sátánt eltorzítja és eltorzítja a hatalomvágy és a gyötrő egoizmus. Innen a cinizmusa és lelki üressége, ami szenvedést okoz: mert irigykedve nézi az emberek édeni boldogságát.

A Nagy Sátán belülről éppen azért tört össze, mert nem tudott ellenállni saját egoizmusának, gigantikus önző álmaival. Ilyenben összetett forma Milton felveti az individualizmus problémáját, amely folyamatosan nyugtalanította.
Közös döntés Ez a probléma nagyon figyelemre méltó: Sátán gonosz és önző terve, függetlenül attól, az ember javát szolgálja – az élet kemény iskolájához vezeti, amelyben az ember fejlődik. Milton ilyen mitológiai formában fejti ki sejtését a dialektikáról, a világban lévő dolgok egymásnak ellentmondó összefüggéseiről. És ez is a művész humanizmusának egyik megnyilvánulása.

Milton eposzának mély embersége, az egyéni princípium növekvő jelentősége (szemben a Sátán képében felvázolt individualista elvvel) az „Elveszett Paradicsom” olyan sajátos vonásában is megmutatkozik, mint pl. lírai kitérők nagyot játszik kompozíciós szerepe, hanem önálló értékű is.
Ezekben Milton csatlakozik az eposz szereplőinek soraihoz, és arról beszél, hogy megértette a költő jelentését:

Emlékezni fogok azokra is, akiket a sors a bánattal mért fel velem,
Akikkel egyenlő szeretnék lenni a dicsőségben: Vak Tamyris, Meoiidas, Tiresias,
Phineas – ezek az ősiek
Emlékezni fogok a híres prófétákra.
Per. N. Kholodkovszkij

Milton keserűen panaszkodik vakságára - különösen azért, mert elszakította a könyvektől, a tudástól ("a bölcsesség útja bezárult előttem a bejáratnál") -, Milton a lélek belső fényéről beszél, amely megvilágítja számára a körvonalakat. költői tervéről. Milton kitérőiben felidézi azt az időt, amikor versét írja: „gonosz napokon” született; versen dolgozik, él „között gonosz nyelvek, sötétben, egyedül, veszélyekkel körülvéve"

Így a költő személyisége nemcsak az egész versen hagy nyomot, hanem annak egyes szakaszaiban is világosan átragyog, és a költő olvasóhoz intézett megszólításán keresztül összeköt bennünket vele.

John Milton (1608-1674)

A kreativitás általános áttekintése

Legkiemelkedőbb angol költő 17. század közepe John Milton volt. Közjegyző családjában született, és a Cambridge-i Egyetemen tanult. Milton nem volt hajlandó belépni a papságba, amelyet az egyetem vezetése ajánlott fel neki, és az irodalmi kreativitásnak szentelte magát. Sokat utazott és aktívan részt vett politikai élet az országodról. Irodalmi tevékenység Milton 3 korszakra oszlik: 1. - nézeteinek és esztétikai ízlésének kialakulása jellemzi. Milton költészete kezdettől fogva komoly költészet. Hiányoznak belőle a korszakra jellemző erotikus motívumok és hedonizmus (öröm). Milton munkásságát ideológiája, filozófiai mélysége és politikai indítékai különböztetik meg. Munkásságának 2. periódusa arra a pillanatra nyúlik vissza, amikor a költő olaszországi útját megszakították az angliai háborúról szóló pletykák. Milton azt írta, hogy nem érezheti magát biztonságban, miközben polgártársai a szabadságért harcolnak. A királyi hatalommal szembeni elégedetlenség formálódik benne, ezért a polgári-köztársasági rendszer híveként lép fel. Milton belevág a politikába, abbahagyja a versírást, és az újságírás felé fordul. Olyan röpiratokat ír, mint „Az ikonoklaszt”, „Az angol nép védelme”, „Areopolitika” - ez az egyik fényes művek ezt az időszakot. Ez a füzet egy felhívás az angol parlamenthez – Areopal. Milton követeli, hogy a parlament érvényesítse a szólásszabadságot. Véleménye szerint ez az állam igazságosságának szükséges erősítése. Milton nagyra értékeli a nyomtatott szót, és azt írja, hogy „aki tönkretesz egy könyvet, megöli az ember elméjét”. Világhír Elhozta neki a „Defense of the English People” című füzetet. Ebben Milton kifejti a magáét politikai elvek. "A keresztényeknek ne legyen királyuk, és ha van, akkor a király legyen a nép szolgája. Az autokrácia és a kereszténység összeegyeztethetetlen." Ugyanebben az időszakban mintegy 60 politikai jellegű szonettet írt. A 3. időszak egybeesik a forradalom leverésével és a köztársaság bukásával. Milton azonban azt javasolja, hogy mélyen higgyünk a köztársasági rendszer végső győzelmében. Ebben az időszakban Milton súlyosan megbetegedett és megvakult, ezért legkiemelkedőbb műveit, az Elveszett paradicsomot és a Visszaszerzett paradicsomot barátainak és lányainak diktálta le.

