การปรากฏตัวขององค์ประกอบบทกวีของโกกอลในโลกภายในของร้อยแก้วและละครรัสเซียในศตวรรษที่ 19 - 20 ไม่น่าจะทำให้เกิดความสับสนในหมู่ผู้เชี่ยวชาญ อิทธิพลของโกกอลที่มีต่อนักเขียนคนอื่น ๆ นั้นต้องได้รับการวิเคราะห์อย่างรอบคอบจากมุมมองของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างแรงจูงใจ ปัญหาของโครงเรื่องและสไตล์ และคุณลักษณะของโลกทัศน์ของผู้เขียน บางครั้งความรุนแรงของอิทธิพลดังกล่าวมีมากจนบ่งบอกถึงข้อความพิเศษ "โกโกเลีย" ของรัสเซียหรือวรรณกรรมโลกที่กว้างกว่านั้น ไม่ว่าในกรณีใด ฟังก์ชั่น "การสร้างความหมาย" ของโลกบทกวีของนักเขียนตามที่กำหนดโดย Yu. M. Lotman เป็นหนึ่งในปัญหาที่ชัดเจนที่สุดของการศึกษา Gogol สมัยใหม่

“โกกอลมีท่าทางสุนทรีย์เช่นนี้ ทันทีที่สิวโผล่ขึ้นมาบนคางของเขา ตอนนี้ขอให้เขียนเรียงความเกี่ยวกับความอ่อนแอของการดำรงอยู่” ผู้เขียนข้อสังเกตทางศิลปะนี้คือ Vyacheslav Pietsukh ซึ่งมีร้อยแก้ว (ส่วนใหญ่อ้างถึงคอลเลกชัน "The Enchanted Country") ซึ่งเป็นการผสมผสานที่ขัดแย้งกันของวัสดุและนิรันดร์สิ่งที่ชัดเจนและเหลือเชื่อ "สิวบนจมูก" และ " บทความเกี่ยวกับความอ่อนแอของการดำรงอยู่” ยังได้รับลักษณะทางภววิทยาด้วย

โดยทั่วไปแล้ว วิทยาศาสตร์ยังไม่สะท้อนหัวข้อ "โกกอลและปิเอตสึค" แม้ว่าในทางกลับกัน หลักการ "โกโกเลียน" ในงานของ Pietsukh นั้นแข็งแกร่งมากและแทบจะไม่มีใครตั้งคำถามได้เลย ความทับซ้อนกันระหว่างผู้เขียนสองคนนั้นสังเกตได้ในระดับธีม โครงเรื่อง และลักษณะประเภทของงาน นอกจากนี้ Pietuch ยังเป็นลัทธิหลังสมัยใหม่ซึ่งมีข้อความในคำพูดของ R. Barthes สร้างขึ้นจาก "ไม่ระบุชื่อเข้าใจยากและในขณะเดียวกันก็อ่านคำพูด - คำพูดที่ไม่มีเครื่องหมายคำพูด" “ Gogol's” ในคอลเลกชัน“ The Enchanted Country” มักเป็นปัญหาโดยเข้าสู่คำแทรกซ้อนสร้างระบบพิเศษของการพาดพิงและการรำลึกถึง จากมุมมองของจิตสำนึกที่รับรู้มี "ความคุ้นเคย" แบบหนึ่งกับข้อความ "โกกอล" ซึ่งเกี่ยวข้องกับ "แนวความคิดของโลก" ในตำนานอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ดังนั้นจุดติดต่อประการหนึ่งระหว่าง Gogol และ Pietsukh ก็คือตำนานเกี่ยวกับอวกาศของรัสเซียซึ่งตามที่ J. Niva กล่าวนั้นมีพื้นฐานมาจาก "Dead Souls" ของ Gogol สังเกตได้ง่ายว่าการนำเสนอเชิงพื้นที่ของผู้แต่งบทกวีแม้ว่าพวกเขาจะมีคุณสมบัติที่ชัดเจนของความเป็นจริงทางวัตถุ แต่ก็ยังโดดเด่นด้วยความไม่น่าเชื่อถือ "การคาดเดาการพูดน้อยความสงสัยในข้อเท็จจริงและเหตุการณ์ที่อธิบายไว้" ที่นี่ Selifan คนรับใช้ของ Chichikov ได้รับคำสั่งด่วนจากเจ้านายว่า "ให้เตรียมพร้อมในตอนเช้า" "เกาหลังศีรษะเป็นเวลานาน" “การเกานี้หมายความว่าอย่างไร? และมันหมายถึงอะไร? ความรำคาญที่การประชุมที่วางแผนไว้สำหรับวันรุ่งขึ้นกับน้องชายของเขาในเสื้อคลุมหนังแกะที่ไม่น่าดูคาดด้วยสายสะพายอยู่ที่ไหนสักแห่งในโรงเตี๊ยมของซาร์ไม่ได้ผล<...>- หรือน่าเสียดายที่ต้องทิ้งที่อุ่นไว้ในครัวของผู้คนไว้ใต้เสื้อหนังแกะใกล้เตา<...>- พระเจ้ารู้ คุณจะไม่เดา การเกาหลังศีรษะมีความหมายหลายอย่างสำหรับชาวรัสเซีย” (Gogol; V, 253) ท่าทางที่นี่เผยให้เห็นการเชื่อมต่อเชิงพื้นที่ของปรากฏการณ์พร้อม ๆ กันบ่งบอกถึงธรรมชาติที่ไม่เสถียรแปลกและสุ่มของการเชื่อมต่อนี้

แบบจำลองเชิงพื้นที่ของ Pietsukh มีความเฉพาะเจาะจงมากกว่าและมีพื้นที่น้อยกว่าสำหรับการปรากฏตัวของผู้เขียน อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์สำคัญอันเหลือเชื่อมีความสำคัญเหนือกว่าความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ในเรื่อง "Alexander the Baptist" การผสมผสานระหว่างข้อเท็จจริงและสมมุติ (ไม่น่าเชื่อถือ) เป็นแรงผลักดันของโครงเรื่องนักสืบ จุดเริ่มต้นของการเล่าเรื่องคืออาชญากรรมที่ "เลวร้าย" ที่เกิดขึ้นในคืนวันที่ 14-15 ตุลาคม พ.ศ. 2463 "ก่อนเกิดความสับสนวุ่นวายในภูมิภาค Tambov ในเมืองโบราณ Spas-Vasilkovo ใน Tsna" (ปิเอตสึค; 178) . ที่จัตุรัสตลาดของเมือง Alexander Saratov คนหนึ่งถูกเผาทั้งเป็น การแปลเหตุการณ์ให้เป็นภาษาท้องถิ่นที่ชัดเจนซึ่งกำหนดเนื้อเรื่องของเรื่องนั้นแปรผันตามโทโพสทั่วไปแบบมีเงื่อนไขของโกกอลในเมือง NN (“Dead Souls”), เมือง B. (“Carriage”) หรือโทโพสที่กำหนดไว้อย่างดีของ Dikanka, Mirgorod และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ใน Spas-Vasilkovo "สิ่งที่เข้าใจยาก" กำลังเกิดขึ้นจากมุมมองของแรงจูงใจเชิงตรรกะ: "ในอีกด้านหนึ่งมีการตอบโต้อย่างโหดร้ายต่อตัวแทนของชนชั้นกรรมาชีพเขต แต่ในทางกลับกัน วัสดุของ กรณีปรากฏว่าผู้ถูกฆ่าชักนำในหมู่ชาวเมืองจนเกือบจะโฆษณาชวนเชื่อแบบอนาธิปไตย กล่าวคือ เขาเป็นคนที่มีจิตวิญญาณอันน้อยนิด” (ปิเอตสึค; 178). ลักษณะปัญหาของสิ่งที่เกิดขึ้นทำให้คดี Spas-Vasilkovsky อยู่ในระดับเดียวกับ "เหตุการณ์ที่เหลือเชื่ออย่างยิ่งในการแสดงสองครั้งในบ้านของ Agafya Tikhonovna Kuperdyagina ("การแต่งงาน") และ "เหตุการณ์ที่แปลกประหลาดเป็นพิเศษ" ที่มีจมูกของพันตรี Kovalev ("จมูก"). พื้นฐานของเหตุการณ์ที่เหลือเชื่อหรือไม่น่าเป็นไปได้ในแต่ละกรณีเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงด้วยองค์ประกอบของนิยายที่ไม่แฟนตาซีที่ซ่อนอยู่ซึ่งมีสไตล์ เปรียบเทียบ: “ ดังที่เกิดขึ้นกับเมืองในเขตเกือบทั้งหมดของเรา ในการปรากฏตัวของ Spas-Vasilkov มีบางสิ่งที่น่าดึงดูดน่าเศร้าน่าสมเพชถูกทิ้งร้างนั่นคือจังหวัดในภาษารัสเซียอย่างลึกซึ้งและอย่างที่เคยเป็นมาอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ อย่างไรก็ตามที่ Market Square มีโบสถ์ที่น่าอยู่แห่งศตวรรษที่ 17 ร่ำรวยราวกับเค้ก<...>แต่แน่นอนว่าบริเวณรอบนอกของอารยธรรมนี้ มีสวนผัก ตรอกซอกซอยที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยถนนใดๆ มีกระท่อมบนขาไก่ และป้ายบอกทางเกี่ยวกับบ้านอื่นๆ ที่เมืองเล็กๆ ของเรามีราคาแพงเกินไป” (ปิเอตสึค; 183).

แน่นอนว่าระดับและธรรมชาติของความไม่น่าจะเป็นไปได้นั้นขึ้นอยู่กับความสมบูรณ์ภายนอกของจักรวาลทางศิลปะที่เกิดเหตุการณ์นี้หรือเหตุการณ์นั้นขึ้น ในเวลาเดียวกันความคล้ายคลึงกันทางโครงสร้างและความหมายของพื้นที่ที่ปรากฎใน Gogol และ Pietsukh กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักของความสัมพันธ์ทางประเภท

องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของแบบจำลองโลกของโกกอล ซึ่งก็คือกระบวนทัศน์เชิงพื้นที่ คือแนวคิดของสถานที่ที่น่าหลงใหล นี่คือจุดตัดระหว่างของจริงกับของที่ไม่น่าเชื่อถือ ของจริงในชีวิตประจำวันและของผีที่น่าอัศจรรย์ ตามกฎแล้วคุณสมบัติมหัศจรรย์ของสถานที่ที่น่าหลงใหลนั้นกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของการเชื่อมต่อเชิงพื้นที่ คุณปู่ในเรื่องโกกอลเรื่อง "The Enchanted Place" ตามหาสมบัติ "ผ่านทั้งรั้วและป่าโอ๊กเตี้ยๆ เส้นทางคดเคี้ยวผ่านต้นไม้และออกไปสู่ทุ่งนา ฉันคิดว่ามันอันเดียวกัน ฉันออกไปที่สนาม - สถานที่เหมือนเมื่อวานทุกประการ: มีนกพิราบยื่นออกมา แต่ลานนวดข้าวมองไม่เห็น<...>ฉันหันหลังกลับไปเดินไปตามถนนอีกสายหนึ่ง ฉันเห็นลานนวดข้าว แต่ไม่มีนกพิราบ” (โกกอล; ฉัน, 239) ภายในสถานที่ที่น่าหลงใหล วิถีชีวิตปกติจะหยุดชะงัก พฤติกรรมของบุคคลเริ่มแปลก อธิบายไม่ได้ และตรรกะภายในของการกระทำก็หายไป พูดง่ายๆ ก็คือ “ไม่เคยมีอะไรดีๆ เลยในสถานที่ที่น่าหลงใหล” (โกกอล; ฉัน, 244)

ในงานของ Gogol สถานที่แห่งนี้พัฒนาจากสถานที่เฉพาะ (ป่า ถนน แม่น้ำใน "ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka") มาเป็นพื้นที่ทั้งหมดของ Rus ใน “Dead Souls” มันขยายออกไปเป็นภาพหลอนของ “พื้นที่อันกว้างใหญ่” “พื้นที่อันทรงพลัง” ที่น่าเกรงขาม ครอบครอง “พลังอันน่าสะพรึงกลัว” และมี “พลังผิดธรรมชาติ” เหนือบุคคล (โกกอล; วี 259)

ในผลงานของ Pietsukh แนวคิดของ "ประเทศที่น่าหลงใหล" ปรากฏขึ้น โดยพันธุกรรมจะย้อนกลับไปสู่ ​​"สถานที่ที่น่าหลงใหล" ของ Gogol เรื่องราวของคอลเลกชันที่มีชื่อเดียวกันทำให้เกิดแนวความคิดเหนือสิ่งอื่นใดคือการเคลื่อนไหวไปสู่การฟื้นคืนชีพทางจิตวิญญาณของบุคคลชาวรัสเซียซึ่งผู้เขียน "Dead Souls" เห็นความหมายพิเศษ รูปลักษณ์เชิงพื้นที่ของการเคลื่อนไหวดังกล่าวของ Pietsukh คือประวัติศาสตร์ หรือหากพูดให้ตรงก็คือ พื้นที่ของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นั้นกำลังก่อตัวเป็นโครงสร้างสำหรับโลกภายในของเรื่องราว เนื้อเรื่องของ "The Enchanted Country" นั้นไม่โอ้อวดและเรียบง่ายมากซึ่งใคร ๆ ก็สามารถเห็นอิทธิพลของบทกวีของโกกอลได้ คนสามคน - ผู้หญิงสองคนและผู้ชายหนึ่งคน - นั่งอยู่ใน "อพาร์ตเมนต์" ที่น่าสงสารของเลนินกราด และพูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ การเมือง ชีวิต และศีลธรรมของชาวรัสเซีย เมื่อเนื้อเรื่องดำเนินไป พวกเขาจะเข้าร่วมโดยผู้ประเมินราคาและพระเจ้าแมลงสาบ ซึ่งมีส่วนร่วมในการสนทนาอย่างแข็งขัน

เรื่องราวสร้างขึ้นจากปฏิสัมพันธ์แบบไดนามิกของอวกาศ-เวลาอย่างน้อยสองชั้น: เชิงวัตถุ-ประวัติศาสตร์ และจริง-ในชีวิตประจำวัน การใคร่ครวญประวัติศาสตร์ในชีวิตประจำวัน จากอดีตสู่ปัจจุบัน มาพร้อมกับความแปลกประหลาดทุกประเภท การเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ที่ไม่น่าเชื่อ ดังนั้นชีวิตในอพาร์ทเมนต์เลนินกราดจึงมีลักษณะเป็นวัฏจักร ในนั้นมีแมลงสาบรัสเซีย "ชั่วนิรันดร์" "ไม่มีที่สิ้นสุด" (Petsukh; 8) อดีตสามีของ Olya ที่ "มาเพื่อฆ่าเธอทุกวันจันทร์เพราะเขามีวันหยุดในวันจันทร์" (Petsukh; 8) และจากวันต่อวันจากศตวรรษสู่ศตวรรษ: “<...>ท้องฟ้าสีเทาฉีกขาดและทรุดโทรมในระยะไกลปล่องไฟโรงงานมีสีของเลือดที่แข็งตัวโผล่ออกมามีฝูงนกพิราบแขวนอยู่เหนือหลังคาเลนินกราดที่สกปรกและเอียงดูเหมือนบอลลูนลมร้อนสีสันสดใส ฉันคิดว่าเมื่อห้าสิบปีก่อนทั้งหมดนี้สามารถมองเห็นได้จากหน้าต่าง และเมื่อร้อยปีที่แล้วหรือแม้กระทั่งเมื่อร้อยห้าสิบปีที่แล้วลบด้วยบางทีปล่องไฟของโรงงาน ... " (ปิเอตสึค; 21). ภูมิทัศน์เลนินกราดของ Pieetsukh นั้นไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับปีเตอร์สเบิร์ก "มหัศจรรย์" ของโกกอลที่มี "ท้องฟ้าสีเทา" "ถนนร้าง" บ้านที่มี "หลังคาหันลงด้านล่าง" ฯลฯ "ฝูงนกพิราบ" "แขวนอยู่" ในอากาศเป็นลักษณะที่โดดเด่น ของโครโนโทปแบบวนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวที่แข็งตัว

โดยไม่คาดคิด ระยะเวลาที่วัดได้ในแต่ละวันจะขัดขวางประวัติศาสตร์เชิงเส้น ผู้บรรยายสร้างชุดเหตุการณ์ประวัติศาสตร์สากลขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็ยังคงสูญหายไปบนเครื่องบินในชีวิตประจำวันจริงๆ การเปลี่ยนแปลงของฉากมิติเวลาในเรื่องเกิดขึ้น 12 ครั้ง ส่งผลให้เกิดปัญหาลักษณะที่ไม่น่าเชื่อถือของสิ่งที่เกิดขึ้น "จังหวะเดียว" ของเวลาที่เป็นวัฏจักรและเชิงเส้นที่ตัวละครรู้สึกได้บ่งบอกถึงการละเมิดสภาวะที่กลมกลืนของโลก “ สิ่งสำคัญ” นางเอกของเรื่องประกาศ“ คือเราอาศัยอยู่ในจังหวะเดียวกันกับประเทศบ้านเกิดของเรา: ประเทศกำลังมาถึงเราและอพาร์ตเมนต์ของเรากำลังยุ่งเหยิง” (Petsukh; 6)

ตามที่นักวิจัยคนหนึ่งกล่าวไว้ งานของ Gogol รวบรวม "แนวคิดเรื่องประวัติศาสตร์ว่าเป็นการพัฒนาที่ก้าวหน้า" ในทางกลับกัน การกระจายตัวของพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่สำคัญนำไปสู่การสูญเสียอุดมคติสูงสุดของมนุษย์ ประวัติศาสตร์ที่ถูกทำลายคือชีวิตที่ดับสูญ เป็นรูปแบบที่แข็งตัว ในโลกที่พังทลาย บุคคลสูญเสียธรรมชาติฝ่ายวิญญาณและกลายเป็นสิ่งซึ่งเทียบเท่ากับความตายทางร่างกายของเขา เปลือกวัสดุที่เก็บรักษาไว้ทำหน้าที่เหมือน "จำลอง" ซึ่งเป็น "การเลียนแบบวัสดุ" ของการดำรงอยู่ของมนุษย์ ความเป็นอิสระของสิ่งต่าง ๆ - เสื้อคลุมที่ใช้ชีวิตอย่างอิสระ ("เสื้อคลุม") การแสดงจมูกในนามของบุคคล ("จมูก") - ถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการสลายตัวของสภาพร่างกาย

แก่นเรื่องของความเสื่อมถอยทางศีลธรรมที่เกี่ยวข้องกับความไร้ความหมายของการเคลื่อนไหวทางกลพบว่ามีความต่อเนื่องที่ไม่เหมือนใครในผลงานของ Pietsukh ช่างฝีมือสตรี Alexander Ivanovich Pyzhikov (Petsukh "พระเจ้าในเมือง") ขโมยกรรไกร "และพวกมันถูกใช้และเป็นประเภทที่ธรรมดาที่สุด ทำไมเขาถึงต้องการมัน เขาเองก็ไม่สามารถพูดได้จริงๆ เนื่องจากที่บ้านเขามีเครื่องดนตรีนี้หลายชุด” (พเยซึค; 100).

โครงสร้างแรงจูงใจของเรื่องราวของโกกอลเรื่อง "The Nose" และงานของ Pietsukh ส่วนใหญ่เกิดขึ้นพร้อมกัน อาชีพของ Pyzhikov (“ นายหญิง”) ชวนให้นึกถึงช่างตัดผม Ivan Yakovlevich ผู้ค้นพบจมูกของเขาในขนมปัง เมื่อผ่านไปเราสังเกตว่าในพื้นที่แทรกของเรื่องราวของ Pietsukha มีการพาดพิงถึงแผนการของ Gogol อย่างน่าสงสัย: เมื่อตื่นขึ้นมาตัวละครหลัก "หยิบหนังสือ "Frigate Pallas" ขึ้นมาจากพื้นแล้วเปิดมันแบบสุ่ม เขาอ่านเท่าที่วลี: “ถ้าไม่มีขนมปัง ท้องของฉันก็รู้สึกแปลกๆ ฉันไม่อิ่ม แต่ฉันกินไม่ได้อีกแล้ว” (ปิเอตสึค; 106). เกมหลังสมัยใหม่ที่มีเนื้อเรื่องที่เป็นที่รู้จักอยู่แล้วจะสรุปถึงโอกาสในการพัฒนาต่อไป ในกรณีนี้ "nosology" ของ Gogol ได้รับการเติมเต็มด้วยจมูกที่มี "ตุ่ม" บนใบหน้า "ผอมแห้งและชั่วร้าย" ของคนอื่นซึ่ง Pyzhikov เห็นในกระจก (ปิเอตสึค; 107). ในแง่หนึ่งการขาดแรงจูงใจในการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์เพิ่มความไม่น่าเชื่อของสิ่งที่เกิดขึ้นในทางกลับกันมันบ่งบอกถึงความคล้ายคลึงกันของสถานการณ์กับข้อความของโกกอล (อ้างอิง: พันตรีโควาเลฟ ผู้สั่งกระจก “อยากดูสิวที่โผล่ขึ้นมาบนจมูกเมื่อคืนนี้ แต่ด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่ง เขาเห็นว่าแทนที่จะเป็นจมูก เขามีที่ที่เรียบเนียนไปหมด! ").

