Hrdinovia ruských románov. Dámy éry - literárne hrdinky
Pokračujem v sérii „Literárni hrdinovia“, ktorú som kedysi začal...
Hrdinovia ruskej literatúry
Takmer každá literárna postava má svoj vlastný prototyp – skutočnú osobu. Niekedy je to samotný autor (Ostrovský a Pavka Korčagin, Bulgakov a Majster), niekedy historická postava, niekedy známy alebo príbuzný autora.
Tento príbeh je o prototypoch Chatského a Tarasa Bulbu, Ostapa Bendera, Timura a ďalších hrdinov kníh...
1. Chatsky "Beda z Wit"
Hlavná postava Griboyedovovej komédie - Chatsky- najčastejšie spájaný s menom Chaadaeva(v prvej verzii komédie Griboedov napísal „Chadsky“), hoci obraz Chatského je v mnohých ohľadoch sociálny typéra, „hrdina doby“.
Petr Jakovlevič Čaadajev(1796-1856) - účastník Vlastenecká vojna 1812, bol na zahraničnej ceste. V roku 1814 vstúpil do slobodomurárskej lóže a v roku 1821 súhlasil so vstupom do tajnej spoločnosti.
V rokoch 1823 až 1826 cestoval Chaadaev po Európe a chápal najnovšie filozofické učenia. Po návrate do Ruska v rokoch 1828-1830 napísal a vydal historické a filozofické pojednanie: „Filozofické listy“. Názory, nápady, úsudky tridsaťšesťročného filozofa sa ukázali ako neprijateľné pre Nikolajev Rusko, že autora Filozofických listov postihol bezprecedentný trest: najvyšším dekrétom ho vyhlásili za blázna. Stalo sa, že literárna postava osud svojho prototypu nezopakovala, ale predpovedala...
2.Taras Bulba
Taras Bulba je napísaný tak organicky a živo, že čitateľ nemôže opustiť pocit jeho reality.
Bol však muž, ktorého osud bol podobný osudu Gogolovho hrdinu. A tento muž mal aj priezvisko Gogoľ!
Ostap Gogoľ narodený začiatkom 17. storočia. V predvečer roku 1648 bol kapitánom „tankových“ kozákov v poľskej armáde dislokovanej v Umani pod velením S. Kalinovského. Po vypuknutí povstania Gogoľ spolu so svojou ťažkou kavalériou prešiel na stranu kozákov. 
V októbri 1657 uzavrel hajtman Vygovský s generálnym predákom, ktorého členom bol aj Ostap Gogoľ, Korsunskú zmluvu Ukrajiny so Švédskom.
V lete 1660 sa Ostapov pluk zúčastnil Chudnivského ťaženia, po ktorom bola podpísaná Slobodiščenská zmluva. Gogoľ sa postavil na stranu autonómie v rámci Poľsko-litovského spoločenstva, stal sa šľachticom.
V roku 1664 vypuklo povstanie proti Poliakom a hajtmanovi na pravom brehu Ukrajiny Teteri. Gogoľ spočiatku podporoval povstalcov. Opäť však prešiel na stranu nepriateľa. Dôvodom boli jeho synovia, ktorých hetman Potocki držal vo Ľvove ako rukojemníkov. Keď sa Dorošenko stal hajtmanom, Gogoľ sa dostal pod jeho palcát a veľmi mu pomohol. Keď bojoval s Turkami pri Očakove, Doroshenko v Rade navrhol uznať nadvládu tureckého sultána a bolo to prijaté.
.
Koncom roku 1671 korunný hajtman Sobieski obsadil Mogilev, Gogoľovu rezidenciu. Jeden z Ostapových synov zomrel pri obrane pevnosti. Plukovník sám utiekol do Moldavska a odtiaľ poslal Sobieskemu list, v ktorom sa chcel podriadiť.
Ako odmenu za to dostal Ostap dedinu Vilkhovets. Osvedčenie o platoch panstva slúžilo starému otcovi spisovateľa Nikolaja Gogola ako dôkaz jeho šľachty.
Plukovník Gogoľ sa stal hajtmanom pravobrežnej Ukrajiny v mene kráľa Jána III. Sobieskeho. Zomrel v roku 1679 vo svojom sídle v Dymeri a bol pochovaný v Kyjevsko-Mežigorskom kláštore neďaleko Kyjeva.
Analógia s príbehom je zrejmé: obaja hrdinovia sú Záporožskými plukovníkmi, obaja mali synov, z ktorých jeden zomrel rukou Poliakov, druhý prešiel na stranu nepriateľa. teda vzdialený predok spisovateľa a bol prototypom Tarasa Bulbu.
3.Plyuškin
Vlastník pôdy Oryol Spiridon Matsnev bol mimoriadne lakomý, chodil v zamastenom rúchu a špinavom oblečení, takže ho len málokto spoznal ako bohatého pána.
Zemepán mal 8000 sedliackych duší, no vyhladoval nielen ich, ale aj seba. 
N.V. Gogol priviedol tohto lakomého vlastníka pôdy do „ Mŕtve duše„na obraz Plyushkina. „Keby ho Čičikov stretol takto oblečeného niekde pri dverách kostola, pravdepodobne by mu dal medený groš“...
„Tento statkár mal viac ako tisíc duší a ktokoľvek iný by sa pokúsil nájsť toľko chleba v obilí, múke a jednoducho v skladoch, ktorých sklady, stodoly a sušiarne boli zapratané toľkými plátnami, látkami, oblečenými a surovými ovčími kožami. ..“ .
Obraz Plyushkin sa stal domácim menom.
4. Silvio
"Zastrelený" A.S. Puškin
Silviovým prototypom je Ivan Petrovič Liprandi.
Puškinov priateľ, prototyp Silvia vo filme The Shot.
Autor najlepších memoárov o Puškinovom južnom exile.
Syn rusifikovaného španielskeho granda. Účastník napoleonských vojen od roku 1807 (od 17 rokov). Kolega a priateľ dekabristu Raevského, člen Zväzu blaha. V januári 1826 bol zatknutý v prípade Decembristu a bol v cele s Griboedovom. 
“...Jeho osobnosť bola nepochybne zaujímavá vďaka jeho talentu, osudu a originálnemu spôsobu života. Bol pochmúrny a pochmúrny, ale rád zhromažďoval dôstojníkov na svojom mieste a bavil ich. Zdroje jeho príjmov boli pre všetkých zahalené rúškom tajomstva. Čitateľ a milovník kníh bol známy svojimi bitkami a bez jeho účasti sa odohral vzácny súboj.“
Puškin "Výstrel" 
Liprandi sa zároveň ukázal ako zamestnanec vojenskej rozviedky a tajnej polície.
Od roku 1813 šéf tajnej politickej polície Voroncovovej armády vo Francúzsku. Úzko komunikoval so slávnym Vidocqom. Spolu s francúzskym žandárstvom sa podieľal na odhalení protivládnej „Spoločnosti Pin“. Od roku 1820 hlavný vojenský spravodajský dôstojník na veliteľstve ruských vojsk v Besarábii. Zároveň sa stal hlavným teoretikom a praktikom vojenskej a politickej špionáže.
Od roku 1828 - šéf Vyššej tajnej cudzineckej polície. Od roku 1820 - priamo podriadený Benckendorfovi. Organizátor provokácie v kruhu Butashevič-Petrashevsky. Organizátor Ogarevovho zatknutia v roku 1850. Autor projektu zriadenia špionážnej školy na univerzitách...
5.Andrej Bolkonskij
Prototypy Andrej Bolkonskij bolo ich viacero. Jeho tragická smrť bol „odpísaný“ Levom Tolstojom zo svojho životopisu skutočný princDmitrij Golitsyn.
Princ Dmitrij Golitsyn bol zaregistrovaný do služby v moskovskom archíve ministerstva spravodlivosti. Čoskoro mu cisár Alexander I. udelil hodnosť komorníka kadeta a potom skutočného komorníka, čo sa rovnalo hodnosti generála. 
V roku 1805 vstúpil princ Golitsyn vojenská služba a spolu s armádou prešiel ťaženiami v rokoch 1805-1807.
V roku 1812 podal hlásenie so žiadosťou o narukovanie do armády, stal sa achtyrským husárom v tom istom pluku slúžil aj Denis Davydov; Golitsin sa zúčastnil pohraničných bojov ako súčasť 2. ruskej armády generála Bagrationa, bojoval pri Ševardinského redute a potom sa ocitol na ľavom krídle ruských formácií na poli Borodino.
Pri jednej z potýčok bol major Golitsyn vážne zranený úlomkom granátu, bol odnesený z bojiska. Po operácii v poľnej nemocnici bolo rozhodnuté odviesť zraneného ďalej na východ.
"Bolkonského dom" vo Vladimíre. 
Zastavili sa vo Vladimire, majora Golitsyna umiestnili do jedného z kupeckých domov na strmom kopci na Klyazme. Ale takmer mesiac po bitke pri Borodine zomrel Dmitrij Golitsyn vo Vladimire...
.....................
Sovietska literatúra
6. Assol
Nežný snílek Assol mal viac ako jeden prototyp.
Prvý prototyp - Mária Sergejevna Alonkina, tajomníčka Domu umenia, takmer každý, kto žije a navštevuje tento dom, bol do nej zamilovaný.
Jedného dňa, keď liezol po schodoch do svojej kancelárie, Green uvidel nízke dievča tmavej pleti, ako sa rozpráva s Korneyom Chukovským.
V jej vzhľade bolo niečo nadpozemské: letmá chôdza, žiarivý pohľad, zvonivý šťastný smiech. Zdalo sa mu, že vyzerá ako Assol z príbehu “ Scarlet Sails“, na ktorej v tom čase pracoval.
Obraz 17-ročnej Mashy Alonkiny zamestnával Greenovu predstavivosť a odrážal sa v extravagantnom príbehu. 
„Neviem, koľko rokov uplynie, ale v Kaperne rozkvitne jedna rozprávka, na dlhú dobu pamätná. Budeš veľký, Assol. Jedného rána sa v diaľke mora pod slnkom zaleskne šarlátová plachta. Žiarivá časť šarlátových plachiet bielej lode sa bude pohybovať, prerezávajúc vlny, priamo k vám...“
A v roku 1921 sa Green stretol s Nina Nikolaevna Mironova, ktorý pracoval pre noviny Petrograd Echo. On, zachmúrený a osamelý, bol s ňou v pohode, bavila ho jej koketéria, obdivoval jej lásku k životu. Čoskoro sa vzali.
Dvere sú zatvorené, lampa svieti.
Príde ku mne večer
Už neexistujú bezcieľne, nudné dni -
Sedím a myslím na ňu...
