เรียงความในหัวข้อ ทำไมเรื่องราวของ N.M จึงน่าสนใจ
เรื่องราวของ Karamzin โดยเฉพาะ คุ้มค่ามากในการพัฒนาร้อยแก้วบรรยายภาษารัสเซีย ในนั้น Karamzin กลายเป็นผู้ริเริ่มที่สำคัญ: แทนที่จะประมวลผลเรื่องราวเก่า ๆ แบบดั้งเดิมที่นำมาจากเทพนิยายโบราณหรือจาก ประวัติศาสตร์สมัยโบราณแทนที่จะสร้าง "เรื่องราวตะวันออก" เวอร์ชันใหม่ที่ผู้อ่านน่าเบื่ออยู่แล้วไม่ว่าจะเป็นยูโทเปียหรือเสียดสี Karamzin เริ่มเขียนผลงานเกี่ยวกับความทันสมัยเป็นหลักเกี่ยวกับคนธรรมดาแม้แต่คน "เรียบง่าย" เช่น "ชาวบ้าน" ลิซ่าชาวนา Frol สิลิน. ในงานเหล่านี้ส่วนใหญ่ ผู้เขียนปรากฏตัวในฐานะผู้บรรยายหรือตัวละคร และนี่ก็เป็นนวัตกรรมอีกครั้ง มันสร้างขึ้นในผู้อ่าน หากไม่ใช่ความมั่นใจว่าพวกเขาได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์จริง อย่างน้อยก็สร้างความประทับใจให้กับความเป็นจริง ของข้อเท็จจริงที่ถูกเล่า
ความปรารถนาของ Karamzin ในการสร้างภาพหรือแม้แต่ภาพของชาวรัสเซียสมัยใหม่ในเรื่องราวของเขา - ชายและหญิงขุนนางและชาวนา - มีความสำคัญมาก ในเวลานี้ สุนทรียศาสตร์ของเขาถูกครอบงำโดยหลักการ: "ละครจะต้องเป็นตัวแทนที่แท้จริงของชีวิตทั่วไป" และเขาตีความแนวคิดของ "ละคร" ในวงกว้าง - ในฐานะงานวรรณกรรมโดยทั่วไป ดังนั้นแม้ว่าจะมีพล็อตเรื่องที่ผิดปกติใน "Liodor" ที่ยังสร้างไม่เสร็จ Karamzin ก็ยังสร้างภาพลักษณ์ของฮีโร่โดยมุ่งมั่นที่จะ "ซื่อสัตย์ต่อชุมชน" เขาเป็นคนแรกหรือคนแรกในวรรณคดีรัสเซียที่แนะนำชีวประวัติเป็นหลักการและเงื่อนไขในการสร้างภาพลักษณ์ของวีรบุรุษ นี่คือชีวประวัติของ Liodor, Erast และ Lisa, Frol Silin แม้แต่ Alexei และ Natalya จากเรื่อง "Natalya ลูกสาวของ Boyar" ด้วยความเชื่อว่าบุคลิกภาพของมนุษย์ (ตัวละครดังที่ Karamzin พูดต่อจากนักเขียนแห่งศตวรรษที่ 18) ถูกเปิดเผยมากที่สุดด้วยความรัก เขาจึงสร้างเรื่องราวแต่ละเรื่องขึ้นมา (ยกเว้น "Frol Silin" ซึ่งไม่ใช่เรื่องราว แต่ “เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ”) เรื่องราวความรัก- “โซเฟีย” ถูกสร้างขึ้นบนหลักการเดียวกัน
ความปรารถนาที่จะให้ "ภาพชีวิตชุมชนที่ถูกต้อง" ทำให้ Karamzin ตีความปัญหาเร่งด่วนดังกล่าวสำหรับสังคมผู้สูงศักดิ์ในสมัยของแคทเธอรีนว่าเป็นการล่วงประเวณี “โซเฟีย” และเรื่องราวต่อมา “จูเลีย”, “อ่อนไหวและเย็นชา” และ “คำสารภาพของฉัน” อุทิศให้กับเธอ Karamzin ได้สร้าง "Natalia, the Boyar's Daughter" ขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการละเมิดความซื่อสัตย์ในชีวิตสมรสในปัจจุบัน ซึ่งเป็นไอดอลที่ฉายในยุคอดีต
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตกอยู่ที่เรื่องราว” ลิซ่าผู้น่าสงสาร».
การล่อลวงสาวชาวนาหรือชนชั้นกลางโดยขุนนางเป็นโครงเรื่องที่มักพบใน วรรณกรรมตะวันตกศตวรรษที่ 18 โดยเฉพาะในช่วงก่อนการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี 1789 ได้รับการพัฒนาครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียโดย Karamzin ใน "Poor Liza" สัมผัสชะตากรรมที่สวยงามมีคุณธรรม สาวบริสุทธิ์ความคิดที่ว่า เหตุการณ์ที่น่าเศร้าสามารถพบได้ในชีวิตธรรมดารอบตัวเรานั่นคือข้อเท็จจริงที่แสดงถึงแผนการบทกวีก็เป็นไปได้ในความเป็นจริงของรัสเซีย - มีส่วนทำให้เรื่องราวประสบความสำเร็จ สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือผู้เขียนสอนให้ผู้อ่านค้นหาความงามของธรรมชาติและยิ่งกว่านั้นอยู่ติดกับพวกเขาและไม่ใช่ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกลในประเทศที่แปลกใหม่ มากยิ่งขึ้น บทบาทที่สำคัญแนวโน้มที่เห็นอกเห็นใจของเรื่องราวแสดงออกมาทั้งในโครงเรื่องและในสิ่งที่ต่อมาถูกเรียกว่าการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ - ในคำพูดในการประเมินของผู้บรรยายเกี่ยวกับการกระทำของฮีโร่หรือนางเอก เหล่านี้เป็นวลีที่มีชื่อเสียง: “แม้แต่ผู้หญิงชาวนาก็ยังรู้วิธีรัก!” หรือ: “ตอนนี้หัวใจของฉันมีเลือดออก ฉันลืมผู้ชายใน Erast - ฉันพร้อมที่จะสาปแช่งเขาแล้ว - แต่ลิ้นของฉันไม่ขยับ - ฉันมองดูท้องฟ้าและน้ำตาก็ไหลอาบหน้า โอ้! ทำไมฉันถึงเขียนไม่ใช่นิยาย แต่เป็นเรื่องจริงที่น่าเศร้า”
นักวิชาการวรรณกรรมตั้งข้อสังเกตว่า Karamzin ประณามฮีโร่ของเรื่องอย่างมีจริยธรรมไม่ใช่ จุดทางสังคมนิมิตและในที่สุดก็พบเหตุผลทางศีลธรรมสำหรับเขาในความเจ็บปวดทางจิตในเวลาต่อมา: “เอราสต์ไม่มีความสุขจนกระทั่งถึงวาระสุดท้ายของชีวิต เมื่อทราบชะตากรรมของ Lizina เขาไม่สามารถปลอบใจตัวเองและคิดว่าตัวเองเป็นฆาตกร” ข้อสังเกตของนักวิชาการวรรณกรรมนี้มีผลใช้ได้จนถึงขอบเขตจำกัดเท่านั้น สำหรับ Karamzin ซึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมากำลังคิดถึงปัญหาความรักในฐานะความรู้สึกที่ลงทุนกับบุคคลโดยธรรมชาติ และเกี่ยวกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นเมื่อความรู้สึกตามธรรมชาตินี้ขัดแย้งกับกฎ (ดูด้านล่างเกี่ยวกับเรื่องราว "เกาะบอร์นโฮล์ม") เรื่อง “Poor Liza” มีความสำคัญในฐานะการผลิตครั้งแรก ปัญหานี้- ในความคิดของ Karamzin เรื่องราวของขุนนางหนุ่ม เป็นคนดีโดยธรรมชาติ แต่เอาแต่ใจ ชีวิตทางสังคมและในขณะเดียวกัน ด้วยความจริงใจ แม้ว่าจะเป็นเพียงช่วงเวลาที่แยกจากกันก็ตาม การพยายามก้าวข้ามขอบเขตศีลธรรมของระบบศักดินาของสังคมรอบตัวเขาอย่างจริงใจ ถือเป็นการแสดงละครที่ยอดเยี่ยม Erast ตามที่ Karamzin กล่าว "ไม่มีความสุขจนกว่าจะสิ้นสุดชีวิตของเขา" การประณามอาชญากรรมของเขาต่อลิซ่า การไปเยี่ยมหลุมศพของเธออย่างต่อเนื่องถือเป็นการลงโทษตลอดชีวิตสำหรับ Erast “ขุนนางที่มีจิตใจยุติธรรมและมีจิตใจดี ใจดีโดยธรรมชาติ แต่อ่อนแอและหลบเลี่ยง”
ซับซ้อนยิ่งกว่าทัศนคติของเขาที่มีต่อ Erast ก็คือทัศนคติของ Karamzin ที่มีต่อนางเอกของเรื่อง ลิซ่าไม่เพียงแต่มีรูปร่างหน้าตาที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังมีความคิดที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสาอีกด้วย ในการวาดภาพของ Karamzin ลิซ่าเป็นคนในอุดมคติ "เป็นธรรมชาติ" ไม่ถูกทำลายโดยวัฒนธรรม นั่นคือเหตุผลที่ Erast เรียกเธอว่าคนเลี้ยงแกะของเขา เขาบอกเธอว่า: “สำหรับเพื่อนของคุณ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือจิตวิญญาณ จิตวิญญาณที่ละเอียดอ่อนและไร้เดียงสา และลิซ่าจะอยู่ใกล้ชิดหัวใจของฉันมากที่สุด” และลิซ่าหญิงชาวนาก็เชื่อคำพูดของเขา เธอใช้ชีวิตอย่างบริสุทธิ์และจริงใจ ความรู้สึกของมนุษย์- ผู้เขียนพบเหตุผลสำหรับความรู้สึกของลิซ่าที่มีต่อ Erast
โครงเรื่องของ "ลิซ่าผู้น่าสงสาร" มีพื้นฐานมาจากการคิดอย่างชัดเจน ความขัดแย้งทางสังคม: วีรบุรุษของชนชั้นสูงนั้นแตกต่างกับสาวชาวนาที่ไร้ที่พึ่งและไว้วางใจได้ Erast รวย - ที่รักของเขาแทบจะไม่เลี้ยงตัวเองและแม่ที่แก่ชราของเธอ แต่ภาพของตัวละครหลักกลับถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่ในเรื่องทัศนคติต่อความรัก ความรู้สึกของลิซ่าไม่เห็นแก่ตัวและไม่เปลี่ยนแปลง ตำแหน่งและความมั่งคั่งของ Erast ไม่มีความหมายสำหรับเธอ เธอ “เชื่อในความสุขของเธอในความพอใจของเขา”
Karamzin ไม่ได้ทำให้ Erast เป็นนักล่อลวงที่มีประสบการณ์และคำนวณได้: นี่จะหยาบคายเกินไปและเป็นวิธีแก้ปัญหาแบบดั้งเดิม ฮีโร่ของเขาเป็นคนใจดี แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นคนขี้เล่นคุ้นเคยกับการรับความสุขจากชีวิตเท่านั้นและไม่สามารถคิดถึงผลที่ตามมาจากการกระทำของเขาได้ ความรู้สึกของ Erast ที่มีต่อ Lisa ในตอนแรกจริงใจกลับกลายเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ความฝันแบบสงบทำให้เกิดความรู้สึก "ซึ่ง Erast ไม่สามารถภาคภูมิใจได้อีกต่อไป" ความอิ่มและความเบื่อหน่ายเข้ามา เอราสต์ทิ้งหญิงสาวที่เขาล่อลวงไว้ เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าในเรื่องนี้ภาพลักษณ์ของ Erast นั้นมาพร้อมกับบทเพลงที่น่าเบื่อมากซึ่งในวรรณคดีที่มีอารมณ์อ่อนไหวทำให้เกิดทัศนคติที่ระมัดระวังและประณามเนื่องจากมันมักจะสร้างเพียงรูปลักษณ์ของความเห็นอกเห็นใจซึ่งอยู่เบื้องหลังซึ่งเป้าหมายที่ชั่วร้าย สามารถซ่อนได้