โกกอลหมกมุ่นอยู่กับการค้นหาเส้นทางสู่ "การฟื้นคืนชีพที่สดใส" ต่อต้านการสลายตัวของสภาพร่างกายพร้อมกับการดูถูกหลักการส่วนบุคคลในมนุษย์ด้วยความครอบคลุมทางประวัติศาสตร์และความเป็นสากลนิยมในลำดับสูงสุด ในเรื่องนี้ ทัศนคติของโกกอลดูยุติธรรมอย่างยิ่ง - "ทุกสิ่งที่เป็นอยู่" ในการสอนประวัติศาสตร์ทั่วไป ตามความเห็นของ Gogol ความหมายเชิงบวกไม่ได้อยู่ที่ "การรวบรวมประวัติศาสตร์ส่วนตัวของทุกชนชาติและรัฐที่ไม่มีความเชื่อมโยงร่วมกัน ไม่มีแผนงานร่วมกัน โดยไม่มีเป้าหมายร่วมกัน" หรือ "เหตุการณ์ต่างๆ มากมายที่ไม่มีคำสั่ง ” เรื่องของประวัติศาสตร์นั้นแตกต่างออกไป: “จู่ๆ มันจะต้องโอบรับมวลมนุษยชาติไว้ในภาพที่สมบูรณ์...” (โกกอล; VI, 42)

พื้นที่ประวัติศาสตร์ที่ Pietsukh ถูกสร้างขึ้นตามแบบจำลองนี้ เรื่องราวของเขาซึ่งมีต้นกำเนิด "จากอดัม" รวบรวมอุดมคติทางสุนทรีย์ของ "ทุกสิ่งที่เป็นอยู่" ยุคของยุคกลางซึ่งเป็นหัวข้อในความคิดของโกกอล (เปรียบเทียบ: บทความ "เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของผู้คนในช่วงปลายศตวรรษที่ 5") ดึงดูดความสนใจของผู้เขียนเรื่อง "The Enchanted Country" -<...>จากนั้นผู้คนก็มารวมตัวกันและกระจัดกระจายกันไม่รู้จบ ตั้งถิ่นฐานและย้ายออกจากบ้าน ขับไล่เพื่อนบ้าน<...>เจริญเติบโตเต็มที่ในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง คล้ายกับบราวเนียน<...>และยืดออกไปตามแนวแรงบางเส้นเป็นครั้งคราวเท่านั้น ราวกับว่าอยู่ภายใต้แรงแม่เหล็กที่ซ่อนอยู่” (ปิเอตสึค; 12). ในระดับแนวความคิด ข้อความนี้มีความสัมพันธ์กับข้อความ Gogolian ที่เกี่ยวข้อง

“ความลึกลับ” ของพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ ซึ่งผู้บรรยายกล่าวถึงใน “ดินแดนมหัศจรรย์” แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในการเชื่อมโยงเชิงพื้นที่ในเรื่องราว ในโลกของ Pietsukh ไม่มีอะไรมั่นคงหรือคงที่เลย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่คุ้นเคยพลิกผันอย่างเหลือเชื่อ ตัวอย่างเช่นในขณะที่การปรากฏตัวในห้องขัง Lubyanka ของ Nikolai Ivanovich (ตัวละครที่มีการแยกแยะลักษณะต้นแบบของ N.I. Bukharin) ของตัวละครปีศาจเหนือจริงชื่อ Smirnov (“ The Last Victim”) - พล็อตเรื่องที่น่าทึ่งที่บิดเบี้ยว ถ่ายทอดเรื่องราวจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ไปสู่เรื่องดูหมิ่น

พูดตามตรง ควรสังเกตว่าวรรณกรรมรัสเซียเชี่ยวชาญเทคนิคที่คล้ายกันมานานก่อนปีเอตสึค ใน "หมายเหตุเกี่ยวกับเคานต์นูลิน" พุชกินเขียนว่า: "ความคิดเรื่องการล้อเลียนประวัติศาสตร์และเช็คสเปียร์นำเสนอต่อฉัน ฉันไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจซ้ำซ้อนได้และเขียนเรื่องนี้ตอนตีสอง” (พุชกิน; ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว, 226) อย่างไรก็ตาม นักเขียนหลังสมัยใหม่ได้ทบทวนหลักการของการขจัดความศักดิ์สิทธิ์ของประวัติศาสตร์อีกครั้ง หากบรรพบุรุษของเขาใช้พื้นที่ของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เป็นพื้นฐาน ให้ถือว่าลำดับของศตวรรษและยุคสมัยต่างๆ ที่ไม่เปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่ชัดเจนอย่างเป็นกลาง Pietsukh จะกีดกันสิ่งที่เกิดขึ้นจากความหมายทางประวัติศาสตร์สูงสุด ชิ้นส่วนของความเป็นจริงใดๆ แม้แต่ส่วนที่ไม่มีเหตุการณ์สำคัญก็สามารถยกระดับให้อยู่ในอันดับของเหตุการณ์ที่สร้างยุคสมัยได้

นี่คือวิธีที่สงคราม Central Ermolaev ซึ่งอธิบายไว้ในเรื่องราวที่มีชื่อเดียวกันได้รับสถานะทั่วไปและเป็นสากล โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างคนในหมู่บ้านใกล้เคียงสองแห่ง การเผชิญหน้าในท้องถิ่นได้รับการจัดอันดับความสำคัญทัดเทียมกับสุริยุปราคา ศาสนาใหม่ และสงครามรักชาติในปี 1812 จุดที่ไม่มีนัยสำคัญนี้ในกระบวนการทางประวัติศาสตร์มีการตรึงชั่วคราวอย่างเข้มงวด - กรกฎาคม 1981 ที่น่าสังเกตคือเรื่องราวที่ชวนให้นึกถึงเรื่อง "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarred with Ivan Nikiforovich" ของ Gogol ตัวอย่างเช่น เหตุผลในการทะเลาะกันของ Gogol คือปืน ส่วน Pietsukha คือจักรยาน ความคล้ายคลึงกันของสถานการณ์นั้นชัดเจน: ในทั้งสองกรณีข้อความเชิงรุกที่ตามมาด้วยการปฏิเสธที่จะขายสินค้า (“ คนโง่ที่มีกระเป๋าเขียน”, “ ตัวเก็งกำไร” ในโกกอล; “ รองเท้าไม่มีส้นและเคอร์คูลี”, “ รองเท้าบาสต์” ใน Pietsukh) นำไปสู่ความขัดแย้งที่รุนแรงขึ้น “ ความเป็นปฏิปักษ์ที่ว่างเปล่าและไร้ความหมายกลายเป็นสัญลักษณ์ของการดำรงอยู่อย่างไม่เหมาะสมของผู้คนที่ถูกแยกออกจาก "มิตรภาพ" ที่คุ้นเคย" ดูเหมือนว่าความคิดเห็นของนักวิจัยที่แสดงเกี่ยวกับเรื่องราวของ Gogol ก็เป็นเรื่องจริงเช่นกันที่เกี่ยวข้องกับ "สงคราม Central Ermolaev" ยิ่งกว่านั้น ลำดับเหตุการณ์ของการเล่าเรื่องที่นี่ในตอนแรกเป็นเพียงการหลอกประวัติศาสตร์และไร้เหตุผลในสาระสำคัญด้วยซ้ำ (ไม่ว่าจะเป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่ก็ตาม ความหมายของวันที่ในเรื่องนี้มีความสัมพันธ์กับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมอย่างแท้จริงในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง นั่นก็คือ สงครามอัฟกานิสถานปี 1979 - 1989)

“การทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ในฐานะข้อความที่ยังไม่เสร็จ” เอ็ม. ลิโปเวตสกี้ เขียน “ก่อให้เกิดเจตนารมณ์ด้านสุนทรียภาพพิเศษ: ร้อยแก้วหลังสมัยใหม่เกิดขึ้นจากการสันนิษฐานว่าการเขียนใหม่หรือการนำเสนอใหม่ (เป็นตัวแทน) อดีตทั้งในวรรณคดีและในประวัติศาสตร์ในทั้งสอง กรณีหมายถึงการค้นพบอดีตในปัจจุบัน” ประวัติศาสตร์ที่เขียนใหม่ของ Pietsukh ยังไม่สมบูรณ์ในแนวความคิด ในแง่จริยธรรมสิ่งนี้ทำให้เกิดความหวังในการบรรลุการริบหรี่ในระยะไกลในอุดมคติของชาวรัสเซียสำหรับ "การเสียสละครั้งสุดท้าย" (ชื่อของเรื่องราว) ในโลกแห่งไม่น่าเชื่อและไม่เป็นจริง ผู้เขียนได้ขจัดความขัดแย้งซึ่งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยอริสโตเติล ระหว่างคำอธิบายของนักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "สิ่งที่เกิดขึ้นจริง" กับการสันนิษฐานของกวีว่า "อาจเกิดขึ้นได้" สำหรับเขา “สิ่งที่เกิดขึ้นจริง” เป็นหนึ่งในทางเลือกที่เป็นไปได้ แต่ไม่ใช่ทางเลือกเดียวสำหรับการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ บางครั้งตัวเลือกนี้ถูกปฏิเสธโดยตรรกะของการเล่าเรื่อง ดังที่เห็นได้จากความผิดปกติหลายครั้ง ตัวอย่างเช่นในเรื่อง "The Death of a Hero" มีการแทรกคำพูดที่ไม่น่าเชื่อโดยเจตนาเข้าไปในปากของ Kuzma Minaevich ซึ่ง "ร่วมกับเจ้าชาย Dmitry" สองร้อยสองปีต่อมา "มีการสร้างอนุสาวรีย์แปลก ๆ ที่จัตุรัสแดง ” (Petsukh; 225):“ คุณต่อสู้เพื่ออะไรสุภาพบุรุษเสรีนิยม?” และสำหรับยอดจำหน่ายนิตยสาร “หนา” ลดลงจากหลายล้านเล่มจนแทบจะเป็นศูนย์ คนจึงเลิกอ่านกันไปเลย” (ปิตซูห์; 225)

การผสมผสานที่เป็นปัญหาของชั้นเวลาที่แตกต่างกันดังกล่าวเผยให้เห็นความไร้ความหมายของการเคลื่อนไหวทางประวัติศาสตร์ และทำให้เกิดคำถามต่อตรรกะของประวัติศาสตร์

คุณสมบัติ "มหัศจรรย์" ของประเทศ "น่าหลงใหล" ที่มีสัญญาณเชิงพื้นที่และประวัติศาสตร์ที่ไม่แน่นอนจะกำหนดล่วงหน้าถึงความแปลกประหลาดของธรรมชาติ การกระทำที่เหลือเชื่อ และคุณสมบัติภายในของตัวละคร ผู้คนที่ “ถูกอาคม” ในจังหวัดรัสเซียพบว่าตัวเองขาดหลักศีลธรรม ความปรารถนาที่จะหาที่ตั้งหลักนำไปสู่การเกิดขึ้นของคำสอนทางศาสนาของ Alexander Saratov (“ Alexander the Baptist”) ซึ่งทำให้พระกิตติคุณที่เป็นที่ยอมรับโดยสิ้นเชิง “ พระคริสต์ทรงยกมรดก: ใครก็ตามตบแก้มซ้ายของคุณให้หันแก้มขวาของคุณด้วย แต่ฉันบอกคุณว่า: อย่าหันข้างใดข้างหนึ่ง แต่จงหลีกเลี่ยงคนชั่วเช่นเดียวกับที่คุณหลีกเลี่ยงผู้ที่ติดโรคระบาด” (ปิเอตสึค; 209). พระเจ้าหลานชายซึ่งไม่มีความสามารถในการแสดงออกหรือความสามารถเหนือธรรมชาติ เพียงแต่เลียนแบบชีวิตทางโลกของพระคริสต์เท่านั้น ซาราตอฟคือพระเจ้า แต่พระเจ้าไม่มีจริงและดูหมิ่น เพื่อให้ข้อความ "การเปิดเผย" ของเขากลายเป็นข่าวประเสริฐ จำเป็นต้องเขียน "ซับซ้อนมากขึ้น" "พันธสัญญาเดิมมากขึ้น" เพื่อให้การกระทำของเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นศาสนา และไม่ใช่การโฆษณาชวนเชื่อที่ต่อต้านการปฏิวัติ “เราต้องยอมรับความตายบนไม้กางเขน” (ปิตซูฮ์; 215) Pietsukh นำเสนอเรื่องราวในพันธสัญญาใหม่เวอร์ชันหนึ่งในประเด็นสำคัญที่สำคัญที่สุด ซึ่งเป็นทางเลือกหนึ่งที่เป็นไปได้นอกเหนือจากโครงเรื่องตามหลักบัญญัติ ตรงกันข้ามกับบทกวีของการเล่าเรื่องในพระคัมภีร์ไบเบิลในสถานการณ์ที่เกิดและวัยเด็กของ Saratov ไม่มีแรงจูงใจใดที่บ่งบอกถึงการเลือกของเขา: “<...>เขาไม่รู้จักกลอุบายของเฮโรด หรือการหลบหนีของอียิปต์ หรือปัญหาอื่นใดที่เกิดขึ้นกับอาจารย์องค์แรกในสมัยยังเยาว์วัยของเขา” (ปิเอตสึค; 204). “ The Saratov Heresy” เป็นการพาดพิงที่สำคัญถึงข้อความในพันธสัญญาใหม่ โดยมีศูนย์กลางเป็นตัวละครธรรมดาซึ่งมีพันธุกรรมย้อนหลังไปถึงตัวละครของโกกอล

“ Saratov นี้มีลักษณะอย่างไร?

ใช่ ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง... โดยทั่วไปแล้ว ส่วนสูงโดยเฉลี่ย ผมแบบรัสเซีย หน้าโกน ภาพลักษณ์ประจำชาติ มีเพียงเขาเท่านั้นที่มีสีหน้าแบบเด็กผู้ชายเป๊ะๆ เลย ดูเหมือนจะไม่มีอะไรอีกแล้ว” (ปิเอตสึค; 214). กล่าวอีกนัยหนึ่งว่า "ไม่หล่อ แต่ไม่ดูแย่ ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป" - ประเภทที่จดจำได้จากภาพเหมือนของ Chichikov จาก "Dead Souls" ของ Gogol ในท้ายที่สุดความธรรมดาสามัญของธรรมชาติของมนุษย์ "Chichikovsky" กลายเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้สับสนทางศีลธรรมและประวัติศาสตร์ของแต่ละบุคคล พระเจ้า (ปิเอตสึค "พระเจ้าและทหาร") ขยายลักษณะเฉพาะของตัวละครหลักของ "Dead Souls" ไปสู่มวลมนุษยชาติ: "จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ทั้งแม่และพ่อ แต่เป็นเพื่อนที่จากไป" (ปิเอตสึค; 300).

Gogol และ Pietsukh มีจุดบรรจบกันที่สำคัญอีกประการหนึ่ง - รูปแบบของการใช้องค์ประกอบของ "นิยายที่ไม่แฟนตาซี" (คำศัพท์ของ Yu. V. Mann) ประเด็นก็คือผู้ถือหลักการอันน่าอัศจรรย์ (พลังนรกและพลังเหนือธรรมชาติ) ถูกแยกออกจากพื้นที่ทางศิลปะโดยสิ้นเชิงและในทางกลับกันสัญญาณของการมีอยู่ของมันยังคงอยู่ตลอดทั้งข้อความ - การกระทำที่ไร้เหตุผลการทำให้กลายเป็นหินของสิ่งมีชีวิตและความปรารถนาที่ไม่ได้รับแรงบันดาลใจ พระเจ้า - "จุดเริ่มต้นของการเริ่มต้นทั้งหมดและสาเหตุของสาเหตุทั้งหมด" (Pietsukh "พระเจ้าและทหาร") ไม่สามารถฟื้นฟูความสามัคคีดั้งเดิมได้ ประวัติศาสตร์ในฐานะที่เป็นสถานการณ์ที่ไร้สาระและความไร้สาระมากมาย ได้ทำลาย "ความสัมพันธ์เชิงเหตุและผล" ที่สร้างขึ้นเพื่อระงับความสับสนวุ่นวาย

การปรากฏของนิยายที่ไม่น่าอัศจรรย์ใน Pieetsukh ยังสามารถนำมาประกอบกับการบ่งชี้ในนามสกุลของความด้อยที่ซ่อนอยู่ - Olga Krivosheeva, Vera Korotkaya ("ประเทศแห่งมนต์เสน่ห์") - หรือต้นกำเนิดของสัตว์ - เสมียน Sukin ("ความตายของฮีโร่") ประธาน Cheka Volker ประจำจังหวัด ("Alexander the Baptist") ปรมาจารย์ด้านศิลปะผิวปาก Sergei Korovich ("Miracle Yudo") ตัวอย่างสุดท้ายบ่งบอกถึงความสัมพันธ์พิเศษระหว่างร้อยแก้วของ Pietsukha กับตำนานและเทพนิยาย (เทียบกับตัวละครในเทพนิยาย Ivan, the Cow's Son) รวมถึงอิทธิพลที่เป็นไปได้ของบรรพบุรุษสัตว์ที่ถูกลบออกจากโครงเรื่องของเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น . อย่างไรก็ตาม เรื่องราวในนิทานพื้นบ้านและตำนานของสัตว์โทเท็มนั้นถูกเลียนแบบในเรื่อง "ดินแดนแห่งมนต์เสน่ห์" ในรูปของเทพเจ้าแมลงสาบ (เช่น เราต้องเข้าใจว่าเป็นเทพเจ้าที่ไม่มีอยู่จริง) แทนที่จะนำแมลงสาบออกมา เขากลับกลับใช้เวทมนตร์คาถาเหมือนกับสัตว์ศักดิ์สิทธิ์จริงๆ การปรากฏตัวของแมลงสาบในอพาร์ตเมนต์ของ Alexander Ivanovich Pyzhikov (Petsukh "พระเจ้าในเมือง") ส่งผลโดยตรงต่อความวิตกกังวลภายในที่เพิ่มขึ้นซึ่งบ่งบอกถึงความเชื่อมโยงโดยนัยของแมลงเหล่านี้กับกองกำลังนอกโลก

สถานที่ "น่าหลงใหล" ของโกกอลและประเทศ "น่าหลงใหล" ของปิเอตสึคาถูกนำเสนอว่าไม่เปลี่ยนแปลงจากตำนานเกี่ยวกับพื้นที่ของรัสเซีย มันไม่เพียงแต่ประดิษฐานกระบวนการที่ชัดเจนในการทำลายความหมายทางประวัติศาสตร์และความเสื่อมถอยทางศีลธรรมของแต่ละบุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความปรารถนาอันสูงส่งทางจิตวิญญาณอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้อีกด้วย

Vyacheslav Pietsukh เข้าสู่วรรณกรรมในยุคกลาสนอสต์ ร้อยแก้วของ "คลื่นลูกใหม่" ตามที่เรียกกันทั่วไปนั้นแตกต่างกันไปตามความหลากหลายและความซับซ้อน แนวโน้มที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในวรรณคดีสมัยใหม่ยังคงเป็นทิศทางทางสังคม

การกระทำของเรื่องราวและเรื่องราวของ Pietsukh ไม่ได้เชื่อมโยงกับถิ่นที่อยู่ใดโดยเฉพาะ มันสามารถเกิดขึ้นได้ในหมู่บ้าน ในเหมืองไซบีเรีย หรือในเมืองใหญ่ ความเกี่ยวข้องทางสังคมของตัวละครไม่ได้ชี้ขาด - พวกเขาสามารถเป็นคนงานชาวนาปัญญาชนได้ สิ่งอื่นที่สำคัญคือการเน้นย้ำถึงความถูกต้องของตัวละครของผู้เขียน สำหรับผู้เขียน สิ่งที่น่าเชื่อถือที่สุดคือตัวเขาเอง - ผู้เขียน

ดังนั้นจึงไม่ใช่ลักษณะทางสังคม แต่ยังคงเป็นลักษณะทางศิลปะที่มีความสำคัญ ผู้เขียนเป็นตัวละครนำ แต่สิ่งนี้ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าหมายความว่า Pietsukh เขียนร้อยแก้วอัตชีวประวัติ ไม่ นี่คือวรรณกรรมในความหมายกว้างๆ เพียงแต่ว่าผู้เขียนปรากฏตัวในหลากหลายรูปแบบ ซึ่งเบื้องหลังทำให้มองเห็นผู้เขียนได้อย่างชัดเจน ตามกฎแล้วผู้เขียนเน้นย้ำถึงความสามารถในการเขียนของตัวละครที่เขาชื่นชอบ

นักวิจารณ์จัดประเภท V. Pietsukh ว่าเป็น "เปรี้ยวจี๊ดที่น่าขัน" อันที่จริงการประชดของเขานั้นตรงไปตรงมาและเปิดเผยด้วยซ้ำ ย้อนกลับไปในยุค 60 การประชดกลายเป็นปฏิกิริยาต่อสโลแกนใส่ร้าย คำพูดที่สวยงามและดีถูกลดคุณค่าลงโดยคนเลว สิ่งที่น่าสมเพชกลายเป็นเรื่องไม่เหมาะสม หลายๆ คำละทิ้งไปโดยสิ้นเชิงและหันไปหาวัฒนธรรมร็อคและดนตรี กวีและนักเขียนแนวหน้าได้ทำลายโครงสร้างของวาจาอย่างสิ้นเชิง

เส้นทางใหม่สำหรับนักเขียนคือการประชดที่เป็นสากล โดยตั้งคำถามถึงสถาบัน หลักการ และอุดมคติที่เป็นไปได้ทั้งหมด เรื่องราวของ "ตั๋ว" ของ Pietsukh เป็นเรื่องราวแบบเป็นโปรแกรมสำหรับนักเขียนและสำหรับ "คลื่นลูกใหม่" ทั้งหมด ฮีโร่ของเขา - หายนะ, คนจรจัด, คนเกียจคร้าน - พูดความจริงเกี่ยวกับทางเลือกของความสุขและความจำเป็นของความทุกข์ เขาอ้างว่าหากไม่มีผู้โชคร้าย "เราจะไม่เป็นพวกเราเช่นเดียวกับที่ Aphrodite ด้วยมือของเธอจะไม่เป็น Aphrodite อีกต่อไป คุณจะถามว่าทำไม? ใช่ เพราะสวัสดิการทั่วไปก็เป็นโรคน้ำตาลเหมือนกัน และร่างกายของชาติ... ก็ต้องเน้นองค์ประกอบที่น่าเศร้าบางอย่างที่จะไม่ยอมให้ชาติป่วยและไม่เคยไปหลุมศพเพื่อสิ่งใดเลย”

มหาอำมาตย์ของพระเจ้าพูดสิ่งที่ฉลาดกว่ามากมาย แต่ให้เราจำไว้ว่าเรื่องราวเริ่มต้นจากที่ใด: "หายนะของมหาอำมาตย์ของพระเจ้าที่ ... " - และอื่น ๆ Pietsukh แทรกมหาอำมาตย์ธรรมดาเข้าไปในการรวมกันของ "หายนะของพระเจ้า" แต่ผู้เขียนก็พยายามอย่างเต็มที่ โดยกำหนดโทนของการเล่าเรื่องทั้งหมด

สุนทรียศาสตร์ของ "เปรี้ยวจี๊ดที่น่าขัน" แสดงออกมาอย่างเต็มที่ที่สุดในเรื่อง "New Moscow Philosophy" โดย V. Pietsukh การบรรยายเป็นการบอกในนามของผู้บรรยายซึ่งเป็นบุคคลที่มีรายละเอียดและไม่รีบร้อน เขาสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างชีวิตกับนักเขียนถึงความสำคัญของวรรณกรรมในชีวิตของชาวรัสเซีย ความเป็นจริงของ Pietsukh นั้นขัดแย้งกัน มันถูกสร้างขึ้นตามหลักวรรณกรรม - บนพื้นฐานของความเป็นจริงที่เกิดขึ้นในกรอบของโครงเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ"

ความเป็นจริงนี้เป็นเรื่องธรรมดาและไร้สาระ “หากจะพูดให้พูดกันก็คือ วรรณกรรมคือรากเหง้าของชีวิต หรือแม้แต่ชีวิตเอง แต่มีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในแนวนอน ดังนั้นจึงไม่มีอะไรน่าแปลกใจเลยในความจริงที่ว่าที่ใดที่เรามีชีวิต ที่นั่นย่อมมีวรรณกรรม และ อีกด้านหนึ่ง ชีวิตก็ดำเนินไปเช่นกัน โดยที่เราไม่เพียงแต่เขียนในแบบที่เหมือนมีชีวิตเท่านั้น แต่ยังดำเนินชีวิตด้วยการเขียนบางส่วนด้วย...”