„Elveszett paradicsom” vers

Műfaji eredetiségés cselekmény
Milton "Elveszett paradicsoma" kiemelkedő munka világirodalom. Ez az epikus költemény 12 könyvből áll. Az Elveszett Paradicsom megalkotásakor Homérosz Iliászát és Vergilius Aeneisét utánozza. A kutatók felhívják a figyelmet az epika, a dráma és a líra szintézisére való vágyra. A műfaji eredetiség 2 alapelv szintézisében rejlik: filozófiai témaés vallási témák. Hasonló kombináció benn európai irodalom elég gyakori volt. Ezzel kapcsolatban meg kell említeni az utolsó költő Középkor Dante és trilógiája: pokol, purgatórium, mennyország. A vallási témák egy időre eltűntek az irodalomból. azonban Milton életének éveiben ismét behatol az irodalomba. Milton versét bibliai mítoszokra alapozta Isten és Sátán harcáról, valamint Ádámról és Éváról. Milton a Bibliához való vonzódása nem véletlen, mert... mindig hű maradt hozzá, a bölcsesség forrásának tartotta. A bibliai mítoszokat felhasználva John Milton beállította magát nehéz feladat: mutasd meg, milyen nehéz tüskés ösvény az emberiség az igazság megismerése felé halad előre. A vers a lázadó angyalok Isten elleni lázadásával kezdődik és vereségükkel ér véget. Sátán és hordája kénytelen volt elhagyni a mennyországot és letelepedni az alvilágban. Azonban még itt is folytatják a háborút Isten ellen.