V tento deň mi podá ruku,
Dôverujem ticho a úplne.
Okolo zúri hrozný svet,
Poď, kráska, drahý priateľ.
Poď, čakám ťa už dlho.
Bolo to také smutné a tmavé
Ale prišla zimná jar,
Ľahké klopanie...prišla moja žena.
Green jej venoval extravaganciu „Scarlet Sails“ a román „The Shining World“, svoju „zimnú jar“.
..................
7. Ostap Bender a deti poručíka Schmidta
Osoba, ktorá sa stala prototypom Ostapa Bendera, je známa.
toto - Osip (Ostap) Veniaminovič Šor(1899 - 1979). Shor sa narodil v Odese, bol zamestnancom UGRO, futbalistom, cestovateľom... Bol to priateľ E. Bagritsky, Y. Olesha, Ilf a Petrov. Jeho bratom bol futuristický básnik Nathan Fioletov.
Vzhľad, charakter a reč Ostapa Bendera sú prevzaté od Osipa Shora.
Takmer všetky známe „Benderyho“ frázy – „Ľady sa prelomili, páni porotcovia!“, „Budem veliť paráde!“, „Môj otec bol turecký poddaný...“ a mnohé ďalšie – zozbierali autorov zo slovnej zásoby Shora.
V roku 1917 vstúpil Shor do prvého ročníka Petrohradského technologického inštitútu av roku 1919 odišiel do svojej vlasti. Dostal sa domov takmer dva roky s mnohými dobrodružstvami, o ktorom som hovoril autorov knihy „Dvanásť stoličiek“.
Príbehy, ktoré rozprávali o tom, ako sa neschopný kresliť dostal k práci umelca na propagandistickej lodi, alebo o tom, ako simultánne hral v nejakom odľahlom meste, pričom sa predstavil ako medzinárodný veľmajster, sa prakticky nezmenili v „12 stoličkách“.
Mimochodom, slávny vodca odeských banditov, Plyšový macko, s ktorým bojoval zamestnanec UGRO Shor, sa stal prototypom Benny Krika, od " Odeské príbehy“ od I. Babela.
A tu je epizóda, ktorá dala podnet k vytvoreniu obrazu "deti poručíka Schmidta."
V auguste 1925 muž orientálneho vzhľadu, slušne oblečený, v Americké okuliare a predstavil sa Predseda Ústredného výkonného výboru Uzbeckej SSR Fajzula Chodjajev. Predsedovi provinčného výkonného výboru Egorovovi povedal, že cestoval z Krymu do Moskvy, no vo vlaku mu ukradli peniaze a doklady. Namiesto pasu predložil osvedčenie, že je naozaj Chodžajev, podpísané predsedom Ústrednej volebnej komisie Krymskej republiky Ibragimovom.
Prijali ho srdečne, dostali peniaze a začali ho vodiť do divadiel a na bankety. Jeden z policajných šéfov sa však rozhodol porovnať Uzbekovu osobnosť s portrétmi predsedov Ústrednej volebnej komisie, ktoré našiel v starom časopise. Tak bol odhalený falošný Khojaev, ktorý sa ukázal byť rodákom z Kokand, ktorý cestoval z Tbilisi, kde si odpykával trest...
Rovnakým spôsobom, vystupujúc ako vysoký funkcionár, sa bývalý väzeň zabával v Jalte, Simferopole, Novorossijsku, Charkove, Poltave, Minsku...
To bolo čas na zábavu - čas NEP a podobne zúfalých ľudí, dobrodruhov ako Shor a falošný Hodjaev.
Neskôr napíšem samostatne o Benderovi...
………
8.Timur
TIMUR je hrdinom filmového scenára a príbehu A. Gajdara „Timur a jeho tím“. Jeden z najznámejších a populárnych hrdinov Sovietska detská literatúra 30. - 40. rokov.
Pod vplyvom príbehu A.P. Gaidar „Timur a jeho tím“ v ZSSR vznikol medzi priekopníkmi a školákmi v prvých rokoch. 40. roky 20. storočia "Timurovo hnutie". Timurovci poskytovali pomoc vojenským rodinám, starším...
Verí sa, že „prototyp“ Timurova tímu pre A. Gajdara bol skupina skautov, ktorá pôsobila ešte v 10. rokoch na predmestí dača v Petrohrade.„Timurovci“ a „skauti“ majú skutočne veľa spoločného (najmä v ideológii a praxi „rytierskej“ starostlivosti detí o ľudí okolo nich, myšlienka zaviazať sa dobré skutky„tajne“).
Príbeh, ktorý Gaidar rozprával, sa ukázal byť prekvapivo v súlade s náladou celej generácie chlapcov: boj za spravodlivosť, podzemné veliteľstvo, špecifický poplašný systém, schopnosť rýchlo sa zhromaždiť „v reťazi“ atď. 
Je zaujímavé, že v ranom vydaní bol príbeh tzv "Duncan a jeho tím" alebo „Duncan na záchranu“ - hrdina príbehu bol - Vovka Duncan. Vplyv diela je zrejmý Jules Verne: jachta "Duncan"„Pri prvom poplachovom signále som išiel na pomoc kapitánovi Grantovi.
Na jar roku 1940 pri práci na filme podľa nedokončeného príbehu meno "Duncan" bolo odmietnuté. Výbor pre kinematografiu vyjadril zmätok: „Dobrý sovietsky chlapec, prišiel s takouto užitočnou hrou a zrazu – „Duncan, radili sme sa tu – musíte si zmeniť meno.
A potom Gaidar dal hrdinovi meno svojho vlastného syna, ktorého v živote nazval „malým veliteľom“. Podľa inej verzie - Timur- meno susedného chlapca. Tu je dievča Zhenya dostal meno od Gajdarovej adoptívnej dcéry z druhého manželstva.
Obraz Timura stelesňuje ideálny typ dospievajúceho vodcu s jeho túžbou po ušľachtilé činy, tajomstvá, čisté ideály.
koncepcia "timurovci" pevne vstúpil do každodenného života. Až do konca 80. rokov boli Timurovci deťmi, ktoré nezištne pomáhali tým, ktorí to potrebovali.
....................
9. Kapitán Vrungel
Z príbehu Andrey Nekrasov "Dobrodružstvá kapitána Vrungela"".
Kniha o neuveriteľných morských dobrodružstvách vynaliezavého a odolného kapitána Vrungela, jeho staršieho kamaráta Loma a námorníka Fuchsa. 
Krištof Bonifatievič Vrungel- Hlavná postava a rozprávač, v mene ktorého sa príbeh rozpráva. Skúsený starý námorník, s pevným a rozvážnym charakterom, ktorému nechýba vynaliezavosť.
V prvej časti priezviska sa používa slovo „klamár“. Vrungel, ktorého meno sa stalo známym, je námorným ekvivalentom baróna Munchausena, rozprával príbehy o svojich dobrodružstvách na lodi.
Podľa samotného Nekrasova prototypom Vrungela bolo jeho zoznámenie sa s priezviskom Vronsky, milovník rozprávania námorných bájok s vlastnou účasťou. Jeho priezvisko bolo pre hlavnú postavu také vhodné, že sa kniha mala pôvodne volať „ Dobrodružstvá kapitána Vronského“, autor však z obavy, aby neurazil priateľa, zvolil pre hlavnú postavu iné priezvisko.
................
Ruská literatúra nám dala množstvo pozitívnych aj negatívnych postáv. Rozhodli sme sa zapamätať si druhú skupinu. Pozor, spoilery.
20. Alexey Molchalin (Alexander Griboedov, „Beda vtipu“)
Molchalin je hrdina „o ničom“, Famusovov sekretár. Je verný príkazu svojho otca: „potešiť všetkých ľudí bez výnimky - majiteľa, šéfa, jeho sluhu, psa domovníka“.
V rozhovore s Chatskym uvádza svoje životné zásady, ktoré spočívajú v tom, že „v mojom veku by som sa nemal odvážiť mať vlastný úsudok“.
Molchalin si je istý, že musíte myslieť a konať tak, ako je to obvyklé v spoločnosti „Famus“, inak vás budú ohovárať, a ako viete, „ klebety horšie ako pištole."
Sophiou opovrhuje, ale aby potešil Famusova, je pripravený s ňou sedieť celú noc a hrať úlohu milenca.
19. Grushnitsky (Michail Lermontov, „Hrdina našej doby“)
Grushnitsky nemá v príbehu Lermontova žiadne meno. Je to „dvojník“ hlavnej postavy - Pečorina. Podľa Lermontovovho opisu je Grushnitsky „... jedným z tých ľudí, ktorí majú hotové pompézne frázy pre všetky príležitosti, ktorých sa netýkajú jednoducho krásne veci a ktorí sú, čo je dôležité, zahalení mimoriadnymi pocitmi, vznešenými vášňami a výnimočným utrpením. Produkovať efekt je ich potešením...“
Grushnitsky veľmi miluje pátos. Nie je v ňom ani štipka úprimnosti. Grushnitsky je zamilovaný do princeznej Mary a ona mu najprv odpovie so zvláštnou pozornosťou, ale potom sa zamiluje do Pechorin.
Záležitosť končí súbojom. Grushnitsky je taký nízky, že sa sprisahá so svojimi priateľmi a nenabíjajú Pechorinovu pištoľ. Hrdina nedokáže odpustiť takú vyslovenú podlosť. Nabije pištoľ a zabije Grushnitského.
18. Afanasy Totsky (Fjodor Dostojevskij, „Idiot“)
Afanasy Totsky, ktorý vzal Nasťu Baraškovovú, dcéru zosnulej susedky, ako svoju výchovu a závislosť, sa jej nakoniec „priblížil“, rozvinul v dievčati samovražedný komplex a nepriamo sa stal jedným z vinníkov jej smrti.
Extrémne averzia voči ženskému pohlaviu sa vo veku 55 rokov Totsky rozhodol spojiť svoj život s dcérou generála Epanchina Alexandrou a rozhodol sa oženiť sa s Nastasyou s Ganyou Ivolginovou. Ani jeden, ani druhý prípad však nedohorel. V dôsledku toho bol Totsky „uchvátený navštevujúcou Francúzkou, markízou a legitimistkou“.
17. Alena Ivanovna (Fjodor Dostojevskij, „Zločin a trest“)
Starý zástavník je postava, ktorá sa stala pojmom. Počuli o tom aj tí, ktorí Dostojevského román nečítali. Alena Ivanovna na dnešné pomery nie je taká stará, má „asi 60 rokov“, ale autor ju opisuje takto: „...suchá stará žena s ostrými a nahnevanými očami s malým špicatým nosom... Jej blond, trochu šedivé vlasy boli mastné od oleja. Okolo jej tenkého a dlhého krku, podobného kuraciemu nôžku, mala uviazanú nejakú flanelovú handru...“
Stará zástavníčka sa venuje úžere a zarába na nešťastí ľudí. Berie cenné veci za obrovské úroky, šikanuje svoju mladšiu sestru Lizavetu a bije ju.