ผู้เขียนดูเหมือนจะหัวเราะกับลักษณะเฉพาะของตัวละครรัสเซียซึ่งคุ้นเคยในจิตวิญญาณของความสมจริงแบบดั้งเดิมในการรับรู้วรรณกรรมว่าเป็นภาพสะท้อนโดยตรงของชีวิตและเป็นแนวทางในการดำเนินการ เมื่อเยาะเย้ยสิ่งนี้ เขาก็เชื่อมช่องว่างสู่ความเป็นจริงทันที โดยก่อนหน้านี้ตั้งข้อสังเกตว่าฉากและตอนที่บรรยายในวรรณกรรมซ้ำแล้วซ้ำอีกในชีวิต

เนื้อเรื่องของเรื่อง "New Moscow Philosophy" เกิดขึ้นในปี 1988 ในอพาร์ทเมนต์ส่วนกลางจำนวน 12 ห้องในมอสโก มันถูกสร้างขึ้นในช่วงการตายของหญิงชรา Pumpyanskaya อดีตเจ้าของบ้านทั้งหลัง ตอนนี้ Pumpyanskaya ครอบครองห้องเล็ก ๆ ที่มืดมิด ใครจะได้ห้องเล็ก ๆ นี้จะถูกตัดสินโดยฮีโร่ - เพื่อนบ้านในอพาร์ทเมนต์ส่วนกลาง พวกเขากำลังแก้ไขปัญหาที่อยู่อาศัยที่เร่งด่วนนี้ "ในสภาพที่เปิดกว้างตามระบอบประชาธิปไตย" ตามที่ผู้ให้ข้อมูลเชิงกราฟิคกล่าว

ควรให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าทุกคนไม่กลัวที่จะมีความคิดเห็นของตัวเองอีกต่อไป ตอนนี้ทุกคนมี "ปรัชญา" ของตัวเองตั้งแต่ปีเตอร์วัยห้าขวบซึ่งนั่งอยู่บนกระโถนบอกว่าชีวิตสอนเขาร้องเพลงไปจนถึงนักปรัชญาท้องถิ่น Belotsvetov และ Chinarikov ที่พูดคุยเกี่ยวกับประเภทชั่วนิรันดร์ของความดีและความชั่วเกี่ยวกับ ความหมายของชีวิต.

นักอุดมคติ Belotsvetov ผู้ตั้งใจจะรักษามนุษยชาติด้วยความใจร้ายด้วยยาเม็ด เชื่อว่า "ความชั่วร้ายทั้งหมดล้วนเป็นเรื่องเหนือธรรมชาติ เพราะว่ามนุษย์มาจากธรรมชาติ และไม่มีความชั่วร้ายในธรรมชาติหรือในโรงงาน" ฝ่ายตรงข้ามของเขา Chinarikov อ้างว่าไม่มีความดีโดยธรรมชาติ "ความดีไม่มีความหมายจากมุมมองของแต่ละบุคคล" แต่การถกเถียงของนักปรัชญาที่ปลูกในบ้านถูกทำลายโดยความเชื่อมั่นของหนุ่ม Mitka Nachalov ที่ว่า "ชีวิตเป็นสิ่งหนึ่ง แต่ปรัชญาเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง"

ปรัชญามอสโกแบบใหม่ถือกำเนิดขึ้นในจิตสำนึกของสังคมซึ่ง “มาสักระยะหนึ่งแล้ว... ความชั่วร้ายไม่เหมือนมนุษย์ และความดีก็ไม่เหมือนมนุษย์ พวกเขาได้รับการเปลี่ยนแปลงในทางใดทางหนึ่ง ผ่านการก่อสร้างสังคมนิยมมาเป็นเวลาเจ็ดสิบเอ็ดปี ” ความดีและความชั่วเริ่มสับสนและเบลอไปหมด และมิทก้า นาชาลอฟ ซึ่งตัดสินใจเล่นตลกแล้วก็ฆ่าหญิงชราพัมยันสกายา ความจริงก็คือเขาขโมยรูปถ่ายเก่าของสามีผู้ล่วงลับไปจากเธอ จากนั้นเมื่อสร้างเลนส์ที่มีไหวพริบแล้วเขาก็ฉายภาพเพื่อให้หญิงชราในทางเดินมืดในเวลากลางคืนเริ่มมองเห็น "ผี" ของสามีที่เสียชีวิตไปนานแล้ว แน่นอนว่า Mitka ตัวเล็กกว่า Rodion Raskolnikov ซึ่งอย่างน้อยก็ต้องการพิสูจน์ว่าเขาไม่ใช่ "สิ่งมีชีวิตที่ตัวสั่น"

Vyacheslav Pietsukh สร้างบรรยากาศพิเศษของเรื่องราว ซึ่งขัดแย้งกันเท่าที่จะเป็นไปได้ในเกม ความเป็นจริงและการประชุม ดราม่าและเสียงหัวเราะถูกรวมเข้าด้วยกัน ผู้เขียนหักล้างบทบาทของวรรณกรรมในสังคมพูดเกินจริงในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้หรือมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูคุณค่าความเห็นอกเห็นใจผ่านการทำให้บริสุทธิ์ด้วยเสียงหัวเราะ

ผู้เขียนมอบบทสรุปของเรื่องราวทั้งหมดให้กับเภสัชกรนักปรัชญา Belotsvetov: “ ... ในกระบวนการพัฒนาคุณธรรมของมนุษยชาติวรรณกรรมยังได้รับความสำคัญทางพันธุกรรมในบางวิธีเพราะวรรณกรรมเป็นประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของมนุษยชาติในรูปแบบที่เข้มข้น และดังนั้นจึงเป็นส่วนเสริมที่สำคัญของรหัสพันธุกรรมของสิ่งมีชีวิตที่มีเหตุผลซึ่งนอกเหนือจากวรรณกรรมแล้วบุคคลไม่สามารถกลายเป็นบุคคลได้” แต่ความสำคัญอันสูงส่งของวรรณกรรมนี้ลดลงเหลือศูนย์โดยบทสนทนาครั้งก่อนของ Belotsvetov กับ Mitka ที่ยังไม่ได้อ่าน “อาชญากรรมและการลงโทษ”

ผู้เขียนเชื่อมโยงวรรณกรรมเข้ากับความเป็นจริง "วรรณกรรมอินทรีย์" ที่เฉพาะเจาะจงอย่างแดกดัน ในเรื่องนี้ อาชญากรรมเวอร์ชั่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกลายเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงกว่าเวอร์ชั่นมอสโก ปรัชญาของมอสโกไม่ได้มาจากลัทธิมหานิยม แต่มาจากความยากจนฝ่ายวิญญาณ

ลักษณะทางศิลปะของเรื่องประกอบด้วยน้ำเสียงที่น่าขัน เล่นกับภาพและลวดลายคลาสสิก และมุมมองที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับการรับรู้ของมนุษย์และโลก เรื่องราวแบ่งออกเป็นบทตามวันในสัปดาห์ "วันศุกร์วันเสาร์วันอาทิตย์". นี่แสดงว่าหากมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย วันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์อื่นๆ ก็จะเหมือนเดิม เนื้อหาของชีวิตหมดลงด้วยกิจกรรมบางอย่างที่เกือบจะเป็นพิธีกรรม การหายตัวไปของหญิงชรา Pumpyanskaya ค่อนข้างสั่นคลอนบรรยากาศที่ซบเซานี้ แต่ก็ไม่ได้ทำลายมัน ทุกอย่างจะซ้ำรอยเดิม

แต่ละบทมีโครงสร้างการทำซ้ำ ประการแรก คำพูดของผู้เขียนเกี่ยวกับบทบาทของวรรณกรรมหรือความสัมพันธ์กับชีวิต จากนั้น - คำอธิบายชีวิตของอพาร์ทเมนต์ส่วนกลางตามด้วยการอภิปรายเชิงปรัชญาของ Chinarikov และ Belotsvetov ซึ่งดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับคำพูดของผู้เขียนในระดับหนึ่ง บทถัดไปจะเปิดในวันถัดไป และมีโครงสร้างในลักษณะเดียวกัน การออกแบบเกลียวทำให้ความบ้าคลั่งบางอย่างรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ถูกลบออกจากชีวิตไปแล้ว

ไม่มีทางหนีรอด - จากความหยาบคายจากความคลื่นไส้ของการซ้ำซ้อนทางประวัติศาสตร์จากความอธิบายไม่ได้ของชีวิต "ชุมชน" ของเรา

ความนิยมที่ไม่ธรรมดาของ Vyacheslav Pietsukh อาจอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าการประชดของเขาไม่ได้ชั่วร้ายไม่ใช่การฆาตกรรม เธอคือผู้เข้าใจทุกอย่าง ผู้เขียนมักจะเปิดโอกาสให้ผู้อ่านเลือกแนวคิดทางปรัชญาของตนเองจากตัวเลือกมากมายสำหรับการอภิปราย และถ้าคุณไม่เลือก คุณจะมั่นใจได้ว่าโลกนี้เต็มไปด้วยสีสันและมีคุณค่าหลากหลาย และเป็นไปไม่ได้ที่จะตกลงตามแผนการที่เข้มงวดเพียงข้อเดียว

ตัวอย่างที่เด่นชัดของเรื่องนี้ก็คือเรื่อง “Anamnesis and Epicrisis” ชื่อเรื่องมีคำศัพท์ทางการแพทย์ที่กลายมาเป็นชื่อเล่นของลูกแมวในโรงพยาบาล คู่รักคู่นี้ตั้งรกรากอยู่ในวอร์ดของโรงพยาบาลซึ่งมีคนอาศัยอยู่หกคน: ตำรวจ Afanasy Zolkin, รถตัก Sergei Chegodaev, ออตโตมันคนงานสหภาพแรงงานขนาดเล็ก, ช่างเครื่อง Vanya Saburov, โจรมืออาชีพ Eduard Masko และผู้เขียน - ปัญญาชนที่เน่าเปื่อยตามข้อสรุปทั่วไป

ไม่น่าแปลกใจเลยที่กลุ่มที่แตกต่างกันไม่ช้าก็เร็วจะก่อให้เกิดความขัดแย้งที่ไม่ละลายน้ำ วันหนึ่งเกิดการต่อสู้ขึ้นในวอร์ด คำอธิบายของการสังหารหมู่นั้นมาพร้อมกับความคิดเห็นจากผู้เขียนผู้รอบรู้:“ โดยทั่วไปแล้ว ฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากนิสัยที่ไม่ดีที่ชอบเอาแต่คิดฟุ้งซ่านราวกับตั้งใจภายใต้สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด การต่อสู้ที่ดุเดือดไปทั่ว แก้วก็ชนกัน เฟอร์นิเจอร์ก็ร้าว แตกหัก เสียงร้องอันดุเดือดกำลังปั่นป่วนทีม และฉันก็นอนอยู่บนเตียงและมองความคิดต่อไปนี้อย่างใกล้ชิด: เห็นได้ชัดว่าความแตกต่างพื้นฐานระหว่างคนรัสเซียกับทุกคน ชาติอื่นก็ว่า รัสเซีย... จะพูดให้ละเอียดกว่านี้ได้ยังไงพวกเขาไม่ได้รักกัน ที่นี่ชาวดัตช์ยืนหยัดเพื่อกันและกัน และสมเด็จพระสันตะปาปาจะสละนิกายโรมันคาทอลิกเร็วกว่าที่ชาวดัตช์จะสละเพื่อนชาวดัตช์”

ประการแรก หมอนในโรงพยาบาลลอยอยู่ในอากาศ จากนั้นจึงอุจจาระ และเราปฏิบัติตามเหตุผลเกี่ยวกับปัญหาของชาติรัสเซีย: “เราได้พัฒนาไปมากจนได้พัฒนาสายพันธุ์ย่อยของรัสเซียหลายสิบสายพันธุ์ ซึ่งบางส่วนเป็นชาวรัสเซียอย่างแน่นอน และอื่น ๆ ก็เป็นชาวรัสเซียเช่นกัน แต่แตกต่างออกไป.. คุณไม่สามารถก้าวไปโดยไม่เจอคนแปลกหน้าได้ ด้วยเหตุนี้ การก่อวินาศกรรมโดยเจตนา การปล้นในเวลากลางวันแสกๆ การต่อสู้กับการแสดงออกบนใบหน้า และทัศนคติที่ประมาทเลินเล่อต่อทุกสิ่ง เราต้องการความคิดที่เป็นเอกภาพ - การเมือง เศรษฐกิจ...”

ยิ่งเหตุการณ์รุนแรงเกิดขึ้น ความคิดของฮีโร่ก็ยิ่งสิ้นหวังมากขึ้น: “ เรากำลังพัฒนาอย่างหัวทิ่ม ดังนั้นในสภาพแวดล้อมของรัสเซีย ความขัดแย้งของพลังขนาดมหึมาดังกล่าวกำลังสุกงอมจนน่าเย้ายวนใจอย่างยิ่งที่จะมีชีวิตอยู่อย่างเรียบง่าย อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำ Elbe มีเพียงความบันเทิงและเงินเท่านั้นที่ควรใช้อย่างชาญฉลาด แต่สำหรับพวกเราด้วย นี่คือข้อได้เปรียบและโชคชะตาของเรา ที่เราใช้ชีวิตในรูปแบบที่สำคัญและเฉียบคม! จากนั้นเราไม่ต้องการแนวคิดที่เป็นเอกภาพใด ๆ นอกเหนือจากภาษารัสเซียพื้นเมือง ซึ่งนอกเหนือจากความพยายามอย่างไร้เหตุผลของเราแล้ว ตัวมันเองจะตัดสินใจทุกอย่างและนำทุกอย่างเข้าที่” เมื่อถึงจุดนี้เองที่พระเอกถูกขวดนาร์ซานทุบที่หัว เขาหมดสติ เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวัน ทุกคนจะถูกพาไปที่คลินิกของ Sklifasovsky และที่น่าสนใจคือพวกเขาทั้งหมดถูกขังอยู่ในห้องเดียว

Vyacheslav Pietsukh เป็นนักเขียนยอดนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ หนังสือใหม่หรือหนังสือที่ตีพิมพ์ซ้ำทุกเล่มของเขาเป็นที่ต้องการอย่างมาก สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่า Pietsukh ได้รวบรวมสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตสมัยใหม่ที่ซับซ้อนของเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่สัมผัสความคิดและความรู้สึกของผู้อ่าน

-------
- ไซต์รวบรวม
|-------
- วยาเชสลาฟ อเล็กเซวิช ปิเอตสึค
- จดหมายถึง Tyutcheva
-------

วันก่อนฉันมีนิมิตที่น่าจะเป็นความฝันเชิงพยากรณ์ ไม่ใช่ในความเป็นจริงอย่างแน่นอน แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าในการนอนหลับลึก ฉันจินตนาการถึงพื้นที่อันกว้างใหญ่ที่น่ากลัว เช่น จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่ง ซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง ฝูงชนกลุ่มนี้แต่งตัวเรียบร้อย หวีเรียบร้อย และไม่อับอาย แต่ประเด็นทั้งหมดก็คือผู้คนเดินไปรอบๆ จัตุรัสโดยหลับตา หรือหลับตาอย่างตึงเครียดเหมือนเด็ก ราวกับว่าพวกเขาป่วยหรือเจ็บปวดเมื่อมอง อย่างไรก็ตามพวกเขาลากไปมาไม่ระมัดระวังสับเปลี่ยนเกือบคลำเหมือนคนตาบอด แต่เหมือนคนปกติ - อย่างกล้าหาญและกว้างขวาง
ความหมายของการบัฟของคนตาบอดที่แปลกประหลาดเหล่านี้ยังคงไม่ชัดเจน แต่ภาพนั้นแย่มากจนฉันตื่นขึ้นมาด้วยหัวใจเต้นแรงและเหงื่อออก สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าไม่มีสิ่งใดบอกเป็นนัยในเวลาและสถานที่กระทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งการตัดเย็บเสื้อผ้าหรือสไตล์ทรงผม แต่ด้วยเหตุผลบางประการจึงชัดเจนก่อนการบีบบริเวณตับอ่อน: รัสเซีย, 2310 .
นิมิตนั้นดูเหมือนเป็นการพยากรณ์สำหรับฉัน ดังนั้น ฉันคิดว่าสิ่งต่างๆ กำลังจะแย่ลง ชนพื้นเมืองของเราจะกลายเป็นซาตานทีละน้อย และในอีกสามร้อยปีข้างหน้าจะกลายเป็นกลุ่มคนครึ่งงี่เง่าที่ไม่เข้าใจสิ่งที่ง่ายที่สุด ตามความเป็นจริง คนเหล่านี้ยังคงเป็นส่วนสำคัญของประชากรในซีกโลกตะวันออกและตะวันตก แต่ความเสื่อมโทรมนี้เห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในรัสเซีย เนื่องจากยังมีผู้คนที่นี่ที่ยอมรับเพลงบรรพกาล จดหมายโต้ตอบ และชื่อ มีไม่กี่คนด้วยซ้ำ และในฝูงชนบางครั้งคุณอาจมองเห็นเด็กน้อยของคุณจากสีหน้าขุ่นเคือง แต่โดยทั่วไปแล้วใบหน้าของพวกเขาแย่มาก แบบที่เพื่อนของฉันมีเพียงแต่ก้มกราบและจากไป นอน. ผู้หญิงยังคงยึดมั่นอยู่ ยังคงมีร่องรอยของความเป็นมนุษย์อยู่บนใบหน้าของพวกเขา แต่ผู้ชายในเก้าสิบเก้ากรณีจากทั้งหมดร้อยนั้นมีโหงวเฮ้งที่ชั่วร้าย ดุร้ายและไร้ชีวิตชีวา อย่างที่แรดหรือตัวเหม็นชาวอเมริกันอาจมี แต่ ไม่ใช่ผู้สืบทอดของพระเจ้า
อีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลงอย่างเห็นได้ชัดก็คืออาจเป็นเวลาสิบห้าปีแล้วตั้งแต่ฉันไม่มีใครคุยด้วย ถ้าฉันลงเอยด้วยการติดคุกพร้อมกับอาชญากรลึกลับ ไม่เช่นนั้น ฉันจะย้ายไปอยู่ถิ่นที่อยู่ถาวรในอาร์คันซอ หรือฉันจะถูกส่งตัวไปยังศตวรรษที่ 12 อย่างน่าอัศจรรย์ ฉันก็คงไม่มีใครคุยด้วย แน่นอนว่าฉันหายดีแล้ว แต่ก็ยังน่าทึ่งว่าชีวิตและผู้คนในรัสเซียเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในช่วงสิบห้าปีที่โชคร้ายนี้ และบางครั้งฉันก็แปลกใจจริงๆ ที่เพื่อนร่วมชาติรุ่นใหม่สื่อสารกันในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็น ภาษารัสเซียเก่าเหมือนกัน
จริงอยู่ครั้งหนึ่งมีชายร่างเล็กคนหนึ่งซึ่งเป็นเพื่อนบ้านจากทางเข้าที่สี่คือมาร์เคิลคนหนึ่งมาพบฉัน แต่คุณก็ไม่ได้คุยกับเขามากนักเพราะเขาพูดซ้ำตัวเองสับสนและส่วนใหญ่เมา

ใน​ที่​สุด เขา​กับ​ฉัน​เลิก​กัน​และ​ถึง​กับ​กลาย​เป็น​ศัตรู​กัน​ทันที แต่​ครั้ง​หนึ่ง​เรา​ก็​มา​คุย​กัน​เป็น​ประจำ. เมื่อก่อนเพื่อนบ้านจะมาหาฉัน นั่งลงในครัวแล้วเริ่ม:
“ตลอดชีวิตของฉัน ฉันยืนหยัดเพื่อเสรีภาพในการพูด และในตอนสุดท้ายเท่านั้นที่ฉันตระหนักได้ว่าอิสรภาพโดยทั่วไปคือความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คำสาปของเผ่าพันธุ์มนุษย์ และความโชคร้าย! สงสัยว่าทำไม?