Ádám és Éva története
Sátán úgy döntött, hogy lecsap a legtisztábbra és a legszentebbre - földi paradicsom, ahol a Föld első emberei élnek. Sátán megszállottan vágyik arra, hogy alávesse őket hatalmának. Egy csábító kígyó alakjában sikerült elcsábítania Évát. Éva megeszi a tiltott gyümölcsöt, és odaadja Ádámnak. A Föld 2 első emberének története mély filozófiai jelentése. Milton az emberiség 2 teljesen különböző állapotát állítja szembe egymással: 1 - kezdetben paradicsomi létezés ideális körülmények között. Ez az élet aggodalmaktól, aggodalmaktól, aggodalmaktól mentes. Ebben az életszakaszban az emberek ártatlanok voltak, és nem ismertek bűnt. Ez volt a bukás előtti élet. Egy másik állapot a bukás utáni élet. Isten kiűzte őket a paradicsomból, és nehéz életet éltek, veszélyes élet. Milton a Bibliát követve úgy gondolta, hogy miután Ádám és Éva megette a tiltott gyümölcsöt, elkezdődött az emberiség romlása. a Biblia szerint azonban Ádám és Éva bűnt követtek el. Milton nem ismeri fel, nem tekinti bűnnek az olyan jót, mint az ember tudásvágyát. Meg akarja mutatni, hogy a bukás elkerülhetetlen volt. Véleménye szerint Ádám és Éva felemelkedett új szint emberi kapcsolatokés ezért helyesen cselekedett. M. úgy véli, hogy a paradicsomi boldogság illúzió, az ember valódi természetével való eltérés, véleménye szerint az emberben a testi és lelki harmóniában kell lenni. Ádám és Éva paradicsomi élete testetlen és hiányos volt. Ez leginkább a szerelemben látszik. A bukás előtt nem vették észre meztelenségüket, nem tapasztalták egymás iránti fizikai vonzalmat, ami után az érzékiség és a szeretet felébredt bennük. Ez azonban nem ölte meg szellemiségüket. Kezdte őket egyesíteni a lelki és a testi intimitás, ami teljesen természetes a kettő közötti kommunikációban szerető barát az emberek barátja. Ők igazán szeretik egymást, és nagyon önzetlenek a szerelmükben. Ádám, miután tudomást szerzett Éva vétkéről, úgy döntött, megosztja vele a bűntudatát, és megeszi az almát, és az iránta érzett szeretet kedvéért teszi. ez Ádámot bátor és határozott emberré emeli. Éva azonban nem kevésbé önzetlenül viselkedik. Nem akarja, hogy kínra ítélje magát; egyedül akarja viselni a bűnét. Lényeg életfilozófia Milton Ádám beszédében testesült meg, miután kiűzték őket a Paradicsomból. Éva kétségbeesetten öngyilkosságon gondolkodik. Beszéddel nyugtatja le az élet értékéről, amelyet maga Isten ad az embereknek. Felismeri, hogy az emberek szenvedésre és megpróbáltatásokra vannak ítélve. Rájön, hogy most teljesen más lesz az élete Évával, nagyon nehéz lesz. Azonban mindennek ellenére az élet az ő szemében csodálatos. Milton saját gondolatait adja hőse szájába: azt állítja, hogy az ember célja az aktív élet és munka. Ez a munka erősíti az embereket.

Az emberiség jövője
Mielőtt kiűzték volna a paradicsomból, Mihály arkangyal Isten parancsára megmutatja Ádámnak és Évának az emberiség jövőjét. Eleinte egy földműves és egy pásztor békés munkája. Aztán ezt az örömteli képet felváltja az első halál szörnyű látványa: Káin megöli Ábelt. ezt követően a halál, az éhség és a betegségek uralkodnak a Földön. Az arkangyal megmutatja a Föld első embereinek, hogy Isten özönvizet küld az emberek megbüntetésére. Ádám és Éva megtudja, hogy Krisztus megjelenik a Földön, aki saját kínjával próbálja engesztelni az emberi bűnöket. Ugyanakkor maga az élet, amelyet az arkangyal mutat, nem mentes az örömtől. Van benne jó is - szerelem, barátság. Ez nagy kép emberi élet, amelyben nagy szerepet munkásjátékok, amelyeknek köszönhetően a vers optimistává válik filozófiai hangzás. a vers végén Mihály elmagyarázza Ádámnak és Évának, hogy az emberi faj a jövőben engesztelni fogja ősei bűnét, akik nem mertek engedelmeskedni Istennek. Ez a bűnök engesztelése a keresztény tanítás elterjedéséhez vezet. A kereszténység tanítása – mondja az arkangyal – utat nyit az erkölcsi tökéletesség felé az emberek számára. A vers Ádám és Éva paradicsomból való kiűzésével ér véget, akik kézen fogva hagyják el Édent. Nem derűs mennyei lét vár rájuk, hanem értelmes emberi élet, tele munkával, örömmel és bánattal. Az embert ebben a műben a földi lények legmagasabb rendű lényeként ábrázolják – Isten helyetteseként a Földön.