16. Arkady Svidrigailov (Fjodor Dostojevskij, „Zločin a trest“)
Svidrigailov je jedným z Raskoľnikovových dvojníkov v Dostojevského románe, vdovec, svojho času ho z väzenia vykúpila manželka, v dedine žil 7 rokov. Cynický a skazený človek. Na svedomí má samovraždu sluhu, 14-ročného dievčaťa a možno aj otravu jeho manželky.
Kvôli Svidrigajlovmu obťažovaniu prišla Raskoľnikovova sestra o prácu. Keď sa Luzhin dozvedel, že Raskolnikov je vrah, vydiera Dunyu. Dievča strieľa na Svidrigailova a míňa.
Svidrigailov je ideologický darebák, nezažíva morálne muky a zažíva „svetovú nudu“, večnosť mu pripadá ako „kúpeľňa s pavúkmi“. V dôsledku toho spácha samovraždu výstrelom z revolvera.
15. Kabanikha (Alexander Ostrovskij, „Búrka“)
Na obraze Kabanikhy, jednej z ústredných postáv hry „Búrka“, Ostrovsky odrážal odchádzajúci patriarchálny, prísny archaizmus. Kabanova Marfa Ignatievna, „manželka bohatého obchodníka, vdova“, svokra Kateriny, matky Tikhona a Varvary.
Kabanikha je veľmi panovačná a silná, je náboženská, ale skôr navonok, pretože neverí v odpustenie ani milosrdenstvo. Je maximálne praktická a žije pozemskými záujmami.
Kabanikha si je istý rodinný život dokáže prežiť len zo strachu a príkazov: "Veď z lásky sú na teba tvoji rodičia prísni, z lásky ťa karhajú, každý si myslí, že ťa má dobre naučiť." Odchod starých poriadkov vníma ako osobnú tragédiu: „Takto vznikajú staré časy... Čo bude, ako zomrú starší... Neviem.“
14. Lady (Ivan Turgenev, „Mumu“)
Všetci vieme smutný príbeh o tom, že Gerasim utopil Mumu, no nie každý si pamätá, prečo to urobil, ale urobil to preto, lebo mu to prikázala despotická pani.
Ten istý statkár predtým dal práčku Taťánu, do ktorej bol Gerasim zaľúbený, opitému obuvníkovi Capitonovi, čo ich oboch zruinovalo.
Dáma podľa vlastného uváženia rozhoduje o osude svojich nevoľníkov, bez ohľadu na ich želania a niekedy dokonca aj na zdravý rozum.
13. Footman Yasha (Anton Čechov, “Višňový sad”)
Lokaj Yasha v hre Antona Čechova „Višňový sad“ je nepríjemná postava. Otvorene uctieva všetko cudzie, pričom je mimoriadne ignorantský, drzý a dokonca aj neslušný. Keď k nemu z dediny príde matka a celý deň naňho čaká v ľudovej izbe, Yasha odmietavo vyhlási: „Je to naozaj potrebné, mohla by prísť zajtra.“
Yasha sa snaží na verejnosti správať slušne, snaží sa pôsobiť vzdelane a slušne, no zároveň sám s Firsom hovorí starému mužovi: „Už som z teba unavený, dedko. Prial by som si, aby si čoskoro zomrel."
Yasha je veľmi hrdý na to, že žil v zahraničí. Svojím zahraničným leštidlom si získa srdce slúžky Dunyashy, no jej polohu využije vo svoj prospech. Po predaji panstva lokaj presvedčí Ranevskaja, aby ho opäť vzala so sebou do Paríža. Je nemožné, aby zostal v Rusku: „krajina je nevzdelaná, ľudia nemorálni a navyše nudní...“.
12. Pavel Smerďakov (Fjodor Dostojevskij, „Bratia Karamazovovci“)
Smerďakov je postava s výrečným priezviskom, o ktorej sa hovorí, že je nemanželským synom Fiodora Karrmazova z mesta svätého blázna Lizavety Smerdyashchaya. Priezvisko Smerdyakov mu dal Fjodor Pavlovič na počesť svojej matky.
Smerdyakov slúži ako kuchár v Karamazovovom dome a varí, zdá sa, celkom dobre. Toto je však „sprostý muž“. Svedčí o tom aspoň Smerďakovova úvaha o histórii: „V dvanástom roku došlo k veľkej invázii cisára Napoleona Prvého do Ruska a bolo by dobré, keby si nás vtedy tí istí Francúzi podmanili, bystrý národ by dobyl veľmi hlúpeho a pripojil ho k sebe. Boli by dokonca úplne iné rozkazy.“
Smerďakov je vrahom Karamazovho otca.
11. Pyotr Luzhin (Fjodor Dostojevskij, „Zločin a trest“)
Luzhin je ďalším z dvojníkov Rodiona Raskoľnikova, obchodník 45 rokov, „s opatrnou a nevrlou tvárou“.
Luzhin, ktorý sa dostal „od handier k bohatstvu“, je hrdý na svoje pseudovzdelanie a správa sa arogantne a primitívne. Keď navrhol Dunyu, predpokladá, že mu bude celý život vďačná za to, že ju „priviedol do očí verejnosti“.
Z pohodlnosti si nahovára aj Dunu, pretože verí, že sa mu bude hodiť pre jeho kariéru. Luzhin nenávidí Raskoľnikova, pretože je proti jeho spojenectvu s Dunyou. Luzhin vloží sto rubľov do vrecka Sonye Marmeladovej na pohrebe jej otca a obviní ju z krádeže.
10. Kirila Troekurov (Alexander Puškin, „Dubrovský“)
Troekurov je príkladom ruského majstra rozmaznaného svojou silou a prostredím. Trávi čas v nečinnosti, opilosti a zmyselnosti. Troekurov úprimne verí vo svoju beztrestnosť a neobmedzené možnosti („Toto je moc odobrať majetok bez akéhokoľvek práva“).
Majster miluje svoju dcéru Mashu, no vydá ju za starého muža, ktorého nemiluje. Troekurovovi nevoľníci sú podobní svojmu pánovi - Troekurovov pes je drzý k Dubrovskému st. - a preto sa hádajú so starými priateľmi.
9. Sergej Talberg (Michail Bulgakov, „Biela garda“)
Sergej Talberg je manžel Eleny Turbinovej, zradkyne a oportunistky. Ľahko mení svoje zásady, presvedčenia, bez osobitné úsilie a výčitky svedomia. Talberg je vždy tam, kde sa žije ľahšie, a tak uteká do zahraničia. Opúšťa rodinu a priateľov. Dokonca aj Talbergove oči (ktoré, ako vieme, sú „zrkadlom duše“) sú „dvojposchodové“, je úplným opakom Turbina.
Thalberg ako prvý nosil červený obväz na vojenskej škole v marci 1917 a ako člen vojenského výboru zatkol slávneho generála Petrova.
8. Alexey Shvabrin (Alexander Pushkin, “Kapitánova dcéra”)
Shvabrin je antipódom hlavnej postavy Puškinovho príbehu “ Kapitánova dcéra» Petra Grinev. IN Belogorská pevnosť bol vyhnaný za vraždu v súboji. Shvabrin je nepochybne inteligentný, ale zároveň je prefíkaný, drzý, cynický a zosmiešňovaný. Po odmietnutí Mashy Mironovej o nej šíri špinavé klebety, zraní ho do chrbta v súboji s Grinevom, prejde na Pugačevovu stranu a po zajatí vládnymi jednotkami šíri klebety, že Grinev je zradca. Vo všeobecnosti je to smiešny človek.
7. Vasilisa Kostyleva (Maxim Gorkij, „V hlbinách“)
V Gorkého hre „Na dne“ je všetko smutné a smutné. Túto atmosféru usilovne udržiavajú majitelia útulku, kde sa akcia koná – Kostylevovci. Manžel je odporný, zbabelý a chamtivý starý muž, Vasilisina manželka je vypočítavá, vynaliezavá oportunistka, ktorá núti svojho milenca Vaska Pepela kradnúť kvôli nej. Keď zistí, že on sám je do jej sestry zamilovaný, sľúbi, že sa jej vzdá výmenou za zabitie jej manžela.
6. Mazepa (Alexander Puškin, „Poltava“)
Mazepa je historická postava, ale ak je v histórii úloha Mazepu nejednoznačná, potom v Puškinovej básni je Mazepa určite negatívnou postavou. Mazepa v básni vystupuje ako absolútne nemorálny, nečestný, pomstychtivý, zlý človek, ako zradný pokrytec, pre ktorého nie je nič sväté („nepozná posvätné“, „nepamätá si dobročinnosť“), človek zvyknutý dosiahnuť svoje cieľ za každú cenu.
Zvodca svojej mladej krstnej dcéry Márie dá jej otca Kochubeyho na verejnú popravu a - už odsúdenú na smrť - ju podrobuje krutému mučeniu, aby zistil, kde ukryl svoje poklady. Puškin bez pochybností odsudzuje aj Mazepovu politickú činnosť, ktorú určuje iba túžba po moci a smäd po pomste Petrovi.
5. Foma Opiskin (Fjodor Dostojevskij, „Dedina Stepanchikovo a jej obyvatelia“)
Foma Opiskin je mimoriadne negatívna postava. Vešiak, pokrytec, klamár. Usilovne predstiera, že je zbožný a vzdelaný, všetkým rozpráva o svojej údajne asketickej skúsenosti a trblieta sa citátmi z kníh...
Keď získa moc, ukáže svoju pravú podstatu. „Nízka duša, ktorá vyšla spod útlaku, utláča samu seba. Thomas bol utláčaný – a hneď pocítil potrebu utláčať sám seba; Zlomili sa nad ním – a on sám sa začal lámať nad inými. Bol to šašo a hneď pocítil potrebu mať vlastných šašov. Vychvaľoval sa až do absurdnosti, zlomil sa až do nemožnosti, požadoval vtáčie mlieko, nadmieru tyranizoval a dospelo to do bodu, keď dobrí ľudia Keďže ešte neboli svedkami všetkých týchto trikov, ale počúvali len rozprávky, považovali to všetko za zázrak, posadnutosť, krížili sa a pľuli na to...“
4. Viktor Komarovsky (Boris Pasternak, Doctor Živago)
Právnik Komarovskij je negatívnou postavou románu Borisa Pasternaka Doktor Živago. V osudoch hlavných postáv - Živaga a Lary je Komarovskij " zlý génius“ a „šedá eminencia“. Má na svedomí skazu rodiny Živago a smrť otca hlavného hrdinu, ktorý žije s Larinou matkou a samotnou Larou. Napokon Komarovskij oklame Živaga, aby ho odlúčil od manželky. Komarovsky je chytrý, vypočítavý, chamtivý, cynický. celkovo zlý človek. Sám tomu rozumie, ale toto mu celkom vyhovuje.
