พิกเมเลี่ยน

พิกเมเลี่ยน
ตั้งแต่สมัยโบราณ ตำนานเทพเจ้ากรีก- ตำนานเกี่ยวกับประติมากร Pygmalion บอกว่าครั้งหนึ่งเขาเคยประกาศดูถูกผู้หญิงอย่างเปิดเผย เมื่อได้ยินสิ่งนี้เทพีแห่งความรักอโฟรไดท์จึงตัดสินใจลงโทษเขา - เพื่อทำให้เขาไม่เพียงตกหลุมรักเท่านั้น แต่ยังสัมผัสกับความเจ็บปวดของความรักที่ไม่สมหวังอีกด้วย เทพธิดาทำให้ Pygmalion ตกหลุมรักรูปปั้นหินที่เขากำลังสร้างอยู่ในขณะนั้น ประติมากรตกหลุมรักหิน Galatea (ตั้งชื่อตามหญิงสาวที่ทำหน้าที่เป็นนางแบบของเขา) และความรู้สึกของเขาก็แข็งแกร่งมากจนเชื่อฟังเขารูปปั้นก็มีชีวิตขึ้นมาและอาจารย์ก็สามารถสัมผัสกับความสุขของความรักซึ่งกันและกัน
ในเชิงเปรียบเทียบ: เกี่ยวกับบุคคลที่บังคับให้อีกคนหนึ่งเกิดใหม่ทางวิญญาณด้วยพลังแห่งความรู้สึกของเขาเพื่อ "มีชีวิตขึ้นมา" ในอีกชีวิตหนึ่ง ภาพนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษหลังจากการปรากฏตัวในละคร Pygmalion (1913) ของเบอร์นาร์ด ชอว์

พจนานุกรมสารานุกรม คำมีปีกและการแสดงออก - ม.: “ล็อคกด”- วาดิม เซรอฟ. 2546.

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "Pygmalion" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

- (พิกมาเลียน, Πυγμαлίων). 1) น้องชายของ Dido กษัตริย์แห่งเมือง Tyre ผู้ซึ่งสังหาร Sychaeus สามีของเธอ หลังจากนั้นเธอก็หนีไปและก่อตั้งเมือง Carthage บนชายฝั่งแอฟริกา 2) ซาร์บนเกาะ ไซปรัสผู้หลงรักรูปปั้นหญิงสาวที่เขาทำเอง ด้วยคำอธิษฐานของเขา Aphrodite จึงฟื้นรูปปั้นขึ้นมา... ... สารานุกรมตำนาน

พิกเมเลี่ยน- พิกเมเลียน กลุ่มงานปั้นอีเอ็ม. ฟอลคอน พิกเมเลี่ยน และ กาลาเทีย พ.ศ. 2306. พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ พิกเมเลี่ยน กลุ่มประติมากรรม E.M. ฟอลคอน พิกเมเลี่ยน และ กาลาเทีย พ.ศ. 2306. พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ Pygmalion ในตำนานของชาวกรีกโบราณคือกษัตริย์แห่งไซปรัสผู้มีชีวิตสันโดษ ถึง… … พจนานุกรมสารานุกรมประวัติศาสตร์โลก

พิกเมเลี่ยน- พิกเมเลียน กลุ่มประติมากรรม E.M. ฟอลคอน พิกเมเลี่ยน และ กาลาเทีย พ.ศ. 2306. พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ PYGMALION ในตำนานเทพเจ้ากรีก กษัตริย์แห่งไซปรัส ประติมากรผู้หลงรักรูปปั้นกาลาเทียที่เขาสร้างขึ้น Aphrodite ฟื้นคืนชีพรูปปั้นตามคำร้องขอของ Pygmalion และ Galatea ก็กลายเป็นของเขา... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

The Comedy of Bernard Shaw (1913) หนึ่งในตำราแรกๆ ของลัทธินีโอเทพนิยายวิทยาของยุโรป แม้ว่าจะยังค่อนข้างไร้เดียงสาและเข้าใจอย่างผิวเผินก็ตาม เป็นที่รู้กันว่าชอว์เข้าใจความคิดที่ลอยอยู่ในอากาศ และตำนานของ Pygmalion ก็ไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับเรา... สารานุกรมวัฒนธรรมศึกษา

กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งไซปรัสผู้ตกหลุมรักรูปปั้นงาช้างของหญิงสาวที่แกะสลักด้วยตัวเอง เมื่อขอให้วีนัสชุบชีวิตเธอ เขาก็แต่งงานกับเธอ พจนานุกรม คำต่างประเทศรวมอยู่ในภาษารัสเซีย Chudinov A.N. , 2453 PYGMALION... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

ในตำนานเทพเจ้ากรีก ประติมากรในตำนาน กษัตริย์แห่งไซปรัส ตกหลุมรักรูปปั้นกาลาเทียที่เขาสร้างขึ้น Aphrodite ตามคำร้องขอของ Pygmalion ได้ฟื้นรูปปั้นขึ้นมาและ Galatea ก็กลายเป็นภรรยาของเขา ใน เปรียบเปรยชายผู้หลงรักการสร้างสรรค์ของเขา... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

คำนาม จำนวนคำพ้องความหมาย: 1 ตัวอักษร (103) พจนานุกรม ASIS ของคำพ้องความหมาย วี.เอ็น. ทริชิน. 2013… พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

และกาลาเทีย หนังสือ เกี่ยวกับผู้ชายที่รักการสร้างสรรค์ของเขา /i> ย้อนกลับไปสู่ตำนานกรีกโบราณ บีเอ็มเอส 1998, 446 ... พจนานุกรมขนาดใหญ่คำพูดของรัสเซีย

คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ Pygmalion (ความหมาย) ฟรานซ์ ฟอน สตั๊ค. “Pygmalion” Pygmalion (กรีกโบราณ ... Wikipedia

ชื่อของตัวละครสองตัวจากเทพนิยายคลาสสิก ที่มีชื่อเสียงกว่านั้นคือ Pygmalion ซึ่งตามนั้น ตำนานกรีกทรงเป็นกษัตริย์แห่งไซปรัสและหลงรักรูปปั้นที่เขาสร้างขึ้นเอง เขาหันไปหาอะโฟรไดท์พร้อมกับขอมอบภรรยาที่คล้ายกับรูปปั้นนี้ให้กับเขา และเทพธิดา... ... สารานุกรมถ่านหิน

หนังสือ

• พิกเมเลียน, ชอว์ เบอร์นาร์ด. คอลเลกชันประกอบด้วยบทละครสามเรื่องโดยเบอร์นาร์ด ชอว์ ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ "Pygmalion" (1912) ซึ่งมีการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องและมีการแสดงละครเพลงบรอดเวย์ระดับตำนานเรื่อง "My Fair"...

