Jargon musisi. Kamus Rocker


Jika Anda baru saja menemukan dunia musik rock yang luas ini, artikel ini cocok untuk Anda. Di sini Anda akan mempelajari banyak kata-kata baru yang suka digunakan para rocker saat berkomunikasi dengan orang-orang yang berpikiran sama.

Bawah tanah - musik bawah tanah. Sebelum tahun 1980, hampir semua batuan berada di bawah tanah. Sekarang kelompok punk dan avant-garde paling radikal disebut underground.

Blank adalah versi dasar rekaman suara multisaluran. Biasanya instrumen perkusi direkam di sana.

Bootleg - kaset atau rekaman yang direplikasi tanpa sepengetahuan atau persetujuan musisi. Biasanya, bajakan menyertakan rekaman konser yang tidak sah.

Rajutan - penghentian konser yang tidak terjadwal, disertai dengan penahanan musisi, penyelenggara, dan sebagian penonton.

Jam adalah pembuatan musik informal bersama yang dilakukan oleh pemain dari kelompok yang berbeda.

Berkendara - intensitas.

Drum adalah instrumen perkusi.

Pabrik identik dengan penggerak, tetapi lebih dari itu dalam arti luas. Inilah kemampuan musisi dalam menggairahkan dan menghangatkan pendengarnya.

Gambar - gambar panggung pemusik. Itu dibuat dengan bantuan pakaian, riasan, rambut, cara akting khusus di atas panggung, dan ekspresi wajah.

Kabak adalah restoran yang relatif murah.

Kancik merupakan kependekan dari kata “konser”.

Kvartirnik - konser rumah, penampilan band rock di flat seseorang, disertai dengan konsumsi minuman beralkohol.

Karpet - penutup untuk CD atau DVD.

papan ketik - instrumen keyboard.

Labuh adalah julukan yang meremehkan musisi restoran atau musisi yang bermain ala kedai.

Slack - nada yang salah atau permainan yang tidak berirama, dll.

Master - film asli dengan rekaman suara studio.

Seorang manajer, dalam praktik underground, adalah orang yang mengatur konser untuk suatu grup.

Mouzon - musik.

Mainstream adalah arah utama musik apa pun, kombinasi dari karakteristiknya yang paling populer saat ini.

Decoupling adalah perilaku di atas panggung dengan cara yang paling santai.

Gadget adalah nama umum untuk semua jenis efek suara dan prosesor.

Promosi adalah kampanye propaganda aktif untuk memperkenalkan lagu, album, atau grup baru ke dalam kesadaran penonton.

Riff adalah frasa musik pendek dan berulang yang dimainkan secara serempak oleh gitar dan gitar bass.

Rocker - musisi rock.

Samopal adalah alat musik buatan sendiri.

Suara – suara, suara suatu grup baik pada saat konser maupun pada rekaman. Terdiri dari beberapa komponen: aransemen, keseimbangan suara, gaya permainan, gaya produksi suara, kualitas peralatan. Seiring dengan komposisi, teks, dan keterampilan para pemainnya, ini adalah karakteristik terpenting dari setiap karya rock.

Single adalah rekaman kecil (45 rpm) yang paling sering berisi dua lagu.

Sesi adalah nama konser rock.

Tembak - salin. Memotret “ke nol” atau “satu lawan satu” berarti cukup dekat dengan aslinya.

Satu sendok adalah sesuatu yang berumur pendek dan berkualitas rendah.

Banter - membodohi, ironi, mengejek, sambil mempertahankan penampilan polos. Selama tahun-tahun stagnasi, olok-olok adalah cara teraman bagi penulis rock untuk mengekspresikan sikap mereka terhadap kenyataan.

Ström adalah orang yang berisiko, berada di ambang apa yang diizinkan. Biasanya, lirik yang paling gelap adalah lirik yang dipertanyakan secara ideologis dan artistik.

Sampling - merekam suara dengan rekaman digital ke dalam memori timbre komputer musik. Alat yang memungkinkan Anda melakukan ini disebut sampler.

Atas - atas, elit.

Fenka adalah sorotan, penemuan sukses dalam musik atau gambar.

Bermerek - asing. Penekanan dalam sebuah kata dapat ditempatkan pada suku kata apa pun.

Gratis itu gratis.

Pukul - sangat lagu populer. Terkadang seluruh grup disebut hit, artinya begitu sukses besar dia disediakan.

A Happening adalah pertunjukan teatrikal yang eksentrik. Paling sering itu terungkap secara spontan dan mencakup sebagian dari penonton.

Ches - tur hacky di kota-kota provinsi, ketika hingga tiga konser diberikan per hari. Dahulu kala, kata ini hanya digunakan di kalangan musisi dari masyarakat philharmonic.

Mengetahui dan menggunakan semua kata ini dengan tepat, Anda dapat dengan mudah menjadi "salah satu orang" di perusahaan rocker mana pun.

Kamus penjelasan bahasa musisi dan jurnalis rock yang cukup lengkap akan memakan banyak tempat. Oleh karena itu, “glosarium” yang diusulkan terbatas - dan dari dua sisi sekaligus.

Pertama, ini tidak memasukkan banyak kata populer bahasa gaul remaja yang tidak memiliki hubungan paling langsung dan spesifik dengan rock - misalnya, "pesta", "tinggi", "gelandangan" dan banyak lainnya. Kedua, sepertinya tidak perlu menjelaskan banyak istilah teknis tertentu, misalnya nama efek elektronik (“wah”), teknik bermain (“tamparan”), jenis penghasilan (“parnos”), dll. dikompilasi pada tingkat "profesional" amatir" - yang, omong-omong, merupakan mayoritas di komunitas rock.

Bawah Tanah (Bahasa Inggris)- secara harfiah, musik underground. Sebelum tahun 1980, hampir semua batuan kita berada di bawah tanah. Sampai tahun 1985 - semua rock "non-philharmonic". Karena semua grup menerima hak untuk tampil secara legal, rock underground, dalam arti sebenarnya, tidak ada di negara kita. Sekarang kelompok punk dan avant-garde paling radikal disebut underground - yang secara umum sesuai dengan pemahaman internasional tentang istilah ini. Beberapa variasi gaya bahkan termasuk sneakers Adidas terbaru yang bisa dibeli di internet resmi toko dengan pengiriman ke seluruh Rusia.