3. Juduška Golovlev (Michail Saltykov-Shchedrin, „Golovlevovci“)
Porfirij Vladimirovič Golovlev, prezývaný Judáš a Piják krvi, je „posledným predstaviteľom unikajúcej rodiny“. Je pokrytecký, chamtivý, zbabelý, vypočítavý. Svoj život trávi nekonečným ohováraním a súdnymi spormi, doháňa svojho syna k samovražde a zároveň napodobňuje extrémnu nábožnosť, čítajúc modlitby „bez účasti srdca“.
Ku koncu svojho temného života sa Golovlev opije, rozbehne a dostane sa do marcovej snehovej búrky. Ráno sa nájde jeho zamrznutá mŕtvola.
2. Andriy (Nikolaj Gogoľ, „Taras Bulba“)
Andriy - mladší syn Taras Bulba, hrdina rovnomenného príbehu Nikolaja Vasilieviča Gogoľa. Andriy, ako píše Gogol, od ranej mladosti začal pociťovať „potrebu lásky“. Táto potreba ho zlyháva. Zamiluje sa do pani, zradí svoju vlasť, priateľov a otca. Andriy pripúšťa: „Kto povedal, že mojou vlasťou je Ukrajina? Kto mi ho dal v mojej vlasti? Vlasť je to, čo naša duša hľadá, čo je jej drahšie ako čokoľvek iné. Mojou vlasťou si ty!...a ja predám, rozdám a zničím všetko, čo pre takú vlasť mám!”
Andriy je zradca. Zabije ho vlastný otec.
1. Fjodor Karamazov (Fjodor Dostojevskij, „Bratia Karamazovovci“)
Je zmyselný, chamtivý, závistlivý, hlúpy. V dospelosti ochabol, začal veľa piť, otvoril si niekoľko krčiem, z mnohých krajanov urobil svojich dlžníkov... So svojím najstarším synom Dmitrijom začal súperiť o srdce Grušenky Svetlovej, čo vydláždilo cestu zločinu - Karamazova zabil jeho nemanželský syn Pjotr Smerďakov.
Nedávno BBC ukázala sériu založenú na Tolstého Vojna a mier. Na Západe je všetko ako u nás – aj tam uvádzanie filmových (televíznych) spracovaní prudko zvyšuje záujem o literárny zdroj. A potom sa majstrovské dielo Leva Nikolajeviča zrazu stalo jedným z bestsellerov a s ním sa čitatelia začali zaujímať o celú ruskú literatúru. Na tejto vlne publikoval populárny literárny web Literary Hub článok „10 ruských literárnych hrdiniek, ktoré by ste mali poznať“. Zdalo sa mi, že je to zaujímavý pohľad zvonku na našu klasiku a článok som preložila pre svoj blog. Zverejňujem to aj tu. Ilustrácie prevzaté z pôvodného článku.
Pozor! Text obsahuje spoilery.
_______________________________________________________
Vieme, že všetky šťastné hrdinky sú rovnako šťastné a každá nešťastná hrdinka je nešťastná svojím vlastným spôsobom. Faktom však je, že v ruskej literatúre je málo šťastných postáv. Ruské hrdinky si zvyknú komplikovať život. Tak by to malo byť, pretože ich krása ako literárnych postáv do značnej miery pochádza z ich schopnosti trpieť, z ich tragických osudov, z ich „rusnosti“.
Najdôležitejšia vec, ktorú je potrebné pochopiť o ruských ženských postavách, je, že ich osudy nie sú príbehmi o prekonaní prekážok, aby dosiahli „a žili šťastne až do smrti“. Strážcovia prvotných ruských hodnôt vedia, že v živote je viac ako šťastie.
1. Tatyana Larina (A.S. Puškin „Eugene Onegin“)
Na začiatku bola Tatiana. Toto je druh predvečera ruskej literatúry. A to nielen preto, že je chronologicky prvý, ale aj preto, že Puškin zaujíma v ruských srdciach zvláštne miesto. Takmer každý Rus je schopný recitovať básne otca ruskej literatúry naspamäť (a po pár panákoch vodky to mnohí urobia). Puškinovo majstrovské dielo, báseň „Eugene Onegin“, je príbehom nielen Onegina, ale aj Tatyany, mladého nevinného dievčaťa z provincií, ktoré sa zamiluje do hlavnej postavy. Na rozdiel od Onegina, ktorý je zobrazený ako cynický bonviván skazený módnymi európskymi hodnotami, Taťána stelesňuje esenciu a čistotu tajomnej ruskej duše. K tomu patrí aj náklonnosť k sebaobetovaniu a neúcta k šťastiu, o čom svedčí aj jej povestné opustenie milovanej osoby.
2. Anna Karenina (L.N. Tolstoy „Anna Karenina“)
Na rozdiel od Puškinovej Taťány, ktorá odoláva pokušeniu vychádzať s Oneginom, Tolstojova Anna opúšťa manžela aj syna, aby utiekla s Vronským. Ako správna dramatická hrdinka Anna dobrovoľne nie správna voľba, výber, za ktorý bude musieť zaplatiť. Annin hriech a jeho zdroj tragický osud nie že opustila dieťa, ale že sebecky oddávala sa svojim sexuálnym a romantickým túžbam a zabudla na Tatyaninu lekciu nesebeckosti. Ak uvidíte svetlo na konci tunela, nenechajte sa oklamať, môže to byť vlak.
3. Sonya Marmeladova (F.M. Dostojevskij „Zločin a trest“)
V Dostojevského Zločin a trest Sonya vystupuje ako antipód Raskoľnikova. Sonya, kurva a svätica zároveň, prijíma svoju existenciu ako cestu mučeníctva. Keď sa dozvedela o Raskolnikovovom zločine, neodstrkuje ho, naopak, priťahuje ho k sebe, aby zachránila jeho dušu. Charakteristická je tu známa scéna, keď čítajú biblický príbeh o vzkriesení Lazara. Sonya dokáže odpustiť Raskolnikovovi, pretože verí, že všetci sú si pred Bohom rovní a Boh odpúšťa. Pre kajúcneho vraha je to skutočný nález.
4. Natalia Rostová (L.N. Tolstoj „Vojna a mier“)
Natalya je sen každého: inteligentná, zábavná, úprimná. Ale ak je Puškinova Tatiana príliš dobrá na to, aby bola pravdivá, Natalya sa zdá byť živá, skutočná. Čiastočne preto, že Tolstoj doplnil jej imidž o ďalšie vlastnosti: je rozmarná, naivná, koketná a na morálku začiatku 19. storočia aj trochu drzá. Vo Vojne a mieri začína Natalya ako očarujúca tínedžerka, z ktorej vyžaruje radosť a vitalita. V priebehu románu starne, učí sa životné lekcie, krotí svoje vrtkavé srdce, stáva sa múdrejším a jej postava získava integritu. A táto žena, ktorá je vo všeobecnosti pre ruské hrdinky netypická, sa aj po viac ako tisícke strán usmieva.
5. Irina Prozorova (A.P. Čechov „Tri sestry“)
Na začiatku Čechovovej hry Tri sestry je Irina najmladšia a plná nádeje. Jej starší brat a sestry sú ufňukaní a rozmarní, sú unavení životom v provinciách a Irina naivná duša je plná optimizmu. Sníva o návrate do Moskvy, kde ju podľa jej názoru nájde pravá láska a bude šťastná. Ale ako sa šanca presťahovať do Moskvy vytráca, čoraz viac si uvedomuje, že uviazla v dedine a stráca iskru. Prostredníctvom Iriny a jej sestier nám Čechov ukazuje, že život je len sled smutných chvíľ, ktoré sú len občas prerušované krátkymi výbuchmi radosti. Rovnako ako Irina strácame čas maličkosťami, snívame o lepšej budúcnosti, no postupne chápeme bezvýznamnosť našej existencie.
6. Lisa Kalitina (I.S. Turgenev „Vznešené hniezdo“)
V románe" Vznešené hniezdo„Turgenev vytvoril model ruskej hrdinky. Lisa je mladá, naivná, má čisté srdce. Je rozpoltená medzi dvoch nápadníkov: mladého, pekného, veselého dôstojníka a starého, smutného, ženatého muža. Hádajte, koho si vybrala? Lisin výber hovorí veľa o tajomnej ruskej duši. Jednoznačne smeruje k utrpeniu. Lisina voľba ukazuje, že túžba po smútku a melanchólii nie je o nič horšia ako ktorákoľvek iná možnosť. Na konci príbehu je Lisa rozčarovaná láskou a odchádza do kláštora, pričom si vyberie cestu obety a deprivácie. "Šťastie nie je pre mňa," vysvetľuje svoj čin. "Aj keď som dúfal v šťastie, moje srdce bolo vždy ťažké."
7. Margarita (M. Bulgakov „Majster a Margarita“)
Ako posledná na zozname je Bulgakovova Margarita mimoriadne zvláštna hrdinka. Na začiatku románu je to nešťastne vydatá žena, potom sa stane Majstrovou milenkou a múzou a potom sa zmení na čarodejnicu lietajúcu na metle. Pre Majstra Margaritu to nie je len zdroj inšpirácie. Stáva sa, ako Sonya pre Raskoľnikova, jeho liečiteľkou, milenkou, záchrancom. Keď sa Majster ocitne v problémoch, Margarita sa obráti na nikoho iného ako na samotného Satana. Po tom, čo uzavrela, podobne ako Faust, zmluvu s diablom, stále sa stretáva so svojím milencom, aj keď nie úplne v tomto svete.
8. Olga Semjonová (A.P. Čechov „Miláčik“)
V "Darling" Čechov rozpráva príbeh Olgy Semyonovej, milujúcej a jemnej duše, obyčajný človek o ktorom sa hovorí, že žije láskou. Oľga čoskoro ovdoví. Dvakrát. Keď nie je nablízku nikto, koho by milovala, stiahne sa do spoločnosti mačky. Vo svojej recenzii „Darling“ Tolstoy napísal, že Čechov, ktorý si chcel zosmiešniť úzkoprsú ženu, náhodne vytvoril veľmi sympatickú postavu. Tolstoj zašiel ešte ďalej, odsúdil Čechova za jeho príliš tvrdý postoj k Oľge, žiadal, aby bola súdená jej duša, nie jej intelekt. Oľga podľa Tolstého stelesňuje schopnosť ruských žien bezpodmienečne milovať, mužom neznámu cnosť.
