เครือ Prishvin Mikhail Koscheeva โซ่ผู้หญิงของ Mikhail Prishvin Koscheeva

ห่วงโซ่ของ Koshcheev

มิคาอิล พริชวิน
คอสชีฟ เชน
พงศาวดาร
ลิงค์ที่สอง เคนน้อย
ผู้หญิง.
บางครั้งพบว่าตัวเองอยู่ในช่วงชีวิตเช่นนั้นลอยล่องลอยไปตามกระแส โลกของเด็กปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาเราอีกครั้ง ต้นไม้ที่ใบหนาทึบมารวมตัวกัน พยักหน้าและกระซิบ: "ได้โปรด ได้โปรดเถิด แขกที่รัก!" คุณปรากฏตัวเมื่อถูกเรียกว่าบ้าน และราวกับว่าคุณกำลังค้นพบประเทศที่ถูกลืมอีกครั้ง แต่สิ่งของต่างๆ ในประเทศเปิดนี้กลับกลายเป็นว่ามีขนาดเล็กเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่คุณจินตนาการเกี่ยวกับสิ่งของเหล่านั้น ห้องต่างๆ ในบ้านมีขนาดเล็ก ต้นไม้ที่เคยดูเหมือนจะสูงไปถึงท้องฟ้า หญ้าก็งอกขึ้นจนยอด และ ต้นไม้ทั้งต้นเป็นเหมือนกระโจมสีเขียวขนาดใหญ่ ตอนนี้ตัวเขาเองใหญ่แล้ว ทุกสิ่งก็เล็กลง ทั้งห้อง ต้นไม้ และหญ้าก็อยู่ไม่ไกลพอที่จะถึงยอดมงกุฎ บางทีนี่อาจเป็นวิธีที่ผู้คนที่แยกทางกับบรรพบุรุษอันเป็นที่รักทำให้พวกเขากลายเป็นวีรบุรุษ - Svyatogor, Ilya Muromets? หรือบางทีผู้พิพากษาที่น่าเกรงขามเองก็ยิ่งใหญ่ขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพราะเราแยกทางกับเขาเมื่อนานมาแล้ว? และมันก็เกิดขึ้นอย่างที่คุณจำได้ราวกับทวีคูณสิ่งหนึ่ง - ผู้พิพากษาผู้ยิ่งใหญ่อันไร้ขอบเขตที่สร้างขึ้นโดยทุกคนมีชีวิตและจากนั้นก็มีสหายเทพเจ้าตัวน้อยของพวกเขาอาศัยอยู่ทุกย่างก้าวทุกเส้นทางภายใต้พุ่มไม้ทุกต้น เหล่าเทพตัวน้อยเหล่านี้ไม่เคยแนะนำให้ฉันไปโรงเรียนเลย ผู้พิพากษาตัดสินและสั่งว่า: "เตรียมตัวให้พร้อม!"
ที่รัก ฉันเสียใจที่ต้องแยกทางกับคุณ ราวกับว่าฉันกำลังพาคุณไปที่โรงยิมอันเลวร้ายแห่งนี้เพื่อทำสงคราม เมื่อวานคุณพบฉันทั้งหมดของฉัน วันนี้ฉันจำคุณไม่ได้ และความกลัวต่อชะตากรรมของคุณก็เพิ่มขึ้นเหมือนปีกสีดำ
เขาจึงเดินไปตามสะพานไปยังโรงอาบน้ำ และได้ยินเสียงเด็กในหมู่บ้านตะโกนว่า “อีกไม่นานพวกเขาจะพาคุณไปที่โรงยิม และเขาก็กำลังอาบน้ำกับสาวๆ อยู่” ทำไมเมื่อวานเรื่องเดียวกันนี้ถึงไม่มีใครสังเกตเห็น แต่วันนี้มันเจ็บ? ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่งลังเลว่าจะไปโรงอาบน้ำหรือวิ่งหนี แต่ตัดสินใจว่า: "Masha และ Dunechka เป็นผู้หญิงแบบไหน!" และเดินเลียบสะพานเข้าไปในโรงอาบน้ำที่มีผ้าใบเรียงราย มันเป็นวันที่อากาศร้อน ก่อนที่อิลยา สาวๆ จะเล่นน้ำสาด และมีสายรุ้งปรากฏขึ้นท่ามกลางละอองน้ำจากแสงแดด ทันใดนั้น ชายหญิงและเด็กผู้หญิงบนเครื่องนวดข้าวก็เริ่มส่งเสียงคำรามดังกึกก้อง กลบทั้งเสียงกลองและเสียงเครื่องฝัดออกไป สาวๆ อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่จริงๆ ทำไมเครื่องนวดข้าวถึงสนุกขนาดนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปรากฏตัวในสระน้ำจากโรงอาบน้ำ อีกด้านหนึ่งราวกับมาจากน้ำ กวาดสูง ฟางสีทองโผล่ออกมาและที่ด้านบนสุดเช่นเดียวกับดาวเนปจูนที่มีตรีศูล Ilyukha ยืนด้วยคราดและมองเห็นทุกสิ่งจากที่นั่นและล้อเลียนทุกสิ่ง ไกลออกไปตามชายฝั่งของสระน้ำ เช่นเดียวกับเค้กอีสเตอร์ดีๆ มีกองกองๆ เรียงกันและถูกดึงด้วยเชือกฟางบิดๆ โดยมีคนอยู่บนแต่ละกอง Kurymushka ขอว่ายน้ำในบ่อในไม่ช้าก็รู้ทุกอย่างแล้วบอกเขา จากประตูโรงอาบน้ำพร้อมกับ "ต้นกล้า" ของเขาเขาว่ายไปที่ทะเลสาบของ Ilyukhin ไปยังภูเขาสีทองแห่งนี้ซึ่งมีเสียงหัวเราะออกมาราวกับฟ้าร้องจากภูเขาไฟ เขาว่ายน้ำและประหลาดใจ แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องเล็กน้อยที่สุด
แน่นอนว่าการนวดข้าวทั้งหมดดำเนินการโดยความพยายามของผู้ใหญ่บ้าน Ivan Mikhalych เท่านั้นดังนั้นเขาจึงดำดิ่งลงไปในความมืดของโรงนาเพื่อคนขับตะโกนบอกเด็ก ๆ :“ เฮ้เจ้าปีศาจ รีบหน่อย ขับรถ!” จะออกมาจากที่นั่นไปหาชาวนา คว้าฟ่อนข้าวด้วยตัวเอง แล้วปล่อยให้ผ่านไป สอน : - “ให้เท่าๆ กัน สม่ำเสมอยิ่งขึ้น ให้มันได้ไม่ปัง แต่อย่าตีกลอง” , - ชั่วโมงไม่เท่ากัน - ก้อนหินจะโดน, ฟันในรถ, ฆ่าเด็กผู้หญิง” เขาใช้เวลานานเล่นซอกับตะแกรงที่พัดกระดกที่ลากด้วยม้า ออกมาคลุมด้วยแกลบ และสั่งให้ "ฮาลุย" ซึ่งเป็นแกลบบางชนิด ให้รีบโยนจากพัดที่กระพือไปที่มุมห้องอย่างรวดเร็ว ในการคัดแยกซึ่งมีกองเมล็ดพืชสะอาดขนาดใหญ่เติบโตและเติบโต Ivan Mikhalych จะใช้ไม้กวาดอย่างแน่นอนและกวาดเมล็ดพืชครึ่งรวงสองหรือสามรวงอย่างช่ำชองราวกับว่าช่างทำผมของศิลปินกำลังหวีศีรษะที่สวยงาม แต่จะดียิ่งขึ้นไปอีกเมื่อนำเมล็ดข้าวมาเทลงในถุงแล้วใช้พลั่วตัดด้านบน g-zhik! และตวงเมล็ดข้าวก็สวยงาม จากบอระเพ็ดจากเหงื่อของคนและม้าปากก็ขมขื่นและเค็มประตูโรงนาสูดสิ่งนี้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง Ivan Mikhalych ออกมาจากประตูเพื่อมองดูแสงสว่างของพระเจ้า แต่ที่นี่เขาไม่มีความสงบสุข ฉันจับตาดูมันทันที: อิลยาลดพวก fagots ลงแล้วเลื่อนเครื่องกวาดไปทางซ้าย
“ ให้ฉันแล้วเลี้ยวไปทางขวา” เขาตะโกน“ อย่าปล่อยฉันไป!”
แล้วมันก็เกิดขึ้น: ลูกที่ถูกมัดไว้กับเสาซึ่งโรงนาบอระเพ็ดเหงื่อออกหายใจตลอดเวลาภายใต้แสงแดดที่ร้อนแรง มึนงง เงยหน้าขึ้นมาคว้าคอของ Ivan Mikhalych ด้วยขาหน้าของเขาและต่อหน้าผู้คนทั้งหมด อยากจะปฏิบัติต่อผู้ใหญ่บ้านเหมือนลูกม้า นี่คือจุดเริ่มต้นทั้งหมด สัญญาณแรกมอบให้โดยดาวเนปจูนนั้นมีตรีศูลบนยอดเขาทองคำอิลยูคา: ฮ่าฮ่าฮ่า! และล้มลงด้วยคราดบนฟาง ลุกขึ้นอีกครั้ง: ฮ่าฮ่าฮ่า! และชนอีกครั้ง ผู้หญิงเหล่านั้นที่ปีนขึ้นไปบนนั่งร้านพร้อมเปลหามนั่งลงแล้วพวกเขาก็ดิ้นรนอยู่ในฟางตะโกนและคร่ำครวญ: "โอ้ผีเสื้อโอ้ที่รัก!" - มันดูเหมือนร้องไห้มากกว่าหัวเราะ ชายและหญิงก็ตายบนกองทันที ทุกคนที่อยู่ในริกาวิ่งออกไป ผู้ชายคนหนึ่งทุบตีผู้หญิงหกคนล้ม นอนข้ามสะพานที่อยู่ด้านบน ตะโกนลั่นตัวเอง และทั้งหกคนส่งเสียงแหลมเหมือนลูกหมูเข้าหูอันห่างไกล ผู้ชายอีกคนหนึ่งติดตามหญิงสาวผ่านไอน้ำสีดำตามทัน - และที่นั่นบนพื้นร้อนฝุ่นก้อนใหญ่ลอยอยู่เหนือพวกเขาและปกคลุมพวกเขาเหมือนควัน และดูเหมือนว่าแม้แต่แสงแดดในฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดนั้นเอง ท้องฟ้าสีฟ้ากระโดดขึ้นและลง ภายใต้น้ำหนักของลูก Ivan Mikhalych ทรุดตัวลงคุกเข่าก่อนแล้วจึงยืนขึ้นตะโกน: "ปีศาจได้แยกคุณออกไปแล้วไปให้พ้น!" และฝัดและคัดแยก แล้วผู้ใหญ่บ้านเองก็ควรจะหัวเราะแต่กลับโกรธ! ต่อยลูกเข้าที่หน้า จากนั้นอิลยูคาก็ไม่สามารถยืนขึ้นไปชั้นบนได้ คว้าผู้หญิงคนนั้น ยกเสื้อของเธอ กระแทกฝ่ามือของเขาแล้วคว้าเธอเหมือนนกกระจอกบนหลังคา กลิ้งลงมาจากที่สูง และด้วยอิลยูคาฟางเกือบครึ่งหนึ่งก็ถูกลากไปในคราวเดียวและล้มลง ครอบคลุมทุกคน - และผู้หญิงหกคนที่มีผู้ชายนอนอยู่บนพวกเขาและ Ilya และผู้หญิงคนนั้นและ Ivan Mikhalych เองและลูก
- กองเล็ก กองเล็ก! - พวกเด็กขับรถตะโกนกระโดดขึ้นไปบนฟางที่ฝังผู้ใหญ่บ้านทันที
สาวกวาดวิ่งมาโดยมี Katerina Zhirukha คนแรกไปด้วย
- กองเล็ก กองเล็ก! - จิรุขะตะโกนปีนขึ้นไปและทันทีที่เธอปีนขึ้นไป ทันใดนั้น ใต้ฟาง ลูกม้าก็ฟาดไปข้างหน้า ข้างหลัง ถอยขึ้น และกองทั้งหมดก็พังทลาย
ในขณะนั้นชายเปลือยคนหนึ่งออกมาจากบ่อ Kurymushka และเข้าหากระแสน้ำโดยไม่รู้สึกถึงปัญหาที่อยู่เบื้องบน หญิงอ้วนตะโกนบอกคนกวาด: "จับเขามา!" และทันใดนั้นเขาก็ถูกล้อมรอบ
- ตีพวกเขา เอาชนะพวกเขา! - อิลยาตะโกนลุกขึ้น
Kurymushka ทุบหมอนด้วยหมัดของ Katerina
- ฉันมีปัญหา! - อิลยาตะโกนว่า "ตีดอยล์ ตีดอยล์แบบนั้น ทำได้ดีมาก!"
อีกหน่อยเขาก็กระโดดออกจากวงกลม แต่ทันใดนั้น Katerina ก็ล้มทับเขาและตบเขาเหมือนแมลงสาบในเตาอบ เธอรัดคอ Kurymushka ปากรู้สึกขมขื่นเค็มคุณไม่สามารถกรีดร้องจากการจั๊กจี้และดูเหมือนว่าจะเพิ่มอีกนิด - และเหว แต่แล้ว Ivan Mikhalych ก็แข็งแกร่งขึ้นเขาตบ Katerina ด้วยกำลังทั้งหมดของเขา ด้านหลังมีพลั่วและนำเข้ามาในความทรงจำของ Zhirukh ทันที Kurymushka หลุดเป็นอิสระและรีบไปที่สระน้ำและ Ilya ก็ตะโกนตามเขาไป:
- นี่พี่ชายไม่เหมาะกับคุณที่จะว่ายน้ำในสระกับสาว ๆ ของคุณ!
ใต้ต้นวิลโลว์หนาทึบ Kurymushka นั่งลงบนกิ่งไม้ใกล้น้ำแล้วซ่อนตัวราวกับว่าเขาลงไปในน้ำและมันก็แย่มากสำหรับเขาจนเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะว่ายกลับไปที่โรงอาบน้ำเพื่อ Masha และ Dunechka : ตอนนั้นเองที่เขาเพิ่งจะเข้าใจเป็นครั้งแรกว่าพวกเขาเหมือนกัน เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆ เขาจึงนั่งอยู่ใต้ต้นหลิวเป็นเวลานานโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เป็นเวลานานที่เสียงเรียกเขาจากทุกทิศทุกทาง เช่นเดียวกับในสวรรค์ได้ยินเสียงของพระเจ้าหลังจากการล่มสลาย: “อาดัม อาดัม!” อดัมตัวน้อยยอมจมน้ำตายมากกว่าที่จะเปลือยเปล่า เพราะว่าทุกคนเป็นผู้หญิง เมื่อเห็นว่าสาวๆ ออกจากโรงอาบน้ำแล้ว เขาก็ว่ายไปที่นั่น แต่งตัว แล้วกลับบ้านเป็นผู้ชาย เขาไม่อาบน้ำร่วมกับผู้หญิงอีกต่อไป ที่บ้านก็เข้าใจเรื่องนี้ดี Masha นำหมวกยิมเนเซียมสีน้ำเงินมาจากเมืองมาให้เขาสวมมันกลายเป็นตัวใหญ่ทันทีและใกล้กับ Dormition หลังจากสวดภาวนาที่บ้านแม่ของเขาก็พาเขาไปที่โรงยิม
บิชอป.
เราขับรถไปตามทางหลวง เมืองที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในตอนแรกดูเหมือนจะไม่มีอะไรนอกจากมหาวิหาร ในวันที่อากาศแจ่มใสโบสถ์สีขาวแห่งนี้แทบจะมองไม่เห็นจากระเบียง และได้ยินเสียงบางอย่างจากอีกด้านหนึ่งในช่วงวันหยุด ซึ่งพวกเขาพูดว่า: "มีเสียงกึกก้องในเมือง" ตอนนี้อาสนวิหารลึกลับดูเหมือนจะเข้ามาใกล้ที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ ในบางครั้งในทุ่งที่ไม่มีต้นไม้เหมือนเกาะที่ดินเดียวกันกับที่ Kurymushka อาศัยอยู่ก็ปรากฏขึ้นโดยมีเสาหินสีขาวแบบเดียวกันแทนที่จะเป็นประตู เมื่อมองดูประตูนี้ มันแปลกมากที่คิดว่าถ้าคุณไปที่นั่น มันจะดูเหมือนกับว่ามีทุกสิ่งมากมายอยู่ที่นั่น และที่สำคัญที่สุดคือที่นั่น และถ้าคุณจากไปสิ่งสำคัญก็ดูเหมือนจะอยู่ที่นี่บนทางหลวงสิ่งนี้ไม่มีที่สิ้นสุดและที่ดินก็เป็นเพียงต้นไม้จำนวนหนึ่ง “มันเหมือนกันกับเราจริงๆเหรอ?” - คิด Kurymushka - แต่เขาผลักความคิดอันไม่พึงประสงค์นี้ออกไปด้วยความคิดที่ดี: "เรามีสิ่งที่ดีที่สุด" โบสถ์สีน้ำเงินปรากฏถัดจากอาสนวิหารสีขาว และพวกเขากล่าวว่า “นี่คืออาสนวิหารเก่า” การขอร้องคริสต์มาสและในที่สุด Ostrog ก็ปรากฏตัวขึ้น - เป็นโบสถ์ด้วย ท่ามกลางสวนสีเขียวหลังคาเปลี่ยนเป็นสีแดงพวกเขาพูดว่า: "นี่คือโรงยิม!" ในเวลานี้เกวียนของหมู่บ้านจำนวนมากขับออกไปบนทางหลวงจากถนนในชนบททอดยาวเป็นโซ่ยาวและมันก็กลายเป็นขบวนรถ ทารันทาสที่สั่นไหวของเจ้าของที่ดินแซงหน้าเกวียนและผู้หลบเลี่ยงบางคนที่สวมชุดเดรชกี้ที่มีสายบังเหียนแน่นในแจ็กเก็ตสีน้ำเงินและเข็มขัดสีเงินแซงหน้าทารันตา ชายชราคนหนึ่งถือกริ่งออกมาพบพวกเขาใกล้กับโบสถ์ในสุสาน แทบไม่มีใครส่งมันให้เขา แต่เขายังคงส่งเสียงกึกก้องอยู่ ใน Chernaya Sloboda เกวียนทั้งหมดดูเหมือนจะล้มเหลว: พวกเขากำลังลงจากภูเขาสูงชันไปยังเซอร์จิอุสอย่างเงียบ ๆ ดอดเจอร์สในเข็มขัดเงินปล่อยม้าของพวกเขาจากครึ่งภูเขาด้วยความเร็วสูงสุดและกลิ้งขึ้นไปครึ่งภูเขาทันที เมื่อเราปีนขึ้นมาจากใต้ภูเขา Chernoslobodskaya มหาวิหารก็ยืนอยู่ตรงหน้า Kurymushka ด้วยความรุ่งโรจน์และที่ถนน Sobornaya ในบ้านที่ดูเหมือนหน้าอกแม่ของฉันเริ่มสนทนาเกี่ยวกับ Kurymushka กับป้า Kalisa Nikanorovna ทันที .
“ คุณต้องมีใบรับรองการอดอาหาร” ป้า Kalisa Nikanorovna กล่าว“ เขายังไม่ได้อดอาหารกับคุณจริงๆ หรือ”
- เขาไม่อดอาหาร - เขามีบาปอะไรไร้สาระ!
- ใช่แน่นอน คุณทำแล้ว แต่พวกเขาก็ยังไม่ยอมรับคุณเข้ายิมโดยไม่มีใบรับรอง วันนี้พาเขาไปเฝ้าทั้งคืน ทำข้อตกลงกับปุโรหิต พรุ่งนี้เขาจะสารภาพเขาสักวันหนึ่ง
ตอนนี้ Kurymushka ดูเหมือนจะรู้สึกถึงดนตรีหรือการทำงานของเครื่องนวดข้าวขนาดใหญ่ แต่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากในหมู่บ้าน: ที่นั่นเครื่องนวดข้าวกำลังฮัมเพลงบนลานนวดข้าวและในสวนนกก็ร้องเพลงด้วยตัวเอง - ที่นี่ทุกคนต่างขับรถ เดิน และร้องเพลงนี้ ก่อนที่ฉันจะมีเวลาในการคิดอะไร มันก็ผ่านไปแล้ว และในขณะที่ฟังเพลง ฉันก็เริ่มคิดถึงบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ทุกสิ่งในหัวของฉันก็เริ่มหมุนอย่างรวดเร็วเหมือนในเครื่องนวดข้าว
แม้แต่ในมหาวิหารก็ยังไม่หยุด ตรงกันข้าม ที่นี่ตาของฉันเบิกกว้าง - ผู้คนมากมาย! และระหว่างพวกเขาถนนสีแดงเข้มไปถึงประตูทอง ได้ยินเสียงร้องเพลงของทูตสวรรค์จากที่นั่น และนักบวชในชุดคลุมสีทองกำลังค้นหาบางสิ่ง - มหัศจรรย์! Kurymushka ต้องการถามบางอย่างกับแม่ของเขา มองไปรอบ ๆ แล้วเธอก็จากไปแล้ว! ฉันถามสุภาพบุรุษ เขาก็ยิ้มและไม่พูดอะไร อีกคนหนึ่งชี้ไปที่ถนนสีแดงเข้มและ Kurymushka ก็เดินไปตามถนนสายนี้ถามทุกคนว่า: "แม่ของฉันอยู่ที่ไหน" พวกเขาไม่ตอบอะไร ได้แต่ยิ้ม และเขาก็เดินไปตามถนนสีแดงเข้มเรื่อยๆ และความกลัวก็เหมือนกับเด็กในป่าเข้าครอบงำเขา เขาอยู่คนเดียวท่ามกลางฝูงชนกลุ่มนี้ ซึ่งไม่มีใครรู้จักเขาเลย หรือแม่ของเขา ถนนสีแดงเข้มเส้นนี้ขึ้นบันไดไปสู่ประตูทอง แน่นอนคุณต้องไปที่นั่น รู้คำตอบจากนักบวช เขาน่าจะรู้ทุกอย่าง เขาได้ยินผู้คนตะโกนจากทุกทิศทุกทาง: "ที่ไหน ที่ไหน กลับไป หยุด!" แต่นี่เป็นเพียงการให้กำลังใจเขา เขาเกือบจะวิ่งไปหานักบวชเพื่อปกป้องจากฝูงชนที่น่ากลัว และเมื่อเขาเดินผ่านประตูหลวง “อา!” มีคนอยู่ข้างหลังมีคนตะคอก - นักบวชหันกลับมาแล้วถามว่า:
- คุณต้องการอะไรเด็กน้อย?
“ ฉันสูญเสียแม่ไป” Kurymushka ตอบ
และทันทีที่เขาพูดเช่นนี้ เสียงของแม่ก็ตะโกนว่า “มานี่ เร็วเข้า ฉันอยู่นี่!” เขาอยากจะรีบกลับไป แต่นักบวชก็คว้าเขาจากด้านหลังด้วยผมที่ส่งเสียงแหลม จากนั้นจึงใช้มือพาเขาไปที่ไหนสักแห่ง วางเขาคุกเข่าต่อหน้าไอคอน และสั่งให้เขาโค้งคำนับสิบสองครั้งอย่างเคร่งครัด “ ข้าแต่พระเจ้าขอทรงเมตตาฉันคนบาป” Kurymushka กระซิบคำอธิษฐานที่เธอชื่นชอบ บาทหลวงพาเขาผ่านประตูด้านข้าง และแม่ของเขากำลังรออยู่
- ทำไมคุณถึงมีเขาเขาไม่เคยไปโบสถ์เหรอ? - ถามนักบวช
“เราอยู่ในหมู่บ้าน” ผู้เป็นแม่ตอบอย่างเขินอาย “เขาไม่เคยไปเมืองนี้เลย”
“ไม่มีอะไรหรอก” พ่อพูดโดยสังเกตเห็นความเขินอายของแม่ “ทุกอย่างมีเวลาของมัน แต่มันเป็นสัญญาณที่ดี เขาผ่านประตูรอยัล เขาจะยังคงเป็นอธิการของคุณ
- อธิการ, อธิการ! - นักร้องในคณะนักร้องประสานเสียงหัวเราะ
ขณะที่พวกเขาเดินไปที่ที่ของตน พวกเขาก็หัวเราะและกระซิบไปทุกที่:
- อธิการ, อธิการ!
วันรุ่งขึ้น Kurymushka อยู่ในอาสนวิหารอีกครั้ง แต่ทุกอย่างแตกต่างออกไปที่นี่ ไม่มีถนนสีแดงเข้ม ไม่มีแสงไฟ ไม่มีฝูงชน และมีเพียงหญิงชราผิวดำที่สวมเสื้อคลุมมี Garus เท่านั้นที่จ้องตาและหัวใจของพวกเขาที่นี่และที่นั่นบนไอคอน Kurymushka เองก็เลียนแบบหญิงชราเริ่มจ้องมองไอคอนในลักษณะเดียวกันและแม่ของเขาก็กระซิบกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่าในการสารภาพทุกอย่างจะต้องได้รับการเปิดเผยบาปทั้งหมดความลับทั้งหมด แทบจะทนไม่ไหวที่จะคิด - เป็นไปได้ไหมที่จะเปิดทุกอย่างแบบนั้นในทันใดและถ้าคุณลืมอะไรบางอย่างล่ะ?
“และถ้าคุณลืม” เขาถาม “พระเจ้าจะลงโทษคุณไหม”
“ถ้าลืมก็ไม่เป็นไร” แม่ตอบ “แต่ถ้าจำได้ ถ้าซ่อนไว้จะถูกลงโทษ”
แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยให้ง่ายขึ้นเลย: สำหรับเขาดูเหมือน "ต้องการ" "คุณสามารถจำทุกสิ่งได้ แต่คุณไม่ต้องการมันและรู้สึกเหมือนคุณลืมทุกสิ่งไปแล้ว เป็นไปได้อย่างไรพระเจ้าจะทรงลงโทษในเรื่องนี้ไม่ว่าพระองค์จะทรงประสงค์หรือไม่ก็ตาม”
“เราต้องกลับใจอย่างสมบูรณ์” คุณแม่ข้าพเจ้ากล่าว
- จะเริ่มตรงไหน?
- พ่อจะถามคุณเองและคุณจะตอบเขาทุกอย่าง: "พ่อคนบาป"
นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก Kurymushka จำสิ่งนี้ได้อย่างมั่นคงและถามสิ่งสุดท้าย:
- ถ้าฉันไม่ใช่คนบาปและพูดว่า "พ่อเป็นคนบาป!" พระเจ้าจะลงโทษฉันในเรื่องนี้หรือไม่?
- ไม่ ไม่มีอะไรเลย เราเป็นคนบาปเล็กๆ น้อยๆ ในทุกสิ่ง
จากนั้นนักบวชชุดดำก็ออกมาจากประตูด้านข้าง พยักหน้า แม่พูดก่อนว่า "ไป!" จากนั้น: "หยุด รอ เอาโคเปคสองอันแล้วมอบให้บาทหลวงเพื่อสารภาพ"
มันก็เป็นเช่นนั้นด้วย “บาปนะพ่อ!” ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีและทันใดนั้นชิ้นส่วนสองโคเปคที่โชคร้ายนี้ก็ทำลายสิ่งทั้งหมดความคิดปรากฏขึ้น:“ เมื่อใดที่จะคืนมันและจะให้มันอย่างไรและที่สำคัญที่สุดคือถ้าคุณต้องพูดว่า "บาป" และเปิดใจเกี่ยวกับทุกสิ่ง แล้วในเวลาเดียวกันจะถือชิ้นส่วนสองโคเปคไว้ในมือที่กำแน่นแล้วคิดว่าจะปล่อยมันออกไปได้อย่างไร”
- คุณเชื่อในพระเจ้าไหม? - ถามนักบวช
- บาป! - ตอบ Kurymushka
นักบวชดูสับสนและพูดซ้ำ:
- ในพระเจ้าพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์?
- บาปนะพ่อ!
นักบวชยิ้ม:
- คุณสงสัยในความเป็นพระเจ้าจริงๆหรือ?
“ ฉันเป็นคนบาป” Kurymushka กล่าวและยังคงคิดถึงงานชิ้นสองโกเปคและพูดซ้ำด้วยความหลงใหล:“ ฉันเป็นคนบาปพ่อฉันเป็นคนบาป”
พระสงฆ์ยิ้มอีกครั้งและถามว่าเขาฟังพ่อแม่ของเขาอยู่หรือไม่
- บาปพ่อบาป!
ทันใดนั้นนักบวชก็สดใสขึ้นราวกับว่าเขาทำภารกิจที่ยากมากเสร็จแล้วคลุมศีรษะของ Kurymushka เริ่มอ่านคำอธิษฐานที่ดีบางประเภทและมันออกมาจากคำอธิษฐานนี้ว่าขอบคุณพระเจ้าทุกอย่างดีดีคุณ ยังสามารถอยู่ในโลกนี้และทำบาปได้อีกครั้ง และพระเจ้าจะทรงให้อภัยอีกครั้ง
สิ่งสำคัญที่ทำให้ Kurymushka รู้สึกดีคือตอนนี้เขาไม่จำเป็นต้องแจกชิ้นส่วนสอง kopeck ออกไป: เขาสรุปสิ่งนี้ได้อย่างถูกต้องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเนื่องจากภาระทุกอย่างถูกยกออกจากจิตวิญญาณ ดังนั้นชิ้นส่วนสอง kopeck ก็เช่นกัน . เขาจูบไม้กางเขนและเก็บชิ้นส่วนสองโคเปคไว้ในกระเป๋าของเขาอย่างใจเย็น แม่ของเขารอเขาด้วยรอยยิ้มสดใส ทักทายเขาราวกับว่าเธอแยกทางกับเขามานานแล้ว และถามว่า:
- คุณเปิดเผยความลับทั้งหมดของคุณแล้วหรือยัง?
“ และไม่มีอะไรให้เปิด” Kurymushka ตอบอย่างมีชัย“ เขาให้อภัยพวกเขาทั้งหมดแล้วเขาก็ใจดี”
- และคุณให้ kopeck สองอันเหรอ?
- ไม่ ฉันไม่ได้ให้ไป มันไม่จำเป็น
- คุณไม่ได้รับมันเหรอ?
- ฉันไม่ได้ให้มันกลับกลายเป็นว่าไม่จำเป็น มีคำอธิษฐานเช่นนี้ ทุกอย่างได้รับการอภัยแล้ว
- ไม่ว่ายังไงก็ตาม ไปตอนนี้ ยอมแพ้และกลับใจ
- ฉันจะไม่ไป!
- คุณกล้าดียังไง! พรุ่งนี้คุณไม่สามารถเข้าร่วมได้, คุณซ่อนเงิน, มันเป็นบาป, ไปด้วยกัน, ไปกันเถอะ!
มันเจ็บปวดที่แม่ไม่เข้าใจว่าชิ้นส่วนสองโคเปคได้รับการอภัยอย่างไร และนี่คือสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในโลกเสมอ: “ ฉันไม่ผิด แต่กลับกลายเป็นว่าฉันมีความผิด และไม่มีทาง ที่จะอธิบายเรื่องนี้ให้ใครฟังแม้แต่แม่ของฉันก็ยังไม่เข้าใจ” Kurymushka เริ่มร้องไห้แม่ของเขาหยิบมันขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจดึงแขนเสื้อของเขากระซิบเสียงดังที่แท่นบูชาเรียก: "พ่อพ่อ!" เขาจากไปแล้ว แม่ของเขาอธิบายบาปของ Kurymushka ให้เขาฟัง - เขาไม่ให้เงินและตอนนี้เขาร้องไห้
“ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร พระเจ้าจะทรงให้อภัย” นักบวชตอบพร้อมลูบหัว “แล้วดูสิ เขาจะเป็นอธิการของคุณ”
วันรุ่งขึ้นหลังจากการสนทนา ได้รับใบรับรองการอดอาหาร มารดารีบไปที่หมู่บ้านเพื่อหว่านพืชผลฤดูหนาว จากหน้าต่างห้องของเขากับผู้หญิงชาวเยอรมันผู้ใจดี Wilhelmina Shmol, Kurymushka เห็นว่าอ่าว Falcon พาแม่ของเขาขึ้นไปบนภูเขา Chernoslobodskaya เป็นเวลานานได้อย่างไรและที่ป่าต้นเบิร์ชของสุสานซึ่งชายชราที่มีกระดิ่งออกมาอย่างแน่นอน แม่หายไป ต้นเบิร์ชในสวนสุสานเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแล้วและสิ่งนี้ก็ใกล้เคียงกับรุ่งอรุณยามเย็นสีเหลืองและรุ่งอรุณสีเหลืองมาบรรจบกับ Antonovka ที่หนาวเย็นด้านสีเหลืองในน้ำค้างที่แข็งแกร่งทุกสิ่งที่ธรรมดาก็ยืนขึ้นสวยงามอย่างอธิบายไม่ได้ และหายไปตลอดกาล สิ่งที่เจ็บปวดเป็นพิเศษคือลางสังหรณ์ว่าแม่ของเขาจะไม่กลับมาเหมือนเดิม มันคว้าบีบจิตวิญญาณของเด็กชายไปจนหมด เขาเอาศีรษะไปบนขอบหน้าต่าง สะอื้นจึงร้องไห้และร้องไห้จนหลับไปภายใต้การชักชวนของ วิลเฮลมินาผู้ใจดี
การตายของวัว
บังเอิญมีเรือลำหนึ่งจอดอยู่บนฝั่งและนกนางนวลก็คุ้นเคยกับมันแล้วจึงนั่งจิกปลา คนพเนจรนอนพักผ่อน แต่แล้วก็มีคลื่นมาคว้าเรือไปที่ไหนสักแห่งพร้อมกับชายคนหนึ่ง มีเพียงชายผู้นั้นเท่านั้นที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรกับมัน เขาไม่มีพาย ไม่มีหางเสือ ไม่มีใบเรือ ดังนั้น Kurymushka จึงถูกคลื่นหยิบขึ้นมาแล้วโยนลงบนม้านั่งด้านหลัง จากนั้นเขาก็นั่งลงข้างนักเรียนปีสองชื่อเล่น Achilles นักเรียนปีสองร่างยักษ์เป็นคนดีทั้งหมด เขามีจุดอ่อนเพียงข้อเดียวนั่นคือความรักที่ไม่มีความสุขที่มีต่อ Vera Sokolova Achilles บอก Kurymushka ทุกอย่างเกี่ยวกับครูทันที
“ผู้อำนวยการ” เขาพูด “ไม่ต้องกลัว เขาเป็นชาวลัตเวียที่ยุติธรรม ถ้ามีกระเป๋าบนไหล่ กระดุมทุกเม็ดก็ถูกเย็บ เขาไม่ชอบถ้าคุณสั่งน้ำมูกใส่ตัวเองแล้วสวมมอเรลบนแจ็คเก็ต อะไรหลายๆ อย่าง คุณจะชินกับมัน . สารวัตรก็ไม่น่ากลัวเช่นกัน - เขาชอบอ่านหนังสือ เรื่องตลกโกกอลเองก็เป็นคนแรกที่หัวเราะ เป็นเรื่องง่ายที่จะทำให้เขาพอใจ: คุณต้องหัวเราะให้ดังที่สุด เมื่ออ่านหนังสือก็มีแต่เสียงหัวเราะเหมือนอยู่ในป่าลิงจึงตั้งชื่อเล่นว่าลิง นอกจากนี้ยังมีผู้คุมกระต่ายด้วย - ตัวเขาเองกลัวทุกสิ่งจนตาย แต่เขาแอบย่องแจ้งกระซิบ; คุณต้องระวังเขาด้วย แพะเป็นครูสอนภูมิศาสตร์และครูมองว่าเป็นบ้า อะไรก็ตามที่อยู่ในใจและด้วยทุกสิ่งก็ไม่มีความสุข ครูสอนคณิตศาสตร์ที่แย่ที่สุดก็คือ Cow Death เพราะถ้าคุณใส่อันแรก คุณจะเลือกอันหนึ่งตลอดทั้งปี นามสกุลของคุณแย่มาก มันขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A คุณจะโดนตีก่อนเสมอ คุณต้องเรียนรู้บทเรียนแรกให้ดี ไม่เช่นนั้น คุณจะตกอยู่ภายใต้ความตายของวัวทันที และจากนั้นคุณก็จะเมา
- เหตุใดจึงเรียกว่าวัวตาย? - ถาม Kurymushka
- นี่คือสาเหตุ: หากเขาให้หน่วยการเรียนรู้แก่คุณตั้งแต่ต้น และคุณเรียนหน่วยนี้มาทั้งปี คุณก็ไม่ใช่นักเรียนอีกต่อไป แต่เป็นวัว
- คุณเป็นวัวหรือเปล่า?
- เคยเป็น ปีที่แล้ววัว ทุกคนที่นี่เป็นวัวกลับ แต่ฉันหวังว่าจะได้เป็นนักเรียนในปีนี้ คุณจะเข้าใจมันเองทันที - เขามาแล้ว
วัวตาย หน้าซีดและหน้าเทา เดินเข้ามาด้วยไม้ยันรักแร้ นั่งลงบนธรรมาสน์และวางขาแยกไว้บนเก้าอี้ พวกเขาบอกว่าเขาเป็นโรคเกาต์ที่ขา ทุกคนหยิบสมุดบันทึกสีน้ำเงินออกมาและเริ่มเขียนกฎตามคำสั่งของเขาตลอดทั้งชั่วโมง
“นี่เป็นสิ่งที่จำได้” อคิลลีสสอน “โดยการท่องจำ พรุ่งนี้เขาจะถามคุณก่อน ระวังอย่าทำให้เขาผิดหวัง ไม่เช่นนั้นเขาจะโกรธคุณและออกไปสร้างวัวเพิ่มจำนวนมาก ”
- อย่าทำให้ชั้นเรียนผิดหวัง! - Kurymushka คิดอย่างระมัดระวังที่บ้านเริ่มอัด ในคำว่า "ชนชั้น" เขาได้รับสิ่งที่ดีมากทันที เป็นสิ่งที่ยืนหยัดและพระเจ้าห้ามไม่ให้ทำให้ผิดหวัง และการที่ครูเป็นศัตรูของชั้นเรียนก็ปรากฏชัดในตัวเอง Kurymushka เริ่มอัดแน่นใกล้หน้าต่างซึ่งเขาสามารถมองเห็นสุสานได้ ดงเบิร์ชไกลออกไปมีสวรรค์ไกลอยู่ในทุ่งนา บัดนี้พระองค์จึงทรงจินตนาการถึงบ้านของพวกเขาในสวน เป็นเรื่องยากมากที่จะอัดโดยคิดถึง Antonovka ฝั่งเหลือง แต่เขาอัดมันอย่างจริงใจและในตอนเช้าเขาก็ทำซ้ำและเมื่อเขาไปที่โรงยิมเขาก็พูดซ้ำ ๆ อีกครั้ง: "การบวกคือการกระทำ ... "
- คุณจำมันได้ดีหรือไม่? - อคิลลีสถาม
- ดี.
- มาเร็ว!
- นอกจากนี้คือการกระทำ...
และเขาก็ทำอย่างนั้น
“... โดยที่...” อคิลลีสถาม
- ใช่ ใช่ โดยที่...
- หยุดเขาจะมา!
- มันมามันมามันมา! - มีเสียงดังในชั้นเรียนและดับลงเหมือนก่อนเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง
เสียงไม้ค้ำยันดังไปไกลในทางเดิน ความตายของวัวกำลังใกล้เข้ามา ทุกสิ่งในห้องเรียนเริ่มตายลงเรื่อยๆ และเมื่อความตายเข้ามานั่งบนธรรมาสน์ Kurymushka ก็ซีดไปรอบ ๆ และอ่อนแอในตัวเอง คำที่น่ากลัวบางคำฟังดูเงียบ ๆ ไม่สามารถยอมรับได้ แต่ก็ยังเป็นคำนั้น: Alpatov
- คุณคุณ! - พวกเขากระซิบไปรอบ ๆ
- อัลปาตอฟอยู่ที่นี่ไหม?
- นี่ นี่! - พวกเขาตะโกนเรียก Kurymushka และผลักเขาไปข้างหน้าระหว่างโต๊ะพวกเขาผลักเขาต่อไปและมันก็ไปตลอดทางจนถึงแผนกและทุกอย่างดำเนินไปตั้งแต่แรกเริ่ม: ไม่มีไม้พาย, ไม่มีหางเสือ, ไม่มีใบเรือ, คลื่น อุ้ม Kurymushka ที่ไหนสักแห่ง
- เอาสมุดบันทึกมาให้ฉัน!
Kurymushka เสิร์ฟ
- นอกจากนี้คืออะไร?
- นอกจากนี้คือการกระทำ...
ติดอ่าง.
ทุกที่ในชั้นเรียนเหมือนนกบ่นสีดำในป่า พวกเขาส่งเสียงฟู่และพึมพำ:
-...โดยที่ โดยที่...
- เงียบ! - วัวตายตะโกน
Kurymushka กระโจนลงที่ไหนสักแห่งในเหวลึกและลึกลงไปที่นั่นเรื่อยๆ
- คุณจะเงียบไปนานแค่ไหน?
แมลงวันฤดูใบไม้ร่วงส่งเสียงพึมพำบินไปรอบ ๆ ห้องเรียนราวกับว่ามีเครื่องนวดข้าวฮัมเพลงอยู่เหนือหูของคุณแล้วกระแทกกระจกเหมือนขวาน: ปัง! ปัง! เปรียบเสมือนการอยู่บนอัฒจันทร์สำหรับเล่นเกม มีกบบ้าอยู่เห็นนกตัวหนึ่งนั่งอยู่บนหญ้าใกล้จมูก ยืนตรงนั้นไม่แตะต้องเลย มีเพียงดวงตาที่ลุกเป็นไฟอยู่ ณ ที่ใดที่หนึ่งใกล้ ๆ ขาหลังมีขนสั่นเทาจนแทบสังเกตไม่เห็น จึงยืนจนตาย แต่นกกลับขยับ...และขาหน้าซ้ายบนขาตั้งกบก็งอ ขาซ้ายนี้พุ่งดุจสายฟ้าแลบ และสุนัขบ้าก็บินพุ่งทะลุหนองน้ำหลังจบเกม
Kurymushka ก็ขยับตัวและมองไปด้านข้างเหมือนนกเหมือนนก: โอ้! - สิ่งที่เขาเห็นที่นั่น: ว้าว ช่างน่าหลงใหลจริงๆ! Cow Death ส่ายหัวเล็กน้อยจากบนลงล่างแสดงความดูถูกเกลียดชังราวกับว่าไม่ใช่ชายร่างเล็กที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขา แต่โรคเกาต์เองก็ออกมาจากขาของเขาแล้วและนี่คือวิธีที่เขาปรากฏ ในชุดสีน้ำเงิน สีแดง เหงื่อออก รู้สึกผิด Kurymushka หลบสายตาอย่างรวดเร็ว แต่ก็สายเกินไป: เมื่อนกเคลื่อนไหว วัวตายก็ถามทันที:
- มีพ่อไหม?
“ ไม่มีพ่อ” Kurymushka ตอบอย่างเงียบ ๆ
- มีแม่ไหม?
- กิน!
- แม่ใจร้าย!
เขาฉีกสมุดบันทึกสีน้ำเงินลงครึ่งหนึ่งแล้วพูดว่า:
- ยืนอยู่ตรงมุมเหมือนวัว!
ถ้าตอนนี้ ในขณะนี้ Cow Death ไม่ได้คุกคามทุกคนในชั้นเรียน ด้วยความโหดร้ายที่ทุกคนจะตะโกนใส่ Kurymushka: "วัว วัว!" แต่อีกคนหนึ่งก็ยืนมองดูเศร้าสร้อยอยู่แล้ว
- มีพ่อไหม?
- กิน!
- พ่อไม่มีความสุข ยืนอยู่ตรงมุมเหมือนวัว
คนที่สามมองลงไป
- มีแม่ไหม?
- กิน.
- แม่ไม่มีความสุข ยืนอยู่ตรงมุมเหมือนวัว
วัวตัวที่สอง ตัวที่สาม ตัวที่สี่ และอคิลลิสตีวัวด้วยสมุดบันทึกที่ขาดในปีที่สอง
“ เนื่องจากเป็นเช่นนี้” Kurymushka คิด“ ถ้าอย่างนั้นก็ทำอะไรไม่ได้แล้วฉันจะไม่ตำหนิที่นี่ดังนั้นฉันจะบอกแม่ว่ามันไม่ใช่ความผิดของฉันและ - แน่นอนเธอจะเข้าใจ ”
“เอาล่ะ พี่ชายอัลปาตอฟ” อคิลลีสกล่าวหลังบทเรียน “คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้กฎเกณฑ์เลย คุณจะได้เรียนรู้ คุณจะไม่ได้เรียนรู้ ตลอดทั้งปีก็จะคงอยู่ตลอดทั้งปี ตอนนี้คุณเป็น วัว."
อันที่จริงในวันรุ่งขึ้น Kurymushka ก็มีสิ่งเดียวกันอีกครั้งเพียงสั้น ๆ และง่ายดายในวันที่สามที่สี่ในวันเสาร์พวกเขาออก "ท่อ" และมีเพียงไม่กี่คนที่ยืนอยู่ในนั้นเหมือนปืน
กับ ด้วยหัวใจที่เบา Kurymushka กลับบ้านโดยตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าเขาจะไม่ตำหนิ แต่ความสว่างนี้เท่านั้นที่พิเศษอย่างสมบูรณ์ไม่ใช่ของนกตัวเก่า แต่เหมือนนักบินละครสัตว์บนเชือก: คุณสามารถแยกตัวออกได้ แต่ทั้งหมดนี้ผ่านไป ทันทีที่เขาเห็นเหยี่ยวในสวน เขาก็ลืมทุกอย่างและรีบขึ้นบันได และในขณะที่เขาเดิน เขาก็ได้กลิ่นทางจมูกอยู่แล้ว: แอปเปิ้ล แอปเปิ้ล แอปเปิ้ล ผู้เป็นแม่ก็ได้ยินเขาและรีบวิ่งไปที่บันไดด้วย จากนั้นพวกเขาก็พบกันและรวมตัวกันราวกับแสงจ้าสองดวง
ไม่นานเมฆก็บังดวงอาทิตย์
- เป็นอย่างไรบ้าง? - ถามแม่
“ ไม่มีอะไร” Kurymushka ตอบ“ คุณเป็นยังไงบ้าง”
- คุณให้ท่อหรือไม่?
- พวกเขาแจกมันไปแล้ว
- แสดงให้ฉันดู!
เมฆเติบโตและเติบโตขึ้น และตอนนี้พวกมันก็ยืนอยู่ที่นั่นเหมือนปืน
- นี่คืออะไร?
“ ไม่ใช่ความผิดของฉัน” Kurymushka กล่าว“ ครูไม่ยุติธรรม”
ผู้เป็นแม่เริ่มร้องไห้ Kurymushka รีบวิ่งไปหาเธอแล้วร้องไห้ด้วยกัน
- แม่ที่รัก นี่ไม่ใช่เรื่องของฉัน ไม่ใช่ฉัน พวกเขาต่างหากที่ไม่ยุติธรรม ไม่ใช่ความผิดของฉัน
และเธอไม่เข้าใจสิ่งนี้ เธอไม่เข้าใจเรื่องนี้ได้ยังไง! ใบหน้าของเธอพูดว่า: บางทีมันอาจจะจริง ไม่ใช่ความผิดของคุณ แต่ฉันต้องการอะไร ฉันต้องการให้คุณประสบความสำเร็จ
ทันใดนั้นเธอก็กลายเป็นเหมือนคนแปลกหน้า และเธอก็จากไปเหมือนคนแปลกหน้า ด้วยตาแห้ง Kurymushka เห็นเธอออกไปนอกหน้าต่างไปยังภูเขา Chernoslobodskaya: ลางสังหรณ์ของเขาไม่ได้หลอกลวงเขาในตอนนั้นตอนนี้เขาสูญเสียแม่ของเขาไปแล้ว
กู๊ด วิลเฮลมินาส่ายหัวอย่างเศร้าๆ
แพะ.
ในห้องประชุม ซึ่งทุกๆ วันจะมีโรงยิมทั้งหมดประมาณหนึ่งในสี่ถึงเก้าโมง ตั้งแต่นักเรียนเตรียมอุดมศึกษาไปจนถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 จะเข้าแถวเพื่อสวดมนต์ในอัฒจันทร์ กระต่ายกระต่ายรู้สึกเศร้าใจอย่างยิ่งกับส่วนที่ขนานกันของชั้นเรียนที่หนึ่ง นั่นคือ ยักษ์แห่ง ชั้นเรียนนี้โดดเด่นราวกับเกาะท่ามกลางลูกปลาตัวเล็กๆ ในแถวแรก และบนเกาะแห่งนี้ รูริคยังคงสูงกว่าคนอื่นๆ เกิดขึ้นว่าในระหว่างการก่อสร้างเสา มีคนแตะ Rurik นี้ เขาตีกลับและกระแทก Kurymushka อย่างแรงโดยไม่ตั้งใจ ในขณะนั้นเองมีคอลัมน์ของนักเรียนเกรดแปดผ่านไปและ Kurymushka ที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาดูละอายใจเป็นพิเศษที่จะตบร้อนให้ Rurik Kurymushka ตัวน้อยวิ่งขึ้นไปชนขา Rurik ด้วยพลังทั้งหมดของเขา เขาก้มหน้าลงกับพื้นและ Kurymushka ก็นั่งคร่อมเขาแล้วตบแก้มเขา: เอาล่ะเอาล่ะ!..
- ทำได้ดีมาก คุณทำให้โกลิอัทล้มลง! - ได้รับการอนุมัติจากเกรดแปดทั้งหมด
ในเวลานี้ ส้อมเสียงของผู้ตรวจสอบดังขึ้น และพวกเขาก็ร้องเพลง: "แด่ราชาแห่งสวรรค์ ผู้ปลอบโยนดวงวิญญาณแห่งความจริง..."