เมื่อพบกับลิซ่า Erast มุ่งมั่นที่จะทำให้เธอประหลาดใจด้วยความมีน้ำใจโดยเสนอรูเบิลสำหรับช่อดอกลิลลี่ในหุบเขาแทนที่จะเป็นโกเปคห้าตัวตามปกติ ลิซ่าปฏิเสธอย่างเด็ดขาด ผู้เป็นแม่ยอมรับการกระทำของลูกสาวอย่างอบอุ่น ต่อมา Erast จะเสนอเงินให้ Lisa และแม่ของเธอหลายครั้ง ที่ การประชุมครั้งสุดท้ายเขาพยายามจะจ่ายเงินให้ลิซ่าด้วยจักรพรรดิสิบองค์ ฉากนี้อุกอาจ. การกระทำของชายหนุ่มดูเหมือนเป็นการดูหมิ่นดูหมิ่นความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวและเสียสละ: ด้านหนึ่งของตาชั่งคือทั้งชีวิตของเขาในอีกด้านหนึ่ง - สิบจักรวรรดิ หนึ่งร้อยปีต่อมา ลีโอ ตอลสตอย ได้สร้างสถานการณ์เช่นนี้ซ้ำในนวนิยายเรื่อง “Resurrection”
ข้อไขเค้าความเรื่องที่น่าเศร้า (การฆ่าตัวตายของนางเอก) ทำให้เรื่องนี้แตกต่างจากผลงานที่คล้ายคลึงกันหลายเรื่อง Pavel Lvov ในนวนิยายเรื่อง "Russian Pamela" ยังบรรยายถึงความรักของอาจารย์และหญิงชาวนา แต่เมื่อได้นำนางเอกผ่านซีรีส์ การทดสอบที่รุนแรงเขายังคงเล่าเรื่องให้จบ สุขสันต์วันแต่งงาน- ความปรารถนาที่จะความจริงในชีวิตบังคับให้ Karamzin เลือกผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือมากขึ้น ด้วยเหตุนี้เขาจึงโดดเด่นกว่ารุ่นก่อน “ลิซ่าผู้น่าสงสาร” V.V. Sipovsky - นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสาธารณชนชาวรัสเซียจึงได้รับความกระตือรือร้นเช่นนี้เพราะในงานนี้ Karamzin เป็นคนแรกที่แสดงคำศัพท์ใหม่ที่เกอเธ่พูดกับชาวเยอรมันใน "Werther" ของเขา การฆ่าตัวตายของนางเอกถือเป็น "คำใหม่" ในเรื่องนี้ ประชาชนชาวรัสเซียที่คุ้นเคยกับนวนิยายเก่า ๆ เกี่ยวกับการปลอบใจตอนจบในรูปแบบของงานแต่งงานที่เชื่อว่าคุณธรรมมักจะได้รับรางวัลเสมอและความผิดจะถูกลงโทษ พบกับความจริงอันขมขื่นของชีวิตเป็นครั้งแรกในเรื่องนี้”
แทบจะขาดไม่ได้ นักแสดงชายในเรื่องซาบซึ้ง พ่อหรือแม่ของนางเอกเป็นและจำเป็นต้องเป็นม่าย สิ่งนี้ประสบความสำเร็จเป็นสองเท่า ผลทางศิลปะ- การสูญเสียพ่อแม่คนหนึ่งทิ้งรอยประทับของความเป็นเด็กกำพร้าให้กับนางเอกและในขณะเดียวกันก็ทำให้สามารถแสดงความรู้สึกของลูกสาวและคุณธรรมของครอบครัวซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีคุณค่าอย่างสูงในวรรณกรรมซาบซึ้ง
Karamzinskaya Liza สูญเสียพ่อของเธอไปเร็วและกลายเป็นคนเดียวที่สนับสนุนหญิงม่ายสูงอายุ เหตุการณ์นี้ทำให้ความผิดของ Erast รุนแรงขึ้นอีกซึ่งความเหลื่อมล้ำนำไปสู่ความตายไม่เพียง แต่ลิซ่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแม่ของเธอด้วย
ผู้อ่านสร้างความประทับใจอย่างมากด้วยการบ่งชี้สถานที่ซึ่งเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ชัดเจนจนถึง Simonov Pond ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Lizin Pond ผู้อ่านที่ไร้เดียงสาในเวลานั้นเบื่อหน่ายกับฮีโร่ทั่วไปและการจัดวรรณกรรมคลาสสิกแบบดั้งเดิมไม่แพ้กันพบกับความเป็นจริงทั้งหมดของเรื่องราวของ Karamzin ด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างละโมบซึ่งทำให้โครงเรื่องเกือบจะมีความสมจริงในเชิงสารคดี
มันคืออะไร ความคิดทางศีลธรรมเรื่องราว? เหตุใดมนุษย์ที่สวยงามจะต้องพินาศโดยที่ไม่ก่ออาชญากรรมใด ๆ ที่ขัดต่อกฎแห่งธรรมชาติและสังคม? เหตุใดตามคำพูดของผู้เขียนที่ว่า “ในเวลานี้ความซื่อสัตย์สุจริตจะต้องพินาศ!”? เหตุใดตามประเพณี Karamzin จึงเขียนว่า: "ในขณะเดียวกันก็มีฟ้าแลบวาบและมีฟ้าร้อง"? อย่างไรก็ตาม Karamzin ทำให้การตีความแบบดั้งเดิมของพายุอ่อนลงหลังจากเหตุการณ์หนึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงความโกรธเกรี้ยวของเทพ:“ ดูเหมือนว่าธรรมชาติกำลังคร่ำครวญเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ที่สูญเสียไปของ Liza” ไม่ถูกต้องที่จะอ้างว่า Karamzin ประณามนางเอกของเขาที่สูญเสียความรู้สึกของ "ระยะห่างทางสังคม" เนื่องจากลืมตำแหน่งของเธอในฐานะหญิงชาวนา (ดูเหมือนจะไม่ใช่ทาส) หรือ "สำหรับการละเมิดคุณธรรม" หาก “ในชั่วโมงนี้ความซื่อสัตย์ต้องพินาศ” นั่นหมายความว่าชะตากรรมของลิซ่าถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าจากเบื้องบนและสาวสวยก็ไม่ต้องตำหนิอะไรเลย เหตุใด "ธรรมชาติจึงบ่น"?.. เป็นไปได้มากว่าแนวคิดของเรื่องนี้ก็คือโครงสร้างของโลก (ไม่ทันสมัย แต่โดยทั่วไป!) เป็นสิ่งที่สวยงามและไม่สามารถรับรู้ได้เสมอไป: บางอย่างสามารถเป็นได้ มีความสุขเช่นพ่อแม่ของลิซ่าที่งดงามหรือวีรบุรุษของนาตาเลีย ลูกสาวของโบยาร์" คนอื่น ๆ - เธอ Erast - ทำไม่ได้
โดยพื้นฐานแล้วนี่คือทฤษฎีเกี่ยวกับความตายอันน่าสลดใจ และมันแทรกซึมอยู่ ส่วนใหญ่เรื่องราวโดย Karamzin Toporov V.N. “ผู้น่าสงสารลิซ่า” N.M. Karamzina: ประสบการณ์การอ่าน - ม., 2538. หน้า 34.
เรื่องราว "Natalya ลูกสาวของ Boyar" มีความสำคัญไม่เพียงเพราะตามที่ระบุไว้ข้างต้น มันขัดแย้งกับ "ความรักที่มีคุณธรรมโบราณ" กับการละเมิดความจงรักภักดีของครอบครัวซึ่งพบได้ทั่วไปในสมัยของแคทเธอรีนในตระกูลขุนนาง
Karamzin เรียก "Natalia ลูกสาวของโบยาร์" "ความจริงหรือประวัติศาสตร์" ให้เราจำไว้ว่าเขาเรียก "ผู้น่าสงสารลิซ่า" ว่าเป็นเรื่องจริง สำหรับเขาและหลังจากเขาต่อไป เป็นเวลาหลายปีในวรรณคดีรัสเซียคำว่า "byl" กลายเป็นคำที่กำหนดประเภทการเล่าเรื่องด้วยโครงเรื่องที่ไม่ใช่ตัวละครและค่อยๆแทนที่คำเก่า "เรื่องที่ยุติธรรม" "เรื่องจริง" ฯลฯ เป็นการยากที่จะจินตนาการว่าการเรียกหมายเลข Karamzin หันมาใช้เรื่องราวของเขา ในกรณีนี้ถึง อุปกรณ์วรรณกรรมเพื่อกระตุ้นความสนใจของผู้อ่านเป็นพิเศษในผลงานของพวกเขา
ความสำคัญหลักของ "Natalia ลูกสาวของ Boyar" คือในเรื่องนี้ Karamzin ได้กล่าวถึงปัญหาที่ดึงดูดความสนใจของนักเขียนชาวรัสเซีย - หากไม่เสมอไปก็แน่นอนตั้งแต่สมัยของ Peter the Great - ปัญหาของ "ระดับชาติ - สากล "
สำหรับผู้อ่าน Karamzin ซึ่งระบุไว้ใน "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" ว่าก่อนอื่นเราต้องรู้สึกว่าเป็นมนุษย์และจากนั้นก็เป็นคนรัสเซีย คำพูดของผู้เขียนอาจค่อนข้างคาดไม่ถึงว่าเขารัก "ยุคนี้" "เมื่อชาวรัสเซีย เป็นชาวรัสเซีย เมื่อแต่งกายด้วยเสื้อผ้าของตน เดินตามวิถีของตน ดำเนินชีวิตตามธรรมเนียมของตน พูดภาษาของตน และตามใจของตนเอง กล่าวคือ พวกเขาพูดตามที่คิด" คำพูดเหล่านี้ฟังดูเป็นการตำหนิอย่างเปิดเผยต่อคนรุ่นราวคราวเดียวกันว่าพวกเขาเลิกเป็นตัวของตัวเองแล้ว เป็นคนรัสเซีย พวกเขาไม่ได้พูดในสิ่งที่พวกเขาคิด พวกเขารู้สึกละอายใจกับประวัติศาสตร์ในอดีต ซึ่ง "ชาติ" และ "มนุษยชาติสากล" ถูกรวมเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืนและมีบางอย่างที่คุณเรียนจบ เนื้อเรื่องของ "Natalia ลูกสาวของ Boyar" มีโครงสร้างในลักษณะที่ปัญหา "สากล" ได้รับวิธีแก้ปัญหา "ระดับชาติ" และ "รัสเซีย" จากสิ่งนี้ผู้เขียนอีกครั้ง แต่ใช้เนื้อหาทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าในแง่ศิลปะและบทกวีความเป็นจริงและประวัติศาสตร์ของรัสเซียไม่ได้ด้อยกว่าความเป็นจริงและประวัติศาสตร์ของชนชาติยุโรป
อย่างไรก็ตามความสนใจและความสำคัญของ "Natalia ลูกสาวของ Boyar" อยู่ที่ความจริงที่ว่า Karamzin สร้างไอดีลทางประวัติศาสตร์ด้วยจิตวิญญาณที่โรแมนติกและซาบซึ้ง สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือความจริงที่ว่าจากการพรรณนาถึง "ชีวิตแห่งหัวใจ" ในแง่ส่วนตัวหรือเชิงจริยธรรมอย่างแคบ ๆ เช่นเดียวกับในงานอื่น ๆ ของเขาเขาได้ก้าวไปสู่การตีความธีมเก่าของรัสเซีย วรรณกรรม XVIIIศตวรรษ - "มนุษย์ (ขุนนาง) และรัฐ" พระเอกของเรื่อง Alexei Lyuboslavsky ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในป่าโวลก้าลูกชายของโบยาร์ใส่ร้ายอย่างไร้เดียงสาต่อหน้าอธิปไตย (หนุ่ม! - Karamzin ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นสถานการณ์บรรเทาทุกข์) เรียนรู้เกี่ยวกับการโจมตี อาณาจักรรัสเซียศัตรูภายนอก อเล็กซี่ตัดสินใจทันทีที่จะ "ทำสงคราม ต่อสู้กับศัตรูของอาณาจักรรัสเซียแล้วคว้าชัยชนะ" เขาถูกขับเคลื่อนโดยเขาแต่เพียงผู้เดียว แนวคิดอันสูงส่งเกียรติยศ - ความภักดีต่ออธิปไตยและจิตสำนึกในภาระหน้าที่ในการรับใช้ปิตุภูมิ: "จากนั้นกษัตริย์จะเห็นว่าชาวลูโบสลาฟสกี้รักเขาและรับใช้ปิตุภูมิอย่างซื่อสัตย์" ดังนั้นใน "Natalia ลูกสาวของ Boyar" Karamzin แสดงให้เห็นว่า "ส่วนตัว" มักจะเชื่อมโยงกับ "ทั่วไป" "รัฐ" อย่างแยกไม่ออกและการเชื่อมต่อนี้น่าสนใจไม่น้อยสำหรับศิลปินและสำหรับผู้อ่านมากกว่า "ชีวิต" ของใจ” ในรูปแบบที่บริสุทธิ์
