สัญลักษณ์เป็นเพียงสัญลักษณ์ที่แท้จริงก็ต่อเมื่อความหมายนั้นไม่มีขีดจำกัดอย่างไม่สิ้นสุด มีหลายหน้า มีหลายความหมาย และมักจะมืดมนในส่วนลึกเสมอ
D. Merezhkovsky

ลักษณะเฉพาะของสัญลักษณ์ก็คือว่าในสถานการณ์ใดที่ใช้สัญลักษณ์นั้นไม่สามารถตีความได้อย่างไม่คลุมเครือ แม้แต่ผู้แต่งคนเดียวกันในงานเดียว สัญลักษณ์ก็สามารถมีความหมายได้ไม่จำกัดจำนวน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะติดตามว่าค่าเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตามการพัฒนาของโครงเรื่องและการเปลี่ยนแปลงสถานะของฮีโร่ ตัวอย่างของงานที่สร้างจากสัญลักษณ์ตั้งแต่ชื่อเรื่องจนถึงบทส่งท้ายคือ "อาชญากรรมและการลงโทษ" โดย F. M. Dostoevsky
คำแรก - "อาชญากรรม" - เป็นสัญลักษณ์อยู่แล้ว ฮีโร่แต่ละคน "ข้ามเส้น" ซึ่งเป็นเส้นที่วาดโดยตัวเขาเองหรือผู้อื่น วลี “ฝ่าฝืน” หรือ “ลากเส้น” แทรกซึมอยู่ในนวนิยายเรื่อง “ผ่านจากปากต่อปาก” “ในทุกสิ่งมีเส้นกั้นที่ข้ามไปนั้นเป็นอันตราย แต่เมื่อก้าวข้ามไปแล้วจะย้อนกลับไปไม่ได้” ฮีโร่ทุกคนและแม้กระทั่งผู้สัญจรผ่านไปมาต่างก็เป็นหนึ่งเดียวกันโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาทั้งหมด "บ้า" นั่นคือ "หลงทาง" จากเส้นทางโดยไม่มีเหตุผล “ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้คนจำนวนมากเดินไปรอบๆ และพูดคุยกับตัวเอง นี่คือเมืองของคนครึ่งบ้า คุณจะพบอิทธิพลอันมืดมน รุนแรง และแปลกประหลาดมากมายต่อจิตวิญญาณมนุษย์ได้ไม่บ่อยนักเช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก” มันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - เมืองที่ยอดเยี่ยม A. S. Pushkin และ N. V. Gogol - ด้วย "ความอึดอัดและกลิ่นเหม็นเหลือทน" ชั่วนิรันดร์กลายเป็นปาเลสไตน์รอการเสด็จมาของพระเมสสิยาห์ แต่นี่ก็เป็นเช่นกัน โลกภายในโรเดียน ราสโคลนิคอฟ ชื่อและนามสกุลของตัวละครหลักไม่ได้ตั้งใจ ดอสโตเยฟสกีเน้นย้ำว่าพระเอก “ขาดอากาศ” “ Rodion” หมายถึง“ พื้นเมือง” แต่เขากับ Raskolnikov แตกแยกกัน (เมืองยังแยกไปสองทาง: ถนนจริงและภาพลวงตาจินตนาการ "กรุงเยรูซาเล็มใหม่" และ "เรือโนอาห์" - บ้านของหญิงชรา) คำว่า "Raskolnikov" ก็ใช้เป็นคำนามทั่วไปเช่นกันเพราะ Mikolka ก็เป็น "หนึ่งในผู้แตกแยก" เช่นกัน ฮีโร่แห่งความฝันของ Raskolnikov เข้ามาในใจ - และตอนนี้การเล่าเรื่องทั้งหมดกลับกลายเป็นว่าพัวพันกับเครือข่ายสัญลักษณ์ที่สั่นไหว สีใน F. M. Dostoevsky เป็นสัญลักษณ์ สีที่สว่างที่สุดที่นี่คือสีเหลือง สำหรับ M.A. Bulgakov นี่คือความวิตกกังวลและความปวดร้าว สำหรับ A. A. Blok - ความกลัว; สำหรับ A. A. Akhmatova นี่เป็นสีที่ไม่เป็นมิตรและเป็นหายนะ ใน F. M. Dostoevsky เขาเป็นคนเลวทรามและอาฆาตแค้น “และมีน้ำดีอยู่ในนั้นมากมาย!” ปรากฏว่า “พิษ” นี้รั่วไหลไปทั่วทุกที่ มีอยู่ในชั้นบรรยากาศ แต่ “ไม่มีอากาศ” มีแต่ความอับชื้น “น่าเกลียด” “แย่มาก” และในความอึดอัดนี้ Raskolnikov เต้น "ด้วยไข้" เขามี "อาการหนาวสั่น" และ "ความเย็นที่หลัง" (การลงโทษที่เลวร้ายที่สุดของนรกคือการลงโทษด้วยความหนาวเย็น - "ความหนาวเย็นสาหัสจับเขา") คุณสามารถออกจากแวดวงนรกได้ด้วยบันไดเท่านั้น ดังนั้น Raskolnikov (ยกเว้นการเดินไปตามถนน) มักจะอยู่บนธรณีประตูหรือเดินไปตามบันได บันไดในตำนานเป็นสัญลักษณ์ของการขึ้นสู่จิตวิญญาณหรือการลงสู่ห้วงลึกแห่งความชั่วร้าย สำหรับ A. A. Akhmatova "การขึ้น" คือความสุข และ "การลง" คือความโชคร้าย เหล่าฮีโร่ “เร่งรีบ” ไปตามบันไดแห่งชีวิต ตอนนี้ลงสู่เหว ไปสู่สิ่งที่ไม่รู้ สู่ความศรัทธาหรือความคิด Pyotr Petrovich “ เข้ามาด้วยความรู้สึกมีพระคุณเตรียมเก็บเกี่ยวผลและฟังคำชมที่ไพเราะ และแน่นอนว่าตอนนี้เมื่อลงบันไดมาเขาคิดว่าตัวเองขุ่นเคืองและไม่มีใครรู้จักอย่างยิ่ง” และ "หมวกกลม" ของเขาเป็นหนึ่งในแวดวงแห่งนรก แต่ยังมีฮีโร่ในนวนิยายเรื่องนี้ที่ "ลุกจากพื้นดิน" แต่เมื่อออกไปแล้ว Svidrigailov (เช่นเดียวกับฮีโร่ทุกคน) ก็จบลงที่ถนน
ไม่มีตัวละครตัวใดมีบ้านที่แท้จริง มีแต่ห้องที่พวกเขาอาศัยและเช่า ห้องของ Katerina Ivanovna เดินผ่านได้หมด และทุกห้อง "ไม่มีที่จะไป" เรื่องอื้อฉาวทั้งหมดที่เกิดขึ้นบนถนนที่ผู้คนเดิน “กันเป็นฝูง” ( แม่ลายในพระคัมภีร์).
ลวดลายพระกิตติคุณยังได้รับความหมายใหม่ในเมืองที่ชั่วร้ายแห่งนี้ด้วย “ เงินสามสิบชิ้น” กลายเป็น “สามสิบโกเปค” ซึ่ง Sonya มอบให้ Marmeladov เพื่อดื่ม ใต้หินแทนที่จะเป็นหลุมศพของลาซารัสสิ่งต่าง ๆ ที่ถูกขโมยหลังจากการฆาตกรรมถูกซ่อนไว้ Raskolnikov (เช่นลาซารัส) ฟื้นคืนชีพในวันที่สี่ (“ คุณแทบจะไม่กินและดื่มเป็นเวลาสี่วัน”) สัญลักษณ์ของตัวเลข (สี่ - ไม้กางเขน, ความทุกข์ทรมาน; สาม - ตรีเอกานุภาพ, ความสมบูรณ์แบบสัมบูรณ์) ซึ่งมีพื้นฐานมาจากศาสนาคริสต์, ตำนานและคติชนวิทยา, กลายเป็นสัญลักษณ์ของคำพยัญชนะโดยที่ "เจ็ด" หมายถึง "ความตาย", "ความแคบ" สร้างขึ้น “ความสยองขวัญ” และ “ความคับแคบ” ตกเป็นของ “ความเศร้าโศก”
ผู้ที่อาศัยอยู่ในโลกเช่นนี้เป็นคนบาปอย่างไม่ต้องสงสัย พวกเขาคุ้นเคยกับการโกหก แต่การ "โกหก" สำหรับพวกเขา "เป็นสิ่งที่หอมหวาน เพราะมันนำไปสู่ความจริง" พวกเขาต้องการทราบความจริง ศรัทธาผ่านการโกหก แต่ความพยายามของพวกเขามักจะถึงวาระ เสียงหัวเราะของปีศาจ "เปิดกว้าง" (และปีศาจหัวเราะ แต่ไม่ใช่พระคริสต์) โซ่ตรวนพวกเขาและพวกเขา "ขดปากของพวกเขาเป็นรอยยิ้ม" ซึ่งทำให้น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นอีกในการดำรงอยู่ของความบริสุทธิ์ในบาป ความบริสุทธิ์ การอนุรักษ์ซึ่งก็คือ ได้รับการยกย่องจาก F. M. Dostoevsky และความทุกข์ทรมานที่เหล่าฮีโร่ต้องเผชิญเพียงเน้นย้ำถึงความบริสุทธิ์นี้เท่านั้น
แต่ Katerina - "บริสุทธิ์" - เสียชีวิตเพราะคุณต้องฉลาด (โซเฟีย) และให้อภัยและเชื่อ (Dunya และ Sophia เชื่อใน Rodion) ผ่านปากของ Dunya, Rodion และ Sonya, F. M. Dostoevsky อุทาน (เช่น Vasily of Fivey): "ฉันเชื่อ!" สัญลักษณ์นี้ไร้ขีดจำกัดจริงๆ เพราะ “สิ่งที่คุณเชื่อก็คือสิ่งที่เป็นอยู่” นวนิยายทั้งเล่มกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งศรัทธา สัญลักษณ์ของความคิด สัญลักษณ์ของมนุษย์ และเหนือสิ่งอื่นใดคือการเกิดใหม่ของจิตวิญญาณของเขา แม้ว่า "คริสตัลพาเลซ" จะเป็นโรงเตี๊ยมไม่ใช่ความฝันของ Vera Pavlovna และพระคริสต์ไม่ใช่คนชอบธรรม แต่เป็นฆาตกร บนศีรษะเขามีหมวกแทนมงกุฎหนาม และด้านหลังผ้าขี้ริ้วมีขวาน แต่ในใจของเขามีความคิดและศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์อยู่ในนั้น และนี่ให้สิทธิในการฟื้นคืนพระชนม์เพราะ “ชนชาติที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง จะต้องรู้สึกเศร้าโศกอย่างใหญ่หลวงในโลก”

28410

/ ผลงาน / Dostoevsky F.M. / อาชญากรรมและการลงโทษ / สัญลักษณ์ในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

เราจะเขียนเรียงความที่ยอดเยี่ยมตามคำสั่งของคุณภายในเวลาเพียง 24 ชั่วโมง เรียงความที่ไม่ซ้ำใครในสำเนาเดียว

สัญลักษณ์ของสี
ในนวนิยายของ F.M. ดอสโตเยฟสกี้
"อาชญากรรมและการลงโทษ"

นวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky มีสีสันสดใสอย่างน่าประหลาดใจ หากคุณติดตามข้อความ สีต่างๆและพบเฉดสีได้บ่อยมากและบางเฉดก็เกิดซ้ำอย่างต่อเนื่อง ในนวนิยายของนักเขียนแนวจิตวิทยาอย่าง Dostoevsky นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าสีสันของโลกโดยรอบส่งผลต่อผู้คนแตกต่างกัน ความหลากหลายของเฉดสีทุกชนิดช่วยปรับอารมณ์ให้เข้ากับการรับรู้ของนวนิยาย

นักวิจารณ์หลายคนตั้งข้อสังเกตถึงข้อดีของสีเหลืองตลอดทั้งเล่ม: เฟอร์นิเจอร์ "ทำจากไม้สีเหลือง", "กรอบสีเหลือง", "ผ้าสีเหลือง", "โซฟาสีเหลือง", "หน้าเหลือง", "ตั๋วสีเหลือง", "วอลเปเปอร์สีเหลือง" , "ใบหน้า "สีเหลืองเข้ม" ของ Porfiry Petrovich "น้ำตาลสีเหลืองสองก้อน" เฉดสีทั้งหมดตั้งแต่มืดไปจนถึงสีเหลืองสดใส: สีของพระอาทิตย์ตก, ขนนกที่ลุกเป็นไฟบนหมวกของ Sonya, เหรียญทองของ Katerina Ivanovna, หมวกสีแดงของ Raskolnikov นักจิตวิทยากล่าวว่าสีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของความสว่าง ความสะดวก การเข้าสังคม ความผ่อนคลาย ความกล้าหาญ และความอยากรู้อยากเห็น เช่น ลักษณะที่สดใส- ทำไมเมื่ออ่านนวนิยายเราจึงถูกกดขี่ด้วยสีของดวงอาทิตย์? เมื่อคุณได้ยินเสียงที่ยาวและซ้ำซาก ดูเหมือนว่ามันจะแทรกซึมเข้าไปจนเต็มทุกเซลล์ ความอุดมสมบูรณ์ของสีใดสีหนึ่งก็มีผลในการฆ่าเหมือนกัน ดูเหมือนว่าจะสะสมอยู่ข้างใน และจากตรงนั้นก็มีผลกดประสาทต่อสมอง นอกจากนี้นวนิยายเรื่องนี้ส่วนใหญ่ใช้โทนสีเหลืองสกปรกซึ่งก็มีความหมายเช่นกัน

คำว่า "สีเหลือง" ฟังดูน่าหดหู่ใจ ในส่วนแรกของนวนิยาย คำพ้องความหมายคือ "bilious" คุ้มค่าที่จะอ่านประโยคต่อไปนี้ออกมาดังๆ: “รอยยิ้มที่หนักหน่วง ร้ายกาจ และชั่วร้ายผุดขึ้นมาบนริมฝีปากของเขา เขานอนศีรษะลงบนหมอนที่บางและทรุดโทรมและคิดคิดอยู่นาน ในที่สุดเขาก็รู้สึกอึดอัดและอึดอัดในตู้เสื้อผ้าสีเหลืองนี้” ได้ยินวลีเหล่านี้ช่างน่ารำคาญจริงๆ! มีความเกี่ยวข้องกับความร้อนและฝุ่นแห้งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดูเหมือนว่าจะทำให้คุณหายใจไม่ออก ข้อความที่ตัดตอนถัดไป: “เขาตื่นขึ้นมาด้วยความโกรธ ฉุนเฉียว โกรธ และมองตู้เสื้อผ้าของเขาด้วยความเกลียดชัง มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวหกขั้น มีรูปลักษณ์ที่น่าสมเพชที่สุด โดยมีวอลเปเปอร์สีเหลืองเต็มไปด้วยฝุ่นร่วงหล่นจากผนังทุกแห่ง และต่ำมากจนคนตัวสูงเล็กน้อยรู้สึกหวาดกลัวเมื่ออยู่ในนั้น” สามารถได้ยินเสียงฟู่ที่ชั่วร้ายได้ที่นี่ เสียงที่เงียบแต่น่ารำคาญจะทำให้ประสาทของเราหงุดหงิดมากที่สุด จะไม่คลั่งไคล้ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ได้อย่างไร!

Vadim Kozhinov ตั้งข้อสังเกตว่าในช่วงชีวิตของ Dostoevsky คำว่า "สีเหลือง" และ "bilious" นั้นเขียนด้วย "o" นี่คือสิ่งที่นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับเรื่องนี้: “ การเขียนนี้มีความหยาบและแสดงออกมากกว่า มันจะคุ้มค่าที่จะฟื้นฟูโครงร่างนี้ในตอนนี้: มันจะเน้นย้ำความหมายพิเศษที่ดอสโตเยฟสกีใส่ไว้ในคำเหล่านี้”

สีที่ซ้ำกันมากที่สุดอย่างหนึ่งคือสีแดง ในนวนิยายมีหลายเฉดสีจึงสามารถตีความได้หลากหลาย ตัวอย่างที่เด่นชัดที่สุดคือฉากการฆาตกรรมนายรับจำนำเก่าของ Raskolnikov ดูเหมือนว่าตอนนี้จะถูกวาดด้วยสีเลือด: "เลือดพุ่งออกมาเหมือนจากแก้วที่พลิกคว่ำ" "เลือดเต็มกอง" "โมร็อกโกสีแดง" "ชุดสีแดง" สีแดง หมายถึง จุดเริ่มต้นของกิจกรรม (ชีพจรเพิ่มขึ้น ความดันโลหิตเพิ่มขึ้น หายใจเร็วขึ้น) เมื่อ Katerina Ivanovna กังวล มีจุดแดงปรากฏบนแก้มของเธอ ความจริงก็คือความแข็งแกร่งมาถึง Raskolnikov หลังจากขวานฟาดหัวครั้งแรกเท่านั้น อเลนา อิวานอฟนาคนหนึ่งรู้สึกถึงสัตว์ที่กระหายเลือด ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่คนจากความฝันแรกของ Raskolnikov จบจากหลังม้าเมาและหน้าแดงด้วย

พระอาทิตย์ตกเป็นสีแดงสดเมื่อฮีโร่ละทิ้ง "ความหลงใหล" ธรรมชาติเองก็ดูเหมือนจะสนับสนุนเขาในขณะนั้น

ในนวนิยายมีเฉดสีแดง "ซ่อน" ในชื่อของตัวละคร ตัวอย่างเช่น Porphyry ในภาษากรีกหมายถึงสีแดงเข้มสีม่วง พอร์ฟีร่า - สีม่วง ที.เอ. Kasatkina ในความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับ "อาชญากรรมและการลงโทษ" เขียนว่าชื่อนี้ไม่ได้ตั้งใจสำหรับคนที่จะ "ทรมาน" Raskolnikov "ล้อเลียน" เขา เธอกล่าวต่อไปอีกว่า “เมื่อเปลื้องพระองค์แล้ว พวกเขาสวมเสื้อคลุมสีม่วงบนพระองค์ และได้สานมงกุฎหนามแล้วสวมบนพระเศียรของพระองค์แล้วมอบให้แก่พระองค์ มือขวาอ้อย; และพวกเขาก็คุกเข่าต่อพระพักตร์พระองค์และเยาะเย้ยพระองค์ว่า “ข้าแต่กษัตริย์ของชาวยิว!” (กิตติคุณมัทธิว27, 28–29)

ชื่อ Raskolnikov ก็เป็นสีเช่นกัน ในภาษากรีก Rodion แปลว่าสีชมพู เป็นคำจำกัดความที่แปลกสำหรับฆาตกร ในทางจิตวิทยา สีชมพู หมายถึง ความอ่อนโยน บางครั้งเป็นความปรารถนาที่จะหลีกหนีจากความเป็นจริง และในความเป็นจริง การกระทำที่จริงใจและใจดีของฮีโร่ทำให้เรามั่นใจถึงความอ่อนไหวและความอ่อนแอของจิตวิญญาณที่ร่ำรวยของเขา แม้ว่าเขาจะก่อคดีฆาตกรรมสองครั้งก็ตาม

สีเขียวก็ใช้ในนวนิยายด้วย ในงานนี้เขามักจะแตกต่างอย่างชัดเจนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ ตัวอย่างเช่น ในความฝันแรกของเขา Raskolnikov มองเห็น "ช่วงเวลาสีเทา" "วันที่หายใจไม่ออก" ป่าที่มืดครึ้มในระยะไกล ฝุ่นถนนสีดำ ใบหน้าที่ขี้เมาและน่ากลัว และจากนั้นก็มีจุดสว่างที่มีสี - โดมสีเขียวของ โบสถ์หิน การเปรียบเทียบนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ต่อไปเราจะเห็นว่าสีเขียวเป็นสีแห่งการปกป้องปก ความเขียวขจีของต้นไม้และหญ้าเป็นที่ผ่อนคลายสำหรับ Raskolnikov: “ความเขียวขจีและความสดชื่นดึงดูดสายตาของเขาเมื่อยล้าเป็นอันดับแรก คุ้นเคยกับฝุ่นในเมือง มะนาว และอาคารขนาดใหญ่ที่แออัดและคับคั่ง”

หลังจากที่เธอถูกบังคับให้ทำบาปในนามของคนที่เธอรัก Sonya Marmeladova ก็คลุมศีรษะด้วยผ้าคลุมไหล่สีเขียวผืนใหญ่ราวกับต้องการพบความสงบสุขและการปลอบโยนภายใต้ผ้าคลุม เป็นที่รู้กันว่าสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของพระแม่มารี

ลูกสาวของภรรยาพ่อค้าผู้สูงอายุที่เข้าใจผิดว่า Raskolnikov เป็นขอทานและให้เงินเขาถือร่มสีเขียวอยู่ในมือ บางทีร่มที่นี่อาจเทียบได้กับโดมของโบสถ์ตามความฝันของ Raskolnikov และผ้าพันคอของ Marmeladovs และร่มสามารถปกป้องจากแสงแดดที่แผดเผาได้ และสีเขียวบ่งบอกว่าคนที่มีความเห็นอกเห็นใจเหล่านี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองอันศักดิ์สิทธิ์

เมื่อตื่นขึ้นมาหลังจากความฝันอันเลวร้ายของเขา Raskolnikov นั่งลงใต้ต้นไม้ซึ่งมีมงกุฎสีเขียวหนาซึ่งเป็นโดมของโบสถ์ราวกับเคลื่อนไปสู่ความเป็นจริง ที่นี่เป็นที่ที่พระเอกระลึกถึงพระเจ้า: "ขอบคุณพระเจ้า นี่เป็นเพียงความฝัน!" ที่นี่ที่ Raskolnikov เข้าใจ "ความอัปลักษณ์" ทั้งหมดในความฝันของเขา ต้นไม้เป็นวัดที่วิญญาณของฮีโร่ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์