องค์ประกอบ

นวนิยายเรื่อง "Kashcheev's Chain" (1927) มักเรียกว่ามหากาพย์โคลงสั้น ๆ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ได้รับการเข้าใจผ่านประสบการณ์ส่วนตัวความสนใจหลักไม่ได้จ่ายให้กับการกระทำของฮีโร่ แต่อยู่ที่ความคิดและการไตร่ตรองของเขา นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์ซึ่งถือว่าเรื่องราวของการก่อตัวนั้น บุคลิกภาพที่สร้างสรรค์และการปรากฎตัวของเยาวชนในการปฏิวัตินั้นผู้เขียนแสดงให้เห็นอย่างน่าเชื่อ

สิ่งที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนวนิยายเรื่องนี้ ได้แก่ “Crane Homeland” “The Hunt for Happiness” “Big Star” และ “An Enticing Story” ดังนั้นผลลัพธ์ที่ได้คือการสารภาพโคลงสั้น ๆ ของ "บุตรแห่งศตวรรษ" - เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตฝ่ายวิญญาณของคนรุ่นหนึ่ง ในภาพของตัวละครหลัก Alpatov ผู้เขียนถ่ายทอดทัศนคติที่น่าเศร้าของบุคคลในช่วงก่อนเกิดภัยพิบัติทางสังคม

นวนิยายเรื่องนี้เขียนด้วยจิตวิญญาณของผลงานคลาสสิกเกี่ยวกับรัสเซีย ขุนนางท้องถิ่น– ไตรภาคโดย L.N. ตอลสตอย หนังสือโดย S. Aksakov, A.N. ตอลสตอย, ไอ. บูนิน. เมื่อพูดถึงประเพณีเราสามารถพูดถึงไตรภาคของ M. Gorky ได้ พริชวินก็มี คำอธิบายโดยละเอียดชีวิตประจำวันสภาพแวดล้อมที่การก่อตัวของฮีโร่และการปะทะกันของเขากับสังคมเกิดขึ้น

ความขัดแย้งของนวนิยายเรื่องนี้พัฒนาขึ้นในสองระดับ: ความขัดแย้งทางสังคมเฉียบพลันและความขัดแย้งในชีวิตประจำวัน ความเป็นส่วนตัว- งานซึ่งเริ่มต้นจากหนังสือเกี่ยวกับวัยเด็ก ค่อยๆ เติบโตเป็นหนังสือแห่งชีวิตซึ่งเป็นพงศาวดาร

ไดอารี่มีปริมาณมากกว่ามหากาพย์หลายเรื่อง ซึ่งถือได้ว่าเป็นบันทึกเหตุการณ์แห่งยุคสมัย แม้ว่าจะมีการเก็บบันทึกข้อมูลไว้ทุกวัน แต่เหตุการณ์ต่างๆ ก็ไม่เรียงลำดับกันอย่างเคร่งครัด ตามลำดับเวลา.

ไดอารี่ซึ่งตีพิมพ์โดยไม่ได้เจียระไนในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เผยให้เห็นแง่มุมใหม่ๆ ของพรสวรรค์ของพริชวิน นั่นคือการเจาะลึกเข้าสู่การเมืองและ ประเด็นทางสังคม- ผู้เขียนสะท้อนถึงปัญหาหลักประการหนึ่ง ชีวิตสาธารณะ- การอยู่ร่วมกันของผู้คนและกลุ่มปัญญาชน บรรยายถึงวิกฤตที่กลุ่มปัญญาชนประสบเนื่องจากการทำลายคุณค่าทางจิตวิญญาณระหว่างการปฏิวัติ ที่นี่ได้ยินลัทธิสร้างสรรค์ของนักเขียน - ให้ความสนใจกับลูกหลานของ "คนตัวเล็ก" "คนเงียบและถ่อมตัว"

ในปี พ.ศ. 2470-2473 ด้วยการสนับสนุนของ Gorky ทำให้ Prishvin สามารถเผยแพร่ผลงานที่รวบรวมของเขาได้ใน 7 เล่ม การปรากฏตัวของเล่มที่ 7 - "Crane Homeland" - ใกล้เคียงกับจุดเริ่มต้นของการประหัตประหาร Prishvin ในสื่อ RAPP โจมตีเขาด้วยข้อกล่าวหาเรื่อง "ชีววิทยา" "ความไร้เดียงสา" และ "ไม่เชื่อในเป้าหมายสูงสุดของการปฏิวัติ" การขาด "จิตวิญญาณของโซเวียต" และความไม่รู้ภาษา ผู้เขียนใกล้จะฆ่าตัวตายเขาถูกทรมานจากการขาดอิสรภาพส่วนตัวและสร้างสรรค์

ในขณะเดียวกัน งานของ Prishvin ก็เผยให้เห็นตามคำพูดของ Gorky ว่า "โลกทัศน์ใหม่โดยสิ้นเชิง" โลกทัศน์ของนักเขียนได้รับอิทธิพลอย่างมากจากปรัชญาและ ความคิดทางวิทยาศาสตร์ยุคแห่งจิตสำนึกแห่งจักรวาล เช่น แนวคิด “เอกภาพทั้งมวล” กล่าวคือ ความใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกันขององค์ประกอบทั้งหมดของการดำรงอยู่ Prishvin เริ่มสนใจหนังสือของนักคิดชื่อดัง A.F. Losev "Ancient Cosmos and วิทยาศาสตร์สมัยใหม่", V.I. Vernadsky "ชีวมณฑล" ตามทฤษฎีหลังนี้ ชีวมณฑลและมนุษย์เป็นเช่นนี้ ระบบแบบครบวงจรซึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยความประสงค์ของบุคคลและด้วยความช่วยเหลือจากจิตใจของเขาเท่านั้น สถานะสุดท้ายของชีวมณฑล เมื่อมนุษย์ทำการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติทั่วโลก เรียกว่า นูสเฟียร์ ใน noosphere มานุษยวิทยาจะถูกแทนที่ด้วยมานุษยวิทยา และการเผชิญหน้าระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติก็ถูกกำจัดไป ตามทฤษฎีนี้ วิทยานิพนธ์ของพริชวินเกิดขึ้น: "เราคือบุตรแห่งดวงอาทิตย์"

พ.ศ. 2474 พริชวินไป ตะวันออกไกลและในปี พ.ศ. 2476 ในบรรดานักเขียนคนอื่น ๆ เขาได้ไปก่อสร้างคลองทะเลสีขาว ในทริปนี้เขาได้สัมผัสประสบการณ์ที่น่าประทับใจของน้ำตก Nadvoitsky เมื่อใคร่ครวญถึงความงามของมัน ผู้เขียนก็สามารถเห็น “ภาพลักษณ์ของบุคคลทั้งมวลที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวในความหลากหลายอันไม่มีที่สิ้นสุดของเขา”

การเดินทางมีอิทธิพลต่องานต่อมาทั้งหมดของนักเขียน ความประทับใจจากการเดินทางไปยังเทือกเขาอูราลและตะวันออกไกลสะท้อนให้เห็นในบทความหลายชิ้นที่รวมอยู่ในหนังสือ "The Golden Horn" (1931) ในหนังสือเล่มนี้เป็นภาพธรรมชาติของไซบีเรียควบคู่ไปกับเรื่องราวของผู้เขียน-ผู้บรรยาย

พริชวิน มิคาอิล

ห่วงโซ่ของ Koshcheev

มิคาอิล พริชวิน

คอสชีฟ เชน

ลิงค์ที่สอง เคนน้อย

บางครั้งคุณพบว่าตัวเองอยู่ในช่วงเวลาของชีวิต คุณล่องลอยราวกับมีกระแสน้ำ โลกของเด็ก ๆ ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณอีกครั้ง ต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยใบไม้หนาแน่นรวมตัวกัน พยักหน้าและกระซิบ: "ได้โปรด ยินดีต้อนรับ แขกที่รัก!" คุณปรากฏตัวเมื่อถูกเรียกว่าบ้าน และราวกับว่าคุณกำลังค้นพบประเทศที่ถูกลืมอีกครั้ง แต่สิ่งของต่างๆ ในประเทศเปิดนี้กลับกลายเป็นว่ามีขนาดเล็กเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่คุณจินตนาการเกี่ยวกับสิ่งของเหล่านั้น ห้องต่างๆ ในบ้านมีขนาดเล็ก ต้นไม้ที่เคยดูเหมือนจะสูงไปถึงท้องฟ้า หญ้าก็งอกขึ้นจนยอด และ ต้นไม้ทั้งต้นเป็นเหมือนกระโจมสีเขียวขนาดใหญ่ ตอนนี้ตัวเขาเองใหญ่แล้ว ทุกสิ่งก็เล็กลง ทั้งห้อง ต้นไม้ และหญ้าก็อยู่ไม่ไกลพอที่จะถึงยอดมงกุฎ บางทีนี่อาจเป็นวิธีที่ผู้คนที่แยกทางกับบรรพบุรุษอันเป็นที่รักทำให้พวกเขากลายเป็นวีรบุรุษ - Svyatogor, Ilya Muromets? หรือบางทีผู้พิพากษาที่น่าเกรงขามเองก็ยิ่งใหญ่ขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพราะเราแยกทางกับเขาเมื่อนานมาแล้ว? และมันก็เกิดขึ้นอย่างที่คุณจำได้ราวกับทวีคูณสิ่งหนึ่ง - ผู้พิพากษาผู้ยิ่งใหญ่อันไร้ขอบเขตที่สร้างขึ้นโดยทุกคนมีชีวิตและจากนั้นก็มีสหายเทพเจ้าตัวน้อยของพวกเขาอาศัยอยู่ทุกย่างก้าวทุกเส้นทางภายใต้พุ่มไม้ทุกต้น เหล่าเทพตัวน้อยเหล่านี้ไม่เคยแนะนำให้ฉันไปโรงเรียนเลย ผู้พิพากษาตัดสินและสั่งว่า: "เตรียมตัวให้พร้อม!"

ที่รัก ฉันเสียใจที่ต้องแยกทางกับคุณ ราวกับว่าฉันกำลังพาคุณไปที่โรงยิมอันเลวร้ายแห่งนี้เพื่อทำสงคราม เมื่อวานคุณพบฉันทั้งหมดของฉัน วันนี้ฉันจำคุณไม่ได้ และความกลัวต่อชะตากรรมของคุณก็เพิ่มขึ้นเหมือนปีกสีดำ

เขาจึงเดินไปตามสะพานไปยังโรงอาบน้ำ และได้ยินเสียงเด็กในหมู่บ้านตะโกนว่า “อีกไม่นานพวกเขาจะพาคุณไปที่โรงยิม และเขาก็กำลังอาบน้ำกับสาวๆ อยู่” ทำไมเมื่อวานเรื่องเดียวกันนี้ถึงไม่มีใครสังเกตเห็น แต่วันนี้มันเจ็บ? ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่งลังเลว่าจะไปโรงอาบน้ำหรือวิ่งหนี แต่ตัดสินใจว่า: "Masha และ Dunechka เป็นผู้หญิงแบบไหน!" และเดินเลียบสะพานเข้าไปในโรงอาบน้ำที่มีผ้าใบเรียงราย มันเป็นวันที่อากาศร้อน ก่อนที่อิลยา สาวๆ จะเล่นน้ำสาด และมีสายรุ้งปรากฏขึ้นท่ามกลางละอองน้ำจากแสงแดด ทันใดนั้น ชายหญิงและเด็กผู้หญิงบนเครื่องนวดข้าวก็เริ่มส่งเสียงคำรามดังกึกก้อง กลบทั้งเสียงกลองและเสียงเครื่องฝัดออกไป สาวๆ อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่จริงๆ ทำไมเครื่องนวดข้าวถึงสนุกขนาดนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปรากฏตัวในสระน้ำจากโรงอาบน้ำ อีกด้านหนึ่งราวกับมาจากน้ำ กวาดสูง ฟางสีทองโผล่ออกมาและที่ด้านบนสุดเช่นเดียวกับดาวเนปจูนที่มีตรีศูล Ilyukha ยืนด้วยคราดและมองเห็นทุกสิ่งจากที่นั่นและล้อเลียนทุกสิ่ง ไกลออกไปตามชายฝั่งของสระน้ำ เช่นเดียวกับเค้กอีสเตอร์ดีๆ มีกองกองๆ เรียงกันและถูกดึงด้วยเชือกฟางบิดๆ โดยมีคนอยู่บนแต่ละกอง Kurymushka ขอว่ายน้ำในบ่อในไม่ช้าก็รู้ทุกอย่างแล้วบอกเขา จากประตูโรงอาบน้ำพร้อมกับ "ต้นกล้า" ของเขาเขาว่ายไปที่ทะเลสาบของ Ilyukhin ไปยังภูเขาสีทองแห่งนี้ซึ่งมีเสียงหัวเราะออกมาราวกับฟ้าร้องจากภูเขาไฟ เขาว่ายน้ำและประหลาดใจ แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องเล็กน้อยที่สุด

แน่นอนว่าการนวดข้าวทั้งหมดดำเนินการโดยความพยายามของผู้ใหญ่บ้าน Ivan Mikhalych เท่านั้นดังนั้นเขาจึงดำดิ่งลงไปในความมืดของโรงนาเพื่อคนขับตะโกนบอกเด็ก ๆ :“ เฮ้เจ้าปีศาจ รีบหน่อย ขับรถ!” จะออกมาจากที่นั่นไปหาชาวนา คว้าฟ่อนข้าวด้วยตัวเอง แล้วปล่อยให้ผ่านไป สอน : - “ให้เท่าๆ กัน สม่ำเสมอยิ่งขึ้น ให้มันได้ไม่ปัง แต่อย่าตีกลอง” , - ชั่วโมงไม่เท่ากัน - ก้อนหินจะโดน, ฟันในรถ, ฆ่าเด็กผู้หญิง” เขาใช้เวลานานเล่นซอกับตะแกรงที่พัดกระดกที่ลากด้วยม้า ออกมาคลุมด้วยแกลบ และสั่งให้ "ฮาลุย" ซึ่งเป็นแกลบบางชนิด ให้รีบโยนจากพัดที่กระพือไปที่มุมห้องอย่างรวดเร็ว ในการคัดแยกซึ่งมีกองเมล็ดพืชสะอาดขนาดใหญ่เติบโตและเติบโต Ivan Mikhalych จะใช้ไม้กวาดอย่างแน่นอนและกวาดเมล็ดพืชครึ่งรวงสองหรือสามรวงอย่างช่ำชองราวกับว่าช่างทำผมของศิลปินกำลังหวีศีรษะที่สวยงาม แต่จะดียิ่งขึ้นไปอีกเมื่อนำเมล็ดข้าวมาเทลงในถุงแล้วใช้พลั่วตัดด้านบน g-zhik! และตวงเมล็ดข้าวก็สวยงาม จากบอระเพ็ดจากเหงื่อของคนและม้าปากก็ขมขื่นและเค็มประตูโรงนาสูดสิ่งนี้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง Ivan Mikhalych ออกมาจากประตูเพื่อมองดูแสงสว่างของพระเจ้า แต่ที่นี่เขาไม่มีความสงบสุข ฉันจับตาดูมันทันที: อิลยาลดพวก fagots ลงแล้วเลื่อนเครื่องกวาดไปทางซ้าย

ให้มัน ให้มันไปทางขวา” เขาตะโกน “ อย่าปล่อยฉันไป!”