Kosong— versi dasar awal dari rekaman suara multi-saluran. Biasanya, instrumen perkusi, bass, dan gitar ritme direkam pada disk. Kemudian bagian vokal dan solo instrumental di-overdub, dan akhirnya pencampuran terakhir (atau “campuran”) dari semua trek audio yang direkam dilakukan.

Menyelundupkan (Bahasa Inggris)- kaset atau rekaman yang direplikasi tanpa sepengetahuan atau persetujuan musisi. Biasanya, bajakan menyertakan rekaman konser yang tidak sah.

Rajutan (sekrup), rajutan- seringnya berakhirnya acara underground: pelarangan atau penghentian paksa sebuah konser, disertai dengan penahanan musisi, penyelenggara, dan sebagian penonton.

Selai (Bahasa Inggris)— pembuatan musik informal bersama yang dilakukan oleh para pemain dari kelompok yang berbeda. Terkadang terjadi setelah konser dan festival besar. Musiknya hampir secara eksklusif bersifat rock and roll dan blues tradisional.

Menyetir— intensitas, tingkat keluaran energi dalam permainan.

Drum (drum), pemain drum (Bahasa Inggris)- instrumen perkusi, drummer.

Pabrik- kurang lebih sama dengan drive, namun dalam arti yang sedikit lebih luas: kemampuan musisi untuk membangkitkan mood dan menggairahkan pendengar.

Gambar (Bahasa Inggris)- gambar panggung seorang solois atau seluruh grup. Itu dibuat dengan bantuan pakaian, riasan, rambut, cara akting khusus di atas panggung, dan ekspresi wajah.

Kabak- dalam arti musik yang sempit - murah, gaya restoran, gaya pertunjukan.

Papan ketik (Bahasa Inggris)- instrumen keyboard, biasanya elektronik.

Labukh- julukan yang meremehkan musisi restoran atau musisi yang bermain ala kedai.

Mengacaukan, mengacau- dalam arti luas: kesalahan, masalah; melakukan sesuatu yang salah. Oleh karena itu, dalam praktik musik, ada nada yang salah, permainan yang tidak berirama, teks yang salah, dll.

Master (disingkat dari bahasa Inggris "master-tape")— film asli, “tanpa salinan” dengan rekaman studio.

Manajer (Bahasa Inggris)- dalam latihan bawah tanah, penyelenggara konser. Saat ini kata ini semakin banyak digunakan dalam arti sebenarnya - "manajer urusan" dari artis atau ansambel tertentu.

Mouzon- musik. Kata tersebut memiliki konotasi artisanal yang kasar dan digunakan terutama oleh musisi profesional.

Arus Utama (Bahasa Inggris)- secara harfiah, "saluran utama" dari mana pun arah musik(rock, jazz, pop), kombinasi dari karakteristiknya yang paling populer saat ini.

Tidak terikat, tidak terikat- Berperilaku di atas panggung dengan cara yang paling santai, berikan kehangatan, apa pun yang terjadi. Konser yang sangat keterlaluan seringkali berakhir dengan skandal.

Lotion- nama umum untuk semua jenis efek suara dan prosesor - "fuzz", "crossover", "chorus", dll.

Bersantai, bersantai- kampanye propaganda aktif untuk memperkenalkan lagu, album, atau grup baru ke dalam kesadaran penonton. Biasanya, saluran “mereka” di TV, radio, dan pers digunakan untuk ini.

Riff (Bahasa Inggris)- frase musik pendek dan berulang yang dimainkan secara serempak oleh gitar dan gitar bass. Seringkali - terutama dalam hard dan heavy - seluruh lagu dibuat dalam satu riff.

Rocker (dari kata "rock")- sama seperti musisi rock. Benar, di akhir-akhir ini mereka mulai disamakan dengan pengendara sepeda motor “informal”.

Rap (Bahasa Inggris)- secara harfiah, "obrolan." Sebuah teknik yang menjadi populer sejak pertengahan tahun 80an adalah dengan cepat melafalkan lirik sebuah lagu secara berirama alih-alih menyanyikannya. Dipraktikkan tidak hanya oleh penyanyi rock, tetapi juga oleh beberapa disc jockey.

Samopal- alat musik buatan sendiri, peralatan suara.

Suara (Bahasa Inggris)— suara, suara grup baik pada konser maupun rekaman. Ini terdiri dari beberapa komponen: pengaturan, keseimbangan suara, gaya permainan, gaya produksi suara, kualitas peralatan (atau rekaman). Seiring dengan komposisi, teks, dan keterampilan para pemainnya, ini adalah karakteristik terpenting dari setiap karya rock.

Lajang (Bahasa Inggris)- rekaman kecil (45 rpm), biasanya berisi dua lagu.

Sesi (Bahasa Inggris)- nama “hippie lama” untuk konser rock yang masih eksis hingga saat ini.

Lepas landas- menyalin, mereproduksi sampel terkenal (biasanya Barat). Memotret “ke nol” atau “satu lawan satu” berarti cukup dekat dengan aslinya. Sebelumnya, seluruh lagu difilmkan, termasuk bagian vokal dalam bahasa aslinya. Sekarang mereka mengambil bagian favorit individu (solo instrumental, teknik aransemen, melodi) dan menggunakannya secara organik.

Ambil, ambil- sesuatu yang berpikiran tertutup, berkualitas rendah dan terkesan resmi. Katakanlah, ciri khas "festival Soviet" tampaknya berarti bahwa festival rock tidak terorganisir dengan baik atau berlangsung dalam suasana formal. Gelar “scoop” juga bisa diberikan kepada orang-orang.