บางทีอาจเป็นสีฟ้าและ สีฟ้าก – สัญลักษณ์ของ Sonya Marmeladova เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การจดจำคำอธิบายของผู้หญิงคนนี้: “ Sonya ตัวเล็กอายุประมาณสิบแปดปีผอม แต่มีผมสีบลอนด์สวยมีผมสวย ดวงตาสีฟ้า- ในห้องของ Sonya นอกเหนือจาก "วอลเปเปอร์สีเหลืองโทรมและโทรม" แล้วยังมีสีอื่นอีก - ผ้าปูโต๊ะสีน้ำเงิน ว่ากันว่าคนที่ชอบสีฟ้านั้นมีความโดดเด่นด้วยความรอบคอบและอารมณ์ทางปรัชญา โซเฟียหมายถึงความฉลาด ส่วนสีน้ำเงินและสีน้ำเงินซึ่งเป็นสีของท้องฟ้าที่สงบและแจ่มใส เน้นย้ำถึงคุณลักษณะนี้ของ Sonechka Marmeladova ความลึกซึ้งที่แท้จริงและอธิบายไม่ได้ของจิตวิญญาณของเธอ ความฝันของ Raskolnikov เกี่ยวกับ "น้ำทะเลสีฟ้ามหัศจรรย์" และ "ดวงตาสีฟ้ามหัศจรรย์" ของ Sonechka นั้นเชื่อมโยงถึงกัน ก่อนการฆาตกรรมหญิงชรา Raskolnikov ดูเหมือนว่าเขาจะอยู่ในทะเลทรายและดื่มน้ำจากลำธารที่พูดพล่ามอย่างตะกละตะกลาม น้ำในแอฟริกาคือความรอด Sonechka ที่มีดวงตาสีฟ้าไม่มีที่สิ้นสุดของเธอคือความรอดของ Raskolnikov ฮีโร่ต้องการมันมากเท่ากับน้ำแร่บริสุทธิ์จากความฝัน

Svidrigailov มีดวงตาสีฟ้าเช่นกัน แต่ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ “พวกเขาดูเย็นชา ตั้งใจ และครุ่นคิด” ซึ่งหมายความว่า Dostoevsky ใช้ความแตกต่างของสีเดียวกันในรูปแบบที่ต่างกัน

สีที่เหลือในข้อความก็ไม่ใช่การสุ่มเช่นกัน ตัวอย่างเช่น สีดำเป็นสิ่งลึกลับที่ไม่รู้จัก เมื่อ Raskolnikov ปีนบันได "ด้านหลัง" "มืดและแคบ" เข้าไปในอพาร์ตเมนต์อันมืดมิดของ Alena Ivanovna เขายังไม่รู้ว่าเขาจะตัดสินใจฆ่าจริงหรือไม่ เมื่อฮีโร่มาที่นี่เป็นครั้งที่สอง “สายตาที่เฉียบแหลมและไม่ไว้วางใจสองครั้งจ้องมองเขาจากความมืด” เมื่อเข้าไปในห้องอันเลวร้ายนี้ ดูเหมือนว่าพระเอกจะก้าวออกจากธรณีประตูบ้านของเขาไปสู่คืนที่มืดมนและสิ้นหวังซึ่งมองไม่เห็นอะไรเลย เข้าสู่คืนที่ถึงวาระที่เขาจะต้องตาย ที่น่าสนใจคือ Raskolnikov เองก็มี "ดวงตาสีเข้มที่สวยงาม"

สีดำตัดกัน สีขาว- สัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ ไร้เดียงสา แต่ในขณะเดียวกันก็เศร้าโศกและความโศกเศร้า Sonechka ผู้อ่อนโยนมีผมสีบลอนด์ แต่ผมของ Svidrigailov นั้นเหมือนกันทุกประการ "อาจมีสีเทานิดหน่อย" ที่นี่เรากำลังเผชิญอีกครั้งกับความจริงที่ว่าสำหรับ Dostoevsky สีเดียวกันอาจหมายถึงทั้งความศักดิ์สิทธิ์และมีเพียงเปลือกนอกเท่านั้นที่ซ่อนธรรมชาติแห่งความบาปไว้

แน่นอนว่าความฝันของ Svidrigailov เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่จมน้ำคือ "สีขาว": บันไดที่สดใสและเท่, ผ้าซาตินสีขาว, grodenapple สีขาว, นัวเนียสีขาว, ชุดเดรสผ้าทูลสีขาว, มือหินอ่อนและโปรไฟล์, ผมบลอนด์ ไม่มีการทำซ้ำหลายครั้งแม้แต่ในที่เกิดเหตุฆาตกรรมโรงรับจำนำเก่า! ต้องกล่าวถึงเป็นพิเศษว่า "ดอกแดฟโฟดิลสีขาวนวล" ห้อยอยู่บนก้านสีเขียวสดใส ดอกแดฟโฟดิลเป็นดอกไม้แห่งความโศกเศร้าและความโศกเศร้า ในบางประเทศพวกเขาถูกวางไว้บนผู้เสียชีวิต ผู้เขียนพรรณนาถึงลำต้นของดอกไม้เหล่านี้อย่างชัดเจน: “สีเขียวสดใส อวบอ้วน และยาว” สีเขียวสดใสเป็นสีของบุคคลที่รักอิสระและเป็นอิสระ นี่คือเด็กผู้หญิงที่ถูกทำลายโดย Svidrigailov เธอไม่อยากอยู่ด้วยความละอายและเลือกที่จะตาย

ในนิยายก็ยังมี สีเทา- ตัวอย่างเช่น เสื้อผ้าทั้งหมดที่ Razumikhin ซื้อให้กับ Raskolnikov นั้นมีเฉดสีนี้เหมือนกัน เหตุใด Raskolnikov จึงดื้อรั้นปฏิเสธที่จะลองสิ่งใหม่ ๆ ? สีนี้เป็นลักษณะของสังคมที่ถูกจำกัดทางอารมณ์ คน “เทา” กลัวที่จะแสดงออกมาดังๆ และไม่อยากยอมแพ้ แต่พระเอกไม่ใช่แบบนั้นแน่นอน เขาไม่คิดว่าตัวเองเป็น "คนประเภทแรก" ดังนั้นเขาจึงไม่ต้องการสวมเสื้อผ้าที่มีสีเดียวกับพวกเขา หมวกสีแดงใบเก่าของเขา - ตัวอย่างที่ส่องแสงบุคลิกภาพของเขา ใช่แล้ว ฮีโร่อยากจะล่องหนไปสักระยะหนึ่ง แต่เป้าหมายที่แท้จริงของเขาคือการมีความพิเศษและไม่เหมือนใคร บางทีการไม่เต็มใจที่จะสวมเสื้อผ้าสีเทาเพียงอย่างเดียวอาจแสดงให้เราเห็นความหมายของทฤษฎีของ Raskolnikov

ดอสโตเยฟสกีใช้ความเป็นไปได้ของสีเป็นสัญลักษณ์อย่างแม่นยำอย่างน่าประหลาดใจ ตัวอย่างเช่นในบทส่งท้ายผ้าพันคอสีเขียวเก่าของ Sonya ปรากฏขึ้นอีกครั้ง สีเขียวกลับมาในช่วงเวลาแห่งการฟื้นคืนชีพของ Raskolnikov ราวกับว่าแสดงให้เราเห็นว่าฮีโร่เชื่อและพบความสงบอีกครั้งใน "โบสถ์เด็กที่มีโดมสีเขียว"

สัญลักษณ์สีในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

การจัดระเบียบข้อความวรรณกรรม "อาชญากรรมและการลงโทษ" ทุกระดับอยู่ภายใต้แนวคิดหลักของงาน F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นว่าความคิดของ Raskolnikov ในการแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนที่ไม่สม่ำเสมอนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับสภาพชีวิตของเขาโดยทันทีกับโลกแห่งมุมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหนึ่งในนั้นถูกครอบครองโดยฮีโร่เอง นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ นักวิจัยหลายคนให้ความสนใจกับ “ความคมเชิงสัญลักษณ์ ตัวละครในวรรณกรรมดอสโตเยฟสกี้” แต่สีมีบทบาทพิเศษมากในการทำงาน
ในงานของ Dostoevsky คำจำกัดความของสีและสีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่ในการเปิดเผย สภาพจิตใจวีรบุรุษ จากการวิเคราะห์การใช้สีในนวนิยายเรื่อง “Crime and Punishment” เราสามารถพูดได้ว่างานทั้งหมดถูกสร้างขึ้นบนพื้นหลังสีเหลืองเกือบเหมือนกัน แท้จริงแล้วสีเหลืองปรากฏบ่อยที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้ แต่โทนสีในคำอธิบายของผู้เขียนไม่ได้จำกัดอยู่แค่สีเหลือง เนื่องจากตลอดทั้งเล่มเราพบสีขาว แดง และดำ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในคำอธิบายทั้งหมด
กลับมาที่สีหลักของงาน - สีเหลืองกันดีกว่า สัญลักษณ์ของมันคืออะไร? ประการแรก สีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยหาก เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับบุคคล ในทางตรงกันข้ามเมื่อพูดถึงสิ่งต่าง ๆ สีเหลืองจะมีลักษณะคล้ายกับสีทองที่มีแดดจ้าสามารถทำให้เกิดอารมณ์ที่สนุกสนานได้ อย่างไรก็ตามในนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น สีเหลืองของดอสโตเยฟสกีในทุกคำอธิบายเกี่ยวกับผู้คนและสิ่งของเป็นสีที่เจ็บปวด ตัวอย่างเช่น: “ เธอวางกาน้ำชาที่แตกของเธอเองไว้ตรงหน้าเขาโดยที่ชาระบายหมดแล้วและใส่น้ำตาลสีเหลืองสองก้อน”; “เมื่อมองไปรอบๆ ก็เห็นว่าตนกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ มีชายคนหนึ่งหนุนอยู่ทางขวา และชายอีกคนหนึ่งยืนอยู่ทางซ้าย มีแก้วสีเหลืองบรรจุน้ำสีเหลืองอยู่ -
ที่นี่ "น้ำตาลเหลือง" รวมกับกาน้ำชาที่แตกร้าวและ "ชารั่ว" ซึ่งเป็นสีเหลืองเช่นกัน ในตัวอย่างที่สอง - "แก้วสีเหลือง" เช่น ไม่ได้ล้างเป็นเวลานาน มีสนิมเหลืองนิดหน่อย และน้ำข้าวเหลืองเกี่ยวข้องโดยตรงกับอาการป่วยของพระเอกถึงอาการเป็นลม สีเหลืองที่เจ็บปวดและน่าสมเพชยังพบได้เมื่ออธิบายสิ่งอื่น ๆ เช่น: "เสื้อคลุมขนสัตว์สีเหลืองของ Alena Ivanovna", "สีแดงมากของ Raskolnikov ทั้งหมดมีรูและคราบ" เป็นต้น
สีเหลืองมีอิทธิพลเหนือคำอธิบายของห้องที่ชายหนุ่มเดินเข้าไปด้วยวอลเปเปอร์สีเหลือง “เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเป็นไม้สีเหลืองเก่ามาก ภาพฟ้าร้องในกรอบสีเหลือง “นี่คือวิธีที่ผู้เขียนอธิบายอพาร์ทเมนต์ของโรงรับจำนำเก่า และนี่คือคำอธิบายเกี่ยวกับบ้านของ Raskolnikov: “มันเป็นห้องขังเล็กๆ ที่มีความยาวประมาณหกก้าว ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองและเต็มไปด้วยฝุ่นที่หลุดลอกออกจากผนังทุกที่ ดอสโตเยฟสกีเปรียบเทียบบ้านที่น่าสังเวชของตัวเอกกับตู้เสื้อผ้าสีเหลือง สีเหลืองในคำอธิบายของวัตถุนั้นสอดคล้องกับสีเหลืองอันเจ็บปวดของฮีโร่ในนวนิยายที่รายล้อมไปด้วยวัตถุเหล่านี้ ในคำอธิบายของภาพบุคคลของวีรบุรุษส่วนใหญ่ของนวนิยายเรื่องนี้พบสีเหลืองป่วยแบบเดียวกัน ตัวอย่างเช่น: Marmeladov -“ ด้วยใบหน้าสีเหลืองแม้กระทั่งสีเขียวบวมจากความมึนเมาอย่างต่อเนื่องและมีเปลือกตาบวม - ใบหน้าของ Porfiry Petrovich คือ "สีของคนป่วยสีเหลืองเข้ม"
บางครั้งในการอธิบายภาพบุคคลของฮีโร่ คำจำกัดความของ "สีเหลือง" ให้คำจำกัดความของ "ซีด" ซึ่งคล้ายกันในความหมายแฝงทางอารมณ์และสี ตัวอย่างเช่น: "ใบหน้าซีดของ Sonechka ด้วยดวงตาที่ลุกเป็นไฟ" " สีพุ่งเข้าหาหน้าซีดของ Dunya” ฯลฯ ความเหลืองและสีซีดเป็นลักษณะสำคัญของผู้อยู่อาศัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทุกคน สิ่งนี้ได้รับการยืนยันในตอนของการพบปะของ Sonya กับปรมาจารย์ที่ไม่คุ้นเคย:“ ใบหน้าที่แก้มกว้างของเขาค่อนข้างน่าพอใจและผิวของเขาก็สดชื่นไม่ใช่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก -
ดังนั้นสีเหลืองซึ่งโดดเด่นในคำอธิบายของวีรบุรุษและวัตถุที่อยู่รอบตัวพวกเขาจึงสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งถึงความโศกเศร้าและความเจ็บป่วยทั่วไป ผู้เขียนสังเกตตัวละครของเขาผ่าน "แว่นตาสีเหลือง" สิ่งนี้เกิดขึ้นกับบุคคลที่หมดสติและเห็นทุกอย่างเป็นสีเหลืองในบางครั้ง และเมื่อเทียบกับพื้นหลังเดียวกันนี้ สีอื่น ๆ และสีแดงเป็นหลักก็ได้รับความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นหลังจากการฆาตกรรม Alena Ivanovna อพาร์ทเมนต์ของเธอซึ่งในตอนต้นของนวนิยายอธิบายว่าเป็นสีเหลืองได้รับโทนสีแดงในดวงตาของ Raskolnikov ซึ่งชวนให้นึกถึงสีเลือด Raskolnikov ตั้งข้อสังเกตว่าอพาร์ทเมนท์ “มีโครงสร้างที่สำคัญ มีความยาวมากกว่าอาร์ชิน มีหลังคานูน หุ้มด้วยโมร็อกโกสีแดง ด้านบนใต้ผ้าปูที่นอนสีขาววางเสื้อคลุมขนสัตว์กระต่ายคลุมด้วยชุดสีแดง ก่อนอื่นเขาเริ่มเช็ดมือที่เปื้อนเลือดบนชุดสีแดง”
ความแตกต่างระหว่างสีแดงกับพื้นหลังสีเหลืองสร้างความประทับใจให้กับ Raskolnikov สีอื่นๆ โดดเด่นสะดุดตาพอๆ กับพื้นหลังสีเหลืองซีด และเหนือสิ่งอื่นใดคือสีดวงตาของตัวละคร นี่คือ "ดวงตาสีฟ้าอันงดงามของ Sonechka" และดวงตาสีฟ้าที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของ Svidrigailov ด้วย "การจ้องมองที่เย็นชาและหนักหน่วง"; นี่คือ "มหัศจรรย์" ดวงตาสีเข้ม Raskolnikov ด้วยสายตาที่เร่าร้อน" ในหน้าแรกของนวนิยายและดวงตาเดียวกัน "ด้วยอาการอักเสบ" จากนั้น "ดูตาย" หลังจากการฆาตกรรม ฯลฯ จากตัวอย่างเหล่านี้ คุณจะเห็นว่าสีแม้จะระบุโดยอ้อมก็สื่อถึงสถานะของจิตวิญญาณของฮีโร่ได้อย่างไร: จากที่สวยงามไปจนถึงความมืดมิดเช่น ลึกสีถึง “อักเสบ” เช่น แวววาวตามธรรมชาติแล้วก็ตายไปนั่นคือ ไม่มีสี
เมื่อเทียบกับพื้นหลังสีเหลือง สีเทา และสีแดง สีเขียวมีความโดดเด่น แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากโทนสีทั้งหมดของงาน โดดเด่นด้วยความสดใหม่และความบริสุทธิ์ สีเขียวเป็นสีแห่งการเกิดใหม่ เป็นสีที่ให้ความหวังในการเปลี่ยนแปลง พบในความฝัน "แอฟริกัน" ครั้งที่สองของ Raskolnikov เกี่ยวกับโอเอซิสโดยแสดงความกระหายโดยไม่รู้ตัวเพื่อความชัดเจนและความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ แต่ในความเป็นจริงความรู้สึกนี้ถูกระงับ Sonechka ซึ่งเป็นอุดมคติของความสุภาพอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตนของคริสเตียน ปรากฏอยู่ในผ้าพันคอสีเขียวในตอนท้ายของงาน ช่วงเวลาที่เธอสวมมันถือเป็นสัญลักษณ์ สิ่งนี้เกิดขึ้นในไซบีเรียในคุกซึ่งเธอมาเยี่ยม Raskolnikov อีกครั้งในตอนเช้าเมื่อจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นกับฆาตกรที่ไม่กลับใจ เมื่อเสด็จไปทำงานในตอนเช้าก็มองเห็นฝั่งอันไกลโพ้น ที่ซึ่ง “มีเสรีภาพ เป็นที่ซึ่งผู้คนไม่เหมือนคนที่นี่อยู่อาศัย เหมือนเวลาหยุดเดิน ประหนึ่งสมัยของอับราฮัมและฝูงแกะของเขาได้หยุดลงแล้ว ไม่ผ่าน” เช้านี้เองที่ Raskolnikov เข้าใจว่าเขารัก Sonya อย่างไม่มีที่สิ้นสุด รู้สึกว่าเขาฟื้นคืนชีพแล้ว ในที่สุดชีวิตก็มาถึงแล้ว
ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าการใช้สีบางสีในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" โดย F. M. Dostoevsky มีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยเนื้อหาของงานทั้งหมด ผู้เขียนใช้ขอบเขตสีเกือบทั้งหมดในคำอธิบาย (สีดำ ม่วง น้ำเงิน คราม น้ำตาล ชมพู ฯลฯ ) และไม่จำกัดเฉพาะจานสีเหลืองเท่านั้นที่อาจดูเหมือนเมื่อมองแวบแรก

50339 มีคนดูหน้านี้แล้ว ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบและดูว่ามีคนจากโรงเรียนของคุณกี่คนที่ได้คัดลอกบทความนี้แล้ว

/ ผลงาน / Dostoevsky F.M. / อาชญากรรมและการลงโทษ / สัญลักษณ์สีในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

ดูงาน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ด้วย:

สัญลักษณ์ของสี ชื่อ ตัวเลข ในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษ

สีหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือสีเหลือง
Raskolnikov (ตู้เสื้อผ้าสีเหลืองที่มีวอลเปเปอร์สีเหลือง "รอยยิ้มที่ชั่วร้ายและชั่วร้ายปรากฏบนริมฝีปากของเขา")
Sonya (ห้องที่มี "วอลเปเปอร์สีเหลือง")
Porfiry Petrovich (เฟอร์นิเจอร์ที่ทำจาก "ไม้ขัดเหลือง")
Svidrigailov (วอลเปเปอร์สีเหลืองในห้องพักของโรงแรมที่พระเอกพักอยู่)
หญิงชราเป็นนายหน้าโรงรับจำนำ (สวมแจ็กเก็ตหลุดลุ่ยและเหลือง เฟอร์นิเจอร์ที่ทำจากไม้สีเหลือง)

สีเหลืองในนวนิยายสร้างความรู้สึกเจ็บป่วยเพิ่มเติม ช่วยเพิ่มบรรยากาศของสุขภาพที่ไม่ดี ความคับข้องใจ ความปวดร้าว ฮิสทีเรีย และในเวลาเดียวกันก็อับชื้นและสิ้นหวัง

หมายเลข "สาม" ในนวนิยาย
- Raskolnikov (กดกริ่งของหญิงชราสามครั้ง; พบกับ Porfiry Petrovich สามครั้ง; คิดว่า Sonya มีถนน 3 สายเมื่อเธอยืน 3 ก้าวจากโต๊ะ)
- Sonya (ในห้องของเธอมีหน้าต่างบานใหญ่ 3 บานเธอให้ Marmeladov 30 kopecks Katerina Ivanovna“ จ่าย 30 รูเบิล”)
- Svidrigailov (ต้องการเสนอ Duna มากถึง 30,000 มอบตั๋ว Sonya 3 ใบ)
หมายเลข "เจ็ด" ในนวนิยาย
— นวนิยายประกอบด้วย 6 ส่วนและบทส่งท้าย
— ส่วนที่ 1 และ 2 ของนวนิยายประกอบด้วย 7 บท
— 19.00 — เวลาร้ายแรงสำหรับ Raskolnikov (สั่งฆ่า)
- Svidrigailov อาศัยอยู่กับภรรยาของเขา Marfa Petrovna เป็นเวลา 7 ปี)
- เด็ก 7 คนจากช่างตัดเสื้อ Kapernaumov

ความหมายของภูมิปัญญาไม่ได้ทำให้ศักยภาพของชื่อนี้หมดไป ในระบบปรัชญาของการโต้ตอบการบรรจบกันที่เป็นสัญลักษณ์ของความฝัน - Sonya ดูเหมือนจะถูกต้องที่สุดในการทำความเข้าใจสัญลักษณ์ของงาน ซอนยา นางเอกที่ตื่นตัวอย่างมีจริยธรรม เข้าใจความจริงผ่านตัวตนของเธอเอง และเปรียบได้กับความฝันที่แท้จริงของวิญญาณที่กบฏ
เกี่ยวกับ Raskolnikov - มีความแตกแยกในจิตวิญญาณของเขา
Razumikhin เป็นคนที่คิดเขามีความคิดเย็นชา โดยทั่วไปคุณสามารถเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้มากมาย

สัญลักษณ์ของสีและตัวเลขในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

ในผลงานของ F.M. Dostoevsky ได้รับสัญลักษณ์รูปภาพทุกประเภท ความหมายพิเศษที่ช่วยแสดงจุดยืนของผู้เขียน นวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ก็ไม่มีข้อยกเว้นในแง่นี้

การพัฒนาละครแนวจิตวิทยาของ Rodion Raskolnikov ผู้เขียนแสดงโทนสีและช่วงดิจิทัลผ่านสายตาของฮีโร่ หลังจากก่ออาชญากรรม Raskolnikov มักจะแย่งชิงเฉพาะสีที่โดดเด่น: สีแดงและสีเหลืองจากจานสีแห่งชีวิตรอบตัวเขา สีแดงคือเลือด สีเหลืองคือสีทอง สาเหตุทางอ้อมของการฆาตกรรม

“ผู้หญิงอีกคนหนึ่ง อวบอ้วนแดงเลือดหมู มีจุด เป็นผู้หญิงที่โดดเด่น แต่งกายอย่างหรูหรา มีเข็มกลัดบนหน้าอกขนาดเท่าจานรองชา ยืนอยู่ข้างๆ และรออะไรบางอย่าง”

“เมื่อเขาตื่นขึ้นมาก็เห็นว่าเขากำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ มีชายคนหนึ่งพยุงเขาทางขวา ชายอีกคนหนึ่งยืนอยู่ทางซ้ายถือแก้วสีเหลืองที่เต็มไปด้วยน้ำสีเหลือง และนิโคดิม โฟมิชยืนอยู่ทางซ้าย ต่อหน้าเขาและมองดูเขาอย่างตั้งใจ เขาลุกขึ้นจากเก้าอี้”

ตอนที่ Raskolnikov โดนสีที่เป็นลางร้ายเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม สัญลักษณ์ของตัวเลขมุ่งเป้าไปที่การลงโทษราวกับยืนยันความคิดของ Sonechka Marmeladova เช่นนั้น วิธีเดียวเท่านั้น- ศรัทธาและการกลับใจ

หมายเลขสี่ปรากฏบ่อยที่สุดในนวนิยาย ซึ่งหมายถึงการกลับใจอันศักดิ์สิทธิ์ของไม้กางเขนทั้งสี่ด้าน - ห้องของ Sonya ดูเหมือนโรงนา มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ผิดปกติมาก และสิ่งนี้ทำให้ห้องดูน่าเกลียด”- ความคิดที่นี่ดูเหมือนจะถูกถ่ายทอดเกี่ยวกับความสิ้นหวังที่พนักงานต้อนรับในห้องแบกไม้กางเขนเพื่อช่วยคนที่เธอรักในทางที่แย่มาก

ห้องของ Raskolnikov มีรูปทรงสี่เหลี่ยมเช่นกัน แต่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เหมือนใคร แต่ในไม่ช้าก็มีตอนอื่นปรากฏในนวนิยายเพื่อยืนยันการมีอยู่ของสัญลักษณ์: ได้ยินเรื่องเล่าจากข่าวประเสริฐซึ่งบรรยายถึงการฟื้นคืนชีพอย่างน่าอัศจรรย์ของลาซารัสจากเบธานี ดูเหมือนว่าเรื่องราวนี้เป็นเพียงเรื่องบังเอิญ แต่ (!) ลาซารัสฟื้นคืนพระชนม์โดยพระคริสต์สี่วันหลังจากการฝังศพของเขา และ Rodion Raskolnikov เองก็มาที่ Sonya สี่วันหลังจากการก่ออาชญากรรม...