แล้วมันก็เกิดขึ้น: ลูกที่ถูกมัดไว้กับเสาซึ่งโรงนาบอระเพ็ดเหงื่อออกหายใจตลอดเวลาภายใต้แสงแดดที่ร้อนแรง มึนงง เงยหน้าขึ้นมาคว้าคอของ Ivan Mikhalych ด้วยขาหน้าของเขาและต่อหน้าผู้คนทั้งหมด อยากจะปฏิบัติต่อผู้ใหญ่บ้านเหมือนลูกม้า นี่คือจุดเริ่มต้นทั้งหมด สัญญาณแรกมอบให้โดยดาวเนปจูนนั้นมีตรีศูลบนยอดเขาทองคำอิลยูคา: ฮ่าฮ่าฮ่า! และล้มลงด้วยคราดบนฟาง ลุกขึ้นอีกครั้ง: ฮ่าฮ่าฮ่า! และชนอีกครั้ง ผู้หญิงเหล่านั้นที่ปีนขึ้นไปบนนั่งร้านพร้อมเปลหามนั่งลงแล้วพวกเขาก็ดิ้นรนอยู่ในฟางตะโกนและคร่ำครวญ: "โอ้ผีเสื้อโอ้ที่รัก!" - มันดูเหมือนร้องไห้มากกว่าหัวเราะ ชายและหญิงก็ตายบนกองทันที ทุกคนที่อยู่ในริกาวิ่งออกไป ผู้ชายคนหนึ่งทุบตีผู้หญิงหกคนล้ม นอนข้ามสะพานที่อยู่ด้านบน ตะโกนลั่นตัวเอง และทั้งหกคนส่งเสียงแหลมเหมือนลูกหมูเข้าหูอันห่างไกล ผู้ชายอีกคนหนึ่งติดตามหญิงสาวผ่านไอน้ำสีดำตามทัน - และที่นั่นบนพื้นร้อนฝุ่นก้อนใหญ่ลอยอยู่เหนือพวกเขาและปกคลุมพวกเขาเหมือนควัน และดูเหมือนว่าแม้แต่ดวงอาทิตย์ในฤดูร้อนที่ร้อนระอุก็ยังกระโดดขึ้นไปบนท้องฟ้าสีคราม ภายใต้น้ำหนักของลูก Ivan Mikhalych ทรุดตัวลงคุกเข่าก่อนแล้วจึงยืนขึ้นตะโกน: "ปีศาจได้แยกคุณออกไปแล้วไปให้พ้น!" และฝัดและคัดแยก แล้วผู้ใหญ่บ้านเองก็ควรจะหัวเราะแต่กลับโกรธ! ต่อยลูกเข้าที่หน้า จากนั้นอิลยูคาก็ไม่สามารถยืนขึ้นไปชั้นบนได้ คว้าผู้หญิงคนนั้น ยกเสื้อของเธอ กระแทกฝ่ามือของเขาแล้วคว้าเธอเหมือนนกกระจอกบนหลังคา กลิ้งลงมาจากที่สูง และด้วยอิลยูคาฟางเกือบครึ่งหนึ่งก็ถูกลากไปในคราวเดียวและล้มลง ครอบคลุมทุกคน - และผู้หญิงหกคนที่มีผู้ชายนอนอยู่บนพวกเขาและ Ilya และผู้หญิงคนนั้นและ Ivan Mikhalych เองและลูก

กองเล็ก กองเล็ก! - พวกเด็กขับรถตะโกนกระโดดขึ้นไปบนฟางที่ฝังผู้ใหญ่บ้านทันที

สาวกวาดวิ่งมาโดยมี Katerina Zhirukha คนแรกไปด้วย

กองเล็ก กองเล็ก! - จิรุขะตะโกนปีนขึ้นไปและทันทีที่เธอปีนขึ้นไป ทันใดนั้น ใต้ฟาง ลูกม้าก็ฟาดไปข้างหน้า ข้างหลัง ถอยขึ้น และกองทั้งหมดก็พังทลาย

ในขณะนั้นชายเปลือยคนหนึ่งออกมาจากบ่อ Kurymushka และเข้าหากระแสน้ำโดยไม่รู้สึกถึงปัญหาที่อยู่เบื้องบน หญิงอ้วนตะโกนบอกคนกวาด: "จับเขามา!" และทันใดนั้นเขาก็ถูกล้อมรอบ

มิคาอิล พริชวิน

คอสชีฟ เชน

ลิงค์ที่สอง เคนน้อย

บางครั้งคุณพบว่าตัวเองอยู่ในช่วงเวลาของชีวิต คุณล่องลอยราวกับมีกระแสน้ำ โลกของเด็ก ๆ ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณอีกครั้ง ต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยใบไม้หนาแน่นรวมตัวกัน พยักหน้าและกระซิบ: "ได้โปรด ยินดีต้อนรับ แขกที่รัก!" คุณปรากฏตัวเมื่อถูกเรียกว่าบ้าน และราวกับว่าคุณกำลังค้นพบประเทศที่ถูกลืมอีกครั้ง แต่สิ่งของต่างๆ ในประเทศเปิดนี้กลับกลายเป็นว่ามีขนาดเล็กเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่คุณจินตนาการเกี่ยวกับสิ่งของเหล่านั้น ห้องต่างๆ ในบ้านมีขนาดเล็ก ต้นไม้ที่เคยดูเหมือนจะสูงไปถึงท้องฟ้า หญ้าก็งอกขึ้นจนยอด และ ต้นไม้ทั้งต้นเป็นเหมือนกระโจมสีเขียวขนาดใหญ่ ตอนนี้ตัวเขาเองใหญ่แล้ว ทุกสิ่งก็เล็กลง ทั้งห้อง ต้นไม้ และหญ้าก็อยู่ไม่ไกลพอที่จะถึงยอดมงกุฎ บางทีนี่อาจเป็นวิธีที่ผู้คนที่แยกทางกับบรรพบุรุษอันเป็นที่รักทำให้พวกเขากลายเป็นวีรบุรุษ - Svyatogor, Ilya Muromets? หรือบางทีผู้พิพากษาที่น่าเกรงขามเองก็ยิ่งใหญ่ขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพราะเราแยกทางกับเขาเมื่อนานมาแล้ว? และมันก็เกิดขึ้นอย่างที่คุณจำได้ราวกับทวีคูณสิ่งหนึ่ง - ผู้พิพากษาผู้ยิ่งใหญ่อันไร้ขอบเขตที่สร้างขึ้นโดยทุกคนมีชีวิตและจากนั้นก็มีสหายเทพเจ้าตัวน้อยของพวกเขาอาศัยอยู่ทุกย่างก้าวทุกเส้นทางภายใต้พุ่มไม้ทุกต้น เหล่าเทพตัวน้อยเหล่านี้ไม่เคยแนะนำให้ฉันไปโรงเรียนเลย ผู้พิพากษาตัดสินและสั่งว่า: "เตรียมตัวให้พร้อม!"

ที่รัก ฉันเสียใจที่ต้องแยกทางกับคุณ ราวกับว่าฉันกำลังพาคุณไปที่โรงยิมอันเลวร้ายแห่งนี้เพื่อทำสงคราม เมื่อวานคุณพบฉันทั้งหมดของฉัน วันนี้ฉันจำคุณไม่ได้ และความกลัวต่อชะตากรรมของคุณก็เพิ่มขึ้นเหมือนปีกสีดำ

เขาจึงเดินไปตามสะพานไปยังโรงอาบน้ำ และได้ยินเสียงเด็กในหมู่บ้านตะโกนว่า “อีกไม่นานพวกเขาจะพาคุณไปที่โรงยิม และเขาก็กำลังอาบน้ำกับสาวๆ อยู่” ทำไมเมื่อวานเรื่องเดียวกันนี้ถึงไม่มีใครสังเกตเห็น แต่วันนี้มันเจ็บ? ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่งลังเลว่าจะไปโรงอาบน้ำหรือวิ่งหนี แต่ตัดสินใจว่า: "Masha และ Dunechka เป็นผู้หญิงแบบไหน!" และเดินเลียบสะพานเข้าไปในโรงอาบน้ำที่มีผ้าใบเรียงราย มันเป็นวันที่อากาศร้อน ก่อนที่อิลยา สาวๆ จะเล่นน้ำสาด และมีสายรุ้งปรากฏขึ้นท่ามกลางละอองน้ำจากแสงแดด ทันใดนั้น ชายหญิงและเด็กผู้หญิงบนเครื่องนวดข้าวก็เริ่มส่งเสียงคำรามดังกึกก้อง กลบทั้งเสียงกลองและเสียงเครื่องฝัดออกไป สาวๆ อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่จริงๆ ทำไมเครื่องนวดข้าวถึงสนุกขนาดนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปรากฏตัวในสระน้ำจากโรงอาบน้ำ อีกด้านหนึ่งราวกับมาจากน้ำ กวาดสูง ฟางสีทองโผล่ออกมาและที่ด้านบนสุดเช่นเดียวกับดาวเนปจูนที่มีตรีศูล Ilyukha ยืนด้วยคราดและมองเห็นทุกสิ่งจากที่นั่นและล้อเลียนทุกสิ่ง ไกลออกไปตามชายฝั่งของสระน้ำ เช่นเดียวกับเค้กอีสเตอร์ดีๆ มีกองกองๆ เรียงกันและถูกดึงด้วยเชือกฟางบิดๆ โดยมีคนอยู่บนแต่ละกอง Kurymushka ขอว่ายน้ำในบ่อในไม่ช้าก็รู้ทุกอย่างแล้วบอกเขา จากประตูโรงอาบน้ำพร้อมกับ "ต้นกล้า" ของเขาเขาว่ายไปที่ทะเลสาบของ Ilyukhin ไปยังภูเขาสีทองแห่งนี้ซึ่งมีเสียงหัวเราะออกมาราวกับฟ้าร้องจากภูเขาไฟ เขาว่ายน้ำและประหลาดใจ แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องเล็กน้อยที่สุด

แน่นอนว่าการนวดข้าวทั้งหมดดำเนินการโดยความพยายามของผู้ใหญ่บ้าน Ivan Mikhalych เท่านั้นดังนั้นเขาจึงดำดิ่งลงไปในความมืดของโรงนาเพื่อคนขับตะโกนบอกเด็ก ๆ :“ เฮ้เจ้าปีศาจ รีบหน่อย ขับรถ!” จะออกมาจากที่นั่นไปหาชาวนา คว้าฟ่อนข้าวด้วยตัวเอง แล้วปล่อยให้ผ่านไป สอน : - “ให้เท่าๆ กัน สม่ำเสมอยิ่งขึ้น ให้มันได้ไม่ปัง แต่อย่าตีกลอง” , - ชั่วโมงไม่เท่ากัน - ก้อนหินจะโดน, ฟันในรถ, ฆ่าเด็กผู้หญิง” เขาใช้เวลานานเล่นซอกับตะแกรงที่พัดกระดกที่ลากด้วยม้า ออกมาคลุมด้วยแกลบ และสั่งให้ "ฮาลุย" ซึ่งเป็นแกลบบางชนิด ให้รีบโยนจากพัดที่กระพือไปที่มุมห้องอย่างรวดเร็ว ในการคัดแยกซึ่งมีกองเมล็ดพืชสะอาดขนาดใหญ่เติบโตและเติบโต Ivan Mikhalych จะใช้ไม้กวาดอย่างแน่นอนและกวาดเมล็ดพืชครึ่งรวงสองหรือสามรวงอย่างช่ำชองราวกับว่าช่างทำผมของศิลปินกำลังหวีศีรษะที่สวยงาม แต่จะดียิ่งขึ้นไปอีกเมื่อนำเมล็ดข้าวมาเทลงในถุงแล้วใช้พลั่วตัดด้านบน g-zhik! และตวงเมล็ดข้าวก็สวยงาม จากบอระเพ็ดจากเหงื่อของคนและม้าปากก็ขมขื่นและเค็มประตูโรงนาสูดสิ่งนี้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง Ivan Mikhalych ออกมาจากประตูเพื่อมองดูแสงสว่างของพระเจ้า แต่ที่นี่เขาไม่มีความสงบสุข ฉันจับตาดูมันทันที: อิลยาลดพวก fagots ลงแล้วเลื่อนเครื่องกวาดไปทางซ้าย

ให้มัน ให้มันไปทางขวา” เขาตะโกน “ อย่าปล่อยฉันไป!”

แล้วมันก็เกิดขึ้น: ลูกที่ถูกมัดไว้กับเสาซึ่งโรงนาบอระเพ็ดเหงื่อออกหายใจตลอดเวลาภายใต้แสงแดดที่ร้อนแรง มึนงง เงยหน้าขึ้นมาคว้าคอของ Ivan Mikhalych ด้วยขาหน้าของเขาและต่อหน้าผู้คนทั้งหมด อยากจะปฏิบัติต่อผู้ใหญ่บ้านเหมือนลูกม้า นี่คือจุดเริ่มต้นทั้งหมด สัญญาณแรกมอบให้โดยดาวเนปจูนนั้นมีตรีศูลบนยอดเขาทองคำอิลยูคา: ฮ่าฮ่าฮ่า! และล้มลงด้วยคราดบนฟาง ลุกขึ้นอีกครั้ง: ฮ่าฮ่าฮ่า! และชนอีกครั้ง ผู้หญิงเหล่านั้นที่ปีนขึ้นไปบนนั่งร้านพร้อมเปลหามนั่งลงแล้วพวกเขาก็ดิ้นรนอยู่ในฟางตะโกนและคร่ำครวญ: "โอ้ผีเสื้อโอ้ที่รัก!" - มันดูเหมือนร้องไห้มากกว่าหัวเราะ ชายและหญิงก็ตายบนกองทันที ทุกคนที่อยู่ในริกาวิ่งออกไป ผู้ชายคนหนึ่งทุบตีผู้หญิงหกคนล้ม นอนข้ามสะพานที่อยู่ด้านบน ตะโกนลั่นตัวเอง และทั้งหกคนส่งเสียงแหลมเหมือนลูกหมูเข้าหูอันห่างไกล ผู้ชายอีกคนหนึ่งติดตามหญิงสาวผ่านไอน้ำสีดำตามทัน - และที่นั่นบนพื้นร้อนฝุ่นก้อนใหญ่ลอยอยู่เหนือพวกเขาและปกคลุมพวกเขาเหมือนควัน และดูเหมือนว่าแม้แต่ดวงอาทิตย์ในฤดูร้อนที่ร้อนระอุก็ยังกระโดดขึ้นไปบนท้องฟ้าสีคราม ภายใต้น้ำหนักของลูก Ivan Mikhalych ทรุดตัวลงคุกเข่าก่อนแล้วจึงยืนขึ้นตะโกน: "ปีศาจได้แยกคุณออกไปแล้วไปให้พ้น!" และฝัดและคัดแยก แล้วผู้ใหญ่บ้านเองก็ควรจะหัวเราะแต่กลับโกรธ! ต่อยลูกเข้าที่หน้า จากนั้นอิลยูคาก็ไม่สามารถยืนขึ้นไปชั้นบนได้ คว้าผู้หญิงคนนั้น ยกเสื้อของเธอ กระแทกฝ่ามือของเขาแล้วคว้าเธอเหมือนนกกระจอกบนหลังคา กลิ้งลงมาจากที่สูง และด้วยอิลยูคาฟางเกือบครึ่งหนึ่งก็ถูกลากไปในคราวเดียวและล้มลง ครอบคลุมทุกคน - และผู้หญิงหกคนที่มีผู้ชายนอนอยู่บนพวกเขาและ Ilya และผู้หญิงคนนั้นและ Ivan Mikhalych เองและลูก

กองเล็ก กองเล็ก! - พวกเด็กขับรถตะโกนกระโดดขึ้นไปบนฟางที่ฝังผู้ใหญ่บ้านทันที

สาวกวาดวิ่งมาโดยมี Katerina Zhirukha คนแรกไปด้วย

กองเล็ก กองเล็ก! - จิรุขะตะโกนปีนขึ้นไปและทันทีที่เธอปีนขึ้นไป ทันใดนั้น ใต้ฟาง ลูกม้าก็ฟาดไปข้างหน้า ข้างหลัง ถอยขึ้น และกองทั้งหมดก็พังทลาย

ในขณะนั้นชายเปลือยคนหนึ่งออกมาจากบ่อ Kurymushka และเข้าหากระแสน้ำโดยไม่รู้สึกถึงปัญหาที่อยู่เบื้องบน หญิงอ้วนตะโกนบอกคนกวาด: "จับเขามา!" และทันใดนั้นเขาก็ถูกล้อมรอบ

ตีพวกเขา เอาชนะพวกเขา! - อิลยาตะโกนลุกขึ้น

Kurymushka ทุบหมอนด้วยหมัดของ Katerina

เจอปัญหา! - อิลยาตะโกนว่า "ตีดอยล์ ตีดอยล์แบบนั้น ทำได้ดีมาก!"

อีกหน่อยเขาก็กระโดดออกจากวงกลม แต่ทันใดนั้น Katerina ก็ล้มทับเขาและตบเขาเหมือนแมลงสาบในเตาอบ เธอรัดคอ Kurymushka ปากรู้สึกขมขื่นเค็มคุณไม่สามารถกรีดร้องจากการจั๊กจี้และดูเหมือนว่าจะเพิ่มอีกนิด - และเหว แต่แล้ว Ivan Mikhalych ก็แข็งแกร่งขึ้นเขาตบ Katerina ด้วยกำลังทั้งหมดของเขา ด้านหลังมีพลั่วและนำเข้ามาในความทรงจำของ Zhirukh ทันที Kurymushka หลุดเป็นอิสระและรีบไปที่สระน้ำและ Ilya ก็ตะโกนตามเขาไป:

นี่พี่ชายไม่เหมาะกับคุณที่จะว่ายน้ำในสระกับสาวๆ!

ใต้ต้นวิลโลว์หนาทึบ Kurymushka นั่งลงบนกิ่งไม้ใกล้น้ำแล้วซ่อนตัวราวกับว่าเขาลงไปในน้ำและมันก็แย่มากสำหรับเขาจนเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะว่ายกลับไปที่โรงอาบน้ำเพื่อ Masha และ Dunechka : ตอนนั้นเองที่เขาเพิ่งจะเข้าใจเป็นครั้งแรกว่าพวกเขาเหมือนกัน เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆ เขาจึงนั่งอยู่ใต้ต้นหลิวเป็นเวลานานโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เป็นเวลานานที่เสียงเรียกเขาจากทุกทิศทุกทาง เช่นเดียวกับในสวรรค์ได้ยินเสียงของพระเจ้าหลังจากการล่มสลาย: “อาดัม อาดัม!” อดัมตัวน้อยยอมจมน้ำตายมากกว่าที่จะเปลือยเปล่า เพราะว่าทุกคนเป็นผู้หญิง เมื่อเห็นว่าสาวๆ ออกจากโรงอาบน้ำแล้ว เขาก็ว่ายไปที่นั่น แต่งตัว แล้วกลับบ้านเป็นผู้ชาย เขาไม่อาบน้ำร่วมกับผู้หญิงอีกต่อไป ที่บ้านก็เข้าใจเรื่องนี้ดี Masha นำหมวกยิมเนเซียมสีน้ำเงินมาจากเมืองมาให้เขาสวมมันกลายเป็นตัวใหญ่ทันทีและใกล้กับ Dormition หลังจากสวดภาวนาที่บ้านแม่ของเขาก็พาเขาไปที่โรงยิม

บิชอป.

เราขับรถไปตามทางหลวง เมืองที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในตอนแรกดูเหมือนจะไม่มีอะไรนอกจากมหาวิหาร ในวันที่อากาศแจ่มใสโบสถ์สีขาวแห่งนี้แทบจะมองไม่เห็นจากระเบียง และได้ยินเสียงบางอย่างจากอีกด้านหนึ่งในช่วงวันหยุด ซึ่งพวกเขาพูดว่า: "มีเสียงกึกก้องในเมือง" ตอนนี้อาสนวิหารลึกลับดูเหมือนจะเข้ามาใกล้ที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ ในบางครั้งในทุ่งที่ไม่มีต้นไม้เหมือนเกาะที่ดินเดียวกันกับที่ Kurymushka อาศัยอยู่ก็ปรากฏขึ้นโดยมีเสาหินสีขาวแบบเดียวกันแทนที่จะเป็นประตู เมื่อมองดูประตูนี้ มันแปลกมากที่คิดว่าถ้าคุณไปที่นั่น มันจะดูเหมือนกับว่ามีทุกสิ่งมากมายอยู่ที่นั่น และที่สำคัญที่สุดคือที่นั่น และถ้าคุณจากไปสิ่งสำคัญก็ดูเหมือนจะอยู่ที่นี่บนทางหลวงสิ่งนี้ไม่มีที่สิ้นสุดและที่ดินก็เป็นเพียงต้นไม้จำนวนหนึ่ง “มันเหมือนกันกับเราจริงๆเหรอ?” - คิด Kurymushka - แต่เขาผลักความคิดอันไม่พึงประสงค์นี้ออกไปด้วยความคิดที่ดี: "เรามีสิ่งที่ดีที่สุด" โบสถ์สีน้ำเงินปรากฏถัดจากอาสนวิหารสีขาว และพวกเขากล่าวว่า “นี่คืออาสนวิหารเก่า” การขอร้องคริสต์มาสและในที่สุด Ostrog ก็ปรากฏตัวขึ้น - เป็นโบสถ์ด้วย ท่ามกลางสวนสีเขียวหลังคาเปลี่ยนเป็นสีแดงพวกเขาพูดว่า: "นี่คือโรงยิม!" ในเวลานี้เกวียนของหมู่บ้านจำนวนมากขับออกไปบนทางหลวงจากถนนในชนบททอดยาวเป็นโซ่ยาวและมันก็กลายเป็นขบวนรถ ทารันทาสที่สั่นไหวของเจ้าของที่ดินแซงหน้าเกวียนและผู้หลบเลี่ยงบางคนที่สวมชุดเดรชกี้ที่มีสายบังเหียนแน่นในแจ็กเก็ตสีน้ำเงินและเข็มขัดสีเงินแซงหน้าทารันตา ชายชราคนหนึ่งถือกริ่งออกมาพบพวกเขาใกล้กับโบสถ์ในสุสาน แทบไม่มีใครส่งมันให้เขา แต่เขายังคงส่งเสียงกึกก้องอยู่ ใน Chernaya Sloboda เกวียนทั้งหมดดูเหมือนจะล้มเหลว: พวกเขากำลังลงจากภูเขาสูงชันไปยังเซอร์จิอุสอย่างเงียบ ๆ ดอดเจอร์สในเข็มขัดเงินปล่อยม้าของพวกเขาจากครึ่งภูเขาด้วยความเร็วสูงสุดและกลิ้งขึ้นไปครึ่งภูเขาทันที เมื่อเราปีนขึ้นมาจากใต้ภูเขา Chernoslobodskaya มหาวิหารก็ยืนอยู่ตรงหน้า Kurymushka ด้วยความรุ่งโรจน์และที่ถนน Sobornaya ในบ้านที่ดูเหมือนหน้าอกแม่ของฉันเริ่มสนทนาเกี่ยวกับ Kurymushka กับป้า Kalisa Nikanorovna ทันที .

คุณต้องมีใบรับรองการอดอาหาร” ป้า Kalisa Nikanorovna กล่าว“ เขายังไม่อดอาหารกับคุณเหรอ?”

เขาไม่ถือศีลอด มีบาปอะไร ไร้สาระอะไร!

ใช่ แน่นอนคุณเข้าใจแล้ว แต่พวกเขาก็ยังไม่ยอมรับคุณเข้ายิมโดยไม่มีใบรับรอง วันนี้พาเขาไปเฝ้าทั้งคืน ทำข้อตกลงกับปุโรหิต พรุ่งนี้เขาจะสารภาพเขาสักวันหนึ่ง

มิคาอิล พริชวิน

คอสชีฟ เชน

ลิงค์ที่สอง เคนน้อย

บางครั้งคุณพบว่าตัวเองอยู่ในช่วงเวลาของชีวิต คุณล่องลอยราวกับมีกระแสน้ำ โลกของเด็ก ๆ ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณอีกครั้ง ต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยใบไม้หนาแน่นรวมตัวกัน พยักหน้าและกระซิบ: "ได้โปรด ยินดีต้อนรับ แขกที่รัก!" คุณปรากฏตัวเมื่อถูกเรียกว่าบ้าน และราวกับว่าคุณกำลังค้นพบประเทศที่ถูกลืมอีกครั้ง แต่สิ่งของต่างๆ ในประเทศเปิดนี้กลับกลายเป็นว่ามีขนาดเล็กเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่คุณจินตนาการเกี่ยวกับสิ่งของเหล่านั้น ห้องต่างๆ ในบ้านมีขนาดเล็ก ต้นไม้ที่เคยดูเหมือนจะสูงไปถึงท้องฟ้า หญ้าก็งอกขึ้นจนยอด และ ต้นไม้ทั้งต้นเป็นเหมือนกระโจมสีเขียวขนาดใหญ่ ตอนนี้ตัวเขาเองใหญ่แล้ว ทุกสิ่งก็เล็กลง ทั้งห้อง ต้นไม้ และหญ้าก็อยู่ไม่ไกลพอที่จะถึงยอดมงกุฎ บางทีนี่อาจเป็นวิธีที่ผู้คนที่แยกทางกับบรรพบุรุษอันเป็นที่รักทำให้พวกเขากลายเป็นวีรบุรุษ - Svyatogor, Ilya Muromets? หรือบางทีผู้พิพากษาที่น่าเกรงขามเองก็ยิ่งใหญ่ขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพราะเราแยกทางกับเขาเมื่อนานมาแล้ว? และมันก็เกิดขึ้นอย่างที่คุณจำได้ราวกับทวีคูณสิ่งหนึ่ง - ผู้พิพากษาผู้ยิ่งใหญ่อันไร้ขอบเขตที่สร้างขึ้นโดยทุกคนมีชีวิตและจากนั้นก็มีสหายเทพเจ้าตัวน้อยของพวกเขาอาศัยอยู่ทุกย่างก้าวทุกเส้นทางภายใต้พุ่มไม้ทุกต้น เหล่าเทพตัวน้อยเหล่านี้ไม่เคยแนะนำให้ฉันไปโรงเรียนเลย ผู้พิพากษาตัดสินและสั่งว่า: "เตรียมตัวให้พร้อม!"

ที่รัก ฉันเสียใจที่ต้องแยกทางกับคุณ ราวกับว่าฉันกำลังพาคุณไปที่โรงยิมอันเลวร้ายแห่งนี้เพื่อทำสงคราม เมื่อวานคุณพบฉันทั้งหมดของฉัน วันนี้ฉันจำคุณไม่ได้ และความกลัวต่อชะตากรรมของคุณก็เพิ่มขึ้นเหมือนปีกสีดำ

เขาจึงเดินไปตามสะพานไปยังโรงอาบน้ำ และได้ยินเสียงเด็กในหมู่บ้านตะโกนว่า “อีกไม่นานพวกเขาจะพาคุณไปที่โรงยิม และเขาก็กำลังอาบน้ำกับสาวๆ อยู่” ทำไมเมื่อวานเรื่องเดียวกันนี้ถึงไม่มีใครสังเกตเห็น แต่วันนี้มันเจ็บ? ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่งลังเลว่าจะไปโรงอาบน้ำหรือวิ่งหนี แต่ตัดสินใจว่า: "Masha และ Dunechka เป็นผู้หญิงแบบไหน!" และเดินเลียบสะพานเข้าไปในโรงอาบน้ำที่มีผ้าใบเรียงราย มันเป็นวันที่อากาศร้อน ก่อนที่อิลยา สาวๆ จะเล่นน้ำสาด และมีสายรุ้งปรากฏขึ้นท่ามกลางละอองน้ำจากแสงแดด ทันใดนั้น ชายหญิงและเด็กผู้หญิงบนเครื่องนวดข้าวก็เริ่มส่งเสียงคำรามดังกึกก้อง กลบทั้งเสียงกลองและเสียงเครื่องฝัดออกไป สาวๆ อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่จริงๆ ทำไมเครื่องนวดข้าวถึงสนุกขนาดนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปรากฏตัวในสระน้ำจากโรงอาบน้ำ อีกด้านหนึ่งราวกับมาจากน้ำ กวาดสูง ฟางสีทองโผล่ออกมาและที่ด้านบนสุดเช่นเดียวกับดาวเนปจูนที่มีตรีศูล Ilyukha ยืนด้วยคราดและมองเห็นทุกสิ่งจากที่นั่นและล้อเลียนทุกสิ่ง ไกลออกไปตามชายฝั่งของสระน้ำ เช่นเดียวกับเค้กอีสเตอร์ดีๆ มีกองกองๆ เรียงกันและถูกดึงด้วยเชือกฟางบิดๆ โดยมีคนอยู่บนแต่ละกอง Kurymushka ขอว่ายน้ำในบ่อในไม่ช้าก็รู้ทุกอย่างแล้วบอกเขา จากประตูโรงอาบน้ำพร้อมกับ "ต้นกล้า" ของเขาเขาว่ายไปที่ทะเลสาบของ Ilyukhin ไปยังภูเขาสีทองแห่งนี้ซึ่งมีเสียงหัวเราะออกมาราวกับฟ้าร้องจากภูเขาไฟ เขาว่ายน้ำและประหลาดใจ แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องเล็กน้อยที่สุด

แน่นอนว่าการนวดข้าวทั้งหมดดำเนินการโดยความพยายามของผู้ใหญ่บ้าน Ivan Mikhalych เท่านั้นดังนั้นเขาจึงดำดิ่งลงไปในความมืดของโรงนาเพื่อคนขับตะโกนบอกเด็ก ๆ :“ เฮ้เจ้าปีศาจ รีบหน่อย ขับรถ!” จะออกมาจากที่นั่นไปหาชาวนา คว้าฟ่อนข้าวด้วยตัวเอง แล้วปล่อยให้ผ่านไป สอน : - “ให้เท่าๆ กัน สม่ำเสมอยิ่งขึ้น ให้มันได้ไม่ปัง แต่อย่าตีกลอง” , - ชั่วโมงไม่เท่ากัน - ก้อนหินจะโดน, ฟันในรถ, ฆ่าเด็กผู้หญิง” เขาใช้เวลานานเล่นซอกับตะแกรงที่พัดกระดกที่ลากด้วยม้า ออกมาคลุมด้วยแกลบ และสั่งให้ "ฮาลุย" ซึ่งเป็นแกลบบางชนิด ให้รีบโยนจากพัดที่กระพือไปที่มุมห้องอย่างรวดเร็ว ในการคัดแยกซึ่งมีกองเมล็ดพืชสะอาดขนาดใหญ่เติบโตและเติบโต Ivan Mikhalych จะใช้ไม้กวาดอย่างแน่นอนและกวาดเมล็ดพืชครึ่งรวงสองหรือสามรวงอย่างช่ำชองราวกับว่าช่างทำผมของศิลปินกำลังหวีศีรษะที่สวยงาม แต่จะดียิ่งขึ้นไปอีกเมื่อนำเมล็ดข้าวมาเทลงในถุงแล้วใช้พลั่วตัดด้านบน g-zhik! และตวงเมล็ดข้าวก็สวยงาม จากบอระเพ็ดจากเหงื่อของคนและม้าปากก็ขมขื่นและเค็มประตูโรงนาสูดสิ่งนี้ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรง Ivan Mikhalych ออกมาจากประตูเพื่อมองดูแสงสว่างของพระเจ้า แต่ที่นี่เขาไม่มีความสงบสุข ฉันจับตาดูมันทันที: อิลยาลดพวก fagots ลงแล้วเลื่อนเครื่องกวาดไปทางซ้าย

ให้มัน ให้มันไปทางขวา” เขาตะโกน “ อย่าปล่อยฉันไป!”