– เพราะเสรีภาพคือการกบฏต่อธรรมชาติ หรือถ้าคุณต้องการ สิ่งมีชีวิตสูงสุด! ฉันเป็นผู้ไม่เชื่อ ดังนั้นทำไมต้องหน้าซื่อใจคด แต่ฉันรู้สึกตะลึงกับธรรมชาติที่มีการจัดการที่ดี ซึ่งขึ้นอยู่กับสัญชาตญาณที่ปฏิเสธเจตจำนงเสรี ดังนั้นจึงไม่รู้จักความตกใจและหายนะ
“เพื่อความเมตตา” ฉันคัดค้านอย่างเกียจคร้าน “จะมีอะไรน่าชื่นชมถ้าชีวิตในธรรมชาติเป็นอาชญากรรมที่เป็นระเบียบ และไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น” ตั้งแต่สมัยโบราณ แมลงฆ่าและกิน ciliates นกเลขานุการฆ่าแมลง งูเหลือมฆ่านกเลขานุการ สุนัขดิงโกฆ่างูเหลือม และการปฏิบัตินี้ไม่มีที่สิ้นสุด
“แต่อีกาจะไม่จิกตาอีกา และมนุษย์ก็เหมือนหมาป่า!” สงสัยว่าทำไม?
ฉันจะมองออกไปและถอนหายใจ
– เพราะมนุษย์ในงานศิลปะของเขาไม่ได้มาจากสัญชาตญาณ แต่มาจากเจตจำนงเสรี ซึ่งในกรณีที่หายากที่สุดจะสอดคล้องกับแผนของสิ่งมีชีวิตสูงสุด! ตามหลักการแล้ว เราจะดำเนินชีวิตและปฏิบัติตามกรอบกฎเกณฑ์ที่ไม่มีวันแตกหัก เช่น “ห้ามลักขโมย” และ “ห้ามฆ่า” และเราทำสิ่งที่เราต้องการ ขึ้นอยู่กับดอกเบี้ยทางการเงินและสภาพของถุงน้ำดี มาใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์กันเถอะ: คุณสร้างขึ้นในลักษณะที่งานศิลปะของคุณส่งเสริมคุณค่ามนุษยนิยมอันเป็นนิรันดร์แก่มวลชนและถ้าคุณเขียนเกี่ยวกับชีวิตทางเพศของอะมีบาสิ่งนี้จะไม่ใช่อิสรภาพในการสร้างสรรค์อีกต่อไป แต่เป็นการปล้น!
“ คอมมิวนิสต์บอลเชวิสบางชนิดตรงไป!.. ” ฉันจะบอกว่าค่อนข้างโกรธแล้ว – คุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับการล่วงประเวณี คุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับองค์กรอาชญากรรม และคุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับคนโง่ แม้ว่าคุณจะใช้ชีวิตในประเทศที่มีโจรและคนโง่เขลา... นี่คือสิ่งที่ตำแหน่งดังกล่าวได้รับอย่างแม่นยำ ของลัทธิบอลเชวิสที่บ้าคลั่ง ซึ่งแน่นอนว่าไม่เหมาะกับคนดี...
แล้วมาร์เคิลเพื่อนบ้านของฉันก็ทำสายตาแสดงความเกลียดชัง เป็นที่น่าสังเกตว่าการสนทนาที่ว่างเปล่าที่สุดที่เพื่อนร่วมชาติรุ่นเยาว์ของฉันดำเนินการเช่นเกี่ยวกับความแตกต่างของราคาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ดิบใน Penza และ Kzyl-Orda ไม่เคยนำไปสู่ความขมขื่นร่วมกันและการพักแรมของ Markel และฉันใน Empyrean มักจะจบลงด้วยความรุนแรง ทะเลาะวิวาทกันทั้งๆ ที่สุดท้ายเราก็ไม่แตกแยกกันมากนัก
พูดได้คำเดียวว่าไม่มีใครคุยด้วย เราต้องยุติธรรม: บอลเชวิสที่คลุมเครือของ Markel เพื่อนบ้านของฉันยังคงเล็ดลอดออกมาในสมัยก่อนเมื่อคนทำความสะอาดถนนในมอสโกยังคงสามารถพูดคุยเกี่ยวกับอิทธิพลของ Mendelssohn ที่มีต่องานของ Gubaidullina เด็กชายรู้สึกเขินอายที่จะพูดด้วยคำสาบานต่อหน้าเด็กผู้หญิงและหนังสือพิมพ์ เขียนเกี่ยวกับมากกว่าอุบัติเหตุการขนส่งและในชีวิตประจำวัน แต่โดยทั่วไปแล้ว ปรัชญาประจำบ้านของเราทำให้ฉันหงุดหงิดมากกว่าเลี้ยงดูฉัน และฉันก็ปรารถนาการสื่อสารของมนุษย์จริงๆ เช่นเดียวกับที่ Arctic Circle โหยหามอสโก ฉันพยายามเข้ากับผู้คนที่เข้ามาใกล้ในผับราคาถูกที่ยังคงอยู่ในบริเวณจัตุรัส Taganskaya และที่ Rogozhskaya Zastava แต่เห็นได้ชัดว่าคนเหล่านี้ตกตะลึงอย่างสิ้นเชิงกับการดื่มสุราอย่างต่อเนื่องที่ได้รับมานานแล้ว พูดถึงความจำเป็นเด็ดขาด และตอนนี้ส่วนใหญ่ก็พูดถึงเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับการก่อวินาศกรรมของพรรคเดโมแครตในส่วนกลางและในท้องถิ่นเป็นส่วนใหญ่ ฉันพยายามติดต่อกับอดีตผู้ปกครองความคิดบางคนซึ่งทำให้ฉันต้องเผชิญกับปัญหาที่น่าอับอายมากมาย แต่พวกเขาก็ดื่มอย่างขมขื่นและเพื่อนที่น่าสงสารเหล่านี้ก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน ในที่สุด ฉันลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงคลุมเครือถึงสองครั้ง พวกเขากล่าวว่ามีคนกำลังมองหาใครสักคนที่จะพูดคุยด้วย แต่ผู้หญิงครึ่งบ้าสามสิบหกคนที่มักจะมีปัญหาในการค้นหาเจ้าบ่าวตอบพวกเขา
จากนั้นฉันก็คิดที่จะรื้อฟื้นประเภทจดหมายเหตุเนื่องจากจดหมายสามารถเขียนถึงใครก็ได้แม้แต่ราชินีแห่งอังกฤษและที่ใดก็ได้แม้กระทั่งในอนาคตโดยไม่ต้องพึ่งพาการติดต่อเลยและแม้แต่จดหมายของฉันก็ไม่จำเป็นต้องส่ง ท้ายที่สุดแล้ว มีการหลอกลวงอย่างหนึ่งที่นี่ ราวกับว่าการสื่อสารของมนุษย์จริงๆ คือเมื่อวิญญาณที่ถูกทรมานพูดแล้วฟังแล้วพูดอีกครั้ง การสื่อสารของมนุษย์ที่แท้จริงคือเมื่อวิญญาณที่ถูกทรมานของคุณพูดไม่หยุด
อย่างไรก็ตามผู้รับมีปัญหาบางประการกล่าวคือ: ฉันผ่านผู้สมัครหลายคนทีละคน มันไกลเกินไปที่จะเขียนถึง Borukh Spinoza ถึง Pushkin - ไม่ใช่ตามตำแหน่งของเขาถึงนักวิชาการ Likhachev - มันไม่มีประโยชน์เพราะเขาไม่ได้ฉลาดไปกว่าฉัน ในท้ายที่สุดฉันก็ตกลงกับ Anna Feodorovna Tyutcheva ลูกสาวคนโตของกวีและสาวใช้ผู้มีเกียรติในราชสำนักของจักรวรรดิ
ฉันอธิบายตัวเลือกนี้โดยข้อเท็จจริงที่ว่าประการแรกทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ Fyodor Ivanovich Tyutchev นั้นน่าสนใจสำหรับฉันอย่างยิ่งแม้ว่าลัทธิชาตินิยมที่บ้าคลั่งของเขาจะเป็นคนต่างด้าวอย่างลึกซึ้งก็ตาม ประการที่สอง ฉันชอบไดอารี่ของ Anna Fedorovna มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของอัตวิสัยทางศาสนาและมุมมองเกี่ยวกับสถานะของสังคมรัสเซีย ฉันจึงอ่านซ้ำสี่ครั้ง ยิ่งไปกว่านั้น ทุกครั้งที่ฉันถูกหลอกหลอนมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยความสงสัยว่าไดอารี่เหล่านี้เขียนขึ้นเพื่อฉันโดยเฉพาะ ประการที่สามในการปรากฏตัวของ Anna Feodorovna ฉันเห็นบางสิ่งที่คล้ายกับที่รัก - โดยทั่วไปแล้วฉันมีจุดอ่อนสำหรับใบหน้ารัสเซียที่ดีเช่นนี้ค่อนข้างไม่น่าดูและเหมือนสีน้ำ แต่เปล่งประกายในเชิงบวกด้วยความเปิดกว้างจิตใจที่เอาใจใส่และความเมตตาทางพันธุกรรมที่ไม่ได้รับการต่อกิ่ง . ในที่สุด การสื่อสารกับผู้หญิง (เพียงเพราะเธอเป็นคนชอบสื่อสาร) มักจะดีกว่าการสื่อสารกับผู้ชาย แม้แต่คนที่มีความสามารถทางศิลปะที่โดดเด่นคนหนึ่ง เพราะเขาเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ และวิญญาณที่ถูกทรมานของเขาก็พูดไม่หยุดหย่อนเกินไป
อย่างไรก็ตาม ยังคงเป็นไปได้ที่จะกล่าวถึง Tsvetaeva, Sofya Kovalevskaya, Larisa Reisner, นักเขียน Teffi, นักแสดงหญิง Babanova, นักสังคมสงเคราะห์ Smirnova-Rosset และ Princess Sophia แต่หลังจากสามัญสำนึกแล้วในผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้แต่ละคนก็มีการค้นพบข้อบกพร่องที่ลดลง หรือแม้กระทั่งลดพลังแห่งความสัมพันธ์ลงและฉันก็ให้พวกเขาหยุดพัก เจ้าหญิงโซเฟียฉลาด แต่ดูน่าเกลียดและเผด็จการอย่างเจ็บปวด Tsvetaeva เป็นคนผิดปกติ Larisa Reisner เป็นคนคลั่งไคล้ความชั่วร้ายเหมือนกับหญิงสาว de Théroigne
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจเริ่มติดต่อกับ Anna Fedorovna Tyutcheva นั่นคือการโต้ตอบในแง่ที่ว่าฉันตีความบันทึกของเธอว่าเป็นจดหมายจากระยะไกล ฉันเขียนข้อความแรกเป็นสองตอน บนกระดาษหนังลูกวัวและด้วยปากกาเหล็ก มันเป็นไส้ปากกาหมายเลข 86 ที่มีอายุยืนยาวกว่าครูของฉันทั้งหมด เพื่อนร่วมชั้นบางคนของฉัน และนอนอยู่รอบๆ ในขวดโหลเก่าๆ พร้อมกับเศษโลหะอื่นๆ โดยทั่วไปแล้ว ฉันเขียนว่าการฟื้นฟูประเภทจดหมายเหตุเมื่อต้นศตวรรษที่ 21 จะช่วยสร้างความสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างมนุษย์ ซึ่งได้รับภาระจากความสำเร็จทางความคิดทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคที่ผู้คนในยุคของฉันไม่มีใครคุยด้วย พวกเขากล่าวว่าชีวิตได้พัฒนาไปอย่างไรแผนดังกล่าวปรากฏแก่เราว่าในขณะที่ได้รับและปรับปรุงในขอบเขตภายนอกบุคคลนั้นก็ยากจนเหมือนตัวบุคคลเอง ตัวอย่างเช่น ทันทีที่มีการประดิษฐ์โทรศัพท์ การเคลื่อนไหวทางวรรณกรรมทั้งหมดก็พังทลายลงทันที และประเภททั้งหมดก็เสียชีวิตทันทีที่ผลกระทบของแรงดันไอน้ำผูกติดอยู่กับล้อเกวียน และเหตุใดผู้คนจึงควรรีบเร่ง พวกเขาควรรีบไปที่ไหน ถ้าคุณบินบนเครื่องบิน - คุณอาศัยและนอนบนโซฟา - คุณมีชีวิตอยู่ ในขณะเดียวกัน บันทึกการเดินทางทุกประเภทก็ถูกลืมเลือนไป เพราะการเดินทางแบบไหนที่ผู้ควบคุมวงแวบออกไปนอกหน้าต่างและเพื่อนบ้านขี้เมาในห้องนั้นไม่ยอมให้คุณมีชีวิตอยู่... ขอย้ำอีกครั้งว่าอะไรคือสิ่งสำคัญเหนือธรรมชาติที่ คุณต้องบอกแฟนของคุณทางโทรศัพท์มือถือหาก Hegel ศึกษาปรากฏการณ์วิทยามานานแล้วและไลบ์นิซค้นพบพระของเขาและทุกอย่างรู้เกี่ยวกับการไม่ต่อต้านความชั่วร้ายด้วยความรุนแรง? นั่นคือทันทีที่ข่าวจริงหมดไป โทรศัพท์มือถือก็ปรากฏขึ้นทันที
โดยทั่วไปเนื่องจากอุปกรณ์จิ๋วเหล่านี้การเดินไปตามถนนจึงน่ากลัวเพราะเด็กผู้หญิงเดินไปรอบ ๆ และดูเหมือนจะคุยกับตัวเองเพื่อให้ผู้สูงอายุรู้สึกเหมือนอยู่ในโรงพยาบาลบ้ารู้สึกไม่สบายใจมาก ยิ่งกว่านั้น พวกเขาพูดด้วยภาษาป่าเถื่อนและหยาบคายผ่านตอไม้ เพราะพวกเขาไม่เคยเขียนจดหมายเลย และไม่มีอะไรขัดเกลาคำพูดในชีวิตประจำวันได้มากไปกว่านิสัยในการแสดงความคิดของพวกเขาเป็นลายลักษณ์อักษร หรือบางทีคนอาจจะเคยอธิบายว่า “พี่สาวที่รัก! ฉันเดินไปบนฝั่งของ Angara พร้อมกับผู้ถูกเนรเทศซึ่งมีชื่ออยู่ในพงศาวดารรักชาติของเราแล้ว ลูกชายของเธอซึ่งมีหน้าตาแบบราฟาเอล เดินเล่นอยู่ตรงหน้าเราแล้วเก็บดอกไม้รีบมอบให้แม่ของเขา เราผ่านป่าส่วนหนึ่ง สูงขึ้นเรื่อยๆ เมื่อมีขอบฟ้าอันกว้างใหญ่ปรากฏ เรียงรายไปทางทิศตะวันตกด้วยเทือกเขาสีคราม และมีแม่น้ำที่คดเคี้ยวราวกับงูเงินทอดยาวไปตลอดแนว...” - นั่นคือ มันเป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหากคุณมองจากด้านสุนทรียภาพเพียงด้านเดียว
เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่าที่ผู้คนในศตวรรษที่ 19 เชื่อมโยงแนวคิดเรื่องอนาคตที่ดีกว่าของมนุษยชาติอย่างต่อเนื่องกับความสำเร็จของวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาเทคนิค ด้วยเหตุผลบางอย่าง ดูเหมือนว่าพวกเขาจะประดิษฐ์อุปกรณ์มหัศจรรย์จำนวนหนึ่งหรือสองชิ้นขึ้น เผยให้เห็นความมีอำนาจทุกอย่างของจิตใจมนุษย์ และหนึ่งในห้าพระกิตติคุณที่เข้าใจได้ทั้งหมดจะปรากฏขึ้น และยุคแห่งความเจริญรุ่งเรืองจะมาถึง และความชั่วร้ายก็จะเข้ามา สูญเปล่าไปทุกที่เพราะมันเป็นเช่นนั้น: พวกเขาคิดค้นเครื่องยนต์สันดาปภายในแล้ว และพวกเขาสามารถฆ่าคุณโดยไม่ตั้งใจด้วยเงินเพียงเล็กน้อย... จากตรรกะที่บริสุทธิ์ตำแหน่งดังกล่าวสามารถเข้าใจได้เนื่องจากจะถือว่าถูกต้องตามกฎหมายที่จะสันนิษฐานว่า ด้วยการปลดปล่อยบุคคลจากงานที่น่าเบื่อหน่ายและเหนื่อยล้าเขาจะมีเวลามากในการพัฒนาตนเองเพื่อเข้าร่วมความสำเร็จสูงสุดของจิตวิญญาณอย่างน้อยก็สำหรับกิจกรรมที่ไม่เป็นอันตรายต่าง ๆ เช่นเลื่อยจิ๊กซอว์หรือปลูกแตงกวา ในความเป็นจริงปรากฎว่าถ้าคุณให้คนรัสเซียหยุดสิบวันติดต่อกันเขาจะมึนงงจากความเกียจคร้านและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จนหมดแรงโดยสิ้นเชิง
โดยทั่วไปแล้ว ความคิดเห็นอกเห็นใจที่ฉลาดที่สุดทั้งหมดซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากหัวหน้าที่ดีที่สุดของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ด้วยเหตุผลบางประการกลับกลายเป็นว่าไม่สามารถนำไปใช้ในทางบวกได้ในทางปฏิบัติ และในกรณีที่เลวร้ายที่สุด พวกเขากลับกลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม และในกรณีที่ดีที่สุด พวกเขา คงไร้ผลเหมือนล่อและฮินนี เห็นได้ชัดว่าความจริงก็คือนักมานุษยวิทยาผู้ยิ่งใหญ่ทุกคนมีความคิดเห็นเกี่ยวกับมนุษยชาติสูงเกินไปและความเหลื่อมล้ำดังกล่าวก็ไม่น่าแปลกใจเลย แม้ว่าทำไมเราจะต้องแปลกใจเป็นพิเศษหากพวกเขาตัดสินผู้คนโดยลำพังตัวเองเป็นหลัก? แซงต์-ซีมงคงคิดว่าถ้าเขาคิดฟรีๆ ได้สิบแปดชั่วโมงต่อวัน เพื่อนพลเมืองของเขาหลายล้านคนก็สามารถไถ ขุด ทอผ้า สร้าง และใช้ชีวิตอย่างยากจนได้สิบแปดชั่วโมงต่อวันบนพื้นฐานเดียวกัน . ฉันเดาว่าเพื่อนร่วมชาติแค่ฝันว่าเขาจะทำให้ลูกสาวของเจ้าของเสียหายและขโมยฟืนจากลอร์ดได้อย่างไร
ฉันลงท้ายจดหมายฉบับแรกถึง Tyutcheva ด้วยคำพูดเหล่านี้: "ในระยะสั้นที่รัก Anna Fedorovna ความสำเร็จของความคิดทางวิทยาศาสตร์ไม่เกี่ยวข้องกับความสุขของเผ่าพันธุ์มนุษย์และศตวรรษของคุณก็ไร้ประโยชน์โดยอาศัยสิ่งเหล่านี้เป็นวิธีการรักษาทางสังคมทั้งหมด ความชั่วร้าย ยิ่งไปกว่านั้น ฉันสงสัยว่าความสำเร็จเหล่านี้เกิดความขัดแย้งโดยตรงกับวัฒนธรรมมานานแล้ว และประเภทจดหมายเหตุเพียงอย่างเดียวจะไม่ผ่านพ้นไป แต่เราต้องรอให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ร้ายแรงยิ่งกว่านี้ ลองดูสิ วิทยาศาสตร์จะไปถึงขีดจำกัดจนคนๆ หนึ่งจะค่อยๆ ลืมวิธีอ่าน เขียน นับ และแม้กระทั่งพูด ทำไมเขาต้องพูดขยับลิ้นจริงๆถ้าเขากดปุ่มและอุปกรณ์บางอย่างพูดแทนเขา มาใช้ชีวิตให้สนุกกันเถอะ!"