ใน “เกาะบอร์นโฮล์ม” ซึ่งใน ในแง่หนึ่งถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ Karamzin นักเขียนร้อยแก้วที่ก่อตั้งในเวลานี้ เทคนิคทางศิลปะ สไตล์การเล่าเรื่องผู้แต่ง: เรื่องราวได้รับการบอกเล่าในคนแรกในนามของผู้สมรู้ร่วมคิดและเป็นพยานว่าเกิดอะไรขึ้นบนเกาะเดนมาร์กที่เต็มไปด้วยหินร้างและในรูปแบบที่ไม่ได้พูด ย่อหน้าเบื้องต้นของเรื่องราวแนะนำ ภาพที่ยอดเยี่ยมต้นฤดูหนาวในที่ดินอันสูงส่งและจบลงด้วยการรับรองของผู้บรรยายว่าเขากำลังบอก "ความจริง ไม่ใช่นิยาย"; การกล่าวถึงอังกฤษว่าเป็นขีดจำกัดสูงสุดของการเดินทางของเขาทำให้ผู้อ่านนึกถึงตัวตนของ Karamzin ผู้แต่ง "Letters of a Russian Traveller" และตัวละครของผู้บรรยายในเรื่อง "Bornholm Island"
ในเรื่องนี้ Karamzin กลับมาสู่ปัญหาที่เกิดขึ้นใน "Poor Liza" ซึ่งเป็นความรับผิดชอบของผู้คนต่อความรู้สึกที่ธรรมชาติมอบให้พวกเขา
Karamzin นำละครเรื่อง "The Islands of Bornholm" มาสู่ส่วนลึกของตระกูลขุนนาง ความไม่สมบูรณ์ของโครงเรื่องของเรื่องไม่ได้ขัดขวางการเปิดเผยแผน ท้ายที่สุดแล้ว Lila นักโทษในดันเจี้ยนชายฝั่งจะเป็นน้องสาว (น่าจะเป็น) หรือแม่เลี้ยงสาวของคนแปลกหน้า Grevzend ไม่สำคัญนัก สิ่งสำคัญคือในละครที่เกิดขึ้นในภาษาเดนมาร์กโบราณ ปราสาท สองหลักการขัดแย้งกัน: ความรู้สึกและหนี้สิน เยาวชน Gravesend พูดว่า: ธรรมชาติ! คุณอยากให้ฉันรักไลล่า
แต่สิ่งนี้กลับตรงกันข้ามกับคำบ่นของเจ้าของปราสาทซึ่งเป็นบิดาของ Gravesend คนแปลกหน้า:“ ทำไมสวรรค์ถึงเทความโกรธแค้นลงจนหมดถ้วยแก่ชายชราผมหงอกที่อ่อนแอผู้นี้คือชายชราที่รักคุณธรรม ใครนับถือธรรมบัญญัติอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์” กล่าวอีกนัยหนึ่ง Karamzin ต้องการค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่ทรมานเขา: "คุณธรรม" เข้ากันได้กับข้อกำหนดของ "ธรรมชาติ" ยิ่งกว่านั้นพวกเขาไม่ขัดแย้งกันหรือและใครคือผู้ที่ถูกต้องมากกว่าในท้ายที่สุด - ผู้ที่ปฏิบัติตามกฎ "ธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์" หรือผู้ที่เคารพ "คุณธรรม" "กฎแห่งสวรรค์" ย่อหน้าสุดท้ายของเรื่องราวที่มีวลีที่สะเทือนอารมณ์อย่างรุนแรง: "ด้วยความครุ่นคิดอย่างโศกเศร้า", "ถอนหายใจกดหน้าอกของฉัน", "ลมพัดน้ำตาของฉันลงสู่ทะเล" - ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นในท้ายที่สุดว่า Karamzin ได้กำหนด "กฎแห่งสวรรค์" ” “คุณธรรม” ย่อมสูงกว่า “กฎแห่งความรู้สึกโดยกำเนิด” ท้ายที่สุดแล้ว ใน "Poor Liza" ผู้บรรยายมองดูท้องฟ้าแล้วน้ำตาก็ไหลอาบแก้ม Karamzin แสดงให้เห็นการกระทำของทฤษฎีเดียวกันของการเสียชีวิตอันน่าสลดใจในเรื่องเล็ก ๆ เรื่อง "Sierra Morena" ซึ่งใครๆ ก็คิดได้ว่าเป็นการนำ "Liodor" ที่ยังไม่เสร็จมาทำใหม่
เมื่อเผยแพร่ "Sierra Morena" ครั้งแรก Karamzin มาพร้อมกับชื่อเรื่องพร้อมคำบรรยายซึ่งถูกละเว้นในภายหลัง - "ข้อความที่ตัดตอนมาจากเอกสารของ N" กล่าวอีกนัยหนึ่ง "Sierra Morena" โดยธรรมชาติแล้วไม่ใช่การบรรยายด้วยวาจาเช่น "Poor Liza", "Natalia, the Boyar's Daughter", "Bornholm Island" โดยเฉพาะ "Liodor" แต่เป็นบทเพลงของบุคคลที่ทนทุกข์ทรมาน โศกนาฏกรรมอันน่าสลดใจ แต่ใครก็ตามสามารถเอาชนะตัวเองได้ในระดับหนึ่งแล้วก็สามารถเอาชนะความโศกเศร้าของเขาได้บางส่วนซึ่งจัดการได้หากไม่พบ ความสงบของจิตใจไม่ว่าในกรณีใดให้ออกจากสภาวะสิ้นหวังและกระโจนเข้าสู่ความเฉยเมยที่เย็นชา เอ็นคนนี้ที่เดินทางกลับจากสเปนที่แสนโรแมนติกและอบอ้าวไปยังบ้านเกิดของเขา “สู่ดินแดนทางเหนืออันแสนเศร้า” ใช้ชีวิตอย่างสันโดษในชนบทและฟังเสียงพายุ เช่นเดียวกับฮีโร่ของ “ลิซ่าผู้น่าสงสาร” และ “เกาะบอร์นโฮล์ม” ” เป็นเหยื่อของโชคชะตา บทละครของกองกำลังที่อันตรายถึงชีวิตและไม่รู้จัก เขารู้สึกตื้นตันใจกับความรู้สึกรักที่เกิดขึ้นเองกับเอลวิราคนสวย ซึ่งไม่นานก่อนถึงวันแต่งงานได้สูญเสียคู่หมั้นของเธอ และด้วยความสิ้นหวัง เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในอนุสาวรีย์ที่เธอสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของอลอนโซ และอีกครั้งที่มีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับ "กฎแห่งธรรมชาติ" "กฎศักดิ์สิทธิ์แห่งความรู้สึกโดยธรรมชาติ" Elvira ตอบพระเอกของเรื่องด้วยความรู้สึกร้อนแรงของเขา แต่ภายในเธอกระสับกระส่าย - เธอฝ่าฝืน "กฎแห่งสวรรค์" และการลงโทษแห่งสวรรค์ก็ตกแก่เธอ: ในระหว่างงานแต่งงานของเธอกับฮีโร่ของเรื่องอลอนโซก็ปรากฏตัวในโบสถ์ซึ่งเมื่อปรากฎว่าไม่ตาย แต่ได้รับการช่วยเหลือในเรืออับปาง เมื่อทราบข่าวการทรยศของคู่หมั้น เขาก็ฆ่าตัวตายทันที เอลวิราตกใจไปที่อาราม พระเอกของเรื่องประสบกับช่วงเวลาแห่งความบ้าคลั่งความตายและอาการมึนงงที่น่ากลัวหลังจากพยายามพบกับเอลวิราไม่สำเร็จก็ออกเดินทางและทางตะวันออกบนซากปรักหักพังของพัลไมรา "ครั้งหนึ่งรุ่งโรจน์และงดงาม" "ในอ้อมแขน แห่งความโศกเศร้า” หัวใจของเขา “อ่อนลง”
"เซียร์รา โมเรนา" มีความโดดเด่นค่อนข้างมาก งานร้อยแก้ว Karamzin ชวนให้นึกถึงเรื่องราวแปลกใหม่สไตล์ นักเขียนชาวเยอรมัน“ Sturm and Drang” และในเวลาเดียวกันโดยคาดการณ์ว่า Marlinsky จะสามสิบปีก่อนที่เรื่องหลังจะตีพิมพ์ สำหรับความผิดปกติทั้งหมดสำหรับวรรณคดีรัสเซียในยุคนั้นเริ่มต้นด้วยชื่อเรื่องสีสันของภูมิทัศน์อารมณ์โคลงสั้น ๆ ของภาษาความรวดเร็วและความคาดไม่ถึงของการพัฒนาโครงเรื่อง "เปลวไฟที่รุนแรง" ของกิเลสตัณหานั้นผิดปกติสำหรับ ผู้อ่านชาวรัสเซียร่วมสมัยของ Karamzin “ เซียร์ราโมเรนา” มีความน่าสนใจไม่เพียง แต่ในด้านเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความปรารถนาอันแรงกล้าของผู้เขียนที่จะพรรณนาการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่ได้เตรียมตัวแม้ว่าจะได้รับการพิสูจน์จากข้อเท็จจริงก็ตาม สถานะของจิตใจฮีโร่ความปรารถนาที่จะเปิดเผยจิตวิทยาของบุคคลที่ต้องทนทุกข์กับละครส่วนตัวที่ยากลำบากโค่นล้มจากความสุขอันสูงสุดไปสู่ห้วงแห่งความเศร้าโศกและความสิ้นหวัง
นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย ภาษาวรรณกรรมและนักวิชาการด้านวรรณกรรมได้พูดคุยเกี่ยวกับ "การปฏิรูปภาษา" ของ Karamzin มานานแล้วและต่อเนื่อง ครั้งหนึ่งการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในภาษาวรรณกรรมรัสเซียในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 18 และ 19 มีสาเหตุมาจาก Karamzin ทั้งหมด ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา บทบาทของบรรพบุรุษของเขา - Novikov, Fonvizin และ Derzhavin - ได้ถูกนำมาพิจารณาแล้ว ยิ่งมีการศึกษาวรรณกรรมในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 18 อย่างรอบคอบมากขึ้นเท่าใดก็ยิ่งชัดเจนมากขึ้นเท่านั้นที่ผู้ร่วมสมัยและเพื่อนร่วมงานที่มีอายุมากกว่าของ Karamzin หลายคน - I.A. ครีลอฟ, A.N. Radishchev, M.N. Muravyov, V.S. Podshivalov, V.T. นาเรจนี, I.I. Martynov และคนอื่น ๆ - เตรียมพื้นที่สำหรับ "การปฏิรูปภาษา" ของเขาโดยทำงานในทิศทางเดียวกันกับเขาทั้งในสาขาร้อยแก้วและสาขาร้อยกรองและกระบวนการทั่วไปนี้พบว่ามีรูปแบบที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือที่สุดใน Karamzin
ในทางกลับกัน Karamzin ไม่ได้เขียนผลงานทั้งหมดของเขาในรูปแบบร้อยแก้วและบทกวีในภาษาพูดเดียวกันของชนชั้นที่ได้รับการศึกษาวรรณกรรมของสังคมรัสเซีย “ Marfa the Posadnitsa” แตกต่างอย่างชัดเจนจาก “Poor Liza”; “Sierra Morena” แตกต่างอย่างมากจาก “Natalia, the Boyar’s Daughter”, “My Confession” และ Karamzin ก็มีสไตล์ "สูง" ของตัวเอง - ใน "Marfa Posadnitsa", "Historical" คำที่น่ายกย่องจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2", "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" อย่างไรก็ตาม แนวเพลงเหล่านั้น - บทกวีและธรรมดา - ที่เขาปลูกฝังจำเป็นต้องมีสไตล์ "ปานกลาง" ในทุกสไตล์ เราสามารถพูดได้ว่า Karamzin ไม่มีสไตล์ "ต่ำ" ซึ่งถูกต้อง อย่างไรก็ตาม "คำสารภาพของฉัน" ยังคงเขียนในรูปแบบ "ลดลง" เมื่อเทียบกับ "ลิซ่าผู้น่าสงสาร" "เกาะบอร์นโฮล์ม" และ "ชีวิตของเอเธนส์" Karamzin ผู้เชี่ยวชาญด้านพล็อตเรื่องเรียงความโคลงสั้น ๆ ภาพร่างจิตวิทยานวนิยายอัตชีวประวัติศึกษากับคนรุ่นต่อไปเป็นหลักโดยเริ่มจาก A. Bestuzhev-Marlinsky และต่อกับ Pushkin, Lermontov และนักเขียนคนอื่น ๆ ในช่วงทศวรรษที่ 1830