"พิกเมเลียนและกาลาเทีย" เรื่องนี้มาจากหนังสือของ N.A. Kuhn “ตำนานและตำนาน กรีกโบราณ"และแหล่งที่มาของโครงเรื่องคือ "Metamorphoses" ของ Ovid ตำนานนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เบอร์นาร์ดชอว์สร้าง "Pygmalion" ของเขาซึ่งถ่ายทำโดยใช้ชื่อ "My ผู้หญิงที่น่ารัก». ในบรรดาผลงานที่เขียนขึ้นในช่วงก่อนสงคราม บทละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของชอว์คือภาพยนตร์ตลกเรื่อง Pygmalion (1912)

ครั้งแรกเกี่ยวกับตำนาน

อะโฟรไดท์มอบความสุขให้กับผู้ที่รับใช้เทพีแห่งความรักอย่างซื่อสัตย์ นี่คือวิธีที่เธอมอบความสุขให้กับ Pygmalion ศิลปินชาวไซปรัส เขาเกลียดผู้หญิงและใช้ชีวิตสันโดษโดยหลีกเลี่ยงการแต่งงาน วันหนึ่งเขาได้สร้างรูปปั้นหญิงสาวที่มีความงดงามเป็นพิเศษจากงาช้างสีขาวแวววาว รูปปั้นนี้ยืนราวกับมีชีวิตในสตูดิโอของศิลปิน ดูเหมือนว่ามันกำลังหายใจและกำลังจะขยับตัวและพูด ศิลปินใช้เวลาหลายชั่วโมงชื่นชมผลงานของเขา และในที่สุดก็ตกหลุมรักรูปปั้นที่เขาสร้างขึ้นเอง พระองค์ทรงมอบสร้อยคอ ข้อมือ และต่างหูล้ำค่าแก่เธอ แต่งกายให้เธอด้วยเสื้อผ้าหรูหรา และประดับศีรษะด้วยพวงหรีดดอกไม้ ดังที่ Pygmalion มักจะกระซิบว่า:
- โอ้ ถ้าคุณยังมีชีวิตอยู่ หากคุณสามารถตอบสนองต่อคำปราศรัยของฉันได้ โอ้ ฉันจะมีความสุขขนาดไหน!
แต่รูปปั้นกลับเงียบ วันแห่งการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ Aphrodite มาถึงแล้ว ถวายวัวสาวสีขาวที่มีเขาปิดทองให้กับ Aphrodite เขายื่นมือออกไปหาเทพีแห่งความรักและกระซิบด้วยคำอธิษฐาน:
- โอ้พระเจ้านิรันดร์และคุณ Aphrodite สีทอง!
หากคุณสามารถมอบทุกสิ่งให้กับผู้ที่ขอได้ ก็มอบภรรยาที่สวยงามเท่ารูปปั้นหญิงสาวที่ฉันทำเองให้ฉัน Pygmalion ไม่กล้าขอให้เทพเจ้าฟื้นคืนรูปปั้นของเขา โดยกลัวที่จะทำให้เทพเจ้าแห่งโอลิมปิกโกรธด้วยคำขอเช่นนี้ เปลวไฟสังเวยสว่างไสวต่อหน้ารูปเทพีแห่งความรักอโฟรไดท์ ด้วยเหตุนี้เทพธิดาจึงแสดงให้ Pygmalion ทราบอย่างชัดเจนว่าเธอได้ยินคำอธิษฐานของเขาแล้ว ศิลปินก็กลับบ้าน เขาเข้าไปใกล้รูปปั้นแล้ว โอ้ ดีใจ โอ้ ดีใจ! รูปปั้นมีชีวิตขึ้นมาแล้ว! มันเต้น
หัวใจ ชีวิตส่องประกายในดวงตาของเธอ ดังนั้นเทพธิดาอโฟรไดท์จึงมอบกาลาเทียภรรยาคนสวยของเขาให้กับ Pygmalion

***

ตัวละครหลักละครเรื่องนี้ตกหลุมรักผลงานของเขาเช่นกัน ในขณะที่เขาทำให้หญิงสาวดอกไม้หยาบคายกลายเป็นผู้หญิง อย่างไรก็ตาม บางทีเขาอาจจะสร้างผู้หญิงในอุดมคติ แต่ผู้สร้างเองก็ไม่ใช่สุภาพบุรุษในอุดมคติ ทั้งหมด. แต่เขาทำงานไม่น้อยไปกว่า Pygmalion ในตำนานบน Galatea ของเขา มันไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น

ละครเพลงเรื่อง "My Fair Lady" ที่สร้างจากละครเพลง "Pygmalion" ของ Barnard Shaw!

ประติมากร Pygmalion ผู้แกะสลักรูปปั้น Galatea ตกหลุมรักมัน Shaw ให้เวอร์ชันที่ทันสมัยของเขาเอง ตำนานโบราณ- ศาสตราจารย์สัทศาสตร์ฮิกกินส์เดิมพันกับพันเอกพิกเคอริงว่าในอีกไม่กี่เดือนเขาจะสามารถฝึกอบรมคนขายดอกไม้ริมถนนได้ คำพูดที่ถูกต้องและตรวจสอบให้แน่ใจว่า “เธอสามารถผ่านตำแหน่งดัชเชสได้สำเร็จ” แต่ในบรรยากาศแห่งความเอาใจใส่และความเคารพต่อบุคลิกของเธอ เอลิซ่าแสดงให้เห็น ความสามารถพิเศษ,สติปัญญา,ความสามารถ,ความรู้สึกมีศักดิ์ศรีภายใน ด้วยการตั้งชื่อบทละครตาม Pygmalion ในตำนาน เบอร์นาร์ด ชอว์เล่าว่า Eliza Dolittle ถูกสร้างขึ้นโดย Alfred Higgins ในลักษณะเดียวกับที่ Galatea ถูกสร้างขึ้นโดย Pygmalion

เด็กสาวจากฝั่งตะวันออกของลอนดอนที่มีนิสัยเด็กเร่ร่อนทุกประการ กลายมาเป็นผู้หญิงที่มีนิสัยแบบสาวไฮโซ

คำพูดมีผลกระทบมากแค่ไหน ชีวิตมนุษย์- ให้อะไรแก่บุคคล การออกเสียงที่ถูกต้อง- การเรียนรู้ที่จะพูดอย่างถูกต้องเพียงพอที่จะเปลี่ยนตำแหน่งทางสังคมของคุณหรือไม่? สิ่งที่ศาสตราจารย์ฮิกกินส์คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้: “แต่ถ้าคุณรู้ว่ามันน่าสนใจแค่ไหน - การรับคนๆ หนึ่งและสอนให้เขาพูดแตกต่างจากที่เขาพูดมาจนถึงตอนนี้ ก็ทำให้เขากลายเป็นสิ่งมีชีวิตใหม่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ชอว์อาจเป็นคนแรกที่ตระหนักถึงศักยภาพของภาษาในสังคมซึ่งยอดเยี่ยมมาก บทบาททางสังคมซึ่งจิตวิเคราะห์พูดถึงทางอ้อมในปีเดียวกัน

เอลิซ่าออกไปสู่โลกภายนอก แต่เขาไม่รู้ว่าจะพูดถึงอะไรในสังคมในภาษาวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมนี้ ปรากฎว่าการเรียนรู้การออกเสียง ไวยากรณ์ และความเชี่ยวชาญนั้นไม่เพียงพอ คำศัพท์- เธอยังคงต้องพัฒนาลักษณะความสนใจของผู้หญิง ตราบใดที่จิตใจและจิตใจของเธอเต็มไปด้วยปัญหาในโลกเก่าของเธอ - การฆาตกรรมสวมหมวกฟางและผลประโยชน์ของจินที่มีต่ออารมณ์ของพ่อเธอ - เธอไม่สามารถกลายเป็นผู้หญิงได้แม้ว่าภาษาของเธอจะแยกไม่ออกจากภาษาของ ท่านหญิง.