แล้วมันก็เกิดขึ้น: ลูกที่ถูกมัดไว้กับเสาซึ่งโรงนาบอระเพ็ดเหงื่อออกหายใจตลอดเวลาภายใต้แสงแดดที่ร้อนแรง มึนงง เงยหน้าขึ้นมาคว้าคอของ Ivan Mikhalych ด้วยขาหน้าของเขาและต่อหน้าผู้คนทั้งหมด อยากจะปฏิบัติต่อผู้ใหญ่บ้านเหมือนลูกม้า นี่คือจุดเริ่มต้นทั้งหมด สัญญาณแรกมอบให้โดยดาวเนปจูนนั้นมีตรีศูลบนยอดเขาทองคำอิลยูคา: ฮ่าฮ่าฮ่า! และล้มลงด้วยคราดบนฟาง ลุกขึ้นอีกครั้ง: ฮ่าฮ่าฮ่า! และชนอีกครั้ง ผู้หญิงเหล่านั้นที่ปีนขึ้นไปบนนั่งร้านพร้อมเปลหามนั่งลงแล้วพวกเขาก็ดิ้นรนอยู่ในฟางตะโกนและคร่ำครวญ: "โอ้ผีเสื้อโอ้ที่รัก!" - มันดูเหมือนร้องไห้มากกว่าหัวเราะ ชายและหญิงก็ตายบนกองทันที ทุกคนที่อยู่ในริกาวิ่งออกไป ผู้ชายคนหนึ่งทุบตีผู้หญิงหกคนล้ม นอนข้ามสะพานที่อยู่ด้านบน ตะโกนลั่นตัวเอง และทั้งหกคนส่งเสียงแหลมเหมือนลูกหมูเข้าหูอันห่างไกล ผู้ชายอีกคนหนึ่งติดตามหญิงสาวผ่านไอน้ำสีดำตามทัน - และที่นั่นบนพื้นร้อนฝุ่นก้อนใหญ่ลอยอยู่เหนือพวกเขาและปกคลุมพวกเขาเหมือนควัน และดูเหมือนว่าแม้แต่ดวงอาทิตย์ในฤดูร้อนที่ร้อนระอุก็ยังกระโดดขึ้นไปบนท้องฟ้าสีคราม ภายใต้น้ำหนักของลูก Ivan Mikhalych ทรุดตัวลงคุกเข่าก่อนแล้วจึงยืนขึ้นตะโกน: "ปีศาจได้แยกคุณออกไปแล้วไปให้พ้น!" และฝัดและคัดแยก แล้วผู้ใหญ่บ้านเองก็ควรจะหัวเราะแต่กลับโกรธ! ต่อยลูกเข้าที่หน้า จากนั้นอิลยูคาก็ไม่สามารถยืนขึ้นไปชั้นบนได้ คว้าผู้หญิงคนนั้น ยกเสื้อของเธอ กระแทกฝ่ามือของเขาแล้วคว้าเธอเหมือนนกกระจอกบนหลังคา กลิ้งลงมาจากที่สูง และด้วยอิลยูคาฟางเกือบครึ่งหนึ่งก็ถูกลากไปในคราวเดียวและล้มลง ครอบคลุมทุกคน - และผู้หญิงหกคนที่มีผู้ชายนอนอยู่บนพวกเขาและ Ilya และผู้หญิงคนนั้นและ Ivan Mikhalych เองและลูก

กองเล็ก กองเล็ก! - พวกเด็กขับรถตะโกนกระโดดขึ้นไปบนฟางที่ฝังผู้ใหญ่บ้านทันที

สาวกวาดวิ่งมาโดยมี Katerina Zhirukha คนแรกไปด้วย

กองเล็ก กองเล็ก! - จิรุขะตะโกนปีนขึ้นไปและทันทีที่เธอปีนขึ้นไป ทันใดนั้น ใต้ฟาง ลูกม้าก็ฟาดไปข้างหน้า ข้างหลัง ถอยขึ้น และกองทั้งหมดก็พังทลาย

ในขณะนั้นชายเปลือยคนหนึ่งออกมาจากบ่อ Kurymushka และเข้าหากระแสน้ำโดยไม่รู้สึกถึงปัญหาที่อยู่เบื้องบน หญิงอ้วนตะโกนบอกคนกวาด: "จับเขามา!" และทันใดนั้นเขาก็ถูกล้อมรอบ

ตีพวกเขา เอาชนะพวกเขา! - อิลยาตะโกนลุกขึ้น

Kurymushka ทุบหมอนด้วยหมัดของ Katerina

เจอปัญหา! - อิลยาตะโกนว่า "ตีดอยล์ ตีดอยล์แบบนั้น ทำได้ดีมาก!"

อีกหน่อยเขาก็กระโดดออกจากวงกลม แต่ทันใดนั้น Katerina ก็ล้มทับเขาและตบเขาเหมือนแมลงสาบในเตาอบ เธอรัดคอ Kurymushka ปากรู้สึกขมขื่นเค็มคุณไม่สามารถกรีดร้องจากการจั๊กจี้และดูเหมือนว่าจะเพิ่มอีกนิด - และเหว แต่แล้ว Ivan Mikhalych ก็แข็งแกร่งขึ้นเขาตบ Katerina ด้วยกำลังทั้งหมดของเขา ด้านหลังมีพลั่วและนำเข้ามาในความทรงจำของ Zhirukh ทันที Kurymushka หลุดเป็นอิสระและรีบไปที่สระน้ำและ Ilya ก็ตะโกนตามเขาไป:

นี่พี่ชายไม่เหมาะกับคุณที่จะว่ายน้ำในสระกับสาวๆ!

ใต้ต้นวิลโลว์หนาทึบ Kurymushka นั่งลงบนกิ่งไม้ใกล้น้ำแล้วซ่อนตัวราวกับว่าเขาลงไปในน้ำและมันก็แย่มากสำหรับเขาจนเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะว่ายกลับไปที่โรงอาบน้ำเพื่อ Masha และ Dunechka : ตอนนั้นเองที่เขาเพิ่งจะเข้าใจเป็นครั้งแรกว่าพวกเขาเหมือนกัน เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆ เขาจึงนั่งอยู่ใต้ต้นหลิวเป็นเวลานานโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เป็นเวลานานที่เสียงเรียกเขาจากทุกทิศทุกทาง เช่นเดียวกับในสวรรค์ได้ยินเสียงของพระเจ้าหลังจากการล่มสลาย: “อาดัม อาดัม!” อดัมตัวน้อยยอมจมน้ำตายมากกว่าที่จะเปลือยเปล่า เพราะว่าทุกคนเป็นผู้หญิง เมื่อเห็นว่าสาวๆ ออกจากโรงอาบน้ำแล้ว เขาก็ว่ายไปที่นั่น แต่งตัว แล้วกลับบ้านเป็นผู้ชาย เขาไม่อาบน้ำร่วมกับผู้หญิงอีกต่อไป ที่บ้านก็เข้าใจเรื่องนี้ดี Masha นำหมวกยิมเนเซียมสีน้ำเงินมาจากเมืองมาให้เขาสวมมันกลายเป็นตัวใหญ่ทันทีและใกล้กับ Dormition หลังจากสวดภาวนาที่บ้านแม่ของเขาก็พาเขาไปที่โรงยิม

บิชอป.

เราขับรถไปตามทางหลวง เมืองที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในตอนแรกดูเหมือนจะไม่มีอะไรนอกจากมหาวิหาร ในวันที่อากาศแจ่มใสโบสถ์สีขาวแห่งนี้แทบจะมองไม่เห็นจากระเบียง และได้ยินเสียงบางอย่างจากอีกด้านหนึ่งในช่วงวันหยุด ซึ่งพวกเขาพูดว่า: "มีเสียงกึกก้องในเมือง" ตอนนี้อาสนวิหารลึกลับดูเหมือนจะเข้ามาใกล้ที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ ในบางครั้งในทุ่งที่ไม่มีต้นไม้เหมือนเกาะที่ดินเดียวกันกับที่ Kurymushka อาศัยอยู่ก็ปรากฏขึ้นโดยมีเสาหินสีขาวแบบเดียวกันแทนที่จะเป็นประตู เมื่อมองดูประตูนี้ มันแปลกมากที่คิดว่าถ้าคุณไปที่นั่น มันจะดูเหมือนกับว่ามีทุกสิ่งมากมายอยู่ที่นั่น และที่สำคัญที่สุดคือที่นั่น และถ้าคุณจากไปสิ่งสำคัญก็ดูเหมือนจะอยู่ที่นี่บนทางหลวงสิ่งนี้ไม่มีที่สิ้นสุดและที่ดินก็เป็นเพียงต้นไม้จำนวนหนึ่ง “มันเหมือนกันกับเราจริงๆเหรอ?” - คิด Kurymushka - แต่เขาผลักความคิดอันไม่พึงประสงค์นี้ออกไปด้วยความคิดที่ดี: "เรามีสิ่งที่ดีที่สุด" โบสถ์สีน้ำเงินปรากฏถัดจากอาสนวิหารสีขาว และพวกเขากล่าวว่า “นี่คืออาสนวิหารเก่า” การขอร้องคริสต์มาสและในที่สุด Ostrog ก็ปรากฏตัวขึ้น - เป็นโบสถ์ด้วย ท่ามกลางสวนสีเขียวหลังคาเปลี่ยนเป็นสีแดงพวกเขาพูดว่า: "นี่คือโรงยิม!" ในเวลานี้เกวียนของหมู่บ้านจำนวนมากขับออกไปบนทางหลวงจากถนนในชนบททอดยาวเป็นโซ่ยาวและมันก็กลายเป็นขบวนรถ ทารันทาสที่สั่นไหวของเจ้าของที่ดินแซงหน้าเกวียนและผู้หลบเลี่ยงบางคนที่สวมชุดเดรชกี้ที่มีสายบังเหียนแน่นในแจ็กเก็ตสีน้ำเงินและเข็มขัดสีเงินแซงหน้าทารันตา ชายชราคนหนึ่งถือกริ่งออกมาพบพวกเขาใกล้กับโบสถ์ในสุสาน แทบไม่มีใครส่งมันให้เขา แต่เขายังคงส่งเสียงกึกก้องอยู่ ใน Chernaya Sloboda เกวียนทั้งหมดดูเหมือนจะล้มเหลว: พวกเขากำลังลงจากภูเขาสูงชันไปยังเซอร์จิอุสอย่างเงียบ ๆ ดอดเจอร์สในเข็มขัดเงินปล่อยม้าของพวกเขาจากครึ่งภูเขาด้วยความเร็วสูงสุดและกลิ้งขึ้นไปครึ่งภูเขาทันที เมื่อเราปีนขึ้นมาจากใต้ภูเขา Chernoslobodskaya มหาวิหารก็ยืนอยู่ตรงหน้า Kurymushka ด้วยความรุ่งโรจน์และที่ถนน Sobornaya ในบ้านที่ดูเหมือนหน้าอกแม่ของฉันเริ่มสนทนาเกี่ยวกับ Kurymushka กับป้า Kalisa Nikanorovna ทันที .

คุณต้องมีใบรับรองการอดอาหาร” ป้า Kalisa Nikanorovna กล่าว“ เขายังไม่อดอาหารกับคุณเหรอ?”

เขาไม่ถือศีลอด มีบาปอะไร ไร้สาระอะไร!

ใช่ แน่นอนคุณเข้าใจแล้ว แต่พวกเขาก็ยังไม่ยอมรับคุณเข้ายิมโดยไม่มีใบรับรอง วันนี้พาเขาไปเฝ้าทั้งคืน ทำข้อตกลงกับปุโรหิต พรุ่งนี้เขาจะสารภาพเขาสักวันหนึ่ง

ตอนนี้ Kurymushka ดูเหมือนจะรู้สึกถึงดนตรีหรือการทำงานของเครื่องนวดข้าวขนาดใหญ่ แต่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากในหมู่บ้าน: ที่นั่นเครื่องนวดข้าวกำลังฮัมเพลงบนลานนวดข้าวและในสวนนกก็ร้องเพลงด้วยตัวเอง - ที่นี่ทุกคนต่างขับรถ เดิน และร้องเพลงนี้ ก่อนที่ฉันจะมีเวลาในการคิดอะไร มันก็ผ่านไปแล้ว และในขณะที่ฟังเพลง ฉันก็เริ่มคิดถึงบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ทุกสิ่งในหัวของฉันก็เริ่มหมุนอย่างรวดเร็วเหมือนในเครื่องนวดข้าว

แม้แต่ในมหาวิหารก็ยังไม่หยุด ตรงกันข้าม ที่นี่ตาของฉันเบิกกว้าง - ผู้คนมากมาย! และระหว่างพวกเขาถนนสีแดงเข้มไปถึงประตูทอง ได้ยินเสียงร้องเพลงของทูตสวรรค์จากที่นั่น และนักบวชในชุดคลุมสีทองกำลังค้นหาบางสิ่ง - มหัศจรรย์! Kurymushka ต้องการถามบางอย่างกับแม่ของเขา มองไปรอบ ๆ แล้วเธอก็จากไปแล้ว! ฉันถามสุภาพบุรุษ เขาก็ยิ้มและไม่พูดอะไร อีกคนหนึ่งชี้ไปที่ถนนสีแดงเข้มและ Kurymushka ก็เดินไปตามถนนสายนี้ถามทุกคนว่า: "แม่ของฉันอยู่ที่ไหน" พวกเขาไม่ตอบอะไร ได้แต่ยิ้ม และเขาก็เดินไปตามถนนสีแดงเข้มเรื่อยๆ และความกลัวก็เหมือนกับเด็กในป่าเข้าครอบงำเขา เขาอยู่คนเดียวท่ามกลางฝูงชนกลุ่มนี้ ซึ่งไม่มีใครรู้จักเขาเลย หรือแม่ของเขา ถนนสีแดงเข้มเส้นนี้ขึ้นบันไดไปสู่ประตูทอง แน่นอนคุณต้องไปที่นั่น รู้คำตอบจากนักบวช เขาน่าจะรู้ทุกอย่าง เขาได้ยินผู้คนตะโกนจากทุกทิศทุกทาง: "ที่ไหน ที่ไหน กลับไป หยุด!" แต่นี่เป็นเพียงการให้กำลังใจเขา เขาเกือบจะวิ่งไปหานักบวชเพื่อปกป้องจากฝูงชนที่น่ากลัว และเมื่อเขาเดินผ่านประตูหลวง “อา!” มีคนอยู่ข้างหลังมีคนตะคอก - นักบวชหันกลับมาแล้วถามว่า:

คุณต้องการอะไรเด็ก?

“ ฉันสูญเสียแม่ไป” Kurymushka ตอบ

และทันทีที่เขาพูดเช่นนี้ เสียงของแม่ก็ตะโกนว่า “มานี่ เร็วเข้า ฉันอยู่นี่!” เขาอยากจะรีบกลับไป แต่นักบวชก็คว้าเขาจากด้านหลังด้วยผมที่ส่งเสียงแหลม จากนั้นจึงใช้มือพาเขาไปที่ไหนสักแห่ง วางเขาคุกเข่าต่อหน้าไอคอน และสั่งให้เขาโค้งคำนับสิบสองครั้งอย่างเคร่งครัด “ ข้าแต่พระเจ้าขอทรงเมตตาฉันคนบาป” Kurymushka กระซิบคำอธิษฐานที่เธอชื่นชอบ บาทหลวงพาเขาผ่านประตูด้านข้าง และแม่ของเขากำลังรออยู่

ทำไมเขาถึงอยู่กับคุณเขาไม่เคยไปโบสถ์เหรอ? - ถามนักบวช

“เราอยู่ในหมู่บ้าน” ผู้เป็นแม่ตอบอย่างเขินอาย “เขาไม่เคยไปเมืองนี้เลย”

“เอาล่ะ ไม่เป็นไร” เมื่อสังเกตเห็นความลำบากใจของแม่ นักบวชจึงพูด “ทุกอย่างมีเวลาของมัน แต่มันเป็นสัญญาณที่ดี เขาผ่านประตูรอยัล เขาจะยังคงเป็นอธิการของคุณ

อธิการ, อธิการ! - นักร้องในคณะนักร้องประสานเสียงหัวเราะ

ขณะที่พวกเขาเดินไปที่ที่ของตน พวกเขาก็หัวเราะและกระซิบไปทุกที่:

อธิการ, อธิการ!

วันรุ่งขึ้น Kurymushka อยู่ในอาสนวิหารอีกครั้ง แต่ทุกอย่างแตกต่างออกไปที่นี่ ไม่มีถนนสีแดงเข้ม ไม่มีแสงไฟ ไม่มีฝูงชน และมีเพียงหญิงชราผิวดำที่สวมเสื้อคลุมมี Garus เท่านั้นที่จ้องตาและหัวใจของพวกเขาที่นี่และที่นั่นบนไอคอน Kurymushka เองก็เลียนแบบหญิงชราเริ่มจ้องมองไอคอนในลักษณะเดียวกันและแม่ของเขาก็กระซิบกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่าในการสารภาพทุกอย่างจะต้องได้รับการเปิดเผยบาปทั้งหมดความลับทั้งหมด แทบจะทนไม่ไหวที่จะคิด - เป็นไปได้ไหมที่จะเปิดทุกอย่างแบบนั้นในทันใดและถ้าคุณลืมอะไรบางอย่างล่ะ?

“และถ้าคุณลืม” เขาถาม “พระเจ้าจะลงโทษคุณไหม”

ถ้าลืมก็ไม่เป็นไร” แม่ตอบ “แต่ถ้าจำได้ ถ้าซ่อนไว้จะถูกลงโทษ”

แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยให้ง่ายขึ้นเลย: สำหรับเขาดูเหมือน "ต้องการ" "คุณสามารถจำทุกสิ่งได้ แต่คุณไม่ต้องการมันและรู้สึกเหมือนคุณลืมทุกสิ่งไปแล้ว เป็นไปได้อย่างไรพระเจ้าจะทรงลงโทษในเรื่องนี้ไม่ว่าพระองค์จะทรงประสงค์หรือไม่ก็ตาม”

“เราต้องกลับใจอย่างสมบูรณ์” คุณแม่ข้าพเจ้ากล่าว

จะเริ่มตรงไหน?

พ่อจะถามคุณเองและคุณจะตอบเขาทุกอย่าง: "พ่อคนบาป"

นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก Kurymushka จำสิ่งนี้ได้อย่างมั่นคงและถามสิ่งสุดท้าย:

ถ้าฉันไม่ใช่คนบาปและพูดว่า “ฉันเป็นคนบาปนะพ่อ!” พระเจ้าจะลงโทษฉันในเรื่องนี้ไหม?

ไม่เป็นไร เราเป็นคนบาปเล็กๆ น้อยๆ ในทุกสิ่ง

จากนั้นนักบวชชุดดำก็ออกมาจากประตูด้านข้าง พยักหน้า แม่พูดก่อนว่า "ไป!" จากนั้น: "หยุด รอ เอาโคเปคสองอันแล้วมอบให้บาทหลวงเพื่อสารภาพ"

มันก็เป็นเช่นนั้นด้วย “บาปนะพ่อ!” ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีและทันใดนั้นชิ้นส่วนสองโคเปคที่โชคร้ายนี้ก็ทำลายสิ่งทั้งหมดความคิดปรากฏขึ้น:“ เมื่อใดที่จะคืนมันและจะให้มันอย่างไรและที่สำคัญที่สุดคือถ้าคุณต้องพูดว่า "บาป" และเปิดใจเกี่ยวกับทุกสิ่ง แล้วในเวลาเดียวกันจะถือชิ้นส่วนสองโคเปคไว้ในมือที่กำแน่นแล้วคิดว่าจะปล่อยมันออกไปได้อย่างไร”

คุณเชื่อในพระเจ้าไหม? - ถามนักบวช

บาป! - ตอบ Kurymushka

นักบวชดูสับสนและพูดซ้ำ:

ในพระเจ้าพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์?

บาปนะพ่อ!

นักบวชยิ้ม:

คุณสงสัยในความเป็นพระเจ้าจริง ๆ หรือไม่?

“ ฉันเป็นคนบาป” Kurymushka กล่าวและยังคงคิดถึงงานชิ้นสองโคเปคอยู่เขาก็พูดซ้ำอย่างกระตือรือร้น:“ ฉันเป็นคนบาปพ่อฉันเป็นคนบาป”

พระสงฆ์ยิ้มอีกครั้งและถามว่าเขาฟังพ่อแม่ของเขาอยู่หรือไม่

บาปนะพ่อ บาป!

ทันใดนั้นนักบวชก็สดใสขึ้นราวกับว่าเขาทำภารกิจที่ยากมากเสร็จแล้วคลุมศีรษะของ Kurymushka เริ่มอ่านคำอธิษฐานที่ดีบางประเภทและมันออกมาจากคำอธิษฐานนี้ว่าขอบคุณพระเจ้าทุกอย่างดีดีคุณ ยังสามารถอยู่ในโลกนี้และทำบาปได้อีกครั้ง และพระเจ้าจะทรงให้อภัยอีกครั้ง

สิ่งสำคัญที่ทำให้ Kurymushka รู้สึกดีคือตอนนี้เขาไม่จำเป็นต้องแจกชิ้นส่วนสอง kopeck ออกไป: เขาสรุปสิ่งนี้ได้อย่างถูกต้องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเนื่องจากภาระทุกอย่างถูกยกออกจากจิตวิญญาณ ดังนั้นชิ้นส่วนสอง kopeck ก็เช่นกัน . เขาจูบไม้กางเขนและเก็บชิ้นส่วนสองโคเปคไว้ในกระเป๋าของเขาอย่างใจเย็น แม่ของเขารอเขาด้วยรอยยิ้มสดใส ทักทายเขาราวกับว่าเธอแยกทางกับเขามานานแล้ว และถามว่า:

คุณได้เปิดเผยความลับทั้งหมดของคุณแล้วหรือยัง?

“ และไม่มีอะไรให้เปิด” Kurymushka ตอบอย่างมีชัย“ เขาให้อภัยพวกเขาทั้งหมดแล้วเขาก็ใจดี”

และคุณให้ kopeck สองอันเหรอ?

ไม่ ฉันไม่ได้ให้ไป มันไม่จำเป็น

ไม่เอาเหรอ?

ฉันไม่ได้ให้ มันกลับกลายเป็นว่าไม่จำเป็น มีคำอธิษฐานเช่นนี้ ทุกอย่างได้รับการอภัยแล้ว

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไปตอนนี้ ยอมแพ้และกลับใจ

ฉันจะไม่ไป!

กล้าดียังไง! พรุ่งนี้คุณไม่สามารถเข้าร่วมได้, คุณซ่อนเงิน, มันเป็นบาป, ไปด้วยกัน, ไปกันเถอะ!

มันเจ็บปวดที่แม่ไม่เข้าใจว่าชิ้นส่วนสองโคเปคได้รับการอภัยอย่างไร และนี่คือสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในโลกเสมอ: “ ฉันไม่ผิด แต่กลับกลายเป็นว่าฉันมีความผิด และไม่มีทาง ที่จะอธิบายเรื่องนี้ให้ใครฟังแม้แต่แม่ของฉันก็ยังไม่เข้าใจ” Kurymushka เริ่มร้องไห้แม่ของเขาหยิบมันขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจดึงแขนเสื้อของเขากระซิบเสียงดังที่แท่นบูชาเรียก: "พ่อพ่อ!" เขาจากไปแล้ว แม่ของเขาอธิบายบาปของ Kurymushka ให้เขาฟัง - เขาไม่ให้เงินและตอนนี้เขาร้องไห้

ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรเลย พระเจ้าจะทรงให้อภัย” นักบวชตอบพร้อมลูบหัว “แล้วดูสิ เขาจะเป็นอธิการของคุณ”

วันรุ่งขึ้นหลังจากการสนทนา ได้รับใบรับรองการอดอาหาร มารดารีบไปที่หมู่บ้านเพื่อหว่านพืชผลฤดูหนาว จากหน้าต่างห้องของเขากับผู้หญิงชาวเยอรมันผู้ใจดี Wilhelmina Shmol, Kurymushka เห็นว่าอ่าว Falcon พาแม่ของเขาขึ้นไปบนภูเขา Chernoslobodskaya เป็นเวลานานได้อย่างไรและที่ป่าต้นเบิร์ชของสุสานซึ่งชายชราที่มีกระดิ่งออกมาอย่างแน่นอน แม่หายไป ต้นเบิร์ชในสวนสุสานเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแล้วและสิ่งนี้ก็ใกล้เคียงกับรุ่งอรุณยามเย็นสีเหลืองและรุ่งอรุณสีเหลืองมาบรรจบกับ Antonovka ที่หนาวเย็นด้านสีเหลืองในน้ำค้างที่แข็งแกร่งทุกสิ่งที่ธรรมดาก็ยืนขึ้นสวยงามอย่างอธิบายไม่ได้ และหายไปตลอดกาล สิ่งที่เจ็บปวดเป็นพิเศษคือลางสังหรณ์ว่าแม่ของเขาจะไม่กลับมาเหมือนเดิม มันคว้าบีบจิตวิญญาณของเด็กชายไปจนหมด เขาเอาศีรษะไปบนขอบหน้าต่าง สะอื้นจึงร้องไห้และร้องไห้จนหลับไปภายใต้การชักชวนของ วิลเฮลมินาผู้ใจดี

การตายของวัว

บังเอิญมีเรือลำหนึ่งจอดอยู่บนฝั่งและนกนางนวลก็คุ้นเคยกับมันแล้วจึงนั่งจิกปลา คนพเนจรนอนพักผ่อน แต่แล้วก็มีคลื่นมาคว้าเรือไปที่ไหนสักแห่งพร้อมกับชายคนหนึ่ง มีเพียงชายผู้นั้นเท่านั้นที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรกับมัน เขาไม่มีพาย ไม่มีหางเสือ ไม่มีใบเรือ ดังนั้น Kurymushka จึงถูกคลื่นหยิบขึ้นมาแล้วโยนลงบนม้านั่งด้านหลัง จากนั้นเขาก็นั่งลงข้างนักเรียนปีสองชื่อเล่น Achilles นักเรียนปีสองร่างยักษ์เป็นคนดีทั้งหมด เขามีจุดอ่อนเพียงข้อเดียวนั่นคือความรักที่ไม่มีความสุขที่มีต่อ Vera Sokolova Achilles บอก Kurymushka ทุกอย่างเกี่ยวกับครูทันที

ผู้อำนวยการ” เขากล่าว “อย่ากลัวเลย เขาเป็นชาวลัตเวียที่ยุติธรรม ถ้ามีกระเป๋าบนไหล่ กระดุมทุกเม็ดก็ถูกเย็บ เขาไม่ชอบถ้าคุณสั่งน้ำมูกใส่ตัวเองแล้วสวมมอเรลบนแจ็คเก็ต อะไรหลายๆ อย่าง คุณจะชินกับมัน . สารวัตรก็ไม่น่ากลัวเช่นกัน - เขาชอบอ่านเรื่องตลกของโกกอลและเป็นคนแรกที่หัวเราะ เป็นเรื่องง่ายที่จะทำให้เขาพอใจ: คุณต้องหัวเราะให้ดังที่สุด เมื่ออ่านหนังสือก็มีแต่เสียงหัวเราะเหมือนอยู่ในป่าลิงจึงตั้งชื่อเล่นว่าลิง นอกจากนี้ยังมีผู้คุมกระต่ายด้วย - ตัวเขาเองกลัวทุกสิ่งจนตาย แต่เขาแอบย่องแจ้งกระซิบ; คุณต้องระวังเขาด้วย แพะเป็นครูสอนภูมิศาสตร์และครูมองว่าเป็นบ้า อะไรก็ตามที่อยู่ในใจและด้วยทุกสิ่งก็ไม่มีความสุข ครูสอนคณิตศาสตร์ที่แย่ที่สุดก็คือ Cow Death เพราะถ้าคุณใส่อันแรก คุณจะเลือกอันหนึ่งตลอดทั้งปี นามสกุลของคุณแย่มาก มันขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A คุณจะโดนตีก่อนเสมอ คุณต้องเรียนรู้บทเรียนแรกให้ดี ไม่เช่นนั้น คุณจะตกอยู่ภายใต้ความตายของวัวทันที และจากนั้นคุณก็จะเมา

ทำไมถึงเรียกว่าวัวตาย? - ถาม Kurymushka

นี่คือเหตุผล: ถ้าเขาให้คุณตั้งแต่ต้น และคุณซื้อสิ่งนี้มาทั้งปี คุณก็ไม่ใช่นักเรียนอีกต่อไป แต่เป็นวัว

ตัวเองเป็นวัวหรือเปล่า?

ปีที่แล้วมีวัว ทุกคนที่นี่ก็หลังวัว แต่ฉันหวังว่าจะได้เป็นนักเรียนในปีนี้ คุณจะเข้าใจมันเองทันที - เขามาแล้ว

วัวตาย หน้าซีดและหน้าเทา เดินเข้ามาด้วยไม้ยันรักแร้ นั่งลงบนธรรมาสน์และวางขาแยกไว้บนเก้าอี้ พวกเขาบอกว่าเขาเป็นโรคเกาต์ที่ขา ทุกคนหยิบสมุดบันทึกสีน้ำเงินออกมาและเริ่มเขียนกฎตามคำสั่งของเขาตลอดทั้งชั่วโมง

“จำไว้โดยท่องจำ” อคิลลีสสอน “ด้วยใจจริง พรุ่งนี้เขาจะถามคุณก่อน ระวังอย่าปล่อยให้เขาผิดหวัง ไม่เช่นนั้นเขาจะโกรธคุณและไปสร้างวัวเพิ่มจำนวนมาก ”

อย่าปล่อยให้ชั้นเรียนลง! - Kurymushka คิดอย่างระมัดระวังที่บ้านเริ่มอัด ในคำว่า "ชนชั้น" เขาได้รับสิ่งที่ดีมากทันที เป็นสิ่งที่ยืนหยัดและพระเจ้าห้ามไม่ให้ทำให้ผิดหวัง และการที่ครูเป็นศัตรูของชั้นเรียนก็ปรากฏชัดในตัวเอง Kurymushka เริ่มอัดแน่นใกล้หน้าต่างจากจุดที่เขาสามารถมองเห็นป่าไม้เบิร์ชในสุสาน ซึ่งไกลออกไปมีสวรรค์อยู่ในทุ่งนา ดังนั้นตอนนี้เขาจึงจินตนาการถึงบ้านของพวกเขาในสวน เป็นเรื่องยากมากที่จะอัดโดยคิดถึง Antonovka ฝั่งเหลือง แต่เขาอัดมันอย่างจริงใจและในตอนเช้าเขาก็ทำซ้ำและเมื่อเขาไปที่โรงยิมเขาก็พูดซ้ำ ๆ อีกครั้ง: "การบวกคือการกระทำ ... "

คุณจำมันได้ดีหรือเปล่า? - อคิลลีสถาม

นอกจากนี้คือการกระทำ...

โดยที่... - อคิลลีสแนะนำ

ใช่ ใช่: โดยที่...

รอก่อน เขากำลังจะมา!