9. Anna Sergejevna Odintsova (I.S. Turgenev „Otcovia a synovia“)
V románe „Otcovia a synovia“ (často nesprávne prekladaný „Otcovia a synovia“) je pani Odintsová osamelou ženou zrelý vek, zvuk jej priezviska v ruštine tiež naznačuje osamelosť. Odintsova je netypická hrdinka, ktorá sa stala akousi priekopníčkou medzi ženskými literárnymi postavami. Na rozdiel od iných žien v románe, ktoré dodržiavajú povinnosti, ktoré im ukladá spoločnosť, je pani Odintsová bezdetná, nemá matku ani manžela (je vdova). Svoju nezávislosť si tvrdohlavo bráni, podobne ako Puškinova Tatiana, odmietajúc jedinú šancu nájsť pravú lásku.
10. Nastasya Filippovna (F.M. Dostojevskij „Idiot“)
Hrdinka „Idiota“ Nastasya Filippovna dáva predstavu o tom, aký zložitý je Dostojevskij. Krása z nej robí obeť. Nastasya, ktorá ako dieťa osirela, sa stáva držanou ženou a milenkou staršieho muža, ktorý sa jej ujal. Ale zakaždým, keď sa snaží uniknúť z pazúrov svojej situácie a vytvoriť si vlastný osud, stále sa cíti ponížená. Vina vrhá osudný tieň na všetky jej rozhodnutia. Podľa tradície má Nastasya, podobne ako mnohé iné ruské hrdinky, niekoľko možností osudu, spájaných najmä s mužmi. A v plnom súlade s tradíciou nie je schopná urobiť správnu voľbu. Tým, že sa hrdinka podriaďuje osudu namiesto boja, smeruje k svojmu tragickému koncu.
_____________________________________________________
Autorom tohto textu je spisovateľ a diplomat Guillermo Herades. Istý čas pôsobil v Rusku, dobre pozná ruskú literatúru, je fanúšikom Čechova a autorom knihy Back to Moscow. Tento vzhľad teda nie je úplne mimo. Na druhej strane, ako písať o ruských literárnych hrdinkách bez znalosti ruskej klasiky?
Guillermo svoj výber postáv nijako nevysvetľuje. Podľa môjho názoru je prekvapujúca absencia princeznej Mary alebo „úbohej Lizy“ (ktorá bola mimochodom napísaná skôr ako Puškinova Tatiana) a Kateriny Kabanovej (z Ostroského „Búrka“). Zdá sa mi, že títo Rusi literárne hrdinky u nás známejšia ako Lisa Kalitina alebo Olga Semyonova. Toto je však môj subjektívny názor. Koho by ste pridali do tohto zoznamu?
Na Helenin návrh začínam samostatný článok - je veľmi zaujímavé zbierať informácie o bábikách, AKO VYZERAJÚ HRDINY DÁM ÉRY V KNIHÁCH. Zaujímavé je aj zbieranie informácií ako vyzerajú tie isté hrdinky vo filmových spracovaniach. A potom uvidíte, akú bábiku DeAgostini vypustil. Veď už veľakrát sme sa presvedčili, že účes, vlasy a farba očí vôbec nezodpovedajú autorkinmu knižnému popisu.
Informácie budú užitočné pri úpravách.
Zdá sa mi, že bábiky z ruskej literatúry sú podobné knižným hrdinkám: Karenina, Sonechka, najmä Margarita (oči!). Pepita nie je vôbec podobná, je ľahšie ju premenovať (niekto na stránke už navrhol, aby ju považovali za Dianu z Pes v jasliach). Vraj poľská Marynia vyzerá ako Pepita (ja ju nemám, takže to môžem len hádať z fotiek na stránke). Sienkiewicza som nečítal, čo ak je jeho hrdinka brunetka? Matilda ma veľmi rozrušila. Možno by ju do toho mala obliecť Ellen? A v Ellen - nejaká brunetka! A Estella má nesprávnu farbu!!! Maľovať, alebo čo? Zdá sa mi, že Anastasia Vertinskaya sa ukázala ako úspešná Margarita vo filme Y. Kara.Páči sa mi Anna Karenina v podaní Samoilovej, nie Drubicha.
9. marca 2012
helen
Zoznam dám epochy a popisy ich vzhľadu a kostýmu
1 Jane Eyrová. Jane Eyrová sa považovala za škaredú. O Jane Eyrovej sa písalo, že sa obliekala ako kvakerka – mala len čierne šaty a len jedny sivé, elegantné. Nechýbali žiadne dekorácie. Ale napriek tomu sa snažila obliekať úhľadne a starať sa o seba. Jane Eyrová mala len jeden šperk – perlovú brošňu, ktorú darovala slečne Templeovej. Jednými z jej najlepších šiat bol čierny hodváb. Mala tiež ľahké letné šaty a tiež hnedú pelerínu. V knihe sa spomínajú hnedé vlasy a zelené oči dievčaťa. |
|
2 Emma Bovaryová. Emma Bovary: Mala ich naozaj krásne oči; hnedé, kvôli mihalniciam sa zdali čierne a hľadel na teba prázdnym pohľadom s nejakou priamočiarou odvahou. Emma Bovaryová mala tmavé, takmer čierne vlasy, kučeravé, po kolená. Opísané sú aj niektoré jej šaty, napríklad biely sťahovací golier odhaľoval jej nízky krk. Čierne vlasy mala na tenko rozdelené, siahajúce až po zátylok, do dvoch pásikov, učesaných tak hladko, že sa zdalo, že sú z jedného kusu; sotva zakrývali uši, boli vzadu zhromaždené do bujného drdolu a zatieňovali spánky vlnovkou; Takúto čiaru videl dedinský lekár prvýkrát v živote. |
|
3 Margarita Bulgáková. Margarita (Bulgakov): V rukách niesla hnusné, znepokojujúce žlté kvety... A tieto kvety vynikali veľmi zreteľne... ona... vyzerala nielen znepokojivo, ale dokonca akoby bolestivo. A ani nie tak jej krása, ako mimoriadna, nevídaná osamelosť v jej očiach! V románe sa spomína aj obočie vytrhané na okrajoch do vlákna pinzetou. Margarita má 30 rokov. Margarita / jedno oko bolo prekrížené. |
|
| 4 Cecil alebo Cecily. Cecily: ... tvoje šaty sú také jednoduché a tvoje vlasy sú takmer také, ako ich príroda vytvorila ... Cecily má osemnásť rokov. |
| 5 Sonya Marmeladová - Sonechka. Sonya bola nízka, mala asi osemnásť rokov, chudá, ale celkom pekná blondínka s nádhernými modrými očami . |
| 6 Elizabeth Bennettová. Niečo málo o Elizabeth Bennetovej. Darcy obdivoval jej oči: ... koľko šarmu sa v nich skrýva krásne oči ach na tvári peknej ženy; Ich výraz...nebude také ľahké vyjadriť. Ale dobrý umelec bude schopný zobraziť ich tvar, farbu, nezvyčajne dlhé riasy. Caroline Bingley, ktorá sníva o svadbe s Darcy a považuje Elizabeth za svoju rivalku, o nej hovorí: Jej tvár je príliš úzka, jej pleť je tmavá a jej črty sú najvýraznejšie. No, aký má nos? Žiadne sochárstvo, žiadna expresivita. Pery sú znesiteľné, ale také obyčajné. A v jej očiach – nazval ich niekto čo i len raz očarujúce? - Nikdy som nenašiel nič zvláštne. Ich žieravý, prenikavý pohľad ma znechucuje. v celom jej vzhľade je toľko populárnej samoľúbosti, s ktorou sa nedá zmieriť! Je jasné, že Caroline nie je objektívna. Snaží sa pripísať nedostatky, ktoré neexistujú. :-) Elizabeth Bennetová: Pán Darcy spočiatku sotva priznal, že je pekná. Pozrel sa na ňu úplne ľahostajne na plese. A keď sa nabudúce stretli, videl na nej len chyby. Ale len |
| 7 Constance Chatterleyová Constance Chatterley: Jeho manželka Constance mala jemné hnedé vlasy, ryšavý, prostoduchý, ako dedinské dievča, tvár, silné telo. Pohyby sú klamlivo plynulé a neunáhlené - nemôžete uhádnuť pozoruhodné vnútorná sila. Veľké, zdanlivo vždy spýtavé oči, tichý, jemný hlas - akoby sa práve objavila zo susednej dediny. Ale zdanie klame. |
| 8 Catherine Sloperová Catherine Sloper: ...na celom jej vzhľade nebolo nič pozoruhodné. Zároveň bola silná, správne stavaná a, našťastie, vyznačovala sa závideniahodným zdravím... Základom jej príťažlivosti bol zdravý vzhľad; Bolo naozaj potešením vidieť jej sviežu tvár, v ktorej sa harmonicky spájala belosť a rumenec. Katherine oči boli malé a pokojné, jej črty tváre boli dosť veľké a ona hladké hnedé vlasy mala spletené do vrkočov... jej jeho vkus v oblečení nebol ani zďaleka dokonalý; kríval a potkol sa... Katherine sa pokúsila obliecť výrazne - jas oblečenia kompenzuje nedostatok výrečnosti. Hovorila jazykom svojich toaliet; a ak ju okolie nepovažovalo za veľmi dôvtipnú, potom by ich za to naozaj nemalo viniť... vo veku dvadsiatich rokov sa rozhodla získať Večerná róba- karmínová, saténová, so zlatým lemom... tieto šaty ju urobili o desať rokov staršou... |
9 Lady Windermere. Lady Margaret Windermere: Vaša manželka je očarujúca. Len obrázok. Margaret má dvadsaťjeden rokov. |
|
| 10 Fortunata Fortunatu a Jacintu (helenu) som čítala v upravenej verzii, tam sa o Fortunate len píše, že je krásna, ale na začiatku románu je z jej manierov jasné, že je z nižšej vrstvy. Na čiernobielej kresbe v španielskej knihe je vzhľad Fortunaty typická španielska žena v našich mysliach: oči, obočie, tmavé vlasy (veľmi podobné dokončenej tvári, ktorú som videl na stránke, nepamätám si autora - farbili si aj vlasy farbou na obočie). Vlasy na obrázku sú veľmi tmavé, natupírované a stiahnuté do a jednoduchý účes. Oblečená ako bábika: široká sukňa a šál, pod šatkou je niečo s hlbokým výstrihom, ale dlhými rukávmi na manžetách. V spodnej časti sukne je vodorovný pruh. Fortunata mal čierne vlasy. Videl krásnu mladú ženu, ktorá na neho urobila dojem. Mladé dievča malo na hlave svetlomodrú šatku a na pleciach šatku... Dievča vytiahlo ruku spod šatky. telovej farby rukavicu a priniesla si ju do úst. |