Olok-olok, mengejek (Leningr.)- membodohi, ironi, mengejek, dengan tetap menjaga penampilan polos. Selama tahun-tahun stagnasi (juga masa kejayaan bahasa Aesopian), olok-olok adalah cara teraman bagi penulis rock untuk mengekspresikan sikap mereka terhadap kenyataan. Sekarang secara bertahap sudah ketinggalan zaman.

Ström, sköm- berisiko, di ambang batas yang diizinkan. Biasanya, lirik yang paling gelap adalah lirik yang dipertanyakan secara ideologis dan artistik. Namun, ada juga gambar yang buruk dan musik yang buruk. Faktanya, semuanya batu soviet sampai suatu saat terjadi badai total.

Contoh— merekam suara dengan rekaman digital ke dalam memori timbre komputer musik. Alat yang memungkinkan Anda melakukan ini disebut sampler.

Atas (Bahasa Inggris)- atas, elit. Untuk mencapai puncak, menjadi yang teratas - untuk mencapai kesuksesan, menjadi populer.

Fenka (lebih jarang - chip)- sorotan, penemuan sukses dalam musik dan gambar.

Perusahaan, bermerek- luar negeri. Senjata self-propelled bermerek adalah alat buatan lokal, tetapi dengan semua label asing. Penekanan pada kata "perusahaan" dapat ditempatkan pada suku kata apa pun.

Gratis (gratis, gratis)- tanpa alasan. DI DALAM secara kiasan- jelek, murah, kecil. Misalnya, ungkapan “konser gratis” dapat dipahami dalam dua cara: konser di mana musisinya tidak dibayar apa pun, atau, sebaliknya, pekerjaan hack mudah yang mereka sendiri “berikan secara gratis”. Namun seringkali kedua makna ini bertepatan.

Pukul, pukul (Bahasa Inggris)- lagu yang sangat populer. Mungkin ada satu atau dua di antaranya dalam repertoar ansambel saat ini. Biasanya, ada juga lagu-lagu hits lama yang digandrungi masyarakat, dibawakan sebagai encore. Terkadang seluruh grup disebut hit, artinya dijamin sukses besar.

Terjadi (Bahasa Inggris)- pertunjukan teater yang eksentrik. Paling sering itu terungkap secara spontan dan mencakup sebagian dari penonton.

Che- tur hacky (biasanya keliling provinsi), yang diadakan hingga tiga konser per hari. Dahulu kala, kata ini hanya digunakan di kalangan musisi dari masyarakat philharmonic.

Bicara Kotor Kepada Saya
ATAU KURSUS SINGKAT DALAM MUSIK ROCK SLANG XX �

Sejarah bahasa gaul dalam karya musik abad terakhir, khususnya karya musik rock, mungkin sudah setua musik rock itu sendiri. Tampaknya muatan semantik utama dari rock selalu dan, mungkin, akan selalu menjadi subteks pemberontakan tertentu, keinginan untuk mengejutkan publik yang terhormat dan menggoyahkan fondasi masyarakat yang beradab. Oleh karena itu, bahasa gaul, yang sebagian besar merupakan bahasa “lapisan bawah” masyarakat ini, secara organik cocok dengan gudang musik pemberontak dan segala sesuatu yang mengelilinginya. Perpaduan antara bahasa gaul kriminal dan bahasa gaul remaja, bahasa gaul musik “secara puitis” menggambarkan karakteristik topik terlarang seperti seks, narkoba, dan alkohol.



Gambar IPB Gambar IPB
Anda hanyalah seekor anjing Hound. Kelahiran musik rock

Secara umum, jika kita melakukan perjalanan singkat ke dalam sejarah, maka konsep rock and roll (rock and roll) adalah produk dari bahasa gaul yang sama.
Nama genre ini berasal dari musik blues hitam kuno, yang liriknya seorang pria menyapa wanitanya: “Aku ingin rock and roll kalian sepanjang malam,” yang secara kasar dapat diterjemahkan sebagai “Aku ingin rock and roll kalian semua. sepanjang malam.”
Belakangan, ketiga komponen rock - and - roll tersebut digabung menjadi satuan ujaran yang independen dan bahkan memperoleh fungsi kata kerja. Pada awalnya, kata “pump” dan “roll” memiliki konotasi seksual yang sangat pasti. Disesuaikan dengan moralitas dan perdagangan, seiring berjalannya waktu versi asli Arti “hitam” dari kata “rock” dan “roll” diperhalus, dan cukup berhasil dikaitkan dengan langkah tarian yang dibawakan oleh pemain musik ini dan penonton yang menari mengikutinya.


Gambar IPB Gambar IPB
Secara umum, musik rock adalah lahan subur bagi bahasa gaul, yang di dalamnya benih-benih bahasa non-sastra tumbuh dengan liar, sehingga memunculkan spesies baru yang aneh. Jika musik pop dengan namanya sudah berusaha menyenangkan semua orang (pop adalah kependekan dari populer) dan selalu terlalu ramping, maka rock, yang, sekali lagi, memiliki karakter pemberontak, harus menjaga mereknya agar tetap seperti orang jahat. Dan karenanya, berpenampilan, berperilaku, dan berbicara menantang.