เช้าวันดีวันหนึ่ง เมื่อมาร์เคิลยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เขากับฉันไปเดินเล่นและตรวจดูถังขยะหลายใบในสนามพร้อมๆ กัน ฉันต้องบอกว่านี่เป็นกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุด ฉันกับเพื่อนฝึกทิ้งขยะทันทีที่เราจินตนาการว่าจะออกไปเดินเล่น ในช่วงเวลาต่างๆ ฉันพบ: รูปพระแม่แห่งสามมือที่ซีดจางครึ่งหนึ่ง, ตุ๊กตาหมีประดิษฐ์ก่อนสงคราม, คอลเลกชันผลงานของ Sienkiewicz ที่กระจัดกระจาย, จานการ์ดเนอร์สี่แผ่น, บิ่นเล็กน้อยที่ขอบ, ไฟล์เก็บถาวรทั้งหมด ของนายพลสัตวแพทย์ทหาร, หมวกกวาง, มอดกินเล็กน้อย, ปากกาหมึกซึมของ Parker อันงดงาม, ขวดคอนญัก Shustovsky โบราณ, โต๊ะไพ่ที่มีการฝังหอยมุก, ชุดไปป์สูบบุหรี่, ลวดทองแดงม้วนใหญ่ซึ่งฉันได้เงินมามากมาย หัวกะโหลกม้า และปืนอัดแก๊สหัก
อย่างไรก็ตาม การค้นพบของจริงไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก และครั้งนั้น Markel และฉันก็เดินไปรอบๆ เป็นเวลาสองชั่วโมงโดยเปล่าประโยชน์ เว้นแต่พวกเขาจะอุ่นเครื่องและมองดูเช้าเดือนมีนาคมอันแสนวิเศษ ไม่ชัดเจน และไม่ขุ่นมัว แต่อย่างใด ก็ยังสว่างไสว เพราะความทรงจำอันน่ารื่นรมย์และความโศกเศร้ายังคงอยู่ มีน้ำค้างแข็งเล็กน้อย หิมะที่อัดแน่นคร่ำครวญอยู่ใต้ฝ่าเท้า แต่มีกลิ่นใหม่ๆ ลอยอยู่ในอากาศแล้ว และบางสิ่งที่ไม่อยู่ในฤดูหนาวและมีแนวโน้มจะมองเห็นได้ภายใต้แสงอันอ่อนโยนของวัน
เราได้พูดคุยกับมาร์เคิลเกี่ยวกับเรื่องนี้และเรื่องนั้น แม้ว่าเขาจะเมาเหมือนปกติก็ตาม โดยเฉพาะเขากล่าวว่า:
- เรารอดพ้นจากฤดูหนาวอีกครั้ง เพื่ออะไร?
- นั่นคือทำไม? - ฉันรู้สึกประหลาดใจ.
- ในไม่ช้าฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง ฤดูร้อนก็มาถึง ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาวก็จะกลับมาอีกครั้ง คุณพบความหมายที่สูงกว่านี้ในช่วงนี้หรือไม่?
- ฉันเจอแล้ว! หรือค่อนข้างจะไม่ใช่สิ่งที่ฉันพบ แต่อย่าให้ความสำคัญกับมนุษยนิยมกับกระบวนการทางกายภาพล้วนๆ เช่น วัฏจักรของน้ำในธรรมชาติ ไม่ว่าในกรณีใด การเปลี่ยนจากฤดูหนาวเป็นฤดูใบไม้ผลิไม่ได้ลบล้างความสำคัญของการดำรงอยู่ส่วนตัวสำหรับฉัน
Markel หายใจออกแล้วพูดว่า:
- แต่ฉันไม่พบบางสิ่งบางอย่าง พระเจ้ามีเรื่องไร้สาระบางอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณคำนึงว่าในที่สุดดวงอาทิตย์จะกลืนโลกและทุกสิ่งในโลกจะสิ้นสุดลง จะไม่มีเช็คสเปียร์เหลืออยู่ ไม่มีหอไอเฟล ไม่มีธนบัตร ไม่มีประวัติศาสตร์เอเชียหกเล่ม - ไม่มีอะไร! มันเกิดขึ้น ฉันสร้างสะพานสี่แห่งในชีวิตของฉัน แต่สิ่งหนึ่งที่น่าสงสัย ทำไม?
- จากนั้นเพื่อให้ผู้คนเดินทางท่องเที่ยวไปมา
- ทำไมพวกเขาถึงต้องเดินทางคนโง่มันจะดีกว่าถ้าพวกเขานั่งอยู่ที่บ้านและคิดถึงจิตวิญญาณของพวกเขา!
“ไม่ เพื่อนรักของฉัน” ฉันพูด “ประเด็นไม่ใช่ว่าเมื่อเวลาผ่านไปดวงอาทิตย์จะกลืนโลก แต่วันนี้ไม่ใช่วันของคุณ” นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้คุณมองโลกในแง่ร้ายอย่างโจ่งแจ้งนี้
- ว่าแต่วันนี้วันอะไร?
“วันศุกร์ที่ 4 มีนาคม” ฉันตอบแล้วตบหน้าตัวเอง - บ้า! วันนี้เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของโกกอล! เช้านี้ฉันไม่สบาย...
“นี่คือเหตุผล” มาร์เคิลกล่าว
ฉันไม่ใช่นักดื่มตัวยง แต่ฉันกับเพื่อนยังซื้อวอดก้าครึ่งลิตรมาที่บ้านของฉันเพื่อเฉลิมฉลองวันที่แสนเศร้าในประวัติศาสตร์ของเบลล์เล็ตเตอร์ของเรา ซึ่งเราทั้งคู่ต่างอุทิศตนเหมือนพุดเดิ้ลราชสำนัก เนื่องจากในระหว่างช่วงการดื่ม Markel บอกว่า Gogol ดูถูกรัสเซียด้วย "Dead Souls" ของเขา ในที่สุดเขากับฉันก็ทะเลาะกันและอย่างที่ฉันคิดไว้ตลอดไป
หลังจากนั้น ฉันรู้สึกเสียใจอย่างขมขื่นกับการเลิกราของเรา โดยไม่ต้องสงสัยเลยว่าบางทีในมอสโกทั้งหมดอาจมีพวกเราเพียงสองคน ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากวัฒนธรรมเก่าแก่ที่แท้จริง ซึ่งอย่างน้อยก็มีบางสิ่งที่มีความหมายที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ แต่ไม่มีอะไรทำและฉันก็คุยกับตัวเองมาห้าปีแล้ว เมื่อก่อนฉันจะนั่งอยู่หน้ากระจก จ้องมองภาพสะท้อนของตัวเอง และเริ่มจากสิ่งที่ไม่ได้พูด ฉันจะเริ่มต้น:
– แต่มันเป็นเรื่องจริง: Nikolai Vasilyevich แต่งขึ้นอย่างสงบ แต่ในกาแลคซีใกล้เคียงของเมฆแมเจลแลน บนดาวเคราะห์ดวงเดียวที่มีชีวิตที่ชาญฉลาด ไม่มีใครเคยได้ยินเกี่ยวกับ "เสื้อคลุม" ของเขาด้วยซ้ำ
- แล้วอะไรต่อจากนี้? - ภาพสะท้อนจะพูดว่า พลางกลอกตาที่ไม่ค่อยเป็นของฉันและหวาดกลัวอย่างเจ็บปวด
- ของอะไร? - ฉันจะถามอีกครั้ง
– เพราะไม่มีใครในกาแล็กซี Magellanic Clouds อ่านเรื่อง “The Overcoat” ของ Gogol เหรอ?
- ว่ามันไร้ประโยชน์ทั้งหมด
ต่อมาเมื่อฉันติดต่อกับ Anna Fedorovna Tyutcheva แล้ว ทันใดนั้นฉันก็เกิดขึ้นกับฉันว่าในข้อความของเธอตั้งแต่ปี 1852 ไม่ว่าจะในเดือนมีนาคมหรือในเดือนเมษายนหรือในเวลาใดก็ตามไม่มีการกล่าวถึงการเสียชีวิตของนักเขียนชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผู้ค้นพบวรรณกรรมที่แท้จริงในลักษณะการค้นพบเกาะที่ไม่รู้จักมาก่อน เนื่องจากเป็นชาวเยอรมันโดยสายเลือดและการเลี้ยงดู เธอไม่เคยอ่านโกกอลเลย หรือไม่เคยได้ยินเรื่องการตายของเขาที่ศาล อาจเป็นไปได้ว่า Anna Fedorovna กำลังนั่งอยู่ในวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2395 ในพระราชวังฤดูหนาวเล่นกับแฟนสาวของเธอผู้หญิงที่รออยู่พร้อมตุ๊กตากำลังเจาะลึกเรื่องซุบซิบเล็ก ๆ น้อย ๆ ในศาลและในเวลานั้นในมอสโกที่ประตู Nikitsky ใน บ้านของ Talyzin อัจฉริยะกำลังจะตาย คร่ำครวญอย่างน่าสมเพช และฉันก็เพ้อมาก ปรากฏการณ์ของวิญญาณดังกล่าวเกิดขึ้นโดยธรรมชาติน้อยมากและอย่างไม่เต็มใจและการตายของสิ่งเหล่านี้ควรจะเท่ากับแผ่นดินไหวในลิสบอนสองครั้ง แต่ในพระราชวังฤดูหนาวนี่ไม่ใช่เรื่องที่น่ากังวลตอนนี้เป็นเจ้าหญิงมกุฎราชกุมาร เมื่อมองพวกเขาอย่างเย็นชาเจ้าหญิง Dolgorukova เริ่มอุบายใหม่ชาวนาขโมยเอกสารของรัฐบาล ไม่น่าแปลกใจเลยที่ต่อมาฉันได้จดหมายต่อไปนี้:
“ เรียน Anna Fedorovna! เป็นเรื่องแปลกและน่ารังเกียจที่ในฐานะบุคคลที่มีวัฒนธรรมอย่างแท้จริง คุณไม่โต้ตอบด้วยคำพูดถึงการตายของนักเขียนที่เก่งกาจของเราซึ่งไม่มีความเท่าเทียมกันในวรรณคดียุโรปเลย คุณเขียนเกี่ยวกับอะไรก็ตามในข้อความของคุณในช่วงครึ่งแรกของปี 1852: เกี่ยวกับความจริงที่ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอาศัยอยู่ในรัสเซียเนื่องจากสภาพอากาศที่รุนแรง เกี่ยวกับพระเจ้า เกี่ยวกับความสุขของชีวิตในหมู่บ้าน แต่การตายของอัจฉริยะระดับชาติก็ไม่มีใครสังเกตเห็น โดยคุณ. ทำไม
ฉันไม่สามารถยอมรับได้ว่าคุณไม่ได้อ่านผลงานของโกกอล หรืออย่างน้อยก็ไม่ได้ยินชื่อ หรือคุณไม่เคยพบกับคู่ต่อสู้ของ "Dead Souls" นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่คุณอ่านให้จักรพรรดินีจาก Octave Feulier ที่ไร้สาระกล่าวถึงการตายของจิตรกร Ivanov ซึ่งคาดว่าจะฟื้นความสนใจในภาพวาดของเขา "การปรากฏตัวของพระคริสต์ต่อผู้คน" และรู้สึกกังวลทางอารมณ์เกี่ยวกับ Rubinstein ซึ่งสำหรับใคร ในระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตในพระราชวังฤดูหนาวเธอได้ขัดขวางโดยเยาวชนในราชสำนัก จริงหรือที่คุณถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวของกวีที่มีทิศทางข่าวระดับชาติมากเกินไป ซึ่งแต่งบทกลอนที่คล้องจอง และเป็นครั้งคราวเท่านั้นที่เขาถูกโจมตีด้วยเพลงบลูส์ที่เป็นโคลงสั้น ๆ
หรือสถานการณ์เป็นเช่นนี้: ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 พวกเขายังไม่เข้าใจว่าวรรณกรรมเป็นผลผลิตหลักในมาตุภูมิ ประการที่สอง เราเป็นประเทศเกษตรกรรม และประการแรก เป็นประเทศที่พวกเขาเขียนได้แต่ร้อยแก้วเท่านั้น เรียงความและบทกวี ทุกสิ่งทุกอย่างในรัสเซียที่พูดภาษาเยอรมันก็ตกอยู่ในสภาพโกลาหล กองทัพไม่สามารถสู้รบได้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2355 สถานะของรัฐมีความเปราะบาง รูปแบบการผลิตของเอเชียแพร่หลายในอุตสาหกรรมและเกษตรกรรม สถานะทางศีลธรรมของสังคมเป็นเพียง ป่วยทางจิตอย่าขโมยความเป็นอยู่ของพลเมืองไม่คุ้มกับเงินสักบาท และวรรณกรรมก็มีความฉลาดที่สุดในโลก และยิ่งกว่านั้น ร้อยแก้วยุโรปที่แท้จริงเริ่มต้นที่โกกอลในรัสเซีย ก่อนหน้านี้พงศาวดารและรูปภาพทั้งหมดจากชีวิตพื้นบ้านถูกแต่งขึ้นและมีเพียงนิโคไลวาซิลีเยวิชเท่านั้นที่ทำให้ชัดเจนว่าวรรณกรรมคือการเล่นแร่แปรธาตุการเปลี่ยนแปลงคาถา นั่นคือถ้าเราไม่มีวรรณกรรมที่หรูหราและแม้แต่ดนตรีโรงเรียนการละครสองแห่งและจิตรกรในยุคเงินบ้านเกิดของเราก็จะยังคงเป็นประเทศที่ยากจนที่สุดและไม่เป็นระเบียบมากที่สุดในยุโรปซึ่งน่าขยะแขยงแม้แต่กับกษัตริย์โรมาเนีย
พวกเขาอาจบอกเราว่ามันก็เป็นเช่นนั้น แต่หนังสือก็สนุกดี เป็นวิธีหนึ่งที่จะใช้เวลาว่างของคุณ และเราตอบว่า: ไม่ ท่านสุภาพบุรุษที่ดี วรรณกรรมคือสิ่งที่มนุษยชาติในตัวบุคคลยึดถือ เพราะมันคอยเตือนเราอยู่เสมอถึงแก่นแท้ที่อยู่เหนือธรรมชาติและต้นกำเนิดที่เหนือธรรมชาติของเรา มิฉะนั้น ผู้คนจะไม่ออกจากบ้านโดยไม่มีปืนไรเฟิลล่าสัตว์ ไม่ใช่เพื่อสิ่งใดที่ในจิตสำนึกของประชาชนแม้ในหมู่ผู้ที่ไม่ได้ถือตัวอักษรอยู่ในมือนักเขียนในคราวเดียวก็ยืนอยู่ในระดับที่ทัดเทียมกับบุคคลในเดือนสิงหาคมและนักบุญของแบบจำลองรัสเซียโบราณ ด้วยความพยายามเพิ่มเติมเพื่อนร่วมชาติของเราตระหนักว่าหากบุคคลสามารถแสดงชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดของชาวรัสเซียจาก Vladimir the Saint และที่อื่น ๆ ผ่านการทดสอบของกัปตันกองทัพแต่ละคนในมุมมองที่ไม่อาจยอมรับได้นี่ก็ไม่ใช่ แม้แต่คนขนาดนั้นก็ตาม ลองใช้ Alexander Sergeevich Pushkin กันเถอะ: ประเทศนี้ติดหล่มอยู่ในความโง่เขลาและความยากจนและชาวรัสเซียหลายพันคนไปที่ Moika เพื่อสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพของกวีในฤดูหนาวปี 1837 และแม้แต่จักรพรรดิ Nikolai Pavlovich ก็ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ดูแลระบบที่อ่อนแอซึ่งจ่ายเงินให้เขา หนี้ หรือโกกอลอีกครั้ง: เขาถูกตามใจโดยความเคารพนับถือของคนรุ่นราวคราวเดียวกันจนแทบจะไม่ให้สองนิ้วกับเพื่อนนักเขียนเลย ไม่อย่างนั้น เรามาจำพ่อของคุณกันดีกว่า Anna Fedorovna ที่รัก เขาเป็นกวีธรรมดาๆ แต่รัสเซียที่รู้หนังสือทุกคนก็รู้จักเขา จนกระทั่งเป็นเลขาธิการจังหวัดคนสุดท้าย

เวียเชสลาฟ ปิตสึค เกิดที่กรุงมอสโกในปี พ.ศ. 2489 สำเร็จการศึกษาจากคณะประวัติศาสตร์สถาบันการสอนแห่งรัฐมอสโก นักเขียนร้อยแก้วนักเขียนเรียงความ ผู้แต่งหนังสือมากกว่าสิบเล่ม ผู้ชนะรางวัล New Pushkin Prize (2549) และ Triumph Prize (2010) ผู้เขียนประจำ "ตุลาคม"

ธีมและรูปแบบต่างๆ

1. โจรคอซแซค

มีคนโง่มากมายในโลกนี้ มากมายจนดูถูกด้วยซ้ำ เพราะคุณคิดว่าตัวเองเป็นมงกุฎแห่งจักรวาล แต่ในความเป็นจริงกลับกลายเป็นว่าคุณเป็นคนโง่โดยสมบูรณ์

คำพูดนี้เกี่ยวข้องกับเหตุผลที่ทั้งในปัจจุบันและในอดีตคนงี่เง่าระหว่างประเทศมักปรากฏเป็นตัวละครหลักอยู่เสมอ นโปเลียนออกเดินทางเพื่อพิชิตประเทศซึ่งโดยหลักการแล้วไม่สามารถพิชิตได้ ผู้คนหลายล้านคนยอมรับแนวคิดคอมมิวนิสต์แม้ว่าในชีวิตประจำวันพวกเขาจะหลีกเลี่ยงการเอานิ้วจิ้มปลั๊กไฟและไม่ว่า Vanya Palchikov จะต้องผ่านเขาไปมากแค่ไหนก็ตาม เพื่อนสนิททุกคนต่างก็มีเรื่องบางอย่างอยู่ในหัวหรือแมลงสาบ เจ้าชาย Vereisky ผู้ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีซึ่งมีผิวหนังบางจนดูเหมือนว่าอวัยวะภายในและกระดูกสามารถมองเห็นได้และวิจารณ์อย่างไม่เหมาะสมและไม่เหมาะสมในเส้นทางของรัสเซียแม้ว่าลุงของเขาที่อยู่ฝั่งแม่ของเขาจะเป็นสหายของรัฐมนตรี ทางรถไฟและยิ่งกว่านั้น เมื่อเมาแล้ว รูริโควิชโดยธรรมชาติคนนี้สามารถพูดภาษาซูลูได้ และเมื่อเขาดื่มชา เขาก็ขยับนิ้วก้อยออกจากตัวเขาเล็กน้อย ทนายความ Petrishchev จากครอบครัวทนายความชื่นชอบ Nadson และถือว่า Pushkin เป็นผู้เยาว์ Byronist นักล่าชาวฝรั่งเศสและโดยทั่วไปแล้วเป็นคนอันธพาลซึ่งไม่จำเป็นต้องเสียใจเป็นพิเศษ Nakhalov เลขานุการวิทยาลัยซึ่งรับใช้ที่ศาลเด็กกำพร้าเป็นฮีโร่ตรงที่งอรูเบิลเงินลงในหลอดสวมเคราแพะอเมริกันและพูดคุยอย่างสมเหตุสมผลเกี่ยวกับไหวพริบของผู้หญิงและความสามารถในการเข้าใกล้เพศที่อ่อนแอกว่าจากทางด้านขวา ในที่สุด ผู้ช่วยปลัดกระทรวงเอกชน Bodyaga ซึ่งเกษียณอายุเนื่องจากอาการป่วยทางประสาท โดยใช้เวลาหนึ่งปีในการศึกษามรดกของ Hegel นั่นคือปรากฏการณ์วิทยาแห่งจิตวิญญาณของเขา แต่ไม่ได้ไปไกลกว่าคำนำของการพิมพ์ครั้งที่สอง แม้ว่าเขาจะรู้สึกทึ่งกับ แนวคิดหลักวิภาษวิธีว่าฉันสามารถนั่งได้ตลอดทั้งเย็นโดยไม่ต้องพูดอะไรแม้แต่คำเดียวและมีบางอย่างเหมือนหมอกควันในฤดูใบไม้ร่วงที่ตกลงมาบนใบหน้าของฉัน

และทุกคนก็เป็นผู้เล่นในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น เจ้าชายใช้เวลาสองโชคในมอนติคาร์โลทั้งของเขาเองและภรรยาของเขาและเนื่องจากความยากจนไม่มีแม้แต่เสื้อคลุมโค้ตที่ดี Petrishchev ผู้โกงจึงเล่นในการแข่งขันสลับกันใน Pavlovsk ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและในมอสโกด้านหลัง Tverskaya Zastava ผู้พิพากษา Nakhalov ไล่ตามเด็กผู้หญิงจากครอบครัวที่น่านับถือซึ่งถูกเรียกว่าเพื่อประโยชน์ด้านกีฬาในที่สุดอดีตผู้ช่วยปลัดอำเภอ Bodyaga ส่วนตัวก็เป็นเพียงนักพนันตัวยงและมันก็เกิดขึ้นตั้งแต่เช้าจรดรุ่ง Zari รู้สึกบูดบึ้งกับเกมเชิงพาณิชย์ที่ไม่เป็นอันตราย

อย่างไรก็ตาม Vanya Palchikov เองซึ่งเป็นนักเรียนของ Military Surgical Academy อยู่แล้วมีความหลงใหลเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างหนึ่ง: ในเวลาว่างเขาชอบเล่นทหารของเล่นซึ่งเขาสะสมมาร์ชเมลโลว์ Kolomna ทั้งกล่อง ทหารที่ดีที่สุดถูกขายที่ Bolshaya Sadovaya ในร้านค้าในอังกฤษและใครก็ตามที่ต้องการเอาใจเขาให้เดินเท้า sepoy ดีบุกหรือมังกรปรัสเซียนในสมัยของเฟรดเดอริกมหาราชหรือทีมไซริกที่มีขวานที่น่ากลัว

มิฉะนั้น Vanya ก็ไม่ต่างจากเพื่อนที่เขาเรียนอยู่เป็นประจำ สาธารณะ , เขารับประทานอาหารและออกกำลังกายในช่วงเวลาที่ดีในวันหยุดเขาออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ ในสถานประกอบการดื่มและค่อนข้างเกะกะพอสมควรในระหว่างสัปดาห์เขาเข้าร่วมบัลเล่ต์ที่ Karsavina และที่ Ostrovsky ใน Alexandrinka ออกไปเที่ยวกับนักเรียนและไปที่เกาะต่างๆ เพื่อกลั้นหายใจ แต่ที่สำคัญที่สุดคือเขาศึกษาอย่างขยันขันแข็งแม้ว่าเขาจะไม่ได้หลีกเลี่ยงการรวมตัวของนักเรียนซึ่งทำให้หลายคนหลงทาง ชีวิตจึงดำเนินไปอย่างไม่สั่นคลอนหรือช้าเรื่อย ๆ จนถึงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 เมื่อ “และสหาย” บังเอิญไปเจอเรื่องหนึ่งที่ทุ่มทุกอย่างลงท่อระบายน้ำทั้ง “สินสอด” และเบียร์ครึ่งขวดจาก Sinebryukhov และคว่ำทุกอย่างลงด้านล่างที่สามารถพลิกกลับได้ กล่าวอีกนัยหนึ่งในช่วงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 ในโรงเตี๊ยมที่ Kronverksky Prospekt เขาได้พบกับ Boris Savinkov และค่อนข้างตะลึงกับคนรู้จักคนนี้

ผู้นำการก่อการร้ายของรัสเซียในเวลานั้นกลายเป็นบุคคลที่ไม่น่าดึงดูดและไร้เหตุผล: เขาเตี้ยและหัวล้านและผมที่เหลืออยู่ก็ถูกเลียไปด้านหลังและพวกเขาก็นอนราวกับติดกาวใบหน้าของเขาแบนและ วงรีที่ถูกตัดทอนเหมือนดวงจันทร์ที่กำลังตกต่ำ และโดยทั่วไปแล้ว Savinkov ดูเหมือนเสมียนในร้านขายรองเท้ามากกว่าผู้จัดการเรื่องความเป็นและความตาย ซึ่งเป็นวิชาแรกของซาตาน

ในตอนแรก Palchikov ค่อนข้างเขินอายกับการปรากฏตัวของคู่สนทนาแบบสุ่มซึ่งเขาเมาเล็กน้อยและไม่ถูก จำกัด ในคำพูดของเขา แต่ที่สำคัญที่สุดคือเขาได้รับบาดเจ็บจากความประมาทต่อเงื่อนไขของการรักษาความลับซึ่งในความเห็นของเขาประกอบด้วย คุณค่าที่แท้จริงของขบวนการปฏิวัติใดๆ เช่น ตรีเอกานุภาพของพระเจ้าสำหรับคริสเตียน แต่แล้วเขาก็ตัดสินใจว่า Savinkov ไม่มีใครต้องกลัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเหตุการณ์ที่น่าสะพรึงกลัวของการปฏิวัติรัสเซียครั้งแรกและแถลงการณ์ของซาร์เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ซึ่งปลดปล่อยความคิด มือ และลิ้นในประเทศ เขาให้เหตุผลว่าทุกวันนี้ คนที่มีเจตนาดีทุกคน รวมถึงคนที่เป็นอันตราย ยกเว้นอาชญากรที่แก้ไขไม่ได้บางคน มีอิสระที่จะแบ่งปันความลับของเขาทุกที่ที่เขาต้องการ และกับใครก็ได้ หากเป็นเพียงความเหมาะสมและความอดทนต่อผู้อื่นให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ คนโง่จะถูกสังเกต ในขณะเดียวกัน Savinkov กล่าวว่า:

– ในขณะนี้ องค์กรติดอาวุธของคณะปฏิวัติสังคมนิยมกำลังต้องการกองกำลังที่มีสุขภาพดีใหม่ๆ ที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างมหาศาล เราพึ่งพาเยาวชนนักศึกษาเป็นหลัก ปราศจากอคติแบบเดิมๆ ที่สามารถเสนอกลุ่มนักสู้ที่ไม่เห็นแก่ตัว พร้อมทำทุกอย่าง!..