ฮิกกินส์ต้องรับมือกับ "การดูถูกไวยากรณ์ที่มีชีวิต" อีกครั้งหนึ่ง ภาษาอังกฤษ" - ดูลิตเติ้ล พ่อของเอลิซา การเปลี่ยนแปลงของดูลิตเติ้ลเป็นสุภาพบุรุษไม่ใช่กระบวนการที่ง่าย การเปลี่ยนแปลงโดย "Friend of the Stomach" ที่เชื่อถือได้โดยปราศจากวัคซีน และวิทยากรคนสำคัญของ World League for Moral Reform ของ Wannafeller โดยพื้นฐานแล้ว เขายังคงอยู่กับ ของเขา อาชีพที่แท้จริงซึ่งตามคำกล่าวของ Eliza ก่อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของเขานั้นประกอบด้วยการขู่กรรโชกเงินจากผู้อื่นโดยใช้คารมคมคายของเขา

ฮิกกินส์ต้องรับมือกับ "การดูถูกไวยากรณ์ที่มีชีวิตของภาษาอังกฤษ" อีกครั้ง - ดูลิตเติ้ลพ่อของเอลิซา การเปลี่ยนแปลงของดูลิตเติ้ลเป็นสุภาพบุรุษไม่ใช่กระบวนการที่ง่าย กลายมาเป็นผู้ถือหุ้นในกองทุน Friend of the Stomach และโฆษกที่โดดเด่นของ World League for Moral Reform ของ Wannafeller โดยพื้นฐานแล้ว เขายังคงอยู่ในอาชีพที่แท้จริงของเขา ซึ่งตามข้อมูลของ Eliza ก่อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของเขาก็คือ รีดไถเงินจากผู้อื่นโดยใช้วาจาไพเราะของพวกเขา

เบอร์นาร์ด ชอว์แสดงให้เห็นถึงความสามารถโดยธรรมชาติและความสำคัญของความสามารถเหล่านี้ในการสร้างตัวละครในคู่ฮิกกินส์-พิกเคอริง ทั้งสองในทางของตัวเอง สถานะทางสังคมสุภาพบุรุษ แต่ด้วยความแตกต่างที่ว่าพิคเคอริงเป็นสุภาพบุรุษ ฮิกกินส์จึงเป็นสัตว์เดรัจฉาน ฮิกกินส์ปฏิบัติต่อเอลิซาอย่างหยาบคาย ไม่สุภาพ และไม่แสดงท่าที เมื่ออยู่ต่อหน้าเธอ เขาพูดถึงเธอว่าเป็น "เด็กโง่" "ตุ๊กตาสัตว์" "หยาบคายอย่างไม่อาจต้านทานได้ สกปรกอย่างโจ่งแจ้ง" "ผู้หญิงน่ารังเกียจ เอาแต่ใจ" และอื่นๆ เขาขอให้แม่บ้านห่อเอลิซ่าในหนังสือพิมพ์แล้วทิ้งเธอลงถังขยะ บรรทัดฐานเดียวในการพูดคุยกับเธอคือรูปแบบที่จำเป็น และวิธีที่ชอบที่สุดในการโน้มน้าวเอลิซ่าก็คือการคุกคาม ในทางตรงกันข้าม พิกเคอริงเป็นสุภาพบุรุษโดยกำเนิด แสดงให้เห็นถึงไหวพริบและความสุภาพเป็นพิเศษในการปฏิบัติต่อเอไลซาตั้งแต่แรกเริ่ม เขาไม่ยอมให้ตัวเองถูกยั่วยุให้แสดงคำพูดที่ไม่พึงประสงค์หรือหยาบคาย ไม่ว่าจะจากพฤติกรรมล่วงล้ำของสาวดอกไม้หรือจากตัวอย่างที่ไม่ดีของฮิกกินส์ อาจมีแนวโน้มโดยธรรมชาติต่อพฤติกรรมหยาบคายหรือละเอียดอ่อน

เอลิซาไม่ได้เป็นคุณหญิงดังที่ฮิกกินส์พูดซ้ำ ๆ แต่เธอกลายเป็นผู้หญิงที่ได้รับการชื่นชมในความแข็งแกร่งและพลังงาน เป็นสิ่งสำคัญที่แม้แต่ฮิกกินส์ก็ไม่สามารถปฏิเสธความน่าดึงดูดใจของเธอได้ - ความผิดหวังและความเกลียดชังก็กลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามในไม่ช้า ดูเหมือนว่าเขาจะลืมความปรารถนาเริ่มแรกเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แตกต่างและความปรารถนาที่จะทำให้เอลิซ่าเป็นเคาน์เตส

บุคคลยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจและกลายเป็นตัวประกันต่อความหลงใหลของเขา เขาสามารถควบคุมตัวเองได้เมื่อต้องเผชิญกับสิ่งที่ปรารถนาหรือไม่? Pygmalion เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ภายในระหว่างความรักและความหลงใหลที่ครอบงำ การ์ตูนมีพื้นฐานมาจาก ตำนานกรีกโบราณเกี่ยวกับพิกเมเลี่ยน
Pygmalion เป็นนักประติมากรในตำนานเทพเจ้ากรีกที่สร้างรูปปั้นงาช้างที่สวยงามและตกหลุมรักผลงานของเขา

ส่วนนี้ใช้งานง่ายมาก ในฟิลด์ที่ให้ไว้เพียงป้อน คำที่ถูกต้องและเราจะให้รายการค่าของมันแก่คุณ ฉันอยากจะทราบว่าเว็บไซต์ของเรามีข้อมูลจาก แหล่งที่มาที่แตกต่างกัน– พจนานุกรมสารานุกรม คำอธิบาย การสร้างคำ คุณสามารถดูตัวอย่างการใช้คำที่คุณป้อนได้ที่นี่

หา

ความหมายของคำว่า พิกเมเลี่ยน

pygmalion ในพจนานุกรมคำไขว้

พจนานุกรมสารานุกรม, 1998

พิกเมเลี่ยน

ในเทพนิยายกรีกประติมากรในตำนานกษัตริย์แห่งไซปรัสผู้หลงรักรูปปั้นกาลาเทียที่เขาสร้างขึ้น Aphrodite ตามคำร้องขอของ Pygmalion ได้ฟื้นรูปปั้นขึ้นมาและ Galatea ก็กลายเป็นภรรยาของเขา ในความหมายโดยนัย - บุคคลที่รักการสร้างสรรค์ของเขา

พจนานุกรมในตำนาน

พิกเมเลี่ยน

กษัตริย์ในตำนานแห่งไซปรัสและช่างแกะสลักผู้มีทักษะ ผู้อาศัยอยู่ตามลำพังและหลีกเลี่ยงผู้หญิง เขาสร้างรูปปั้นงาช้างของหญิงสาวสวยคนหนึ่งและตกหลุมรักเธอ P. อธิษฐานต่อ Aphrodite เพื่อเติมชีวิตชีวาให้กับรูปปั้น ด้วยความรักของพี Aphrodite จึงเปลี่ยนรูปปั้นให้เป็นผู้หญิงชื่อกาลาเทียซึ่งกลายเป็นภรรยาของเขา Galatea ให้กำเนิดลูกสาวของเขา Paphos หลังจากนั้นจึงเริ่มเรียกเมืองบนชายฝั่งทางใต้ของไซปรัสซึ่งเป็นศูนย์กลางของลัทธิ Aphrodite

กษัตริย์ในตำนานแห่งเมืองไทร์ น้องชายของโดโด้ (เอลิสซา) ผู้สังหารซิเคย์สามีของเธอเพื่อแย่งชิงทรัพย์สมบัติของเขา โดโดหนีจากพีไปยังแอฟริกาซึ่งเธอก่อตั้งคาร์เธจ

พิกเมเลี่ยน

(กรีก Pygmalíön) ในตำนาน:

ราชาแห่งไทร์น้องชายของเอลิสซา (โดโด้) - ผู้ก่อตั้งคาร์เธจในตำนานซึ่งสามีพี. สังหารเพื่อครอบครองความมั่งคั่งของเขา