นวนิยายเรื่อง “Crime and Punishment” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับจิตวิญญาณ ไม่ใช่ของชีวิต และเนื่องจากผู้เขียนในความคิดของฉัน เล่าเรื่องราวนี้ให้เราฟังได้ค่อนข้างชัดเจน จากนั้นเมื่อเราวางตัวเองในตำแหน่งผู้ร้ายหลักของเหตุการณ์ เราจึงสัมผัสได้ถึงแรงกดดันของดอกไม้ ซึ่งเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับมโนธรรมที่เปื้อนเลือดและจินตนาการอันน่าสะพรึงกลัว

การรับฟังของเรา เช่นเดียวกับ Raskolnikov จะเริ่ม "จับ" เฉพาะคำที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับอาชญากรรมที่เราก่อ ตัวละครจะเกิดความสงสัยและกระสับกระส่าย จินตนาการที่ใกล้เข้ามาจะถูกจินตนาการไปทุกที่...

การจัดระเบียบข้อความวรรณกรรม "อาชญากรรมและการลงโทษ" ทุกระดับอยู่ภายใต้แนวคิดหลักของงาน F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นว่าความคิดของ Raskolnikov ในการแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนที่ไม่สม่ำเสมอนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับสภาพชีวิตของเขาโดยทันทีกับโลกแห่งมุมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหนึ่งในนั้นถูกครอบครองโดยฮีโร่เอง นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ นักวิจัยหลายคนให้ความสนใจกับ "ความเฉียบแหลมเชิงสัญลักษณ์ของตัวละครในวรรณกรรมของดอสโตเยฟสกี" แต่สีมีบทบาทพิเศษมากในการทำงาน

ในงานของ Dostoevsky คำจำกัดความของสีและสีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่ในการเปิดเผยสภาพจิตใจของตัวละคร จากการวิเคราะห์การใช้สีในนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment เราสามารถพูดได้ว่างานทั้งหมดถูกสร้างขึ้นบนพื้นหลังสีเหลืองเกือบเหมือนกัน แท้จริงแล้วสีเหลืองปรากฏบ่อยที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้ แต่โทนสีในคำอธิบายของผู้เขียนไม่ได้จำกัดอยู่แค่สีเหลือง เนื่องจากตลอดทั้งเล่มเราพบสีขาว แดง และดำ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในคำอธิบายทั้งหมด

กลับมาที่สีหลักของชิ้นงาน - สีเหลือง สัญลักษณ์ของมันคืออะไร? ประการแรก สีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยเมื่อมาถึงบุคคล ในทางตรงกันข้ามเมื่อพูดถึงสิ่งต่าง ๆ สีเหลืองจะมีลักษณะคล้ายกับสีทองที่มีแดดจ้าสามารถทำให้เกิดอารมณ์ที่สนุกสนานได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment สีเหลืองของดอสโตเยฟสกีในทุกคำอธิบายเกี่ยวกับผู้คนและสิ่งของเป็นสีที่เจ็บปวด ตัวอย่างเช่น: “ เธอวางกาน้ำชาที่แตกของเธอเองไว้ตรงหน้าเขาโดยที่ชาระบายหมดแล้วและใส่น้ำตาลสีเหลืองสองก้อน”; “เมื่อมองไปรอบๆ ก็เห็นว่าตนกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ มีชายคนหนึ่งหนุนอยู่ทางขวา และมีชายอีกคนหนึ่งยืนอยู่ทางซ้าย มีแก้วสีเหลืองบรรจุน้ำสีเหลืองอยู่ -

ในที่นี้ "น้ำตาลเหลือง" จะรวมกับกาน้ำชาที่แตกร้าวและ "ชารั่ว" ซึ่งมีสีเหลืองเช่นกัน

ในตัวอย่างที่สอง - "แก้วสีเหลือง" เช่น ไม่ได้ล้างเป็นเวลานาน มีสนิมเหลืองนิดหน่อย และน้ำข้าวเหลืองเกี่ยวข้องโดยตรงกับอาการป่วยของพระเอก รวมถึงการเป็นลม นอกจากนี้ยังพบความเหลืองที่น่าสังเวชเมื่ออธิบายสิ่งอื่น ๆ เช่น: "เสื้อคลุมขนสัตว์สีเหลืองของ Alena Ivanovna", "สีแดงมากของ Raskolnikov ทั้งหมดมีรูและคราบ" เป็นต้น

สีเหลืองมีอิทธิพลเหนือคำอธิบายของห้องที่ชายหนุ่มเดินเข้าไปด้วยวอลเปเปอร์สีเหลือง “เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเป็นไม้สีเหลืองเก่ามาก ภาพฟ้าร้องในกรอบสีเหลือง “นี่คือวิธีที่ผู้เขียนอธิบายอพาร์ทเมนต์ของโรงรับจำนำเก่า และนี่คือคำอธิบายเกี่ยวกับบ้านของ Raskolnikov: “มันเป็นห้องขังเล็กๆ ที่มีความยาวประมาณหกก้าว ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองและเต็มไปด้วยฝุ่นที่หลุดลอกออกจากผนังทุกที่ » ดอสโตเยฟสกีเปรียบเทียบบ้านที่น่าสังเวชของตัวเอกกับตู้เสื้อผ้าสีเหลือง สีเหลืองในคำอธิบายของวัตถุนั้นสอดคล้องกับสีเหลืองอันเจ็บปวดของตัวละครในนวนิยายที่รายล้อมไปด้วยวัตถุเหล่านี้

ในคำอธิบายของภาพบุคคลของวีรบุรุษส่วนใหญ่ของนวนิยายเรื่องนี้พบสีเหลืองป่วยแบบเดียวกัน ตัวอย่างเช่น: Marmeladov -“ ด้วยใบหน้าสีเหลืองแม้กระทั่งสีเขียวบวมจากความมึนเมาอย่างต่อเนื่องและมีเปลือกตาบวม - ใบหน้าของ Porfiry Petrovich คือ "สีของคนป่วยสีเหลืองเข้ม"

บางครั้งในการอธิบายภาพบุคคลของฮีโร่ คำจำกัดความของ "สีเหลือง" ให้คำจำกัดความของ "ซีด" ซึ่งคล้ายกันในความหมายแฝงทางอารมณ์และสี ตัวอย่างเช่น: "ใบหน้าซีดของ Sonechka ด้วยดวงตาที่ลุกเป็นไฟ" " สีพุ่งเข้าหาใบหน้าซีดของ Dunya” ฯลฯ ความเหลืองและสีซีดเป็นลักษณะสำคัญของผู้อยู่อาศัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทุกคน สิ่งนี้ได้รับการยืนยันในตอนของการพบปะของ Sonya กับปรมาจารย์ที่ไม่คุ้นเคย:“ ใบหน้าที่แก้มกว้างของเขาค่อนข้างน่าพอใจและผิวของเขาก็สดชื่นไม่ใช่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก -

ดังนั้นสีเหลืองซึ่งโดดเด่นในคำอธิบายของวีรบุรุษและวัตถุที่อยู่รอบตัวพวกเขาจึงสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งถึงความโศกเศร้าและความเจ็บป่วยทั่วไป ผู้เขียนสังเกตตัวละครของเขาผ่าน "แว่นตาสีเหลือง" สิ่งนี้เกิดขึ้นกับบุคคลที่หมดสติและบางครั้งมองเห็นทุกอย่างเป็นสีเหลือง และเมื่อเทียบกับพื้นหลังเดียวกันนี้ สีอื่น ๆ และสีแดงเป็นหลักก็ได้รับความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นหลังจากการฆาตกรรม Alena Ivanovna อพาร์ทเมนต์ของเธอซึ่งในตอนต้นของนวนิยายอธิบายว่าเป็นสีเหลืองได้รับโทนสีแดงในดวงตาของ Raskolnikov ซึ่งชวนให้นึกถึงสีเลือด

Raskolnikov ตั้งข้อสังเกตว่าอพาร์ทเมนท์ “มีโครงสร้างที่สำคัญ มีความยาวมากกว่าอาร์ชิน มีหลังคานูน หุ้มด้วยโมร็อกโกสีแดง ด้านบนใต้ผ้าปูที่นอนสีขาวมีเสื้อคลุมขนสัตว์กระต่ายคลุมด้วยชุดสีแดง ก่อนอื่นเขาเริ่มเช็ดมือที่เปื้อนเลือดบนชุดสีแดง”

ความแตกต่างระหว่างสีแดงกับพื้นหลังสีเหลืองสร้างความประทับใจให้กับ Raskolnikov สีอื่นๆ โดดเด่นสะดุดตาพอๆ กับพื้นหลังสีเหลืองซีด และเหนือสิ่งอื่นใดคือสีดวงตาของตัวละคร นี่คือ "ดวงตาสีฟ้าอันงดงามของ Sonechka" และดวงตาสีฟ้าที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของ Svidrigailov ด้วย "การจ้องมองที่เย็นชาและหนักหน่วง"; นี่คือ "ดวงตาสีเข้มที่สวยงามพร้อมจ้องมองที่เร่าร้อน" ของ Raskolnikov ในหน้าแรกของนวนิยายและดวงตาเดียวกันนี้ "ด้วยอาการอักเสบ" จากนั้น "ดูตาย" หลังจากการฆาตกรรม ฯลฯ จากตัวอย่างเหล่านี้ คุณจะเห็นว่าสีแม้จะระบุโดยอ้อมก็สื่อถึงสถานะของจิตวิญญาณของฮีโร่ได้อย่างไร: จากที่สวยงามไปจนถึงความมืดมิดเช่น ลึกสีถึง “อักเสบ” เช่น แวววาวตามธรรมชาติแล้วก็ตายไปนั่นคือ ไม่มีสี

เมื่อเทียบกับพื้นหลังสีเหลือง สีเทา และสีแดง สีเขียวมีความโดดเด่น แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากโทนสีทั้งหมดของงาน โดดเด่นด้วยความสดใหม่และความบริสุทธิ์ สีเขียวเป็นสีแห่งการเกิดใหม่ เป็นสีที่ให้ความหวังในการเปลี่ยนแปลง พบในความฝัน "แอฟริกัน" ครั้งที่สองของ Raskolnikov เกี่ยวกับโอเอซิสโดยแสดงความกระหายโดยไม่รู้ตัวเพื่อความชัดเจนและความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ แต่ในความเป็นจริงความรู้สึกนี้ถูกระงับ Sonechka ซึ่งเป็นอุดมคติของความสุภาพอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตนของคริสเตียน ปรากฏอยู่ในผ้าพันคอสีเขียวในตอนท้ายของงาน ช่วงเวลาที่เธอสวมมันถือเป็นสัญลักษณ์ สิ่งนี้เกิดขึ้นในไซบีเรียในคุกซึ่งเธอมาเยี่ยม Raskolnikov อีกครั้งในตอนเช้าเมื่อจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นกับฆาตกรที่ไม่กลับใจ เมื่อเสด็จไปทำงานในตอนเช้าก็มองเห็นฝั่งอันไกลโพ้น ที่ซึ่ง “มีเสรีภาพ เป็นที่ซึ่งผู้คนไม่เหมือนคนที่นี่อยู่อาศัย เหมือนเวลาหยุดเดิน ประหนึ่งสมัยของอับราฮัมและฝูงแกะของเขาได้หยุดลงแล้ว ไม่ผ่าน” เช้านี้เองที่ Raskolnikov ตระหนักว่าเขารัก Sonya อย่างไม่มีที่สิ้นสุด รู้สึกว่าเขาฟื้นคืนชีพแล้ว และในที่สุดชีวิตก็มาถึง

ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าการใช้สีบางสีในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" โดย F. M. Dostoevsky มีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยเนื้อหาของงานทั้งหมด ผู้เขียนใช้ขอบเขตสีเกือบทั้งหมดในคำอธิบาย (สีดำ ม่วง น้ำเงิน คราม น้ำตาล ชมพู ฯลฯ ) และไม่จำกัดเฉพาะจานสีเหลืองเท่านั้นที่อาจดูเหมือนเมื่อมองแวบแรก

การกระทำของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ไม่ได้เกิดขึ้นในจัตุรัสที่มีน้ำพุและพระราชวังและไม่ได้เกิดขึ้นที่ Nevsky Prospect ซึ่งสำหรับคนรุ่นราวคราวเดียวกันนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งตำแหน่งในสังคมเอิกเกริกและความงดงาม เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในดอสโตเยฟสกีเต็มไปด้วยสลัมที่น่าขยะแขยง บาร์ดื่มเหล้าและซ่องโสเภณี ถนนแคบๆ และตรอกซอกซอยที่มืดมน สนามหญ้าที่คับแคบ บ่อน้ำ และสวนหลังบ้านอันมืดมิด ที่นี่มันอบอ้าวและคุณไม่สามารถหายใจกลิ่นเหม็นและสิ่งสกปรกได้ ทุกซอกทุกมุมคุณจะพบกับคนขี้เมา รากามัฟฟิน และผู้หญิงทุจริต

ในเมืองนี้โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง: จากสะพานต่อหน้าต่อตาของ Raskolnikov หญิงขี้เมากระโดดลงไปในน้ำและจมน้ำตาย Marmeladov เสียชีวิตภายใต้วงล้อของรถม้าของสุภาพบุรุษสำรวยบนถนนหน้าหอคอย Svidrigailov ฆ่าตัวตายบนทางเท้า Katerina Ivanovna มีเลือดออกและบนถนน Raskolnikov พบกับเด็กสาวคนหนึ่งที่ "เมาอยู่ที่ไหนสักแห่งถูกหลอกแล้วปล่อยออกไปที่ถนน" เมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกีป่วย และตัวละครส่วนใหญ่ในผลงานของเขาป่วย บ้างก็ป่วยทางศีลธรรม บ้างก็ทางกาย คุณลักษณะเฉพาะสีที่เรารับรู้ถึงสภาพแวดล้อมและผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากโรคนี้คือสีเหลืองที่ระคายเคือง ล่วงล้ำ และไม่ดีต่อสุขภาพ วอลล์เปเปอร์สีเหลืองและเฟอร์นิเจอร์ไม้สีเหลืองในห้องของโรงรับจำนำเก่า ใบหน้าของ Marmeladov เป็นสีเหลืองจากความเมาอย่างต่อเนื่อง ตู้เสื้อผ้าสีเหลืองของ Raskolnikov "เหมือนตู้เสื้อผ้าหรือหน้าอก" ผู้หญิงที่ฆ่าตัวตายที่มีใบหน้าสีเหลืองหมดสภาพ วอลล์เปเปอร์สีเหลืองในห้องของ Sonya , “เฟอร์นิเจอร์ไม้ขัดเงาสีเหลือง” ในห้องทำงานของ Porfiry Petrovich สวมแหวนด้วยหินสีเหลืองบนมือของเขา ลู่ซิน. รายละเอียดเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่สิ้นหวังของการดำรงอยู่ของตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้และกลายเป็นผู้ก่อเหตุของเหตุการณ์เลวร้าย

สีแดงยังเป็นลางสังหรณ์ของเหตุการณ์เลวร้ายอีกด้วย หนึ่งเดือนครึ่งก่อนการฆาตกรรม Raskolnikov ไปจำนำ "แหวนทองคำวงเล็กที่มีหินสีแดงสามก้อน" ซึ่งเป็นของขวัญของที่ระลึกจากน้องสาวของเขา “ก้อนกรวดสีแดง” กลายเป็นลางสังหรณ์ของการหลั่งเลือดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ รายละเอียดสีถูกทำซ้ำ: Raskolnikov สังเกตเห็นปกสีแดงบนรองเท้าบูทของ Marmeladov ซึ่งความคิดของเขากลับไปสู่อาชญากรรมอย่างต่อเนื่อง-..

การนำเสนอในหัวข้อ: สัญลักษณ์ของสีเหลืองในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

งานวิจัยเกี่ยวกับวรรณกรรมสัญลักษณ์สีเหลืองในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

ฟีโอดอร์ มิคาอิโลวิช ดอสโตเยฟสกี

จากนวนิยายสามสิบเรื่อง โนเวลลา เรื่องราวที่แต่งขึ้นมา มรดกทางวรรณกรรม F.M. Dostoevsky เราสามารถแยกออกได้ยี่สิบโดยที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นสถานที่ดำเนินการหลัก

มีหน้าอัจฉริยะด้านอาชญากรรมและการลงโทษอยู่มากมาย นวนิยายเรื่องนี้มีลักษณะเหมือนกันเป๊ะๆ นั่นคือโครงสร้างของตัวละคร ด้วยจำนวนตัวละครที่จำกัด ดูเหมือนว่าจะมีชะตากรรมที่โชคร้ายมากมายอยู่ในนั้น คน - ทั้งหมดเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอันเก่าแก่สามารถมองเห็นได้จากมุมที่คาดไม่ถึงนี้ “สยองขวัญ” มากมายอัดแน่นจนผิดธรรมชาติ... แต่-แข็งแกร่ง, ปีศาจ! อ. ฟาดีฟ

วัตถุประสงค์ของงานคือการระบุและอธิบายหน้าที่ของสีเหลืองในเนื้อหาของนวนิยาย วัตถุประสงค์: เพื่อค้นหาคำศัพท์สีที่ใช้ในงานที่กำลังศึกษา เพื่อระบุวัตถุประสงค์ของการใช้สีเหลืองในงาน นวนิยาย เพื่อกำหนดอารมณ์ที่ช่วยในการสื่อถึงสิ่งที่เลือกสีเหลืองเมื่ออธิบายสภาพภายใน ภาพเหมือน และจิตใจของพระเอก ศึกษาการทำงานของสีเหลืองในนวนิยาย ประเด็นทางปรัชญาที่จัดแสดงในโครงสร้างสีสันของงาน

หน้าที่ของสีในงานศิลปะ: 1. ฟังก์ชั่นที่โดดเด่นหรือเป็นคำอธิบาย: - คำอธิบายธรรมชาติ - คำอธิบายการตกแต่งภายใน - คำอธิบายรูปลักษณ์ของบุคคล 2. ฟังก์ชั่นการกำหนดลักษณะ: - ลักษณะของความเป็นจริง - ลักษณะของสภาพมนุษย์

สัญลักษณ์สีเหลือง 1. สถานะที่เกี่ยวข้องกับพลังงานเชิงบวก2. อิทธิพลเวทย์มนตร์3. ตราสัญลักษณ์อันทรงเกียรติในสังคม4. ภาษาในการสื่อสารกับเทพเจ้าและวิญญาณ5. ภาษาพิธีกรรม6. สัญญาณและสัญญาณ สัญลักษณ์เชิงลบสีเหลืองและสีทอง

สีเหลืองในนวนิยายโดย M. V. Lomonosov 4.6/13.5 V. K. Trediakovsky 1.8/23.6 A. P. Sumarokov 4.8/26.3 G. R. Derzhavin 2.5/17 .5 V.V. Kapnist 4.2/29.6 A.S. ยู. เลอร์มอนตอฟ 3.5/10.1F. ไอ. ทัตเชฟ 2.4/22.5N. V. Gogol 5.0/10.6 L. N. Tolstoy 7.9/1.7 F. M. Dostoevsky 10.6/2.5

ห้องของ Raskolnikov “มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณหกก้าวซึ่งมีรูปลักษณ์ที่น่าสมเพชที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองที่เต็มไปด้วยฝุ่นซึ่งหลุดลอกออกจากผนังทุกที่ “ ต่อมามีการพูดถึงห้องขังนี้อีกครั้งเมื่อ Raskolnikov“ รู้สึกอึดอัดและคับแคบในตู้เสื้อผ้าสีเหลืองนี้คล้ายกับตู้เสื้อผ้าหรือหน้าอก” และเมื่อนอนอยู่บนเตียงแล้วคนป่วย“ Raskolnikov ก็หันไปที่ผนังซึ่งมีอยู่ วอลล์เปเปอร์สีเหลืองสกปรกที่มีดอกไม้สีขาวเลือกอันที่น่าอึดอัดใจ ดอกไม้สีขาวมีเส้นสีน้ำตาลอยู่บ้างและเริ่มตรวจดู -

“มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณหกขั้น ซึ่งมีรูปลักษณ์ที่น่าสมเพชที่สุดด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองที่เต็มไปด้วยฝุ่นซึ่งลอกออกจากผนังทุกที่ -

ห้องของ Sonya “วอลเปเปอร์สีเหลืองขัดและชำรุดกลายเป็นสีดำในทุกมุม มันคงจะชื้นและมีควันที่นี่ในฤดูหนาว”

อพาร์ทเมนต์ของเจ้าหนี้เก่า “ห้องเล็ก” ด้วยวอลเปเปอร์สีเหลือง เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเก่ามากทำจากไม้สีเหลือง ประกอบด้วยโซฟาที่มีพนักพิงไม้โค้งขนาดใหญ่ โต๊ะกลมรูปทรงวงรีหน้าโซฟา ห้องน้ำที่มีกระจกติดผนัง เก้าอี้ตามผนัง และรูปเพนนีสองหรือสามรูปในกรอบสีเหลือง “ในโถงทางเดินมันมืดและว่างเปล่ามาก ไม่มีวิญญาณ ราวกับว่าทุกสิ่งถูกนำออกไปแล้ว เขาเดินเขย่งเท้าเข้าไปในห้องนั่งเล่นอย่างเงียบ ๆ ทั้งห้องอาบแสงจันทร์อย่างสดใส ทุกอย่างเหมือนกันที่นี่ ทั้งเก้าอี้ กระจก โซฟาสีเหลือง และรูปภาพที่ใส่กรอบ”

การถ่ายภาพบุคคลของฮีโร่ “ ใบหน้าที่อวบอ้วนกลมและดูแคลนเล็กน้อยของเขา (ของ Porfiry Petrovich) เป็นสีของคนไข้สีเหลืองเข้ม แต่ค่อนข้างร่าเริงและเยาะเย้ยด้วยซ้ำ” “ ความโอหังก็เหมือนกัน แต่เขาสูดลมหายใจอย่างตะกละตะกลามท่ามกลางอากาศที่เหม็นอับและเต็มไปด้วยมลพิษจากเมือง ศีรษะของเขาเริ่มรู้สึกเวียนหัวเล็กน้อย บางชนิด พลังงานป่าทันใดนั้นก็ส่องประกายในดวงตาที่อักเสบของเขาและในหน้าซีดเหลืองของเขา” (Raskolnikov)

ภาพวีรบุรุษ “เธอถูกลืมอีกแล้วแต่นี่ การลืมเลือนครั้งสุดท้ายไม่นาน. ใบหน้าซีดเหลืองซีดของเธอถูกโยนกลับไป ปากของเธอเปิดออก ขาของเธอเหยียดออกอย่างกระตุก เธอหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเสียชีวิต” (Katerina Ivanovna)

ภาพเมืองปีเตอร์สเบิร์กสีเหลือง ชายคนหนึ่งกำลังหายใจไม่ออกในเมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกี ในเมืองที่สีเหลืองเน้นให้เห็นถึงบรรยากาศอันเจ็บปวดของเมืองอย่างชัดเจน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนดึงความสนใจไปที่สีนี้ - สีแห่งความบ้าคลั่งซึ่งพูดถึงอีกครั้ง โรคที่รักษาไม่หายเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นภาพลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจึงมีความเกี่ยวข้องอย่างแน่นแฟ้นในวรรณคดีรัสเซียด้วยสีเหลือง

สำหรับ Dostoevsky เมืองปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองแห่งความแตกต่าง: "อับอายขายหน้าและดูถูก" และ " ผู้ทรงอำนาจของโลกนี้"; นี่คือเมืองที่คุณหายใจไม่ออก เป็นเมืองแห่งความเฉยเมยและไร้มนุษยธรรม มันเป็นเมืองนักฆ่า เมืองร้าง และเมืองทางตัน นี่คือความสยองขวัญและความบ้าคลั่ง เมืองที่บ้าคลั่งให้กำเนิดความคิดที่บ้าคลั่ง เมืองนักฆ่าให้กำเนิดนักฆ่า

สีสันแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (อิงจากนวนิยายของ F. Dostoevsky เรื่อง Crime and Punishment)

สีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
(อิงจากนวนิยายของ F. Dostoevsky เรื่อง Crime and Punishment)

ผู้คนมักเชื่อมโยงสีเข้ากับความรู้สึกและประสบการณ์ของตนเสมอ ในบทกวีของ Dmitry Pavlychko เราอ่านว่า: "สีแดงคือความรัก และสีดำคือความโศกเศร้า" เราให้ความหมายเชิงสัญลักษณ์แก่สีและเฉดสีอื่นๆ ชีวิตประจำวันและในวันหยุด
สำหรับดอสโตเยฟสกี สีสันของชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่น่าตกใจนั้นสัมพันธ์กับสีเหลือง ซึ่งทำให้เขารู้สึกต่อต้านเขาอย่างมาก สีเหลืองคือการทรยศ มันคืออาชญากรรม มันคือโรคของจิตวิญญาณและร่างกาย สีนี้กล่าวหาเรื่องการทรยศและความรักนอกใจ คุณไม่ควรให้ดอกไม้สีเหลือง
แต่สีนี้เองที่ครอบงำภูมิทัศน์ของเมืองนักฆ่าผู้ยิ่งใหญ่ เหนืออากาศที่อิ่มตัวและมีสีเหลืองของเมืองหลวงที่ยากจนก็เพิ่มขึ้น พระอาทิตย์สีเหลือง- ในห้องที่ตัวละครหลักทั้งสองอาศัยอยู่ วอลล์เปเปอร์หากไม่สกปรกก็จะมีสีท่วมท้นเหมือนกันซึ่งไม่ทำให้ดวงตาและสมองได้พักผ่อน นี่คืออดีตนักเรียนคนหนึ่งที่กำลัง "ทดสอบ" ของเขา: "ห้องเล็กๆ ที่ชายหนุ่มเดินเข้าไปด้วยวอลเปเปอร์สีเหลือง... ขณะนั้นสว่างไสวด้วยแสงตะวันที่กำลังตกดิน... ในห้องนั้นไม่มีอะไรพิเศษ เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเก่ามากและทำจากไม้สีเหลือง และมีรูปเงินสองสามรูปในกรอบสีเหลือง... \"
มีบางอย่างที่คลั่งไคล้ในความหลงใหลของชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสำหรับสีที่เป็นหนองและเจ็บปวดนี้ เส้นทางสุดท้ายของ Svidrigailov ในชีวิตของเขาอยู่ระหว่างบ้านไม้สีเหลืองอ่อนซึ่งสร้างทางเดินคล้ายกับสิ่งที่สร้างขึ้นสำหรับบุคคลที่ถูกบังคับให้ "ฝ่าฝ่าอันตราย" เพียงแต่นี่ไม่ใช่ถนน "สีเขียว" แต่เป็นถนนสีเหลือง ถ้าเราออกไปที่ถนนสายกลางและถนนที่เรียงรายไปด้วยพระราชวังของ Rastrelli, Rossi, Voronikhin เราจะเห็นรสชาติของอาณาจักรเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแบบเดียวกันอีกครั้ง ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่โรงพยาบาลสำหรับผู้ป่วยทางจิตถูกเรียกว่า "บ้านเหลือง" ในทุกประเทศ
สีที่น่ากลัวนี้ตามมาในตอนต้นของนวนิยายในเรื่องราวของ Marmeladov เกี่ยวกับลูกสาวของเขา:“ ฉันไปด้วยตั๋วสีเหลือง” นั่นคือเธอกลายเป็นโสเภณีโดยละทิ้งเกียรติและความศรัทธาของเธอต่อความเมตตาของเมืองตะกละในวัยเยาว์ของเธอ เพราะเธอปลุกเร้า “พระบัญญัติ” ดังนั้นเธอจึงสูญเสียจิตวิญญาณของเธอไปตลอดกาล...
สีที่น่ากลัวและสาปแช่งนี้เติมเต็มใบหน้าของ Katerina Ivanovna ผู้ล่วงลับ “เธอถูกลืมอีกครั้ง แต่การลืมเลือนครั้งสุดท้ายนี้อยู่ได้ไม่นาน เหลืองซีด...หน้าเด้งกลับ... \"
พวกเขาร่วมกับ Raskolnikov พวกเขาเห็นอวตารของปีศาจสีเหลืองอีกครั้งเมื่อพวกเขาพบ Svidrigailov ในโรงเตี๊ยม อดีตเจ้าของของ Dunechka ฟังการร้องเพลงของ Katya และเมื่อเขาปล่อยเธอ เขาก็ "เทไวน์เต็มแก้วและวางตั๋วสีเหลืองใบหนึ่ง" คุณเดาได้ไหมว่ามันคืออะไร? ใช่ นี่คือรูเบิล เจ้าของคนเดียวของเมืองบ้าคลั่ง มันไม่เหมือนกับกระดาษแผ่นหนึ่ง ด้านหลังคุณจะเห็นรูปของ "โลหะสีเหลือง" ตามที่เขียนไว้ในระเบียบการ
เพื่อประโยชน์ของเขาที่ Svidrigailov แต่งงานและหลังจากสูญเสียภรรยาของเขาเขาก็พบวัยรุ่นเป็นเจ้าสาวของเขา มันเป็นเพราะเห็นแก่ "เจ้าตัวเหลือง" ที่เจ้าหนี้อาศัยและตายอยู่ใต้ขวาน มันคือเป้าหมายและอาวุธในการต่อสู้แห่งชีวิต โปรดจำไว้ว่า Luzhin ปลูกบัตรเครดิตเพื่อสูญเสียคนที่ไม่มีความสุขไปในที่สุด... เพื่อเห็นแก่ "ปีศาจเหลือง" ที่ถูกล่าสาวที่น่าอับอายของพนักงานต้อนรับของ "สถานประกอบการเกย์"
สีของการทรยศ อาชญากรรม ความเสเพล ความเจ็บป่วย ความตาย สีของเงิน - สีของเมืองหลวง จักรวรรดิรัสเซียเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายของ F.M. Dostoevsky "อาชญากรรมและการลงโทษ"

อิทธิพลของสีที่มีต่อสภาวะทางอารมณ์ของบุคคลเป็นเรื่องของการศึกษาอย่างใกล้ชิดโดยนักจิตวิทยามานานแล้ว เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกีใช้สีบางอย่างเพื่ออธิบายวัตถุ วีรบุรุษ และสื่อถึงโลกภายในของพวกเขา

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:วิเคราะห์การวาดภาพสีในนวนิยายของ F.M. "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของ Dostoevsky ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลง สถานะภายในตัวละครหลักขึ้นอยู่กับความถี่ในการใช้สี

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายคุณจะต้องแก้ไขสิ่งต่อไปนี้ งาน:

2) ทำการวิเคราะห์ข้อความของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ"

3) อธิบายคุณสมบัติของสัญลักษณ์สีในด้านจิตวิทยาและในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษ

4) วิเคราะห์การวาดภาพสีในนวนิยายที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสถานะภายในของตัวละครหลักตามความถี่ของการใช้สี

5) เพื่อระบุการรับรู้โทนสีของนวนิยายโดยนักเรียนเกรด 10-11 ครูและผู้ปกครองของโรงยิม

สมมติฐาน:โทนสีในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" มีความเกี่ยวข้องกับสภาพจิตใจของตัวละครหลัก เราคิดว่าสำหรับ Dostoevsky จำเป็นต้องสร้างสี โลกพิเศษรอบตัวละครขอบคุณที่เปิดเผยสถานะภายในของตัวละครหลัก

ความเกี่ยวข้องการวิจัยของเราพิจารณาจากข้อเท็จจริงต่อไปนี้: 1) บาง การวิเคราะห์ทางจิตวิทยาโลกภายในของฮีโร่ถูกเปิดเผยอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านปริซึมของสัญลักษณ์ที่มีสีต่ำ 2) การศึกษานวนิยายผ่านปริซึมการวาดภาพสีสามารถเพิ่มความสนใจในผลงานของ F.M. ดอสโตเยฟสกี้.

ความสำคัญในทางปฏิบัติงานนี้มีข้อเท็จจริงที่ว่าในระหว่างการศึกษาเราได้เปรียบเทียบสัญลักษณ์ของสีในด้านจิตวิทยาและในนวนิยายของ F.M. Dostoevsky คำพูดจากงานถูกจัดประเภทกระจายตามสีดังนั้นการวิเคราะห์การวาดภาพสีในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" จึงดำเนินการ งานนี้สามารถนำไปใช้ในการศึกษาผลงานของเอฟ.เอ็ม. Dostoevsky เพื่อความเข้าใจโลกภายในของนักเขียนมากขึ้น การมอบหมายมาตรฐานที่พัฒนาขึ้นในภาษาและวรรณคดีรัสเซียจากนวนิยายสามารถนำมาใช้โดยครูและนักเรียนทั้งในห้องเรียนและเมื่อศึกษาหัวข้ออย่างอิสระและเพื่อเตรียมสอบ Unified State

ดูตัวอย่าง:

โรงยิม MBOU ของหมู่บ้าน Azovskaya ชั้น 10

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายโดย F.M. DOSTOEVSKY "อาชญากรรมและการลงโทษ"

หัวหน้างานด้านวิทยาศาสตร์: Natalya Georgievna Prokhorova ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย โรงยิม MBOU ของหมู่บ้าน Azovskaya

I. สัญลักษณ์ของสี

1.1. สัญลักษณ์ของสีในทางจิตวิทยา

1.2. เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกี้. นวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" เป็นสี

ครั้งที่สอง การวิเคราะห์การวาดภาพสีของนวนิยายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภายในของตัวละครตามความถี่ในการใช้สี

รายชื่อวรรณกรรมและแหล่งที่มาที่ใช้

ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนให้ความสำคัญกับ "ภาษาแห่งสีสัน" เป็นพิเศษ การตั้งค่าสีส่วนใหญ่จะกำหนดอารมณ์ ทัศนคติต่อความเป็นจริง อุปนิสัยของบุคคล และขึ้นอยู่กับเหตุผลหลายประการ เช่น ระดับวัฒนธรรม อายุ เพศ การศึกษา ลักษณะนิสัยและอุปนิสัย ฯลฯ

ตามคำกล่าวของเอส.เอ็ม. Solovyov คำว่าศิลปินสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท: 1) นักสี (เช่น G.R. Derzhavin, N.V. Gogol, F.I. Tyutchev ฯลฯ ) ซึ่ง "สีเป็นเครื่องมือสไตล์ที่ทรงพลัง" และใคร "ใช้สีอย่างไม่เห็นแก่ตัว" ; 2) “ศิลปินและนักเขียนที่ใช้สีเท่าที่จำเป็น” ในหนังสือเรื่อง Visual Means ในผลงานของ F.M. ดอสโตเยฟสกี" นักวิทยาศาสตร์ บทที่แยกจากกันอุทิศให้กับผลกระทบของสีต่อผู้อ่านบันทึกการใช้สีเหลืองสีแดงสีเขียวอย่างแพร่หลายในนวนิยายของ F.M. ดอสโตเยฟสกี้. จากมุมมองของ S.M. Solovyov“ ความอิ่มตัวของสีของผลงานของนักเขียนในยุค 60 ของศตวรรษที่ 19 รวมถึง F.M. ดอสโตเยฟสกีต่ำมาก” L. Dmitrieva ในบทความ “ สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายของ F.M. “Crime and Punishment” ของดอสโตเยฟสกีตั้งข้อสังเกตว่านวนิยายเรื่องนี้ “มีสีสันมาก” และความหลากหลายของเฉดสีต่างๆ ในนวนิยายเรื่องนี้ช่วยปรับอารมณ์ให้เข้ากับการรับรู้ของผลงาน” เขา. Kalenkova ในบทความ "โทนสีใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" โดย F.M. Dostoevsky" เขียน: "F.M. ดอสโตเยฟสกีไม่ใช่นักเขียนนักวาดภาพสี แต่เมื่ออ่านนวนิยายของเขา คนๆ หนึ่งจะรู้สึกถึงโทนสีที่หลากหลาย” อิทธิพลของสีที่มีต่อสภาวะทางอารมณ์ของบุคคลเป็นเรื่องของการศึกษาอย่างใกล้ชิดโดยนักจิตวิทยามานานแล้ว เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกีใช้สีบางอย่างเพื่ออธิบายวัตถุ วีรบุรุษ และสื่อถึงโลกภายในของพวกเขา

วัตถุประสงค์ของการศึกษา: เพื่อวิเคราะห์การวาดภาพสีในนวนิยายของ F.M. “ อาชญากรรมและการลงโทษ” ของ Dostoevsky เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสถานะภายในของตัวละครหลักตามความถี่ของการใช้สี

เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย คุณจะต้องแก้ไขงานต่อไปนี้:

1) วิเคราะห์เนื้อหาวรรณกรรมและบทวิจารณ์ในหัวข้องาน

สมมติฐาน: โทนสีในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" มีความเกี่ยวข้องกับสภาพจิตใจของตัวละครหลัก เราคิดว่าสำหรับสีของ Dostoevsky จำเป็นต้องสร้างโลกพิเศษรอบ ๆ ฮีโร่ขอบคุณที่เปิดเผยสถานะภายในของตัวเอก

วิธีการวิจัย การวิเคราะห์วรรณกรรมเกี่ยวกับคำถามการวิจัย การวิเคราะห์เปรียบเทียบ การสำรวจ การสัมภาษณ์ วิธีสถิติทางคณิตศาสตร์ และการเปรียบเทียบความสัมพันธ์ของสี

ความเกี่ยวข้องของการวิจัยของเราถูกกำหนดโดยข้อเท็จจริงต่อไปนี้: 1) การวิเคราะห์ทางจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อนของโลกภายในของฮีโร่ถูกเปิดเผยอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านปริซึมของสัญลักษณ์ที่มีสีต่ำ; 2) การศึกษานวนิยายผ่านปริซึมการวาดภาพสีสามารถเพิ่มความสนใจในผลงานของ F.M. ดอสโตเยฟสกี้.

ความสำคัญเชิงปฏิบัติของงานนี้อยู่ที่ว่าในระหว่างการศึกษาเราได้เปรียบเทียบสัญลักษณ์ของสีในด้านจิตวิทยาและในนวนิยายของ F.M. Dostoevsky คำพูดจากงานถูกจัดประเภทกระจายตามสีทำการวิเคราะห์การวาดภาพสีในนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ดังนั้นงานนี้จึงสามารถนำไปใช้ในการศึกษางานของ F.M. Dostoevsky เพื่อความเข้าใจโลกภายในของนักเขียนมากขึ้น การมอบหมายมาตรฐานที่พัฒนาขึ้นในภาษาและวรรณคดีรัสเซียจากนวนิยายสามารถนำมาใช้โดยครูและนักเรียนทั้งในห้องเรียนและเมื่อศึกษาหัวข้ออย่างอิสระและเพื่อเตรียมสอบ Unified State

กลิซนัทซา วาซิลี ดมิตรีเยวิช

ภูมิภาคครัสโนดาร์, เขตเซเวอร์สกี้, หมู่บ้าน Azovskaya

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายเรื่อง “อาชญากรรมและการลงโทษ” ของ F. M. Dostoevsky

I. สัญลักษณ์ของสี

I.1 สัญลักษณ์ของสีในทางจิตวิทยา

นักจิตวิทยา (Bazyma B.A., Kucherenko V.V., Petrenko V.F., Luscher M., Schwartz B.) เชื่อว่าแต่ละสีมีความหมายในตัวเอง ดังนั้นจึงส่งผลต่อจิตสำนึกที่แตกต่างกัน สีทำให้เกิดอารมณ์บางอย่าง เพิ่มหรือลดอารมณ์ของคุณ กวีชาวเยอรมันผู้โด่งดัง โยฮันน์ โวล์ฟกัง เกอเธ่ได้พัฒนาทฤษฎีเรื่องสีและกำหนดสภาวะทางจิตวิทยาที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้การผสมสีใน "การสอนเรื่องสี" อันโด่งดัง ไอ.วี. เกอเธ่เขียนว่า “สีเป็นผลจากแสงที่กระตุ้นอารมณ์” เราไม่ได้ใช้สำนวน "ดำด้วยความโศกเศร้า", "แดงด้วยความโกรธ", "เขียวด้วยความโกรธ", "สีเทาด้วยความกลัว" แต่เชื่อมโยงสภาวะทางอารมณ์ของบุคคลเข้ากับสีที่สามารถแสดงออกได้ อารมณ์และสี "เชื่อมโยง" ซึ่งกันและกัน

ตามที่นักจิตวิทยาจำนวนหนึ่งกล่าวไว้ สีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของความศักดิ์สิทธิ์ ความเป็นกันเอง ความเบา ความสะดวก ความอยากรู้อยากเห็น ความผ่อนคลาย ความกล้าหาญ ตั้งแต่สมัยโบราณมันถูกมองว่าเป็นแสงแดดเยือกแข็ง ซึ่งหมายถึงความมั่งคั่ง ความเยาว์วัย ความดี ความสุข นี่คือสีของฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เหี่ยวเฉาโตเต็มที่และรวงข้าวโพด M. Luscher เชื่อว่าสีเหลืองเป็น “สัญลักษณ์ของกิจกรรม” บ่อยครั้งที่สีนี้ทิ้งความรู้สึกอบอุ่นและน่ารื่นรมย์ไว้เบื้องหลัง

แต่ตามที่นักจิตอายุรเวทชาวเยอรมัน Edd Klessman สีนี้ยังแสดงถึง “ความอิจฉาริษยา ความโลภ และการหลอกลวง” สัญลักษณ์เชิงลบของสีเหลืองคือ บาป การทรยศ การเหี่ยวเฉา ความโศกเศร้า ความสิ้นหวัง ความเจ็บป่วย ความตาย โลกอื่น- สำนวนต่างๆ เช่น “หนังสือพิมพ์สีเหลือง” (สิ่งพิมพ์ที่เชี่ยวชาญเรื่องข่าวลือ เรื่องอื้อฉาว และการนินทา) และ “บ้านสีเหลือง” (บ้านบ้า) นั้นเป็นที่รู้จักกันดี ชื่อ “บ้านสีเหลือง” มาจากสีของโรงพยาบาล Obukhov ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในตอนแรก House of Charity ได้รับการทาสีด้วยสีเหลืองแบบดั้งเดิมสำหรับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในไม่ช้า สำนวนนี้ก็กลายเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบสำหรับโรงพยาบาลบ้าทั้งหมด ยูดาส อิสคาริโอท สวมเสื้อคลุมสีเหลืองเป็นผู้ขายของพระคริสต์ สีเหลือง ชาวสลาฟถือเป็นสีแห่งความอิจฉาและการทรยศ และในทิเบตเรียกว่า "ตาเหลือง" ในสเปนยุคกลาง พวกนอกรีตที่ถูกตัดสินให้เผาเสาจะแต่งกายด้วยชุดสีเหลือง ใบเหลือง – เป็นการเตือนในบางส่วน เกมกีฬา- “ตั๋วเหลือง” คือบัตรประจำตัวสตรีทุจริต