– “สำหรับทุกสิ่ง” – นั่นหมายความว่าอย่างไร? – เจ้าชาย Vereisky ทรงสอบถามอย่างระมัดระวังและหยิบไส้กรอกคราคูฟที่ค้างอยู่ในปากของเขา

“ใช่” คือคำตอบ – บางครั้งก็มีคนที่จะไม่ไว้ชีวิตของตัวเองหรือของคนอื่นเพื่อชัยชนะแห่งความยุติธรรมบนโลก

ทนายความ Petrishchev กล่าวว่า:

– มันฟังดูสูงส่งและค่อนข้างรัสเซีย แต่ชัยชนะแห่งความยุติธรรมเป็นสิ่งที่เป็นนามธรรม และบ่วงรอบคอก็เป็นความจริงที่น่าเศร้า

“ นั่นคือสาเหตุ” Savinkov กล่าวต่อ“ เรากำลังพูดถึงฮีโร่แต่ละคนจากผู้คนซึ่ง มันเป็นหนึ่งหรือสองเสมอและฉันก็เข้าใจผิดและไม่เกี่ยวกับผู้คนจำนวนมากในหนองน้ำทุกวันที่เชื่อว่าความสุขอยู่ที่การซื้อวัวสาวเพิ่ม พระเอกมีจิตวิญญาณเพื่อประชาชนและมองเห็นความหมายของการดำรงอยู่ในการเสียสละส่วนตัวและในหมู่ชาวหนองน้ำดังที่เพลงกล่าวว่ามีความคิดความเจริญรุ่งเรืองเช่นนี้: “เมื่อฉันมา กลับบ้านเมาแล้วฉันจะเริ่มฉลาดให้ภรรยาของฉัน”... สุภาพบุรุษที่ดี เจเดม ดาสแซนและนักปฏิวัติสังคมนิยม (ผมขอพูดตรงๆ นะ) กำลังระดมพลภายใต้ร่มธงของพวกเขา นั่นคือคนผิดปกติที่มองหาความทุกข์ทรมานเพื่อประชาชนทั่วไป

ไม่ใช่ว่า Vanya Palchikov คิดว่าตัวเองผิดปกติและไม่ใช่ว่าเขาฝันถึงความทุกข์ทรมานในอนาคต แต่อย่างที่พวกเขากล่าวว่าการเปิดเผยของ Boris Savinkov ได้สัมผัสเขาอย่างรวดเร็วและราวกับว่าดวงตาของชายหนุ่มเปิดกว้างต่อความไม่พอใจทั้งหมด ชีวิตส่วนตัวในขณะนั้น เขายังไม่แน่ใจแน่ชัดว่า Boris Savinkov นั่งอยู่ตรงหน้าเขาจริง ๆ หรือเป็นหนึ่งในเพื่อน Zubatov ที่กำลังอวดอากาศ แต่เขาไม่กระตือรือร้นที่จะพลิกชีวิตของเขากลับหัวกลับหางอีกต่อไปโดยกระโจนเข้าสู่งานทหาร ของนักปฏิวัติสังคมนิยม ซึ่งต่อมาเขาได้เป็นผู้นำในการฝึกฝน Abram Gots ผู้ลึกลับ

สิ่งนี้กลายเป็นชายร่างเล็กที่มีชีวิตชีวาประมาณสามสิบคน มีตาสีฟ้าในแบบสลาฟ แม้ว่าใบหน้าของเขาจะดูเป็นแบบอย่างของชาวยิวก็ตามการพบปะลับๆ กับคนงานใต้ดินผู้มีเกียรติคนนี้ซึ่งจัดโดย Savinkov เกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งบนคลอง Obvodny ในถนน Ofitserskaya ในอพาร์ตเมนต์เช่าที่มีเพดานต่ำผิดปกติ ที่ซึ่ง Gots กำลังรอ Neophytes ทั้งสามคน กำลังเล่นเกมที่ทันสมัยของ นโปเลียนเล่นไพ่คนเดียว เมื่อถึงเวลาที่กำหนดก็ปรากฏตัวขึ้น: Ivan Palchikov เองนักปรัชญา Bodyaga และผู้พิพากษา Nakhalov ซึ่งดูเหมือนว่าจะหลงใหลในเพศที่อ่อนแอกว่าเพียงผู้เดียวอย่างแท้จริง เจ้าชายหลีกเลี่ยงการประชุมเพราะเขาแก่กว่าสหายของเขาทนเชอร์นิเชฟสกี้ไม่ได้และทำไม่ได้ ฉันมีความรู้สึกสนุกสนานรื่นเริง

ถ้าเรารู้ล่วงหน้าว่าการประชุมครั้งนี้จะนำไปสู่อะไร คนกระสับกระส่ายคงไม่ได้ก้าวเข้าสู่ถนนเจ้าหน้าที่ และสิ่งที่เกิดขึ้นก็จะไม่เกิดขึ้น และสิ่งที่อาจจะไม่เกิดขึ้นเลยถ้าพวกเขาระมัดระวังและจริงจังมากขึ้น กล่าวคือ , เป็นผู้ใหญ่ขึ้นอีกหน่อย แต่อย่างที่เราทราบในรัสเซีย คนหนุ่มสาวใช้เวลานานในการบรรลุวุฒิภาวะเต็มที่ และเมื่ออายุได้สามสิบเท่านั้นที่พวกเขาจึงจะมีความสามารถอย่างแท้จริง เนื่องจากความรู้สึกของการเป็นพ่อแม่ที่กระตือรือร้นทำให้ผู้เฒ่าของเราล่าช้า เมื่อพวกเขาเผด็จการอยู่แล้ว โน้มเอียงไปสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์

ในวันแห่งความทรงจำอันเลวร้ายนั้น Maestro Gotz นั่งแขกที่โต๊ะกลม เทชาเหลวแต่ละแก้วแล้วประกาศว่า: เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้รับความไว้วางใจให้ทำงานที่ไม่สำคัญที่สุด - ปลอดภัยและเรียบง่าย และมันคือการติดตาม การเคลื่อนไหวของตู้ไปรษณีย์ซึ่งมีถุงเงินจากป้อม Peter และ Paul ไปยังค่ายฤดูร้อน Krasnoselsky การเฝ้าระวังนี้ควรจัดให้มีในลักษณะนี้: ทหารเกณฑ์คนหนึ่งจากทหารเกณฑ์ภายใต้หน้ากากของคนเร่ขายบุหรี่ พบกับรถม้าที่ทางออกจากสะพาน Tuchkov ส่วนยุโอไฟต์อีกคนมาพร้อมกับรถม้าอย่างเป็นทางการเพื่อเลี้ยวไปยังหอดูดาว Pulkovo ประการที่สามแกล้งทำเป็นคนขับรถแท็กซี่สกัดกั้นวัตถุสังเกตการณ์ที่ป้อมยามและนำไปสู่สิ่งกีดขวาง ซึ่งด้านหลังค่าย Krasnoselsky เริ่มต้นขึ้น ทั้งสามคนถูกตั้งข้อหามีหน้าที่ค่อยๆ สังเกตเวลา สังเกตจุดจอดและความล่าช้าที่เป็นไปได้ตลอดทาง ตลอดจนจำนวนและสภาพของขบวนรถ สังเกตพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางเป็นพิเศษ ปกคลุมจากด้านหลัง เช่น โดย เลี้ยวหักศอกไปตามถนนและจากด้านหน้า - ไม่มีการแพร่กระจายและถอนออกเหมือนที่สลับกับตรอกซอกซอยสวนผลไม้และสวนผักซึ่งโดยทั่วไปมีมากมายในเขตชานเมืองที่นั่น ไม่มีข้อกำหนดในการแจกจ่ายอาวุธ และทหารเกณฑ์ก็เงยหน้าขึ้นมอง ขณะที่พวกเขากำลังคาดหวังถึงบางสิ่งที่โรแมนติคอย่างยิ่ง เช่น การถ่ายทำในเวลากลางวันแสกๆ

และ Vanya Palchikov กำลังตั้งตารออยู่ ไม่ใช่เพื่อบริษัท แต่ก่อนอื่นเลย เนื่องจากเป็นที่ชัดเจนสำหรับเขาว่างานสุดท้ายตามที่ Stanislavsky กล่าวคือแยกย้ายขบวนในภายหลังถ้ามันไม่มากเกินไป และ เพื่อครอบครองถุงเงินสดที่จะนำไปใช้ในการปฏิวัติสังคม และด้วยเหตุนี้เงินของประชาชนก็จะทำงานเพื่อประชาชนในที่สุด

แม้ว่าเขายังคงรู้สึกอึดอัดใจที่ Savinkov, Gots และลักษณะปฏิบัติการบางอย่างของภารกิจการต่อสู้ที่ได้รับมอบหมายให้กับ neophytes ทั้งสามได้ปลุกเร้าในตัวเขา แต่การพิจารณาลำดับที่สูงกว่าก็มีชัยในตัวเขาเนื่องจากเขาระงับจุดเริ่มต้นของการระบายความร้อนอย่างขยันขันแข็ง และความเศร้าโศก เขาคิดว่าสิ่งที่ยิ่งใหญ่มักจะทำได้ด้วยความพยายามร่วมกันของคนตัวเล็ก ๆ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วความคิดของนักปฏิวัติสังคมนิยมจะเอาชนะเผด็จการที่เน่าเปื่อยอย่างทั่วถึงและโลกจะสวยงามนั่นคือความสามัคคีมีเหตุผลโดยทั่วไปโอเค เช่นเดียวกับวิหารพาร์เธนอน จากนั้นบอกลาไปตลอดกาลกับดินเนอร์เพนนีในครัวของนักเรียน การ์ดนิรันดร์ตลอดทั้งคืน และการเฝ้าดื่มเบียร์ในร้านเหล้าบนเกาะ

ในวันที่นัดหมายเพื่อน ๆ เข้ารับตำแหน่งซึ่ง Gotz แต่งตั้งเมื่อวันก่อนและด้วยความวิตกกังวลทางจิตใจความกังวลและความเหนื่อยล้าพวกเขาจึงเริ่มรอโค้ชไปรษณีย์โดยอุ้มจักรพรรดิหลายพันตัวครึ่งจักรวรรดิไว้ในครรภ์ สะระแหน่สดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและรูเบิล โน้ตห้าแผ่นอาจจะเยิ้มเล็กน้อยเมื่อสัมผัส และเครดิตโน้ตมีกลิ่นเหมือนขนมปังที่เพิ่งนำออกจากเตาอบ

ในที่สุดรถม้าของรัฐบาลพร้อมด้วยทหารม้าสี่คนก็ดังฟ้าร้องข้ามสะพาน Tuchkov เลี้ยวซ้ายไปในทิศทางของ Tsarskoye Selo และกระแทกกรวดจนฝุ่นฟุ้งกระจาย Vanya Palchikov ซึ่งก่อนหน้านี้สวมผ้ากันเปื้อนและหมวกที่มีกระบังหน้าหักรีบวิ่งตามเขาไปโดยทิ้งบุหรี่หลวม ๆ ขณะที่เขาไปจากนั้นเขาก็ขึ้นรถแท็กซี่คันแรกที่เขาเจอและเริ่มไล่ตามรถม้าของรัฐบาลโดยมองไปรอบ ๆ อย่างระมัดระวัง . แต่นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น: ทันทีที่รถแท็กซี่ของเขาขับออกจากเขตเมือง สุภาพบุรุษผู้แข็งแกร่งสองคนก็กระโดดขึ้นรถแท็กซี่ของเขา บิดแขนของ Vanya ไปด้านหลัง และหนึ่งในนั้นก็ชกหัวเขาที่หัว

ประการแรก Palchikov ผู้น่าสงสารถูกนำตัวไปที่หน่วยซึ่งเขาถูกกักขังไว้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่งจากนั้นจึงถูกส่งไปยัง House of Pretrial Detention ซึ่งอยู่บนเกาะ Aptekarsky ตรงข้ามกับสถานประกอบการผ้าดิบของพี่น้อง Kruglikov และถูกนำเข้า การกักขังเดี่ยวภายใต้กุญแจและกุญแจ อีวานไม่รู้ว่าทำไมและทำไมตำรวจถึงตามล่าเขา และแม้ว่าพวกเขาจะนำอาหารกลางวันมาให้เขาซึ่งประกอบด้วยซุปกะหล่ำปลีเปล่าและเนื้อชิ้นหนึ่งกับมันฝรั่งทอด เขาก็คิดอยู่เสมอว่าความคิดที่น่าเศร้าของเขาแม้ว่าเขาจะหิวก็ตาม จากความกลัวและซุปกะหล่ำปลีกับกะหล่ำปลีสดก็อร่อยมาก

เวลาประมาณบ่ายสามโมง เขาถูกนำตัวไปสอบปากคำที่อาคารบริหารซึ่งดูเหมือนโรงพยาบาลในชนบท นั่งอยู่ใกล้โต๊ะขนาดมหึมา ด้านหลังมีสุภาพบุรุษหน้าตาไม่สวยสวมชุดพลเรือน แต่สุภาพอย่างไม่เป็นมิตร ดูเหมือนเป็นการตอบโต้ที่เขาถูกรบกวนด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่ตลอดเวลา

“ท่านที่รัก” เขาพูดพร้อมกับถอนหายใจ “บอกฉันหน่อยว่าอย่างไรและใครเกี่ยวข้องกับคุณในกิจกรรมทางอาญา ซึ่งคนมีสติทุกคนตอนนี้รังเกียจ” ท้ายที่สุดคุณสามารถเห็นได้จากใบหน้าของคุณว่าคุณไม่ใช่อาชญากรดังนั้นจึงตัดสินใจขโมยเงินของรัฐด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์ซึ่งน่าเสียดายที่ทำให้เยาวชนยุคใหม่ตกตะลึง ข้าพเจ้ากำลังฟังท่านอยู่ ท่านที่รัก หวังว่าคุณจะจริงใจต่อข้าพเจ้าด้วยจิตวิญญาณ

Vanya Palchikov ก็ถอนหายใจราวกับอยู่ในบริษัท แต่ยังคงเงียบอยู่ ผู้ตรวจสอบยังคงเหนื่อยเหน็บเหน็บแนมและร้ายกาจยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลานานเกี่ยวกับสภาพจิตใจที่หายนะในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และการทำลายล้างของจิตสำนึกในการปฏิวัติและอีวานยังคงคิดว่าตำรวจติดตามเขาอย่างไรและทำไม เขาพูดอะไรบางอย่างกับใครบางคนโดยไม่ตั้งใจ... เพื่อนคนหนึ่งของฉันเกี่ยวกับ Boris Savinkov และ Abram Gots ไม่ว่าเขาจะคุยโวอย่างเมามายเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในองค์กรติดอาวุธของคณะปฏิวัติสังคมนิยมในโรงเตี๊ยมบางแห่งซึ่งอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าแม้แต่กำแพงก็มีหูมันเกิดขึ้นกับเขาหรือเปล่าที่เขาประเมินความฉลาดแกมโกงของตำรวจลับรัสเซียต่ำไปและนี่ไม่ใช่ชั่วโมงแห่งแผนการของ Zubatov ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เขากินตอนนี้ เนื้อคุกกับมันฝรั่งทอดเป็นมื้อเที่ยง?..

หลังจากการสอบสวนครั้งแรก การสนทนาช่วยชีวิตอีกหลายครั้งตามมาที่โต๊ะขนาดใหญ่ แต่ Vanya ในส่วนของเขาส่วนใหญ่เงียบและเห็นได้ชัดว่าผู้ตรวจสอบเบื่อหน่ายกับการชุมนุมเหล่านี้และกรณีของ Palchikov, Petrishchev และ Bodyaga คือ ย้ายไปที่ศาลซึ่งค่อนข้างผ่อนปรนต่อคนหนุ่มสาวที่ไร้สมองและลงโทษพวกเขาอย่างพ่อและเบาบาง Vanya Palchikov ไม่ทราบแน่ชัดว่าชะตากรรมของสหายของเขาจะเป็นอย่างไรในอนาคตและตามคำตัดสินของศาลเขาเองก็ถูกเนรเทศไปยังเมืองคิริลลอฟจังหวัด Vologda แต่ก่อนหน้านี้เคยรับราชการใน Kresty หนึ่งปี จากคุกเขารู้สึกประทับใจว่านี่เป็นสถานที่ที่น่าเบื่อที่สุดในโลกและไม่มีอะไรเพิ่มเติมและการเนรเทศกลับดูเหมือนการลงโทษที่โหดร้ายมากเกินไปและไม่เข้ากันนับตั้งแต่สามปีแห่งการปลูกพืชในที่เล็ก ๆ สกปรกและเหม็นอับอย่างใด ในเมืองท่ามกลางผู้คน แทบไม่มีความคล้ายคลึงกับผู้คนเลย ทนไม่ไหวจนเขาคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายเพื่อปลดปล่อยตัวเองจากพันธนาการของเขา

แต่ความทรมานนี้ก็จบลงเช่นกันตามตัวอย่างของการทดลองอื่น ๆ ทั้งหมดที่โชคชะตาส่งมาให้เรา และ Vanya ก็กลับไปที่ Palmyra ทางตอนเหนือของเขา โตเต็มที่ เกียจคร้าน และเพิ่มได้มากถึง 16 ปอนด์ ซึ่งไม่เหมาะกับเขามากนัก เขาไปต่างประเทศเพื่อปรับปรุงสุขภาพของเขา กล่าวคือไปบำบัดน้ำในสปา จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของเจ้าชาย Vereisky หรือลุงระดับสูงของเขา เขาจึงเข้ารับตำแหน่งเสมียนในกระทรวงรถไฟและรับใช้อย่างไม่มีที่ติจนกระทั่ง การปฏิวัติเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นช่วงที่เลือดและเลือดจำนวนมากของเราเริ่มต้นขึ้น

น่าแปลกที่ Vanya Palchikov ไม่ได้หายตัวไปในความวุ่นวายของรัสเซียที่โง่เขลาในปีที่สิบเจ็ดในฐานะเจ้าหน้าที่ซาร์และ องค์ประกอบเอเลี่ยนคลาสมีความผิดทางอ้อมต่อความชั่วร้ายทั้งหมดที่ชาวเยอรมัน โรมานอฟ และพวกดูดเลือดของชาวรัสเซียทำ เขาไม่ได้ป่วยจากความหิวโหยเมื่อรัสเซียทั้งหมดกิน vobla ไม่ได้อยู่ท่ามกลางตัวประกันที่ชีวิตต้องรับผิดชอบต่อกระสุนสังคมนิยม - ปฏิวัติทุกนัดและภายใต้มืออันร้อนแรงของกะลาสีขี้เมาไม่สวมหมวกไม่ได้ มองดูเหมือนชาวยิวและนั่งอยู่ที่บ้านตลอดเวลาเมื่อพวกบอลเชวิคประกาศเคอร์ฟิวในคอมมูนตอนเหนือ

ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะบุคคลที่ต้องทนทุกข์ทรมานภายใต้ลัทธิซาร์จากกิจกรรมต่อต้านรัฐบาล เขายังได้รับสิทธิพิเศษบางอย่าง เช่น บางครั้งเขาได้รับปันส่วนจาก TSEKUBU และ เมื่อเขาได้รับแล้วตัวแทนจำหน่ายมีกางเกงขาดนิดหน่อย.

ในตอนต้นของยุค 20 Vanya ได้งานในสำนักงานที่ดูแลระบบบำบัดน้ำเสียเลนินกราดซึ่งเขาทำงานมาเป็นเวลานานและบางทีอาจจะนั่งข้างนอกจนเกษียณบนเก้าอี้แข็งของเขาที่ทำจากไม้เบิร์ช Karelian มีแขนเสื้อที่ปลายแขนและมีหมวกวิชาการอยู่บนศีรษะล้าน ครั้นจู่ๆ เขาก็ถูกจับกุม พระเจ้าก็ทรงทราบถึงความน่าสะพรึงกลัว จึงเสด็จไปยังบ้านหลังใหญ่ซึ่งอยู่ตรงข้ามกันพระราชวังทอไรด์

Vanya Palchikov เคยได้ยินมามากมายเกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นในเรือนจำโซเวียต แต่สิ่งที่เขาเห็นและสัมผัสโดยตรงนั้นท้าทายจินตนาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเขาก็หมอบลงด้วยความสิ้นหวังหากไม่ใช่เพราะอาชญากรตัวยงสองคนที่ทำให้เขาขบขันโดยไม่รู้สึกผิดในความผิด นักโทษที่อัดแน่นอยู่ในห้องขังเกินกว่ามาตรฐานด้านสุขอนามัย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากสำหรับคนยากจนไม่เพียงแต่จะเคลื่อนไหว แต่ยังหายใจด้วย เพื่อนร่วมบ้านโดยธรรมชาติคู่นี้ มีรอยสักอย่างสมบูรณ์และมีใบหน้าดุร้าย ไม่ว่าจะล้อเลียนกันบนเปลือกขนมปังข้าวไรย์ถูด้วยกระเทียม หรือพยายามสวมเสื้อคลุมที่นำมาจากศาสตราจารย์ Kiselyov จนกระทั่งพวกเขาฉีกสิ่งนั้นออกเป็นสองส่วน ตะเข็บด้านหลังแล้วดูเหมือนผู้ค้นพบอเมริกา พวกเขาเล่น "ราชา" ด้วยการ์ดทำเองและในเวลาเดียวกันก็พึมพำกันในภาษาที่ไม่รู้จักอาหารในคุกไม่ดี: สำหรับอาหารเช้ามีน้ำเดือดหนึ่งแก้วพร้อมขนมปังหนึ่งชิ้นสำหรับมื้อกลางวันพวกเขาได้รับข้าวต้ม rutabaga หนึ่งชามและปลาแฮร์ริ่งชิ้นขนาดเท่าแสตมป์และในตอนเย็นพวกเขา ก็ทำขนมปังและน้ำเดือดเหมือนกัน

ในการสอบสวนครั้งแรก Palchikov ได้รับแจ้งว่าเขา "เป็นศัตรูที่สาบานของคนทำงาน" และถูกกล่าวหาว่าก่อวินาศกรรมในแหล่งน้ำของเลนินกราดโดยเฉพาะเรื่องการฉ้อโกงท่อรุ่นล่าสุด อีวานลาออกลงนามในเอกสารบางฉบับ โดยรู้แน่ว่าไม่เช่นนั้นเขาจะต้องกลายเป็นเนื้อดิบชิ้นหนึ่ง เช่น ผู้บัญชาการกอง Sidorov-Zasyadko และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ถูกส่งไปยังคาซัคสถานตอนเหนือ

มันคืออะไร: น้ำค้างแข็งสามสิบองศาพร้อมสายลมเมื่อนิ้วของคุณถูกแช่แข็งอย่างสิ้นหวังขณะจุดบุหรี่ ความหิวเป็นโรคเรื้อรังที่กำเริบจากความเหนื่อยล้าของเนื้อหนัง สุนัขเฝ้ายามที่กัดอย่างเจ็บปวดหากคุณล้มหลังเสาเพื่อบรรเทาอาการ ตัวคุณเอง ค่ายทหารที่มีน้ำแข็งทั้งด้านนอกและด้านใน หัวหน้า EHF นักแม่นปืนที่บ้าคลั่งที่เกือบจะเปิดฉากยิงในอากาศและที่ขา

และ Palchikov เอาชนะความทุกข์ยากนี้และกลับบ้านอย่างปลอดภัยบนเกาะ Vasilievsky ไปยังห้องรวมที่มองเห็นไฟร์วอลล์ซึ่งเขาอาศัยอยู่อย่างน้อยสองร้อยห้าสิบรูเบิลต่อเดือนตามบัญชีก่อนการปฏิรูปตั้งแต่ปีที่สี่สิบ เจ็ด และเมื่อเวลาผ่านไปได้สถาปนาความสัมพันธ์อันอบอุ่นกับเพื่อนบ้าน จนข้าพเจ้าได้ข้อสรุปที่น่าพึงพอใจโดยไม่สมัครใจ ราวกับเป็นวิถีชีวิตร่วมกัน แสดงถึงสิ่งหลักการพิชิตการปฏิวัติเดือนตุลาคมครั้งใหญ่

แต่เขาเสียชีวิตด้วยพระคุณของเพื่อนบ้านของเขา Sofia Vladimirovna Bezobrazova จากอดีตที่ไม่เคยทำความสะอาดเตาพรีมัสของเธอและเติมน้ำมันก๊าดอย่างไม่ระมัดระวังซึ่งทำให้เกิดไฟไหม้ในอพาร์ตเมนต์ Palchikov ผู้เสียชีวิตถูกวางยาพิษครั้งแรกจากผลิตภัณฑ์จากการเผาไหม้จากนั้นก็กลายเป็นสิ่งที่ไหม้เกรียมไม่เหมือนสิ่งอื่นใด