มันไป มันไป มันไป! - มีเสียงดังในชั้นเรียนและดับลงเหมือนก่อนเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

เสียงไม้ค้ำยันดังไปไกลในทางเดิน ความตายของวัวกำลังใกล้เข้ามา ทุกสิ่งในห้องเรียนเริ่มตายลงเรื่อยๆ และเมื่อความตายเข้ามานั่งบนธรรมาสน์ Kurymushka ก็ซีดไปรอบ ๆ และอ่อนแอในตัวเอง คำที่น่ากลัวบางคำฟังดูเงียบ ๆ ไม่สามารถยอมรับได้ แต่ก็ยังเป็นคำนั้น: Alpatov

คุณคุณ! - พวกเขากระซิบไปรอบ ๆ

อัลปาตอฟอยู่ที่นี่ไหม?

นี่ นี่! - พวกเขาตะโกนเรียก Kurymushka และผลักเขาไปข้างหน้าระหว่างโต๊ะพวกเขาผลักเขาต่อไปและมันก็ไปตลอดทางจนถึงแผนกและทุกอย่างดำเนินไปตั้งแต่แรกเริ่ม: ไม่มีไม้พาย, ไม่มีหางเสือ, ไม่มีใบเรือ, คลื่น อุ้ม Kurymushka ที่ไหนสักแห่ง

เอาสมุดบันทึกของคุณมาให้ฉัน!

Kurymushka เสิร์ฟ

นอกจากนี้คืออะไร?

นอกจากนี้คือการกระทำ...

ติดอ่าง.

ทุกที่ในชั้นเรียนเหมือนนกบ่นสีดำในป่า พวกเขาส่งเสียงฟู่และพึมพำ:

โดยที่, โดยที่...

เงียบ! - วัวตายตะโกน

Kurymushka กระโจนลงที่ไหนสักแห่งในเหวลึกและลึกลงไปที่นั่นเรื่อยๆ

ท่านจะเงียบไปอีกนานแค่ไหน?

แมลงวันฤดูใบไม้ร่วงส่งเสียงพึมพำบินไปรอบ ๆ ห้องเรียนราวกับว่ามีเครื่องนวดข้าวฮัมเพลงอยู่เหนือหูของคุณแล้วกระแทกกระจกเหมือนขวาน: ปัง! ปัง! เปรียบเสมือนการอยู่บนอัฒจันทร์สำหรับเล่นเกม มีกบบ้าอยู่เห็นนกตัวหนึ่งนั่งอยู่บนหญ้าใกล้จมูก ยืนตรงนั้นไม่แตะต้องเลย มีเพียงดวงตาที่ลุกเป็นไฟอยู่ ณ ที่ใดที่หนึ่งใกล้ ๆ ขาหลังมีขนสั่นเทาจนแทบสังเกตไม่เห็น จึงยืนจนตาย แต่นกกลับขยับ...และขาหน้าซ้ายบนขาตั้งกบก็งอ ขาซ้ายนี้พุ่งดุจสายฟ้าแลบ และสุนัขบ้าก็บินพุ่งทะลุหนองน้ำหลังจบเกม

Kurymushka ก็ขยับตัวและมองไปด้านข้างเหมือนนกเหมือนนก: โอ้! - สิ่งที่เขาเห็นที่นั่น: ว้าว ช่างน่าหลงใหลจริงๆ! Cow Death ส่ายหัวเล็กน้อยจากบนลงล่างแสดงความดูถูกเกลียดชังราวกับว่าไม่ใช่ชายร่างเล็กที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขา แต่โรคเกาต์เองก็ออกมาจากขาของเขาแล้วและนี่คือวิธีที่เขาปรากฏ ในชุดสีน้ำเงิน สีแดง เหงื่อออก รู้สึกผิด Kurymushka หลบสายตาอย่างรวดเร็ว แต่ก็สายเกินไป: เมื่อนกเคลื่อนไหว วัวตายก็ถามทันที:

มีพ่อมั้ย?

“ ไม่มีพ่อ” Kurymushka ตอบอย่างเงียบ ๆ

มีแม่มั้ย?

แม่เสียใจ!

เขาฉีกสมุดบันทึกสีน้ำเงินลงครึ่งหนึ่งแล้วพูดว่า:

ยืนอยู่ตรงมุมเหมือนวัว!

ถ้าตอนนี้ ในขณะนี้ Cow Death ไม่ได้คุกคามทุกคนในชั้นเรียน ด้วยความโหดร้ายที่ทุกคนจะตะโกนใส่ Kurymushka: "วัว วัว!" แต่อีกคนหนึ่งก็ยืนมองดูเศร้าสร้อยอยู่แล้ว

มีพ่อมั้ย?

พ่อไม่มีความสุข ยืนอยู่ตรงมุมเหมือนวัว

คนที่สามมองลงไป

มีแม่มั้ย?

แม่ไม่มีความสุข ยืนอยู่ตรงมุมเหมือนวัว

วัวตัวที่สอง ตัวที่สาม ตัวที่สี่ และอคิลลิสตีวัวด้วยสมุดบันทึกที่ขาดในปีที่สอง

เนื่องจากเป็นเช่นนี้” Kurymushka คิด“ ถ้าอย่างนั้นก็ทำอะไรไม่ได้ ฉันจะไม่ตำหนิที่นี่ ฉันจะบอกแม่ว่ามันไม่ใช่ความผิดของฉันและ - แน่นอนเธอจะเข้าใจ”

เอาล่ะ พี่ชายอัลปาตอฟ” อคิลลีสกล่าวหลังบทเรียน “คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้กฎเกณฑ์เลย คุณจะได้เรียนรู้ คุณจะไม่ได้เรียนรู้ ตลอดทั้งปีก็จะคงอยู่ตลอดทั้งปี ตอนนี้คุณเป็นวัวแล้ว” ”

อันที่จริงในวันรุ่งขึ้น Kurymushka ก็มีสิ่งเดียวกันอีกครั้งเพียงสั้น ๆ และง่ายดายในวันที่สามที่สี่ในวันเสาร์พวกเขาออก "ท่อ" และมีเพียงไม่กี่คนที่ยืนอยู่ในนั้นเหมือนปืน

Kurymushka กลับบ้านด้วยจิตใจที่สดใสตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าเขาจะไม่ตำหนิ แต่ความเบานี้เท่านั้นที่พิเศษโดยสิ้นเชิงไม่เหมือนกับนก แต่เหมือนนักบินละครสัตว์บนเชือก: คุณสามารถแยกตัวออกได้ แต่ทั้งหมดนี้ผ่านไป ทันทีที่เขาเห็นเหยี่ยวในสวน เขาก็ลืมทุกอย่างและรีบขึ้นบันได และในขณะที่เขาเดิน เขาก็ได้กลิ่นทางจมูกอยู่แล้ว: แอปเปิ้ล แอปเปิ้ล แอปเปิ้ล ผู้เป็นแม่ก็ได้ยินเขาและรีบวิ่งไปที่บันไดด้วย จากนั้นพวกเขาก็พบกันและรวมตัวกันราวกับแสงจ้าสองดวง

ไม่นานเมฆก็บังดวงอาทิตย์

เป็นอย่างไรบ้าง - ถามแม่

“ ไม่มีอะไร” Kurymushka ตอบ“ คุณเป็นยังไงบ้าง”

คุณได้ให้ท่อหรือไม่?

เมฆเติบโตและเติบโตขึ้น และตอนนี้พวกมันก็ยืนอยู่ที่นั่นเหมือนปืน

นี่คืออะไร?

“ ไม่ใช่ความผิดของฉัน” Kurymushka กล่าว“ ครูไม่ยุติธรรม”

ผู้เป็นแม่เริ่มร้องไห้ Kurymushka รีบวิ่งไปหาเธอแล้วร้องไห้ด้วยกัน

แม่ที่รัก มันไม่เกี่ยวกับฉัน มันไม่เกี่ยวกับฉัน พวกเขาต่างหากที่ไม่ยุติธรรม มันไม่ใช่ความผิดของฉัน

และเธอไม่เข้าใจสิ่งนี้ เธอไม่เข้าใจเรื่องนี้ได้ยังไง! ใบหน้าของเธอพูดว่า: บางทีมันอาจจะจริง ไม่ใช่ความผิดของคุณ แต่ฉันต้องการอะไร ฉันต้องการให้คุณประสบความสำเร็จ

ทันใดนั้นเธอก็กลายเป็นเหมือนคนแปลกหน้า และเธอก็จากไปเหมือนคนแปลกหน้า ด้วยตาแห้ง Kurymushka เห็นเธอออกไปนอกหน้าต่างไปยังภูเขา Chernoslobodskaya: ลางสังหรณ์ของเขาไม่ได้หลอกลวงเขาในตอนนั้นตอนนี้เขาสูญเสียแม่ของเขาไปแล้ว

กู๊ด วิลเฮลมินาส่ายหัวอย่างเศร้าๆ

ในห้องประชุม ซึ่งทุกๆ วันจะมีโรงยิมทั้งหมดประมาณหนึ่งในสี่ถึงเก้าโมง ตั้งแต่นักเรียนเตรียมอุดมศึกษาไปจนถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 จะเข้าแถวเพื่อสวดมนต์ในอัฒจันทร์ กระต่ายกระต่ายรู้สึกเศร้าใจอย่างยิ่งกับส่วนที่ขนานกันของชั้นเรียนที่หนึ่ง นั่นคือ ยักษ์แห่ง ชั้นเรียนนี้โดดเด่นราวกับเกาะท่ามกลางลูกปลาตัวเล็กๆ ในแถวแรก และบนเกาะแห่งนี้ รูริคยังคงสูงกว่าคนอื่นๆ เกิดขึ้นว่าในระหว่างการก่อสร้างเสา มีคนแตะ Rurik นี้ เขาตีกลับและกระแทก Kurymushka อย่างแรงโดยไม่ตั้งใจ ในขณะนั้นเองมีคอลัมน์ของนักเรียนเกรดแปดผ่านไปและ Kurymushka ที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาดูละอายใจเป็นพิเศษที่จะตบร้อนให้ Rurik Kurymushka ตัวน้อยวิ่งขึ้นไปชนขา Rurik ด้วยพลังทั้งหมดของเขา เขาก้มหน้าลงกับพื้นและ Kurymushka ก็นั่งคร่อมเขาแล้วตบแก้มเขา: เอาล่ะเอาล่ะ!..

ทำได้ดีมาก คุณทำให้โกลิอัทล้มลง! - ได้รับการอนุมัติจากเกรดแปดทั้งหมด

ในเวลานี้ ส้อมเสียงของผู้ตรวจสอบดังขึ้น และพวกเขาก็ร้องเพลง: "แด่ราชาแห่งสวรรค์ ผู้ปลอบโยนดวงวิญญาณแห่งความจริง..."

เหมือนทุกที่! - Kurymushka หยิบขึ้นมาพยายามซ่อนตัวจากสารวัตรด้วยการร้องเพลงดัง

แต่มันก็ไร้ประโยชน์ ทันทีที่นักร้องเอื้อมมือออกไป: "ที่พักอาศัยของคุณได้รับการอนุรักษ์ไว้ด้วยไม้กางเขนของคุณ" ลิงก็หันกลับมาแล้วพูดว่า:

Rurikov และ Alpatov ถูกส่งไปยังห้องขังเพื่อต่อสู้ระหว่างสวดมนต์ - ที่นั่นพวกเขาสามารถต่อสู้ได้ทั้งวัน

เมื่อพูดอย่างนี้แล้ว เจ้าลิงเองก็เป็นคนแรกที่หัวเราะ ตามมาด้วยความยินดี ทั่วทั้งโรงยิมก็หัวเราะ กระต่ายก็มีร่องเล็ก ๆ ทั่วใบหน้า ราวกับว่าใบหน้าของเขาเป็นทุ่งนาที่คนไถนาคดไว้ พระเจ้าทรงทราบดีว่ามีรอยย่นและข้อบกพร่องมากมายเพียงใดด้วยมือที่ไม่เหมาะสม

ห้องขังเป็นเพียงห้องเรียนว่างเปล่า Rurik และ Kurymushka นั่งลงเหมือนศัตรูที่ปลายตรงข้ามกัน อย่างไรก็ตาม ความเงียบในห้องเรียนที่ว่างเปล่านั้นทนไม่ไหว

คุณตีฉันทำไม? - ถาม Kurymushka

“ฉันทำโดยบังเอิญ” รูริคตอบ “แล้วทำไมคุณถึงจับฉันมาล่ะ”

เพราะคุณบังเอิญเจอฉัน

เอาล่ะเรามาสร้างสันติภาพกันเถอะ

พวกศัตรูสงบศึกและนั่งลงข้างกัน

ดูสิ่งนี้สิ” รูริคกล่าว

และเขาก็หยิบปืนพกลูกโม่หกกระบอกออกมาจากกระเป๋าของเขา

ยิ่งไปกว่านั้น เขาบอกว่าพ่อของเขาเป็นเจ้าหน้าที่ และที่บ้านก็มีปืนพกสามกระบอก ปืนไรเฟิลล่าสัตว์สี่กระบอก และดาบสามกระบอก

รูริคหยิบนาวากาทอดออกมาจากกระเป๋าใบเดียวกับที่มีปืนพกลูกโม่ ซึ่งได้รับความเสียหายมากจากการตกหล่น พวกเขาคลิกปืนพกและกินนาวากา Kurymushka หยิบหนังสือเล่มโปรดของเขาเรื่อง "The Headless Horseman" ออกจากกระเป๋าเป้สะพายหลังของเขาถามว่า:

ยังไม่ได้อ่านมันเหรอ?

ไม่ ฉันไม่ได้อ่านมัน

พี่ชายจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณตอนนี้!

และฉันก็อ่านให้เขาฟัง

หนึ่งหรือสองชั่วโมงผ่านไป พวกเขาอ่านในช่วงพักและราวกับว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นในอเมริกา พวกเขากังวลเกี่ยวกับทุกสิ่งโดยไม่หยุดชะงักตลอดห้าชั่วโมง พวกเขาไม่ได้ยินเสียงระฆัง พวกเขาไม่ได้สังเกตว่ากระต่ายบิดกุญแจที่ประตูอย่างไร: พวกมันจะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปเลยด้วยซ้ำ แม้ว่ามันจะมีชีวิตอยู่อยู่เสมอก็ตาม

“คุณรู้อะไรไหม” รูริคพูดบนถนน “พรุ่งนี้มาต่อสู้กันอีกครั้งด้วยการอธิษฐาน”

ยังเช้าอยู่” Kurymushka ตอบ“ เราจะเรียนกันสักสองวัน ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะไล่เราออก”

คุณและฉันจะยังคงถูกไล่ออก

ดี?! - Kurymushka รู้สึกประหลาดใจ

ความคิดนี้ยังไม่เกิดขึ้นกับเขา และเขาก็ตัดสินใจทำอย่างเงียบๆ แต่ตอนนี้เขาพูดด้วยความระวัง:

ถึงกระนั้นพี่ชายก็ควรรอสักวันหรือสองวันดีกว่า

ที่บ้าน เขานั่งลงเพื่อศึกษาภูมิศาสตร์ และได้รับมอบหมายให้วาดขอบเขตของอเมริกา ดังนั้น เมื่อเขาวาดแผนที่และท่องจำชื่อ ทันใดนั้นชื่อเดียวกันก็มาหาเขาจากเรื่อง "นักขี่ม้าไร้หัว" และดูเหมือนว่าเขาจะเดินทางต่อไปกับไมน์-รีด

เป็นเวลานานที่เขายุ่งกับกิจกรรมที่น่ารื่นรมย์นี้และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาได้เรียนรู้บทเรียนหรือไม่

วันรุ่งขึ้น แปลกมากเช่นเคย โคเซลมาที่ชั้นเรียน ใบหน้าของเขากลายเป็นสีชมพูและยื่นออกมา ด้านที่แตกต่างกันผมสีแดง ตาเล็ก สีเขียวและคม ฟันดำสนิทและกระเด็นไปไกล ขามักจะไขว้หลังขาและปลายขาส่วนล่างสั่น ธรรมาสน์สั่นอยู่ข้างใต้ พื้นกระดานสั่นอยู่ใต้ธรรมาสน์ โต๊ะของ Kurymushkin อยู่ติดกับพื้นกระดานที่สั่นเทานี้ และเป็นเรื่องไม่เป็นที่พอใจสำหรับเขาที่จะตัวสั่นกับแพะตลอดทั้งชั่วโมง

ทำไมเขาถึงเป็นแพะ? - ถาม Kurymushka

อคิลลีสตอบว่า:

คุณสามารถดูว่าทำไม: แพะ

และเขาต้องรู้ภูมิศาสตร์ด้วยเหรอ?

แน่นอนว่าเขาเป็นคนที่เรียนรู้มากที่สุด: เขามีหนังสือของตัวเอง

เกี่ยวกับอเมริกา?

ไม่ มีความเข้าใจบางอย่าง และไม่มีใครเข้าใจ แล้วพวกเขาก็บอกว่าเขาบ้า

จริงอยู่ที่มันแปลกมาก และสิ่งที่พวกเขาไม่เข้าใจฉันชอบมันซาชาที่รัก - คุณไม่ได้สังเกตว่าบางครั้งคุณต้องการพูดอะไรบางอย่างและคุณก็รู้ไม่มีใครเข้าใจคุณ คงจะดีถ้ามีหนังสือเพื่อความเข้าใจเช่นนี้

อคิลลีสไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป็นเรื่องจริงที่เขาไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคแห่งความเข้าใจผิด และแพะก็มองไปรอบ ๆ ชั้นเรียนด้วยดวงตาสีเขียวของเขาอย่างเฉียบแหลม และเพียงแค่สบตากับคูรีมัชกา เหมือนที่มันเกิดขึ้นกับเขาเสมอ เขาจะสบตาแล้วโทรหาพวกเขาทันที

เขาจำชื่อหรือนามสกุลไม่ได้ เขาเอานิ้วจิ้มตาแล้วจากไป

Kurymushka ไปที่กระดาน

คุณได้วาดแผนที่หรือไม่? - ถามโคเซล

“ ฉันจะวาดมันตอนนี้” Kurymushka ตอบ

เขาหยิบชอล์กและวาดภาพทั้งทวีปอเมริกาบนกระดานในทันที

แพะประหลาดใจมาก แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ Kurymushka กล้าได้กล้าเสีย: เขาไม่สามารถเอามันออกไปจากหัวได้ "ยังไงก็จะเตะเขาออกไป" และเขาไม่ได้จริงจัง แต่ด้วยความชั่วร้าย เขาจึงเริ่มพูดถึงอเมริกา ซึ่งเป็นส่วนผสมของ Mine-Read และหนังสือเรียน

แพะรู้สึกประหลาดใจมากขึ้นเรื่อยๆ และดวงตาของมันกลับเหมือนกับว่าเขาเห็นมันเอง แต่บางทีหูของเขาอาจไม่ได้ยิน ด้วยเหตุผลบางอย่าง Kurymushka ถึงกับรู้สึกกลัว - เขาหยุดและหน้าแดง

เอาล่ะ! - โคเซลกล่าว

Kurymushka เงียบ

คุณพี่ชายเก่งมาก

และ Kurymushka ก็หน้าแดงหนักขึ้นและโกรธกับสิ่งนี้

เธอก็รู้” โคเซลพูดต่อ “มีบางอย่างเกิดขึ้นจากเธอ”

จากนั้นสิ่งปกติของเขาก็เกิดขึ้นกับ Kurymushka: ทันใดนั้นวลีที่เป็นปัจจุบันที่สุดจะปรากฏต่อเขาในความหมายแรกมิฉะนั้นความหมายปกติจะหายไปที่ไหนสักแห่ง

สิ่งนี้จะออกมาจากฉันได้อย่างไร? - เขาถามหน้าแดงลึกขึ้นเรื่อย ๆ ลองนึกภาพว่าพี่เลี้ยงบอกเขาอย่างไรว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งมีกบอยู่ในท้องแล้วจึงออกมาทางปากของเธอ

สิ่งนี้จะออกมาเป็นอย่างไร? - เขาถามหน้าแดงและเบิกตากว้าง

“แน่นอนว่าต้องผ่านด้านบน” Kozel ตอบ “ทุกวันมันจะออกมาทางด้านล่างหรือด้านบน”

- “เขาจะไม่อาเจียนเหรอ?” - Kurymushka คิดกับตัวเองและยังไม่ได้พูดออกมาดัง ๆ ไม่เช่นนั้นทุกคนในชั้นเรียนก็จะหัวเราะ แต่แพะก็เหมือนกับคนอื่นๆ ไม่รู้ว่าจะหัวเราะอย่างไร แทนที่จะหัวเราะ กลับดูราวกับว่าเขากำลังกินอะไรอร่อยๆ หวานๆ และเลียริมฝีปาก นั่นคือเสียงหัวเราะของเขา

แพะเลียริมฝีปากแล้วพูดว่า:

ดูเถิด ดูเถิด มันจะออกมาจากเจ้า และเจ้าก็จะเป็นเช่นนั้น นักเดินทางที่มีชื่อเสียง,นั่งลง ดีมาก.

และเขาก็ให้มันห้า

ช่างโชคดีจริงๆ” อคิลลีสกล่าว “ดูเหมือนว่าแพะจะตกหลุมรักคุณแล้ว”

“ ที่นี่ Sasha” Kurymushka กล่าว“ ฉันบอกคุณเกี่ยวกับความเข้าใจว่ามันยากแค่ไหนที่จะเข้าใจในความคิดของฉันนี่คือของเขา หนังสือที่ดีเกี่ยวกับความเข้าใจและเขาไม่ได้บ้าเลย

“ ใครสนใจ” อคิลลีสตอบ“ คุณโชคดีเขาเข้าใจคุณ แต่เขาไม่เข้าใจฉันและทอดทุกหน่วย - คนหนึ่งรู้สึกดีอีกคนรู้สึกแย่พี่ชายคนนี้ก็เป็นความเข้าใจผิดเช่นกัน ”

ประเทศที่ถูกลืม

ตอนนี้กำลังศึกษาด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งและแม้กระทั่งเพลิดเพลินกับแผนที่ของอเมริกา Kurymushka ก็ยังคงคิดถึงความหมายของการเป็นนักเดินทางที่มีชื่อเสียง บางประเทศปรากฏต่อพระพักตร์พระองค์ ยังไม่มีชื่อและไม่มีอาณาเขต ในประเทศนี้เขาคิดว่ามี ชีวิตจริงแต่ที่นี่มันไม่คุ้มที่จะอยู่ที่นี่ ที่นี่ไม่มีอยู่จริง

เขาเริ่มเดาว่าประเทศดังกล่าวอยู่ที่ไหน และพวกบลูบีเว่อร์ก็จำเขาได้ว่าพวกเขาอยู่ในเอเชีย นี่ไม่ใช่ประเทศของเขาในเอเชียด้วยเหรอ? เขาเริ่มมองหาทางไปยังเอเชียโดยใช้แผนที่ และในขณะที่เขากำลังมองหา เขาก็มั่นใจอย่างยิ่งว่าประเทศที่ต้องการซึ่งไม่มีชื่อและไม่มีอาณาเขตนั้นตั้งอยู่ในเอเชีย เขาสร้างเส้นทางที่เรียบง่ายที่นั่น: เลียบแม่น้ำ Bystraya Sosna ไปจนถึง Don จาก Don ไปจนถึงทะเล Azov ไปจนถึงทะเลดำ จากนั้นเอเชียไมเนอร์จะเริ่มต้นขึ้น ส่วนใหญ่การเดินทางสามารถทำได้โดยทางเรือเท่านั้น และจะดีถ้าคุณติดล้อเข้ากับเรือเหมือนบนเรือกลไฟในแม่น้ำแล้วหมุนพร้อมกับใครสักคน สามารถรับอาวุธได้จาก Rurik

นี่คือความหมายของการเป็นนักเดินทางที่มีชื่อเสียง

อ๊าฟ อ๊าฟ! ถึงเวลาไปยิมแล้ว! - เขาได้ยินเสียงของวิลเฮลมินาผู้ใจดีที่อยู่เบื้องบน - สวัสดี สวัสดี! - แล้วคว้าอกเริ่มมองหาใบไม้สีทองตรงนั้น มองดูผ้าปูที่นอน ใต้หมอน ไม่มีอะไรเลย

คุณกำลังมองหาอะไรที่รักของฉัน? - ถามพนักงานต้อนรับ

“โอ้ มันเป็นความฝัน” เขาเดา

แล้วเขาก็คิดด้วยความกลัวว่าเขาจะได้เห็นสิ่งนั้นด้วยหรือไม่ ประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจไร้ชื่อและอาณาเขต

นุ่นนุ่นและวาดแผนที่ - นี่คือปรมาจารย์ วันเดอร์ชอน! - หญิงชาวเยอรมันกล่าวและ Kurymushka มีความสุขมาก: ประเทศที่ไม่รู้จักไม่ใช่ความฝัน สิ่งเดียวที่ไม่ดีก็คือฉันนอนเกินเวลา เขาไปที่โรงยิมตอนที่พวกเขากำลังร้องเพลง "สมบัติแห่งความดีและผู้ให้ชีวิต" เป็นไปไม่ได้ที่จะต่อสู้กับรูริคโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าและจบลงในห้องขังลงโทษ จากนั้นอีกแผนหนึ่งก็แวบขึ้นมาในหัวของเขา: เป็นอาสาเรียนวิชาภูมิศาสตร์ แล้วแทนที่จะไปอเมริกา ให้แสดงแผนที่เอเชีย บอกทางไปที่นั่น และถ้าโคเซลเห็นด้วย มันก็จริง และเมื่อถึงช่วงพักใหญ่เขาก็สู้ได้ กับรูริคและจบลงที่ห้องขัง สำหรับการทดสอบครั้งแรก เขาแสดงไพ่ของเขาในชั้นเรียน ทุกคนในนั้นประหลาดใจทันที และเมื่อ Kozel มาถึง พวกเขาก็เริ่มแสดงให้เขาเห็น พวกเขาต้องการหยุดเวลาและพูดคุยกับเขา

ทำไมคุณถึงเลือกเอเชียไม่ใช่อเมริกา? - ถามอาจารย์ด้วยความประหลาดใจกับแผนที่มาก

อเมริกาเปิดกว้าง” Kurymushka ตอบ “แต่ในเอเชีย ดูเหมือนว่ายังมีอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีใครค้นพบ จริงไหม?”

ไม่ ในเอเชียทุกอย่างเปิดอยู่” Kozel กล่าว “แต่มีหลายอย่างที่ถูกลืมไปที่นั่น และสิ่งนี้จำเป็นต้องถูกค้นพบอีกครั้ง”

จากนั้น Kurymushka ก็เริ่มจำตัวเองได้เมื่อเขาฝันถึงประเทศที่ถูกลืม และมันทำให้เขามีความสุขมากที่ทุกสิ่งกลายเป็นจริงในความเป็นจริง

เป็นไปได้ไหมที่จะเริ่มค้นพบประเทศที่ถูกลืมจากเอเชียไมเนอร์? - Kurymushka ถามอย่างขี้อาย

เป็นไปได้ แต่ทำไมถึงมาจากเอเชียไมเนอร์ล่ะ?

เพราะวิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางคือไปตามแม่น้ำ Bystraya Sosna ไปยัง Quiet Don ไปยังทะเลดำ จากนั้นเอเชียไมเนอร์ก็จะอยู่ที่นั่น

เยี่ยมมาก คุณสามารถเริ่มต้นด้วยปาเลสไตน์ และเช่นเดียวกับอัศวินทำ ก่อนอื่นให้ทำความเคารพสุสานศักดิ์สิทธิ์ที่นั่น

แพะถูกพาตัวไปลืมตัวเองและเริ่มพูดถึงความลับของเอเชียว่ามีเปลอยู่ที่นั่น เผ่าพันธุ์มนุษย์, ประตูประวัติศาสตร์ซึ่งประชาชาติทั้งหลายได้ผ่านไปแล้ว แพะนั้นจำไม่ได้ และเรื่องราวของเขาออกมาจากเรื่องราวของเขาว่าสุสานศักดิ์สิทธิ์นั้นเป็นหลุมศพของมนุษยชาติและแหล่งกำเนิดของมันอยู่ที่ไหนสักแห่งในส่วนลึกของเอเชีย ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกลืมไปแล้วและทุกสิ่งจำเป็นต้องถูกค้นพบ อีกครั้ง.

นี่คือตัวอย่างสำหรับคุณ” เขากล่าวชม Kurymushka “คุณต้องเรียนรู้ภูมิศาสตร์อย่างไร คุณเรียนเหมือนเขา ลองจินตนาการว่าคุณกำลังเดินทาง ทุกสิ่งเป็นสิ่งใหม่สำหรับคุณในประเทศที่ไม่รู้จัก คุณค้นพบ และมันจะ น่าสนใจเสมอ

ทำไมไม่ไป? - เกือบจะรอดพ้นจากลิ้นของ Kurymushka เขาแทบจะไม่สามารถควบคุมตัวเองและกัดลิ้นของเขาได้

“นั่งลง” โคเซลพูด “ฉันจะให้คุณอีกห้าคน คุณทำได้ดีมาก”

ช่างเป็นคนโชคดีจริงๆ! - อคิลลีสทักทายเขาที่ม้านั่งด้านหลัง

มีเพียง Achilles เท่านั้นที่ไม่รู้ว่าทำไม Kurymushka ถึงมีความสุข เขามีความสุขมากจนเจ็บปวด และจำเป็นอย่างยิ่งที่ Achilles จะต้องมีความสุข

ทำไมคุณถึงไม่อยากมีความสุขล่ะ? - เขาถาม

ฉันทำไม่ได้

ทำไมคุณถึงเปิดใจให้ฉันไม่ได้ Sasha ที่รักบอกฉันหน่อยสิ...

ฉันจะพูดว่า: เธอไม่รักฉัน

เวร่า โซโคโลวา?

นี่คือสิ่งที่ฉันจะแนะนำให้คุณ ถ้าเธอไม่รักคุณ คุณต้องไปประเทศอื่น เราจะไปกับคุณที่เอเชียเพื่อค้นหาประเทศที่ถูกลืม

ฉันจะไป แต่คุณจะจากไปได้อย่างไร?

ลองคิดดูสิ

ในช่วงพักใหญ่ Alpatov, Achilles และ Rurik ตกลงกันโดยซ่อนเสื้อคลุมไว้ใต้ไม้แขวนเสื้อตรงข้ามห้องครูและรอจนกระทั่งกระต่ายและลิงออกมาจากที่นั่นที่ระฆัง พวกเขาก็รีบวิ่งคว้าของกันและกัน ผม. แน่นอนว่าผู้ตรวจสอบและผู้คุมไม่สามารถคาดเดาได้ว่านี่คือจุดเริ่มต้นของการเดินทางไปยังประเทศที่ถูกลืม และทั้งสามคนถูกขังอยู่ในห้องขังทันที

น่ายินดีที่ทุกอย่างดำเนินไปอย่างผิดปกติ Kurymushka น่าแปลกใจมากที่ Rurik และ Achilles เข้าใจทุกอย่างทันที ทันทีที่เขาพูดเกี่ยวกับการเดินทางไปเอเชียผ่านกรุงเยรูซาเล็มไปยังประเทศที่ถูกลืมสำหรับบีเว่อร์สีน้ำเงิน Rurik ตอบสั้น ๆ :

เป็นไปได้!

จุดอ่อนยังสั้นกว่า:

ถ้าอย่างนั้น.

Kurymushka ถึงกับผงะและถามว่า:

แต่แล้วอาวุธ เรือ เสบียงอาหารล่ะ?