ซาร์และประติมากรกับคุณพ่อ ไซปรัสผู้ตกหลุมรักรูปปั้นของหญิงสาว Galatea ซึ่งเขาแกะสลักซึ่งเมื่อฟังคำอธิษฐานของเขา Aphrodite ก็ฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง มีตำนานอื่น ๆ ชื่อพี กลายเป็นคำนามทั่วไปที่ใช้เรียกบุคคลที่ตกหลุมรักผลงานสร้างสรรค์ของเขา โครงเรื่องถูกใช้ซ้ำแล้วซ้ำอีกในวรรณคดีและศิลปะ (Ovid, J. J. Rousseau, B. Shaw, F. Boucher, E. M. Falcone ฯลฯ )

วิกิพีเดีย

พิกเมเลี่ยน

พิกเมเลี่ยน- ในเทพนิยายกรีก ประติมากรผู้สร้างรูปปั้นที่สวยงาม - เด็กหญิงกาลาเทีย - จากงาช้างและตกหลุมรักผลงานของเขา

พิกเมเลี่ยน (ราชาแห่งไทร์)

พิกเมเลี่ยน- อักขระ ตำนานโบราณภาพที่ย้อนกลับไปถึงกษัตริย์เมืองไทร์ที่แท้จริงซึ่งมีจารึกจากนอร่าอยู่ ตามคำกล่าวของเมนันเดอร์แห่งเอเฟซัส บิดาของโดโด้ ครองราชย์มาเป็นเวลา 47 ปี ตั้งแต่ 820 ถึง 773 ปีก่อนคริสตกาล จ.

บุตรของเนื้อแกะ น้องชายของเอลิสซา-ดีโด้ เรื่องราวการก่อตั้งคาร์เธจของ Dido สะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการของการล่าอาณานิคมในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอย่างแข็งขันของ Tyre ภายใต้ Pygmalion

ตามคำพูดของ Virgil กษัตริย์แห่งเมือง Tyre ผู้ซึ่งสังหาร Sychaeus เพื่อแย่งชิงสมบัติของเขา ตามหลัง Virgil Dante Alighieri รับบทเขาใน " ดีไวน์คอมเมดี้“เป็นสัญลักษณ์แห่งบาปมรณะแห่งความโลภ

พิกเมเลียน (เล่น)

“พิกเมเลียน”- หนึ่งในมากที่สุด บทละครที่มีชื่อเสียงเบอร์นาร์ด ชอว์ เขียนเมื่อปี 1912 ความคิดริเริ่ม ไหวพริบ และจิตวิญญาณประชาธิปไตยของละคร ซึ่งสะท้อนถึงปัญหาสังคมที่ลึกซึ้งและกดดัน ทำให้ละครได้รับความนิยมอย่างมากในหลายประเทศ และละครยังคงประสบความสำเร็จมาจนทุกวันนี้

ละครเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของศาสตราจารย์ด้านสัทศาสตร์แห่งลอนดอน เฮนรี ฮิกกินส์ ผู้ซึ่งเดิมพันกับเพื่อนของเขา พันเอก พิกเคอริง ตามเงื่อนไขของการเดิมพัน ฮิกกินส์จะต้องสอนการออกเสียงของสาวดอกไม้ Eliza Doolittle ในเวลาหกเดือน สังคมชั้นสูงและในงานเลี้ยงรับรองก็สามารถเสนอให้เธอเป็นดัชเชสได้ ชื่อเรื่องการเล่นเป็นการพาดพิงถึงเชิงแดกดัน ตำนานโบราณเกี่ยวกับประติมากร Pygmalion ผู้สร้างรูปปั้นที่สมบูรณ์แบบของเด็กผู้หญิงซึ่งเทพธิดา Aphrodite เห็นด้วยตามคำร้องขอของ Pygmalion ผู้ซึ่งหลงรักภาพที่เขาสร้างขึ้นเพื่อรื้อฟื้นรูปปั้น

สำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ในปี 1938 ชอว์ได้เขียนซีเควนซ์ใหม่หลักๆ หลายเรื่องซึ่งปัจจุบันมักจะรวมอยู่ด้วย ข้อความภาษาอังกฤษเล่น การแปลภาษารัสเซียของสิ่งเหล่านี้ การเพิ่มเติมที่สำคัญยังไม่พร้อมใช้งาน

ในปี 1956 เฟรเดอริก โลว์ นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ได้เขียนละครเพลงเรื่อง My Fair Lady โดยอิงจากบทละคร ซึ่งก็มี ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่- ทั้งหนังและละครเพลงต่างจากละครที่จบลงด้วยความรักที่จบลงอย่างมีความสุข

พิกเมเลียน (เล่นที่โรงละครมาลี)

“พิกเมเลียน”- การแสดงโดย Maly Theatre ที่สร้างจากบทละครชื่อเดียวกันของ Bernard Shaw จัดแสดงในปี 1943 ในปี พ.ศ. 2500 มีการสร้างเวอร์ชันโทรทัศน์ที่สตูดิโอภาพยนตร์ Mosfilm

พิกเมเลียน (แก้ความกำกวม)

พิกเมเลี่ยน

• Pygmalion เป็นกษัตริย์แห่งเมือง Tyre ซึ่งครองราชย์ตั้งแต่ 831-785 ปีก่อนคริสตกาล อี; บุตรชายของ Mattan I.
• พิกเมเลี่ยน - ตัวละคร ตำนานกรีกโบราณประติมากรจากเกาะไซปรัสผู้สร้างกาลาเทีย อุทิศให้กับเขา:

:* "" - โอเปร่าบัลเล่ต์โดย Jean-Philippe Rameau (1748)

:* «» - « ฉากโคลงสั้น ๆ» โดย Jean-Jacques Rousseau กับดนตรีของ Coinet (1762, รอบปฐมทัศน์ - 1770)

:* "" - โอเปร่าโดย Jiri Bend เป็นบทโดย Friedrich Gotter หลังจาก J.-J. รุสโซ (1779)

:* "" - โอเปร่าหนึ่งองก์โดย Luigi Cherubini (1809, โรงละครตุยเลอรี)

:* "" - โอเปร่าหนึ่งองก์โดย Gaetano Donizetti (1816)

:* “Pygmalion” เป็นบทละครของ Bernard Shaw (1912)

::* “Pygmalion” - ภาพยนตร์โดย Anthony Asquith และ Leslie Howard อิงจากบทภาพยนตร์โดย Bernard Shaw (สหราชอาณาจักร, 1938)

::* “Pygmalion” - ออกอากาศทางโทรทัศน์โดย Maly Theatre อิงจากบทละครของ Bernard Shaw (1957)

::* "" - ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Margot Kidder และ Peter O'Toole (USA, 1983)

• "Pygmalion" เป็นวงดนตรีฝรั่งเศสในยุคแรกเริ่ม

ในทางดาราศาสตร์

• (96189) พิกเมเลียนเป็นดาวเคราะห์น้อยใกล้โลกจากกลุ่มอามูร์ ค้นพบในปี 1991
• Pygmalion เป็นปล่องภูเขาไฟบนดาวเคราะห์น้อยอีรอส

พิกเมเลี่ยน (ภาพยนตร์, 1938)

“พิกเมเลียน”- ภาพยนตร์ขาวดำภาษาอังกฤษปี 1938 ภาพยนตร์ดัดแปลงจากภาพยนตร์ตลกชื่อเดียวกันโดยเบอร์นาร์ด ชอว์ นำแสดงโดยเวนดี้ ฮิลเลอร์ และเลสลี่ ฮาวเวิร์ด บทภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นโดยการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของเบอร์นาร์ด ชอว์ เอง ซึ่งเป็นผู้เขียนฉากและตอนเพิ่มเติมหลายตอน ต่อมาละครเพลงเรื่อง My Fair Lady และภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1964 ถูกสร้างขึ้นในปี 1956 โดยใช้สคริปต์นี้