พวกเขาฝังเขาไว้ที่ เอคาเทรินกอฟสกี้สุสานใต้แผ่นคอนกรีตเสริมเหล็กซึ่งมีคนให้คำจารึกที่ไม่ชัดเจนซึ่งนำมาจาก Veniamin Kaverin:

ต่อสู้และค้นหา

หาให้เจอแล้วอย่ายอมแพ้

ราวกับว่าความคิดที่ขับเคลื่อนชีวิตทั้งชีวิตของเขานั้นเป็นพระคุณของชุมชน

2. Masha Kolenkina และ K ˚

การค้นหาความหมาย

ทุกคนก็เหมือนผู้คน และพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ดีว่าเราโกรธเรื่องอะไร บางทีอาจเป็นเพราะเราสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสบายใจถ้าเราไม่ขยับนิ้ว หรือในทางกลับกัน เรากังวลมากด้วยเหตุผลที่ว่าในปาเลสไตน์ของเรา แม้จะแก่ชราแล้วก็ยังทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย และส่วนของคุณยังขาดอาหารและเปลือยเปล่าแต่กำเนิด

Maria Pavlovna Kolenkina เกิดในปี 1856 จากจิตวิญญาณไม่ได้ทำอะไรเลยตั้งแต่เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงยิมหญิงในเมือง Barnaul ที่เล็กและเงียบสงบ ในบรรดาเพื่อนร่วมปาร์ตี้ในอนาคตที่มาเรียเชื่อมโยงชะตากรรมของเธอในเวลาต่อมา ได้แก่ ช่างฝีมือ ชาวนา เจ้าหน้าที่ นายทหารเรือรุ่นเยาว์ และแม้แต่เพื่อนสนิทของเธอ Vera Zasulich ที่ทำงานเกี่ยวกับการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษในจังหวัด Samara และ Masha Kolenkina เพิ่งหัดดีดกีตาร์ และฝันตลอดทั้งวันโดยนั่งอยู่ริมหน้าต่าง

ความฝันของเธอส่วนใหญ่เดือดพล่านไปที่ความจริงที่ว่าไม่ช้าก็เร็วเธอก็จะหนีจากบรรยากาศที่หายใจไม่ออกในบ้านของเธอ พูดในใจว่า "ลาก่อน" กับไฟไทรตัวเก่าที่รวบรวมฝุ่นบนกำแพง กับนกคีรีบูนน่ารักที่กำลังหลับในกรงของพวกเขา การตกแต่งต้นคริสต์มาสที่วางอยู่บนสำลีระหว่างสองเฟรม และจะโบยบินไปสู่ชีวิตจริงที่สดใส เต็มไปด้วยการบริการและการดิ้นรนอย่างไม่เห็นแก่ตัว

ในที่สุดโอกาสดังกล่าวก็ปรากฏต่อเธอเมื่อเห็นได้ชัดว่าเพื่อนของเธอ Vera Zasulich ทำงานในหมู่ผู้คนมาเป็นเวลานานเพื่อส่งเสริมความรู้ด้านการปฏิวัติและให้ความรู้แก่ชาวนาโดยทั่วไป นักสู้ที่มีชื่อเสียง Venya Osinsky และ Leva Deitch ได้จัดรายการให้เธอและ Maria ก็เข้าสู่องค์กรเยาวชนปฏิวัติซึ่งมีเป้าหมายไม่น้อยไปกว่าการโค่นล้มระบอบเผด็จการด้วยการสถาปนาสาธารณรัฐเกษตรกรช่างฝีมือและนักคิดจากประชาชนทั่วไปในเวลาต่อมา

คนหลังไม่เคยได้ยินคำพูดอันสูงส่งเช่น "สาธารณรัฐ" และผลประโยชน์ที่สำคัญของคนส่วนใหญ่ไม่ได้ขยายไปไกลกว่าการตัดไม้พิเศษในป่าของรัฐ ไวน์รัสเซียที่ไม่บริสุทธิ์ (เพนนีต่อแก้ว) การสังหารหมู่โดยรวม กีฬาประจำชาติ แต่ที่สำคัญที่สุดคือที่ดินสองถึงสามเอเคอร์ที่ถูกเวนคืนจากเจ้านายภายใต้การคุกคามของขวานที่เปียกโชก สำหรับช่างฝีมือที่มักจะเน้นตามฤดูกาล ความกังวลหลักของพวกเขาคือ แฟชั่นวันทำงานแปดชั่วโมงผ่านไป ไม่นับกระจกในออฟฟิศแตก และในตอนเช้าซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยวที่มีอาการเมาค้าง

Sasha Barannikov เจ้าหน้าที่หมายจับที่เกษียณอายุราชการ บอกกับสหายของเขาเกี่ยวกับข้อพิพาทกับช่างฝีมือในประเด็นศักดิ์สิทธิ์นี้...

“คำอุทานของเรา” เขากล่าว “ไม่สามารถเอาชนะได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม” ฉันบอกพวกเขาว่า: เราจะพูดถึงกะแปดชั่วโมงแบบไหนถ้ารัสเซียครองอันดับหนึ่งของโลกในด้านจำนวนวันที่ไม่ทำงาน! การแข่งขันแบบใดที่ใครๆ ก็สามารถฝันถึงได้ ในเมื่อทุกสัปดาห์เรามีพิธีบูชาขอบพระคุณในวันอังคาร มีงานเลี้ยงอุปถัมภ์ในวันพฤหัสบดี พิธีเฝ้าครั้งที่ 12 ในวันเสาร์ และในวันจันทร์ เราจะดับไฟแห่งดวงวิญญาณ... นั่นคือสิ่งที่ฉัน' ฉันพูดหรือเปล่า?

มีคนตอบกลับ:

– สมมติว่าเป็นเช่นนั้น แต่เรายังคงรู้สึกขุ่นเคืองที่คนงานในประเทศอื่นทำงานหนักวันละแปดชั่วโมง และเราทำงานสิบสองชั่วโมงหากไม่มีการทำงานล่วงเวลา และหากมีการทำงานล่วงเวลา เราก็ทำไม่ได้หากไม่มีแก้วครึ่งแก้ว

ฉันพูดว่า “ในประเทศอื่น” ฉันพูด “คนงานในโรงงานอ่านหนังสือพิมพ์ในตอนเช้า และอย่าคุ้ยเขี่ยในค่ายทหารเพื่อหาอะไรกินและดื่ม”

กล่าวอีกนัยหนึ่ง Masha Kolenkina ตระหนักได้ทันทีว่านิสัยและขนบธรรมเนียมของพี่น้องชนชั้นต่างชาติของเรานั้นไม่ใช่คำสั่งสำหรับชนชั้นกรรมาชีพของเรา Barannikov คนเดียวกันซึ่งเป็นสหายช่างพูดโดยทั่วไปครั้งหนึ่งเคยรายงานอย่างขมขื่นเกี่ยวกับกรณีโศกนาฏกรรมของการก่อวินาศกรรมในแม่น้ำโวลก้าตอนกลางในเมือง Kineshma ที่ซึ่ง Kormilitsyn และ Razorenov Partnership เปิดตัวการผลิตการปั่นกระดาษซึ่งโดยทั่วไปกำหนดไว้ที่ระดับความสูงของยุโรป เจ้าของคนหนึ่งเคยเดินทางไปทำธุรกิจในเมืองต่างๆ ของเยอรมนีซึ่งมีชื่อเสียงในด้านอุตสาหกรรมสิ่งทอ ได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์มากมายมามากพอแล้วจึงตัดสินใจจัดการชีวิตของ Volgars ของเขาตามแบบจำลอง Busurman ในท้องถิ่น เมื่อกลับถึงบ้านเขาสร้างกระท่อมสวย ๆ ทั้งเมืองใต้หลังคากระเบื้องริมฝั่งแม่น้ำโวลก้าและเชิญทุกคนให้ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านที่สะดวกสบาย เจ้าของตั้งค่าเช่าเพนนีและที่ดินสำหรับสวนผักก็ไม่มีเงินเลย - เป็นรางวัลสำหรับการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลง

ในตอนแรก ผู้คนหลั่งไหลเข้ามายึดครองกระท่อม และเกวียนที่มีข้าวของของคนงานยากจนทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก มุ่งหน้าสู่ "เมืองของเยอรมัน" แต่เมื่อเวลาผ่านไปการอพยพย้ายถิ่นฐานก็เย็นลงและพ่อของครอบครัวใหญ่ก็เริ่มปฏิเสธสัญญาเช่าซึ่งดึงดูดพวกเขาในตอนแรกและเกวียนก็ลากไปในทิศทางตรงกันข้ามจากตะวันตกไปตะวันออก .

Kormilitsyn และ Razorenov รู้สึกงุนงงว่าทำไมคนงานถึงยอมสละความสุข แต่ในไม่ช้าฝ่ายบริหารก็รายงาน: ผู้คนสงสัยว่าเจ้าของกำลังวางแผนที่จะฉ้อโกงเขาจากเพนนีสุดท้ายของเขาซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อความยากจนที่ระเบียง ตามความเชื่อทั่วไปเล่ห์เหลี่ยมและการหลอกลวงนั้นชัดเจนเนื่องจากคนงานไม่ได้จ่ายอะไรเลยสำหรับการใช้ชีวิตในค่ายทหารของโรงงาน เครื่องทำความร้อนก็ฟรี สถานที่มีกลิ่นที่น่าขยะแขยง แต่ยังคงเป็นที่อยู่อาศัยและไม่ทำให้สีน้ำมันแห้งและ สิ่งสำคัญที่สุดคือห้องครัวเป็นเรื่องธรรมดาซึ่งให้โอกาสในการสื่อสารอย่างไม่ จำกัด - มันเกิดขึ้นที่แม่บ้านจะใช้เวลาหลายชั่วโมงซุบซิบในครัวเกี่ยวกับเรื่องนี้และเรื่องนั้นหรือทะเลาะกันเรื่องสบู่ชิ้นหนึ่งที่มีการโต้เถียงและผู้ชายก็จะสงบลงเพื่อดื่มแก้ว หรือสองอย่างแล้วหารือเกี่ยวกับโอกาสในการเก็บเกี่ยวภายใต้ภาษาแม่ของรัสเซียที่ยืนยันชีวิต

แต่โดยพื้นฐานแล้ว หลักการสังคมนิยมทางพันธุกรรมซึ่งเป็นลักษณะของผู้อยู่อาศัยในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ กระตุ้นให้เกิดความหวังในการปฏิวัติทั่วประเทศ จากด้านล่างแม้ว่าคนทั่วไปจะเข้าใจตรรกะของผู้โฆษณาชวนเชื่อได้ยาก แต่ก็ไม่เข้าใจสิ่งที่ง่ายที่สุดเช่นการอ่านหน้าปัดที่สัมพันธ์กับเรียลไทม์ ถือว่าชาวยิปซี ชาวยิว และหมอผีเป็นผู้ก่อปัญหาทั้งหมดของพวกเขา และซาร์แห่ง All Rus ยังคงอยู่ในจิตสำนึกของผู้คนซึ่งเป็นศูนย์รวมแห่งชีวิตของเทพ และเห็นได้ชัดว่ากลุ่มกบฏเริ่มต้นจากบรรดาสามเณรที่กระสับกระส่ายได้รับแรงบันดาลใจไม่มากนักจากความเห็นอกเห็นใจในชั้นเรียนสำหรับคนส่วนใหญ่ที่ด้อยโอกาส แต่โดยความโน้มเอียงตามธรรมชาติที่จะรู้สึกเสียใจกับทุกสิ่งและทุกคนเพื่อกอดรัดและอบอุ่นพวกเขาโดยเริ่มจากลูกสุนัขตาบอดถึงวาระที่จะ จมน้ำตายและจบลงด้วยหญิงม่ายชาวโลกที่คาดหวังการดูหมิ่นแม้กระทั่งจากตัวผู้ของเพื่อนบ้าน

ความอ่อนไหวดังกล่าวได้รวมอยู่ในระบบการตั้งชื่อคุณสมบัติประจำชาติมานานแล้วแม้ว่าคนรัสเซียจะโหดร้ายอย่างไร้สติ (ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศสถานการณ์และนิสัยของจิตวิญญาณ) แต่ต้องเห็นใจเพื่อนบ้านอย่างจริงใจเกี่ยวกับอย่างน้อย เวลาและสถานที่เกิดของเขาเป็นของเราก็เหมือนกับการช่วยคนตาบอดข้ามถนน

เราต้องคิดว่าทรัพย์สินนี้เผยให้เห็นรากฐานทางประวัติศาสตร์อันห่างไกลและเหนือสิ่งอื่นใดคือการล้มละลายของสังคมรัสเซียซึ่งเกิดจากความตึงเครียดทางทหารชั่วนิรันดร์อันเนื่องมาจากความใกล้ชิดกับผู้อยู่อาศัยในบริภาษที่กระสับกระส่ายความล้นเหลือของเจ้าชาย appanage เกือบสาม - แอกมองโกลอายุร้อยปีและการแย่งชิงชาวเอเชียของมอสโกเอมิเรตส์ซึ่งสนใจเพียงอำนาจที่เพิ่มขึ้นจนสมบูรณ์แน่นอนว่ามรดกทางประวัติศาสตร์ที่ยากลำบากไม่ได้รับประกันว่าจะมีสิ่งดีใด ๆ ในการสร้างลักษณะประจำชาติของเรา รวมถึงความแออัดยัดเยียดและความยากจนข้นแค้นของชาวนา และในอนาคตก็สัญญาว่าจะเกิดความไม่เป็นระเบียบทางสังคมทุกประเภท เนื่องจากภัยพิบัติที่ชั่วร้ายดังกล่าวจะเลวร้ายยิ่งกว่านั้น กว่าอุกกาบาต Tunguska

คงจะสมเหตุสมผลที่จะสันนิษฐานว่า เราเกิดมาพร้อมกับหูตกเพราะบรรพบุรุษของเราถูกหูฉีกมานานหลายศตวรรษอย่างไร้ประโยชน์และมีความเห็นอกเห็นใจ จนถึงจุดที่พร้อมที่จะ "สละจิตวิญญาณของเราเพื่อ คนอื่นของเราเอง” ด้วยเหตุผลที่บรรพบุรุษของเราหลายล้านคนเดินในรองเท้าของศาสดาพยากรณ์จ็อบและมากกว่าหนึ่งครั้งและตามกฎแล้วไม่มีอะไรเลย

ไม่ว่าในกรณีใด Masha Kolenkina กระโจนเข้าสู่การโฆษณาชวนเชื่อเชิงปฏิวัติด้วยความสงสารคนงานที่ถูกขับไล่ราวกับว่าสำหรับคนตัวเล็กที่รักซึ่งไม่สามารถรอคำแนะนำในเรื่องนี้ได้ว่าจะปัดเป่าความโชคร้ายของเธอได้อย่างไร

เป็นที่น่าแปลกใจว่าเมื่อเวลาผ่านไป ด้วยเหตุผลบางอย่าง ความรู้สึกที่ไม่คลุมเครือนี้เสื่อมถอยลงจนกลายเป็นความเกลียดชังต่อชาวเยอรมันและชาวเยอรมันทุกคน จนถึงการกระทำที่ยิ่งใหญ่ของบารอน Stieglitz ราวกับว่าไม่มีใครเหมือนชาวเยอรมันที่ถูกตำหนิสำหรับความจริงที่ว่าในมาตุภูมิ ' กระท่อมถูกคลุมด้วยฟาง และพืชผลจะล้มเหลวทุกๆ สามปี ถึงจุดที่ Masha ขับรถไปรอบ ๆ หมู่บ้านในเยอรมัน ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี คอยต้อนรับจากด้านหลังต้นซากุระ แม้กระทั่งกวาด เนื่องจากบางครั้งห้องชั้นบนของรัสเซียก็ถูกกวาดล้าง ไม่เคยกินมัสตาร์ด Sarepta และเกลียดชื่อส่วนตัวของชาวเยอรมัน

แต่ขอบคุณพระเจ้าที่มีนิสัยแปลกประหลาดที่ไม่สามารถเข้าใจได้นี้ไม่ได้ไปไกลกว่าการปฏิเสธโดยไม่รู้ตัวที่เด็ก ๆ ประสบเช่นโจ๊กเซโมลินากับนมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากในหมู่สหายในงานปาร์ตี้ของพวกเขามีคนหนุ่มสาวที่น่ารักหลายคนที่มีต้นกำเนิดจากทะเลบอลติกเช่น Sasha Stromberg นาวาโท Olga Natanson, nee Shleisner, Mikhail Aschenbrenner และสุดท้ายคือ Vera Nikolaevna Figner บรรพบุรุษของขบวนการ People's Will ใน Rus'

สิ่งสำคัญคือมาเรียพบความสงบสุขอย่างผิดปกติในตำแหน่งนักโฆษณาชวนเชื่อที่ปฏิวัติซึ่งเสี่ยงต่ออิสรภาพความสงบและความชัดเจนของความคิดของเธอทุกชั่วโมงซึ่งไม่ใช่ทั้งความมั่งคั่งหรือไทรกับนกคีรีบูนหรือศิลปะการเล่นกีตาร์ แต่มีเพียงจิตสำนึกของการมีส่วนร่วมในสาเหตุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบนโลก - กล่าวคือ การปลดปล่อยมนุษย์จากพันธนาการแห่งความโง่เขลาของเขา ซึ่งเผยให้เห็นดอกเบี้ยเพนนีที่น่าสมเพช

กล่าวอีกนัยหนึ่งความเข้าใจและความสงบสุขสืบเชื้อสายมาจาก Masha

สงครามเขตแดนธรรมดา

จนกระทั่งมีเหตุการณ์สำคัญเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นซึ่งก่อให้เกิดความปั่นป่วนในหมู่สมาชิกนโรดมโวลยา เหตุการณ์คือ: ระหว่างหมู่บ้าน Khokhlovka และ Novye Bityugi ซึ่งดูเหมือนว่าจะแพร่กระจายอย่างกว้างขวางด้วยความพยายามหลายปีของ Misha Aschenbrenner สงครามเขตแดนอีกครั้งก็เกิดขึ้น สิ่งนี้เปิดอยู่เสมอในกรณีที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นเมื่อมีการแจกจ่ายที่ดินของชุมชนในเวลาเดียวกันในหมู่บ้านทั้งสองและพังทลายลง เช่น ในวันศุกร์ที่สองของเดือนตุลาคม

ในวันนี้ ชาวนาที่แต่งตัวตามเทศกาลของ Khokhlovka และ Novye Bityugov รวมตัวกันที่เขตแดนเพื่อแบ่งทรัพย์สินของสองสังคมที่อยู่ติดกันและเริ่มการแสดงอย่างเป็นทางการซึ่งแม้แต่เด็กที่ไร้เหตุผลก็เข้าร่วมด้วย การดำเนินการเปิดขึ้นด้วยการทะเลาะวิวาทกันอย่างไม่สมควรระหว่างทั้งสองฝ่ายทันทีที่พวกเขามารวมตัวกันในสถานที่ซึ่งที่ดินผืนหนึ่งสำหรับทุ่งหญ้ายังคงไม่มีการแบ่งแยกเนื่องจากที่ดินถูกซื้อจากเจ้าของที่ดิน Tikhmenev มานานแล้ว ยิ่งไปกว่านั้นมันถูกซื้อร่วมกันและเป็นของ ในหุ้นเท่า ๆ กันกับสังคม Khokhlovka และ Bityug การเลียนแบบพื้นบ้านนั้นสนุกสนานมาระยะหนึ่งแล้วและในที่สุดปู่ Matvey จาก Khokhlovskys ก็ออกคำสั่งให้เครื่องตัดหญ้า:

- เอาล่ะ พี่น้องทั้งหลาย จงแก้ไขการแบ่งแยก! และเพื่อให้ทุกสิ่งเป็นจริง ไม่เป็นอันตราย มีระเบียบ ราวกับวิญญาณ

ที่นี่อีกครั้งมีเสียงขรมเพราะ บิตูอูฟสกี้ดูเหมือนว่าศัตรูกำลังโกงและตั้งแต่แรกเริ่มก็พยายามตัดชิ้นส่วนของคนอื่นออก บทสนทนามีส่วนร่วม:

- เฮ้เดี๋ยวก่อน! คุณกำลังจะไปไหน

“จะไปไหนก็พูดไป ไอ้ลูกหมา!”

“ฉันจะไม่ไปไหนทั้งนั้น แล้วแกก็เป็นคนชมเชยนะ ไอ้ไส้กรอกเยอรมัน!”

- ไม่ มันเป็นคุณ ดวงตาที่ละโมบของคุณ ที่กลายเป็นเลนของคนอื่น หรือว่าเขาน่าเกลียดจากความโลภ?