Ada hal lain yang akan datang. Fitur bahasa gaul musik

Tentu saja, setiap karya verbal dapat diungkapkan baik dalam sastra klasik maupun dalam bahasa sehari-hari - tetapi terkadang hal ini berarti hilangnya ekspresi sepenuhnya dari apa yang tertulis. Namun dalam musik rock, yang sangat (terkadang bahkan terlalu) ekspresif, hal ini tidak dapat diterima. Penggunaan bahasa gaul memberikan lirik musik dengan gambaran dan konsep yang berbobot, sebagian menggelegar di telinga, dan sebagian memiliki subteks atau makna ganda, yang tidak langsung terlihat. (Dan ada pula yang tidak diberikan sama sekali.)
Seringkali, kata-kata dan ungkapan slang dalam lirik lagu tidak bersifat menyinggung atau hooligan, tetapi digunakan untuk tujuan yang lebih cerah. ekspresi artistik. Seringkali peran ini dimainkan oleh idiom stabil: “Another One Bites The Dust”, “Dog Eat Dog”, “Shoot From The Hip”, “Alive And Kicking”, “Be All, End All”, “Between A Rock And A Hard Place” "dan sejenisnya, yang sebagian besar berakar pada bahasa sehari-hari, dan sekarang tidak lagi menggunakan bahasa gaul seperti itu.
Kebetulan satuan bahasa gaul bahkan mencirikan seluruh tren dalam musik rock, seperti yang terjadi, misalnya, dengan acid-Rock - konsep "asam" muncul di tahun 60an dan mengacu pada obat kimia LSD (lysergic acid diethylamide) .
Nama lain yang “berbicara” adalah istilah sleaze-rock, yang lahir 20 tahun kemudian - pada pertengahan tahun 80-an.
Perlu dicatat bahwa menurut pembagian bahasa gaul menjadi varietas, bersifat individual gerakan musik terfokus pada satu jenis atau lainnya. Dan jika hak prerogatif dari musik cabul yang sama adalah kata-kata dan ekspresi yang terutama terkait dengan minuman keras, narkoba, dan perempuan, maka pilar genre lain mencoba melampaui ini.

Jadi, dalam gaya death-metal, bahasa gaul profesional ahli anatomi pathal mendominasi, dan untuk memahami apa yang dinyanyikan (dan sebenarnya digeram) dalam lagu-lagu tersebut, Anda harus menyiapkan setidaknya kamus medis khusus.

Tersesat dalam ketidakpastian. Bahasa gaul alkohol dalam musik rock

Alkohol berjalan berdampingan dengan musisi rock. Dan meskipun banyak seniman tidak hanya kehilangan kesehatan dan karier mereka, tetapi bahkan nyawa mereka, hal itu tidak kehilangan relevansinya hingga hari ini. Musisi mewarisi beberapa bahasa gaul beralkohol dari pendahulunya yang suka minum.
Misalnya, kata “booze”, yang banyak digunakan dalam lagu, telah dikenal di Inggris sejak abad ke-16 dan berarti minum dalam arti slang - seperti kata non-sastra “booze”. Ini mungkin konsep yang paling umum digunakan untuk merujuk pada minuman beralkohol. (Keluar bersama anak laki-laki yang menguji kejantananku, minuman keras dan itu musik membangkitkan rasa ingin tahuku)
Orang di kemabukan paling sering ditandai dengan kata sifat "dimuat" - yaitu, menumpuk. Terkadang kata depan dan nama minuman yang dikonsumsi ditambahkan. (Dimuat dengan bir. Dimuat dengan wiski.)
Nah, setelah persembahan berat sehari sebelumnya, banyak yang terbebani oleh perasaan yang sangat tidak menyenangkan yang disebut “mabuk”.
Rocker juga manusia, dan terkadang mereka menggambarkan pengalaman mereka dalam kreasi mereka. Bahkan ada yang memasukkan status ini ke dalam nama albumnya. Begitulah cara tim Skotlandia NAZARETH menyebut album mereka “Hair Of The Dog” pada tahun 1975.


yang merupakan kependekan dari pepatah lama“Mengambil bulu anjing yang menggigitmu” (dalam arti “Mereka merobohkan baji dengan baji”) dan mencirikan proses mabuk.

Selesai dengan cermin. Bahasa gaul narkoba dalam musik rock

Pada pertengahan tahun 60an abad yang lalu, sebuah ancaman muncul bahkan lebih buruk daripada revolusi seksual yang terkenal - revolusi narkoba dalam seni. Tentu saja, hal ini tercermin dalam sastra, lukisan, dan bioskop, tetapi musisi rock, seperti biasa, memanfaatkan hobi modis baru ini secara ekstrem. Dan pada saat yang sama, bahasa gaul pecandu narkoba dituangkan ke dalam liriknya, memenuhinya dengan alegori dan gambaran baru.
Salah satu yang paling banyak kata-kata menakutkan Kata "tinggi" yang terkenal menjadi urutan hari ini, yang digunakan - seperti homonim yang diterima secara umum - baik dalam bentuk kata keterangan maupun dalam bentuk kata benda. Dan dalam beberapa hal, hal itu bahkan selaras dengan maknanya. Dalam kasus pertama, sebagai kata keterangan, tinggi dapat diterjemahkan sebagai terbang menjauh, menjadi tinggi - yaitu, merasakan efek obat ini atau itu. (Menjadi tinggi. Menjadi tinggi. Merasa tinggi.) Sebagai kata benda, high berarti obat itu sendiri, dan jika kita menggambar paralel dengan jargon kita, maka obat bius atau tinggi memiliki arti yang sangat dekat. (Untuk menjadi tinggi).
Dalam beberapa kasus, petunjuk tentang zat halusinogen dalam liriknya dihilangkan begitu saja, seperti yang terjadi pada "Lucy In The Sky With Diamonds" THE BEATLES (singkatan dari judul lagu tersebut seharusnya LSD).

Di suatu tempat hal-hal tersebut terlihat jelas (seperti, katakanlah, “Purple Haze” oleh Jimi Hendrix - seorang penggemar berat, perlu dicatat, perluasan kesadaran). Namun ada pula yang tanpa malu-malu menciptakan lagu-lagu pujian yang monumental sesuai dengan hasrat mereka. BLACK SABBATH, misalnya, memiliki setidaknya dua di antaranya: "Sweet Leaf", yang dimulai dengan batuk yang khas, dan "Snowblind", yang bagian refrainnya "kokain" diucapkan dengan berbisik - sehingga menjadi sangat jelas “bola salju” mana yang sedang kita bicarakan.
Pada akhir tahun 70an, budaya LSD, beserta para pembelanya seperti Timothy Leary