11 Anna Karenina od Tolstého Anna bola... v čiernych zamatových šatách s hlbokým výstrihom, odhaľujúcich jej plné ramená a hruď, vytesané ako stará slonovina, a zaoblené ruky s tenkou, drobnou rukou. Celé šaty boli zdobené benátskym guipure. Na jej hlave v čiernych vlasoch, bez akejkoľvek prímesi, medzi bielou čipkou bola malá girlanda z macešiek a to isté na opasku čiernej stuhy. Jej účes bol neviditeľný. Len nápadné, zdobiace ju, boli tieto zámerne krátke prstene kučeravých vlasov, ktoré vždy vynikli na zátylku a spánkoch. Na vytesanom, silnom krku bola šnúra perál. ...jej kúzlo spočívalo práve v tomto. A čierne šaty s bujnou čipkou na nej nebolo vidieť; bol to len rám a len ona bola viditeľná, jednoduchá, prirodzená, ladná a zároveň veselá a živá. Stála tam ako vždy... Vronskij nasledoval sprievodcu do vozňa a zastavil sa pri vchode do oddelenia, aby dal prednosť vystupujúcej dáme. So zvyčajným taktom sociality ju Vronskij identifikoval jediným pohľadom na vzhľad tejto dámy |
|
| 12 Betty. Honore de Balzac sesternica Betta. Elizabeth Fisher / sesternica Betta / Honore de Balzac. Lisbeth Fischer... nebola... pekná... Vongská sedliacka žena v plnom zmysle slova, tenké, tmavé, s čiernymi lesklými vlasmi, s čiernymi oblúkmi hustého zrasteného obočia, s dlhým a silné ruky, s hrubými nohami, s bradavicami na dlhej opičej tvári - to je portrét tejto panny. Popis šiat Elizabeth Fisherovej z románu: Stará slúžka bola oblečená do vlnených šiat farby ríbezlí, ktoré strihom a zdobením pripomínali módu reštaurovania; vyšívaná šatka stála najviac tri franky a taký slamený klobúk s modrými saténovými mašľami lemovanými slamou sa dal vidieť len v stánku na parížskom trhu. Nemotorné topánky na pílu, práca vychýreného obuvníka, sa tiež nehodili k príbuznej zo slušnej rodiny a asi každý by ju považoval za domácu krajčírku. |
| 13. bábika - Margarita Gautier. Na základe knihy - čierne vlasy. Margarita Gautier: Bola vysoká a veľmi chudá... Predstavte si nádhernú oválnu tvár čierne oči a nad nimi je taká jasná krivka obočia, akoby nakreslená, oči lemujú dlhými mihalnicami, ktoré vrhajú tieň na ružové líca, nakreslite tenký rovný nos so zmyselnými nozdrami, načrtnite pravidelné ústa, milé pery, ktoré pokrývajú mliečne biele zuby, pokrývajú pokožku zamatovým chmýřím - a dostanete úplný portrét túto očarujúcu hlavu. Vlasy, uhlovo čierne, mala upravené tak, že špičky uší mala odhalené., v ktorom sa trblietali dva diamanty, každý v hodnote štyri až päťtisíc frankov. Marguerite Gautier: Bola elegantne oblečená: mušelínové šaty, celé riasené, károvaný kašmírový šál s lemom vyšívaným zlatom a hodvábom, taliansky slamený klobúk a na ruke náramok v podobe hrubej zlatej retiazky, ktorá mala práve prísť do módy. |
| 14 Verena Tarrantová (iný spôsob písania mena je Verena Tarrant, dielo - The Bostonians, Henry James). |
| 15 Fanny Cena. Mansfield Park / Jane Austen. Fanny Price: Fanny mala v tom čase presne desať rokov a hoci na prvé stretnutie jej vzhľad ničím výnimočným neupútal, nijako ju to neodpudzovalo. Na svoj vek bola malá, tvár bez rumenca, bez iných nápadných znakov krásy; extrémne plachá a plachá, vyhýbala sa tomu, aby na seba upútala pozornosť; ale v jej správaní, hoci trápnom, nebolo cítiť žiadnu vulgárnosť, jej hlas bol jemný a... keď rozprávala, bolo vidieť, aká je milá. |
| 16 Pepita Jimenez. Pepita je podľa knihy zelenooká Zlatovláska. Pepitin outfit sa od dievčenských šiat líšil len farbou a kvalitnou látkou; sukňa nebola príliš krátka, ale ani neťahala po zemi. Skromná šatka z čierneho hodvábu jej podľa miestnej módy zakrývala hruď a ramená a na hlave nemala žiadne iné ozdoby, okrem jej vlastných zlatých vlasov, - žiadny zložitý účes, žiadna kvetina, žiadne šperky. Ale...na rozdiel od dedinských zvykov nosila rukavice. |
17 Margarete Schlegel - Dáma veku 17. |
|
| 18 Matilda de la Mole - 18. dáma veku. Podľa Stendhala - Červená a čierna. Mathilde de La Mole je veľmi svetlá blondínka so zložitým účesom, myslím, s modrými očami (alebo klamem?). Mathilde de La Mole: ...všimol si mladú dámu, veľmi svetlá blond, nezvyčajne štíhla... Vôbec sa mu nepáčila; pri pohľade pozornejšie si však myslel, že také krásne oči ešte nevidel; ale len oni odhalili nezvyčajne chladnú dušu. Potom v nich Julien zachytil výraz nudy, ktorý sa pozerá skúmavo, no neustále si pripomína, že by mal byť majestátny... Na konci večere Julien našiel slovo, ktoré dobre definovalo zvláštnu krásu očí Mlle de La Mole. Má ich trblietavé, povedal si pre seba. |
| 19 Anna Osores - 19 Pani Epochy. španielska literatúra. |
| 20 Eugenia Grande - 20 Dame of the Epoch podľa Balzaca (vydaná na Nový rok 2012). Eugenia Grande: Najprv ju učesala hnedé vlasy, s najväčšou starostlivosťou si ich zrolovala na hlave do hrubých prameňov, pričom sa snažila, aby sa z vrkoča nedostal ani jeden prameň, a kučery uviedla do symetrie, čím podčiarkla nesmelý a nevinný výraz jej tváre, ladiaci s jednoduchosťou jej účes s čistotou línií. Evgeniya patrila k typu silné stavané dievčatá, ktoré sa vyskytujú medzi malomeštiakom a jej krása by sa mohla zdať ostatným obyčajná, ale ak sa tvarom podobala Venuši de Milo, potom celý jej vzhľad bol zušľachtený miernosťou kresťanského cítenia, osvietil ženu a dodal jej jemný duchovný šarm, neznámy sochárom staroveku. Mala veľká hlava, mužské čelo, načrtnuté však pôvabne ako Fidievov Jupiter a sivé žiarivé oči, ktorá odrážala celý jej život. Črty jej okrúhlej tváre, kedysi sviežej a ryšavej, zdrsnili kiahne, ktoré boli dosť milosrdné na to, aby nezanechali stopy jarabiny, no zničili zamatovú pokožku, ktorá bola stále taká nežná a tenká, že bozk jej matky na nej zanechal letmú ružovú stopu. to. Nos bol trochu veľký, ale ladil s jej ústami; šarlátové pery, posiate mnohými čiarami, boli naplnené láskou a láskavosťou. Krk sa vyznačoval dokonalosťou svojho tvaru. Plné prsia, starostlivo ukrytý, pritiahol oko a prebudil predstavivosť; Eugenii samozrejme chýbala milosť, ktorú žene dáva šikovná toaleta, no fajnšmekrovi sa mala nepružnosť tejto vysokej postavy zdať očarujúca. Nie, Evgenia, veľká a hustá, nemala takú roztomilosť, ktorú má každý rád, ale bola krásna s tou majestátnou krásou, ktorú okamžite uvidí uchvátený pohľad umelca...Táto pokojná tvár plná farieb, prežiarená slnkom, ako čerstvo rozkvitnutý kvet, vdýchla do duše relax, odrážala vnútorné čaro pokojného svedomia a priťahovala pohľady. |
| 21 Isabella Archer. Isabella Archer: ...vysoká dievča v čiernych šatách, na prvý pohľad veľmi atraktívny. Bola bez klobúka.... Jeho bratranec by mohol nahradiť mnohé umelecké diela. Bola nepochybne chudá, nepopierateľne vzdušná a, samozrejme, vysoká. Nie nadarmo priatelia pri porovnávaní najmladšej slečny Archerovej so sestrami vždy pridali slovo trstina. jej tmavé, takmer čierne vlasy spôsobili závisť mnohých žien, A svetlo sivé oči ktorý niekedy vo chvíli sústredenia prejavil možno až prílišnú pevnosť, zaujal všetkými odtieňmi jemnosti. V jeho čierne zamatové šaty bola... krásna a hrdá, no zároveň aká je duchovne nežná!... Ak sa jej dotkol čas, len preto, aby ju ozdobil kvet mladosti, len pokojnejšie na stonke stúpal; . Stratila trochu svojho netrpezlivého zápalu... jej vzhľad naznačoval, že je schopná čakať... Rosierovi pripadala ako stelesnenie sofistikovanej spoločenskej dámy. |
| Nana má podľa knihy dlhé blond, ryšavé vlasy, kaderník jej robil hodiny. Nana, veľmi vysoká, na svojich osemnásť rokov veľmi statná... s dlhými blond vlasmi splývajúcimi po plecia bez akýchkoľvek trikov... Nana bola zrazu taká emotívna, že jej vyhŕkli aj slzy krásne modré oči . Nana si vytvorila úchvatný outfit... krátky živôtik a tunika z modrého hodvábu, nariasené vzadu vo veľkom zhone, tesne priliehali k telu a zdôrazňovali líniu bokov, ktoré vzhľadom na vtedajšiu módu širokých sukní , bol sám o sebe dosť odvážny; biele saténové šaty s bielymi, tiež saténovými rukávmi, chytila biela saténová šatka prekrížená na hrudi a celé to bolo lemované striebornou guipurou, ktorá sa na slnku jasne leskla. Aby vyzerala viac ako džokej, Nana si bez rozmýšľania obliekla modrý prúd s bielym pierkom a rozprestrel jej zlaté vlasy po chrbte, pripomínajúce našuchorený červený chvost. |
| 23. Anna Eliot. Len pred niekoľkými rokmi bola Anne Elliot veľmi pekná, ale jej krása čoskoro vybledla; a ak aj po jej zenite otec považoval svoju dcéru za málo príťažlivú (jej sladké črty a jemné tmavé oči boli také odlišné od jeho vlastných), teraz, keď schudla a zbledla, vôbec si ju nevšímal. Vyzerala nezvyčajne dobre; od čerstvý vietor na lícach sa jej zahral jemný ruměnec, oči sa jej zaiskrili, a to dodalo bývalému šarmu jej pravidelným, sladkým črtám. |
| 24. Slečna Erlin. Fan Lady Windermere spomína fotografiu pani Erlynne ako mladej ženy, na ktorej má tmavé vlasy. Pani Earlene však môže nosiť make-up alebo parochňu.) |
| 25. Kate Croy (Crowe). Popis vzhľadu Kate Crowe v románe: „Čierny klobúk, ozdobený pierkami, stiahla rovnejšie, narovnala ťažká vlna tmavých vlasov pod nimi; pozrel Šikmé oči, nie menej krásne, ako keby mali správny tvar. Bola oblečená celá v čiernom, čo kontrastovalo s jej svetlou tvárou a jej vlasy boli tmavšie. Vonku, na balkóne, ona oči sa stali modrými; vo vnútri sa v zrkadle zdali takmer čierne". |
| 26. Maggie Ververová. |