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในหลายประเทศ ในปี 1938 เขาได้รับรางวัลออสการ์จาก สถานการณ์ที่ดีที่สุด- เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอีกสามประเภท: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด, นักแสดงที่ดีที่สุด, นักแสดงหญิงที่ดีที่สุด- ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลอีกครั้ง - "สำหรับนักแสดงที่ดีที่สุด" ในปี 1938 เดียวกันในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส

พิกเมเลียน (วงดนตรี)

พิกเมเลี่ยนเชี่ยวชาญด้านการแสดงดนตรีบาโรก Pygmalion ก่อตั้งและนำโดย Raphael Pichon (เกิดในปี 1984) ในปี 2549 สำนักงานใหญ่ของวงดนตรี (ตั้งแต่ปี 2014) ตั้งอยู่ใน โรงละครบอลชอยบอร์กโดซ์ กิจกรรมของ Pygmalion ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลเทศบาลเมืองบอร์โดซ์

แสดงที่ดังระดับนานาชาติ เทศกาลดนตรี- ดนตรีบาโรกใน Ambron (ตั้งแต่ปี 2009), Bonne Opera House (ตั้งแต่ปี 2011), โรงละครโอเปร่า Aix-en-Provence, Nantes Folle Journée - และที่มีชื่อเสียง สถานที่จัดคอนเสิร์ตรวมถึง ที่โบสถ์หลวงแห่งแวร์ซายส์และที่โรงอุปรากรแห่งชาติบอร์โดซ์ ความสนใจอย่างมากในละครของ Pygmalion นั้นมอบให้กับการฟื้นฟูสิ่งที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักและไม่ค่อยมีใครรู้จัก เพลงที่แสดงพิสดาร ดังนั้นในปี 2559 (ที่ National Opera of Lorraine) รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่า "Orpheus" โดย L. Rossi จึงเกิดขึ้น

ในบรรดาการบันทึกเสียงร้องของวงและ ดนตรีบรรเลงพิสดาร การบันทึกเสียงได้รับรางวัลมากมายจากนักวิจารณ์ รวมถึง Victoire de la music (2015 สำหรับ Cöthen Funeral Music ของ J. S. Bach, BWV 244a ใน "การสร้างใหม่") ของ Pichon คณะนักร้องประสานเสียง Pygmalion ได้รับรางวัล Bettencourt-Schueller Foundation Prize ในปี 2014 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 วงยังได้แสดงและบันทึกเพลงจากยุคโรแมนติกอีกด้วย