dan grup GREATFUL DEAD kalah

relevansinya, dan kesadaran “kaum intelektual kreatif”, secara harfiah dan kiasan, diambil alih dengan cara yang lebih kuat. Mereka juga menggunakan kata-kata khusus mereka sendiri, salah satunya adalah kata benda “tembakan”.
Itu berarti sebagian dari obat yang disuntikkan melalui jarum suntik - setara dengan konsep "dosis" kita. Dalam beberapa kasus, kata benda ini juga digunakan arti kiasan, seperti “Ditembak Penuh Batu”.
Seperti bahasa gaul alkoholik, bahasa gaul narkotika juga memiliki satuannya sendiri yang mencirikan keadaan mabuk obat - putus obat atau putus obat. Setelah pengobatan untuk kecanduan yang khas, John Lennon menulis “Cold Turkey,” menggambarkan sensasi yang dia alami (istilah “cold turkey” diyakini berasal dari “merinding” berwarna kebiruan yang menyertai penarikan diri): “... Badanku pegal-pegal, tulang angsa -jerawat, tidak bisa melihat tubuh apa pun, tinggalkan aku sendiri.../ Tiga puluh enam jam berguling kesakitan, berdoa pada seseorang, bebaskan aku lagi..."
(Tubuhku sakit, merinding, aku tidak ingin melihat siapa pun, tinggalkan aku sendiri; aku sudah berputar-putar kesakitan selama 36 jam, menangis kepada seseorang untuk membebaskanku dari ini).


Bang bang kamu. Bahasa gaul seksual dalam musik rock

Lirik cinta dalam interpretasi musisi rock juga mengalami evolusinya: dari lagu-lagu manis tentang gejolak mental hingga seruan vulgar dan menantang untuk persetubuhan segera dan kotor. Atau bisa juga disebut degradasi - mengingat justru dari nafsu black blues itulah rock and roll mendapat perkembangan dan istilahnya.
Kecuali jumlah yang sangat besar alegori, seperti: “Izinkan saya menaruh kayu saya di perapian Anda”, “Izinkan saya memotong kue Anda dengan pisau saya”, “Katanya Anda ingin pesanan Anda dipenuhi, membuat saya merinding saat memasukkannya ke dalam” dan sejenisnya “ karya agung ” Dari pemikiran imajinatif, terdapat juga konsep yang cukup pasti tentang tindakan, organ, atau objek ini atau itu. Banyak diantaranya yang merupakan warisan dari para pendahulunya.
Jadi, misalnya, ungkapan “turun” (“menyerah”) ditemukan bahkan di antara RATU yang kurang lebih baik.
pada tahun 1977 dalam drama “Get Down, Make Love.”
Istilah umum untuk gairah seksual yang berlaku untuk kedua jenis kelamin termasuk kata sifat hot dan horny, dan kata kerja untuk menghidupkan (seseorang).

Kalian membuat keributan besar. Bahasa gaul tertulis dalam musik rock (salah ejaan)

Bersamaan dengan meluasnya perkembangan musik rock, menyebarlah fenomena yang disebut dengan istilah “mis-spell” - ejaan yang sengaja salah pada nama lagu, rekaman, dan bahkan grup itu sendiri. Kadang-kadang rasanya seperti permainan kata-kata. Paling contoh terkenal, tentu saja, THE BEATLES: di satu sisi terkesan seperti “bug”, tetapi kata “beat” juga dimainkan, yang pada waktu itu sering digunakan sebagai nama musik yang sedang tren saat itu.
Secara umum, anehnya, gaya memutarbalikkan kata pertama kali berakar di Inggris Raya, tempat lahirnya sastra Inggris. A master yang tak tertandingi di area ini selalu SLADE:

namanya sendiri sudah air bersih salah mengeja. Bisa dibilang salah eja telah menjadi spesialisasi mereka sepanjang karir mereka, dan berikut adalah beberapa variasi judul lagu mereka (dalam interpretasi aslinya): “Look At Last Nite”, “Gudbuy T" Jane”, “Mama Weer All Crazee ” Sekarang", "Cum On Feel The Noize", "Look Wot You Dun", "Skweeze Me, Pleeze Me", "Coz I Luv You"...

Gelombang berikutnya dari kata-kata yang sengaja ditulis secara buta huruf sudah terjadi pada tahun 80-an di Amerika, di mana, sebenarnya, proses penyederhanaan kata-kata tersebut selalu berlangsung. gambar grafis. Dan musisi dengan gaya seperti glam dan sleaze-rock secara khusus membedakan diri mereka dalam hal ini. Sudah menjadi hal yang lumrah untuk menulis nite daripada night atau boyz daripada boys.
Meluasnya penggunaan salah ejaan juga tercermin dalam nama tim gaya ini - MOTLEY CRUE, RATT, TIGERTAILZ, ENUFF Z'NUFF, NOIZE TOYS, SLEEZE BEEZ, dll.

Dan dari para rocker, tongkat estafet, pada gilirannya, diambil oleh artis kulit hitam yang sedang mendapatkan mode gaya rap dan hip-hop. Diasumsikan bahwa anak jalanan dari ghetto Afrika-Amerika sebenarnya tidak bisa melek huruf sama sekali, dan oleh karena itu penyederhanaan ejaan juga mencolok dalam minimalisme mereka. Misalnya, frasa “kamu untukku” mungkin terlihat seperti “UR 4 M” di sampul rekaman, dan preposisi the diubah seluruhnya menjadi huruf D.
Tapi ini adalah topik untuk penelitian lain.