การเอาชนะวิกฤติทางอุดมการณ์ยังนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงความเชื่อทางสุนทรียภาพอีกด้วย Karamzin ละทิ้งตำแหน่งอัตนัยก่อนหน้านี้ จากประสบการณ์ของเขาที่ทำงานที่ Moscow Journal หลังจากเงียบหายไปหลายปี ในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องนำเสนอมุมมองใหม่โดยละเอียด ความต้องการวิจารณ์จึงเกิดขึ้นอีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2340 Karamzin เขียนบทความสำคัญสองบทความ: "คำสองสามคำเกี่ยวกับวรรณกรรมรัสเซีย" ซึ่งเขาตีพิมพ์ในนิตยสารภาษาฝรั่งเศส และคำนำของคอลเลกชันที่สอง "Aonid" ในคำนำเขาไม่เพียงแต่ให้เท่านั้น การประเมินที่สำคัญ ผลงานบทกวีมุ่งสู่ลัทธิคลาสสิก แต่ยังแสดงให้เห็นว่าการขาดความเป็นธรรมชาติและความจงรักภักดีต่อธรรมชาติทำให้พวกเขา “สูงเกินจริง” และเย็นชาได้อย่างไร Karamzin เริ่มย้ำว่านักเขียนจะต้องค้นหาบทกวีในสิ่งของในชีวิตประจำวันที่อยู่รอบตัวเขาและเป็นที่รู้จักสำหรับเขา: "... กวีที่แท้จริงพบด้านกวีในสิ่งที่ธรรมดาที่สุด" กวีจะต้องสามารถแสดง “เงาที่ปิดบังสายตาคนอื่นได้” โดยระลึกว่า “ระเบิดครั้งเดียว ฟ้าร้องเพียงครั้งเดียวก็ทำให้เราหูหนวกไปไม่ถึงใจ” ตรงกันข้าม “กลอนสายกลางสลักอยู่ใน ความทรงจำ”
ที่นี่ Karamzin ไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่เพียงการวิจารณ์สารานุกรมสำหรับเด็กแบบคลาสสิกอีกต่อไป ต.9. วรรณคดีรัสเซีย ส่วนที่ 1 จากมหากาพย์และพงศาวดารไปจนถึงคลาสสิกของศตวรรษที่ 19 / บท เอ็ด นพ. อัคเซโนวา. - อ.: Avanta+, 1999. - 672 น. หน้า 286 แต่ยังวิพากษ์วิจารณ์นักเขียนที่มีอารมณ์อ่อนไหวนั่นคือผู้ติดตามของเขาที่ปลูกฝังความอ่อนไหวในวรรณกรรมอย่างต่อเนื่อง สำหรับ Karamzin ความอ่อนไหวและความรู้สึกนึกคิดที่เน้นย้ำนั้นไม่เป็นธรรมชาติและห่างไกลจากธรรมชาติเหมือนกับวาทศาสตร์และบทกวี "ระเบิด" ของลัทธิคลาสสิก “ไม่จำเป็นต้องพูดถึงน้ำตาอยู่ตลอดเวลา” เขาเขียน “ใช้คำเรียกน้ำย่อยต่างๆ เรียกมันว่าแวววาวและคล้ายเพชร “วิธีการสัมผัสนี้ไม่น่าเชื่อถืออย่างยิ่ง” เพื่อชี้แจงจุดยืนของเขา Karamzin กำหนดความต้องการความจริงทางจิตวิทยาของภาพความจำเป็นที่จะต้องพูดไม่เกี่ยวกับความรู้สึกของบุคคลโดยทั่วไป แต่เกี่ยวกับความรู้สึกของแต่ละบุคคล: "... จำเป็นต้องอธิบายเหตุผลที่ชัดเจนสำหรับ น้ำตาของพวกเขาไม่เพียงหมายถึงความโศกเศร้าเท่านั้น คุณสมบัติทั่วไปซึ่งแม้จะธรรมดาเกินไปไม่สามารถสร้างผลกระทบที่รุนแรงต่อหัวใจของผู้อ่านได้ แต่มีความพิเศษที่เกี่ยวข้องกับลักษณะและสถานการณ์ของกวี คุณสมบัติเหล่านี้ รายละเอียดเหล่านี้ และสิ่งนี้ บุคลิกภาพทำให้เรามั่นใจในความจริงของคำอธิบายและมักจะหลอกลวงเรา แต่การหลอกลวงดังกล่าวถือเป็นชัยชนะของศิลปะ” การตัดสินนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญสำหรับ Karamzin ในช่วงปลายทศวรรษ 1790 ในจดหมายถึง A.I. เขาเขียนถึง Vyazemsky เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2339: "เป็นการดีกว่าที่จะอ่าน Hume, Helvetius, Mable แทนที่จะบ่นด้วยความสง่างามที่อิดโรยเกี่ยวกับความเย็นชาและความแปรปรวนของความงาม ดังนั้น ในไม่ช้า รำพึงผู้น่าสงสารของฉันก็อาจจะเกษียณอย่างสมบูรณ์ หรือ... จะแปลอภิปรัชญากับสาธารณรัฐของเพลโตเป็นบทกวีสำหรับแคนตัน”
N. M. Karamzin เป็นหนึ่งในที่สุด ตัวแทนที่โดดเด่นอารมณ์อ่อนไหวของรัสเซีย ผลงานทั้งหมดของเขาเต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์และมนุษยนิยมอย่างลึกซึ้ง หัวข้อที่ปรากฎในภาพนั้นเป็นประสบการณ์ทางอารมณ์ของฮีโร่ของพวกเขา โลกภายในการต่อสู้ของตัณหาและการพัฒนาความสัมพันธ์ มากที่สุด งานที่ดีที่สุดเรื่องราวของ N. M. Karamzin เรื่อง "Poor Liza" ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้อง กล่าวถึงปัญหาหลัก 2 ประการ ซึ่งการเปิดเผยต้องอาศัยการวิเคราะห์และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความเป็นจริงของรัสเซียในศตวรรษที่ 18 และแก่นแท้ของธรรมชาติของมนุษย์โดยทั่วไป ผู้ร่วมสมัยส่วนใหญ่พอใจกับ "Poor Lisa" พวกเขาเข้าใจแนวคิดของผู้เขียนอย่างถูกต้องอย่างแน่นอนซึ่งวิเคราะห์สาระสำคัญไปพร้อม ๆ กัน ความหลงใหลของมนุษย์ความสัมพันธ์และความเป็นจริงของรัสเซียอันโหดร้าย สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือ สายรักงานนี้ ไม่เคยมีมาก่อนในวรรณคดีรัสเซียที่มีการอธิบายความรักอย่างชัดเจนและสวยงามมาก การวิเคราะห์ความรู้สึกและประสบการณ์ของตัวละครซึมซับผู้เขียน Lisa และ Erast เป็นตัวแทนของชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน เธอมาจากครอบครัวที่ยากจน เขาเป็นขุนนางที่ร่ำรวย ภาพลักษณ์ของลิซ่านั้นสวยงามและโรแมนติก เธอหลงใหลในความบริสุทธิ์และความสูงส่งทางจิตวิญญาณของเธอ เด็กผู้หญิงคนนี้เกิดมาในครอบครัวที่ซื่อสัตย์และขยันขันแข็งและเธอเองก็ทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย ลิซ่าพูดถึงแม่ของเธอด้วยความเคารพและความรักอย่างสุดซึ้ง และรู้สึกขอบคุณที่เธอสละชีวิต นอกจากนี้หญิงสาวยังซื่อสัตย์อย่างยิ่งและเชื่อว่าเงินสามารถนำไปทำงานได้เท่านั้น เธอปฏิเสธที่จะรับดอกไม้รูเบิลจาก Erast เพราะไม่แพงขนาดนั้น ลิซ่าเป็นตัวอย่างของความบริสุทธิ์ทางวิญญาณและความบริสุทธิ์ Erast ที่เธอเลือกนั้นถูกนำเสนอในมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผู้เขียนให้คำอธิบายต่อไปนี้แก่เขา: "... Erast นี้เป็นขุนนางที่ค่อนข้างร่ำรวยมีจิตใจที่ยุติธรรมและมีจิตใจที่ใจดี แต่เขาอ่อนแอและหลบเลี่ยงเขาเป็นผู้นำ ชีวิตฟุ้งซ่านคิดแต่แต่ความพอใจของตัวเองก็มองหามันเข้าไป ความสนุกสนานทางสังคมแต่มักจะไม่พบมัน” Erast ตรงกันข้ามกับ Lisa อย่างสิ้นเชิงเขาไม่มีความซื่อสัตย์และความบริสุทธิ์ของเธอ เขาถูกชีวิตทางโลกเสื่อมทราม ได้เรียนรู้อะไรมากมาย แต่ก็ผิดหวังเช่นกัน ลิซ่าทำให้ Erast หลงใหลด้วยความงามและความไร้เดียงสาของเธอ เขาชื่นชมเธอแม้กระทั่งพยายามต่อสู้กับความปรารถนาที่จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น “ฉันจะอยู่กับลิซ่าเหมือนพี่ชายและน้องสาว” เขาคิด “ฉันจะไม่ใช้ความรักของเธอเพื่อสิ่งชั่วร้าย และฉันจะมีความสุขตลอดไป!” แต่ความตั้งใจดีของ Erast ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง คนหนุ่มสาวยอมจำนนต่อความหลงใหลและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เปลี่ยนไป ลิซ่ากลัวการลงโทษจากการกระทำของเธอ เธอกลัวฟ้าร้อง “ฉันกลัวฟ้าร้องจะฆ่าฉันเหมือนอาชญากร!” เธอมีความสุขและเศร้าอย่างสุดซึ้งในเวลาเดียวกัน ผู้เขียนแสดงทัศนคติต่อความรักและกล่าวว่า “การเติมเต็มความปรารถนาทั้งหมดเป็นการล่อลวงความรักที่อันตรายที่สุด” อย่างไรก็ตามเขายังไม่ประณามนางเอกของเขาและยังชื่นชมเธอเพราะว่าเธอสวย วิญญาณบริสุทธิ์ไม่มีอะไรสามารถทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงได้ ในที่สุด Erast ก็ตัดสินใจทิ้ง Lisa ไป ประการแรก เขาไปทำสงคราม สูญเสียโชคลาภด้วยไพ่ กลับมาและแต่งงานกับหญิงม่ายรวยเพื่อเงิน อีราสต์พยายามจ่ายเงินให้ลิซ่า หญิงสาวประสบภาวะช็อกทางจิตอย่างรุนแรงและทนไม่ไหวจึงกระโดดลงสระน้ำ การตายของเธอช่างน่าเศร้าและน่าสยดสยองผู้เขียนพูดถึงเรื่องนี้ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง เมื่อมองแวบแรก Erast ดูเหมือนจะเป็นนักล่อลวงที่ร้ายกาจ แต่ในความเป็นจริงแล้ว นี่ไม่เป็นความจริงเลย ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลเพื่อที่จะพิสูจน์ความเป็นฮีโร่ Karamzin กล่าวว่า Erast ไม่มีความสุขมาตลอดชีวิตและคิดว่าตัวเองเป็นฆาตกร ในเรื่อง "Poor Liza" Karamzin กล่าวถึงปัญหาที่ร้ายแรงและสำคัญมาก แต่ไม่ได้ระบุวิธีแก้ไขและเขาไม่ได้ตั้งเป้าหมายดังกล่าวสำหรับตัวเอง ความไม่สมบูรณ์ของโครงสร้างทางสังคมและธรรมชาติของมนุษย์เป็นข้อเท็จจริงที่แท้จริง และไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิใครในเรื่องนี้ P. Berkov เขียนสิ่งต่อไปนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้: “ เป็นไปได้มากว่าแนวคิดของเรื่องนี้ก็คือโครงสร้างของโลก (ไม่ใช่สมัยใหม่ แต่โดยทั่วไป!) เป็นสิ่งที่สวยงามและไม่สามารถรับรู้ได้เสมอไป: บางส่วน อาจจะมีความสุข... คนอื่น... .