พิกเมเลี่ยนคืออะไร? วิธีการสะกด คำพูดที่ได้รับ- แนวคิดและการตีความ

พิกเมเลี่ยน PYGMALION เป็นผลงานตลกของ Bernard Shaw (1913) หนึ่งในตำราแรกๆ ของลัทธิเทพนิยายวิทยาใหม่ของยุโรป แม้ว่าจะยังค่อนข้างไร้เดียงสาและเข้าใจอย่างผิวเผินก็ตาม เป็นที่รู้กันว่าชอว์เข้าใจความคิดที่ลอยอยู่ในอากาศ และตำนานของ Pygmalion ไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับเราในละครเรื่องนี้ เราจะพูดถึงสิ่งสำคัญด้านล่าง เริ่มจากตำนานกันก่อน ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ Pygmalion คือราชาแห่งไซปรัสในตำนาน ผู้มีชื่อเสียงในเรื่องผู้หญิงที่หลบเลี่ยงและอาศัยอยู่ตามลำพัง ด้วยความสันโดษของเขา Pygmalion ได้สร้างรูปปั้นงาช้างของหญิงสาวสวยและตกหลุมรักเธอ เขาอธิษฐานต่ออะโฟรไดท์เพื่อที่เทพธิดาจะได้เติมชีวิตชีวาให้กับรูปปั้น ด้วยความรักเช่นนี้ Aphrodite จึงฟื้นรูปปั้นขึ้นมาซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของ Pygmalion ชื่อ Galatea และให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งแก่เขา ตอนนี้เรามาดูโครงเรื่องตลกของชอว์กันดีกว่า ศาสตราจารย์สาขาสัทศาสตร์ ฮิกกินส์ ยืนหยัดเคียงข้าง สมุดบันทึกบนถนนสายหนึ่งในลอนดอนและกับทุกคนที่เข้ามาหาเขา (ผู้ชายที่มีสมุดบันทึกเป็นคนน่าสงสัย!) เขาบอกอย่างแม่นยำอย่างยิ่งว่าเขามาจากพื้นที่ใดของอังกฤษหรือแม้แต่ในพื้นที่ใดของลอนดอน อาศัยอยู่ โดยบังเอิญ พันเอก พิกเคอริง นักวิทยาศาสตร์อินเดียนวิทยาที่กำลังตามหาฮิกกินส์ ก็มาอยู่ที่เดียวกัน ฮิกกินส์เชิญพิกเคอริงไปที่บ้านของเขาเพื่ออวดอุปกรณ์การออกเสียงของเขา ในระหว่างการสนทนา Eliza Doolittle สาวดอกไม้อยู่ด้วยซึ่ง Henry Higgins พูดหยาบคายหลายครั้ง ในตอนแรก เด็กหญิงดอกไม้รู้สึกขุ่นเคือง แต่แล้วเธอก็ตระหนักว่าหากนักวิทยาศาสตร์ประหลาดคนนี้สอนให้เธอพูด “อย่างมีการศึกษา” เธอก็สามารถเปลี่ยนเธอได้ สถานะทางสังคมและกลายเป็นเจ้าของร้านดอกไม้ เธอมาหาฮิกกินส์และเรียกร้องให้เขาสอนบทเรียนให้เธอ ในตอนแรกศาสตราจารย์ปฏิเสธอย่างขุ่นเคือง - หลังจากนั้นเศรษฐีต่างจังหวัดก็เรียนกับเขา แต่พฤติกรรมของหญิงสาวนั้นแปลกประหลาดและตลกมากจนฮิกกินส์เดิมพันกับพิกเคอริง: เขารับหน้าที่สอนเอไลซาภายในหกเดือน ภาษาวรรณกรรมเพื่อที่เธอจะได้แต่งงานกับสุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ ในตอนแรก การทดสอบประสบความสำเร็จเพียงบางส่วนเท่านั้น เอลิซ่ากลายเป็นคนมีความสามารถ เธอได้รับ "การซ้อมใหญ่" ที่งานต้อนรับร่วมกับแม่ของฮิกกินส์ แต่พวกเขาลืมสอนสิ่งที่สำคัญที่สุดแก่เอไลซา นั่นก็คือ ทักษะการพูด ซึ่งก็คือทักษะการพูดเล็กๆ น้อยๆ เมื่อพูดถึงสภาพอากาศ เอลิซ่าเริ่มสับสนกับท่าทีของผู้ประกาศอ่านรายงานสภาพอากาศ แล้วเริ่มเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอ “ในหมู่ประชาชน” ด้วยศัพท์เฉพาะธรรมดาๆ ที่ผ่านไปว่า “ สไตล์ใหม่" ซึ่งดูมีเสน่ห์สำหรับเฟรดดี้รุ่นเยาว์ เช่นเดียวกับตัวเอลิซ่าเอง อย่างไรก็ตาม หญิงสาวกลับกลายเป็นว่ามีความสามารถไม่เพียงแต่ในแง่ของการเรียนรู้เท่านั้น สุนทรพจน์วรรณกรรมเธอแปลงร่างเป็นคน ตกหลุมรักฮิกกินส์ และโทษเขาที่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนของเล่นของเขา ฮิกกินส์ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าตรงหน้าเขามีหญิงสาวสวยคนหนึ่ง ตอนจบเปิดอยู่ แม้ว่า Shaw ใน "Afterword" จะรับรองว่า Eliza แต่งงานกับ Freddie ขณะเดียวกันพ่อของเอลิซ่าก็กลายเป็นเศรษฐีจากคนเก็บขยะและเข้าไปข้างใน ชนชั้นกลาง- และทั้งหมดเป็นเพราะฮิกกินส์ค้นพบความสามารถในการปราศรัยของเขา ตอนนี้เกี่ยวกับสิ่งสำคัญ เบอร์นาร์ด ชอว์ ผู้อ่อนไหวแสดงให้เห็นโดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัวเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ว่าผู้ชายคือสิ่งที่เขาพูด ผู้ชายคือภาษาของเขา ผู้ชายคือภาษาของเขา กิจกรรมการพูด- การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจาก ปัญหาสังคมเพื่อความสวยงาม ในความหมายกว้างๆเป็นเรื่องปกติสำหรับต้นศตวรรษที่ยี่สิบ โดยทั่วไป แต่ในบทละครของ Shaw เราสามารถได้ยินเสียงสะท้อนที่ไม่สุ่มอย่างชัดเจนของอุดมการณ์ใหม่ที่เกิดขึ้น - ปรัชญาการวิเคราะห์: ผู้ก่อตั้งปรัชญานี้สอนใกล้ลอนดอน ปรัชญาใหม่เบอร์ทรันด์ รัสเซลล์ และจอร์จ เอ็ดเวิร์ด มัวร์ เวอร์ชันเริ่มต้น ปรัชญาการวิเคราะห์ - ทัศนคติเชิงบวกเชิงตรรกะ (ดูเชิงบวกเชิงตรรกะ) ลดปัญหาทั้งหมดให้เหลือเพียงปัญหาด้านภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของเขาคือการสร้างภาษาวิทยาศาสตร์ในอุดมคติ ตอนนี้เรามาฟัง Henry Higgins อธิบายความเชื่อทางภาษาศาสตร์ของเขาบนท้องถนน: "สัทศาสตร์ - เท่านั้น ไม่ใช่เรื่องยากที่จะแยกแยะชาวไอริชหรือชาวยอร์กเชียร์ในทันทีด้วยสำเนียงของพวกเขา แต่ฉันสามารถระบุสถานที่เกิดของชาวอังกฤษคนใดก็ได้ด้วยความแม่นยำเพียงหกคน ถ้าอยู่ในลอนดอน แม้จะอยู่ห่างออกไป 2 ไมล์ก็ตาม บางครั้งคุณอาจชี้ให้เห็นถึงถนนก็ได้ เลนมีเงินแสนต่อปี แต่พวกเขาอยากจะลืมเรื่องเคนทิชทาวน์ไปเลย เขาเตือนพวกเขาถึงตัวเองทันทีที่พวกเขาเปิดปาก และฉันก็เลยสอนพวกเขา” ฮิกกินส์เกี่ยวกับเอลิซา: “คุณเคยได้ยินสำเนียงแย่ๆ ของเด็กผู้หญิงข้างถนนคนนี้ไหม เนื่องจากการออกเสียงนี้ เธอถึงวาระที่จะต้องอยู่ก้นบึ้งของสังคมไปจนวาระสุดท้ายของเธอ ขอเวลาฉันสามเดือน แล้วฉันจะทำ” ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กผู้หญิงคนนี้ประสบความสำเร็จสำหรับดัชเชสที่แผนกต้อนรับของสถานทูตทุกแห่ง” ฮิกกินส์เกี่ยวกับพ่อของเอลิซา: "D u l i t l (ท่องเศร้า) ขอพื้นเถอะครับอาจารย์ แล้วผมจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง ผมอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังได้ ผมอยากจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง ฉันต้องอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง" เอ็กซ์และมิสเตอร์พิคเคอริง ผู้ชายคนนี้มีความสามารถโดยธรรมชาติในฐานะนักพูด ให้ความสนใจกับรัฐธรรมนูญ: “ฉันสามารถอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังได้ ฉันอยากจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง ฉันต้องอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง" วาทศิลป์ซาบซึ้ง นี่คือส่วนผสมของเลือดเวลส์ จิน H และ g (ลุกขึ้นและเข้าใกล้พิกเคอริง) พิกเคอริง! ถ้าเราทำงานกับชายคนนี้เป็นเวลาสามเดือนเขาจะสามารถเลือกได้ระหว่าง ประธานรัฐมนตรีและธรรมาสน์ในเวลส์” และสุดท้าย ฮิกกินส์เล่าถึงแม่ของเขาเกี่ยวกับเอไลซาว่า “ถ้าเพียงแต่คุณรู้ว่ามันน่าสนใจแค่ไหนในการรับคนๆ หนึ่งและสอนให้เขาพูดแตกต่างไปจากที่เขาพูดเมื่อก่อน ทำให้เขากลายเป็นสิ่งมีชีวิตใหม่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง” การมองโลกในแง่ดีนี้ทำให้ชอว์ประกาศต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกว่ามนุษย์เป็นภาษาของเขา (ในเวลาเดียวกันเขาก็คาดการณ์สิ่งที่เรียกว่าสมมติฐานสัมพัทธภาพทางภาษาของเอ็ดเวิร์ด ซาเปียร์และเบนจามิน ลี วูร์ฟ ตามความเป็นจริงที่ถูกสื่อกลางโดยภาษาที่ใช้ พูดและไม่ใช่ในทางกลับกันอย่างที่คิดไว้ก่อนหน้านี้) - การมองโลกในแง่ดีนี้สอดคล้องกับการมองโลกในแง่ดีซึ่งปรัชญายุโรปเริ่มต้นขึ้นในต้นศตวรรษที่ยี่สิบ เข้าสู่ยุคใหม่ทางภาษาแล้ว การมองโลกในแง่ดีนี้สิ้นสุดลงในไม่ช้า เพราะปรากฏว่าผู้คนแม้แต่พูดภาษาเดียวกัน กลับพบว่าการเห็นด้วยกับคำพูดนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ และ สงครามโลกครั้งที่ซึ่งเกิดขึ้นหนึ่งปีหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของ “พี” คือ ชัดเจนในเรื่องนั้นหลักฐาน. ทัศนคติเชิงบวกเชิงตรรกะในช่วงทศวรรษที่ 1930 หมดแรงไปเอง ภาษาในอุดมคติกลับกลายเป็นว่าไม่มีประโยชน์กับใครเลย ปรัชญาทางภาษาศาสตร์หันมาใช้ภาษาที่มีชีวิต (ในขั้นตอนนี้ ฮิกกินส์ควรเรียนรู้ภาษาที่ "ถูกต้อง" จากสาวดอกไม้มากกว่า เช่นเดียวกับที่ลุดวิก วิตเกนสไตน์ซึมซับคำพูดของเด็กในหมู่บ้าน (ดูชีวประวัติ) และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หลังจากนั้น ว่าเขาเปลี่ยนปรัชญาของเขา 90 องศาโดยเรียกร้องให้มีการศึกษาคำพูดที่มีชีวิต (อย่างน้อยนี่คือแนวคิดของหนึ่งในนักวิจัยชีวประวัติของ Wittgenstein คือ William Bartley) ในช่วงทศวรรษที่ 1930 นักปรัชญาได้ตระหนักว่าอภิปรัชญาถูกโยนลงถังขยะ จำเป็นต้องมีขยะที่ไม่จำเป็นและอภิปรัชญาใหม่ก็ปรากฏขึ้นจ่าหน้าถึงมนุษย์