“ฉันมีอาวุธ” รูริคตอบ “สำหรับพวกเราทั้งสามคน ปืนสามกระบอก, กระบี่สามกระบอก, ปืนพกสามกระบอก; ฉันจะขโมยนาฬิกาเรือนทองของพ่อ การขโมยนั้นไม่ผิด - วันนี้ฉันจะขาย ซื้อเรือ และเสบียง

“เราแค่ต้องทำมันให้เร็วที่สุด” คูรีมุชกากล่าว “เพื่อที่จะไปถึงทะเลใต้อันอบอุ่นก่อนที่แม่น้ำจะกลายเป็นน้ำแข็ง”

เราจะไปพรุ่งนี้! - อคิลลีสกล่าว

รูริคหยุด:

เราจะไม่ทำมันพรุ่งนี้ วันมะรืนนี้

“ฉันจะเขียนบทกวีอำลา” อคิลลีสกล่าว

ฉันจะแต่งหน้า แผนรายละเอียดการเดินทาง” Kurymushka อาสา

จากนั้นไปทำงานทันที” รูริกสั่ง“ คุณอัลปาตอฟวาดแผนคุณอคิลลีสเขียนบทกวีฉันจะพิจารณาว่าจะเอาอะไรไปด้วย: เราจะไปวันมะรืนนี้”

ช่างวิเศษเหลือเกินในขณะที่บางสิ่งบางอย่างล่อลวงให้คุณก้าวเข้าสู่ชะตากรรมของคุณ สู่ความศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ที่ซึ่งฉันอยู่กับตัวเอง และด้วยเหตุนี้ โลกทั้งใบจึงอยู่กับฉัน แต่มีสักกี่คนที่หยุดความกลัวที่ธรณีประตูแห่งโชคชะตาของพวกเขา ที่ Rostan ซึ่งทั้งสามเส้นทางถูกปิด ที่นี่ ที่รอสทานา แม้ว่าจะมีเหยื่ออยู่ข้างหน้า แต่กระเป๋าหลังแห่งโชคชะตาของมันกลับถูกเปิดเผยอยู่ข้างหลังแล้ว Kurymushka รู้สึกสิ่งนี้ทันที ทันทีที่มีการตัดสินใจอย่างถาวรที่จะค้นหาประเทศที่ถูกลืมเกิดขึ้น ความกังวลเริ่มขึ้น และเสียงของใครบางคนก็เปิดขึ้น ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั้งกลางวันและกลางคืนในส่วนลึกของจิตวิญญาณของเขา: “อย่า อย่า อย่า อย่า มันเป็นไปไม่ได้ สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ไม่มีใครทำเช่นนี้”

ดังนั้นคนหนึ่งและอีกคนเช่น Seryozha Astakhov ที่มีดวงตากำมะหยี่ที่สวยงามของเขาในขนตาสีดำยาวรอคอยและฝันว่าชะตากรรมของเขาจะมาในฐานะแขกที่เงียบสงบและอ่อนโยนเหมือนเจ้าสาวจะนำเขาไปที่แท่นบูชาของเขา ดังนั้น Seryozha Astakhov จึงเป็นนักเดินทางไปยังประเทศที่ถูกลืมด้วยเหรอ? - เขารู้เวลาที่นกแต่ละตัวมาถึงและออกไป รู้ว่าพวกมันไปที่ไหน อาศัยอยู่อย่างไร พบรังที่ไหน เขาหลงใหลดอกไม้และกิ่งก้านในทุ่งนาและป่าไม้ - ทำไมเขาจะไม่ไปล่ะ! แต่ไม่มีใครเสนอการเดินทางให้เขาเลยและในทางกลับกันพวกเขาเลือกเขาให้เป็นผู้รักษาความลับ: เขาจะมอบจดหมายให้ Vera Sokolova เขาจะเดินไปรอบ ๆ บ้านของนักเดินทางและบอกเจ้าของว่าพวกเขาเป็น ถูกขังอยู่ในห้องขังเป็นเวลายี่สิบสี่ชั่วโมง และพวกเขาจะไม่กังวลเกี่ยวกับพวกเขา Seryozha ควรจะพูดว่า: "ฉันอยู่กับคุณ!" - และเขาก็จะไปเอเชียเพื่อตามหาบลูบีเว่อร์เช่นกัน แต่ Seryozha ร้องไห้ทั้งคืนและไม่กล้าพูดอะไรเลยดังนั้นเนื่องจากความขี้อายเขาจึงพลาดโอกาสในวัยเด็กที่จะมองหน้าชะตากรรมของเขา ในชั่วโมงที่นัดหมายก่อนเข้าเรียน Seryozha ลงไปที่แม่น้ำข้ามสะพานไม้ที่วางอยู่บนถังหันจากสะพานไปทางซ้ายแล้วเห็นว่านักเดินทางกำลังเคลื่อนย้ายเรือออกจากฝั่งอย่างไร พ่อค้าที่สวมแจ็กเก็ตสีน้ำเงินถามว่าพวกเขากำลังจะขึ้นเรือไปที่ไหน

สู่หมู่บ้านสู่โรงสี

คุณมีใครอยู่ที่โรงสีที่นั่น?

ป้าอารินา โรดิโอนอฟนา

ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Kapitolina Ivanovna แต่ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Rodionovna ที่นั่นเลย

คุณไม่เคยได้ยินอะไรเลย ปล่อยฉันไว้คนเดียว มันไม่ขึ้นอยู่กับคุณ!

ตัวสีน้ำเงินไปที่สะพาน ข้ามไปอีกฝั่งและเริ่มปีนบันไดโดยยังคงมองไปรอบๆ ตรงฝั่งสูงชันของตลิ่งสูงที่อาสนวิหารยืนและยืน บนม้านั่งอันโด่งดังซึ่งมีคนมักจะนั่งในตอนเย็นและชื่นชมกับความห่างไกล ตอนนี้บลูนั่งลงในตอนเช้า เขาเห็นจากที่นี่ว่านักเดินทางจูบ Seryozha ถอดเสื้อคลุมของพวกเขาอย่างไร ลำกล้องปืนที่ดึงออกมาจากใต้เสื้อคลุมของพวกเขาส่องแสงแวววาวท่ามกลางแสงแดดอย่างไร ไม้พายสีเงินเริ่มม้วนงอพื้นผิวที่เงียบสงบของน้ำอย่างไร Seryozha ก็ปีนขึ้นไปที่นี่เช่นกัน บนม้านั่งมองตามนักเดินทางไปยังทางเลี้ยวของแม่น้ำซึ่งเรือหายไปแล้วเขาก็ร้องไห้และจากไป ตัวสีน้ำเงินเดินตาม Seryozha จากด้านหลัง

ใกล้กับโรงยิมของเด็กผู้หญิง Seryozha ชะลอความเร็วและเริ่มเดินไปมา บลูก็เริ่มเดินไปอีกฝั่งของถนนด้วย นักเรียนมัธยมปลายทั้งเล็กและใหญ่เริ่มปรากฏตัวจากจุดสิ้นสุดที่แตกต่างกัน Seryozha มองดูแต่ละคน ในที่สุดเมื่อเห็นตัวหนึ่งที่ดูเหมือนลูกแพะ เขาจึงขึ้นไปหาเธอ ยื่นจดหมายให้ และมุ่งหน้าไปที่โรงยิมชาย ตามมาด้วยบลูอย่างใกล้ชิด Seryozha เข้าไปในประตูโรงยิมและทันทีที่บลูก้าวเท้าไปด้านหลัง ทันใดนั้นบลูอีกคนก็ตะโกนจากอีกด้านหนึ่ง:

อิวาโน ปาโรโมนอฟ!

บลูตัวแรกหันกลับมา

รีบวิ่งไปพวกมันเริ่มเชือดหมูแล้ว

สิงห์บลูส์ทั้งสองพบกันกลางถนนและเริ่มวิ่งเต็มความเร็วไปในทิศทางที่พวกเขาเริ่มเชือดหมู

เมื่อมีการประกาศในเมืองเกี่ยวกับเด็กนักเรียนที่หลบหนีสามคนเท่านั้นที่บลูปรากฏตัวที่โรงยิมและให้การเป็นพยาน เจ้าหน้าที่ตำรวจ Krupkin กลิ้งตัวเข้าไปในโรงยิมในโรงยิม ตามด้วยรถเข็นพร้อมตำรวจสองคน นักสู้หัวขโมยม้าผู้โด่งดัง สีฟ้าแดงเข้มและขี้แอลกอฮอล์ หล่อเหลาและทรงพลังในโรงยิม เด็กนักเรียนทุกชั้นเรียนเห็นกระต่ายและลิงในชุดเครื่องแบบสีน้ำเงินบินวนเวียนอยู่รอบๆ ชายร่างใหญ่ที่มีน้ำหนักเกินราวกับทำจากกระดาษ บอกอะไรบางอย่างกับเขาเป็นเวลานาน และขอให้เขาไม่ใช้อาวุธไม่ว่าในกรณีใด ๆ

เมื่อได้ยินเรื่องอาวุธจากคนหนังสือพิมพ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่า:

เหี้ยบิน!

และโดยไม่สนใจพวกเขาอีกต่อไป เขาก็ออกจากโรงยิม ขึ้นรถเข็นแล้วขับออกไป เกวียนที่มีตำรวจกลิ้งอยู่ข้างหลังเขา

ลุยเอเชียกันเถอะ! - เด็กนักเรียนกล่าว

จาก Vera Sokolova เป็นที่รู้จักในโรงยิมสองแห่งและกระซิบจากปากต่อปากว่าพวกเขากำลังจะไปเอเชีย

พวกเขาจะไม่ส่งเขาไปที่โรงยิมได้อย่างไร?

พี่ชาย ไม่สิ” นักเรียนมัธยมปลายหัวร้อนบางคนหน้าแดง “ตอนนี้พวกเขาตามพวกเขาไม่ทันแล้ว”

นอกจากนี้ นักเรียนมัธยมปลายสีฟ้าปราซอลยังกลับมารวมตัวกันอีกครั้งและหารือเรื่องนี้กันอย่างจริงจัง

แน่นอน” คนหนึ่งกล่าวว่า “ครุปกินเป็นคนเจ้าเล่ห์ แต่เด็กๆ ก็สิ้นหวังเช่นกัน”

“พวกเขามีน้ำอีกแล้ว” อีกคนหนึ่งพูด “แม่น้ำไหลเร็วและบรรทุกเรือไปด้วย แต่เขาต้องขับรถแล้วขับ”

เมืองทั้งเมืองมีชีวิตขึ้นมา หากถามใครล่วงหน้า ทุกคนคงหัวเราะกับการเดินทางไปเอเชีย แต่เมื่อพวกเขาจากไป หลายๆ คนก็เริ่มรู้สึกว่ามันดี แล้วทำไมพวกเขาไม่ควรไปเอเชียด้วย ผู้นอนหลับทุกคนลุกขึ้นยืนและบอกกันอย่างสนุกสนาน: นักเรียนมัธยมปลายสามคนที่กล้าหาญออกจากภาษาละตินที่น่ารังเกียจไปยังเอเชียเพื่อค้นพบประเทศที่ถูกลืม

ในวันเดือนกันยายนที่สดใสสีทองในป่าซึ่งมีผู้คนมากมายเขียนและฝันบนม้านั่งมองไปในระยะทางสีน้ำเงินในป่าที่แท้จริงแห่งนี้มีนกบินในฤดูใบไม้ร่วงจากเหนือจรดใต้ข้ามแม่น้ำอย่างรวดเร็ว ต้นสนและ ดอนเงียบๆผ่านทะเลอุ่นไปจนถึงชายฝั่งเอเชียไมเนอร์ เหล่านกกระเรียนขันและแยกชิ้นส่วนรูปสามเหลี่ยมแล้วจึงลงไปพักผ่อนบนฝั่งต่ำของต้นสน ห่านบินอย่างเคร่งขรึมในเรือที่เคร่งขรึมพูดอย่างกะทันหัน พวกเขาค้างคืนกับเป็ดบนน้ำ โดยมีทหารรักษาการณ์อยู่ทั่วชายฝั่ง หงส์ไม่ได้พักผ่อนเลยและบินสูงจนเหลือเพียงหน้าอกเงินเท่านั้น อากาศบริสุทธิ์และด้วยโหมดพิเศษแบบฮาร์มอนิกบางโหมดใครๆ ก็เดาได้ ชาวประมงขาวและนกนางนวลสายพันธุ์ต่างๆ ยังไม่ขยับและบินโฉบไปบนปีกโค้งใกล้กับน้ำ

Kurymushka ของเราไม่เคยเห็นสิ่งนี้มาก่อนและไม่สามารถมองเห็นได้ สิ่งนี้สามารถสัมผัสได้ด้วยสุดจิตวิญญาณของเขาเท่านั้นหากตัวเขาเองเผาเรือที่อยู่ข้างหลังเขาและตัวเขาเองเข้าสู่เส้นทางของนกตัวนี้ซึ่งเต็มไปด้วยความเสี่ยงทุกประเภทและอันตรายทุกประเภท ถ้าอย่างนั้นคุณคงรู้อยู่แล้วว่าพวกเขาไม่เพียงแค่กรีดร้องในอากาศเท่านั้น แต่ยังพูดเหมือนเราอีกด้วย เป็นเรื่องดีที่รูริคออกล่าสัตว์กับพ่อตั้งแต่อายุห้าขวบ เขารู้ทั้งหมดนี้และรู้วิธีอธิบายทุกอย่าง เขาจะพูดว่า: "หงส์!" และ Kurymushka รู้ไปตลอดชีวิตด้วยคำเดียวว่าหงส์บินได้อย่างไรและหมายความว่าอย่างไรเธอจะพูดว่า: "ห่าน!" และมีบางสิ่งที่ร้ายแรงและเข้มงวดอยู่ในจิตวิญญาณจากการที่ห่านบิน นกตัวเล็ก ๆ บางตัวส่งเสียงร้องลั่นราวสี่สิบตัวส่งเสียงหวีดหวิวเหมือนฝูงลูกธนู แค่คิด: พรุ่งนี้พวกเขาจะสกัดกั้นทะเลดำ! เป็นการดีที่จะลงจากเรือสักครู่ มองออกไปจากใต้ตลิ่งที่สูงชันเข้าไปในทุ่งนา และอย่างน้อยก็ไม่แอบขึ้นไป คุณจะแอบขึ้นไปที่ไหนในทุ่งโล่งที่ไม่มีต้นไม้! - และดูว่าเจ้าของในทุ่งนาไปได้อย่างไรโดยไม่มีคน ขายาวรถเครน เมื่อพวกเขาเห็นพวกอีแร้งแบบนี้และยังยิงกระสุนใส่พวกเขาจากหัวฉีด: ฝุ่นลุกขึ้นเป็นแถวจากการกระแทกของกระสุนบนพื้น, อีแร้งกระจัดกระจาย, บินอย่างหนัก, พบกับนกกระสาในอากาศ, ไม่ชอบ มันรวมกันและกระจัดกระจายไปในทิศทางที่แตกต่างกัน: นกกระสาไปที่แม่น้ำ, นกอีแร้งไปยังที่ราบกว้างใหญ่ มันน่ากลัวที่จะยิงจากปืนจริงเป็นครั้งแรก แต่ Kurymushka ไม่แสดงมันกดสต็อกไว้ที่ไหล่ของเขาแน่นยิง แต่พลาด อีกครั้งที่รูริคตะโกนบอกเขาในเวลาที่เหมาะสม: "บิน บิน!" พระองค์ทรงเล็งแมลงวัน และนกนางนวลที่บินก็ตกลงไป เธอถูกเพิ่มเข้าไปในปริมาณเนื้อสัตว์ในอาหารสัตว์อย่างมีความสุข ตลอดทั้งวันผ่านไปและมันก็ดีกว่าความฝันของประเทศที่ถูกลืมมาก: Kurymushka ยังคงอยู่กับ Kurymushka เป็นเวลานานว่าความคิดกับตัวเองไม่ใช่การหลอกลวงอย่างที่ทุกคนพูด แต่ยังเป็นผู้ส่งสารที่สวยงาม โลก.

ในตอนเย็นน่าแปลกที่ฝั่งเริ่มปิดต่อหน้าพวกเขาดูเหมือนว่าแม่น้ำจะสิ้นสุดลงแล้วเรือก็ถูกฝังไว้ที่ฝั่งแล้วคุณก็มองดู - อีกครั้งที่ฝั่งแยกออกจากกันอย่างกว้างขวางขับผ่านไปและปิดอีกครั้ง ราวกับว่าพวกเขาต้องการจับนักโทษทางเรือ ต่อมาทุกสิ่งกลายเป็นราวกับว่ามันจับเรือ ต้นกก พุ่มไม้ ต้นไม้ แต่มันก็ดำเนินต่อไปและไหลไปตามกระแสน้ำ ดูเหมือนว่าเรือกำลังยืนอยู่และทุกสิ่งหมุนวนและล้อมรอบมัน

ในความมืดมิดในเวลากลางคืน มากกว่าตอนกลางวัน การอพยพเกิดขึ้นด้วยพลังนับไม่ถ้วน นกเป็ดน้ำและฝูงสัตว์หลากหลายสายพันธุ์บินวนอยู่เหนือศีรษะ เป็ดน้ำเดินอย่างแรงและมักจะกระเซ็นลงไปในน้ำเพื่อพักผ่อน ห่านป่าใกล้เรือบางครั้งก็บินลงมาพร้อมกับเรือทั้งลำ กรีดร้องและกระพือปีกใกล้จนสเปรย์กระเด็นเข้าหน้า ช่างดีสักเพียงไรที่ได้ฟังเรื่องทั้งหมดนี้ กลั้นลมหายใจด้วยความหวังว่าด้วยปาฏิหาริย์ ตาจะได้เห็นในความมืด และจะสามารถยิงปืนได้

แต่มันหนาว คืนฤดูใบไม้ร่วงฉันเริ่มลึกขึ้นเรื่อยๆ และมันแย่มากสำหรับเท้าของฉันในเรือที่ชื้นและรั่วเล็กน้อย พวกเขาพยายามสับต้นกกด้วยดาบ วางไว้ที่ก้นเรือแล้วนอนลง แต่ความชื้นและความหนาวเย็นขัดขวางไว้ ถ้าเราจุดไฟบนฝั่ง แต่เราตกลงกันในคืนแรกว่าจะไม่จุดไฟและไม่ขึ้นฝั่ง โดยเดาว่าครุปคินกำลังตกปลาอยู่ และเขาจะคว้าไฟแรงมากจนคุณไม่สามารถแม้แต่จะจุดไฟได้ มีเวลาหยิบปืนก็เป็นไปไม่ได้ และนี่คืออะไร ความฝัน ความเพ้อฝัน หรือความจริง? Kurymushka ได้ยินเสียงตัวเองสูดจมูกและฟันของเขาดูเหมือนจะหักและเริ่มกระแทกกันอย่างรุนแรงและบนชายฝั่งตลอดเวลาโดยไม่หยุดพักที่ไหนสักแห่งในละแวกใกล้เคียงที่สุดเป็ดป่ากำลังพูดคุยกัน แล้วนี่ครึ่งนอนทำอะไรอยู่! - บทสนทนาของพวกเขาเป็นที่เข้าใจได้ คนหนึ่งพูดว่า: "ย้ายมาที่นี่เราจะอุ่นขึ้น" อีกคน: "ออกไปจากที่ของฉัน ฉันไม่ได้ถามคุณ นี่อีกคนหนึ่ง!" และพวกเขาทำเช่นนี้ทั้งคืนมีคนไม่พอใจและทันใดนั้นพวกเขาก็ได้กลิ่นสุนัขจิ้งจอกหรือคุ้ยเขี่ยและในทันทีทุกคนก็กรีดร้องอย่างหนักจนแม้แต่คนตายก็ยังตื่นขึ้นมา มากมาย ความฝันที่แตกต่างกันดูเหมือนสว่างมากจนคุณสามารถคว้ามันด้วยมือได้ ดังนั้น Kurymushka จึงเห็นตัวเองอยู่บนเตียงที่อบอุ่นและสะอาด และศีรษะของเขานอนอยู่บนหมอนในปลอกหมอนสีขาว นี่เป็นนิมิตและการค้นพบที่แท้จริง - ไม่เคยมีมาก่อนในชีวิตของเขาที่หมอนธรรมดาแบบที่ทุกคนมีแบบที่ใคร ๆ ต่างก็นอนในเมืองและหมู่บ้านในบ้านที่ร่ำรวยและในบ้านที่ยากจน ดีมาก

เสียงร้องของเป็ดอันน่าสยดสยองขัดขวางการนอนหลับของเขา เขาตื่นขึ้นมาและรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน แต่หมอนยังคงมองเห็นอยู่ตลอดเวลา ในขณะนี้เขาได้ยินเสียงกระซิบของอคิลลีสใกล้หูของเขา:

ปล่อยฉันไป!

ที่ไหน? - Kurymushka ต้องการถาม แต่แทนที่จะเป็นเสียง สิ่งที่ออกมากลับกลายเป็นฟันแตกอย่างโกรธเกรี้ยว กรามปะทะกราม

“และฟันของคุณก็ร้าว” อคิลลีสกล่าว “คุณถือมันด้วยมือของคุณเหมือนฉัน”

Kurymushka พยายามแล้วและก็มีคำพูดออกมา:

ฉันควรส่งคุณไปที่ไหน?

ฉันจะเดินไปตามริมฝั่งอย่างเงียบ ๆ อบอุ่นร่างกายและไปถึงที่นั่น

คุณจะไปที่ไหน?

บ้าน! โอ้คุณ...

สิ่งสำคัญที่น่ารังเกียจไม่ใช่ว่าเขากำลังวางแผนที่จะกลับมา แต่เขาสามารถจินตนาการได้ว่ามันใกล้เข้ามามากจนเขาสามารถกลับมาได้ Kurymushka รู้สึกราวกับว่าเขามาถึงเอเชียแล้ว

บาบา บาบา! - เขาพูดซ้ำด้วยความโกรธ

เขาวิ่งหนีจากผู้หญิงคนนั้นและถูกดึงดูดเข้าหาผู้หญิงคนนั้น” รูริคกล่าว

ฉันจะไม่ทำหรอก ฉันจะไม่ทำ” อคิลลีสจับตัวเองแล้วปล่อยกรามของเขาออกไป ฟันของเขาเริ่มร้าวราวกับว่าถั่วหล่นลงมาเป็นปอนด์

ดูสิ น้ำกำลังไหล ดูสิ น้ำกำลังไหล! - สหายหัวเราะ

และในไม่ช้า Kurymushka ก็ฝันถึงหมอนอีกครั้งและเขาก็เริ่มต่อสู้กับมัน แต่เปล่าประโยชน์ - ยิ่งเขาปฏิเสธมันมากเท่าไหร่หมอนใบเล็ก ๆ ก็กลับมาสว่างขึ้นอีกครั้งซึ่งมหัศจรรย์ราวกับดินแดนแห่งบีเว่อร์สีน้ำเงินที่เคยฝันถึง หมอนวิเศษ แต่บทสนทนาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงระหว่างเป็ดกับห่านก็เริ่มต้นขึ้น

คุณรู้ไหมว่าตอนนี้พวกเขากำลังพูดถึงอะไร? - ถามรูริค

ฉันไม่รู้ แต่มีบางอย่างเกิดขึ้น และตลอดฝั่งก็เป็นอย่างเดียวกัน

ซึ่งหมายความว่ารุ่งเช้ากำลังจะมาถึงในไม่ช้า

และดูเหมือนว่าจะมืดลงอีก: ดวงดาวไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป

มันจะมืดก่อนรุ่งสางเสมอ และดวงดาวก็หายไป: มันจางหายไป ฉันใช้เวลาหลายคืนกับพ่อของฉัน การล่าเป็ด: จางหายไปเสมอ

จริงอยู่ที่ในไม่ช้ามันก็เริ่มเปลี่ยนเป็นสีขาว ตอนนี้การจุดไฟไม่ใช่เรื่องน่ากลัว เปลวเพลิงเล็ก ๆ ปะทุขึ้นที่ฝั่ง ไฟใหญ่มหึมาเริ่มขึ้นทางทิศตะวันออก แล้วเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น แสงนั้นก็ต้อนรับเปลวไฟเล็ก ๆ ของมนุษย์นี้อย่างมีอัธยาศัยดี ชาและไส้กรอกนั้นช่างอร่อยเหลือเกิน และช่างเป็นพลังแห่งความสุขจากดวงอาทิตย์สักเพียงไร ไหลเข้าสู่เส้นเลือด: ด้วยพลังนี้อีกครั้งสิ่งมีชีวิตทั้งหมดก็ลุกขึ้นและบินไปทางใต้สู่ดินแดนที่อบอุ่น

ห่านห่านกำลังบิน!

แล้วดูสิมีอะไร?

ห่านด้วย

และมีห่าน

ลงไปที่พื้น เตรียมปืนของคุณให้พร้อม ฝูงเป็ดกำลังบินอยู่

ยิง!

คนหนึ่งล้ม อีกคนคิด สะดุดล้มไปด้วย

แล้วคุณคนโง่ล่ะอยากไปหาผู้หญิง!

ฉันมันโง่ คนโง่!

ในการตามล่าจะเป็นเช่นนี้เสมอ คุณแค่ต้องการโชคตั้งแต่เริ่มต้น จากนั้นมันจะดำเนินไปตลอดทั้งวัน ราวกับว่าทุกนาทีใหม่กำลังเตรียมของขวัญชิ้นใหม่ ดังนั้นวันอันสวยงามนี้จึงผ่านไป และกลางคืนก็ผ่านไปด้วยไฟท่ามกลางความอบอุ่นบนต้นอ้อแห้ง และอีกวันผ่านไปและคืนเป็ดอีก เที่ยงวันที่สาม นักเดินทางได้ยินเสียงระฆังดังมาจากฝั่งไกล

stanovoi กำลังตามเรามาเหรอ? - ถาม Kurymushka

มันง่ายมาก” รูริคตอบ “ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเขาเป็นพ่อทูนหัวของเรา แถมยังตลกอีกด้วย เขาให้บัพติศมาเด็กๆ กับพ่อของเขา เพื่อนของพ่อของเขา: พ่อทูนหัว”

มีต้นไม้สูงอยู่ริมฝั่ง รูริคขึ้นฝั่งแล้วปีนขึ้นไปบนสุด

แล้วคุณเห็นไหม?

ปรากฏว่ามีคนจรัญกำลังขับรถอยู่

สตาโนโวย?

ฉันไม่รู้ ฉันไม่สามารถเข้าใจได้

แยกแยะให้ออกเร็วๆ โอเคไหม?

ฉันคิดออกแล้ว: งานหนัก!

เขาจึงพูดอย่างสงบราวกับว่าเขากำลังพบกับพ่อทูนหัวของเขาจริงๆ

ลงเร็วเข้า!

เดี๋ยวก่อน: มีตำรวจสองคนอยู่ในเกวียนข้างหลังเขา

ออกไป ออกไป มันอยู่ข้างหลังเรา!

แต่รูริคไม่ได้ทำตามที่ Kurymushka ต้องการและ Achilles ก็มองดูอย่างเฉยเมย

Kurymushka หน้าแดงด้วยความโกรธ แต่ทันใดนั้นก็มีความคิดเกิดขึ้นกับเขา

“ เขาจะไม่จับเรา” Kurymushka พูดยิ้มแย้มแจ่มใส“ ฟังฉันเท่านั้นรีบดึงเรือขึ้นฝั่ง”

ออกไปยังไง เป็นอะไร ต้องวิ่งหนี

คุณ-ทาส-กี-ไว!

พวกเขาเชื่อฟังและดึงเรือขึ้นฝั่ง

พลิกกลับด้าน

นั่นคือตอนที่ทุกคนเข้าใจ: ให้นั่งยามไว้ใต้เรือ

ม้านั่งถูกกระแทกออกไปอย่างรวดเร็ว คันธนูตกลงไปในรูจากใต้หิน และเรือก็ปิดตัวนักเดินทางไว้อย่างแน่นหนา

ระฆังยังคงเข้าใกล้มากขึ้น ตอนนี้ ถ้าเพียงเขารีบผ่านไป แต่ไม่เลย ระฆังก็ดับลง และได้ยินเสียงหนึ่ง:

เหี้ยบิน! ทำไมถึงมีเรืออยู่บนฝั่ง? รอสักครู่ ฉันจะลองดู

ตำรวจมาถึงแล้ว

นี่คือเรือของพวกเขา! - หัวหน้ากล่าว - แต่พวกเขาอยู่ที่ไหน?

“ท่านที่เคารพในหมู่บ้าน” ตำรวจกล่าว “พวกเขาอาจจะค้างคืนที่นั่น พักผ่อน และทั้งคืนอากาศก็หนาวเย็น”

คุณไปที่หมู่บ้านแล้วฉันจะรอคุณที่นี่และหาอะไรกิน เอเรมี ผูกม้าไว้กับต้นไม้ คุซก้า ขอถุงจากจรัญหน่อยสิ

ตำรวจก็จากไป เจ้าหน้าที่หยิบวอดก้าหนึ่งในสี่ออกมาจากถุง วางไว้ที่ด้านล่างของเรือ และคิดว่าประหลาดใจ: “ตอนกลางคืนฝนไม่ตก แต่เรือเปียก”

ช่างเป็นแมลงวัน! - เขาพูด.

ฉันดื่มชาสักแก้ว กินของว่าง มองดูรางหญ้า พวกเขาขึ้นจากน้ำและลงไปใต้เรือได้อย่างไร...

เต-เต้-เต้” เขาพูดพร้อมยิ้มกว้างและกรุณา “นั่นคือจุดเด่น!”

และด้วยเหตุผลบางอย่างเขาจึงร้องเพลง:

Chizhik, chizhik คุณไปอยู่ที่ไหนมา?

ฉันดื่มวอดก้าที่ Fontanka...

เขาดื่มแก้วหนึ่ง ดื่มอีกแก้วหนึ่ง และทันใดนั้นก็เต้นรำและร้องเพลง:

ฉันดื่มแก้วหนึ่ง ฉันดื่มสองแก้ว

มีเสียงดังในหัวของฉัน

ทำได้ดีมาก” เขาพูดออกมาดัง ๆ “ไปล่าสัตว์กันเถอะ ได้เวลา ฤดูใบไม้ร่วง บินได้ เมื่อฉันพบพวกมันแล้ว ฉันจะให้เวลาพวกมันอีกสามวันในการยิง”

คุณได้ยินไหม? - Rurik กระซิบกับ Kurymushka - เราควรยอมแพ้

ใช่ เราควรจะทำ” อคิลลีสกระซิบ

เพื่อเป็นการตอบสนอง Kurymushka จิ้มกำปั้นของเขาที่จมูก คนแรกจากนั้นก็อีกคนหนึ่ง

ฉันจะจับพวกเขาแบบนี้” ตำรวจกล่าวต่อ “ก่อนอื่นพวกเขาจะซื้อวอดก้า แฮม ชาพร้อมขนมปังฝรั่งเศส แล้วฉันจะออกไปเที่ยวบนเรือกับพวกเขาเป็นเวลาสามวันราวกับว่า ฉันจับพวกมันไปหมดแล้ว ฉันจะจัดทริปพักร้อนให้ตัวเอง” ไม่เช่นนั้นเราจะเสียเวลาหนึ่งสัปดาห์ ฉันเบื่อกับปีศาจขโมยม้าพวกนี้แล้ว

Rurik ใช้นิ้วแตะ Kurymushka อย่างเงียบ ๆ และเขาก็ใช้กำปั้นจิ้มเขาที่ด้านข้าง

ทุกนาทีสหายของ Kurymushka มีความเกลียดชังมากขึ้นเรื่อย ๆ เปลี่ยนการเดินทางทั้งหมดเป็นการตามล่ากลับมาที่โรงยิมด้วยความอับอาย? - ไม่ ถ้าพวกเขายอมแพ้เขาจะหนีไปคนเดียวเขาจะไม่กลับมาแบบนั้น

และตำรวจก็ถอยกลับไป

คุณ คนฉลาด, - ตำรวจกล่าว - พวกเขาทำได้ดี

“ประมาณนั้นครับ” ตำรวจตอบ

และคนโง่ที่ดี

เป็นเช่นนั้นเอง ท่านผู้มีเกียรติ

แค่นั้นแหละ คนโง่ฉลาดวางทุกอย่างไว้บนพื้นหญ้า จุดไฟ อุ่นกาต้มน้ำ แค่นั้นเอง! มีชีวิตอยู่! ตอนนี้เราต้องเชิญแขก

มาฟังกันดีกว่า

คุณจะไปที่ไหน?