| 27. Estella. Estella: Slečna Havishamová kývla Estelle k sebe a vzala zo stola nejaké lesklé šperky a s láskou si ich položila ako prvé na svoj okrúhly krk, potom na tmavé kučeravé vlasy . Bola hrdá a svojvoľná ako predtým, no tieto vlastnosti natoľko splývali s jej krásou, že by bolo nemožné, ba až hriešne, oddeliť ich od jej krásy... |
| 28. Lucy Honeychurch. „...Slečna Honeychurch sa ukázala ako obyčajná mladá dáma s husté čierne vlasy a bledú, peknú tvár s ešte nie úplne definovanými črtami.“ |
| 29 Mabel Chilternová Mabel Chiltern / Ideálny manžel/ Oscar Wilde. Mabel Chiltern - perfektné príklad anglickej ženskej krásy, biela a ružová, ako farba jablone. Má vôňu a sviežosť kvetu. Vlasy sa lesknú zlatom, akoby sa do nich zaplietli slnečné lúče, malé ústa sú pootvorené, ako dieťa, ktoré čaká na niečo príjemné. Charakterizuje ju podmanivá despocia mladosti a ohromujúca priamosť nevinnosti. Rozumným ľuďom nepripomína žiadne umelecké diela, no keď sa naň pozriete, vyzerá ako figúrka tanagera, hoci takýto kompliment by jej bol len ťažko po chuti. Mabel príbuzní dovolia nosiť len perly, no ona ich nenávidí. Má úžasné šaty. Pani Cheveleyová zo vzdoru hovorí o Mabeliných šatách, že sú „očarujúce, jednoduché... a decentné“. |
| 30 grófka Ellen Olenska Citát z knihy The Age of Innocence o Ellen Olenskaya v plnom znení: Bola to štíhla mladá žena... s hustými gaštanovými kučerami, chytený na spánkoch úzkou diamantovou stuhou. Vďaka účesu a štýlu, trochu teatrálne zviazanému nad pásom opaskom s veľkou staromódnou prackou, na nej bolo, vo výraze tých čias, niečo a la Josephine. Dáma v takýchto nezvyčajných šatách akoby vôbec nevnímala zvedavosť, ktorú to vyvolalo... Podľa sprisahania Ellen, ktorá žila niekoľko rokov v Európe, často udivuje Američanky svojimi outfitmi: Ale pani Olenskaya, bez ohľadu na tradíciu, mala lesklú čiernu srsť, ktorá jej zakrývala krk až po bradu a siahala po jej prednej časti. .. Kožušina vo vykúrenej obývačke a zovretý krk s holými rukami napovedali niečo zhubné a zvodné, ale všeobecný dojem určite to bolo príjemné. O jej vzhľade: ... iskra mladosti vybledla. Ružové líca zbledli. Všetko na nej však dýchalo a hoci v sebavedomej polohe hlavy a v jej pohľade nebolo nič teatrálne, zasiahla Archera starostlivým pomyslením na celý svoj vzhľad a hrdým vedomím svojej sily. Bola veľmi bledá a práve preto jej tmavé vlasy sa zdali ešte tmavšie a hustejšie, než zvyčajne. A ešte niečo: Bola oblečená, akoby išla na ples. Všetko na nej sa lesklo a trblietalo, akoby utkané z lúčov blikajúcej sviečky, a hlavu držala vysoko, ako pekná žena vyzývajúca miestnosť plnú rivalov. |
| 31 Emma Woodhouse. Bývalá guvernantka o Emme Woodhouse: Aké oči! Čistá hnedá farba- a aký majú lesk! Správne črty, otvorený výraz a sčervenanie! Aký výkvet dokonalého zdravia! Aká dobrá výška, aká proporcionalita stavby, aká silná, rovná postava! Nielen pleť Emmy prezrádza jej zdravie, ale aj jej držanie tela, pohľad, nastavenie hlavy... podľa mňa srší mladistvým zdravím. Aká nádhera! |
| 32 Nora Helmer (Helmer, Elmer) |
| 33 Millie Teal |
| 34 Jacinta (hyacint) O Jacinte sa píše, že bola nežná, nádherná tvár a láskavý. Na obrázku je oblek so širokou sukňou a nafúknutými rukávmi navrchu, úzkymi na zápästiach. Nie je tam klobúk, ale je vyobrazený v byte. Popis Jacinty z románu: Jacinta bola dievča, ktoré malo vynikajúce nadanie a bolo tiež veľmi krásne a láskavé. Jej krásne oči prezrádzali zrelosť jej duše, jej pripravenosť prijať lásku a zamilovať sa sama... Jacinta bola priemerne vysoká, plná pôvabu a šarmu, to znamená, ako hovoria obyčajní ľudia, bola pekná a sladká. jej jemné vlastnosti jej tvár a oči vyžarovali radosť a zanechali mimoriadne príjemný dojem. Jej príťažlivosť zosilnela, keď mlčala.. Mala štíhlu postavu, tú krehkú krásku, ktorá tak ľahko stráca na príťažlivosti, len čo sa ich dotkne prvý smútok života či materstva... |
| 35 Elinor Dashwood (Eleanor Dashwood). V Sense and Sensibility je popis šiat Elinor Dashwood. Mušelín s bodkami. |
| 36 Daisy Millerová. Daisy Miller: Mala to na sebe. Kráčala bez klobúka, ale v ruke držala veľký, po okraji husto vyšívaný... pohľad bol priamy, otvorený. A nebolo v ňom cítiť ani najmenšiu neskromnosť, ale ako mohol byť smelý pohľad takých jasných, mimoriadne krásnych očí neskromný! Pôvabnejšie črty tváre ako má tento jeho krajan – zuby, uši, nos, jemnú pokožku... Nikto by túto tvár nenazval bezvýznamnou, no výraznosť jej chýbala. Potešil oko svojou pôvabnosťou a jemnosťou čŕt, no Winterbourne v ňom, veľkoryso odpúšťajúc tento nedostatok, zaznamenal istú neúplnosť. |
| 37 Tereza Raquinová Thérèse Raquin: Pod nízkym, hladkým čelom sa objavil dlhý, rovný, tenký nos; pery boli dva úzke bledoružové prúžky a brada, krátka a energická, spojená s krkom pružnou jemnou líniou... profil matne bledý, s čiernym, doširoka otvoreným okom, akoby rozdrvený husté tmavé vlasy . Teresina matka bola Afričanka. Tereza mala na sebe široké naškrobené sukne. |
| 38 Tristana Tristana: Táto žena bola mladá, štíhla, nezvyčajne pekná a mala snehovo biela – belšia ako alabastr – koža. Jej pohľad dopĺňali líčka bez rumenca, čierne oči, malé, ale neuveriteľne príťažlivé pre svoju živosť a šibalstvo, nezvyčajne pravidelné, akoby nakreslené špičkou toho najjemnejšieho štetca, oblúky obočia a malé šarlátové ústa s bacuľatými, amorovými perami, ktoré v mysliach vzbudzovali odvážne fantázie z najváženejších mužov, keď otváranie , odhalené porcelánové aj zuby. jej Hnedé vlasy lesklé ako hodváb neboli veľmi husté, ale vyzerali očarujúco, nazbierané navrchu. Ale najpozoruhodnejšia vec na tomto úžasné stvorenie bola ohromujúca podobnosť so snehobielym hranostajom, vďaka čomu bolo dievča stelesnením upravenosti: ani tie najšpinavšie domáce práce, ktoré musela robiť, ju nedokázali zašpiniť. A tieto dokonale tvarované ruky - aké ruky! - ako keby bola predurčená na jemné objatie, ako celé jej telo malo magickú schopnosť povedať svetu okolo seba: Tvoja bezvýznamnosť sa ma netýka. Na celej jej bytosti ležala pečať akéhosi prvotného, vrodená čistota, nepodlieha kontaktu so špinavými a neudržiavanými vecami. Keď je v nečinnosti domáce oblečenie s metlou v rukách dávala veci do poriadku v dome, prach a špina ju ušetrili, a keď sa šmýkala, obliekla si fialový župan s bielymi volánmi, vyčesala si vlasy a pripevnila ich sponkami, vtedy bola živým obrazom noblesnej japonskej dámy. To nie je prekvapujúce, pretože to všetko vyzeralo byť vyrobené z papiera - mäkkého, tenkého, živého - na ktorom inšpirovaní umelci z východu zobrazovali božské a ľudské, vtipné s dávkou vážnosti a vážne, schopné rozosmiať. Jej biela matná tvár bola vyrobená z najčistejšieho papiera, jej šaty boli vyrobené z papiera, jej neuveriteľne elegantné vyrezávané ruky boli vyrobené z papiera. |
| |
| Barbara Nekhtsits vo veku 18 rokov „...oblečená prísne, celá v čiernom, a keďže mala aj vlasy ostrihané nakrátko a vyzerala trochu ako chlapec, nazvali ju seminaristkou.“ Barbara vo veku 25 rokov: „Slečna, z ktorej nespustil oči, mala čiernu sukňu s vyvýšenými bokmi, hoci nie tak nadýchanú ako ostatné, jej blúzka bola celá vyšívaná na 18 rokov stará, tmavé vlasy mala ostrihané nakrátko... Tvár dievčaťa bola otvorená a mierne škodoradostná, s trochu malými, ale jasnými črtami, slobodou a zdržanlivosťou bolo cítiť v celom jej vzhľade, pohybovala sa prirodzene a keď sa mihla po chodbe vo svojom malé trblietavé sklenené korálky, svetlo sa na nej trblietalo tisíckami zlatých cikcakov a bleskov." Barbara mala sivé oči Hodnotenie článku: ...vyzeráš naozaj veľmi roztomilo. Čo máš oblečené? Sonya Marmeladová: Dievča sa potichu a bojazlivo pretlačilo z davu a jej náhle vystúpenie v tejto miestnosti medzi chudobou, handrami, smrťou a zúfalstvom bolo zvláštne. Bola tiež v handrách; jej outfit bol cent, ale zdobený v štýle ulice, podľa vkusu a pravidiel, ktoré sa v nej vyvinuli špeciálny svet, s jasne a hanebne vynikajúcim cieľom. Sonya sa zastavila vo vchode na samom prahu, ale neprekročila prah a vyzerala ako stratená, zdalo sa, že si nič neuvedomuje, zabudla na svoje hodvábne šaty, ktoré si kúpila zo štvrtej ruky, tu neslušné, s dlhým a zábavným chvostom a obrovská krinolína, ktorá blokuje celé dvere, o svetlých topánkach a o dáždniku, ktorý je v noci nepotrebný, ale ktorý si vzala so sebou, a o smiešnom okrúhlom slamenom klobúku so žiarivým, ohnivým pierkom. Spod tohto chlapčenského šikmého klobúka vykúkala útla, bledá a vystrašená tvár s otvorenými ústami a očami nehybnými od hrôzy. Sonya bola malá, mala asi osemnásť rokov, chudá, ale celkom pekná blondínka s nádhernými modrými očami. Elizabeth Bennetová: Pán Darcy to spočiatku sotva priznal |
Podľa môjho skromného názoru samozrejme =)
10. Tess Durbeyfieldová
Hlavná postava románu anglický spisovateľ Thomas Hardy "Tess z Urbervilles" Vidiecke dievča, ktoré sa od svojich priateľov odlišovalo svojou krásou, inteligenciou, citlivosťou a láskavým srdcom.