เรื่องราวของคารัมซิน ลักษณะทางอุดมการณ์และศิลปะของพวกเขา
ชื่อพารามิเตอร์ | ความหมาย |
หัวข้อบทความ: | เรื่องราวของคารัมซิน ลักษณะทางอุดมการณ์และศิลปะของพวกเขา |
รูบริก (หมวดหมู่เฉพาะเรื่อง) | วรรณกรรม |
คุณสมบัติที่สมบูรณ์ที่สุดของร้อยแก้วซาบซึ้งของ Karamzin: ความน่าสมเพชของมนุษยชาติ, จิตวิทยา, ความอ่อนไหวเชิงอัตนัย, การแต่งบทเพลงของการเล่าเรื่องและภาษา "สง่างาม" ที่เรียบง่าย - ปรากฏในเรื่องราวของเขา พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นของผู้เขียนในการวิเคราะห์ความรู้สึกรักและประสบการณ์ทางอารมณ์ของตัวละคร การกำเนิดของร้อยแก้วจิตวิทยารัสเซียมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของ Karamzin
จุดสำคัญและก้าวหน้าใน กิจกรรมสร้างสรรค์ผู้เขียนตระหนักถึงสิทธิของบุคคล โดยไม่คำนึงถึงชนชั้น ในการใช้เสรีภาพภายใน จากที่นี่ พื้นฐานทางอุดมการณ์เรื่อง “Poor Liza” เป็นคำกล่าวของนักเขียน “และผู้หญิงชาวนารู้จักวิธีรัก” เรื่องราวทางจิตวิทยานี้ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในหมู่ผู้อ่าน มันถูกตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1792 ในวารสารมอสโก
เนื้อเรื่องของเรื่องราวไม่โอ้อวดและพบได้ทั่วไปในวรรณคดี: ความรักของหญิงสาวผู้น่าสงสารและขุนนางหนุ่ม ต้นตอของเรื่องราวคือสถานการณ์ในชีวิต ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมหญิงสาวชาวนาและขุนนางได้กำหนดผลลัพธ์อันน่าเศร้าของความรักของพวกเขาไว้ล่วงหน้า ในขณะเดียวกัน Karamzin สิ่งสำคัญคือต้องถ่ายทอดเป็นอันดับแรก สภาพจิตใจตัวละครเพื่อสร้างอารมณ์โคลงสั้น ๆ ที่เหมาะสมซึ่งสามารถทำให้เกิดความรู้สึกทางอารมณ์ซึ่งกันและกันในผู้อ่าน และถึงแม้ว่าความเห็นอกเห็นใจทั้งหมดของ Karamzin จะอยู่เคียงข้าง Liza ผู้น่ารักและอ่อนโยน แต่เขาก็พยายามอธิบายการกระทำของ Erast ตามสถานการณ์โดยลักษณะของฮีโร่ Erast ได้รับการอุปถัมภ์ด้วย "จิตใจที่ดี ใจดีโดยธรรมชาติ แต่อ่อนแอและหลบเลี่ยง" นิสัยของชีวิตเกียจคร้านและมั่งคั่งบังคับให้เขาปรับปรุงกิจการของเขาด้วยการแต่งงานกับหญิงม่ายรวยเนื่องจากความอ่อนแอของอุปนิสัย
เหตุการณ์ที่น่าสลดใจและโศกนาฏกรรมในบางครั้งมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ไม่เกิดความขุ่นเคืองหรือความโกรธ แต่เป็นความรู้สึกเศร้าและเศร้าโศก แม้ว่าสถานการณ์จะมีชีวิตชีวา แต่การรับรู้ทางอารมณ์ของผู้เขียนก็ขัดขวางไม่ให้พิมพ์ความหมายที่แท้จริง ชีวิตของลิซ่าและแม่ของเธอไม่ค่อยเป็นเช่นนั้น ชีวิตจริงชาวนา
รูปแบบการบรรยายที่เป็นโคลงสั้น ๆ ทำให้เกิดอารมณ์บางอย่าง ภูมิทัศน์และโครงสร้างคำพูดอันไพเราะเป็นพิเศษตอบสนองจุดประสงค์นี้ในเรื่องราว
Karamzin มักจะหันไปใช้คำพูดซ้ำและคำคุณศัพท์ที่แสดงอารมณ์
ในตอนต้นของเรื่องมีการอธิบายแบบหนึ่ง - คำอธิบายของชานเมืองมอสโกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอาราม Simonov ซึ่งด้วยน้ำเสียงที่สง่างามได้กำหนดข้อไขเค้าความเรื่องที่น่าเศร้าไว้ล่วงหน้า
นับเป็นครั้งแรกในร้อยแก้วของ Karamzin ที่ภูมิทัศน์กลายเป็นหนทางแห่งอิทธิพลด้านสุนทรียศาสตร์ที่มีสติ ผู้อ่านเรื่องราวเชื่อในความถูกต้องของเรื่องราว และบริเวณโดยรอบของอาราม Simonov ซึ่งเป็นสระน้ำที่ Lisa เสียชีวิตก็กลายเป็นสถานที่แสวงบุญ
Karamzin แสดงให้เห็นว่าคนธรรมดาก็มีความรู้สึกที่สูงส่งและมีเกียรติเช่นกัน
ในปี พ.ศ. 1803 ᴦ. นิตยสาร "Bulletin of Europe" ตีพิมพ์เรื่องราว "Marfa Posadnitsa หรือการพิชิตโนฟโกรอด"
ในเรื่องนี้เขาให้ความสนใจเป็นอย่างมาก เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ทำให้เกิดคำถามเรื่องรูปแบบ การบริหารราชการ: สาธารณรัฐหรือสถาบันกษัตริย์ เมื่อถึงเวลาที่เรื่องราวถูกเขียนขึ้น ความสนใจในประวัติศาสตร์ของ Karamzin ก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น แม้ว่าใน "Marfa Posadnitsa" ก็ตาม ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์- ช่วงเวลาของ Ivan III การพิชิต Novgorod พร้อมด้วยการตอบโต้อย่างโหดร้ายต่อ Novgorodians และเหตุการณ์ในศตวรรษที่ 15 ทำให้ Karamzin ตอบคำถามที่ถูกตั้งไว้
ในเรื่องนี้สถาบันกษัตริย์ได้รับชัยชนะซึ่ง Karamzin ไม่สั่นคลอน แต่เขาสามารถสร้างภาพลักษณ์ที่กล้าหาญของ Martha ซึ่งเป็นตัวละครที่เข้มแข็งและเอาแต่ใจที่กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจกับการต่อสู้ของเธอเพื่อสาธารณรัฐ มันแสดงให้เห็นถึง "เสรีภาพ" ของการปกครองของพรรครีพับลิกันและภาพลักษณ์ของวาดิม เช่นเดียวกับมาร์ธา วาดิมจะต้องตาย แต่จิตวิญญาณของผู้แข็งแกร่ง 2 คนนี้ก็ไม่แตกสลาย และความเห็นอกเห็นใจของผู้อ่านก็เข้าข้างพวกเขา
Karamzin พูดซ้ำอีกครั้งผ่านคำพูดของเจ้าชาย Kholmsky ในผลงานของเขา:“ คนป่ารักความเป็นอิสระคนฉลาดรักระเบียบ แต่ไม่มีคำสั่งใดๆ หากปราศจากอำนาจเผด็จการ”
โดยพื้นฐานแล้วการพรรณนาถึงผู้คน Karamzin แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเฉยเมย ในฉากการประหารชีวิตของมาร์ธาที่เขียนขึ้นอย่างทรงพลังผู้คนยังคงเงียบ แต่หลังจากนั้น "ในที่สุดประชาชนก็อุทาน: ถวายเกียรติแด่จักรพรรดิรัสเซีย!" เป็นลักษณะเฉพาะที่โครงเรื่องของเรื่องราวซึ่งเป็นประเด็นทางการเมืองได้ละเมิด สไตล์ที่ละเอียดอ่อนและราบรื่นซึ่งคุ้นเคยกับเรื่องราวของ Karamzin ที่นี่เรายังพบกับพยางค์สูงและการใช้ภาษาสลาฟด้วย
“ Marfa Posadnitsa” เป็นผลงานนวนิยายชิ้นสุดท้ายของ Karamzin หลังจากนั้นเขาก็เริ่มทำงานเป็นนักประวัติศาสตร์ใน“ The History of the Russian State”
Karamzin เป็นผู้ก่อตั้งเรื่องราวโรแมนติก (``เกาะบอร์นโฮล์ม'')
“The Island of Bornholm” เป็นเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาทั้งในด้านโครงเรื่องและบทกวีสำหรับวรรณกรรมร่วมสมัยของ Karamzin มันสะท้อนถึงความมองโลกในแง่ร้ายของผู้เขียนที่เกิดจาก การปฏิวัติฝรั่งเศส, เผด็จการจาโคบิน(พ.ศ. 2336) และเหตุการณ์ต่อมาในยุโรป ความเข้มข้นทางอารมณ์ของงานนี้เกิดขึ้นได้จากโครงเรื่องที่ไม่ชัดเจน เป็นความลับ และอธิบายไม่ได้ จริงอยู่ในเนื้อเรื่องที่มีความสำคัญน้อยที่สุด สิ่งสำคัญคืออารมณ์ อารมณ์ที่น่าตกใจที่ทำให้เกิดความกลัวที่ไม่อาจเข้าใจได้ซึ่งรุนแรงขึ้นจากภูมิทัศน์ที่มืดมนและมืดมน การพบกับคนแปลกหน้า Gravesend และเพลงของเขานั้นลึกลับและทำให้จินตนาการของผู้อ่านได้ผลจากนั้นก็เป็นปราสาทยุคกลางที่มืดมนและ การประชุมใหม่ลึกลับและน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่านั้นอีก
เราแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับฮีโร่ของเรื่อง พวกเขาเป็นใคร ทำไมพวกเขาถึงต้องทนทุกข์ ทำไมความรักของพวกเขาจึงถูกห้าม ความลึกลับและความเงียบงันเน้นโดยธรรมชาติของการเล่าเรื่องที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน การแสดงออกทางอารมณ์ของผู้เขียน และน้ำเสียงที่สง่างามอย่างลึกซึ้งของผู้บรรยาย เรื่องราวเล่าจากบุคคลที่สามและภาพลักษณ์ของผู้เล่าเรื่อง ความคิด ประสบการณ์ ทัศนคติต่อคู่รักที่เขาพร้อมจะพิสูจน์ด้วยความรู้สึกลึกซึ้งถึงแม้ความหลงใหลของคนสองคนที่ผิดกฎหมาย , เข้าซื้อกิจการ ความหมายพิเศษ- “ ธรรมชาติที่มืดมน” เกาะที่รุนแรงและป่าเถื่อน - ทั้งหมดนี้สร้างอารมณ์บางอย่างทุกอย่างนำไปสู่ความคิดเรื่องความอ่อนแอของการดำรงอยู่ของโลก
เครื่องดูดควัน กันยายนพิเศษ ร้อยแก้วของ Karamzin และการปฏิรูปวรรณคดีรัสเซีย ภาษา. (ดูตั๋วเกี่ยวกับเรื่องราวของ Karamzin)
ความสำเร็จของงานร้อยแก้วของ Karamzin ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการปฏิรูปโวหารของนักเขียน
ในความพยายามที่จะสร้างภาษาวรรณกรรมรัสเซียใหม่เพื่อแทนที่ 3 รูปแบบที่ลัทธิคลาสสิกนำมาใช้ Karamzin ได้ตั้งภารกิจให้ตัวเองนำภาษาวรรณกรรมเข้ามาใกล้กับภาษาพูดมากขึ้น เขาเชื่อว่าความคิดใดๆ และ "แม้แต่ความคิดธรรมดาๆ" ก็สามารถแสดงออกได้อย่างชัดเจนและ "น่าพอใจ"
Karamzin หยิบยกข้อกำหนด - ให้เขียน "ตามที่พวกเขาพูด" แต่เขาได้รับคำแนะนำจากคำพูดของชนชั้นสูงที่มีการศึกษาซึ่งช่วยล้างภาษาไม่เพียง แต่ในสมัยโบราณเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงคำทั่วไปด้วย เขาคิดว่ามันถูกต้องตามกฎหมายที่จะเสริมสร้างภาษารัสเซียผ่านการผสมผสานบางอย่าง คำต่างประเทศการแสดงออกรูปแบบใหม่ เขาได้แนะนำคำศัพท์ใหม่ ๆ มากมาย: ความรัก มนุษยธรรม สาธารณะ อุตสาหกรรม ซึ่งอุดมสมบูรณ์ คำศัพท์ภาษารัสเซีย ในขณะเดียวกันก็มีข้อเสียของการปฏิรูประบบแสงสว่าง ภาษาของ Karamzin แตกต่างจากการสร้างสายสัมพันธ์ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียกับภาษาของคนทั่วไป
ข้อ จำกัด ของการปฏิรูปของ Karamzin เกิดจากการที่ภาษาของเขายังห่างไกลจากพื้นฐานพื้นบ้าน พุชกินสามารถเข้าใจและแก้ไขสิ่งนี้ได้ ในเวลาเดียวกันข้อดีของ Karamzin ก็คือความปรารถนาที่เขาปฏิบัติในการฝึกฝนวรรณกรรมเพื่อขยายขอบเขตของภาษาวรรณกรรมปลดปล่อยมันจากลัทธิโบราณวัตถุนำภาษาวรรณกรรมเข้ามาใกล้สิ่งมีชีวิตมากขึ้น คำพูดภาษาพูดสังคมการศึกษา
เรื่องราวของคารัมซิน ลักษณะทางอุดมการณ์และศิลปะของพวกเขา - แนวคิดและประเภท การจำแนกประเภทและคุณลักษณะของหมวดหมู่ "เรื่องราวของ Karamzin คุณลักษณะทางอุดมการณ์และศิลปะ" 2017, 2018.