JARGON PROFESIONAL MUSISI.
Transfer dari bahasa musik ke manusia dan kembali:
♪ Dalam C mayor - telanjang (keluar ruangan dalam C mayor)
♪ Gelombang - perilaku, pemutaran musik langsung (siapa yang melambai hari ini?)
♪ Alat yang menghasilkan keuntungan adalah alat musik.
♪ "Itu kondekturnya!" - izinkan saya meninggalkan latihan lebih awal (setidaknya satu jam sebelum latihan selesai.)
♪ Dia terlibat - ya, itu saja, dia bersiul untuk sesuatu yang, pada umumnya, bukan barang gratis
♪ Dari bawah rambut - tanpa nada (iringan)
♪ Perut rata (lihat betapa datarnya dia tumbuh!)
♪ Bekar - kegagalan, kegagalan (dengan gaji bekar lengkap...)
♪ Diam-diam - diam-diam, diam-diam (Saya mengambil dua sandwich dengan tenang)
♪ Dalam dua busur - cinta segitiga (dikoreksi oleh sensor)
♪ Meniup, bersiul, memekik, berteriak, memetik, mengetuk - memainkan berbagai alat musik.
♪ Kentang - catatan panjang. (semua kentang bergetar!!!)
♪ Ches - sangat melimpah musik cepat(dua menit menggaruk gila)
♪ Ches, scratch (arti lain) - memainkan banyak konser berturut-turut.
♪ Melayani klien - memainkan iringan untuk pemain solo (Ya, saya mendapat klien yang sulit...)
♪ Setengah bata - selisih seperempat nada. (ya, dia bermain setengah bata lebih tinggi!!!)
♪ Dua batu bata (ya, dia memainkan dua batu lebih tinggi!!!) sama dengan setengah batu bata, tetapi dengan nada permusuhan pribadi.
♪ Puzoches - pemain instrumen rakyat yang dipetik.
♪ Memanggang - karenanya, menolak
♪ Di bawah kochum - dengan tenang.
♪ Berkeliaran - tetap diam, beristirahat, berhenti sejenak.
♪ Saya memainkannya di bawah piano - Saya tidak memainkan piano dengan baik.
♪ Bagaimana dengan tiga? - musik apa yang sedang dibawakan saat ini?
♪ Isyarat yang menipu adalah penghinaan yang dilakukan konduktor terhadap akord atau perkenalan yang saat ini belum ada.
♪ Melewati kasir - melewati catatan.
♪ Oleh tetangga - bermainlah catatan yang tepat, jatuh ke negara tetangga.
♪ Kaviar hitam - satu halaman penuh dari nada keenam belas
♪ Pemain senar – pemain senar instrumen membungkuk
♪ Pendeta - musisi tiup
♪ Demobilisasi - modulasi, pindah ke kunci lain
♪ Shara (di atas bola) - sesuatu yang diberikan secara gratis
♪ Berlo - makanan
♪ Ambil - makan
♪ Berkendara ke Berlin - lari ke ruang makan.
♪ Bashley - uang
♪ Pamer - bayar uang
♪ Sprei - halaman lembaran musik, direkatkan atau ditata satu demi satu karena carding terus menerus tanpa kemampuan untuk dibalik. Panjang maksimum lembaran tersebut secara teoritis dibatasi hanya oleh lebar panggung. Untuk membuka lembaran, rata-rata diperlukan tiga remote control, dipadukan dengan ketenangan dan perhatian pemain saat membuka lipatan. Lembar yang ditata dengan benar memberikan tingkat keberhasilan 27,5%. Pada saat yang sama, lembaran yang salah ditata dengan kemungkinan hingga 97% menyebabkan kegagalan yang tak terhindarkan di konser.
♪ Lazha - utama istilah musik, - kesalahan dalam eksekusi dan, secara umum, situasi yang tidak menyenangkan.
♪ Pekerjaan hackwork adalah pekerjaan paruh waktu yang muncul, paling sering satu kali saja.
♪ Sha-flat-callus adalah kunci yang sangat tidak nyaman dengan banyak tanda dan posisi yang sulit. Pilihan lainnya adalah kunci tidak terbatas dengan kinerja yang sangat tidak selaras.
♪ Menghancurkan berarti tidur. Drushlag - tempat tidur.
♪ Dominan ganda - bokong yang sangat besar.
♪ Bersemangatlah - mainkan. Bagaimana tepatnya tergantung intonasi. “Kamu dan aku harus lepas” - ini adalah saat para musisi bermimpi memainkan sesuatu bersama untuk kesenangan bersama. “Kami bersenang-senang kemarin, kami bersenang-senang” - mereka bermain entah bagaimana, tanpa latihan.
♪ Labat zhmura - bermain di pemakaman (biasanya pemain kuningan memainkan zhmura).
♪ Pergi ke rumah orang buta - bermain di pemakaman.
♪ Sendirian - minum alkohol. "Mereka bermain solo sampai ke Volsk..."
♪ Pergi ke diminuendo - keluar dari pesta dengan lancar.
♪ Tremolo - berjabat tangan karena mabuk.
♪ Toscanini - peralatan bergerak atau instrumen besar.
♪ Perform - mengacu pada tindakan apa pun, misalnya: Kami menampilkan beberapa gelas bir.
♪ Terdengar seperti ekspresi kepuasan terhadap sesuatu, misalnya dari beberapa gelas bir.
♪ Diez - penjara. Tanda pagar pada telepon dan interkom juga sering disebut tajam.
♪ Telinga - tanduk Perancis.
♪ Atas - akordeon, tombol akordeon.