พีกเมเลี่ยน

พีกเมเลี่ยน

The Comedy of Bernard Shaw (1913) หนึ่งในตำราแรกๆ ของลัทธินีโอเทพนิยายวิทยาของยุโรป แม้ว่าจะยังค่อนข้างไร้เดียงสาและเข้าใจอย่างผิวเผินก็ตาม เป็นที่รู้กันว่าชอว์เข้าใจความคิดที่ลอยอยู่ในอากาศ และตำนานของ Pygmalion ไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับเราในละครเรื่องนี้ เราจะพูดถึงสิ่งสำคัญด้านล่าง เริ่มจากตำนานกันก่อน ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ Pygmalion คือราชาแห่งไซปรัสในตำนาน ผู้มีชื่อเสียงในเรื่องผู้หญิงที่หลบเลี่ยงและอาศัยอยู่ตามลำพัง ด้วยความสันโดษของเขา Pygmalion ได้สร้างรูปปั้นงาช้างของหญิงสาวสวยและตกหลุมรักเธอ เขาอธิษฐานต่ออะโฟรไดท์เพื่อที่เทพธิดาจะได้เติมชีวิตชีวาให้กับรูปปั้น ด้วยความรักเช่นนี้ Aphrodite จึงฟื้นรูปปั้นขึ้นมาซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของ Pygmalion ชื่อ Galatea และให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งแก่เขา ตอนนี้เรามาดูโครงเรื่องตลกของชอว์กันดีกว่า ศาสตราจารย์สัทศาสตร์ฮิกกินส์ยืนอยู่กับสมุดบันทึกบนถนนสายหนึ่งในลอนดอนและกับทุกคนที่พูดกับเขา (คนที่มีสมุดบันทึกเป็นบุคคลที่น่าสงสัย!) เขาบอกอย่างแม่นยำอย่างยิ่งว่าเขามาจากพื้นที่ใดของอังกฤษหรือแม้แต่ เขาอาศัยอยู่บริเวณใดของลอนดอน โดยบังเอิญ พันเอก พิกเคอริง นักวิทยาศาสตร์อินเดียนวิทยาที่กำลังตามหาฮิกกินส์ ก็มาอยู่ที่เดียวกัน ฮิกกินส์เชิญพิกเคอริงไปที่บ้านของเขาเพื่ออวดอุปกรณ์การออกเสียงของเขา ในระหว่างการสนทนา Eliza Doolittle สาวดอกไม้อยู่ด้วยซึ่ง Henry Higgins พูดหยาบคายหลายครั้ง ในตอนแรกเด็กสาวดอกไม้รู้สึกขุ่นเคือง แต่แล้วเธอก็ตระหนักว่าหากนักวิทยาศาสตร์ประหลาดสอนให้เธอพูด "อย่างมีการศึกษา" เธอสามารถเปลี่ยนสถานะทางสังคมของเธอและกลายเป็นเจ้าของร้านดอกไม้ได้ เธอมาหาฮิกกินส์และเรียกร้องให้เขาสอนบทเรียนให้เธอ ในตอนแรกศาสตราจารย์ปฏิเสธอย่างขุ่นเคือง - หลังจากนั้นเศรษฐีต่างจังหวัดก็เรียนกับเขา แต่พฤติกรรมของหญิงสาวนั้นแปลกประหลาดและตลกมากจนฮิกกินส์เดิมพันกับพิกเคอริง: เขารับหน้าที่สอนภาษาวรรณกรรมให้เอลิซาภายในหกเดือนเพื่อที่เธอจะได้แต่งงานกับสุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ ฮิกกินส์ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าตรงหน้าเขามีหญิงสาวสวยคนหนึ่ง ตอนจบเปิดอยู่ แม้ว่า Shaw ใน "Afterword" จะรับรองว่า Eliza แต่งงานกับ Freddie ในเวลาเดียวกัน พ่อของ Eliza กลายเป็นเศรษฐีจากคนเก็บขยะและย้ายเข้าสู่ชนชั้นกลาง - และทั้งหมดเป็นเพราะ Higgins ค้นพบความสามารถในการปราศรัยของเขา ตอนนี้เกี่ยวกับสิ่งสำคัญ เบอร์นาร์ดชอว์ผู้อ่อนไหวแสดงให้เห็นโดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัวเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ว่าบุคคลคือสิ่งที่เขาพูด บุคคลคือภาษาของเขา กิจกรรมการพูดของเขา การเปลี่ยนแปลงจากปัญหาสังคมไปสู่ปัญหาด้านสุนทรียศาสตร์ในความหมายกว้าง ๆ นี้เป็นลักษณะเฉพาะของต้นศตวรรษที่ 20 โดยทั่วไป แต่ในบทละครของ Shaw มีเสียงสะท้อนที่ไม่สุ่มอย่างชัดเจนของอุดมการณ์ใหม่ที่เกิดขึ้น - ปรัชญาการวิเคราะห์: ผู้ก่อตั้งปรัชญาใหม่นี้ Bertrand Russell และ George Edward Moore สอนใกล้ลอนดอน ปรัชญาการวิเคราะห์ฉบับดั้งเดิมคือลัทธิเชิงบวกเชิงตรรกะ ( ซม. ทัศนคติเชิงบวกเชิงตรรกะ) ลดปัญหาทั้งหมดให้เป็นปัญหาด้านภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของเขาคือการสร้างภาษาวิทยาศาสตร์ในอุดมคติ ตอนนี้เรามาฟัง Henry Higgins อธิบายความเชื่อทางภาษาศาสตร์ของเขาบนท้องถนน: "สัทศาสตร์ - เท่านั้น ไม่ใช่เรื่องยากที่จะแยกแยะชาวไอริชหรือชาวยอร์กเชียร์ในทันทีด้วยสำเนียงของพวกเขา แต่ฉันสามารถระบุสถานที่เกิดของชาวอังกฤษคนใดก็ได้ด้วยความแม่นยำเพียงหกคน ถ้าอยู่ในลอนดอน แม้จะอยู่ห่างออกไป 2 ไมล์ก็ตาม บางครั้งคุณอาจชี้ให้เห็นถึงถนนก็ได้ เลนมีเงินแสนต่อปี แต่พวกเขาอยากจะลืมเรื่องเคนทิชทาวน์ไปเลย เขาเตือนพวกเขาถึงตัวเองทันทีที่พวกเขาเปิดปาก และฉันก็เลยสอนพวกเขา” ฮิกกินส์เกี่ยวกับเอลิซา: “คุณเคยได้ยินสำเนียงแย่ๆ ของเด็กผู้หญิงข้างถนนคนนี้ไหม เนื่องจากการออกเสียงนี้ เธอถึงวาระที่จะต้องอยู่ก้นบึ้งของสังคมไปจนวาระสุดท้ายของเธอ ขอเวลาฉันสามเดือน แล้วฉันจะทำ” ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กผู้หญิงคนนี้ประสบความสำเร็จสำหรับดัชเชสที่แผนกต้อนรับของสถานทูตทุกแห่ง” ฮิกกินส์เกี่ยวกับพ่อของเอลิซา: "D u l i t l (ท่องเศร้า) ขอพื้นเถอะครับอาจารย์ แล้วผมจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง ผมอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังได้ ผมอยากจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง ฉันต้องอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง" เอ็กซ์และมิสเตอร์พิคเคอริง ผู้ชายคนนี้มีความสามารถโดยธรรมชาติในฐานะนักพูด ให้ความสนใจกับรัฐธรรมนูญ: “ฉันสามารถอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังได้ ฉันอยากจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง ฉันต้องอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง" วาทศิลป์ซาบซึ้ง นี่คือส่วนผสมของเลือดเวลส์ จิน H และ g (ลุกขึ้นและเข้าใกล้พิกเคอริง) พิกเคอริง! ถ้าเราทำงานกับชายคนนี้เป็นเวลาสามเดือนเขาจะสามารถเลือกได้ระหว่าง ประธานรัฐมนตรีและธรรมาสน์ในเวลส์” และสุดท้าย ฮิกกินส์เล่าถึงแม่ของเขาเกี่ยวกับเอไลซาว่า “ถ้าเพียงแต่คุณรู้ว่ามันน่าสนใจแค่ไหนในการรับคนๆ หนึ่งและสอนให้เขาพูดแตกต่างไปจากที่เขาพูดเมื่อก่อน ทำให้เขากลายเป็นสิ่งมีชีวิตใหม่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง” การมองโลกในแง่ดีนี้ทำให้ชอว์ประกาศต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกว่ามนุษย์เป็นภาษาของเขา (ในเวลาเดียวกันเขาก็คาดการณ์สิ่งที่เรียกว่าสมมติฐานสัมพัทธภาพทางภาษาของเอ็ดเวิร์ด ซาเปียร์และเบนจามิน ลี วูร์ฟ ตามความเป็นจริงที่ถูกสื่อกลางโดยภาษาที่ใช้ พูดและไม่ใช่ในทางกลับกันอย่างที่คิดไว้ก่อนหน้านี้) - การมองโลกในแง่ดีนี้สอดคล้องกับการมองโลกในแง่ดีซึ่งปรัชญายุโรปเริ่มต้นขึ้นในต้นศตวรรษที่ยี่สิบ เข้าสู่ยุคใหม่ทางภาษาแล้ว การมองโลกในแง่ดีนี้สิ้นสุดลงในไม่ช้า เพราะกลายเป็นว่าผู้คนแม้แต่พูดภาษาเดียวกัน กลับพบว่าการเห็นด้วยกับคำพูดนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ และสงครามโลกครั้งที่ก็ได้ปะทุขึ้นหนึ่งปีหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของ “P. " เป็นหลักฐานที่ชัดเจนในเรื่องนี้ ทัศนคติเชิงบวกเชิงตรรกะได้หมดสิ้นไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 ไม่มีใครต้องการภาษาในอุดมคติ ปรัชญาทางภาษาศาสตร์หันหน้าไปทางภาษาที่มีชีวิต (ในขั้นตอนนี้ ฮิกกินส์ควรได้เรียนรู้ภาษาการดำเนินชีวิตที่ "ถูกต้อง" จากดอกไม้ เด็กผู้หญิงอย่างลุดวิก วิตเกนสไตน์ซึมซับคำพูดของเด็กในหมู่บ้าน ( ซม.ชีวประวัติ) และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หลังจากนั้นเขาก็หันปรัชญาของเขา 90 องศาโดยเรียกร้องให้มีการศึกษาคำพูดที่มีชีวิต (ไม่ว่าในกรณีใดนี่คือแนวคิดของหนึ่งในนักวิจัยชีวประวัติของ Wittgenstein คือ William Bartley) ในช่วงทศวรรษที่ 1930 นักปรัชญาตระหนักดีว่าจำเป็นต้องมีอภิปรัชญาที่ถูกโยนลงถังขยะโดยนักคิดเชิงบวกเชิงตรรกะว่าเป็นขยะที่ไม่จำเป็น และอภิปรัชญาใหม่ก็ปรากฏขึ้น จ่าหน้าถึงมนุษย์ - อัตถิภาวนิยม