N. M. Karamzin เป็นหนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของความเห็นอกเห็นใจชาวรัสเซีย ผลงานทั้งหมดของเขาเต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์และมนุษยนิยมอย่างลึกซึ้ง หัวข้อที่ปรากฎในภาพ ได้แก่ ประสบการณ์ทางอารมณ์ของตัวละคร โลกภายใน การต่อสู้ของกิเลสตัณหา และการพัฒนาความสัมพันธ์
เรื่อง "Poor Liza" ถือเป็นผลงานที่ดีที่สุดของ N. M. Karamzin อย่างถูกต้อง กล่าวถึงปัญหาหลัก 2 ประการ ซึ่งการเปิดเผยต้องอาศัยการวิเคราะห์และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความเป็นจริงของรัสเซียในศตวรรษที่ 18 และแก่นแท้ของธรรมชาติของมนุษย์โดยทั่วไป ผู้ร่วมสมัยส่วนใหญ่พอใจกับ "Poor Lisa" พวกเขาเข้าใจความคิดของผู้เขียนอย่างถูกต้องอย่างแน่นอนซึ่งวิเคราะห์แก่นแท้ของความรักของมนุษย์ความสัมพันธ์และความเป็นจริงของรัสเซียอันโหดร้ายไปพร้อม ๆ กัน
ที่น่าสนใจที่สุดคือเลิฟไลน์ของงานนี้ ไม่เคยมีมาก่อนในวรรณคดีรัสเซียที่มีการอธิบายความรักอย่างชัดเจนและสวยงามมาก การวิเคราะห์ความรู้สึกและประสบการณ์ของตัวละครซึมซับผู้เขียน
Lisa และ Erast เป็นตัวแทนของชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน เธอมาจากครอบครัวที่ยากจน เขาเป็นขุนนางที่ร่ำรวย ภาพลักษณ์ของลิซ่านั้นสวยงามและโรแมนติก เธอหลงใหลในความบริสุทธิ์และความสูงส่งทางจิตวิญญาณของเธอ
เด็กผู้หญิงคนนี้เกิดมาในครอบครัวที่ซื่อสัตย์และขยันขันแข็งและเธอเองก็ทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย ลิซ่าพูดถึงแม่ของเธอด้วยความเคารพและความรักอย่างสุดซึ้ง และรู้สึกขอบคุณที่เธอสละชีวิต นอกจากนี้หญิงสาวยังซื่อสัตย์อย่างยิ่งและเชื่อว่าเงินสามารถนำไปทำงานได้เท่านั้น เธอปฏิเสธที่จะรับรูเบิลจาก Erast เป็นดอกไม้เพราะไม่แพงขนาดนั้น ลิซ่าเป็นตัวอย่างของความบริสุทธิ์ทางวิญญาณและความบริสุทธิ์
Erast ที่เธอเลือกถูกนำเสนอในมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผู้เขียนให้คำอธิบายต่อไปนี้แก่เขา:“ ... Erast นี้เป็นขุนนางที่ค่อนข้างร่ำรวยมีจิตใจที่ยุติธรรมและมีจิตใจที่ใจดี แต่อ่อนแอและหลบเลี่ยงเขาใช้ชีวิตแบบเหม่อลอยคิดเพียงแต่ความสุขของตัวเองมองดู เพื่อเป็นการบันเทิงทางโลกแต่มักไม่พบ” Erast ตรงกันข้ามกับ Lisa อย่างสิ้นเชิงเขาไม่มีความซื่อสัตย์และความบริสุทธิ์ของเธอ เขาถูกชีวิตทางโลกเสื่อมทราม ได้เรียนรู้อะไรมากมาย แต่ก็ผิดหวังเช่นกัน
ลิซ่าทำให้ Erast หลงใหลด้วยความงามและความไร้เดียงสาของเธอ เขาชื่นชมเธอแม้กระทั่งพยายามต่อสู้กับความปรารถนาที่จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น “ฉันจะอยู่กับลิซ่าเหมือนพี่ชายและน้องสาว” เขาคิด “ฉันจะไม่ใช้ความรักของเธอเพื่อสิ่งชั่วร้าย และฉันจะมีความสุขตลอดไป!”
แต่ความตั้งใจดีของ Erast ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง คนหนุ่มสาวยอมจำนนต่อความหลงใหลและตั้งแต่นั้นมาความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เปลี่ยนไป ลิซ่ากลัวการลงโทษจากการกระทำของเธอ เธอกลัวฟ้าร้อง “ฉันกลัวฟ้าร้องจะฆ่าฉันเหมือนอาชญากร!” เธอมีความสุขและเศร้าอย่างสุดซึ้งในเวลาเดียวกัน ผู้เขียนแสดงทัศนคติต่อความรักและกล่าวว่า “การเติมเต็มความปรารถนาทั้งหมดเป็นการล่อลวงความรักที่อันตรายที่สุด” อย่างไรก็ตามเขายังคงไม่ประณามนางเอกของเขาและยังคงชื่นชมเธอเพราะไม่มีอะไรสามารถทำลายชื่อเสียงของจิตวิญญาณที่สวยงามและบริสุทธิ์ได้
ในที่สุด Erast ก็ตัดสินใจทิ้ง Lisa ไป ประการแรก เขาไปทำสงคราม สูญเสียโชคลาภด้วยไพ่ กลับมาและแต่งงานกับหญิงม่ายรวยเพื่อเงิน อีราสต์พยายามจ่ายเงินให้ลิซ่า หญิงสาวประสบภาวะช็อกทางจิตอย่างรุนแรงและทนไม่ไหวจึงกระโดดลงสระน้ำ การตายของเธอช่างน่าเศร้าและน่าสยดสยองผู้เขียนพูดถึงเรื่องนี้ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง
เมื่อมองแวบแรก Erast ดูเหมือนจะเป็นนักล่อลวงที่ร้ายกาจ แต่ในความเป็นจริงแล้ว นี่ไม่เป็นความจริงเลย ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลเพื่อที่จะพิสูจน์ความเป็นฮีโร่ Karamzin กล่าวว่า Erast ไม่มีความสุขมาตลอดชีวิตและคิดว่าตัวเองเป็นฆาตกร
ในเรื่อง "Poor Liza" Karamzin กล่าวถึงปัญหาที่ร้ายแรงและสำคัญมาก แต่ไม่ได้ระบุวิธีแก้ไขและเขาไม่ได้ตั้งเป้าหมายดังกล่าวสำหรับตัวเอง ความไม่สมบูรณ์ของโครงสร้างทางสังคมและธรรมชาติของมนุษย์นั้นเป็นความจริง และไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิใครก็ตามในเรื่องนี้ P. Berkov เขียนสิ่งต่อไปนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้: “ เป็นไปได้มากว่าแนวคิดของเรื่องนี้ก็คือโครงสร้างของโลก (ไม่ใช่สมัยใหม่ แต่โดยทั่วไป!) เป็นสิ่งที่สวยงามและไม่สามารถรับรู้ได้เสมอไป: บางส่วน อาจจะมีความสุข... คนอื่น... .
- ใหม่!
คุณลักษณะของความรู้สึกอ่อนไหวปรากฏอยู่ในเรื่องราวในความจริงที่ว่าฮีโร่ถูกเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลาร้องไห้สัมผัสกับความรู้สึกประเสริฐอื่น ๆ ซึ่งให้ความสำคัญเกินจริงว่าฮีโร่เหล่านี้ไร้เดียงสาและการกระทำเกิดขึ้นกับฉากหลังของภูมิทัศน์อภิบาลอันเงียบสงบ ...
- ใหม่!
ไม่นานมานี้ ก่อนที่ความเจริญรุ่งเรืองที่เกิดจากการฟื้นฟู "ประวัติศาสตร์" ของเขาจะเริ่มขึ้นในรัสเซีย... 1. ความรู้สึกอ่อนไหวในฐานะขบวนการวรรณกรรม 2. เรื่องราวความรักของหญิงชาวนากับขุนนางหนุ่ม 3. ลักษณะของตัวละครหลัก ขบวนการวรรณกรรม "ลัทธิอ่อนไหว" มีชื่อมาจากคำภาษาฝรั่งเศส
- ใหม่!
ความรู้สึกก็คือความรู้สึก...
ชื่อ Karamzin นั้นมีผลกระทบบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Dostoevsky บิดเบือนนามสกุลนี้เพื่อเยาะเย้ย Turgenev ใน "The Possessed" มันคล้ายกันมากจนไม่ตลกด้วยซ้ำ
คำว่า "ชายร่างเล็ก" มีความหมายในการวิจารณ์วรรณกรรมอย่างไร? นี่คือฮีโร่ที่ไม่มีอะไรเป็นฮีโร่ เขาไม่มีชื่อเสียงหรือมีชื่อเสียง นี่เป็นบุคคลที่เรียบง่ายที่สุดและไม่มีใครโดดเด่น แต่เขามีค่าควรแก่ความสนใจของนักเขียนพอๆ กับบุคคลที่สำคัญกว่า... วันนี้ในชั้นเรียนเราจะพูดถึงเรื่องราวของ N.M. Karamzin "Poor Liza" เราเรียนรู้รายละเอียดของการสร้างบริบททางประวัติศาสตร์ เราจะพิจารณาว่านวัตกรรมของผู้เขียนคืออะไร วิเคราะห์ตัวละครของตัวละครในเรื่องและพิจารณาด้วยปัญหาทางศีลธรรม
, เลี้ยงดูโดยนักเขียน.
ต้องบอกว่าการตีพิมพ์เรื่องราวนี้มาพร้อมกับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาแม้กระทั่งความปั่นป่วนในหมู่นักอ่านชาวรัสเซียซึ่งไม่น่าแปลกใจเพราะหนังสือรัสเซียเล่มแรกปรากฏขึ้นวีรบุรุษที่สามารถเห็นอกเห็นใจเช่นเดียวกับเกอเธ่” ความโศกเศร้าของ Young Werther” หรือ “New Héloïse” โดย Jean-Jacques Rousseau เราสามารถพูดได้ว่าวรรณกรรมรัสเซียเริ่มอยู่ในระดับเดียวกับวรรณกรรมยุโรปแล้ว ความยินดีและความนิยมนั้นทำให้แม้แต่การแสวงบุญก็เริ่มไปยังสถานที่จัดงานที่อธิบายไว้ในหนังสือ อย่างที่คุณจำได้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นไม่ไกลจากอาราม Simonov สถานที่นี้เรียกว่า "สระลิซิน" สถานที่แห่งนี้กำลังได้รับความนิยมอย่างมากจนคนพูดจาชั่วร้ายบางคนถึงกับเขียนย่อ:
จมน้ำตายที่นี่
เจ้าสาวของเอราสต์...