♪ Pemain terompet adalah pemain kuningan.
♪ Lobak - latihan.
♪ Ingus adalah bagian musik yang lambat dan menyedihkan.
♪ Goose bang - bagian musik cepat yang tiba-tiba muncul setelah bagian musik lambat.
♪ Rubilovo, mochilovo, kualitas - bagian musik yang intens.
♪ Dr04it - rajin berlatih memainkan alat musik itu sendiri.
♪ Board adalah gitar elektrik yang bodinya biasanya terbuat dari kayu solid.
♪Bank - gitar akustik, tubuhnya kosong di dalam.
♪ Dayung, sekop, kapak – gitar listrik.
♪ Substrat – bagian instrumental tersinkronisasi yang terdengar sebagai tandingan ritme utama.
♪ Menurut Prokofiev? - Menurut Tchaikovsky! – Haruskah kita minum kopi? - Saat ini aku lebih suka teh!
♪ Sialan-sialan, sial-sialan-sialan-sialan-sialan-sialan-sialan-sialan-sialan-sialan, sialan! - kombinasi suara mnemonik yang membantu pemain drum mengingat bagiannya.
♪ Pi©ka-pipi©ka adalah ekspresi mnemonik dari ritme ayunan pada drum.
♪ Rims-kiy-Kor-sa-kov-sov-sem-su-ma-so-shel - kombinasi suara mnemonik yang memungkinkan Anda mengingat tanda birama 11/8, yang secara aktif digunakan oleh Rimsky-Korsakov.
♪ Domba, domba jantan - getaran berlebihan yang tidak terkendali dalam suara beberapa orang tidak begitu baik vokalis yang baik.
♪ Memuntahkan ligamen adalah ekspresi yang digunakan oleh penyanyi setelah menampilkan bagian kompleks dengan beban vokal yang besar.
♪ Geografi adalah istilah untuk bekerja dengan sutradara opera. Artinya dari mana dan ke mana harus naik panggung.
♪ Memberi ayam jago berarti menerima dengan buruk nada tinggi.
♪ Lecet - bermain dengan ragu, bingung.
♪ Suara metal - kecerahan suara yang diinginkan para penyanyi.
♪ Walrus adalah penyanyi yang biasanya tampil di pesta “makanan disajikan”. Ungkapan yang stabil adalah pesta walrus.
♪ Tuangkan - bernyanyi dengan suara penuh, isi seluruh ruang akustik aula, kagum dengan volume suara Anda.
♪ Memproduksi adalah istilah yang sangat terpuji di kalangan vokalis; artinya bernyanyi dengan konten timbre yang diperlukan.
♪ Lemari pakaian - bass ganda.
♪ Shkvarka adalah double bass yang buruk.
♪ Pin - mainkan dalam transisi, di jalan. Oleh karena itu, shtyrshchik adalah musisi jalanan, shtyrka adalah tempat bermain musik jalanan. Tetapkan ekspresi- pergi ke pin.
♪ Mantel bulu di atas kompor - suara tak bisa terbang dengan timbre redup.
♪ Mengalahkan piano - nyanyikan atau mainkan sesuatu dengan sangat pelan saat Anda tidak dapat mendengarnya dari penonton.
♪ Saat ini saya akan menjelaskan kepada mereka dalam C mayor - sebuah ekspresi kemarahan yang ekstrim.
♪ Vokalyuga adalah penyanyi yang bernyanyi dengan sangat keras dari sudut pandang seorang instrumentalis.
♪ Gorlovik adalah penyanyi dengan cacat vokalisasi, timbre “tenggorokan” yang keras.
♪ Doshnik - nada "C" pada oktaf ketiga, untuk tenor dan sopran kira-kira sama dengan lompatan tiga putaran untuk skater. Reshnik - masing-masing, lompatan empat kali lipat. Contoh paling terkenal adalah tenor aria dari Donizetti's Daughter of the Regiment dengan sembilan C tinggi. Untuk coloratura soprano, suara paling ringan, tes yang sama adalah fascinatornya, yaitu “F” pada oktaf ketiga. Contoh klasiknya adalah aria Ratu Malam dari “ Seruling Ajaib»Mozart.
♪ Pipa - alat musik gesek: biola, viola, cello. “Bagaimana Anda menyukai pipa Stradivarius baru saya?” - contoh humor halus dari pemain string.
♪ Parfum - peniup angin.
♪ Bermain dengan schmaltz - memainkan senar dengan nuansa “Yahudi”, dengan glissando, dll. Saat ini, ini lebih merupakan pertanda rasa tidak enak.
♪ Seperti hidung anjing - tindakan ekstrim yang tidak ekspresif.
♪ Mezzukha - mezzo-soprano.
♪ Peluit polisi adalah kelemahan vokalisasi yang umum pada penyanyi sopran coloratura.
♪ Orevo - gaya bernyanyi yang keras.
♪ Tovarit adalah istilah yang sangat terpuji di kalangan vokalis, tidak termasuk konotasi sehari-hari yang merendahkan yang mungkin terlihat pada awalnya. Artinya bernyanyi dengan konten timbre yang diperlukan.
♪ Puyuh - keadaan suara lelah setelah stres berlebihan.
♪ Rezhopera - opera sutradara (yang biasa juga disebut "modern").
♪ Tangan seperti kaki adalah ekspresi kerja di kalangan pianis setelah lama istirahat dari latihan.
♪ Silovik adalah penyanyi yang bernyanyi dengan tegang.
♪ Tulang rawan adalah karakteristik suara yang tidak menyenangkan pada pemain senar.
♪ Cha mayor - nyanyian tidak selaras.