สีแดงเป็นสีแห่งอำนาจ ทุกสิ่งลึกลับ ลึกลับ เกี่ยวข้องกับเลือดและไฟ ความหมายของมันมีความหลากหลายและบางครั้งก็ขัดแย้งกัน ตามคำกล่าวของ E. Klessmann “สีแดงอาจทำให้เกิดความก้าวร้าวและความเกลียดชังได้” “สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของพลัง แรงกระตุ้น และมักทำให้เกิดความตื่นเต้นและความวิตกกังวล” ในหลายภาษาคำเดียวกันหมายถึงสีแดงและโดยทั่วไปแล้วทุกสิ่งสวยงามและสวยงาม

สีแดงตาม Leonid Zapadenko เป็นสีพิธีการหลัก บนแบนเนอร์เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ การกบฏ การปฏิวัติ เป็นที่น่าสนใจว่าในบรรดาชนเผ่าต่างๆ ในแอฟริกา อเมริกา และออสเตรเลีย นักรบที่เตรียมออกศึกทาตัวเป็นสีแดง ดังที่เค. โรว์ชี้ให้เห็นว่า “ในจีนโบราณ พวกกบฏเรียกตัวเองว่า “นักรบแดง” สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจ ในไบแซนเทียม มีเพียงจักรพรรดินีเท่านั้นที่สามารถสวมรองเท้าบู๊ตสีแดงได้”

ตามความเชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด สีดำมีความเกี่ยวข้องกับคืนอันมืดมิด ซึ่งเป็นเวลาที่พลังแห่งความชั่วร้ายเข้าครอบงำ ดวงตาสีดำยังถือว่าอันตรายและน่าอิจฉา แอล.เอ็น. Mironova ตั้งข้อสังเกตว่า "ในภาษารัสเซีย ภาษาถิ่นคำว่า “ดำ” หมายถึง สิ่งเก่า ขาดความแวววาว ทั้งมืดมนและมืดมน ได้แก่ อารมณ์ขันสีดำ “การดื่มสีดำ”

ไวท์เป็นผู้พิทักษ์จิตวิญญาณ เป็นสีแห่งความดี ความโชคดี การรักษาและความบริสุทธิ์ ความไร้เดียงสา ความสุข และคุณธรรม E. Klessmann เชื่อว่า “... สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ แต่สามารถเชื่อมโยงกับความโศกเศร้าและความโศกเศร้าได้” คนชอบเขา ประเภทต่างๆและอุปนิสัย จากมุมมองของ Max Lüscher “ในศาสนาคริสต์ สีขาวหมายถึงเครือญาติกับเทพ” นักบุญ คนชอบธรรม และเทวดาเป็นภาพสีขาว

แต่สีขาวก็มีได้ ความหมายตรงกันข้าม: หมายถึง ความชั่ว ความทุกข์ ความตาย ความเจ็บป่วย ดูเหมือนว่าจะดูดซับทุกสีและสัมพันธ์กับความว่างเปล่าและความตาย ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่บรรพบุรุษของเราแต่งกายให้คนตายด้วยชุดสีขาวและคลุมพวกเขาด้วยผ้าห่อศพสีขาว ชนเผ่าบางเผ่าในแอฟริกาและออสเตรเลียจะทาร่างกายด้วยสีขาวในกรณีที่ผู้เป็นที่รักเสียชีวิต ในประเทศจีน สีขาวเป็นสีแห่งการไว้ทุกข์ ชาวสลาฟใช้สีขาวในสมัยโบราณ ตามที่ L.N. Mironova กล่าวว่า "... ในบทกวีของรัสเซียเมื่อต้นศตวรรษมีความเกี่ยวข้องกับสีขาว อารมณ์เชิงลบและด้วยความคิดก็หันไปสู่โลกอื่น”

สำหรับหลายๆ คน สีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของความเยาว์วัยและความสนุกสนาน แม้ว่าบางครั้งจะยังไม่เพียงพอต่อความสมบูรณ์แบบก็ตาม ตามที่ E. Klessman กล่าว สีเขียวหมายถึงความหวัง และในทางกลับกัน ความเจ็บป่วย สีเขียวมีทั้งผลที่สงบและหดหู่ S. Eisenstein เขียนเกี่ยวกับสัญลักษณ์ของสีเขียว: "... สีของการเกิดใหม่ของจิตวิญญาณและภูมิปัญญา" และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ความเศร้าโศกถูกเรียกว่า "สีเขียว" และตัวเขาเองก็ "กลายเป็นสีเขียว" ด้วยความโกรธ ชาวอิหร่านเชื่อมโยงสีเขียวกับความโชคร้ายและความโศกเศร้า ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงพูดว่า "ขาสีเขียว" เกี่ยวกับผู้โชคร้าย และ "บ้านสีเขียว" เกี่ยวกับสุสาน

สีฟ้าในหลายประเทศเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์ การเปิดกว้าง ความเมตตา และความซื่อสัตย์ ตามที่ E. Klessman กล่าว มันแสดงถึง "ความสงบ ความซื่อสัตย์ แต่อาจหมายถึงความบ้าคลั่งได้" เฮเกลเชื่อว่า “สีฟ้าหมายถึงความสุภาพอ่อนโยน สติปัญญา และความรู้สึกอ่อนไหว”

แอล.เอ็น. Mironova เขียนว่า "ใน ยุโรปยุคกลางสีน้ำเงินเป็นสีของชุดอัศวินที่ต้องการแสดงความภักดีต่อหญิงสาวผู้เป็นที่รัก” สัญลักษณ์ที่มีต้นกำเนิดสูง - “ เลือดสีน้ำเงิน» .

Petrenko V.F., Kucherenko V.V. หมายเหตุ: “ในบางประเทศ สีฟ้า มีความหมายเชิงสัญลักษณ์คล้ายกับสีดำ ถือเป็นการไว้ทุกข์ อียิปต์โบราณชาวฝรั่งเศสเรียกหนังสยองขวัญว่า "ความกลัวสีน้ำเงิน" และในหมู่ชาวสลาฟ สีน้ำเงินเป็นสีแห่งความโศกเศร้าและเกี่ยวข้องกับโลกปีศาจ ตำนานโบราณบรรยายถึงปีศาจสีดำและสีน้ำเงิน

สัญลักษณ์สีโบราณและการตีความในวัฒนธรรมต่าง ๆ ได้รับการยืนยันแล้ว ทฤษฎีสมัยใหม่ซึ่งอ้างว่าสีนั้นและสภาวะทางอารมณ์ของบุคคลนั้นเชื่อมโยงถึงกัน ความสอดคล้องระหว่างสีและสถานะภายในได้รับการศึกษาโดยกวีชาวเยอรมัน รัฐบุรุษนักคิดและนักธรรมชาติวิทยา I. Goethe นักจิตวิทยาชาวสวิส M. Luscher รองศาสตราจารย์ภาควิชาจิตวิทยาสังคมของ Kharkov สถาบันการศึกษาของรัฐวัฒนธรรม Bazyma B.A. นักจิตอายุรเวท Rowe K. และคนอื่นๆ การวิจัยดำเนินการ นักจิตวิทยาชาวรัสเซียวี.เอฟ. Petrenko และ V.V. Kucherenko ยืนยันความสัมพันธ์ระหว่างสภาวะทางอารมณ์ของบุคคลกับการเลือกสีบางสีให้เป็นสีที่เขาชอบ

ในบทนี้ เราได้ให้ลักษณะของความหมายเชิงบวกและเชิงลบของสี สรุปความคิดเห็นของนักจิตวิทยา นักประวัติศาสตร์ และนักเขียน เกี่ยวกับความสอดคล้องระหว่างสีกับสีที่โดดเด่น สภาวะทางอารมณ์บุคคล. ลำดับการนำเสนอถูกกำหนดโดยความถี่ของการใช้สีเหล่านี้ในนวนิยายโดย F.M. ดอสโตเยฟสกี "อาชญากรรมและการลงโทษ"

I.2 F.M. ดอสโตเยฟสกี นวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" เป็นสี

สีมีอยู่เสมอและมี คุ้มค่ามากในชีวิตมนุษย์ซึ่งสะท้อนให้เห็นในนิยาย เมื่อเราอ่านงานชิ้นหนึ่ง ภาพของสิ่งที่เกิดขึ้นซึ่งมีสีเฉพาะของตัวเองปรากฏขึ้นในจินตนาการของเรา โทนสีมีอิทธิพลต่อความเข้าใจของเราเกี่ยวกับตัวละครที่อธิบายและโลกรอบตัวพวกเขา

ในผลงานของ F.M. สีของดอสโตเยฟสกีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่เปิดเผยสภาพจิตใจของฮีโร่ ในอาชญากรรมและการลงโทษ สีและเฉดสีที่ต่างกันปรากฏขึ้นค่อนข้างบ่อย และนี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ ในความคิดของเรานวนิยายทั้งเรื่องอยู่ภายใต้แนวคิดหลักที่เปิดเผยในทฤษฎีของ Raskolnikov แนวคิดในการแบ่งผู้คนออกเป็น “สิ่งมีชีวิตตัวสั่น” และ “การมีสิทธิ์” นั้นเชื่อมโยงกับสภาพความเป็นอยู่ของตัวเอกอย่างแยกไม่ออกกับมุมโลกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก สีมีบทบาทพิเศษในการทำงาน

นักวิจารณ์หลายคนสังเกตความเด่นของ โทนสีนวนิยายสีเหลือง สัญลักษณ์ของมันคืออะไร? ในด้านจิตวิทยา สีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยเมื่อพูดถึงบุคคล และในทางกลับกัน เมื่อพูดถึงสิ่งต่างๆ สีเหลืองจะมีลักษณะคล้ายสีทอง สดใส และกระตุ้นอารมณ์ที่สนุกสนาน แต่ในนวนิยายเรื่อง “Crime and Punishment” สีเหลืองในคำอธิบายของทั้งคนและสิ่งของมักเป็นสีที่เจ็บปวดเสมอ

สีเหลืองเป็นสีที่หุนหันพลันแล่น กระตุ้นให้คนลงมือกระตุ้นการทำงานของสมอง สีนี้มาพร้อมกับ Raskolnikov ตลอดทั้งเล่มและความคิดของเขากระสับกระส่ายมากและการกระทำของเขาก็หุนหันพลันแล่น บางครั้งพระเอกก็หมดสติบางครั้งเขาก็กระตือรือร้นมาก

Raskolnikov มี "ใบหน้าสีเหลืองอ่อนบาง" ห้องของเขามีรูปลักษณ์ที่น่าสงสารที่สุด "ด้วยวอลเปเปอร์สีเหลืองที่เต็มไปด้วยฝุ่นที่ตกลงมาจากผนังทุกแห่ง" ดอสโตเยฟสกีเปรียบเทียบบ้านที่น่าสังเวชของตัวละครหลักกับตู้เสื้อผ้าสีเหลือง Nastasya วางหน้า Rodion ซึ่งอยู่ในสภาพเจ็บปวด “กาน้ำชาที่แตกร้าวของเธอเองพร้อมชาที่ดื่มแล้ว และใส่น้ำตาลสีเหลืองสองก้อน” เมื่อโรดิออนป่วย เขาจะได้รับ “แก้วสีเหลืองที่เต็มไปด้วยน้ำสีเหลือง” “แก้วสีเหลือง” ซึ่งไม่ได้ล้างเป็นเวลานาน มีสนิมเล็กน้อย และน้ำสีเหลืองเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเจ็บป่วยของฮีโร่คืออาการเป็นลมของเขา

คำว่า "สีเหลือง" นั้นฟังดูหดหู่ เห็นได้ชัดว่าเพราะในส่วนแรกของนวนิยายคำพ้องความหมายคือ "ร้ายกาจ" ผู้เขียนใช้คำนี้เพื่ออธิบายสถานะภายในของตัวละคร ในสถานการณ์นี้คำนี้มีความหมายเพิ่มเติม - โกรธขมขื่น “รอยยิ้มร้ายกาจหนักหนาและชั่วร้ายผุดขึ้นมาบนริมฝีปากของเขา เขานอนศีรษะลงบนหมอนที่บางและทรุดโทรมและคิดคิดอยู่นาน ในที่สุดเขาก็รู้สึกอึดอัดและคับแคบในตู้เสื้อผ้าสีเหลืองนี้” มีบางสิ่งที่กดดันและน่ารำคาญสามารถได้ยินได้ในวลีเหล่านี้! ดูเหมือนแทบจะหายใจไม่ออก! มาฟังคำอธิบายบ้านของพระเอกกันดีกว่า “เขาตื่นขึ้นมาด้วยอารมณ์ขุ่นเคือง ฉุนเฉียว โกรธ และมองตู้เสื้อผ้าด้วยความเกลียดชัง มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณหกก้าว มีรูปลักษณ์ที่น่าสมเพชที่สุด โดยมีวอลเปเปอร์สีเหลืองเต็มไปด้วยฝุ่นร่วงหล่นจากผนังทุกแห่ง และต่ำมากจนแม้แต่คนตัวสูงเล็กน้อยยังรู้สึกหวาดกลัวอยู่ในนั้น” ราวกับว่าได้ยินเสียงฟู่ที่ชั่วร้ายที่นี่: เสียงที่เงียบ ๆ แต่น่ารำคาญนั้นน่ารำคาญ คุณจะไม่คลั่งไคล้ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ได้อย่างไร!

นักวิทยาศาสตร์พบว่าสีภายในมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความเป็นอยู่ที่ดีของบุคคล และในรูปแบบต่างๆ: สีบางสีกดดัน ระคายเคือง ทำให้เกิดภาวะซึมเศร้า ในขณะที่สีอื่นๆ ในทางกลับกัน สงบ ลดความเครียด และเพิ่มพลังงานและ ความสุขในชีวิต เมื่อภายในห้องโดยสารบรรลุความกลมกลืนของสี บุคคลจะเริ่มรู้สึกสบายใจในระดับจิตใต้สำนึก มิฉะนั้นจะเกิดความรู้สึกวิตกกังวลและเกิดการระคายเคืองและนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Raskolnikov ในความคิดของเรา สถานการณ์ดังกล่าวบีบคั้น กดขี่ บีบบังคับให้ใครคนหนึ่งต้องฟักทฤษฎีอันชั่วร้ายออกมา

ลองจินตนาการว่าคุณได้ยินเสียงที่ซ้ำซากจำเจและต่อเนื่องกัน ดูเหมือนว่ามันจะแทรกซึมเข้าไปในตัวคุณเติมเต็มทุกเซลล์ ความอุดมสมบูรณ์ของสีบางสีก็ให้ผลเหมือนกัน: ดูเหมือนว่าจะสะสมอยู่ข้างในและจากตรงนั้นส่งผลเสียต่อสมอง

โทนสีเหลืองใช้ในการบรรยายสถานที่ รูปลักษณ์ และตัวละครอื่นๆ และสร้างบรรยากาศของสุขภาพที่ไม่ดี ความเศร้า อาการทางประสาท และความซึมเศร้าทั่วไป Alena Ivanovna สวมแจ็กเก็ตขนสัตว์สีเหลืองในห้องของเธอมี "วอลเปเปอร์สีเหลือง" "เฟอร์นิเจอร์ที่ทำจากไม้สีเหลือง" "รูปภาพในกรอบสีเหลือง" ในห้องทำงานของ Porfiry Petrovich มีเฟอร์นิเจอร์อย่างเป็นทางการ "ทำจากไม้ขัดสีเหลือง" และใบหน้าของเขา "ป่วย สีเหลืองเข้ม" Katerina Ivanovna มี "ใบหน้าซีดเหลืองซีด" Marmeladov มี "ใบหน้าบวมเหลืองจากความเมาอย่างต่อเนื่อง" ในห้องของ Sonya มี "วอลเปเปอร์สีเหลืองขัดถูและชำรุด" และ Sonya เองก็ "ใช้ตั๋วสีเหลือง ". Pyotr Petrovich Luzhin มี "แหวนขนาดใหญ่มหึมาและสวยงามมากด้วยหินสีเหลือง" รายละเอียดเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่สิ้นหวังของการดำรงอยู่ของตัวละครในนวนิยายและกลายเป็นผู้ก่อเหตุของเหตุการณ์เลวร้าย

นอกจากนี้ เราสามารถเดาความหมายอื่นของสีเหลืองได้ที่นี่: มันทำให้เรานึกถึงดวงอาทิตย์ และมีความเกี่ยวข้องกับพลังและความยิ่งใหญ่ แนวคิดเรื่องอำนาจเป็นพื้นฐานของทฤษฎีของ Raskolnikov: "พลังเหนือจอมปลวกทั้งหมด" เหนือสิ่งมีชีวิตที่ตัวสั่น นอกจากนี้การกระทำของนวนิยายเรื่องนี้ยังเกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและนี่คือเมืองแห่ง "ถุงทอง"

ในฐานะนักจิตวิทยาที่ลึกซึ้งอย่างแท้จริง F.M. ดอสโตเยฟสกีสามารถใช้สีเพื่อแสดงบรรยากาศของเมืองได้ โดยนำเสนอเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยโทนสีเหลือง Raskolnikov ยืนอยู่บนสะพานเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง "มีใบหน้าสีเหลืองยาวและโทรม" ทันใดนั้นเธอก็รีบลงไปในน้ำ ฉากนี้สื่อถึงความสิ้นหวัง เมื่อบุคคล “ไม่มีที่ไปอีกแล้ว” บ้านสีเหลืองสดใสบนถนน Bolshoy Prospekt ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดที่ Svidrigailov ยิงตัวตาย ดูเศร้าและสกปรก

เมื่ออ่านนวนิยาย สีเหลืองมักสื่อถึงความเจ็บป่วย ความยากจน และความตาย Raskolnikov นั่งอยู่คนเดียวใน "ตู้เสื้อผ้าสีเหลือง" ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Svidrigailov เช่าห้องในโรงแรมราคาถูกและในห้องของเขาก็มีวอลเปเปอร์สีเหลืองสกปรกแบบเดียวกัน

สีเหลืองซึ่งกลายเป็นเรื่องสกปรกในนวนิยาย แสดงถึงชีวิต ความสามารถ และพรสวรรค์ที่ถูกบดบังด้วยสิ่งสกปรก ความสามารถของมนุษย์ที่ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ แต่เอฟ.เอ็ม. Dostoevsky ทำให้เราเข้าใจว่าฮีโร่ของเขามีค่าควร ชีวิตปกติ.