จมน้ำตายตัวเองสาว ๆ
ในบ่อมีที่ว่างมากมาย!
เป็นไปได้ไหมที่จะทำ?
ไร้พระเจ้าและแย่กว่านั้น?
ตกหลุมรักทอมบอย
และจมลงในแอ่งน้ำ
ทั้งหมดนี้ส่งผลให้เรื่องราวนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้อ่านชาวรัสเซีย
โดยธรรมชาติแล้วความนิยมของเรื่องนี้ไม่เพียงได้รับจากโครงเรื่องดราม่าเท่านั้น แต่ยังมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องผิดปกติทางศิลปะอีกด้วย ข้าว. 2. เอ็น. เอ็ม. คารัมซิน () “พวกเขาบอกว่าผู้เขียนต้องการพรสวรรค์และความรู้: จิตใจที่เฉียบแหลม เฉียบแหลม จินตนาการที่สดใส ฯลฯ ยุติธรรมแต่ยังไม่เพียงพอ เขาต้องมีจิตใจที่ใจดีและอ่อนโยนด้วยหากเขาต้องการเป็นเพื่อนและเป็นที่รักของจิตวิญญาณเรา หากเขาต้องการให้พรสวรรค์ของเขาเปล่งประกายด้วยแสงที่ไม่กะพริบ หากเขาต้องการเขียนเพื่อนิรันดร์และรวบรวมพรจากประชาชาติ ผู้สร้างมักจะแสดงให้เห็นในการสร้างสรรค์และมักจะขัดต่อความประสงค์ของเขา คนหน้าซื่อใจคดคิดโดยเปล่าประโยชน์ที่จะหลอกลวงผู้อ่านและซ่อนหัวใจเหล็กของเขาไว้ใต้เสื้อคลุมทองคำแห่งถ้อยคำโอ่อ่า พูดอย่างไร้ประโยชน์กับเราเกี่ยวกับความเมตตา ความเห็นอกเห็นใจ คุณธรรม! เสียงอุทานทั้งหมดของเขาเย็นชาไม่มีวิญญาณไม่มีชีวิต และไม่มีวันที่เปลวไฟที่หล่อเลี้ยงและไม่มีตัวตนจะไหลจากการสร้างสรรค์ของเขาไปสู่จิตวิญญาณอันอ่อนโยนของผู้อ่าน...", "เมื่อคุณต้องการวาดภาพเหมือนของคุณ ให้มองในกระจกด้านขวาก่อน ใบหน้าของคุณจะกลายเป็นงานศิลปะได้หรือไม่ ..", "คุณหยิบปากกาขึ้นมาอยากเป็นนักเขียน: ถามตัวเองคนเดียวโดยไม่มีพยานอย่างจริงใจ: ฉันเป็นคนยังไง? สำหรับคุณที่จะวาดภาพจิตวิญญาณและหัวใจของคุณ ... ", "คุณอยากเป็นนักเขียน: อ่านประวัติศาสตร์ความโชคร้ายของเผ่าพันธุ์มนุษย์ - และถ้าหัวใจของคุณไม่มีเลือดออกก็ทิ้งปากกาไว้ - หรือ จะพรรณนาถึงความเศร้าโศกอันเย็นชาของจิตวิญญาณของคุณให้เราฟัง แต่ถ้าทางนั้นเปิดไว้สำหรับทุกสิ่งที่เป็นทุกข์ ทุกอย่างที่ถูกกดขี่ และทุกสิ่งที่มีน้ำตา หากจิตวิญญาณของคุณสามารถลุกขึ้นมาสู่ความหลงใหลในความดีสามารถบำรุงความปรารถนาอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อประโยชน์ส่วนรวมภายในตัวเองได้ไม่ จำกัด ด้วยขอบเขตใด ๆ จากนั้นเรียกเทพธิดาแห่ง Parnassus อย่างกล้าหาญ - พวกเขาจะผ่านพระราชวังอันงดงามและเยี่ยมชมกระท่อมที่ต่ำต้อยของคุณ - คุณจะไม่ใช่นักเขียนที่ไร้ประโยชน์ - และไม่มีคนดีคนใดที่จะมองหลุมศพของคุณด้วยตาแห้ง...", "พูดได้คำเดียว: ฉันแน่ใจว่าคนเลวไม่สามารถเป็นนักเขียนที่ดีได้" นี่คือคติประจำใจทางศิลปะของ Karamzin: คนเลวไม่สามารถเป็นนักเขียนที่ดีได้ |
ไม่มีใครในรัสเซียเคยเขียนแบบนี้มาก่อน Karamzin ยิ่งกว่านั้นความผิดปกติได้เริ่มต้นขึ้นแล้วพร้อมกับการอธิบายพร้อมคำอธิบายสถานที่ซึ่งการกระทำของเรื่องจะเกิดขึ้น
“บางทีอาจไม่มีใครที่อาศัยอยู่ในมอสโกจะรู้จักเขตชานเมืองของเมืองนี้ดีเท่ากับฉัน เพราะไม่มีใครอยู่ในทุ่งนาบ่อยกว่าฉัน ไม่มีใครเดินเท้ามากกว่าฉัน โดยไม่มีการวางแผน และไม่มีเป้าหมาย - ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม ดวงตามอง - ผ่านทุ่งหญ้าและสวนป่า เนินเขาและที่ราบ ทุกฤดูร้อนฉันพบสถานที่ใหม่ที่น่ารื่นรมย์หรือความงามใหม่ในที่เก่า แต่สถานที่ที่น่ารื่นรมย์ที่สุดสำหรับฉันคือสถานที่ที่หอคอยสไตล์โกธิกอันมืดมนของอาราม Sin...nova เพิ่มขึ้น”(รูปที่ 3) .
ข้าว. 3. ภาพพิมพ์หินของอาราม Simonov ()
นอกจากนี้ยังมีบางสิ่งที่ผิดปกติที่นี่: ในอีกด้านหนึ่ง Karamzin อธิบายและกำหนดฉากแอ็คชั่นได้อย่างถูกต้อง - อาราม Simonov ในทางกลับกันการเข้ารหัสนี้สร้างความลึกลับการพูดน้อยซึ่งสอดคล้องกับจิตวิญญาณของเรื่องราวมาก . จุดสนใจหลักอยู่ที่ลักษณะของเหตุการณ์ที่ไม่ใช่ตัวละครและคุณภาพสารคดี ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้บรรยายจะบอกว่าเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้จากฮีโร่เองจาก Erast ซึ่งเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต มันเป็นความรู้สึกที่ว่าทุกสิ่งทุกอย่างกำลังเกิดขึ้นใกล้ ๆ ที่สามารถเห็นเหตุการณ์เหล่านี้ได้ซึ่งทำให้ผู้อ่านรู้สึกทึ่งและทำให้เรื่องราวมีความหมายพิเศษและเป็นตัวละครพิเศษ
ข้าว. 4. Erast และ Liza (“ Poor Liza” ในการผลิตสมัยใหม่) ()
เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่าเรื่องราวส่วนตัวและเรียบง่ายของคนหนุ่มสาวสองคน (ขุนนาง Erast และหญิงชาวนา Liza (รูปที่ 4)) กลายเป็นสิ่งที่จารึกไว้ในบริบททางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ที่กว้างมาก
“แต่สถานที่ที่น่ารื่นรมย์ที่สุดสำหรับฉันคือสถานที่ที่หอคอยสไตล์โกธิกอันมืดมนของอาราม Sin...nova เพิ่มขึ้น ยืนอยู่บนภูเขานี้คุณเห็นไหม ด้านขวาเกือบทั้งหมดของมอสโกบ้านเรือนและโบสถ์อันน่าสยดสยองนี้ซึ่งปรากฏต่อสายตาในรูปของคู่บารมี อัฒจันทร์»
คำ อัฒจันทร์ไฮไลท์ของ Karamzin และนี่อาจไม่ใช่เรื่องบังเอิญเพราะสถานที่ดำเนินการกลายเป็นเวทีที่เหตุการณ์ต่างๆ เปิดเผยและเปิดให้ทุกคนจ้องมอง (รูปที่ 5)
ข้าว. 5. มอสโกศตวรรษที่ 18 ()
“เป็นภาพที่งดงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง เมื่อแสงยามเย็นส่องแสงบนโดมสีทองจำนวนนับไม่ถ้วน บนไม้กางเขนจำนวนนับไม่ถ้วนที่ขึ้นไปบนท้องฟ้า! ด้านล่างอวบอ้วนเขียวขจี ทุ่งหญ้าดอกและด้านหลังพวกเขาไปตามหาดทรายสีเหลืองไหลแม่น้ำที่สดใสปั่นป่วนด้วยไม้พายเบา ๆ ของเรือประมงหรือเสียงกรอบแกรบภายใต้หางเสือของคันไถหนักที่แล่นจากประเทศที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด จักรวรรดิรัสเซียและมอบขนมปังให้มอสโกผู้ละโมบ”(รูปที่ 6) .
ข้าว. 6. วิวจากเนินเขาสแปร์โรว์ ()
มองเห็นได้อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำ ดงโอ๊กใกล้ ๆ ซึ่งมีฝูงสัตว์มากมายกินหญ้า ที่นั่นมีเด็กเลี้ยงแกะนั่งอยู่ใต้ร่มเงาต้นไม้ ร้องเพลงเศร้าๆ สั้นๆ และทำให้ช่วงฤดูร้อนสั้นลง เหมือนกันมากสำหรับพวกเขา ไกลออกไปในความเขียวขจีหนาแน่นของต้นเอล์มโบราณ อาราม Danilov ที่มีโดมสีทองเปล่งประกาย ยิ่งไปกว่านั้น เกือบจะสุดขอบฟ้าแล้ว Sparrow Hills ยังเป็นสีฟ้า ทางด้านซ้ายคุณจะเห็นทุ่งกว้างใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยธัญพืช ป่าไม้ หมู่บ้านสามหรือสี่แห่ง และในระยะไกลคือหมู่บ้าน Kolomenskoye ซึ่งมีพระราชวังสูง”
สงสัยว่าทำไม Karamzin จึงจัดกรอบประวัติศาสตร์ส่วนตัวด้วยภาพพาโนรามานี้ ปรากฎว่าเรื่องราวนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตมนุษย์สากลซึ่งเป็นของประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์รัสเซีย ทั้งหมดนี้ทำให้เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในเรื่องมีลักษณะทั่วไป แต่ให้คำใบ้ทั่วไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ ประวัติศาสตร์โลกและชีวประวัติที่กว้างขวางนี้ Karamzin ยังคงแสดงให้เห็นประวัติศาสตร์ส่วนตัวประวัติศาสตร์ บุคคลไม่มีชื่อเสียงในเรื่องใด ๆ เรียบง่ายดึงดูดเขาให้เข้ามาหาเขาอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น จะผ่านไป 10 ปีและ Karamzin จะกลายเป็นนักประวัติศาสตร์มืออาชีพและเริ่มทำงานใน "History of the Russian State" ของเขาที่เขียนในปี 1803-1826 (รูปที่ 7)
ข้าว. 7. ปกหนังสือโดย N. M. Karamzin "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" ()
แต่สำหรับตอนนี้จุดเน้นของความสนใจด้านวรรณกรรมของเขาคือประวัติศาสตร์ คนธรรมดา- หญิงชาวนา Lisa และ Erast ขุนนาง
การสร้างภาษาใหม่ นิยาย ในภาษาของนิยายแม้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ทฤษฎีความสงบทั้งสามที่สร้างขึ้นโดย Lomonosov และสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของวรรณกรรมคลาสสิกที่มีแนวคิดเกี่ยวกับประเภทสูงและต่ำยังคงครอบงำ ทฤษฎีความสงบสามประการ- การจำแนกรูปแบบวาทศาสตร์และกวีนิพนธ์ แบ่งเป็น 3 รูปแบบ สูง กลาง และต่ำ (แบบง่าย) ลัทธิคลาสสิก- ทิศทางทางศิลปะที่เน้นไปที่อุดมคติของคลาสสิกโบราณ แต่เป็นเรื่องธรรมดาที่ในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 18 ทฤษฎีนี้ล้าสมัยไปแล้วและกลายเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาวรรณกรรม วรรณคดีต้องการหลักการทางภาษาที่ยืดหยุ่นมากขึ้น มีความจำเป็นที่จะต้องนำภาษาวรรณคดีเข้าใกล้ภาษาพูดมากขึ้น แต่ไม่ใช่ภาษาชาวนาธรรมดา แต่เป็นภาษาขุนนางที่มีการศึกษา ความต้องการหนังสือที่จะเขียนในขณะที่ผู้คนพูดในสังคมที่มีการศึกษานี้รู้สึกได้อย่างดีอยู่แล้ว Karamzin เชื่อว่านักเขียนที่พัฒนารสนิยมของเขาแล้วสามารถสร้างภาษาที่จะกลายเป็นภาษาพูดของสังคมชั้นสูงได้ นอกจากนี้ ยังมีเป้าหมายอีกประการหนึ่งที่บอกเป็นนัยไว้ที่นี่: ภาษาดังกล่าวควรจะเข้ามาแทนที่ภาษาฝรั่งเศสซึ่งใช้ภาษารัสเซียเป็นหลักจากการใช้ในชีวิตประจำวัน สังคมอันสูงส่งยังคงถูกอธิบายอยู่ ดังนั้นการปฏิรูปภาษาที่ Karamzin กำลังดำเนินการจึงกลายเป็นงานทางวัฒนธรรมทั่วไปและมีลักษณะรักชาติ |
บางทีการค้นพบทางศิลปะหลักของ Karamzin ใน "Poor Liza" อาจเป็นภาพลักษณ์ของผู้เล่าเรื่องผู้บรรยาย ซึ่งมาจากมุมมองของบุคคลที่สนใจในชะตากรรมของวีรบุรุษ บุคคลที่ไม่แยแสต่อตน เห็นใจในความโชคร้ายของผู้อื่น นั่นคือ Karamzin สร้างภาพลักษณ์ของผู้บรรยายตามกฎหมายแห่งความรู้สึกอ่อนไหว และตอนนี้สิ่งนี้กำลังกลายเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซีย
ความรู้สึกอ่อนไหว- นี่คือทัศนคติและแนวโน้มของการคิดที่มุ่งระบุเสริมสร้างความเข้มแข็งเน้นด้านอารมณ์ของชีวิต
ตามแผนของ Karamzin ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้บรรยายกล่าวว่า: “ฉันรักสิ่งของเหล่านั้นที่ซาบซึ้งใจและทำให้ฉันหลั่งน้ำตาด้วยความโศกเศร้าอันแสนหวาน!”