"To bolo nádherné dievča, možno nie krajšia ako niektoré iné, ale jej pohyblivé šarlátové ústa a veľké nevinné oči zdôrazňovali jej pôvab. Vlasy si ozdobila červenou stuhou a ako jediná sa medzi ženami oblečenými v bielom mohla pochváliť takou žiarivou ozdobou.
V jej tvári bolo stále niečo detské. A dnes, napriek jej žiarivej ženskosti, jej líca niekedy naznačujú dvanásťročné dievča, jej žiarivé oči deväťročné a krivka jej úst päťročné dieťa.“
Toto je obraz Tess z filmov.
9. Rosa del Valle
Postava v románe Isabel Allendeovej „Dom duchov“, sestra hlavnej postavy Clary. Prvá krása magického realizmu.
"Jej nápadná krása zneisťovala aj matku; zdalo sa, že je vyrobená z nejakého iného materiálu, odlišného od ľudskej povahy. Nivea vedela, že dievča nepatrí do tohto sveta ešte pred narodením Rose, pretože ju videla vo svojich snoch. Preto ju pri pohľade na dievčatko neprekvapil plač pôrodnej asistentky. Rose sa ukázala ako biela, hladká, bez vrások, ako porcelánová bábika, so zelenými vlasmi a žltými očami. Najkrajšie stvorenie, aké sa odvtedy narodilo na Zemi prvotný hriech, ako zvolala pôrodná asistentka a prekrížila sa. Hneď pri prvom kúpaní Nanny opláchla dievčaťu vlasy výluhom z manzanilky, ktorá mala tú vlastnosť, že zjemnila farbu vlasov, dodala im odtieň starého bronzu a potom ich začala vynášať na slnko, aby stvrdli. priehľadná koža. Tieto triky boli márne: veľmi skoro sa rozšírila fáma, že v rodine del Valle sa narodil anjel. Nivea očakávala, že ako bude dievčatko rásť, odhalia sa nejaké nedokonalosti, no nič také sa nestalo. Do osemnástich rokov Rose nepribrala, na tvári sa jej neobjavilo akné a jej pôvab, ktorý nepredával nikto iný ako morské prvky, stal sa ešte krajším. Farba pleti s jemným modrastým nádychom, farba vlasov, pomalosť pohybov a ticho ju prezrádzali ako obyvateľku vôd. V niečom pripomínala rybu a keby mala namiesto nôh šupinatý chvost, stala by sa z nej jednoznačne siréna.“
8. Júlia Kapuletová
Netreba dodávať, kde ;))) Pozeráme sa na túto hrdinku očami Romea, ktorý je do nej zamilovaný a je to úžasný pocit...
"Zatienila lúče faklí,
Jej krása žiari v noci,
Ako už aj tak neporovnateľné perly Maurov
Najvzácnejší dar pre svet je príliš cenný.
A miloval som?.. Nie, zaprie svoj pohľad
Doteraz som krásu nevidel."
7. Margarita
Bulgakovova Margarita.
"Prirodzene kučeravá, asi dvadsaťročná čiernovlasá žena sa pozerala zo zrkadla na tridsaťročnú Magaritu, nekontrolovateľne sa smiala a vyceňovala zuby.“
„Jeho milovaná sa volala Margarita Nikolaevna, všetko, čo o nej povedal, bola absolútna pravda, že bola krásna a inteligentná čokoľvek, dali by za to, aby vymenili svoj život za život Margarity Nikolajevnej.
6. Tatyana Larina
Aké by to bolo bez nej? Chytrá, krásna, skromná, ženská...=)) Má všetko.
"Takže sa volala Tatyana."
Nie krása tvojej sestry,
Ani sviežosť jej ryšavého
Neupútala by nikoho pozornosť.
Dick, smutný, tichý,
Ako lesný jeleň je plachý,
Je vo vlastnej rodine
Dievča vyzeralo ako cudzinec."
5. Esmeralda
Cigánka z Hugovho románu, ktorá nás stále uchvacuje svojou krásou a tancom.
„Bola nízkej postavy, ale zdala sa vysoká – jej štíhla postava bola taká štíhla. Mala tmavú pleť, no nebolo ťažké uhádnuť, že počas dňa jej pokožka nadobudla nádherný zlatý odtieň, charakteristický pre Andalúzanov a Rimanov. Malé chodidlo bolo tiež chodidlom Andalúzky - kráčala tak ľahko vo svojej úzkej, elegantnej topánke. Dievča tancovalo, trepotalo sa, krútilo sa na starom perzskom koberci bezstarostne hodenom k jej nohám a zakaždým, keď sa pred vami objavila jej žiarivá tvár, pohľad jej veľkých čiernych očí vás oslepil ako blesk. Oči davu boli na ňu prilepené, všetky ústa otvorené. Tancovala za rachotu tamburíny, ktorú jej okrúhle panenské ruky zdvihli vysoko nad hlavu. Útla, krehká, s odhalenými ramenami a štíhlymi nohami, ktoré občas zazreli spod sukne, čiernovlasá, rýchla ako osa, v zlatom živôtiku, ktorý jej tesne sedel v páse, vo farebných vlniacich sa šatách, ktoré jej žiarili očami, vyzerala ako skutočne nadpozemský tvor...“
4. Assol
Ani neviem, možno to nebola kráska, ale pre mňa je Assol živým stelesnením sna. Nie je ten Sen krásny?
"Za orechovým rámom, v jasnej prázdnote odrazenej miestnosti, stálo chudé, nízke dievča, oblečené v lacnom bielom mušelínu s ružovými kvetmi. Na pleciach jej ležala šedá hodvábna šatka. Polodetská, svetlo opálená tvár bola pohyblivá a výrazná, na jej vek trochu vážne jej oči vyzerali s nesmelým sústredením hlbokých duší Jej nepravidelná tvár by sa ťa mohla dotknúť jemnou čistotou jej obrysov, samozrejme, každá vydutina tejto tváre miesto v mnohých ženských tvárach, ale ich celistvosť, štýl, bol úplne originálny, pôvodne sladký ;
3. Scarlett O'Hara
Každá žena má v sebe niečo zo Scarlett. Ale ako hrdina literárne dielo ona je jedinečná. Tak silný ženský obraz Zatiaľ sa to nikomu nepodarilo zopakovať.
"Scarlett O'Hara nebola žiadna kráska, no muži si to pravdepodobne neuvedomili, ak by sa podobne ako dvojčatá Tarletonových stali obeťami jej kúziel. V tvári sa jej veľmi zložito spájali rafinované črty jej matky, miestnej aristokratky. Francúzsky pôvod- a veľké, výrazné črty jeho otca, Íra prekypujúceho zdravím. Scarlettina široká, vytesaná tvár mimovoľne pritiahla pohľad. Najmä oči - mierne šikmé, svetlozelené, priehľadné, orámované tmavými mihalnicami. Na čele bielom ako lupeň magnólie - ach, táto biela pokožka, na ktorú sú ženy amerického juhu také hrdé a starostlivo si ju chránia klobúkmi, závojmi a palčiakmi pred horúcim slnkom v Georgii! - dve dokonale čisté línie obočia rýchlo vyleteli šikmo hore - od koreňa nosa k spánkom."
2. Arwen
Arwen je pre mňa stelesnením magickej krásy. Spája v sebe to najlepšie z ľudí a magických tvorov. Ona je Harmónia a samotné Svetlo.
„Oproti Elrondovi na stoličke pod baldachýnom sedela krásna hosťka ako víla, ale v črtách jej tváre, ženskej a nežnej, sa opakoval, alebo skôr uhádol, odvážny vzhľad majiteľa domu, a, Keď sa Frodo pozrel bližšie, uvedomil si, že nie je hosťom a že je Elrondova príbuzná. Áno a nie sama rosou a jej svetlosivé oči žiarili čistou iskrou hviezd pred úsvitom, ale v nich ležala zrelá múdrosť, ktorá len dáva životná skúsenosť, len skúsenosť z rokov prežitých na Zemi. V jej nízkej striebornej čelenke sa jemne leskli okrúhle perly a pozdĺž goliera sivých, nezdobených šiat sa tiahol sotva znateľný veniec z listov vyšívaných tenkou striebornou niťou. Toto bola dcéra Elronda, Arwen, ktorú videlo len málo smrteľníkov – v nej, ako sa hovorilo, sa krása Luciena vrátila na Zem a elfovia jej dali meno Andomiel; pre nich bola Večernou hviezdou."\ Sienna Guillory ako Elena.
Obľúbené