Sátán képe
Az Elveszett Paradicsom az Isten és a Sátán közötti háborút ábrázolja. Sátán az Bukott angyal. Isten szent dolog volt Milton számára, de nem lehet nem észrevenni, milyen oreológiai (?) vonások veszik körül a Sátán képét. Az ördög képe a bibliai értelmezéssel ellentétben vonzó és fenséges. Miltont lázadó szelleme és szabadságszeretete vonzza ehhez a képhez. Sátán is Isten fia, de fellázadt apja ellen, és a gonosz útjára lépett. De: Milton nem fogadja el a Sátán ilyen tulajdonságát túlzott büszkeségeként. Milton véleménye szerint a büszkeség és az arrogancia teljesen különböző dolgok. A büszkeséget Milton úgy értelmezi, mint az egyén indokolatlan vágyát, hogy megsértse a természet által szabott határokat, azon vágyaként, hogy a létezés nagy láncolatában az ember számára kijelölt hely fölé emelkedjen. Sátán karakterében Milton elítélte az individualizmust. A Sátán a titáni féktelen individualizáció késztetéseit követi, és ezért halált vet maga köré. De Sátán képében Milton is megjegyzi pozitív oldalai- szabadságszeretet, szenvedély, bűnbánat, amelyek azonban túl későn jönnek rá. Így válik a Kígyó és a Sárkány, ahogy a Sátán megjelenik Milton tolla alatt, emberré válva szenvedővé. Megtalálták a Sátán pszichológiailag összetett képét művészi kifejezésés a portréjában. Ez egy szárnyas óriás pajzzsal a háta mögött. A harag pillanatában a Sátán olyan, mint egy üstökös. a szerző a Sátánt Atlaszhoz hasonlítja – az ókori görög óriáshoz, aki az egészet birtokolja föld. Mindez jogot ad arra, hogy azt állítsuk, Milton innovatív megközelítést alkalmaz Sátán képének ábrázolására.

A vers művészi eredetisége
Nagy szerepet játszik a versben tájvázlatok. A természet nem csupán egy háttér, amely előtt a cselekmény zajlik, hanem egy teljes értékű színész művek. A szerző a kontraszt technikáját alkalmazza. A paradicsomban az első embereket ideális természet veszi körül. Ott még az eső is meleg és jótékony hatású. De ezt a még mindig bűntelen embereket körülvevő idillt egy másik természet váltja fel - egy komor táj. A stílus eredetisége A vers az, hogy nagyon pompás díszes stílusban íródott. Milton szó szerint az összehasonlítást összehasonlításra halmozza. Például a Sátán egyszerre egy üstökös, egy fenyegető felhő, egy farkas és egy szárnyas óriás. A versben sok vontatott leírás található. A szerző ugyanakkor a szereplők beszédének individualizálásához folyamodik. Erről meggyőződhet, ha összehasonlítja Sátán dühös, fenyegető vonzerejét, Isten lassú, fenséges beszédét, Ádám erényekkel teli monológjait és Éva szelíd, dallamos beszédét.

„Visszaszerzett paradicsom” vers

A „Visszaszerzett paradicsom” című költemény annak újramondása, hogy a Sátán hogyan próbálta elcsábítani Jézus Krisztust. Milton erre a képre összpontosít. Ha Ádám és Éva nem tudott ellenállni a kísértésnek, akkor Jézus ellenállóbbnak, bátrabbnak bizonyul. Legyőzte a Sátánt és megmentette az emberiséget. Milton számára Jézus az ideális emberi polgár. A magány és az általános félreértés ellenére megtalálja az erőt, hogy ellenálljon a világban uralkodó gonosznak, egy lépést sem tér el elveitől. A Paradise Losthoz képest a Paradise Regained gyengébb alkotás. Kedvezőtlenül az absztraktság és a vallási-moralista intonáció jellemzi.

Következtetés: Milton műveit szinte mindegyikre lefordították európai nyelvek. Oroszországban már a 17. század közepétől ismertté váltak. A szerző jelentősége nagy az orosz irodalom számára. A költő erkölcsi magassága, a zsarnokság gyűlölete és a felszabadító harc hősiessége iránti rajongása meleg rokonszenvre talált az orosz írók körében. Radiscsev Shakespeare-rel és Homérosszal tette egy szintre a nevét.