คำอธิบายในนิทรรศการของอาราม Simonov ที่ผุพังซึ่งมีห้องขังที่ถูกทำลายรวมถึงกระท่อมที่พังทลายซึ่งลิซ่าและแม่ของเธออาศัยอยู่ได้แนะนำธีมของความตายเข้ามาในเรื่องราวตั้งแต่แรกเริ่มสร้างน้ำเสียงที่มืดมนที่จะตามมา เรื่องราว และในตอนต้นของเรื่องหนึ่งในประเด็นหลักและแนวคิดที่ชื่นชอบของเสียงการตรัสรู้ของบุคคล - แนวคิดเกี่ยวกับคุณค่าพิเศษของมนุษย์ และมันจะฟังดูไม่ธรรมดา เมื่อผู้บรรยายพูดถึงเรื่องราวของแม่ลิซ่าโอ้โห ความตายในช่วงต้นสามีของเธอซึ่งเป็นพ่อของลิซ่าเขาจะบอกว่าเธอไม่สามารถปลอบใจได้เป็นเวลานานและจะพูด วลีที่มีชื่อเสียง: “...แม้แต่ผู้หญิงชาวนาก็ยังรู้จักรัก”.
ตอนนี้วลีนี้เกือบจะกลายเป็นบทกลอนและเรามักจะไม่เชื่อมโยงกับแหล่งที่มาดั้งเดิมแม้ว่าในเรื่องราวของ Karamzin จะปรากฏในประวัติศาสตร์ศิลปะและที่สำคัญมาก บริบททางวัฒนธรรม- ปรากฎว่าความรู้สึกของสามัญชนและชาวนาไม่ต่างจากความรู้สึกของชนชั้นสูง ขุนนาง หญิงชาวนา และชาวนา มีความสามารถในความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนและอ่อนโยน การค้นพบคุณค่าพิเศษของบุคคลนี้เกิดขึ้นจากบุคคลแห่งการตรัสรู้ และกลายเป็นหนึ่งในบทเพลงสำคัญของเรื่องราวของ Karamzin และไม่เพียงแต่ในสถานที่นี้เท่านั้น ลิซ่าจะบอก Erast ว่าระหว่างพวกเขาไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้ เนื่องจากเธอเป็นชาวนา แต่เอราสต์จะเริ่มปลอบเธอและบอกว่าเขาไม่ต้องการความสุขอื่นใดในชีวิตนอกจากความรักของลิซ่า ปรากฎว่าแท้จริงแล้ว ความรู้สึกของคนธรรมดาสามารถละเอียดอ่อนและขัดเกลาได้พอๆ กับความรู้สึกของคนโดยกำเนิดผู้สูงศักดิ์
ตอนต้นเรื่องก็จะมีอีกมาก หัวข้อสำคัญ- เราเห็นว่าในนิทรรศการผลงานของเขา Karamzin เน้นประเด็นหลักและลวดลายทั้งหมด นี่คือหัวข้อของเงินและพลังทำลายล้างของมัน เมื่อลิซ่าและเอราสต์พบกันครั้งแรก ชายหนุ่มจะต้องการมอบเงินรูเบิลให้เธอแทนโกเปคทั้งห้าที่ลิซ่าขอช่อดอกลิลลี่แห่งหุบเขา แต่หญิงสาวกลับปฏิเสธ ต่อจากนั้นราวกับว่าเป็นการตอบแทน Liza จากความรักของเธอ Erast จะมอบจักรพรรดิสิบองค์ให้เธอ - หนึ่งร้อยรูเบิล โดยธรรมชาติแล้ว Liza จะนำเงินนี้ไปโดยอัตโนมัติ จากนั้นลองโอนเงินให้ Dunya เด็กสาวชาวนาผ่านเพื่อนบ้านของเธอเพื่อโอนไปให้แม่ของเธอ แต่แม่ของเธอก็จะไม่ต้องใช้เงินจำนวนนี้เช่นกัน เธอจะไม่สามารถใช้มันได้ เนื่องจากเมื่อทราบข่าวการตายของลิซ่า ตัวเธอเองก็จะต้องตายด้วย และเราเห็นว่าแท้จริงแล้วเงินคือพลังทำลายล้างที่นำความโชคร้ายมาสู่ผู้คน ก็พอจำได้. เรื่องเศร้าลบล้างตัวเอง. เขาทิ้งลิซ่าไปเพราะอะไร? ใช้ชีวิตไร้สาระและแพ้ไพ่เขาถูกบังคับให้แต่งงานกับหญิงม่ายสูงอายุที่ร่ำรวยนั่นคือ เขาเองก็ถูกขายเพื่อเงินเช่นกัน และความไม่ลงรอยกันของเงินในฐานะความสำเร็จของอารยธรรมกับชีวิตธรรมชาติของผู้คนที่ Karamzin แสดงให้เห็นใน "Poor Liza"
ด้วยความที่ค่อนข้างดั้งเดิม โครงเรื่องวรรณกรรม- เรื่องราวเกี่ยวกับการที่ชายหนุ่มคราดขุนนางล่อลวงคนธรรมดาสามัญ - Karamzin ยังคงแก้ปัญหาไม่ได้ตามธรรมเนียม นักวิจัยตั้งข้อสังเกตมานานแล้วว่า Erast ไม่ใช่ตัวอย่างดั้งเดิมของผู้ล่อลวงที่ร้ายกาจ แต่เขารักลิซ่าจริงๆ เขาเป็นคนที่มีจิตใจดี แต่อ่อนแอและหลบเลี่ยง และความเหลื่อมล้ำนี้เองที่ทำลายเขา และเขาก็เหมือนกับลิซ่าที่ถูกทำลายด้วยความอ่อนไหวมากเกินไป และนี่คือหนึ่งในความขัดแย้งหลักของเรื่องราวของ Karamzin ในด้านหนึ่ง เขาเป็นนักเทศน์เรื่องความอ่อนไหวซึ่งเป็นแนวทางในการปรับปรุงศีลธรรมของผู้คน และในอีกด้านหนึ่ง เขายังแสดงให้เห็นว่าความอ่อนไหวที่มากเกินไปสามารถนำมาซึ่งผลร้ายได้อย่างไร แต่ Karamzin ไม่ใช่คนมีศีลธรรม เขาไม่ได้เรียกร้องให้ประณาม Liza และ Erast เขาเรียกร้องให้เราเห็นใจกับชะตากรรมที่น่าเศร้าของพวกเขา
Karamzin ยังใช้ทิวทัศน์ในเรื่องราวของเขาด้วยวิธีที่แปลกใหม่และแปลกใหม่ สำหรับเขา ภูมิทัศน์ไม่ได้เป็นเพียงฉากแอ็กชั่นและฉากหลังอีกต่อไป ภูมิทัศน์กลายเป็นภูมิทัศน์ชนิดหนึ่งของจิตวิญญาณ สิ่งที่เกิดขึ้นในธรรมชาติมักจะสะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของวีรบุรุษ และธรรมชาติดูเหมือนจะตอบสนองต่อความรู้สึกของฮีโร่ ตัวอย่างเช่น ขอให้เราจดจำเช้าวันฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามเมื่อ Erast ล่องเรือไปตามแม่น้ำไปที่บ้านของ Lisa เป็นครั้งแรก และในทางกลับกัน คืนที่มืดมนไร้ดาว มาพร้อมกับพายุและฟ้าร้อง เมื่อเหล่าฮีโร่ตกอยู่ในบาป (รูปที่ 8 ). ดังนั้นภูมิทัศน์จึงกลายเป็นพลังทางศิลปะที่กระตือรือร้นซึ่งเป็นการค้นพบทางศิลปะของ Karamzin ด้วย
ข้าว. 8. ภาพประกอบเรื่อง “Poor Lisa” ()
แต่การค้นพบทางศิลปะที่สำคัญคือภาพลักษณ์ของผู้บรรยายเอง เหตุการณ์ทั้งหมดไม่ได้นำเสนออย่างเป็นกลางและไม่แยแส แต่นำเสนอผ่านทางเขา ปฏิกิริยาทางอารมณ์- เขากลายเป็นฮีโร่ที่จริงใจและอ่อนไหว เพราะเขาสามารถประสบกับความโชคร้ายของผู้อื่นได้ราวกับว่าพวกเขาเป็นของเขาเอง เขาคร่ำครวญถึงฮีโร่ที่อ่อนไหวมากเกินไป แต่ในขณะเดียวกันก็ยังคงยึดมั่นในอุดมคติของความเห็นอกเห็นใจและเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันต่อแนวคิดเรื่องความอ่อนไหวเพื่อเป็นแนวทางในการบรรลุความสามัคคีทางสังคม
อ้างอิง
- Korovina V.Ya., Zhuravlev V.P., Korovin V.I. วรรณกรรม. ชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 อ.: การศึกษา, 2551.
- Ladygin M.B., Esin A.B., Nefedova N.A. วรรณกรรม. ชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 อ.: อีสตาร์ด, 2011.
- เชอร์ตอฟ วี.เอฟ., ทรูบิน่า แอล.เอ., อันติโปวา เอ.เอ็ม. วรรณกรรม. ชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 อ.: การศึกษา, 2555.
- พอร์ทัลอินเทอร์เน็ต "Lit-helper" ()
- พอร์ทัลอินเทอร์เน็ต "fb.ru" ()
- พอร์ทัลอินเทอร์เน็ต "KlassReferat" ()
การบ้าน
- อ่านเรื่อง "ผู้น่าสงสารลิซ่า"
- อธิบายตัวละครหลักของเรื่อง “Poor Lisa”
- บอกเราว่านวัตกรรมของ Karamzin คืออะไรในเรื่อง "Poor Liza"