เราไม่สามารถรู้ได้ ท่านผู้มีเกียรติ

ฉันจะบอกคุณว่า: วางเรือลำนี้ลงน้ำแล้วไปเชิญแขก

มาฟังกัน! - ตำรวจพูด - และนำเรือไปตามขอบแล้วพวกเขาก็หันมันตะแคง

Chizhik, Chizhik, คุณไปอยู่ที่ไหนมา? ยินดีต้อนรับแขกที่รัก โอ้เจ้าพ่อมาแล้ว! เอาล่ะ มาจูบกัน

เจ้าหน้าที่และ Rurik กอดกัน แต่ในขณะที่พวกเขากำลังจูบ Kurymushka คว้าปืนวิ่งไปที่ต้นไม้แล้วยืนอยู่ข้างหลังราวกับอยู่หลังสิ่งกีดขวาง

อคิลลีสยิ้มและยังคงยืนด้วยใบหน้าโง่เขลาเหมือนเดิม

โดยไม่สนใจ Kurymushka เลย Kum เลี้ยง Rurik และ Achilles ด้วยไวน์และเมื่อเห็น Mallard ที่ถูกฆ่าสี่ตัวก็อ้าปากค้าง

ใช่ เราจะจัดงานเลี้ยงให้กับคนทั้งโลกที่นี่ เพราะตอนนี้พวกเขาอ้วนแล้วในฤดูใบไม้ร่วง

และพระองค์ทรงสั่งให้ขุดสี่หลุม เป็ดถูกวางในรูเหล่านี้ด้วยขนของมันซึ่งปกคลุมไปด้วยขี้เถ้าร้อนและมีไฟลุกอยู่เหนือพวกมัน

มันจะเป็นการดีที่จะฆ่านกปากซ่อมในฤดูใบไม้ร่วง แต่มันจะอยู่ในขนมปังฝรั่งเศสดิบและขนมปังก็จะอยู่ในรูด้วยจนกว่ามันจะอิ่มตัวด้วยไขมันอย่างสมบูรณ์ มากัดกันดีกว่า ของว่างแบบนี้ช่างทรมาน ฉันจะบอกคุณว่า... เอาล่ะ ทำไมคุณถึงหลับไปล่ะเพื่อน ๆ ที่รัก คุณจะมีแฮมอีกแก้วแล้วเราจะเริ่มด้วย เป็ด.

เราดื่มไปอีกหนึ่งแก้ว

ตัวฉันเองถูกไล่ออกจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 6; โอ้ ถึงเวลาแล้ว! นั่นคือเวลา: คุณรู้จัก Gaudeamus หรือไม่?

แน่นอน!

และพวกเขาก็ร้องเพลง:

เกาเดมุส อิจิตูร์

ยูเว่นส์ ดูซูมูส...

และ Kurymushka ก็ยืนอยู่ที่นั่นโดยยังคงยืนอยู่หลังต้นไม้คาดว่าจะมีการโจมตี กระสุนนัดแรกคิดจะฆ่าตำรวจคนที่ 2 ของตำรวจ แล้วรีบวิ่งไปข้างหน้าคว้าปืนกระบอกที่ 2 จับนักโทษตำรวจอีกคนแล้วเดินทางต่อด้วยม้าเหล่านี้

นี่คือสิ่งที่เขาคิดในตอนแรก แต่การเลือกที่รักมักที่ชังรอบกองไฟลุกลามขึ้น สหายของเขาละทิ้งเขา พวกเขาคงจะตามกุมไป

กุมรู้ความคิดของเขาหรือเปล่า? เขารู้แน่: เขานอนอยู่บนเสื้อคลุมหนังแกะ ท้องลง และตัวเขาเองก็ร้องเพลง Gaudeamus และเขาก็มองดูน้ำราวกับว่าเขากำลังรอและรออะไรบางอย่างอยู่ ทันใดนั้นเขาก็ตะโกนบอก Kurymushka:

อย่าหาวอย่าหาว!

และใกล้น้ำก็ต่ำมากราวกับว่านกเป็ดน้ำสองตัวกำลังกลิ้งและบินตรงไปยัง Kurymushka

“อย่าหาว” กุมตะโกน “พอดูได้ตรงนี้... ยิง!”

Kurymushka ยิงหนึ่งครั้ง - เขาพลาดสองครั้ง - นกเป็ดน้ำตกลงไปในน้ำใกล้ชายฝั่ง ทั้ง Kurymushka และ Kum รีบไปหาเป็ดทันที มือของ Kurymushka ไม่เพียงพอที่จะเอื้อมมือ แต่ Kum เอื้อมมือออกไปแล้วยื่นเป็ดให้เขาพูดว่า:

ทำได้ดีมากชาวเอเชีย!

กอดเขาไว้รอบคอของเขา มือขวาและพูดซ้ำว่า "คนเอเชียที่เก่งมาก" เขานั่งลงใกล้ไฟบนเสื้อคลุมหนังแกะ

เอาล่ะทุกคน” เขากล่าว “ดูเหมือนว่าอาหารเย็นจะสุกแล้ว มาเตรียมตัวกันเถอะ ฉันเป็นนักเรียนมัธยมปลายตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 เลย”

เกาเดมุส อิจิตูร์

ยูเวเนส ดูซูมูส

ทุกคนดื่ม Kurymushka ก็ดื่มทั้งแก้วเป็นครั้งแรกในชีวิต

ทำได้ดีมากชาวเอเชีย! - เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวชื่นชม

จากนั้นหมอนอุ่น ๆ ในปลอกหมอนสีขาวที่ต้องการก็เริ่มปรากฏต่อ Kurymushka ทีละน้อย เขายังคงต่อต้าน เขาผลักเธอออกไป แต่เธอก็กดและกดต่อไป

ไม่ ไม่! - เขาตะโกน

รับมัน รับมัน! - รูริคตะโกน - เราดื่มกันมากโดยไม่มีคุณเข้าใจแล้ว!

Kurymushka ดื่มมากขึ้นแล้วหมอนอันใหญ่โตสีขาวอบอุ่นก็ตกลงไปใต้หัวของเขา

ชีวิตของเรานั้นสั้น

พกพาทุกอย่างไปกับคุณ

เยาวชนเพื่อนของเรา

มันจะบินเหมือนลูกศร...

เฉพาะในตอนเย็นเท่านั้นที่ Kurymushka ตื่นขึ้นมาและได้ยินเสียงของ Rurik:

เจ้าพ่ออยู่ที่ไหน พาเราเมาแล้วตอนนี้?

ไปที่อพาร์ตเมนต์ของฉัน: เราจะเตะลูกวัวแล้วนอนที่นั่นแล้วในตอนเช้าคุณจะกลับบ้านและราวกับว่าคุณมาและกลับใจใหม่

ทีนี้ถ้าเพียงแต่คุณรู้ด้วยตัวเอง ช่วงปีแรก ๆเมื่อคุณพบกับคลื่นลูกแรกของโชคชะตา คลื่นลูกเดิมนั้นจะกลับมาอีกครั้ง คุณจะแยกทางกับมันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง นั่นคือปัญหา ดูเหมือนว่ามันจะหายไปตลอดกาลและจะไม่กลับมาอีก ผู้เฒ่ามองดูการผจญภัยของเด็กๆ ด้วยรอยยิ้ม พวกเขารู้สึกดี พวกเขาเอาชีวิตรอดมาได้ด้วยตัวเอง และสำหรับเด็กๆ เอง ทุกอย่างดูมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นเวลานานที่ Kurymushka ไม่สามารถเข้าใจสิ่งนี้ในใจได้ว่าทำไมพวกเขาถึงเยาะเย้ยเขามากในโรงยิมราวกับว่าพวกเขาติดตามสัตว์ร้ายแล้วพูดซ้ำ:“ ฉันไปเอเชียฉันมายิม” ไม่มีประเทศที่ถูกลืมในโลกนี้หรือ? ครูสอนภูมิศาสตร์เองก็ไม่เห็นด้วยกับแผนของเขาและหากมีข้อผิดพลาดในการเลือกสหายประเทศที่ถูกลืมก็ไม่หายไปด้วยเหตุนี้พวกเขาสามารถค้นพบที่แตกต่างออกไป - เกิดอะไรขึ้น? - “ฉันเป็นคนโง่เหรอ?” - เขาคิด และฉันก็เริ่มมีความคิดนี้อยู่ในตัวฉันราวกับโรคร้าย ฉันพยายามเอาชนะตัวเองด้วยความขยันหมั่นเพียร เริ่มอัดบทเรียน แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น: Cow Death ทันทีที่เขารวมหน่วยได้ มันก็ดำเนินไปโดยไม่หยุดชะงัก จิตวิญญาณของฉันคลุมเครือว่าหากไม่มีสิ่งใดมารบกวน ฉันสามารถเรียนได้เหมือนคนอื่นๆ และดียิ่งขึ้นไปอีก วันหนึ่ง Cow Death ถามปัญหาจนทุกคนนั่งลง ถามนักคณิตศาสตร์คนแรกๆ ทั้งหมด ไม่มีใครแก้ได้ ทันใดนั้น Kurymushka ดูเหมือนเขากำลังหลับอยู่ - ไม่ได้นอนและเขาก็เห็นวิธีแก้ปัญหาที่แยกจากตัวเขาเอง ฉันพยายามเขียนสิ่งที่มองเห็นได้นี้ และคำตอบก็ออกมา เขาไม่กล้ายกแขนขึ้นทั้งหมด แต่เพียงยื่นฝ่ามือออกเล็กน้อยเท่านั้นถึงอย่างนั้นก็สั่นสะท้าน เพื่อนบ้านตะโกน:

อัลปาตอฟเรียกแล้ว!

ออกมาเถอะ” Cow Death พูด “คุณจะทำเรื่องโง่ๆ อีกแล้ว นี่ไม่ใช่เอเชีย!”

Kurymushka ออกมาและเริ่มเขียนด้วยชอล์กบนกระดานดำตามนิมิตของเขา

คุณทำเช่นนี้ได้อย่างไร? - ครูประหลาดใจ - คุณไปเอาการตัดสินใจนี้มาจากไหน?

“ ออกไปจากหัวของฉัน” Kurymushka ตอบอย่างเขินอายมาก“ สำหรับฉันดูเหมือนใช่มั้ย”

ค่อนข้างจริง แต่คุณทำได้อย่างไร?

และทำให้ทั้งชั้นเรียนประหลาดใจอย่างมาก ทันทีหลังจากหนึ่งเขาก็ใส่สาม ไม่ใช่เพียงอันธรรมดา แต่เหมือนกับการฟื้นคืนชีพจากการตายของวัวตลอดทั้งปี หลังจากเหตุการณ์นี้ เขาเริ่มศึกษาบทเรียนของเขาอย่างขยันขันแข็งมากขึ้น แต่มีมากมายจนเขาสามารถเรียนรู้ได้เพียงสามบทเรียนเท่านั้น คนอื่นเรียนรู้สี่ถึงห้าเสมอได้อย่างไรเขาไม่เข้าใจ วันแล้ววันเล่าที่โง่เขลาผ่านไปปีแล้วปีเล่า: ลึกลงไปที่ไหนสักแห่งในจิตวิญญาณเหมือนประเทศที่ปกคลุมไปด้วยขี้เถ้าประเทศก็หลับใหลและจากนั้น - เมื่อผมสีน้ำตาลอ่อนของ Alpatov เริ่มขดเป็นวงและมีหนวดแทบจะมองไม่เห็นแม้ในยามที่ นักเรียนเกือบทุกคนเริ่มฝันถึงการเต้นรำและโรงยิมหญิงและเขียนบทกวีรักถึง Vera Sokolova ในตอนแรก ชั้นประถมศึกษาปีที่สี่, - ราวกับว่าภูเขาไฟระเบิดออกมาจากใต้เถ้าถ่านและทุกอย่างก็สับสนวุ่นวายอีกครั้ง

ความคิดที่ว่าเขาเป็นคนโง่ยังคงไม่ละทิ้ง Kurymushka และแอบรบกวนเขาจริงๆ: เขาไม่เชื่อว่าตัวเองจะสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายได้มันยากและน่าเบื่อมากมีลางสังหรณ์บอกอยู่ตลอดเวลาว่าทุกอย่างจะจบลงด้วยความเลวร้าย ทาง. เขาไม่ได้มองนักเรียนคนแรกด้วยความอิจฉา พวกเขาแค่เรียนและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น แต่คนที่ฉลาดจริงๆ อยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย และเขาก็อิจฉาพวกเขาหลายคนมาก คนฉลาดเหล่านี้เดินไปรอบ ๆ - พวกเขาประพฤติตัวอย่างมั่นใจพวกเขาไม่ได้สนใจโรงยิมและในขณะเดียวกันพวกเขาก็รู้ว่าพวกเขาจะสำเร็จการศึกษาและจะกลายเป็นนักเรียนอย่างแน่นอน คนเหล่านี้เป็นคนฉลาดจริงๆ ไม่มีใครเหมือนเขาเลยในชั้นเรียนของเขา ตรงข้ามเขาชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 มีห้องฟิสิกส์มีเครื่องจักรที่น่าทึ่งและนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 เรียนที่นั่นเป็นนักเรียนที่ฉลาดจริงๆ และในหมู่พวกเขา Nesgovorov เป็นคนแรก ทุกคนปฏิบัติต่อเขาเป็นพิเศษ เมื่อ Kurymushka มองเข้าไปในห้องฟิสิกส์และ Nesgovorov เมื่อสังเกตเห็นการแสดงออกพิเศษบนใบหน้าของเขาจึงถามว่า:

คุณต้องการอะไรคิวปิโดชา?

ยังไงก็ตามเขาเรียกเขาว่ากามเทพ

บอก Kurymushka อย่างขี้อายว่าเขาอยากเห็นรถด้วย

Nesgovorov แสดงบางอย่างให้เขาเห็น

“คุณเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5” เขากล่าว “จะมีวิชาฟิสิกส์ และคุณจะพบทุกสิ่ง”

ตอนนี้ฉันไม่เข้าใจเหรอ?

ทำไม นี่คือฟิสิกส์สำหรับคุณ ลองดูสิ

ที่บ้าน Kurymushka พบบางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวเองในหนังสือ สถานที่ที่น่าสนใจเกี่ยวกับกระดิ่งไฟฟ้า ฉันเริ่มอ่าน วาดระฆัง ขดลวด วันรุ่งขึ้นบังเอิญเห็นระฆังแตกที่ตลาด เขาเริ่มเก็บเงินค่าอาหารเช้า ซื้อมัน แกะออกเป็นชิ้น พับเก็บ หยิบถ่าน สังกะสี กระป๋องออกมา ช่างเป็นความสุขจริงๆ! - เชื่อมต่อสายไฟ - กระดิ่งกระตุก; เมามัน - มันแตก, เมาอีกครั้ง, งอมือกลอง - มันดังขึ้น สองเดือนต่อมาเขาก็มีเครื่องจักรไฟฟ้าที่ทำจากขวดเป็นของตัวเองแล้ว มีเกลียว Ruhmkorff; ในห้องฟิสิกส์ Nesgovorov แสดงให้เขาเห็นเครื่องจักรทั้งหมด และเขาก็อยู่ที่นั่นตลอดเวลาระหว่างการทดลอง วันหนึ่งเขานั่งอยู่ที่ไม้แขวนเสื้อกับนักเรียนเกรด 8 และอธิบายให้เด็กชายตัวใหญ่ฟังถึงโครงสร้างของไดนาโม Nesgovorov ขึ้นมาและพูดว่า:

ที่นี่ Kupidosha เป็นหนึ่งในคนสุดท้ายในชั้นเรียนของเขาและเขาสอนฟิสิกส์ให้เรา - ทำไมจึงเป็นเช่นนี้?

พวกเขาสอนเราจริงเหรอ? - นักเรียนถอนหายใจและร้องเพลง: "ชีวิตวัยเยาว์ก็ผ่านไปอย่างไร้ร่องรอย" Nesgovorov ก็เริ่มร้องเพลงภาษาฝรั่งเศสที่ไพเราะมากด้วย

จากนั้นกระต่ายส่อเสียดก็ปรากฏตัวที่ปลายทางเดิน Nesgovorov หยุดร้องเพลง

กรุณาร้องเพลงอีกครั้ง” Kurymushka ถาม“ ฉันชอบมันมาก”

คุณทำไม่ได้ กระต่ายกำลังจะมา นี่เป็นเพลงต้องห้าม

นั่นคือสิ่งที่เขากล่าวว่า: ห้าม นั่นคือวิธีที่มันเริ่มต้น ความคิดเกี่ยวกับเพลงต้องห้ามทำให้ Kurymushka หยิบมันขึ้นมาและเปิดใจเกี่ยวกับทุกสิ่งกับ Nesgovorov แต่จะทำอย่างไร? เขาเข้าใจว่าเขาจำเป็นต้องเปิดใจในส่วนต่างๆ เช่นเดียวกับฟิสิกส์ เขาต้องการเปิดใจเกี่ยวกับความสนใจในรถยนต์ เขากล่าว พวกเขาเข้าใจเขา แต่สิ่งที่ Kurymushka ต้องการตอนนี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: เข้าใจทุกสิ่งในคราวเดียวและ เขาจะเข้าใจทุกอย่างทันทีและกลายเป็นเหมือนคนอื่นๆ ที่ฉลาด สำหรับเขาดูเหมือนว่ามีความลับสำคัญบางอย่างซึ่งเฉพาะครูเท่านั้นที่รู้ ซึ่งพวกเขาเก็บไว้ไม่ให้ทุกคนรู้และรับใช้พระเจ้าเหมือนเดิม เหตุใดพวกเขาถึงน่าเกลียดมากจนถือทุกอย่างไว้ในมือและถูกนักเรียนเกรด 8 ที่ฉลาดเชื่อฟังและหวาดกลัว? เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจ - พวกเขารับใช้พระเจ้า แต่นักเรียนเกรด 8 ในตอนนี้มีสิ่งที่ทำให้พวกเขาฉลาดอย่างแน่นอน พวกเขารู้ว่ามีบางอย่างต้องห้าม - และถ้าคุณเข้าใจสิ่งนี้ คุณจะฉลาดทันที ทุกวันในช่วงพักใหญ่ Kurymushka มองไปที่ Nesgovorov ด้วยคำถามเงียบ ๆ และคำถามของเขาก็กำลังจะระเบิดออกมา แต่เกือบจะเปิดปากรับคำถามเขาก็หน้าแดงลึก ๆ แล้วเดินจากไป ฉันคิดอย่างเจ็บปวดทุกวันและทุกคืนว่าจะถามอย่างไรเพื่อให้ Nesgovorov จะเข้าใจ

ทำไมคุณถึงมองฉันแปลก ๆ คิวปิโดชา? - Nesgovorov เคยถาม - คุณต้องการอะไรจากฉันไหม ฉันยินดีที่จะทำเช่นนั้น

ทันใดนั้น คำถามที่ต้องการก็ปรากฏขึ้นในรูปแบบที่เรียบง่ายที่สุด คุปิโดชะกล่าวว่า

ฉันอยากจะอ่านหนังสือแบบนี้เพื่อที่ความลับทั้งหมดจะถูกเปิดเผยให้ฉัน

ความลับแบบไหน?

ทุกสิ่งที่ครูซ่อนไว้จากเรา

พวกเขาไม่มีความลับ

เลขที่? และพระเจ้า พวกเขารับใช้พระเจ้าเหรอ?

แล้วพระเจ้าล่ะ?

ทำไมพวกเขาและเราถึงต้องทนกับความเบื่อหน่ายเช่นนี้และทำไมพ่อแม่ของเราถึงใช้เงินกับเราทั้งหมดนี้ทำเพื่ออะไรบางอย่าง?

นี่ไงพี่ชาย” เนสโกโวรอฟพูด “คุณเข้าใจฟิสิกส์ทันที พยายามเอาชนะบัคเกิล เอาไปอ่าน ฉันจะเอามาให้คุณพรุ่งนี้ แค่อย่าแสดงให้ใครเห็น และนี่ถือเป็น หนังสือต้องห้ามในประเทศของเรา”

ก่อน-ส-ส-ไม่!

เกิดอะไรขึ้น คุณควรจะรู้เรื่องนี้แล้ว มีชีวิตใต้ดินทั้งหมด

ปอด-พล-นา-ย่า!

ตามนิสัยโดยกำเนิดของเขานี้ ทันใดนั้น จากคำเดียวที่เขาสร้างขึ้นสำหรับตัวเอง โลกทั้งใบ Kurymushka จินตนาการถึงชีวิตบางอย่างใต้พื้นทันทีเช่นหนูและหนูที่น่ากลัว ชีวิตลึกลับและนี่คือสิ่งที่จิตวิญญาณของเขาขอจริงๆ

เพลงนั้น” เขาถาม “มันเป็นเพลงใต้ดินด้วยเหรอ?”

จุดประสงค์ของเธอคือ: tra-ta-ta-ta-there...

เงียบ! แน่นอนว่านี่คือ Marseillaise ใต้ดิน...

ฉันอยากมีคำพูดบ้าง...

โอเค พรุ่งนี้ฉันจะเขียน Marseillaise ให้คุณ และนำมาให้คุณพร้อมกับ Buckle ดูสิ ถ้าคุณเริ่มมีส่วนร่วมในชีวิตใต้ดิน คุณต้องเป็นความลับ

สมรู้ร่วมคิด!

นี่หมายถึงการปิดปากของคุณ หนังสือต้องห้าม แผ่นกระดาษ ซ่อนทุกสิ่งจนแม้แต่หนูก็ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ เข้าใจไหม?

ฉันก็เข้าใจดี ฉันก็เป็นแบบนี้มาตลอด...

สมรู้ร่วมคิด? ดีมาก และฉันก็รู้ ไม่ใช่เรื่องตลกเลยที่จะเริ่มออกเดินทางสู่เอเชียตั้งแต่อายุ 10 ขวบ

“ ฉันจะถามคุณอย่างหนึ่งด้วย” Kurymushka กล่าว“ ทำไมคุณถึงเรียกฉันว่า Cupidosha”

กามเทพ ทำไม? - Nesgovorov ยิ้ม - ผมของคุณอยู่ในวงผมมันน่าขยะแขยงที่จะมองคุณราวกับว่าคุณกำลังม้วนผมเหมือนในภาพและคุณทุกคนค่อนข้างเป็นนักเต้นคุณควรจะติดพันหญิงสาว

Kurymushka มองไปที่ Nesgovorov และในขณะนั้นดวงตาที่มีชีวิตชีวาฉลาดและหัวเราะอยู่เสมอของเขาดูสวยงามสำหรับเขาและเหนือพวกเขามีหน้าผากสูงที่มีการกระแทกรอยแผลเป็นมีผมยื่นออกมาเหมือนผ้าเช็ดตัวในทุกทิศทางกางเกงปะกับขอบที่ด้านล่าง และพื้นรองเท้าผูกด้วยเชือกกับรองเท้า - ทุกอย่างมีเสน่ห์ นักเรียนทุกคนถูกลงโทษเนื่องจากเครื่องแต่งกายทำงานผิดปกติแม้แต่น้อยถึงกับถูกขังอยู่ในห้องขังและผู้อำนวยการเคยพยายามพูดกับ Nesgovorov เกี่ยวกับฝ่าเท้า

เรียนคุณผู้อำนวยการ” Nesgovorov กล่าว “คุณรู้ไหมว่าฉันมีครอบครัวอยู่ในมือ และพี่สาวและน้องชายของฉันก็ถือเทียนที่แข็งแกร่ง เมื่อสิ่งไม่ดีสำหรับพวกเขาแต่ดีสำหรับฉันฉันก็ขอร้องให้คุณตำหนิฉัน

“คุณควรพยายามได้รับทุนการศึกษา” ผู้อำนวยการกล่าวอย่างขี้อาย

“ฉันจะจัดการบทเรียน” เนสโกโวรอฟตอบ “ก่อนอีสเตอร์ ฉันจะมีรองเท้าใหม่ ฉันให้คำพูด”

Kurymushka ชอบมันขนาดไหน!

เธอก็รู้” เขาพูดตอนนี้ “วันนี้ฉันจะตัดผมเป็นปัตตาเลี่ยน ฉันจะเริ่มด้วยเรื่องนั้นเลย”

และดีมาก: คุณมีคำขอที่จริงจัง

ไม่ใช่หนังสือต้องห้ามและ Marseillaise มากนัก แต่เป็นอย่างแน่นอน โลกใหม่เปิดโดยการสนทนานี้ - หลังจากนั้นมีเพียงกริ่งสำหรับชั้นเรียนเท่านั้นที่ขัดจังหวะการสนทนาไม่เช่นนั้นจะเป็นไปได้ที่จะค้นพบทุกสิ่งจาก Nesgovorov ชีวิตใต้ดินและชีวิตที่ผิดกฎหมายทั้งหมดจนถึงพระเจ้า - สิ่งนี้ถูกเปิดเผยนี่คือสิ่งที่ Kurymushka มีความสุขกับ

“เอาล่ะ อันดับแรกเลย” เขาคิดระหว่างบทเรียน “การตัดผมล้าน นั่นคือสิ่งแรก ประการที่สอง เป็นการดีที่จะให้คำมั่นสัญญาตอนนี้ว่าจะไม่ดื่มไวน์ไปตลอดชีวิต... จริงอยู่ เขาไม่ได้ดื่มไวน์อยู่แล้ว แต่ฉันอยากจะสัญญาว่าจะตายเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง และไม่ดื่มมันไปตลอดชีวิต ดังนั้น ถ้าคุณสัญญาว่าจะไม่ดื่ม คุณก็ต้องไม่ดื่มไวน์แม้แต่หยดเดียว ... เป็นยังไงบ้าง พรุ่งนี้เราต้องถาม Nesgovorov เขารู้ทุกอย่างและตอนนี้คุณสามารถถามทุกอย่างได้แล้ว”

บทเรียนภูมิศาสตร์ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว Kurymushka ไม่ได้ยินคำพูดใด ๆ จากคำอธิบายของ Goat และทันใดนั้นเขาก็โทรหาเขา

ทำไมวันนี้คุณดูเหมือนเด็กผู้ชายวันเกิดขนาดนี้? - ถามโคเซล

แต่สิ่งที่ยอมรับได้จาก Nesgovorov ไม่สามารถยอมรับได้จาก Kozl: "ดูเหมือนเด็กชายวันเกิด" ก็คล้ายกับ "Kupidosha"

คุณสนใจอะไร? - เขาพูดกับแพะ

“ ฉันห่วงใยคุณทุกคน” Kozel ตอบ:“ ฉันเป็นครู”

ครูเอาล่ะถามคำถาม: ทำไมคุณถึงต้องการวันชื่อของฉัน?

ตกลง: ทำซ้ำสิ่งที่ฉันเพิ่งอธิบาย

Kurymushka ไม่สามารถทำซ้ำสิ่งใดได้ แต่ข้ามขาของเขาอย่างไม่เป็นทางการอย่างไม่เป็นทางการและจับคุ้ยเขี่ยด้วยมือทั้งสองข้างโดยผ่านปลายนิ้วผ่านเข็มขัด

จากนั้นแพะก็มองด้วยดวงตาสีเขียวที่น่ากลัวและทิ่มแทงและเห็นอะไรบางอย่าง

ด้วยตานี้แพะก็มองเห็นทุกสิ่ง

คุณก็เป็นเช่นนั้น เด็กชายที่น่าสนใจตอนที่คุณวางแผนจะไปเอเชีย สี่ปีผ่านไปแล้ว และตอนนี้คุณพังหมดแล้ว: นักเต้นประเภทหนึ่ง!

Nesgovorov พูดแบบเดียวกัน - และไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่ Kozel กล่าวว่ามันทำให้ทุกคนตัวสั่นแทบจะหลุดลิ้น: - "แพะ!" รอยยิ้มแบบเดียวกับที่ Cow Death ทำเมื่อเขาต้องการแสดงความดูถูกครั้งใหญ่ที่สุดต่อนักเรียนของเขาด้วย คำพูด: “คุณมีแม่ไหม” แล้ว - "แม่ที่ไม่มีความสุข!"

คุณไปเรียนทำหน้าน่ารังเกียจแบบนี้มาจากไหน?

ที่โรงยิม

ไปที่สถานที่ของคุณ คุณจะพังพินาศ ไม่มีอะไรจะมาจากคุณ

ด้วยความยินดีที่ Kurymushka เคยได้ยินจากแพะตัวเดียวกันว่ามีบางอย่างออกมาจากตัวเขา แต่ตอนนี้เขาไม่สนใจ: เขาเกือบจะรู้เกี่ยวกับตัวเองแล้วมีบางอย่างเริ่มออกมาแล้วและมันก็ไม่ใช่ที่ของแพะที่จะตัดสินอีกต่อไป มัน.

ขณะที่เขาโต้เถียงกับครูที่กระดานดำ Kolya Sokolov น้องชายของ Vera Sokolova ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโรงยิมได้เขียนโน้ตไว้บนโต๊ะของเขา จดหมายฉบับนี้สั้นมากโดยมีคำถามเพียงข้อเดียว: “Alpatov คุณตกลงที่จะพบฉันไหม? Vera Sokolova” ถ้าฉันได้รับจดหมายเช่นนี้เมื่อวานนี้ความฝันก็คงจะถูกจุดประกายเพราะเกือบทุกคนมีความฝันเช่นนี้ไม่มีที่ไหนที่จะไปได้ดีไปกว่าการพบกับ Vera Sokolova และแม้กระทั่งตามที่เธอเลือก! ด้วยความกังวลใจที่เขาเขียนเมื่อวานนี้ในจดหมายแยกต่างหากที่เขาเห็นด้วยและขอนัดวันที่ แต่วันนี้ตรงกันข้ามเลยที่ตัดสินใจตัดผมและไม่ดื่มไวน์ไปตลอดชีวิต มันเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตัดผมและพบกับ Vera Sokolova - “บางทีฉันไม่ควรตัดผม”? - เขาคิดและจินตนาการอย่างชัดเจนว่าเขาและ Vera Sokolova กำลังเล่นสเก็ตบนแขนลานสเก็ตในอ้อมแขนและกระซิบอะไรบางอย่างตลก ๆ กับเธอ เธอปิดบังตัวเองด้วยเสียงหัวเราะและ... - "ไม่" เขาพูด "ไม่ ฉัน ไม่ไหว ฉันจะล้ม” หัวเราะไปนั่งบนม้านั่งกันเถอะ” พวกเขานั่งอยู่บนม้านั่งใต้ต้นไม้ และน้ำแข็งใสในฤดูหนาวก็แกว่งไปมา ละลาย และคลื่นอันอบอุ่นก็พัดพาเรือไป มีคนถามปริศนากับเขา: เรือกำลังแล่นมีผู้โดยสารสามคนที่ควรทิ้งไว้บนฝั่งใครควรถูกโยนทิ้งและใครควรพาไปด้วย - ฉันจะพา Vera Sokolova! - เขาตอบและว่ายน้ำกับเธอด้วยกัน และ Nesgovorov ลอยมาหาเขาโดยมี Bocle อยู่ในมือร้องเพลง Marseillaise ดูที่ Kurymushka และไม่เหมือนแพะที่ดูถูกหรือตำหนิเขาไม่พูดอะไรเลยไม่แสดงอะไรเลยบนใบหน้าของเขาซ่อนทุกอย่าง แต่ Kurymushka เข้าใจทุกอย่างมันเจ็บปวดแค่ไหน ในจิตวิญญาณของเขาชายผู้วิเศษคนนี้

เสียงระฆังของบทเรียนสุดท้ายทำให้ Kurymushka หลุดพ้นจากความลังเลเขาเขียนจดหมายด้วยมือที่มั่นคงราวกับเป็นปณิธาน: "ฉันไม่เห็นด้วย" ยื่นจดหมายให้ Kolya Sokolov และเดินจากโรงยิมตรงไปหาช่างทำผม

แม่ชี แม่ชี... wa-as ist's, o du lieber Gott! - วิลเฮลมินาผู้ใจดีทักทายเขา - เขามีผมสีน้ำตาลสวยมากแล้วทันใดนั้นเขาก็ตกบันได: von der Treppe gefallen!