Sekitar 3 tahun yang lalu studio kami memutuskan untuk mengumpulkan semuanya ekspresi yang menarik(Gaul) musisi yang berhubungan dengan kreativitas, musik, studio, rekaman, dll.

Saat ini, kami memiliki kumpulan ekspresi ini (lihat di bawah). Akan menarik untuk menambahkan pengetahuan tentang cerita rakyat serupa kepada pengguna forum ke kamus. Saya berharap Anda memiliki suasana hati yang baik. Silakan bergabung!!!

S L A V A R B
STUDI PEREKAMAN
PUSAT KEBUDAYAAN "TENTARA RUSIA" (Ekaterinburg)

LAKUKAN KONTRIBUSI PENUH ANDA
KE DALAM KOSA KATA MUSIK!

KACHUM – jeda, mis. tempat dalam sebuah karya musik di mana seorang musisi dapat dan bahkan perlu bergoyang; (musisi grup Arsenal, Noyabrsk).
SHMURDYAK – 1. Lagu yang sangat sedih, 2. Lagu yang dibuat dengan buruk dan tidak profesional; (Grup Arsenal).
PATCH - membuat rekaman suara dari potongan-potongan di komputer; (musisi dari Phoenix Quartet, Yekaterinburg).
LAKUKAN GITARITAS - mainkan gitar; (gitaris Alexander Kulaev, Yekaterinburg).
COMB – 1. Ketidakcocokan suara pada track audio paralel di sequencer; (penyanyi Lilya Sayetgaleeva, Yekaterinburg). 2. Instrumen keyboard yang digantung (di ikat pinggang); (A.Kulaev).
BARDIE – sama seperti bard, penyanyi-penulis lagu dengan gitar; (penulis-pemain Evgeny Buntov, Yekaterinburg).
BARDOVETS - penyair versi utara, biasanya berasal dari Timurite, Gaidarite, Budenovite dan "tsa" lainnya); (penyair Margarita Tkach, desa Pangody).
OSENIZM - momen pencerahan bagi beberapa musisi, penyair, dan penyair individu (tidak terkait dengan musim gugur dan musim lainnya); (M.Tkach).
SHUSHLAIKA – synthesizer sederhana dengan iringan otomatis; (Artis Terhormat Tatarstan Khaidar Gilfanov, Yekaterinburg).
VOLUME – piano-piano; ((pemain Alexander Damaskin, Yekaterinburg)
TERTAWA - tempat di mana suara sebagian orang harus keluar; (A.Gazaliev).
MENGAMBIL – mengambil makanan dari musisi; (Grup Arsenal).
SURLY – pergi “sedikit demi sedikit” di antara para musisi; (Alexander Damaskus).
VIRZAT – berjalan “besar” dengan musisi; (Alexander Damaskus).
MINUMAN - tidur; (Alexander Damaskus).
SHOVEL - gitar listrik dari perusahaan Ural dan sejenisnya; (A.Gazaliev).
BECARE (berasal dari “beka´r” - batal) – tindakan buruk berupa menolak musisi untuk tampil; (gitaris Volodya Kovalev, Omsk).
BOBZILA – lagu yang sudah lama tidak berhasil; (penulis-pemain Alexander Zakharenko, Yekaterinburg).
DRAMATIZE (berasal dari bahasa Inggris "drum" - drum) - "palu" bagian dari instrumen perkusi ke dalam aransemen (jangan disamakan dengan memalu kambing); (insinyur suara di KC Alexander Kulaev).
SANDUGACHIT (berasal dari bahasa Tat. "sandugach" - burung bulbul) - menyanyikan sebuah lagu dalam bahasa Tatar; (produser studio KC Evgeny Buntov).
ZASANDUGACHIT – sama dengan zabubenit, zafigachit (dalam bahasa Rusia);
BARD (jangan bingung dengan "bard") - cobalah bertahan dengan keahlian bardik, bertindak sebagai penyair; (E. Buntov).

BERNYANYI ANTARA KURSI – salah membentuk suara (kesalahan bagi vokalis pemula); (Artis Terhormat Rusia Irina Naumova, Yekaterinburg).
BREAD SLICER – mulut sang vokalis. “Jangan buka alat pengiris roti!” - harapan baik penyanyi yang ekspresif dan rajin; (I.Naumova).
COBALAH - cobalah merekam rekaman di studio (dan pada saat yang sama bernyanyi, bermain-main, dll.); (solois Olga Naumova, duet “Kamerton”, Yekaterinburg).
BORMOTOGRAPH – perekam kaset portabel; (pencinta musik Mikhail Yurin).
PINalKA – kick drum dari satu set drum; (musisi, arranger, komposer Rafil Mineev, Nizhnyaya Salda).
SAPoG – tombol akordeon (alat musik); (Rafil Mineev).
VACUUM CLEANER - tombol akordeon yang sama, hanya di sisi lain; (gitaris Leonid Marakov, Moskow).
SHTYRKA - karya seorang musisi jalanan, resp. pin - dapatkan uang dengan bermain game jalanan; (pekerja musik Svetlana Mineeva, Nizhnyaya Salda - Murlyndiya).
ROLL VATU - bermain tanpa maksud, tanpa pikiran, tanpa jiwa, tanpa pemahaman sepotong musik(hal yang sama berlaku untuk bisnis lainnya); (gitaris Alexander Chinenov, Yekaterinburg).
KEtombe - perasaan sakit tenggorokan yang tidak menyenangkan dan tidak menyenangkan saat Anda perlu bernyanyi (sampo ketombe tidak ada gunanya); (solois ansambel folk “Sylyshki” Yura Zhbankov, Yekaterinburg).
KARCHEVNYA - alat untuk melindungi microphone studio dari ludah (grub) dan hembusan suara (pelindung angin, biasanya berbentuk layar bundar dengan bentangan stoking wanita hitam); (penulis-pemain Sergey Dolgopolov, V. Pyshma).
BUAT MODULASI - ubah lokasi tubuh Anda di ruang studio nada; (Rafil Mineev).
MANGAL (alias barbekyu bergetar) – vibraphone (pedal untuk meniup);
SLEEPERS TO PRESS – memainkan instrumen keyboard (sound engineer A. Kulaev).
SHPLAYER – pianis-aransemen.
WINDOW SILL – instrumen keyboard (musisi S. Burundukov).
DINONAKTIFKAN OLEH IMPROVISASI (jangan bingung dengan "visi") - seorang musisi yang tidak dapat memainkan apa pun selain nada (A. Kulaev).

DARI TERMINOLOGI GURU
DI KELAS GITAR DAN MUSIK. MASTER

CHEREN – leher gitar; (ahli instrumen rakyat Eduard Sokolov, Yekaterinburg).
HILO – kotak suara (jendela suara) untuk instrumen senar; (E.Sokolov).
TERKUNCI – capo; (E.Sokolov).
CHECKOTUN – mediator (plektrum); (E.Sokolov).

HAMPIR KEBIJAKSANAAN RAKYAT

“Jika Anda tidak ahli dalam bermain, belilah capo.
Jika Anda masih belum menjadi master, belilah Stratocaster!”

“Ketika orang baik merasa buruk, itulah kesedihannya.
Ketika hal-hal buruk terasa menyenangkan, itu akan terjadi!”

P.S. Terlampir adalah versi penuh warna dari Word yang diformat
kumpulan kamus. Hal yang sama, hanya saja lebih berwarna!

Nama keluarga yang ditunjukkan dalam tanda kurung di kamus tidak berarti bahwa orang-orang tersebut adalah penulis ungkapan tersebut. Terkadang itu hanya nama orang yang mengingat ungkapan atau kata ini atau itu. Namun tentu saja ada pencipta pionir.