พจนานุกรมวัฒนธรรมศตวรรษที่ 20- วี.พี.รุดเนฟ

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "PIGMALION" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

- (พิกมาเลียน, Πυγμαлίων). 1) น้องชายของ Dido กษัตริย์แห่งเมือง Tyre ผู้ซึ่งสังหาร Sychaeus สามีของเธอ หลังจากนั้นเธอก็หนีไปและก่อตั้งเมือง Carthage บนชายฝั่งแอฟริกา 2) ซาร์บนเกาะ ไซปรัสผู้หลงรักรูปปั้นหญิงสาวที่เขาทำเอง ด้วยคำอธิษฐานของเขา Aphrodite จึงฟื้นรูปปั้นขึ้นมา... ... สารานุกรมตำนาน

พิกเมเลี่ยน- พิกเมเลียน กลุ่มประติมากรรม E.M. Falconet Pygmalion และ Galatea พ.ศ. 2306. พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ พิกเมเลี่ยน กลุ่มประติมากรรม E.M. Falconet Pygmalion และ Galatea พ.ศ. 2306. พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ Pygmalion ในตำนานของชาวกรีกโบราณคือกษัตริย์แห่งไซปรัสผู้มีชีวิตสันโดษ ถึง… … พจนานุกรมสารานุกรมประวัติศาสตร์โลก

พิกเมเลี่ยน- พิกเมเลียน กลุ่มประติมากรรม E.M. ฟอลคอน พิกเมเลี่ยน และ กาลาเทีย พ.ศ. 2306. พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ PYGMALION ในตำนานเทพเจ้ากรีก กษัตริย์แห่งไซปรัส ประติมากรผู้หลงรักรูปปั้นกาลาเทียที่เขาสร้างขึ้น Aphrodite ฟื้นคืนชีพรูปปั้นตามคำร้องขอของ Pygmalion และ Galatea ก็กลายเป็นของเขา... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งไซปรัสผู้ตกหลุมรักรูปปั้นงาช้างของหญิงสาวที่แกะสลักด้วยตัวเอง เมื่อขอให้วีนัสชุบชีวิตเธอ เขาก็แต่งงานกับเธอ พจนานุกรมคำต่างประเทศที่รวมอยู่ในภาษารัสเซีย Chudinov A.N. , 2453 PYGMALION... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

จากตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ ตำนานเกี่ยวกับประติมากร Pygmalion บอกว่าครั้งหนึ่งเขาเคยประกาศดูถูกผู้หญิงอย่างเปิดเผย เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เทพีแห่งความรักอโฟรไดท์จึงตัดสินใจลงโทษเขา และทำให้เขาไม่เพียงแต่ตกหลุมรัก แต่ยังสัมผัสประสบการณ์... พจนานุกรมคำศัพท์และสำนวนยอดนิยม

ในตำนานเทพเจ้ากรีก ประติมากรในตำนาน กษัตริย์แห่งไซปรัส ตกหลุมรักรูปปั้นกาลาเทียที่เขาสร้างขึ้น Aphrodite ตามคำร้องขอของ Pygmalion ได้ฟื้นรูปปั้นขึ้นมาและ Galatea ก็กลายเป็นภรรยาของเขา ในความหมายโดยนัย ผู้ชายที่รักการสร้างสรรค์ของเขา... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

คำนาม จำนวนคำพ้องความหมาย: 1 ตัวอักษร (103) พจนานุกรม ASIS ของคำพ้องความหมาย วี.เอ็น. ทริชิน. 2013… พจนานุกรมคำพ้องความหมาย