Kurymushka มองดูตัวเองในกระจกและเห็นด้วยความยินดีว่าหน้าผากของเขาใหญ่พอ ๆ กับ Nesgovorov และยังมีส่วนที่ยื่นออกมาและรอยแผลเป็นอีกด้วย

และทันทีที่เธอเห็นชายไม่มีผมคนรับใช้ของ Dunyasha ก็จับมือกัน:

โลบันและกระบอก!

ชีวิตใต้ดิน

เมื่อก่อนคุณโยนหินลงทะเลสาบอันเงียบสงบ - ​​มันจมลงสู่ก้นบึ้ง แต่วงกลมนั้นหายไปไกลคุณไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตา และเพียงเดาเท่านั้นคุณจะรู้ว่ามันจะกลิ้งไปทั้งตัว น้ำจนหมด กาลครั้งหนึ่ง ที่ไหนสักแห่ง ความคิดหนึ่งถูกขว้างปาเหมือนก้อนหิน และวงกลมก็วนเวียนอยู่รอบมนุษยชาติและมาหาเด็กชายของเรา

ความคิดนี้คือ: กฎแห่งธรรมชาติ

นั่นเป็นกฎของพระเจ้า และนั่นเป็นเพียงกฎเท่านั้น ในกฎนั้นคุณเพียงแค่ต้องเชื่อฟัง เรียนรู้เกี่ยวกับมัน และเมื่อคุณเรียนรู้และเริ่มดำเนินชีวิตตามกฎหมาย คุณก็ไม่จำเป็นต้องเชื่อฟังใครอื่น มันเป็นความรู้และการกระทำ

เด็กชายบัคเคิลอ่านทั้งกลางวันและกลางคืน มีหลายอย่างที่เขาไม่เข้าใจในตอนแรก แต่เมื่อพบกุญแจแล้ว กฎหมายใหม่เป็นเรื่องน่าสนใจมากที่ได้อ่านซ้ำและนำทุกอย่างมาไว้ข้างใต้

ในกฎหมายที่พวกเขาสอนในโรงยิมมีคำว่า "กะทันหัน!" ครูทุกคนชอบคำนี้มาก: ... - "และทันใดนั้น!" หรือ... “จะเกิดอะไรขึ้นถ้า!” บางครั้งก็ถึงกับ: “ทันใดนั้น - ทันใดนั้น!” นักเรียนแต่ละคนไปเรียนในชั้นเรียนและเรียนเหมือนเครื่องจักร จากชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า แต่มักจะคาดหวังจากพวกเขา ต่ำกว่าพวกเขา หรืออยู่ข้างๆ พวกเขาเสมอ: “... จู่ๆ!” ผู้คุมกระต่ายอยู่ภายใต้ความกลัวอยู่ตลอดเวลา... “และทันใดนั้น” เขาก็มองไปรอบ ๆ รับฟัง และแยกย้ายกัน แพะที่ฉลาดที่สุด บางครั้งโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน จะข้ามตัวเองอย่างประณีต และ Alpatov จำไม้กางเขนเหล่านี้ในวัยเด็กของเขาในสวน ในทุ่งนา เมื่อเขาเคยเดินไปตามเส้นทาง... และทันใดนั้น เขาก็ เริ่มที่จะ...มีพุ่มไม้ปรากฏขึ้นมาอย่างที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนในชีวิต

และถ้าคุณดำเนินชีวิตตามกฎหมายใหม่ก็จะไม่มี "ทันใด" ทุกสิ่งล้วนมีเหตุผล ดังนั้น เมื่ออ่านและคิดแล้ว เขาก็มาถึงพระเจ้า ว่าเขาเป็นต้นเหตุด้วย แต่เขานึกถึงเรื่องการมีส่วนร่วม เมื่อพระสงฆ์พูดว่า: "จงเข้าใกล้ด้วยความยำเกรงพระเจ้าและศรัทธา" และนี่คือจุดที่ "ทันใดนั้น" อาจเกิดขึ้นได้ สำคัญที่สุด นี่น่ากลัวที่จะคิดและดูเหมือนว่ากฎหมายใหม่จะไม่เข้ากับที่นี่

ทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ตอนนี้ Alpatov เดินไปกับ Nesgovorov ตั้งแต่ต้นจนจบ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 วางมือบนไหล่ Alpatov จับเข็มขัดไว้ และพวกเขาก็คุยกันไม่หยุดหย่อนทุกวัน

สิ่งสุดท้ายคืออะตอม” Nesgovorov กล่าว

แต่ใครเป็นผู้เคลื่อนย้ายอะตอมสุดท้าย - พระเจ้า?

สาเหตุ.

เอ็กซ์ ทำไมคุณถึงต้องการพระเจ้า?

แต่พวกเขารับใช้พระเจ้าซึ่งเป็นครูของเรา แล้วอะไรคือสาเหตุของการทรมานโรงยิมของเรา?

พวกเขาเชื่อในพระเจ้าน้อยกว่าคุณและฉันมาก

มันเป็นเรื่องหลอกลวงทั้งหมดเหรอ?

ฉันสงสัยเรื่องนี้ด้วยตัวเอง แต่ Kozel ไม่เชื่อจริงๆเหรอ?

แพะฉลาดมาก แต่เขาเป็นคนขี้ขลาดที่แย่มากและให้บัพติศมาในความคิดของเขา เขาเป็นคนช่างฝัน

นักฝันหมายถึงอะไร?

ประเด็นก็คือ คุณมีความฝันที่จะล่องเรือไปเอเชีย คุณหยิบมันขึ้นมาแล่นไป คุณไม่ใช่คนช่างฝัน แต่เขาจะฝันถึงเอเชีย แต่จะไม่มีวันไปที่นั่นและจะใช้ชีวิตแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันได้ยินจากนักวิทยาศาสตร์ตัวจริงคนหนึ่งเกี่ยวกับเขา: "แม้ว่าประเทศที่เขาฝันถึงนั้นจะถูกลืม แต่เขาก็จะเกลียดมันและเริ่มฝันถึงโรงยิมของเราจากที่นั่น"

แต่นี่มันน่าขยะแขยง - ทำไมคุณถึงบอกว่าเขาฉลาด

ฉันอยากจะพูดว่า: เขามีความรู้และความสามารถ

และความฉลาดในความคิดของฉันยังหมายถึงความซื่อสัตย์ด้วย

หลังจากการสนทนานี้มันน่ากลัวมาก: เกี่ยวกับเรื่องนี้ที่เขากลัว Alpatov ไม่ได้พูดอะไรกับ Nesgovorov - คุณจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างไรความกลัวนี้เลวร้ายยิ่งกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในป่า: คุณสามารถเดาได้ แต่ เป็นที่รู้กันว่าเป็นผู้เฒ่าที่สมรู้ร่วมคิดกันและหลอกลวงทุกคน - เราจะอยู่ท่ามกลางการหลอกลวงได้อย่างไร?

วันหนึ่งเขากำลังเดินออกจากโรงยิม และได้ยินพ่อค้าสองคนพูดว่า:

ไม่ ดูสิ!

พระเจ้าจะลงโทษคุณ!

และในโลกหน้าปีศาจจะอบพายจากคุณ

ความคิดแวบขึ้นมาทันทีในจิตใจของ Alpatov ว่าพวกเขาถือว่าเล็กในโรงยิมและถูกพระเจ้าหลอก แต่ชาวฟิลิสเตียเหล่านี้ก็ตัวเล็กเช่นกัน ทั้งชาวนาและชาวนาอื่น ๆ ในจังหวัดใกล้เคียงและอื่น ๆ และยิ่งไปกว่านั้น - นั่น หมายความว่าพวกเขาถูกหลอกทั้งหมดเหรอ?

ใครจะตำหนิอาชญากรรมร้ายแรงนี้? - เขาถามตัวเอง จำได้แล้วว่าเข้ายังไง. วัยเด็กพอพระราชาถูกประหารก็บอกว่าพระราชาต้องตำหนิ แต่พระราชาองค์นี้อยู่ที่ไหน จะไปเอาเขาไปได้อย่างไร..

แพะคือการตำหนิ! - เขาพูดกับตัวเอง

แน่นอนว่าเบื้องหลังแพะนั้นมีคนอื่นที่ต้องตำหนิ แต่สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดและมองเห็นได้แน่นอนคือ Goat the Dreamer

“โอ้ ที่รัก” วิลเฮลมินาผู้ใจดีพูดกับเขา “ทำไม คุณตัดผมทำไม ตอนนี้คุณฉลาดมากแล้ว”

ทำไมการฉลาดถึงไม่ดี?

ทุกอย่างมีเวลาของมัน คุณสวยมาก ผมสีน้ำตาลคุณควรจะเต้นรำ และอ่านหนังสือตอนกลางคืน

และดูเหมือน Alpatov จาก Wilhelmina ผู้ใจดี: มันเป็นช่วงเวลาที่ดีที่เขาอยากเต้นรำและการเรียนรู้ความลับนั้นดูดีแค่ไหน แต่ตอนนี้เขาค้นพบแล้วและจะทำอย่างไรตอนนี้? คืนนั้นเป็นครั้งแรกที่เขาได้เรียนรู้ว่าอาการนอนไม่หลับคืออะไร นอนกลิ้งไปมาบนเตียงเป็นเวลานาน และหลับไปเพียงตอนเช้าเท่านั้น

อ๊าฟ อ๊าฟ! ไปที่โรงยิม! - วิลเฮลมินาโทรหาเขา

และเขาก็นอนเฉยๆ นี่มันยิมเนเซียมจริงๆเหรอ? และเขาอยากจะทำอะไรที่น่ารังเกียจ แต่ตอนนี้ ทันที!.. เขาจำได้ว่าพี่ชายของเขาเข้าแถวใกล้โรงอาบน้ำกับเด็ก ๆ ในหมู่บ้านในสวนและหมกมุ่นอยู่กับความชั่วร้ายธรรมดา - เหมือนที่เขาพยายามทำในตอนนั้น แต่ ไม่มีอะไรทำงานให้เขา ตอนนี้เขาก็อยากจะทำเหมือนกัน แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก “ฉันทำเรื่องนี้ไม่ได้!” เขาคิดด้วยความรำคาญและเกิดการระคายเคืองอย่างรุนแรงอย่างน้อยก็ทำให้ใครบางคนขุ่นเคือง แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดหยาบคายกับวิลเฮลมินาผู้ใจดีด้วยคางสองข้าง

ที่รักของฉัน” เธอพูด “ทำไมวันนี้คุณถึงหน้าซีดจัง” อ้าว ตัดผมทำไม!

เขาเดินไปในความคิดอย่างคลุมเครือ ประเทศต่างๆโดยไม่พักพิงสิ่งใด ๆ ราวกับว่าเขากำลังไถเมฆ เขาไม่ได้ไปโรงยิม แต่ตรงไปที่สวนในเมือง ไปที่ม้านั่งที่อยู่ห่างไกลที่สุด และที่นั่นเขาเริ่มคิดถึงเรื่องหลัง ซึ่งดูเหมือนเขาจะไม่รู้จักและ ความลับที่ยิ่งใหญ่, - ฉันหวังว่าฉันจะได้รู้ ในชั้นเรียนมีนักเรียนทั้งกลุ่มซึ่งนำโดย Kalakutsky พวกเขามักจะพูดคุยเรื่องนี้กันเองและรู้ทุกอย่าง แต่ก่อนหน้านี้สิ่งนี้แปลกมากสำหรับ Alpatov ถึงขนาดที่เขาหลีกเลี่ยงพวกเขาและกลัวด้วยซ้ำ - ถ้าเพียงแต่เขาจะถามพวกเขาตอนนี้ได้! และมันก็เกิดขึ้นที่เส้นทางกลับบ้านของ Kalakutsky จากโรงยิมคือผ่านสวนในเมืองผ่านม้านั่งตัวนี้ อัลปาตอฟควบคุมตัวเขาและถามเขาโดยตรงเกี่ยวกับเรื่องนี้

เป็นไปได้” Kalakutsky กล่าว “เพียงคุณเท่านั้นที่ต้องดื่มเพื่อความกล้าหาญในครั้งแรก”

เอาล่ะ มาเมากันเถอะ

มาหาฉันตอนค่ำ

การรอคอยช่วงเย็นก็เริ่มขึ้น ความกลัวว่าจะทนไม่ไหวและความเขินอายเข้าครอบงำเขา “ไม่เป็นไร” เขาต่อสู้กับความกลัว “เมื่อฉันเมา ฉันจะไม่กลัว” และเขาฝากความหวังทั้งหมดไว้กับวอดก้า ตั้งแต่เขาหนีไปเอเชียและเมากับคุม เขาไม่ได้เมาเลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่ความทรงจำเกี่ยวกับผลของวอดก้านั้นสัมพันธ์กับหมอนอุ่นสีขาวใบใหญ่และการนอนหลับที่ดี - ความทรงจำที่ดี! วอดก้าสามารถทำสิ่งมหัศจรรย์ได้

ทันทีที่มืดและตะเกียงเริ่มจุด เขาก็มาถึง Kalakutsky

เราไปกันเลยมั้ย?

เราจะไปที่ไหน? - ถาม Kalakutsky

อัลปาตอฟหน้าแดง ละอายใจที่จะเตือนเขา และ Kalakutsky ก็เป็นเช่นนี้: บางสิ่งบางอย่างจะกระโดดเข้าหูข้างหนึ่งและออกจากหูอีกข้างหนึ่งเสมอ และคุณสามารถทำอะไรกับมันได้เฉพาะช่วงเวลาที่มันกระโดดเข้าไปในหูข้างหนึ่ง แต่ยังไม่ได้กระโดดออกจากหูอีกข้างหนึ่ง

อ! - ทันใดนั้นเขาก็จำได้ - ฉันไม่ได้ซื้อวอดก้า มันเป็นไปไม่ได้ วันนี้เรามีแขก

แล้วเราจะไม่ไปเหรอ?

ไม่ ทำไม ไปดื่มที่นั่นกันเถอะ พวกเขามีแล้ว ฉันมีเพื่อน Nastya อยู่ที่นั่น เธอจะปฏิบัติต่อคุณอย่างรวดเร็ว อย่าคิดว่านี่เป็นเพราะความเห็นแก่ตัว พวกเขารักพวกเราเด็กผู้ชายมาก แต่ตอนนี้เราต้องไปหาแขกและตรงไปที่ห้องของพวกเขา ไม่เคยลองเลยเหรอ?

ไม่ ฉันคิดว่าเราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

ว้าว! และฉันพี่ชายเริ่มตั้งแต่อายุสิบขวบ คุณคิดเรื่องนี้ขึ้นมาได้อย่างไร?

ใช่ ใช่ ฉันเห็นว่าไม่มีอะไรเลย และ - ฉันเอามันเข้าไปในหัวของฉัน

ไม่มีอะไรเลยหรือไง?

ครูเป็นคนหลอกลวง - พวกเขาไม่เชื่อตัวเอง แต่สอนเรา

เพิ่งรู้จริงๆเหรอเนี่ย? และฉันเข้าใจสิ่งนี้ตั้งแต่อายุสิบขวบ คุณรู้ไหมว่ากระต่ายของเรามาหา Anyutka ของฉันเธอบอกฉันทุกอย่างเธอหัวเราะ! - เขาเป็นคนขี้ขลาดที่น่ากลัวและเขาก็เดินไปตามทางของเราผ่านรั้ว พื้นที่ว่าง ในที่เดียวที่คุณต้องคลานเข้าไปในเกตเวย์ น้ำท่วม คุณลองจินตนาการดูว่ากระต่ายคลานเข้าไปในเกตเวย์ได้อย่างไร และคุณคิดว่าพวกเขาเป็นพระเจ้า ฉันจะฝากคุณไว้กับ Nastya เธอรักผู้ชาย ถ้าคุณชอบเขาจะให้อย่างอื่นแก่คุณ ไปกันเลย

"ความหวังทั้งหมดมีไว้สำหรับวอดก้า!" - อัลปาตอฟคิดอย่างเย็นชาด้วยความกลัว

เราเดินไปตามถนนก่อน อัลปาตอฟถามว่า:

แพะก็เดินด้วยเหรอ?

ไม่ แพะนั้นแตกต่างออกไป: เขาอยู่กับตัวเอง

สิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร?

Kalakutsky ระเบิดหัวเราะออกมา

นี่คุณยังไม่รู้จริงๆเหรอ?

Alpatov เดาและรู้สึกรังเกียจ Kozel อย่างมากขาของเขาสั่นเพราะเหตุนี้

ที่นี่คุณต้องปีนรั้ว อย่าให้โดนตะปู” คาลาคุตสกี้กล่าว

เราปีนขึ้นไป เหล่าแมวกรีดร้องอย่างสาหัสบนหลังคา

ฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมา - Kalakutsky กล่าว - แมวอยู่บนหลังคา เราจะปีนข้ามรั้วนี้และเข้าไปในประตู

พวกเขาปีนขึ้นไปและพุ่งเข้าไปในประตู ที่อีกด้านหนึ่งของสนาม ประตูเปิดออกเล็กน้อย และมองเห็นโคมไฟสีแดงผ่านช่องว่าง

จำไว้อีกครั้งหนึ่ง” คาลาคุตสกี้สอนด้วยเสียงกระซิบ “ทางกระต่ายนี้เป็นทางเดียวสำหรับเรา และจากประตูนั้น หากคุณเข้าไป พวกมันจะคว้าคุณทันที” ตอนนี้คุณต้องเข้าไปในอาคารหลังนี้อีกครั้งอย่างระมัดระวัง เพื่อที่พนักงานต้อนรับจะไม่เห็นจากหน้าต่างเพราะคุณและฉันเป็นอิสระ คุณกลัวไหม?

ไม่ ฉันไม่กลัว!

ทำได้ดี. เรามายืนในร่มเงาสักพักเถอะ มีหน้าอะไรสักอย่างอยู่ที่หน้าต่าง เอาล่ะ ไม่เป็นไร ไปกันเถอะ

ในทางเดินอันมืดมิด Kalakutsky รู้สึกถึงที่จับเขย่าแล้วกระซิบ:

เปิดเลย อันนูตะ!

นั่นคือคุณ Kalakusha?

เธอเพิ่งตื่นนอน นั่งอยู่บนเตียงที่ไม่ได้ปู สวมเพียงเสื้อเชิ้ตตัวเดียว Alpatov ไม่คิดว่ามีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเธอ: แค่ผู้หญิงเปลือยเปล่าและไม่มีอะไรลึกลับอย่างที่เห็น

เด็กคนนี้” คาลาคุตสกี้กล่าว “เขาต้องได้รับการตรัสรู้”

พาพวกเขาไปที่ Nastya เธอรักพวกเขาด้วยความหลงใหล

“ ฉันแนะนำให้คุณดำเนินการกับสุภาพบุรุษคนนี้” Kalakutsky กล่าว

และเขาก็ผลักอัลปาตอฟเข้าไปในห้องของเธอ

“เปลื้องผ้า” พอร์ซเลนพูดอย่างเสน่หา “คุณอยากกินเบียร์ไหม”

วอดก้า” Alpatov ตอบ

เธอจากไป

จากนั้น Porcelain ก็กลายเป็นเหมือน Cow's Death ในบทเรียนแรกที่โรงยิม: กลัวและอ่อนแอในตัวเอง - เราไม่ควรหนีไปตอนนี้เหรอ? - เขาคิด แต่จำได้ว่าจะยังมีวอดก้าอยู่และหลังจากนั้นทุกอย่างจะเปลี่ยนไป: เขายังเป็นสตาโนวอยที่แย่มากและจากนั้นเขาก็กลายเป็นกุมผู้แสนหวาน

เธอนำขวดเหล้าพร้อมแก้วสองใบมาและบนจานก็มีเนื้อหั่นเป็นชิ้น: อาหารเรียกน้ำย่อย

ที่รัก โอ้ คุณสวยจริงๆ นะ คุณเคยดื่มวอดก้าไหม?

และเขาก็เทสองแก้ว

เพื่อสุขภาพของคุณ!

เขาชนแก้วแล้วดื่ม

และน่าแปลกที่ฉันลวกปากวอดก้ามีจริง แต่ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

เขารินมากขึ้น ดื่มแล้วไม่ได้อะไรเลย และไม่ได้เทซ้ำแล้วซ้ำเล่า และอีกครั้ง...

ที่รักของฉัน คุณจะกลายเป็นคนมึนเมาอย่างสมบูรณ์ในไม่ช้า

วอดก้าไม่ส่งผลต่อฉัน” อัลปาตอฟตอบ “ฉันต้องดื่มเยอะๆ”

นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น!

เธอนั่งลงบนเก้าอี้ ดึงเขาขึ้นไปบนตักของเธอแล้วกอดเขา

โอ้ คุณช่างสวยเหลือเกินที่รัก ฉันจะให้ของขวัญคุณที่นี่

และเธอก็มอบมีดหอยมุกอันเล็กๆ ให้เขา

เดี๋ยวก่อน” อัลปาตอฟปล่อยตัวเอง “ฉันจะไปสนามหญ้าแล้ว ฉันต้องการมัน”

ฉันสวมเสื้อคลุมแต่ลืมเข็มขัด วอดก้าที่พวกเขาดื่มเริ่มแสดงเฉพาะในทิศทางอื่นเท่านั้น - เห็นได้ชัดว่าพวกเขาทำบาปโดยเปล่าประโยชน์กับเครื่องดื่มขนมปังนี้ หรือบางทีอาจจะมองไม่เห็น ไม่ได้ยิน ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในมุมหนึ่งของจิตวิญญาณของเธอ Marya Marevna ที่สวยงามของเด็กผลักผู้หญิงเครื่องลายครามที่มีจุดสว่างออกไปจากเด็กชายของเธอ วอดก้าใช้งานได้ แต่ในทางกลับกัน: วิ่งวิ่ง!

เขาซ่อนตัวอยู่ใต้เงาประตูโดยตั้งใจจะปีนเข้าไปในประตู แต่ทันใดนั้นก็ดูเหมือนว่ามีคนอยู่อีกด้านหนึ่ง

กระต่ายปีนไม่ใช่เหรอ?

แมวออกไปและเบือนหน้าหนี แมวอีกตัวรีบวิ่งไปในตอนแรก และทั้งคู่ก็รีบขึ้นไปบนหลังคาด้วยเสียงร้องอันน่ากลัว หญิงชราสองคนที่อีกประตูหนึ่งคุยกัน:

หญิงชราคนแรกกล่าวว่า:

กระทู้แตกครึ่ง!

คนที่สองตอบว่า:

แมวก็ปีนขึ้นไปบนหลังคา

คนแรกสรุป:

ท้ายที่สุดแล้วนี่เป็นวิธีที่แปลกที่พวกเขาอนุมานได้ - Alpatov คิดว่า: - เหตุผลของพวกเขาแตกต่างจากของ Buckle อย่างสิ้นเชิง

บรรดาแมวเกาะกันเป็นลูกบอล ตกลงมาจากหลังคาแทบเท้าของเขาแล้วรีบวิ่งเข้าไปในประตู อัลปาตอฟรีบวิ่งตามแมวเข้าไปในประตูและขึ้นไปบนรั้ว ผ่านพุ่มไม้ ไปยังรั้วอีกรั้วหนึ่ง ไปตามถนน

วิลเฮลมินาผู้ใจดีไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งใดที่ประตู และเขาก็ตรงไปที่เตียง แต่ตอนนี้วอดก้าเพิ่งเริ่มมีผล ดูเหมือนว่ากระต่ายกำลังไล่ตามเขาทั้งคืน เขาเข้าไปในประตูเมืองและกระต่ายก็ติดตามเขาไป ข้ามที่ว่าง ตามรั้ว ข้ามหลังคา พวกเขาวิ่งกันทั้งคืน ที่ไหนสักแห่งใกล้มหาวิหารในที่สุดเขาก็สามารถหลอกลวงกระต่ายได้ ภูเขาสูงเขากลิ้งลงไปข้างล่างและมีเรือลำหนึ่งพลิกคว่ำอยู่ริมแม่น้ำ เขาดำลงไปใต้เรือลำนี้ และที่นั่น... เขาเห็นอะไร! เจ้าแพะนั่งศึกษาอยู่กับตัวเองอย่างสันโดษ

อัฟ อัฟ ไปโรงยิม! - วิลเฮลมินาโทรหาเขา

ด้วยอาการปวดศีรษะสาหัสเขาจึงลุกขึ้นออกไปดื่มชา

“โอ้ mein liebes Kind” วิลเฮลมินาผู้ใจดีอุทาน “คุณป่วยหนักมาก คุณไม่จำเป็นต้องไปยิม”

แต่ Alpatov ไปเขามีการตัดสินใจที่คลุมเครือในการเริ่มต้นชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง บทเรียนแรกเป็นเพียงภูมิศาสตร์ โคเซลเข้ามา นั่งลง ไขว่ห้างและตัวสั่น ธรรมาสน์สั่น แผ่นพื้นสั่น และทะลุกระดานพื้นไปจนถึงโต๊ะ Alpatov เริ่มสัมผัสกับความรู้สึกน่าขยะแขยงเหลือทนเช่นเดียวกับผู้หญิงเครื่องลายคราม ครูเริ่มหันหน้าไปทางดวงตาสีเขียว Alpatov มองอย่างดื้อรั้นและเมื่อเขาพบเขาเขาเห็นว่าพวกเขากระพริบอย่างโกรธเกรี้ยวและหยุดเหมือนดาวหางสองดวง - ผู้ทรงคุณวุฒิที่ชั่วร้ายที่สุดในท้องฟ้า อัลปาตอฟเม้มริมฝีปากของเขาอีกครั้งเหมือนวัวเดธ และสิ่งที่ประสบความสำเร็จในครั้งนั้น วันนี้มันทำให้แพะรู้สึกราวกับว่าเขาได้รับยาพิษ

ทำหน้าเซ็งอีกแล้วเหรอ? - เขาพูด.

“ และคุณก็ตัวสั่นอีกแล้ว” อัลปาตอฟตอบ“ นี่ไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉัน”

ชั้นเรียนเงียบลงราวกับก่อนเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

แพะหยุดสั่นขาของเขาและดูเหมือนเขินอาย เริ่มค้นดูนิตยสารด้วยตาของเขา และเรียกใครสักคนอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า มีเพียงอัลปาตอฟเท่านั้นที่ไม่สามารถอยู่เช่นนั้นได้ไม่ได้เขียนไว้ที่นี่เลยว่าเขาควรจะไปในเช้านี้ไปให้ถึงจุดสิ้นสุด: ไกลออกไปที่ไหนสักแห่งในเวลาอื่นและในประเทศอื่น ๆ ก้อนหินตกลงมาและวงกลมก็วนเวียนอยู่รอบมนุษยชาติและวันนี้พวกเขาก็มา ถึงเด็กชายคนนี้ เขายกมือขึ้น

คุณต้องการอะไร?

ให้ฉันออกไป

เราไม่มีเวลาเริ่มบทเรียนและออกไปแล้ว เกิดอะไรขึ้นกับคุณ

หัวใจของเขาเต้นรัว เขาจำได้ว่าวิลเฮลมินาขณะรับประทานโบรมีนบ่นว่าใจสั่นและพูดว่า:

หัวใจของฉันกำลังเต้น

“เอาล่ะ” Kozel ตอบ “หัวใจของทุกคนเต้นแรง”

ชั้นเรียนหัวเราะ ชัยชนะมีไว้เพื่อแพะ Alpatov นั่งลงในที่ของเขา

เสียงระฆังประจำสัปดาห์แห่งไม้กางเขนดังขึ้นอย่างน่าสมเพชในโบสถ์พวกเขาร้องเพลง: "พวกเรานมัสการไม้กางเขนของท่านอาจารย์" เมื่อได้ยินเสียงนี้แพะก็เดินข้ามตัวเองอย่างเงียบ ๆ และรวดเร็ว

อัลปาตอฟลุกขึ้นยืน

คุณต้องการอะไร?

กระทู้ถูกตัดครึ่ง

แล้วไงล่ะ?

แมวก็ปีนขึ้นไปบนหลังคา

คุณต้องการพูดอะไร?

ซึ่งหมายความว่าเหลือเวลาอีกหนึ่งเดือนก่อนที่น้ำจะแตก

แพะก็เข้าใจดี

แพะเข้าใจเรื่องทั้งหมดนี้

คุณเจ็บปวดแค่ไหน ฉันไม่เคยคิดว่าคุณเป็นคนวายร้ายขนาดนี้ ตอนนี้นั่งลงและอย่ารบกวนฉัน ไม่เช่นนั้นฉันจะไล่คุณออกไป

อัลปาตอฟนั่งลง ชัยชนะเป็นของเขา แพะตัวสั่นขาและพื้นกระดานเริ่มสั่น

ตอนนี้ตัวสั่นอีกแล้ว นั่งไม่ได้แล้ว

ออก, ออก! - ครูตะโกนด้วยความโกรธ

จากนั้นอัลปาตอฟก็ยืนหน้าซีดแล้วพูดว่า:

คุณเองเป็นคนหลอกลวงและขี้ขลาด ฉันรับรองตัวเองไม่ได้ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอะไร บางทีฉันอาจจะฆ่าก็ได้

จากนั้นทุกอย่างก็ล้มเหลว: ชั้นเรียนหายไปในความเงียบงันและแพะ

เสียงระฆังแห่งสัปดาห์แห่งไม้กางเขนเริ่มดังขึ้นด้วยความโศกเศร้าอีกครั้ง แพะก็เอาไม้กางเขนอันใหญ่ไขว้ตัวเป็นอันยอมรับ การตัดสินใจครั้งใหญ่พับนิตยสารเก็บดินสอไป

คุณคือคาอินตัวน้อย! - เขาขู่อัลปาตอฟออกจากชั้นเรียน

แพะ แพะ! - Alpatov ตะโกนใส่หลังของเขา

ไม่กี่นาทีต่อมาลิงก็เข้ามาในชั้นเรียน เขามีใบหน้าที่เคร่งขรึมและพูดว่า:

อัลปาตอฟ เอากระเป๋าเป้สะพายหลังของคุณ ออกจากชั้นเรียนแล้วอย่ากลับมาอีก

Alpatov ไม่ได้วางกระเป๋าเป้สะพายหลังไว้บนหลังของเขาตามที่จำเป็นจริงๆ แต่เอามันไว้ใต้วงแขนของเขาพร้อมกับกระเป๋าเอกสารแล้วร้องเพลง:

อัลลงส์ อองฟองต์ เดอ ลา ปาทรี

และเขาก็เดินเข้าไปในทางเดินผ่านผู้กำกับ โดยไม่โค้งคำนับ และร้องเพลง “Contre nous de la tyrannie” ต่อไป

ระหว่างทางกลับบ้าน เขาแวะที่ร้านและซื้อกระดุมสีดำให้ตัวเอง

เกิดอะไรขึ้นเร็วขนาดนี้? - วิลเฮลมินาผู้ใจดีถามเขาว่าคุณป่วยไหม?

“ ฉันถูกไล่ออกจากโรงยิม” อัลปาตอฟกล่าว

อัลปาตอฟขอกรรไกร เข็ม และด้าย แล้วเดินไปที่ห้องของเขา ที่นั่นเขานั่งลงที่โต๊ะ คลี่กระดาษอันล้ำค่าของเขาออกแล้ววางลงบนโต๊ะตรงหน้าเขา และฉีกกระดุมสีเงินแวววาวและเย็บกระดุมสีดำแล้วร้องเพลงไปทั่วทั้งบ้าน:

ออลลงส์ อองฟองต์ เดอ ลา ปาทรี

Le jour de gloire est มาถึงแล้ว

เป็นความจริงที่ว่าในบรรดาแม่บ้านทุกคนในเมืองนี้วิลเฮลมินาผู้ใจดีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เข้าใจเพลงนี้ด้วยความหมายอันเลวร้ายทั้งหมด

“Alles verloren” เธอกระซิบด้วยความหวาดกลัว - ใจดีแขน!

และข้างนอกประตูก็มีเสียงฟ้าร้องจนถึงเย็น:

คองเตรนูส์ เดอ ลา ทรราชนี

L"etendart sanglant est มาถึงแล้ว.

จบลิงค์ที่สอง