ดังนั้นสีเหลืองซึ่งมีอิทธิพลเหนือคำอธิบายของวีรบุรุษและวัตถุรอบตัวพวกเขาจึงสร้างความรู้สึกถึงความเวทนาและความเจ็บป่วยทั่วไป มีคนหายใจไม่ออกในเมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกี เช่นเดียวกับใน "ห้องที่ไม่มีหน้าต่าง" ฉันกลัวผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ ทั้งหมดนี้ถูกรายล้อมไปด้วยสีเหลืองอันท่วมท้น ดูเหมือนว่าเรากำลังดูตัวละครผ่าน "แว่นตาสีเหลือง" สีเหลืองมีผลกระทบอย่างมากต่อตัวละครและผู้อ่านมันเป็นกลไกของพล็อตที่กำหนดชะตากรรมของตัวละคร สีเหลืองสกปรก สีเหลืองหม่น สีเหลืองขี้โรค ทำให้เกิดความหดหู่ การกดขี่ภายใน จิตใจไม่มั่นคง

สีแดงยังใช้อย่างคลุมเครือในนวนิยายเรื่องนี้ มีหลายเฉดสี ดังนั้นจึงสามารถตีความได้หลายวิธี มันเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของ Raskolnikov เป็นหลัก ในความฝันแรก เขาเห็น “ชายร่างใหญ่ขี้เมาสวมเสื้อแดง” หนึ่งในนั้นมี "หน้าเนื้อแดงแครอท" มี “ผู้หญิง” ชุดแดงนั่งอยู่ใกล้ๆ Raskolnikov เห็นพระอาทิตย์ตกดินของ "ดวงอาทิตย์สีแดงอันสุกใส" หนึ่งเดือนครึ่งก่อนการฆาตกรรม Raskolnikov จำนำ "แหวนทองคำวงเล็กที่มีหินสีแดงสามก้อน" ซึ่งเป็นของขวัญจากน้องสาวของเขา “ก้อนกรวดสีแดง” กลายเป็นลางสังหรณ์ของการหลั่งเลือดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ รายละเอียดสีถูกทำซ้ำ: Raskolnikov ซึ่งความคิดกลับมาสู่อาชญากรรมอย่างต่อเนื่องสังเกตเห็น "ปกสีแดง" บนรองเท้าบูทของ Marmeladov และในโรงเตี๊ยมแสดงให้ Zametov มี "บัตรเครดิตสีแดงใบเล็ก" Raskolnikov ยืนอยู่บนสะพาน“ วงกลมสีแดงบางวงเริ่มหมุนในดวงตาของเขา” และทุกสิ่งก็“ หมุนและเต้นไปรอบ ๆ” ครั้นเห็นหญิงร่างสูงมีผ้าพันคอคลุมศีรษะ ดวงตาแดงก่ำ กระโดดลงไปในคูน้ำ ไม่ว่าในความเป็นจริงหรือในความฝันเมื่ออยู่ในอพาร์ตเมนต์ของนายหน้ารับจำนำหญิงชราอีกครั้ง Raskolnikov ก็เห็น "ดวงจันทร์กลมโตสีแดงทองแดง" ที่มองตรงไปที่หน้าต่าง สีแดงแสดงถึงความก้าวร้าวและความเจ็บป่วย

เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกีใช้สีแดงเพื่อแสดงฉากแห่งความโหดร้ายและความโกรธ ตอนของการฆาตกรรมโรงรับจำนำเก่าของ Raskolnikov นั้นถูกทาสีด้วยสีเลือด: "เลือดพุ่งออกมาราวกับกระจกที่พลิกคว่ำ" "เลือดทั้งก้อน" "โมร็อกโกสีแดง" "ชุดสีแดง" Rodion เช็ดมือที่เปื้อนเลือดและคิดว่า: "สีแดง แต่เลือดจะไม่เด่นกว่าสีแดง" ในกรณีนี้ สีแดงหมายถึงจุดเริ่มต้นของกิจกรรม: ชีพจรเพิ่มขึ้น การหายใจเร็วขึ้น และความดันโลหิตเพิ่มขึ้น หลังจากใช้ขวานฟาดหัวของ Alena Ivanovna ครั้งแรก Raskolnikov ก็แข็งแกร่งขึ้นและรู้สึกถึงสัตว์ที่กระหายเลือด ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้ชายจากความฝันแรกของ Raskolnikov ที่ลงจากหลังม้าก็เมาและหน้าแดงเช่นกัน หากในตอนต้นของนวนิยายอพาร์ทเมนต์ของ Alena Ivanovna อธิบายด้วยสีเหลืองแล้วหลังจากการฆาตกรรมจะใช้สีแดงซึ่งชวนให้นึกถึงสีเลือด อพาร์ทเมนต์มี "โครงสร้างที่สำคัญยาวกว่าอาร์ชิน มีหลังคานูน หุ้มด้วยโมร็อกโกสีแดง... ด้านบน ใต้แผ่นสีขาว วางเสื้อคลุมขนสัตว์กระต่ายคลุมด้วยชุดสีแดง ... " . ความแตกต่างของสีเหลืองและสีแดงสร้างความประทับใจให้กับ Raskolnikov

บ่อยครั้งที่สีแดงสีแดงเข้มสีแดงเข้มถูกใช้เป็นสีแห่งความเต็มอิ่มที่หยาบคาย: นี่คือปกสีแดงของรองเท้าบูททาน้ำมันอันชาญฉลาดของเจ้าของโรงเตี๊ยม และหญิงสาวสีแดงเลือดนก แต่งกายอย่างอลังการ ราวกับ “ชาวเยอรมันมิวนิคจมูกแดง” แต่สีเดียวกันนี้ปรากฏบนใบหน้าของชายหนุ่มที่กำลังมีความรักในช่วงที่เขารู้สึกอับอายอย่างมาก: "สีแดงเหมือนดอกโบตั๋น ผอมแห้งและเคอะเขิน Razumikhin ที่ละอายใจเข้ามา"

Dostoevsky ใช้สีแดงเพื่อสื่อถึงคนป่วย Marmeladov ผู้ขี้เมามี "ตาสีแดง" และ "มือสีแดง" จุดแดงปรากฏอยู่ตลอดเวลาบนใบหน้าของ Katerina Ivanovna ที่กำลังทุกข์ทรมานจากการบริโภค ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง Katerina Ivanovna "ตกแต่ง" ลูก ๆ ของเธอ: "เด็กชายสวมผ้าโพกหัวที่ทำจากผ้าสีแดงและสีขาวเพื่อที่เขาจะได้แกล้งทำเป็นชาวเติร์ก มีเครื่องแต่งกายไม่เพียงพอสำหรับ Lenya; “ฉันเพิ่งสวมหมวกสีแดงที่ถักจาก Garus ไว้บนหัว” Svidrigailov เฝ้าดูชายคนหนึ่ง "ด้วยศีรษะที่โค้งงออย่างมากและใบหน้าที่แดงและอักเสบ" ในระหว่างการสารภาพ Marmeladov ที่กำลังจะตายซึ่งบรรยายภาพเหมือนของ Sonechka ใช้สี "ลุกเป็นไฟ" ที่นี่ผู้เขียนสามารถถ่ายทอดความสว่างที่ท้าทายของเสื้อผ้าที่หยาบคายและฉูดฉาดโดยเน้นความไร้สาระสำหรับฉากที่กำหนดและสำหรับเจ้าของเอง - สิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์อย่างน่าอัศจรรย์นี้ถึงวาระที่ต้องอับอาย

ในนวนิยายเรื่องนี้มีการ "ซ่อน" สีแดงไว้ในชื่อของตัวละครด้วย ตัวอย่างเช่น Porphyry ในภาษากรีกแปลว่า "แดงไหม้" สีม่วง สีแดงเข้ม และ Porphyry แปลว่าสีแดงเข้ม ดังนั้นเราจะเห็นว่าชื่อนี้ไม่ได้ตั้งใจสำหรับผู้ที่จะ "ทรมาน" Raskolnikov

ชื่อของ Raskolnikov เองก็เป็นสีเช่นกัน Rodion ในภาษากรีก แปลว่า สีชมพู ศัพท์แปลกๆของฆาตกร ในทางจิตวิทยา สีชมพู หมายถึง ความอ่อนโยน ความปรารถนาที่จะหลีกหนีจากความเป็นจริง และแน่นอนในนวนิยายเรื่องนี้เราเห็นการกระทำที่จริงใจและใจดีของฮีโร่ซึ่งทำให้เรามั่นใจถึงความอ่อนไหวและความเปราะบางของจิตวิญญาณของเขา

ดังนั้นทุกสิ่งที่เป็นบวกและสนุกสนานในชีวิตของฮีโร่จึงถูกบดบังเบลอและอู้อี้จนองค์ประกอบที่ก้าวร้าวเริ่มครอบงำในตัวบุคคล

สีดำโดดเด่นตัดกับพื้นหลังสีเหลืองและสีแดง แต่ในนวนิยายเรื่องนี้ ไม่เหมือนกับสิ่งที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป สีดำเป็นสัญลักษณ์ของพลังแห่งความชั่วร้าย เมื่อ Raskolnikov ปีนบันได "ด้านหลัง" "มืดและแคบ" เข้าไปในอพาร์ตเมนต์อันมืดมิดของ Alena Ivanovna เขายังไม่รู้ว่าเขาจะตัดสินใจฆ่าหรือไม่ เมื่อเขามาที่นี่เป็นครั้งที่สอง “สายตาที่แหลมคมและไม่ไว้วางใจสองครั้งจ้องมองเขาจากความมืด” เมื่อเข้าไปในห้องอันเลวร้ายนี้ ดูเหมือนว่าพระเอกจะก้าวเข้าสู่คืนอันมืดมนและสิ้นหวัง เข้าสู่คืนที่ถึงวาระที่เขาจะต้องตาย ในนิมิตนั้น Raskolnikov ปีนขึ้นไป "บันไดด้านหลังมืดสนิทและเสียงระฆังวันอาทิตย์ดังมาจากที่ไหนสักแห่ง"

ดวงตาของ Raskolnikov นั้นน่าสนใจ: "ความมืดที่สวยงาม", "สีดำอักเสบ", "ดวงตาสีดำที่โกรธเคือง" ดวงตาของ Avdotya Romanovna เบากว่าพี่ชายของเธอเล็กน้อย: "ดวงตาเกือบดำ" Pyotr Petrovich รู้สึกขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งต่อ "ความเนรคุณของคนผิวดำ" "งูดำแห่งความเย่อหยิ่งที่ต่อยดูดหัวใจของเขาทั้งคืน" เพราะเขา "คิดที่จะเก็บพวกเขา (ดุนยาและแม่ของเธอ) ไว้ในร่างสีดำ"

ตัดกันกับสีดำ สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความไร้เดียงสา ความบริสุทธิ์ แต่ในขณะเดียวกันก็โศกเศร้าและความโศกเศร้า Sonechka ผู้อ่อนโยนมีผมสีบลอนด์ Lizaveta "ขาวโพลนไปหมด" Dunya "มีผ้าพันคอโปร่งใสสีขาวผูกรอบคอของเธอ" และหมวกของ Lyonya มี "ขนนกกระจอกเทศสีขาวชิ้นหนึ่งติดอยู่ในนั้น" น่าแปลกที่เส้นผมของ Svidrigailov เหมือนกัน "แค่หงอกนิดหน่อย" เราสามารถสรุปได้ว่าสำหรับ Dostoevsky สีเดียวกันอาจหมายถึงทั้งความศักดิ์สิทธิ์และมีเพียงเปลือกนอกที่ซ่อนธรรมชาติแห่งความบาปไว้เท่านั้น

ก่อนที่จะฆ่าตัวตาย Svidrigailov เห็นในความฝันมีหญิงสาวที่ตายแล้ว "ในชุดผ้าทูลสีขาว" นอนอยู่บนโต๊ะที่ปูด้วย "ผ้าซาตินสีขาว" ผ้าเกรดเนเปิลสีขาว นัวเนียหนาสีขาว มือหินอ่อน ผมสีบลอนด์ ไม่มีการทำซ้ำหลายครั้งแม้แต่ในที่เกิดเหตุฆาตกรรมโรงรับจำนำเก่า! ต้องกล่าวถึงเป็นพิเศษว่า "ดอกแดฟโฟดิลสีขาวและอ่อนโยน" ห้อยอยู่บนก้านสีเขียวสดใส ดอกแดฟโฟดิลเป็นดอกไม้แห่งความโศกเศร้า ในบางประเทศ ดอกแดฟโฟดิลเป็นดอกไม้แห่งความโศกเศร้า ก้านดอกมี “สีเขียวสดใส อวบอ้วนและยาว” สีเขียวสดใสเป็นสีของบุคคลที่รักอิสระและเป็นอิสระ เห็นได้ชัดว่านี่คือเด็กผู้หญิงที่ถูก Svidrigailov สังหาร เธอไม่อยากอยู่ด้วยความละอายและเลือกที่จะตาย

การปรากฏตัวของ "ผ้าสะอาด" เกิดขึ้นที่จุดเกณฑ์ที่ฮีโร่ผ่านไป นี่คือวอลเปเปอร์สีขาวใหม่ในอพาร์ทเมนต์ของหญิงชราและห้องสีขาวที่ Raskolnikov ซ่อนตัวอยู่ทันทีหลังจากการฆาตกรรม... - คำใบ้เกี่ยวกับการฟื้นฟูที่เป็นไปได้ของฮีโร่

สีอื่นๆ ในนวนิยายเรื่องนี้ก็ไม่ได้ตั้งใจเช่นกัน สีเขียวแตกต่างจากโทนสีที่เหลือของงานและโดดเด่นในเรื่องความสดและความบริสุทธิ์ ตัวอย่างเช่น ในความฝันแรกของ Raskolnikov เราเห็น "เวลาสีเทา" "วันที่หายใจไม่ออก" ป่าที่มืดมนในระยะไกล ฝุ่นถนนสีดำ ใบหน้าที่น่ากลัว จากนั้นโบสถ์หินที่มีโดมสีเขียว โดยใช้สีเขียวในความฝันแรกผู้เขียนเน้นย้ำว่าความเมตตาอยู่ภายใต้ความศักดิ์สิทธิ์ นอกจากนี้สีเขียวจะแสดงมากกว่าหนึ่งครั้งเป็นสีของการป้องกันฝาครอบ ความเขียวขจีของต้นไม้และหญ้าเป็นที่ผ่อนคลายสำหรับ Raskolnikov: “ความเขียวขจีและความสดชื่นดึงดูดสายตาของเขาเมื่อยล้าเป็นอันดับแรก คุ้นเคยกับฝุ่นในเมือง มะนาว และอาคารขนาดใหญ่ที่แออัดและคับคั่ง”

สีเขียวเป็นสีที่ให้ความหวังในการเปลี่ยนแปลง งานนี้แทบจะไม่มีสีเขียวเลย แม้ว่างานจะจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมก็ตาม สัญลักษณ์ที่โดดเด่นคือผ้าคลุมไหล่สีเขียว Sonya ห่อตัวเองไว้ในนั้นหลังจากเสียสละตัวเองเพื่อเพื่อนบ้านของเธอราวกับต้องการพบความสงบสุขภายใต้ที่กำบังเพราะสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของพระแม่มารี ในหน้าสุดท้ายของนวนิยาย Sonechka ปรากฏตัวอีกครั้งในผ้าพันคอสีเขียว เธอนำมันเข้าคุกในตอนเช้าเมื่อมีจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นกับฆาตกรที่ไม่กลับใจ: Raskolnikov เข้าใจว่าเขารัก Sonya รู้สึกว่าเขาฟื้นคืนชีพแล้ว

ลูกสาวของภรรยาพ่อค้าผู้สูงอายุที่เข้าใจผิดว่า Raskolnikov เป็นขอทานและให้เงินเขาถือร่มสีเขียวอยู่ในมือ อดไม่ได้ที่จะวาดเส้นขนาน: โดมของโบสถ์จากความฝันของ Raskolnikov, ผ้าพันคอของ Sonya, ร่มในมือของหญิงสาว... สิ่งเหล่านี้คือการปกป้อง และสีเขียวบ่งบอกว่าคนที่มีความเห็นอกเห็นใจเหล่านี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองอันศักดิ์สิทธิ์ และบ้านที่ Sonya อาศัยอยู่ก็เป็นสีเขียว

เมื่อตื่นขึ้นมาจากความฝันอันเลวร้าย Raskolnikov นั่งลงใต้ต้นไม้ซึ่งมีมงกุฎสีเขียวที่มีลักษณะคล้ายโดมของโบสถ์ราวกับถูกเคลื่อนย้ายไปสู่ความเป็นจริง ที่นี่ Raskolnikov มาถึงแนวคิดเรื่อง "ความน่าเกลียด" ในความฝันของเขา

สีมีคุณสมบัติในการรักษาและการไม่มีสีนั้นส่งผลเสียต่อสุขภาพของมนุษย์ สีคือชีวิต ปัจจุบันนักวิทยาศาสตร์หลายคนตระหนักถึงความจริงที่ว่า สีสดใสความสงบสุขเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบุคคลในการมีสุขภาพที่ดี การขาดสีทำให้เกิด "ความหิวสี" ซึ่งกลายเป็นสาเหตุของโรคทางระบบประสาทจิตเวช นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Raskolnikov ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เป็นสิ่งสำคัญที่ "การฟื้นฟู" ทางจิตวิญญาณของ Raskolnikov เริ่มต้นในไซบีเรีย เมื่อเขามองไปยังฝั่งตรงข้าม ภูมิทัศน์ปรากฏขึ้นตรงหน้าเขาซึ่งไม่มีความเหลืองที่กดดันหรือสีแดงที่รุนแรง มีเพียงพื้นที่ว่างในนั้นล้น และในที่สุด Raskolnikov ก็ได้รับการปลดปล่อยจากความโอหังของถนนที่คับแคบจากความเศร้าโศกอันเจ็บปวดที่บีบหัวใจของเขา เขาพบความรักและศรัทธาในอนาคตอันรุ่งเรือง

สีของดวงตาของตัวละครโดดเด่นอย่างมากเมื่อเทียบกับพื้นหลังที่มีสีเหลืองและแดงที่ดูซีดเซียว พวกเขาดูไม่ธรรมดาใน Sonya Marmeladova: “เธอตัวเล็กอายุประมาณสิบแปดปี ผอม แต่ผมบลอนด์ค่อนข้างสวย มีดวงตาสีฟ้าวิเศษ”

สีฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของความไม่มีที่สิ้นสุดและความซื่อสัตย์ เมื่อใคร่ครวญสีนี้อย่างรอบคอบ คุณจะรู้สึกได้ว่าสภาวะแห่งสันติภาพเกิดขึ้นได้อย่างไร ก็เพียงพอแล้วที่จะระลึกว่าการสังเกตความบริสุทธิ์นั้นวิเศษเพียงใด ท้องฟ้าสีฟ้า- ตามที่นักจิตวิทยาระบุว่าสีฟ้ามักเป็นที่ต้องการของผู้ที่ต้องการอุทิศตนเพื่อ สาเหตุอันสูงส่งและความสำเร็จทางจิตวิญญาณ Dostoevsky เน้นย้ำถึงความสูงส่งและการเสียสละของ Sonechka สีฟ้าสายตานางเอก. ต้องขอบคุณ Sonya จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในนักฆ่าที่ไม่กลับใจ

ในห้องของ Sonya นอกจาก "วอลเปเปอร์สีเหลืองโทรมและโทรม" แล้วยังมีสีอื่นอีก - ผ้าปูโต๊ะสีน้ำเงิน เชื่อกันว่าคนที่ชอบสีฟ้านั้นมีความโดดเด่นด้วยความรอบคอบและอารมณ์ทางปรัชญา โซเฟีย แปลว่า ผู้ฉลาด ส่วนสีน้ำเงินและน้ำเงินเป็นสีของท้องฟ้าที่แจ่มใส เน้นความลึกของจิตวิญญาณของเธอ ความฝันของ Raskolnikov เกี่ยวกับ "น้ำทะเลสีฟ้ามหัศจรรย์" และ "ดวงตาสีฟ้ามหัศจรรย์" ของ Sonechka นั้นเชื่อมโยงถึงกัน ก่อนการฆาตกรรมหญิงชรา Raskolnikov ดูเหมือนว่าเขาจะอยู่ในทะเลทรายและดื่มน้ำจากลำธารที่พูดพล่ามอย่างตะกละตะกลาม เช่นเดียวกับที่น้ำเป็นความรอดสำหรับเขา Sonechka ที่มีดวงตาสีฟ้าที่ไม่มีก้นของเธอจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับฮีโร่

Svidrigailov มีดวงตาสีฟ้าเช่นกัน แต่ให้ความรู้สึกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ “พวกเขาดูเย็นชา ตั้งใจ และครุ่นคิด” “ดวงตาเหล่านี้สีฟ้าเกินไป และการจ้องมองของพวกเขาหนักเกินไปและไม่เคลื่อนไหว” เราสามารถสรุปได้ว่า F.M. ดอสโตเยฟสกีใช้ความแตกต่างของสีเดียวกันในรูปแบบที่ต่างกัน สีฟ้าของดวงตาของ Svidrigailov ที่ชั่วร้ายและทำลายล้างภายในนั้นมีความหมายที่แปลกประหลาดและคู่ขนานซึ่งเสริมลักษณะของตัวโกงและคนเสรีนิยม ดวงตาสีฟ้าของเขาใช้กับคำว่า "ด้วย" ซึ่งน่าตกใจทันที Svidrigailov เองก็ดูน่าขยะแขยงด้วยดวงตาสีฟ้าของเขา

สีฟ้ายังใช้เพื่อเพิ่มความประชดในฉากล้อเลียนเพื่ออธิบายห้องน้ำของ Louise Ivanovna - "หญิงสาวสีแดงเข้มที่งดงาม" ผู้เป็นที่รักของ "บ้านอันสูงส่ง"

พบสีเทาในนวนิยายด้วยนี่คือเสื้อผ้าที่ Razumikhin ซื้อให้กับ Raskolnikov สีนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่กลัวที่จะพูดเสียงดังเกี่ยวกับตัวเอง พระเอกไม่ใช่แบบนั้น เขาไม่คิดว่าตัวเองเป็น "สิ่งมีชีวิตตัวสั่น" ดังนั้นเขาจึงไม่เพียงต้องการสวมเสื้อผ้าแบบนี้เท่านั้น แต่ยังอยากลองสวมด้วย ใช่ ฮีโร่อยากจะล่องหนไปสักระยะหนึ่ง แต่เป้าหมายที่แท้จริงของเขาคือการทำให้โดดเด่นเป็นพิเศษ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงสวมหมวกสีแดงเก่าๆ

ทัศนคติที่สีเทาต่อผู้คนพูดถึงความไร้ค่าความถูกกดขี่ไม่สามารถแสดงออกและตระหนักรู้ในตนเอง Pyotr Petrovich Luzhin เป็นคนที่น่านับถือมาก แต่ในความเป็นจริงเขาว่างเปล่า เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกีเน้นย้ำถึงความไม่สำคัญและความไม่สอดคล้องทางจิตวิญญาณของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง เขายังมี นามสกุลพูด- Luzhin แต่แอ่งน้ำไม่มีสี ความไร้สีและความว่างเปล่าทางจิตวิญญาณเป็นสิ่งเดียวกันสำหรับนักเขียน

จึงสามารถสรุปได้ว่าการใช้สีบางสีในนวนิยายเรื่อง “อาชญากรรมและการลงโทษ” มีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยเนื้อหาของงานทั้งหมด โทนสีของนวนิยายสอดคล้องกับโครงร่างและ เนื้อหาเชิงอุดมคติช่วยเปิดเผยความคิดในการทำงานตัวละครของตัวละครและสภาพจิตใจของพวกเขา

ผู้เขียนมีอิทธิพลต่อผู้อ่านผ่านภาพด้วยสี เขาใช้คำที่ช่วยให้ผู้อ่านจินตนาการถึงสิ่งที่บรรยายไว้ในงาน โดยทิ้งร่องรอยไว้ที่บุคลิกภาพ โลกทัศน์ และลีลาของผู้แต่ง ผลการศึกษาสัญลักษณ์สีในอาชญากรรมและการลงโทษทำให้เรามั่นใจว่าการเลือกสีในนวนิยายไม่ควรถือเป็นปรากฏการณ์ที่สุ่มหรือไม่มีนัยสำคัญ

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky

เมืองนี้จะถูกสถาปนาขึ้นที่นี่

เพื่อประณามเพื่อนบ้านที่หยิ่งผยอง

เอ.เอส. พุชกิน "นักขี่ม้าสีบรอนซ์"

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก... เมืองที่สร้างขึ้นบนหนองน้ำ สร้างขึ้นบนกระดูกของผู้คนหลายพันคน ซึ่งเป็นผลงานจากอัจฉริยภาพเหนือมนุษย์ของปีเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่ผู้กล้าท้าทายธรรมชาติ Rodion Raskolnikov ยังท้าทายธรรมชาติของมนุษย์อีกด้วย ที่นี่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งมีร่องรอยของคำสาปซึ่งเขาฟักออกมาจากความคิดอันชั่วร้ายของเขา

การกระทำของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ไม่ได้เกิดขึ้นในจัตุรัสที่มีน้ำพุและพระราชวังและไม่ได้เกิดขึ้นที่ Nevsky Prospect ซึ่งสำหรับคนรุ่นราวคราวเดียวกันนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งตำแหน่งในสังคมเอิกเกริกและความงดงาม เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในดอสโตเยฟสกีเต็มไปด้วยสลัมที่น่าขยะแขยง บาร์ดื่มเหล้าและซ่องโสเภณี ถนนแคบๆ และตรอกซอกซอยที่มืดมน สนามหญ้าที่คับแคบ บ่อน้ำ และสวนหลังบ้านอันมืดมิด ที่นี่มันอบอ้าวและคุณไม่สามารถหายใจกลิ่นเหม็นและสิ่งสกปรกได้ ทุกซอกทุกมุมคุณจะพบกับคนขี้เมา รากามัฟฟิน และผู้หญิงทุจริต ในเมืองนี้โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง: จากสะพานต่อหน้าต่อตาของ Raskolnikov หญิงขี้เมากระโดดลงไปในน้ำและจมน้ำตาย Marmeladov เสียชีวิตภายใต้วงล้อของรถม้าของสุภาพบุรุษสำรวยบนถนนหน้าหอคอย Svidrigailov ฆ่าตัวตายบนทางเท้า Katerina Ivanovna มีเลือดออกและบนถนน Raskolnikov พบกับเด็กสาวคนหนึ่งที่ "เมาอยู่ที่ไหนสักแห่งถูกหลอกแล้วปล่อยออกไปที่ถนน"

เมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกีป่วย และตัวละครหลายตัวในผลงานของเขาป่วย บ้างก็ป่วยทางศีลธรรม บ้างก็ทางกาย ลักษณะที่เรารับรู้ถึงสภาพแวดล้อมและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคนี้เป็นสิ่งที่น่ารำคาญ ล่วงล้ำ และไม่ดีต่อสุขภาพ สีเหลือง สี. สีเหลือง วอลล์เปเปอร์และเฟอร์นิเจอร์ สีเหลือง ต้นไม้ในห้องของหญิงชราโรงรับจำนำ สีเหลือง จากใบหน้าของ Marmeladov ที่มึนเมาอย่างต่อเนื่อง สีเหลือง , “ดูเหมือนตู้เสื้อผ้าหรือหน้าอก” ตู้เสื้อผ้าของ Raskolnikov ผู้หญิงที่ฆ่าตัวตายด้วย สีเหลือง ด้วยใบหน้าที่เหนื่อยล้า สีเหลือง วอลเปเปอร์ในห้องของ Sonya "เฟอร์นิเจอร์จาก สีเหลือง ไม้ขัดเงา" ในห้องทำงานของ Porfiry Petrovich ดังขึ้นด้วย สีเหลือง ก้อนหินบนมือของ Luzhin รายละเอียดเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่สิ้นหวังของการดำรงอยู่ของตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้และกลายเป็นผู้ก่อเหตุของเหตุการณ์เลวร้าย

ลางสังหรณ์ของเหตุการณ์เลวร้ายอีกด้วย สีแดง สี. หนึ่งเดือนครึ่งก่อนการฆาตกรรม Raskolnikov ไปจำนำ "แหวนทองคำวงเล็กที่มีสามวง สีแดง ก้อนกรวด" - ของขวัญจากน้องสาวของฉันเป็นของที่ระลึก - สีแดง ก้อนกรวด" กลายเป็นลางสังหรณ์แห่งการหลั่งไหลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เลือด . รายละเอียดสีซ้ำ: สีแดง Raskolnikov สังเกตเห็นข้อมือบนรองเท้าบู๊ตของ Marmeladov ซึ่งความคิดของเขากลับไปสู่อาชญากรรมอย่างต่อเนื่อง... ใช้ซ้ำแล้วซ้ำอีก สีแดง สีสันในนิยาย (ฉากตีม้า) ทั้งทางตรงและทางอ้อมผ่านการกล่าวถึง เลือด .

ดวงตาของ Raskolnikov เริ่มคุ้นเคยแล้ว "ต่อฝุ่นในเมือง มะนาว และต่ออาคารที่แออัดและกดขี่" ไม่เพียงแต่ถนน สะพาน และสนามหญ้าเท่านั้นที่น่าขยะแขยง แต่ยังรวมถึงบ้านของวีรบุรุษในนวนิยายด้วย - "น่าสงสาร อับอายขายหน้าและดูถูก"

คำอธิบายโดยละเอียดมากมายเกี่ยวกับบันไดคดเคี้ยว ทางลงต่ำ และ สีเทา ห้องกรง ในตู้เสื้อผ้าเล็กๆ แบบนี้ เหมือน "โลงศพ" หรือ "ตู้เสื้อผ้า" ที่ "คุณกำลังจะหัวกระแทกเพดาน" ตัวละครหลักดึงความเป็นอยู่ของเขาออกมา ไม่น่าแปลกใจเลยที่ที่นี่เขารู้สึกถูกกดขี่ ถูกกดขี่ และป่วย “เป็นสัตว์ตัวสั่น” ราวกับว่าความหลงใหลในการทำลายล้างและไม่ดีต่อสุขภาพบางอย่างสลายไปในอากาศของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บรรยากาศแห่งความสิ้นหวัง ความสิ้นหวัง และความสิ้นหวังที่ครอบงำที่นี่ทำให้เกิดอาการลางร้ายในสมองที่ลุกเป็นไฟของ Raskolnikov เขาถูกหลอกหลอนด้วยภาพความรุนแรงและการฆาตกรรม เขาเป็นผลิตภัณฑ์ทั่วไปของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาดูดซับควันพิษแห่งความตายและความเสื่อมโทรมเหมือนฟองน้ำและเกิดความแตกแยกในจิตวิญญาณของเขา: ในขณะที่สมองของเขาเก็บความคิดเรื่องการฆาตกรรม แต่หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเจ็บปวด เพื่อความเดือดร้อนของผู้คน เขามอบเงินก้อนสุดท้ายให้กับ Katerina Ivanovna และ Sonya โดยไม่ลังเลใจที่ประสบปัญหาพยายามช่วยเหลือแม่และน้องสาวของเขาและไม่สนใจโสเภณีที่ไม่คุ้นเคยบนท้องถนน แต่ทว่าความแตกแยกในจิตวิญญาณของเขานั้นลึกเกินไปและเขาข้ามเส้นที่แยกเขาออกจากคนอื่นเพื่อ "ก้าวแรก" ในนามของ "ความสุขสากล"

Raskolnikov จินตนาการว่าตัวเองเป็นซูเปอร์แมนและกลายเป็นฆาตกร เช่นเดียวกับที่เมืองนี้เคยกลายเป็นฆาตกรและผู้ประหารชีวิต พระราชวังอันงดงามของมันยืนอยู่บนกระดูกของผู้คนนับหมื่น เสียงคร่ำครวญและคำสาปที่กำลังจะตายของพวกเขาถูกแช่แข็งไว้ในสถาปัตยกรรมอันวิจิตรงดงาม ปีเตอร์สเบิร์กได้กลายเป็นมากกว่าหนึ่งครั้ง นักแสดงชายนิยายรัสเซีย A. S. Pushkin แต่งเพลงสรรเสริญเมืองอันยิ่งใหญ่ใน "The Bronze Horseman" ซึ่งบรรยายถึงสถาปัตยกรรมอันงดงามตระการตายามค่ำคืนในคืนสีขาวใน "Eugene Onegin" แต่กวีรู้สึกว่าปีเตอร์สเบิร์กคลุมเครือ:

บ้านเมืองก็อุดมสมบูรณ์ เมืองก็ยากจน

วิญญาณแห่งพันธนาการ รูปร่างเพรียวบาง

ห้องนิรภัยแห่งสวรรค์เป็นสีเขียวและซีด

เทพนิยาย ความเย็นและหินแกรนิต...

V. G. Belinsky ยอมรับในจดหมายของเขาว่านกอีมูเกลียดชังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างไรซึ่งการใช้ชีวิตนั้นยากและเจ็บปวดมาก ปีเตอร์สเบิร์กโดย V. Gogol - มนุษย์หมาป่าด้วย ใบหน้าคู่: เบื้องหลังความงามของพิธีการนั้นซ่อนชีวิตที่น่าสงสารและน่าสมเพชอย่างยิ่งไว้

การจัดระเบียบข้อความวรรณกรรม "อาชญากรรมและการลงโทษ" ทุกระดับอยู่ภายใต้แนวคิดหลักของงาน F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นว่าความคิดของ Raskolnikov ในการแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนที่ไม่สม่ำเสมอนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับสภาพชีวิตของเขาโดยทันทีกับโลกแห่งมุมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหนึ่งในนั้นถูกครอบครองโดยฮีโร่เอง นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ นักวิจัยหลายคนให้ความสนใจกับ "ความเฉียบแหลมเชิงสัญลักษณ์ของตัวละครในวรรณกรรมของดอสโตเยฟสกี" แต่สีมีบทบาทพิเศษมากในการทำงาน

ในงานของ Dostoevsky คำจำกัดความของสีและสีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่ในการเปิดเผยสภาพจิตใจของตัวละคร วิเคราะห์การใช้สีในนวนิยายเรื่อง “Crime and Punishment” บอกได้เลยว่างานทั้งเล่มถูกสร้างขึ้นเกือบหนึ่งเรื่อง สีเหลือง พื้นหลัง จริงหรือ, สีเหลือง สีปรากฏบ่อยที่สุดในนวนิยาย แต่โทนสีในคำอธิบายของผู้เขียนไม่ได้จำกัดอยู่เพียงเท่านี้ สีเหลือง สีเนื่องจากตลอดทั้งนวนิยายเราพบและ สีขาว , และ สีแดง , และ สีดำ สีซึ่งมีบทบาทสำคัญในคำอธิบายทั้งหมด

กลับมาที่สีหลักของงานกันดีกว่า - สีเหลือง . สัญลักษณ์ของมันคืออะไร? ก่อนอื่นเลย, สีเหลือง สีมีความเกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยเมื่อพูดถึงบุคคล ตรงกันข้ามเมื่อพูดถึงสิ่งต่างๆแล้ว สีเหลือง สีทำให้ฉันนึกถึงบางสิ่งบางอย่าง แดดจัดสีทอง , มันสามารถทำให้เกิดอารมณ์ที่สนุกสนาน อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment สีเหลือง สีของดอสโตเยฟสกีในทุกคำอธิบายเกี่ยวกับผู้คนและสิ่งของนั้นเป็นสีที่ไม่ดีนัก ตัวอย่างเช่น: “เธอวางกาน้ำชาที่แตกร้าวของเธอเองไว้ตรงหน้าเขา โดยที่น้ำชาหมดแล้ว และใส่กาน้ำชาสองใบ สีเหลือง น้ำตาลชิ้นหนึ่ง"; “เมื่อมองไปรอบ ๆ ก็เห็นว่าตนนั่งอยู่บนเก้าอี้ มีคนหนุนอยู่ทางขวา อีกคนยืนอยู่ทางซ้าย สีเหลือง เติมแก้ว สีเหลือง น้ำ..."

ที่นี่ " สีเหลือง น้ำตาล" รวมกับกาน้ำชาที่แตกร้าว และ "ชาระบาย" ซึ่งก็มีเช่นกัน สีเหลือง สี. ในตัวอย่างที่สอง - « สีเหลือง แก้ว" เช่น ไม่ได้ซักนานมีคราบพลัค สีเหลือง สนิมและ สีเหลือง น้ำข้าวเกี่ยวข้องโดยตรงกับอาการป่วยของพระเอกกับอาการเป็นลม เป็นโรคร้าย ความเหลือง ก็เกิดขึ้นเมื่อพรรณนาเรื่องอื่น ๆ เช่น « สีเหลือง เสื้อขนสัตว์" โดย Alena Ivanovna "สมบูรณ์ มีผมสีแดง ทั้งหมดในหลุมและคราบ” หมวกของ Raskolnikov ฯลฯ

สีเหลือง สีมีอิทธิพลเหนือคำอธิบายของห้องที่ชายหนุ่มเดินไปด้วย สีเหลือง วอลเปเปอร์... “เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดเก่ามากตั้งแต่ สีเหลือง ต้นไม้...ภาพฟ้าร้องเข้า สีเหลือง ภายในกรอบ…” นี่คือวิธีที่ผู้เขียนอธิบายอพาร์ทเมนต์ของโรงรับจำนำเก่า และนี่คือคำอธิบายเกี่ยวกับบ้านของ Raskolnikov: “มันเป็นห้องขังเล็กๆ ยาวประมาณ 6 ก้าว ซึ่งดูน่าสงสารที่สุดด้วย สีเหลือง , วอลล์เปเปอร์ที่มีฝุ่นตกลงมาจากผนังทุกที่...” ดอสโตเยฟสกีเปรียบเทียบบ้านที่น่าสังเวชของตัวเอกด้วย สีเหลือง ตู้เสื้อผ้า สีเหลือง สีในคำอธิบายของวัตถุสอดคล้องกับความเจ็บปวด ความเหลือง วีรบุรุษแห่งนวนิยายที่รายล้อมไปด้วยวัตถุเหล่านี้ ในคำอธิบายของภาพเหมือนของฮีโร่ส่วนใหญ่ในนวนิยายเรื่องนี้ก็เหมือนกัน สีเหลืองป่วย สี. ตัวอย่างเช่น: Marmeladov - "บวมจากความเมาอย่างต่อเนื่อง" สีเหลือง , สม่ำเสมอ เขียว หน้าและเปลือกตาบวม..."; ใบหน้าของ Porfiry Petrovich คือ "สีของผู้ป่วย สีเหลืองเข้ม ».

บางครั้งคำอธิบายของภาพบุคคลของฮีโร่ก็มีคำจำกัดความ « สีเหลือง » ให้คำจำกัดความที่คล้ายคลึงกันในด้านอารมณ์และการระบายสี « ซีด ». ตัวอย่างเช่น: « ซีด ด้วยดวงตาที่ลุกเป็นไฟใบหน้าของ Sonechka “... สีพุ่งเข้ามา ซีด หน้าดุนยา” ฯลฯ ความเหลือง และ สีซีด - ลักษณะสำคัญของผู้อยู่อาศัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทุกคน สิ่งนี้ได้รับการยืนยันในตอนของการพบปะของ Sonya กับปรมาจารย์ที่ไม่คุ้นเคย: "ใบหน้าที่แก้มกว้างของเขาค่อนข้างน่าพอใจ และผิวของเขาก็สดชื่น ไม่ใช่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ... "

ดังนั้น, สีเหลือง สีที่โดดเด่นในการอธิบายฮีโร่และวัตถุรอบตัวสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อความเป็นสากล ความโศกเศร้าและความเจ็บป่วย . ผู้เขียนสังเกตวีรบุรุษของเขาผ่าน” สีเหลือง แว่นตา". สิ่งนี้เกิดขึ้นกับบุคคลที่หมดสติและมองเห็นทุกสิ่งเข้าไป สีเหลือง สี. และเหนือพื้นหลังเดียวกันนี้ สีอื่น ๆ ก็ได้รับความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยม และอย่างแรกเลย สีแดง. ดังนั้นหลังจากการฆาตกรรม Alena Ivanovna อพาร์ทเมนต์ของเธอซึ่งอธิบายไว้ตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ สีเหลือง สีได้มาในสายตาของ Raskolnikov สีแดง เฉดสีคล้ายสี เลือด . Raskolnikov ตั้งข้อสังเกตว่าอพาร์ทเมนต์“ มีโครงสร้างที่สำคัญยาวกว่าอาร์ชินโดยมีหลังคานูนหุ้มเบาะ สีแดง โมร็อกโก... บน, ล่าง สีขาว แผ่นปูขนกระต่ายคลุมไว้ สีแดง ชุดหูฟัง... ก่อนอื่นเขาเริ่มเช็ดมัน สีแดง ชุดหูฟังของพวกเขาสกปรก เลือด มือ"

ตัดกัน สีแดง สีบนพื้นหลัง สีเหลือง สร้างความประทับใจอย่างมากให้กับ Raskolnikov คมชัดพอๆ กับพื้นหลังเลย สีเหลืองป่วย สีอื่นๆ ก็โดดเด่นเช่นกัน และเหนือสิ่งอื่นใดคือสีดวงตาของตัวละคร สิ่งเหล่านี้ "มหัศจรรย์" สีฟ้า ดวงตาของ Sonechka" และแตกต่างอย่างสิ้นเชิง สีฟ้า ดวงตาของ Svidrigailov ด้วย "การจ้องมองที่เย็นชาและหนักหน่วง"; มัน "สวยงาม" มืด ดวงตาของ Raskolnikov ด้วยสายตาที่เร่าร้อน" ในหน้าแรกของนวนิยายและดวงตาเดียวกันนี้ "ด้วยอาการอักเสบ" จากนั้น "ดูตาย" หลังจากการฆาตกรรม ฯลฯ จากตัวอย่างเหล่านี้ คุณจะเห็นว่าสีแม้จะระบุโดยอ้อมก็สื่อถึงสถานะของจิตวิญญาณของฮีโร่ได้อย่างไร: จากสวย-มืดเช่น ลึกสีถึง “อักเสบ” เช่น แวววาวตามธรรมชาติแล้วก็ตายไปนั่นคือ ไม่มีสี

ในเบื้องหลัง สีเหลืองสีเทาและสีแดง ถูกแยกออกจากกัน สีเขียว สี. แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากโทนสีทั้งหมดของงาน โดดเด่นด้วยความสดใหม่และความบริสุทธิ์ สีเขียว – สีแห่งการเกิดใหม่เป็นสีที่ให้ความหวังในการเปลี่ยนแปลง พบในความฝัน "แอฟริกัน" ครั้งที่สองของ Raskolnikov เกี่ยวกับโอเอซิสโดยแสดงความกระหายโดยไม่รู้ตัวเพื่อความชัดเจนและความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ แต่ในความเป็นจริงความรู้สึกนี้ถูกระงับ Sonechka - อุดมคติของความอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตนของคริสเตียนปรากฏในตอนท้ายของงาน สีเขียว ผ้าพันคอ. ช่วงเวลาที่เธอสวมมันถือเป็นสัญลักษณ์ สิ่งนี้เกิดขึ้นในไซบีเรียในคุกซึ่งเธอมาเยี่ยม Raskolnikov อีกครั้งในตอนเช้าเมื่อจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นกับฆาตกรที่ไม่กลับใจ เมื่อเสด็จไปทำงานในตอนเช้าก็มองเห็นฝั่งอันไกลโพ้น ที่ซึ่ง “มีเสรีภาพ เป็นที่ซึ่งผู้คนไม่เหมือนคนที่นี่อยู่อาศัย เหมือนเวลาหยุดเดิน ประหนึ่งสมัยของอับราฮัมและฝูงแกะของเขาได้หยุดลงแล้ว ไม่ผ่าน” เช้านี้เองที่ Raskolnikov ตระหนักว่าเขารัก Sonya อย่างไม่มีที่สิ้นสุด รู้สึกว่าเขาฟื้นคืนชีพแล้ว และในที่สุดชีวิตก็มาถึง

ดังนั้นเราสามารถสรุปได้ว่า การใช้สีบางสีในนวนิยาย “ อาชญากรรมและการลงโทษ” โดย F. M. Dostoevsky มีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยเนื้อหาของงานทั้งหมด ผู้เขียนใช้ขอบเขตสีเกือบทั้งหมดในคำอธิบาย (ดำ, ม่วง, น้ำเงิน, น้ำเงิน, น้ำตาล, ชมพู ฯลฯ) และไม่จำกัดเพียงการมองแวบแรกเท่านั้น สีเหลือง จานสี

สีเป็นวิธีการแสดงลักษณะทางจิตวิทยาในนวนิยาย

แอล.เอ็น. ตอลสตอย "สงครามและสันติภาพ"

สีส่งผลต่อความคิด พฤติกรรม ความเป็นอยู่ที่ดี และความสัมพันธ์กับผู้อื่น สีช่วยให้เราเปิดเผยความหมายที่ซ่อนอยู่ของการกระทำของเรา มีภาษาสีพิเศษที่เอาชนะอุปสรรคทางภาษาธรรมดาได้ มันเป็นภาษาสากลเช่นเดียวกับดนตรี ลองพิจารณาผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมโลกนวนิยายมหากาพย์เรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ของ Leo Nikolaevich Tolstoy จากมุมมองของสัญลักษณ์สี

Lev Nikolaevich Tolstoy เป็นนักจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อนซึ่งแสดงสถานะภายในของฮีโร่อย่างแม่นยำเสมอโดยใช้วิธีการมองเห็นและแสดงออก ผู้เขียนยังรู้ถึงคุณสมบัติ "มหัศจรรย์" ของสีด้วย

เมื่ออ่านนวนิยายเรื่อง “สงครามและสันติภาพ” เรารู้สึกประทับใจกับความหลากหลายของฉากแต่ละฉาก ในขณะที่นวนิยายโดยรวม ขาวดำ .

ตอนที่สำคัญที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้มีสีและเสียงที่สว่างที่สุด: ลูกแรกของ Natasha Rostova, ฉากการล่าสัตว์, Christmastide, Battle of Borodino และอื่น ๆ

ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าตอลสตอยให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับสัญลักษณ์ของสีซึ่งเป็นวิธีการสำคัญในการเปิดเผยโลกภายในของฮีโร่และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในฉากที่เน้นในลักษณะนี้เพื่อความเข้าใจ แนวคิดหลักนิยาย.

ให้เราอาศัยอยู่ในฉากการสนทนาของนาตาชากับแม่ของเธอซึ่งนางเอกสาวแสดงลักษณะของ Boris Drubetsky และ Pierre Bezukhov ได้อย่างแม่นยำมาก เธอผู้ซึ่งเข้าใจผู้คนไม่ใช่ด้วยความคิด แต่ด้วยใจ เธอคิดเป็นรูปเป็นร่าง: บอริส“ เป็นคนดีมาก ๆ ใจดีมาก! แต่มันก็ไม่ค่อยถูกใจฉัน - มันแคบเหมือนนาฬิกาตั้งโต๊ะแคบคุณก็รู้ สีเทา , เบา... เบซูคอฟคือคนนั้น สีฟ้า , สีน้ำเงินเข้มกับสีแดง และเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีสง่าราศี สีน้ำเงินเข้มกับสีแดง ».

ในการรับรู้ของนาตาชาบอริสแคบเหมือนนาฬิกาซึ่งสัมพันธ์กับความรอบคอบทางกลที่มีอยู่ในตัวเขาด้วยความมุ่งมั่นของเขาเขาเป็นนักอาชีพในอนาคตตลอดจนมีความสม่ำเสมอและมีระเบียบวิธี Drubetskaya นั้นแคบและวัดผลได้เหมือนนาฬิกาและ Natasha ซึ่งเป็นธรรมชาติที่กระตือรือร้นหลงใหลและมีชีวิตชีวาไม่ได้ไปพร้อมกับเขา

คุณลักษณะของบอริสนี้เสริมด้วยการรับรู้สีทางประสาทสัมผัส สีเทา – การคำนวณ ความโศกเศร้า การขาดความเป็นธรรมชาติ ความรุนแรงทางอารมณ์ สีเทา สีหมองคล้ำไม่ก่อให้เกิดความตื่นเต้นใด ๆ เป็นกลางดังนั้นจึงไม่เป็นที่สนใจของนาตาชาเป็นพิเศษ

บอริสสดใสสำหรับนางเอกเพราะความทรงจำในวัยเด็กที่ไร้ความกังวล เกมในบ้าน Rostov และความรักครั้งแรกยังคงอยู่ในตัวเธอ และความรู้สึกนี้ยังคงอยู่ในนาตาชาแม้ว่าเขาจะกระหายชื่อเสียง แต่เขาก็ยังคง "น่ารัก" สำหรับเธออยู่

หาก Drubetskoy "แคบเหมือนนาฬิกาตั้งโต๊ะ" Bezukhov เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสเชื่อถือได้มั่นคงและแม้จะหลวมอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจน นอกจากนี้ การวาดภาพที่ชัดเจนของปิแอร์ยังเกี่ยวข้องกับลักษณะสีด้วย: « สีน้ำเงินเข้มกับสีแดง » – เป็นน้ำเสียงที่หนักแน่นและเข้มข้นซึ่งพูดถึงความถูกต้องทางอารมณ์ จิตวิญญาณ ความเข้มแข็ง และความน่าเชื่อถือในชีวิต เส้นทางของเขาเป็นเส้นทางสู่การได้รับตำแหน่งที่มั่นคง

สีน้ำเงินเข้ม สีสื่อถึงความรู้สึกพึงพอใจ ความปลอดภัย เป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์และความจงรักภักดี ที่นี่นาตาชาไม่ได้เป็นเพียงชี้ให้เห็น สีฟ้า แต่เพิ่มสีสันเข้าไปด้วย สีแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเสียสละที่มีอยู่ในปิแอร์ เขาแสดงให้เห็นเมื่อเขามอบส่วนหนึ่งของโชคลาภให้กับฟรีเมสัน ในความสัมพันธ์ของเขากับเฮเลน และอื่นๆ เขาทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตรายตลอดเวลา เสี่ยงชีวิต และเขาจำเป็นต้องระมัดระวังให้มากขึ้น นี่คือสิ่งที่รวมไว้ในกรณีนี้ สีแดง สี.

นี่คือวิธีที่นาตาชาเข้าใจฮีโร่เหล่านี้ซึ่งสอดคล้องกับแก่นแท้ของบอริสและปิแอร์ตัวละครและอุดมคติในชีวิตของพวกเขา การรับรู้ของนางเอกทำให้กระจ่างขึ้นและในระดับอารมณ์ทำให้เราเข้าใจตัวละครของตัวละครทั้งสองนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หนึ่งในที่สุด ตอนที่สดใสนวนิยายเรื่องนี้เป็นการพบกันครั้งแรกของ Bolkonsky กับนาตาชา เจ้าชาย Andrei มาที่ Otradnoe เพื่อเยี่ยมชม Rostovs เพื่อทำธุรกิจ เขาอารมณ์ไม่ดีทุกอย่างดูเหมือนเขา สีเทา และมืดมนชีวิตก็หมดความหมายสำหรับเขา แต่ทันใดนั้น Bolkonsky ก็เห็น Natasha วิ่งออกไปพบเขา: « มีผมสีดำ ผอมมาก ผอมอย่างน่าประหลาด ตาดำ หญิงสาวใน สีเหลือง ชุดผ้าฝ้ายผูก สีขาว ผ้าเช็ดหน้า." เธอเหมือนแสงตะวันส่องสว่างเจ้าชายอังเดร สีเหลือง เป็นสีที่สว่างสดใส ให้ความรู้สึกอบอุ่น เป็นสัญลักษณ์ของความสุข ความสนุกสนาน ความสุข ความสดชื่น ทุกสิ่งเปลี่ยนไปในดวงตาของ Bolkonsky ทันที: “ วันนั้นดีมาก พระอาทิตย์สว่างมาก ทุกอย่างสนุกสนานมาก”

สีเหลือง เราจะเห็นสีสันในรูปของคืนเดือนหงายซึ่งนาตาชาจะชื่นชม สีนี้ซึ่งมีความบริสุทธิ์ภายนอกมักมีธรรมชาติของแสงอยู่ภายในตัวมันเอง มีลักษณะพิเศษคือความร่าเริง ความร่าเริง และความตื่นเต้นที่อ่อนโยน สิ่งนี้สอดคล้องกับสถานะของ Andrei Bolkonsky ทุกประการเมื่อได้ยินการสนทนาของ Natasha กับ Sonya เงิน แสงที่ส่องมาจากดวงจันทร์บ่งบอกถึงความเพ้อฝันของนางเอก จินตนาการอันล้นเหลือ เธออยากบินขึ้นไปบนฟ้า สีนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นผู้หญิง โดดเด่นด้วยความอุตสาหะและความปรารถนาที่จะบรรลุความสมดุลทางจิตใจและความสามัคคี

นาตาชาตื่นขึ้นมาในเจ้าชายอันเดรย์ "ความสับสนที่ไม่คาดคิดของความคิดและความหวังของเด็ก ๆ " เธอแทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณที่สิ้นหวังของ Bolkonsky เช่นเดียวกับยาหม่องที่ให้ชีวิต ผู้เขียนใช้สีเพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในตัวฮีโร่ ฉ่ำเข้ม สีเขียว ต้นโอ๊กที่เจ้าชาย Andrei เห็นเมื่อกลับมาจาก Rostovs แสดงถึงความสามัคคีความรักที่รอบด้านซึ่งเติมเต็มจิตวิญญาณของ Bolkonsky สีเขียว สะท้อนถึงสภาวะของหัวใจเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่

ด้วยความช่วยเหลือของการวาดภาพสีโดย L.N. ตอลสตอย เสริมลักษณะทางจิตวิทยาของตัวละคร แสดงให้เห็นโลกภายในของพวกเขาชัดเจนยิ่งขึ้น - การระบายสีในสีที่แยกจากกัน ผู้เขียนเน้นไปที่ฉากเหล่านั้นเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน - แม้ว่าสีจะไม่ใช่ลักษณะทางจิตวิทยาที่สำคัญที่สุดของฮีโร่ แต่ก็นำมาซึ่งความสมบูรณ์ช่วยเจาะลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของฮีโร่

สัญลักษณ์ของสีใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ใหม่ของ F. M. ZOSTOEVSKY

เราสังเกตเห็นแนวทางพิเศษในการระบายสีในนวนิยายของ F.M. ดอสโตเยฟสกี "อาชญากรรมและการลงโทษ" นวนิยายที่ดีที่สุด"อาชญากรรมและการลงโทษ" ของ Dostoevsky และ "The Brothers Karamazov" มีสีสันน้อยกว่า "War and Peace" และ "Anna Karenina" ของ Tolstoy มาก แม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตลักษณะทั่วไปของวิวัฒนาการของสีในนวนิยายของตอลสตอยและดอสโตเยฟสกี สำหรับผู้เขียนทั้งสอง การเปลี่ยนผ่านไปสู่วัยผู้ใหญ่นั้นเกิดจากการลดลงและข้อจำกัดของสี

อะไรคือสาเหตุของการลดลงอย่างรวดเร็วของสีในวรรณกรรมประชาธิปไตยของรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 50-80 ของศตวรรษที่ 19? บางทีนี่อาจเป็นภาพสะท้อนของความขัดแย้งเฉียบพลัน ภาวะวิกฤตแห่งยุค ไม่เพียงแต่นำวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของการวาดภาพให้ใกล้ชิดกับบรรยากาศแห่งโศกนาฏกรรมด้วย

ดอสโตเยฟสกีเขียนใน "The Teenager": "ฉันเขียนเฉพาะเหตุการณ์ต่างๆ โดยหลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องและที่สำคัญที่สุดคือความงามทางวรรณกรรม" ดังที่เราทราบ ศิลปินไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิทัศน์ มีผลงานภูมิทัศน์อยู่ไม่มากนัก แต่เขามีภาพพระอาทิตย์ตกและภาพพระอาทิตย์ตกมากมาย มากถึง 45 คำอธิบาย! และสิ่งเหล่านี้ - สิ่งที่น่าทึ่ง - มีเพียงสี่สีที่กล่าวถึง ที่เหลือไม่มีสีสันเลยแต่ก็เศร้ามาก “ภูมิทัศน์คือสภาวะของจิตใจ” ใครบางคนกล่าวไว้ คำพังเพยนี้มีความสัมพันธ์โดยตรงกับดอสโตเยฟสกีมากที่สุด เขามีความไวต่อสีเป็นพิเศษและแปลกประหลาด

ดอสโตเยฟสกีเป็นผู้สร้างจังหวะสีที่เน้นย้ำทางจิตวิทยาและฟังดูคมชัด และสัมผัสนี้มักจะได้รับเฉดสีที่ซับซ้อนมากมายในชีวิตประจำวันและทางจิตวิทยา Dostoevsky ยกตัวอย่างการใช้สีที่แสดงออก สำนวนนี้สร้างขึ้นจากการใช้สีธรรมดา แต่บริเวณใกล้เคียงมีการพัฒนาโครงเรื่องแบบเฉียบพลัน ดอสโตเยฟสกีแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักกับโลกแห่งการตีความสีที่ซับซ้อนแต่มีความหมายอย่างยิ่ง เขาสร้างทิศทางดั้งเดิมอย่างสมบูรณ์ในการใช้ในวรรณคดี

มีรายละเอียดเชิงสัญลักษณ์มากมายในอาชญากรรมและการลงโทษนวนิยายของดอสโตเยฟสกี ชื่อของตัวละครเป็นสัญลักษณ์ ทิวทัศน์ที่เปิดกว้างและการตกแต่งภายในมีความสำคัญ โทนสีของนวนิยายและโทนสีก็มีลักษณะเฉพาะเช่นกัน นักวิจัยผลงานของ Dostoevsky ได้ตั้งข้อสังเกตซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงความเด่นของสีเดียวในโทนสีของนวนิยายเรื่องนี้ - สีเหลือง อันที่จริงฉากแอ็คชั่นทั้งหมดในนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นเกือบบนพื้นหลังสีเหลือง โทนสีเหลืองในนวนิยายไม่เพียงแต่แทรกซึมเข้าสู่ภายในเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพบุคคลด้วย Alena Ivanovna สวมแจ็กเก็ตขนสัตว์สีเหลือง ในห้องของเธอมีวอลเปเปอร์สีเหลือง เฟอร์นิเจอร์ที่ทำจากไม้สีเหลือง รูปภาพในกรอบสีเหลือง Raskolnikov มี "ใบหน้าผอมแห้งสีเหลืองอ่อน" ห้องของเขามี "วอลเปเปอร์สีเหลืองสกปรก" และเมื่อ Rodion ป่วย เขาก็จะได้รับ "แก้วสีเหลืองที่เต็มไปด้วยน้ำสีเหลือง" Porfiry Petrovich มี "ใบหน้าป่วยสีเหลืองเข้ม" ในห้องทำงานของเขามีเฟอร์นิเจอร์ของรัฐบาล "ทำจากไม้ขัดเงาสีเหลือง" Katerina Ivanovna มี "ใบหน้าซีดเหลืองซีด" ของ Marmeladov "หน้าบวมเหลืองจากความเมาตลอดเวลา" และในห้องของ Sonya มี "วอลเปเปอร์สีเหลืองขัดถูและชำรุด" ภาพของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังได้รับโทนสีเหลืองใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ดังนั้นเมื่อยืนอยู่บนสะพาน Raskolnikov จึงเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง "มีใบหน้าสีเหลืองยาวและโทรม" ทันใดนั้นเธอก็รีบลงไปในน้ำ Raskolnikov ได้เรียนรู้ว่านี่ไม่ใช่การพยายามฆ่าตัวตายครั้งแรกของเธอ ก่อนหน้านี้เธอ “อยากแขวนคอตัวเอง” “พวกเขาเอาเธอออกจากเชือก” ฉากนี้สื่อถึงความสิ้นหวัง จุดจบ เมื่อบุคคล “ไม่มีที่ไปอีกแล้ว” บ้านสีเหลืองสดใสบนถนน Bolshoy Prospekt ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดที่ Svidrigailov ยิงตัวตาย ดูเศร้าและสกปรก สีเหลืองนี้ในนวนิยายของ Dostoevsky มีความหมายว่าอย่างไร? เป็นที่รู้กันว่าสีเหลืองเป็นสีของดวงอาทิตย์ สีแห่งชีวิต ความสุข พลังงาน เอื้อต่อการสื่อสารและการเปิดกว้าง ในนวนิยาย ดูเหมือนว่าความหมายของสีนี้จะกลับกัน: มักจะตีกรอบความยากจน ความเจ็บป่วย และความตาย Raskolnikov นั่งอยู่คนเดียวใน "ตู้เสื้อผ้าสีเหลือง" ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Svidrigailov เช่าห้องในโรงแรมราคาถูกและในห้องของเขาก็มีวอลเปเปอร์สีเหลืองสกปรกแบบเดียวกัน การใช้สีนี้เพื่อแสดงให้เห็นอย่างต่อเนื่องมีการประชดอันขมขื่นของ Dostoevsky และในขณะเดียวกันก็มีข้อความย่อยที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับมนุษยนิยม สีเหลืองซึ่งกลายเป็นเรื่องสกปรกในนวนิยาย ความสว่างที่ถูกปิดเสียง แสดงถึงชีวิตที่ถูกปิดบังด้วยดิน ความรักในชีวิต ความสามารถและพรสวรรค์ที่เงียบงัน ความสุขในการสร้างสรรค์ที่ถูกระงับ ความเข้มแข็งและศักยภาพของมนุษย์ที่ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ ในเวลาเดียวกัน Dostoevsky ทำให้เราเข้าใจว่าฮีโร่ของเขาที่หลงทางและโดดเดี่ยว ป่วยและถูกกดขี่ด้วยความยากจนก็สมควรมีชีวิตตามปกติเช่นกัน นี่เป็นหนึ่งในความหมายของพื้นหลังสีเหลือง อย่างไรก็ตามเราไม่ควรลืมว่าสีเหลืองนั้นมันทั้งหมด ความมีชีวิตชีวา– สีที่หุนหันพลันแล่น สีที่ปลุกจินตนาการ กระตุ้นการทำงานของสมอง และกระตุ้นให้บุคคลลงมือทำ สีเหลืองมาพร้อมกับ Raskolnikov ในนวนิยายอยู่ตลอดเวลาและความคิดของเขากระสับกระส่ายมากและการกระทำของเขาก็หุนหันพลันแล่น บางครั้งฮีโร่ก็หมดสติบางครั้งเขาก็มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นผิดปกติ นอกจากนี้ยังเดาความหมายอื่นของสีเหลืองได้ที่นี่ สีเหลืองทำให้เรานึกถึงดวงอาทิตย์ ดวงอาทิตย์มีความเกี่ยวข้องกับพลัง ความยิ่งใหญ่ (Sun King Louis XIV) แนวคิดเรื่องพลังยังมีอยู่ในทฤษฎีของ Raskolnikov: "พลังเหนือจอมปลวกทั้งหมด" เหนือสิ่งมีชีวิตที่สั่นเทา - นี่คือสิ่งที่ฮีโร่ปรารถนาในนวนิยายเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ในการวิพากษ์วิจารณ์ยังมีการตีความพื้นหลังสีเหลืองของ Dostoevsky แบบอื่น ตัวอย่างเช่น S. M. Solovyov เชื่อว่าสีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับบรรยากาศของความเจ็บปวด ความเศร้า และความหดหู่ นอกจากนี้เราไม่ควรลืมว่า "Crime and Punishment" เป็นนวนิยายของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ก็คือเมืองแห่ง "ถุงทอง" “ความหลงใหลในทองคำแข็งแกร่งกว่าความรักในอาณาจักร ความสัมพันธ์ทางการเงินความรัก ความงาม ผู้หญิง เด็ก...กลายเป็นสินค้าที่สามารถซื้อขายได้…” – เขียนโดย V. Ya. ดังนั้นพื้นหลังสีเหลืองในนวนิยายยังเป็นสัญลักษณ์ของทองคำและความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงิน นอกจากสีเหลืองแล้วในการอธิบายธรรมชาติและภาพบุคคลในนวนิยายของ Dostoevsky ยังมักพบสีแดงซึ่งสัมพันธ์กับภาพลักษณ์ของ Raskolnikov เป็นหลัก ในความฝันแรก เขาเห็นชายร่างใหญ่ขี้เมาสวมเสื้อแดง ใบหน้าของพวกเขาแดง มี “ผู้หญิง” ชุดแดงนั่งอยู่ใกล้ๆ บนสะพาน Raskolnikov มองเห็นพระอาทิตย์ตกดินของ "ดวงอาทิตย์สีแดงสดใส" เขาจำนำโรงรับจำนำ “แหวนทองวงเล็กที่มีหินสีแดงสามก้อน” ใต้เตียงของ Alena Ivanovna เขาพบเตียงนอน “หุ้มด้วยสีแดงโมร็อกโก” ใต้ผ้าปูที่นอนสีขาว หญิงชราสวมเสื้อคลุมขนสัตว์กระต่าย “คลุมด้วยชุดสีแดง” สีแดง หมายถึง ความก้าวร้าว ความโกรธ ความโกรธ รูปลักษณ์ที่รุนแรงที่สุดคือเลือด ดังนั้นโทนสีของนวนิยายจึงสอดคล้องกับโครงเรื่องและเนื้อหาเชิงอุดมคติ ทุกสิ่งที่เป็นบวกและสนุกสนานในชีวิตของฮีโร่นั้นถูกบดบังเบลอและอู้อี้จนองค์ประกอบที่ก้าวร้าวและทำลายล้างเริ่มครอบงำในตัวบุคคลและเลือดก็ไหลเวียน ดังนั้นสีพื้นหลังในนวนิยายจึงผสานเข้ากับแนวปรัชญาความคิดเกี่ยวกับโลกและมนุษย์

(ยังไม่มีการให้คะแนน)

งานเขียนอื่นๆ:

1. การจัดระเบียบข้อความวรรณกรรม "อาชญากรรมและการลงโทษ" ทุกระดับอยู่ภายใต้แนวคิดหลักของงาน F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นว่าความคิดของ Raskolnikov ในการแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนที่ไม่เท่ากันนั้นเชื่อมโยงกับสภาพชีวิตของเขาอย่างแยกไม่ออกกับโลกแห่งมุมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหนึ่งในนั้น อ่านเพิ่มเติม ......
2. ภาพลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถือเป็นจุดเด่นในผลงานของนักเขียนชาวรัสเซีย A. S. Pushkin (“ นักขี่ม้าสีบรอนซ์”), N. V. Gogol (“ Nevsky Prospekt”), Andrei Bely (“ ปีเตอร์สเบิร์ก”), Alexander Blok, Anna Akhmatova, Osip เขียนเกี่ยวกับพระราชวังและห้องต่างๆ ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ Peter the ยุคที่ยิ่งใหญ่ ใน อ่านเพิ่มเติม......
3. ในงานของ Dostoevsky คำจำกัดความของสีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และทำหน้าที่ในการเปิดเผยสภาพจิตใจของวีรบุรุษ การใช้คำศัพท์เกี่ยวกับสีของดอสโตเยฟสกีเป็นหัวข้อหนึ่งของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ วิเคราะห์การใช้คำจำกัดความของสีในนวนิยาย Crime and Punishment หนึ่งในนักวิจัยผลงานของนักเขียน S.M. อ่านเพิ่มเติม ......
4. การกระทำของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของ F. M. Dostoevsky เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมืองนี้กลายเป็นตัวเอกของรัสเซียหลายครั้ง นิยายแต่ทุกครั้งที่เป็นเมืองใหม่: ตอนนี้แสดงพระราชวังและสวนสาธารณะอย่างภาคภูมิใจ - "เต็มประเทศ อ่านเพิ่มเติม ......
5. ความฝันคืออะไร? พวกเขามาจากไหน? ยังไม่มีใครรู้คำตอบสำหรับคำถามนี้ แต่ภาพความฝันก็เป็นคำอธิบายของความฝัน ความฝันเชิงทำนาย– ธรรมดามาก อุปกรณ์วรรณกรรม- นักเขียนมักใช้ความฝันเพื่อสื่อถึงสถานะภายในของฮีโร่ ดังนั้น อ่านเพิ่มเติม......
6. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก... เมืองที่นักเขียนหลายคนหันไปร่วมงานตั้งแต่ M.V. Lomonosov ไปจนถึงกวีในสมัยของเรา “ จิตวิญญาณแห่งพันธนาการ” ซึ่งตั้งข้อสังเกตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย A. S. Pushkin ทิ้งร่องรอยไว้บนวีรบุรุษที่เหนื่อยล้าและเหนื่อยล้าก่อนกำหนดของ N. V. Gogol, A. อ่านเพิ่มเติม ......
7. เมืองแห่งการทำลายล้างและความอัปยศอดสูในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky คือเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในนวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงเมืองที่เหล่าฮีโร่อาศัยอยู่เท่านั้น แต่ปีเตอร์สเบิร์กยังทำหน้าที่เป็นผู้มีส่วนร่วมในกิจกรรมซึ่งเป็นตัวละครที่กระตือรือร้น นักเขียนหลายคนกล่าวถึงหัวข้อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เราสามารถ อ่านเพิ่มเติม......
8. ภาพบุคคลของวีรบุรุษทิวทัศน์การตกแต่งภายใน - องค์ประกอบองค์ประกอบทั้งหมดนี้ในนวนิยายของ Dostoevsky สอดคล้องกับบรรยากาศทั่วไปของงานอย่างสมบูรณ์และสร้างน้ำเสียงที่เป็นหนึ่งเดียว ดังนั้นบรรยากาศและสถานการณ์ชีวิตของตัวละครในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ที่มืดมน กดขี่ ตกต่ำ จึงสอดคล้องกับการตกแต่งภายในที่มืดมนและน่าเกลียด ในเรื่องนี้ อ่านเพิ่มเติม......

สัญลักษณ์ของสีในนวนิยายเรื่องอาชญากรรมและการลงโทษของ F. M. Dostoevsky