Khokhlovsky จะมาพร้อมกับบางสิ่งที่พิเศษในการตอบสนองและเราออกไป: เสียงหอน (บางอย่างเช่นกองพลน้อยที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในฟาร์มส่วนรวม) ไปอย่างกล้าหาญหอน, กระดุมจากเสื้อเชิ้ตฉีกขาดบินไปในทิศทางที่ต่างกัน, ผู้หญิงหอน, จากที่ไหนเลย Bityugovskys พบว่าตัวเองอยู่ในมือของพวกเขา drekolye และเลือดหยดแรกก็หยดลงบนขอบเขต

โดยปกติแล้วความขัดแย้งประเภทนี้จะไม่เกิดขึ้นเพียงชั่วคราว และจนกว่าความเกลียดชังจะมลายหายไป มันก็เกิดขึ้นเมื่อหนึ่งหรือสองสัปดาห์ผ่านไป ในช่วงเวลานี้ การปะทะกันหลายครั้งอาจเกิดขึ้นที่โรงเตี๊ยมใน Tikhmenevka วัยรุ่นสองหรือสามคนที่มีความใจเย็นในการต่อสู้กับฝูงอาจถูกทำให้ขาดวิ่น โรงนาสาธารณะอาจถูกเผา หีบเพลงที่เป็นของนักบวชอาจถูกขโมย และศัตรูอาจสร้างความแตกต่างให้กับตัวเองด้วยการทำลายพัดที่ซัดสาดทางโลกหรือขโมยแกะหลายสิบตัวจากสัตว์กินโลกบางชนิดและ (พูดอย่างหนักแน่น) จะสร้างความเสื่อมเสียให้กับเด็กผู้หญิงโง่เขลาสองคนที่เดินไปมาก่อนการรุกราน

ในขณะเดียวกันเยาวชนนักปฏิวัติเศร้าโศกแยกข่าวออกจากโรงละครปฏิบัติการทางทหารและทุกครั้งก็สรุปว่าดูเหมือนว่าชาวนารัสเซียยังไม่โตพอที่จะกลายเป็นสาธารณรัฐของเกษตรกรและช่างฝีมือ ทีละเล็กทีละน้อยมุมมองนี้มีชัยเหนือตำแหน่งของผู้มองโลกในแง่ดีที่ไม่สามารถแก้ไขได้และมีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนกลยุทธ์การต่อสู้เพื่อชีวิตที่ดีขึ้นของชาวนารัสเซียอย่างรุนแรง

จากนั้นอเล็กซานเดอร์ มิคาอิลอฟ บิดาผู้ก่อตั้ง Land and Freedom เสนอให้หันมาก่อการร้ายต่อรัฐบาลโดยหวังว่าสักวันหนึ่งจะไปถึงซาร์ เนื่องจากเขาให้เหตุผลว่าการเคลื่อนไหวที่รุนแรงของมวลชนสันนิษฐานว่ามีวัฒนธรรมในระดับหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงให้เห็นโดยสงครามเขตแดนระหว่าง Khokhlovka และ Novye Bityugi และในทางกลับกันวัฒนธรรมในระดับหนึ่งก็ไม่ยอมรับกลุ่มหัวรุนแรง การเคลื่อนตัวของมวลชนแล้วพวกปฏิวัติก็เหลือแต่ความหวาดกลัว. วิธีการต่อสู้ทางการเมืองนี้ไม่ได้คิดค้นโดยชาวรัสเซีย แต่ดูเหมือนว่าโดยชาวฝรั่งเศสที่เปิดยุคแห่งการทิ้งระเบิดด้วยการระเบิดอันโหดร้ายที่ Grands Boulevards ในปารีส ซึ่งตามที่พวกเขากล่าวทำให้เกิดเสียงโห่ร้องของสาธารณชนอย่างกว้างขวาง หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสคาดการณ์ได้ถูกต้องถึงศักยภาพในการทำลายล้างอันมหาศาลของวิธีการเผชิญหน้าแบบใหม่ระหว่างหลักการปฏิวัติและปฏิกิริยาซึ่งโดยพื้นฐานแล้วยังไม่หมดสิ้นลง และแท้จริงแล้ว ไม่มีอะไรเหมือนกับความหวาดกลัว การใช้กำลังเล็กๆ น้อยๆ และบ่อยครั้งไม่ต้องรับโทษ สามารถทำให้คุณหวาดกลัวได้ประเทศที่มีการจัดการที่ดี ไม่ว่าในกรณีใด เวลาผ่านไปไม่ถึงหนึ่งปีก่อนที่ผู้ทรงเกียรติสูงสุดของจักรวรรดิรัสเซียจะถูกบังคับให้ต้องลงไปใต้ดินด้วยความหวาดกลัวต่อชีวิต กลุ่มปัญญาชนสงสัยว่าใครเป็นเจ้าของอำนาจจริงๆ ซาร์หรือ "เจตจำนงของประชาชน" และ ชื่อ - ผู้บริหารคณะกรรมการซึ่งจัดการกับชีวิตและความตายของอาสาสมัครอย่างกล้าหาญทำให้คนทั่วไปเต็มไปด้วยความกลัวจนเขาไม่ออกจากบ้านอีก

ในขณะเดียวกันไม่มีคณะกรรมการบริหารอยู่ในธรรมชาติ มันถูกแต่งขึ้นเพื่อให้ได้รับความเคารพจาก Venya Osinsky และไม่มีพรรค "เจตจำนงของประชาชน" ในตัวมันเอง แต่มีเพียงกลุ่มคนที่มีใจเดียวกัน (มีการจอง) ซึ่ง รวมโรแมนติกที่มืดมนห้าสิบถึงหกสิบแม้ในช่วงเวลาที่ดีที่สุด ไอ้สารเลวเหล่านี้เองที่ข่มขู่รัฐจนบาดทะยัก

ฉุน กฉันเป็นประเทศรัสเซีย ไม่เคยมีดินแดนอื่นเช่นนี้มาก่อน

ความฝันแรกและสุดท้ายของ Maria Pavlovna

หลังจากการประชุม Lipetsk Congress ในปี พ.ศ. 2422 เมื่อพรรคปฏิวัติสังคมได้เป็นรูปเป็นร่างในที่สุด Masha Kolenkina ได้รับตำแหน่ง "ตัวแทนระดับที่สาม" และอย่างไรก็ตามมีข้อสงสัยบางประการก็มีส่วนร่วมในงานก่อการร้ายที่ร้ายแรง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอสงสัยว่าแม้แต่ความพยายามร้อยครั้งในชีวิตของข้าราชบริพารก็สามารถสั่นคลอนยักษ์ใหญ่ของรัฐซึ่งต้องอาศัยกองทัพครึ่งล้านที่อุทิศให้กับอธิปไตยอย่างไม่มีเงื่อนไขการแก้แค้นนั้นเป็นเรื่องของคริสเตียนการหลั่งเลือดพี่น้อง ได้รับอนุญาตด้วยเหตุผลที่สูงกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันดี มันไม่น่าจะจบและฉันก็สงสัยจากคนอื่นด้วย: นิกายที่กระหายเลือดยังไม่ดีอยู่อย่างไรก็ตาม Masha มักจะโน้มน้าวตัวเองว่าความสงสัยของเธอไม่สอดคล้องกับยุคใหม่และทำลายอคติแบบปู่ย่าตายายที่เธอถูกเลี้ยงดูมาในสมัยก่อนคนจน และ Masha ก็กระโจนเข้าสู่งานก่อการร้ายของเธออีกครั้งด้วยมโนธรรมที่ชัดเจน เธอช่วย Kolya Kibalchich รวบรวมระเบิดไดนาไมต์ ในฐานะ "เกวียน" เธอเข้าร่วมในความพยายามลอบสังหารเจ้าชาย Kropotkin ผู้ว่าการคาร์คอฟ และเก็บเซฟเฮาส์ไว้ที่ Mokhovaya

อย่างไรก็ตามหลังจากการประชุมของ "กองรบ" ซึ่งระบุเหยื่อแห่งความหวาดกลัวรายต่อไปราวกับตั้งใจในคืนวันพฤหัสบดีถึงวันศุกร์ Masha ก็มีความฝันเชิงทำนาย โดยทั่วไปแล้วเธอถูกหลอกหลอนด้วยฝันร้ายของเด็กผู้หญิงอยู่ตลอดเวลา แต่มันเป็นความฝันเชิงทำนายที่เธอเห็นในครั้งแรกและเมื่อมันปรากฏออกมาในภายหลังเป็นครั้งสุดท้าย ปรากฎว่าเขาและ Verochka Zasulich กำลังนั่งอยู่ในห้องขังแยกต่างหากใน House of Pre-trial Detention พูดคุยอย่างสนิทสนมกับอาชญากรที่นำอาหารกลางวันมาให้พวกเขา (ในช่วงเวลาที่ไม่น่าเชื่อเหล่านั้น บทเรียนตามเนื้อผ้าพวกเขารับใช้ "นักการเมือง") และพวกเขาไม่ได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาแทบรอไม่ไหวที่พนักงานเสิร์ฟจะรับภาชนะพิวเตอร์สี่ลำแล้วออกไป

ทันทีที่ก้าวเดินของพวกเขาเงียบลงในทางเดิน เพื่อนๆ ก็เริ่มจับสลาก ความจริงก็คือในวันก่อนที่ Trepov นายกเทศมนตรีเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปเยี่ยมเรือนจำโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนเขาพบความผิดกับนักเรียน Bogolyubov และสั่งให้เฆี่ยนเขาใต้หน้าต่างอาคารของผู้หญิงเพื่อเป็นการเสริมสร้างบางสิ่งบางอย่าง แต่เพื่ออะไร แน่นอนว่ามันไม่ชัดเจนจากสุนทรพจน์ที่ไม่ชัดเจนของผู้คุมที่แยกชิ้นส่วน

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเพื่อน ๆ ตัดสินใจแก้แค้น ล็อตคือการระบุว่าคนไหนจะไปงานเลี้ยงต้อนรับกับนายกเทศมนตรีและลงโทษเขาด้วยปืนพกนัดเดียวหรือที่เลวร้ายที่สุดด้วยมีดสั้นหากปืนพกของ Lepage ใช้งานไม่ได้ ล็อตตกเป็นที่ชื่นชอบของ Masha Kolenkina ปืนพกทำงาน Trepov ได้รับบาดเจ็บและผู้ก่อการร้ายรุ่นเยาว์ถูกนำตัวเข้ารับการพิจารณาคดี

แน่นอนว่าคณะลูกขุนปล่อยตัวเธอโดยไม่ได้รับอิทธิพลจากความคิดเห็นของสาธารณชนซึ่งสร้างความเสียหายอย่างลึกซึ้งต่อ Alexander II รวมถึงผ่านความพยายามของผู้พิทักษ์ Alexandrov และเจ้าหน้าที่ที่เป็นประธาน Anatoly Fedorovich Koni เสรีนิยมที่มีชื่อเสียงและด้วยเหตุนี้ ครั้งแรกในรัสเซีย การพยายามฆ่าได้รับการพ้นผิดในประวัติศาสตร์ ในโลกตะวันตก ศาลที่มีมนุษยธรรมมากที่สุดจะจำคุกเขา

เพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมซ้ำในกรณีเดียวกัน Masha Kolenkina จึงรีบไปต่างประเทศและในความฝันของเธอเธอเห็นภาพที่เธอไม่เคยเห็นในความเป็นจริง: เมืองมหัศจรรย์ที่ปกคลุมไปด้วยกระเบื้องสีเข้มทั้งหมด หอคอยยุคกลางแหลมพร้อมเสียงระฆัง ร้านค้า ที่ซึ่งพี่เลี้ยงเด็กใจดีขายของทุกประเภท ถนน - ไม่เหมือนกับในบาร์นาอูล - ปูทางไปหมดสิ้น ในเมืองนี้ Masha ถูกแซงหน้าโดยชาวรัสเซียทั้งหมดและจากนั้นก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลกซึ่ง Verochka Zasulich หลีกเลี่ยงได้สำเร็จและชั่งน้ำหนัก Masha ถึงขนาดที่เธอซื้อหมวกที่มีผ้าคลุมหน้ากลัวที่จะเปิดหนังสือพิมพ์ฉบับล่าสุดและไม่เคย พูดคุยกับใครก็ได้ยกเว้นพนักงานเสิร์ฟและเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก และยังไม่เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงต่อสู้เพื่อชื่อเสียงที่เกินกว่าธรรมชาติของพวกเขาวงกลมถ้าเธอทนทุกข์ทรมานเหมือนโรคหลอดลมอักเสบจริงๆ... สิ่งที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่งคือคนหนุ่มสาวในรัสเซียบูชาเธอเหมือนวีรสตรีของชาติเช่นโจนออฟอาร์คซึ่งไม่ล้มเหลวที่จะ "สละจิตวิญญาณของเธอเพื่อ คนอื่นของเธอ” และหนังสือพิมพ์ยุโรปก็พากันพรรณนาว่าเธอเป็นผู้หญิงตีโพยตีพายเพื่อล้างแค้นให้กับเกียรติของคนรักของเธอที่ถูกดูหมิ่น แต่ไม่ประสบผลสำเร็จเนื่องจากผู้ล้างแค้นเป็นคนโง่จนไม่สามารถตีช้างได้ในสองก้าว

นอกจากนี้ในความฝันยังมีความล้มเหลวเกิดขึ้นโดยแทบไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ จากนั้นจึงค้นหากระเป๋าที่หายไปและทันใดนั้นผืนผ้าใบที่น่าสนใจก็ถูกเปิดเผยต่อสมองที่ถูกทรมานในตอนกลางวัน: กลางคืน, สถานี Finlyandsky, แสงไฟ, บนหอคอยแห่ง สัตว์ประหลาดสวมเกราะยืนอยู่กับชายหัวล้านและแข็งแรงสูง 2 นิ้วจากหม้อ และตะโกนด้วยคำหยาบคาย แม้แต่คนขับรถแท็กซี่ที่จัตุรัสสถานีก็ยังได้ยิน:“การปฏิวัติสังคมของกรรมกรและชาวนาจงเจริญ!”

“ ดูเหมือนว่ามันจะเกิดขึ้นแล้ว” Masha พูดกับตัวเองดัง ๆ แล้วหันไปอีกด้านหนึ่ง ฉันคิดว่า:“ หมายความว่าการเสียสละของเราไม่ไร้ประโยชน์ หมายความว่ามันไม่ไร้ประโยชน์ที่เราต้องเดินไปรอบ ๆ เรือนจำและทำงานหนักและเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์อันศักดิ์สิทธิ์เพื่อเห็นแก่วันหยุดอันสดใสของ เสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพ ผู้คนของเราบนลานขบวนพาเหรดเซมยอนอฟสกี้ ขึ้นนั่งร้าน…”

ราวกับว่าเป็นการแสดงให้เห็นความคิดที่สนุกสนานของเธอโดยตั้งใจสัตว์ประหลาดที่หุ้มเกราะนั้นถูกล้อมรอบด้วยวงแหวนอันแน่นหนาโดยเพื่อนร่วมปาร์ตี้ที่จมอยู่ของเธอ: มีการฆ่าตัวตายยาโคฟสเตฟาโนวิชถัดจากเขาคือซาชาโซโลวีอฟซึ่งเป็นมือปืนที่ไร้ประโยชน์เช่นกันซึ่งอยู่ข้างหน้าเล็กน้อย เป็นการฆ่าตัวตายทั้งห้าครั้งซึ่งนำโดย Zhelyabov เองและทั้งหมดอยู่ในผ้าห่อศพสีขาวที่น่ากลัวพร้อมหมวกและมีเชือกบิดรอบคอซึ่งคล้ายกับความสัมพันธ์จริงๆซึ่งต่อมาสโตลีพินถูกกล่าวหาว่าเป็นคนโง่ของดูมา

แล้วก็มีความล้มเหลวอีกและหลังจากนั้นก็มีภาพพอร์ตเทรตบางตอนวิวเมืองฉากฝูงชนแต่งแต้มด้วยสีแดงมากเกินไป นี่คือซากปรักหักพังของโบสถ์ที่ไม่มีไม้กางเขนและระฆังดูเหมือนคนพิการจากการรณรงค์ไครเมียนี่คือศพมนุษย์บวมอุดตันข้างทางหลวงเจ้าหน้าที่ทหารเรือแขวนคออย่างแน่นหนาบนดาบปลายปืนชั้นใต้ดินกึ่งใต้ดินปูด้วยกระเบื้อง คล้ายกับแผนกล้างห้องน้ำในเชิงพาณิชย์ ถ้าไม่มีรางน้ำรอบปริมณฑลของห้องที่เต็มไปด้วยกลิ่นเหม็นหืนของเลือด นี่คือภาพหมู่ของกลุ่มตัวประหลาดที่มีลักษณะคล้ายกันเหมือนพี่น้องต่างมารดาด้วยใบหน้าที่ตกตะลึงจากความอิ่มเอมใจและการจ้องมองอย่างมั่นใจของผู้สาบานซึ่งอาจไม่ใช่ความคิดอันสูงส่งแม้แต่ความคิดอันสูงส่งที่ส่องสว่างตั้งแต่วัยเยาว์ของพวกเขาในที่สุดนี่คือกลุ่มคนที่รวมตัวกันในแจ็คเก็ตเหมือนกันกับสำลีที่ถึงวาระเดินไปที่ไหนสักแห่งผ่าน กลางคืนและพายุหิมะ ลบร่องรอยทันที ทั้งหมด. จากนั้นก็เหลือเพียงเช้าวันอันสดใสของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฝนตกอย่างเอื่อยๆ ที่หน้าต่าง และเมาส์ก็ยุ่งอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างนาฬิกาคุณปู่กับตู้หนังสือไม้ไผ่ที่มีขยะทุกประเภทเพื่อกวนสายตา

ความฝันคือความฝัน แต่ในความเป็นจริงแล้วทุกอย่างกลับกลายเป็นตรงกันข้าม: เด็กผู้หญิง (อย่างไรก็ตาม Verochka แต่งงานกับ Leva Deitch) จริงๆ แล้วจับฉลาก แต่มันก็เข้าข้าง Zasulich และเธอเป็นคนยิงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นายกเทศมนตรี Trepov ถูกจับกุม พยายาม พ้นจากคณะลูกขุน และมีชื่อเสียงไปทั่วโลก

ในที่สุด Vera Ivanovna ก็กลับจากการอพยพในปี 2448 โดยหวังว่าอย่างน้อยก็มีอำนาจของเธอในการช่วยเหลือการปฏิวัติรัสเซียครั้งแรก แต่มีบางอย่างไม่ได้ผลและเธอก็รับบริการโฆษณาชวนเชื่อเป็นประจำซึ่งมีแนวโน้มที่จะนอกรีตของพรรคบอลเชวิคสังคมประชาธิปไตยมากกว่า . Vera Zasulich เสียชีวิตในปี 1919 เมื่อครูและกวีได้รับอาหารปลาเฮอริ่งขึ้นสนิมจากความเหนื่อยล้าเนื่องจากเธอปฏิเสธการปันส่วนพิเศษของเลนินโดยพื้นฐาน และถูกฝังไว้ในสุสาน Volkov ตรงข้ามอาราม Smolny ถัดจาก Vissarion Belinsky ซึ่งครั้งหนึ่งย้ายไป ภูเขาดังกล่าวขึ้นอยู่กับความโลภของการประหม่าของชาติรัสเซียซึ่งเราไม่ได้คำนวณพารามิเตอร์ของมันมาจนถึงทุกวันนี้

สำหรับ Masha Kolenkina ชื่อของเธอได้หายไปจากพงศาวดารของขบวนการปฏิวัติรัสเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2422 และหลังจาก "การพิจารณาคดีในยุค 193" ก็ไม่มีการได้ยินเกี่ยวกับเธอที่เข้าใจได้ เธอไม่เคยมีความฝันเชิงพยากรณ์อีกเลย

ความมีสติเป็นบรรทัดฐาน

การกระทำครั้งสุดท้ายของเธอคือการฆาตกรรมนาย Kovalev ซึ่งทำงานในร้านซ่อมรถยนต์ที่ Tsarskoye Selo Railway ซึ่งชนชั้นกรรมาชีพในท้องถิ่นมีความขุ่นเคืองกับเขามาเป็นเวลานาน เริ่มต้นด้วยมาเรียพร้อมด้วยกลุ่มก่อการร้ายคอเคเซียนสองคนไปเยี่ยมชมร้านซ่อมรถยนต์และสอบถามเกี่ยวกับ Kovalev คนเดียวกันนี้และมีการเปิดเผยเหตุการณ์ที่เลวร้ายอย่างหนึ่งแก่เธอ: นายมีลูกห้าคน ในขณะเดียวกันตามข้อมูลเขากดขี่ผู้ใต้บังคับบัญชาในทุกวิถีทาง "โกง" ด้วยเสื้อผ้าและครั้งหนึ่งทุบตีนักเรียนด้วยประแจ

คนงานพูดถึงเขา:

- ร้ายกาจ ไม่ใช่ผู้ชาย!

มีคนชี้แจงลักษณะนี้โดยรู้สึกตื่นเต้นนั่นคือใช้กำปั้นชี้ไปในทิศทางที่แตกต่างกัน:

“สิ่งสำคัญคือเขาทรมานเราด้วยค่าปรับ” ทุกคำภาษารัสเซียที่พูดไม่เหมาะสมถือเป็นการตำหนิพร้อมคำเตือน และความผิดลหุโทษทุกอย่างก็ถือว่ามีโทษปรับ ล่าช้าสำหรับกะ - สองรูเบิลหักจากเงินเดือนของคุณ ฉันดื่มวอดก้าครึ่งแก้วในมื้อกลางวัน - และการฟาดฟันก็หายไป แต่การที่พี่ชายของเราไม่ดื่มหมายความว่าอย่างไร ในช่วงเวลาที่ดี- แปลว่างานไม่ดี มือสั่น หัวมัว!..

บางคนจะเพิ่ม:

– และเขายังพูดคำที่แตกต่างกันอีกด้วย อีกครั้งคุณจะไม่เข้าใจว่าเขาพูดพล่ามแบบไหนหรือจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาพูดเป็นภาษาปรัสเซียนถ้าเขาถูกส่งมาจากกษัตริย์ปรัสเซียนมาหาเรา!

โดยทั่วไปแล้วอารมณ์ของคนงานที่มีต่อนาย Kovalev กลายเป็นศัตรูที่ก้าวร้าวและเนื่องจากชนชั้นกรรมาชีพส่วนใหญ่เป็น ผิดปกติเจ้านายประพฤติตัวเหมือนผู้ชายไม่มีนิสัยขี้อาย และสถานการณ์ในห้องด้านหลังที่คับแคบก็เริ่มกังวล ปัญหาก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่มีใครหันไปใช้มาตรการที่รุนแรง อย่างน้อยก็ในบรรดาตัวแทนของพรรคปฏิวัติสังคม แต่เมื่อถึงเวลานั้น มันมาถึงบาปของพ่อแม่และนาย Kovalev ก็คว้าไปแล้วสำหรับอาวุธที่เขาชื่นชอบซึ่งเป็นประแจที่ปรับได้ ผู้ก่อการร้ายคนหนึ่งดึงปืนพกของเขาออกมาและด้วยการยิงสองนัดก็สังหารนายคนนั้นทันที การเห็นชายคนหนึ่งซึ่งชีวิตค่อยๆ ดับลง หน้าเสื้อที่แป้งก็ค่อยๆ บวมขึ้นจนกลายเป็นสีเข้มจนผิดธรรมชาติ เลือดเกือบเป็นสีดำ และชายผู้ถูกฆ่าซึ่งอ้าปากค้างเพียงครึ่งเดียวซึ่งมีมูลแมลงวันคอยควบคุมอยู่นั้นก็ส่งผลกระทบเช่นนี้ต่อ Masha Kolenkina ที่เธอล้มป่วยเป็นเวลาสองสัปดาห์

เธอนอนลงและคิดอย่างเจ็บปวดว่าการโฆษณาชวนเชื่อในหมู่ประชาชนนั้นว่างเปล่าพอ ๆ กับการดีดกีตาร์ ความหวาดกลัวในการปฏิวัติเป็นอาชญากรรมธรรมดา ๆ และไม่มีอะไรน่าหัวเราะและน่าเกลียดไปกว่าการฆาตกรรมพ่อของลูกทั้งห้าคนที่คาดคะเนจากเหตุการณ์ที่สูงกว่า ความสนใจแบบเห็นอกเห็นใจ เช่น เสรีภาพในการพูดสำหรับคนยากจนที่แทบจะไม่เข้าใจคำพูดเจ้าของภาษาเธอให้เหตุผลว่าเป็นไปได้มากว่าประเด็นไม่ได้เกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดเลย แต่เกี่ยวกับความจริงที่ว่าความหวาดกลัวซึ่งยกระดับไปสู่กฎแห่งการเผชิญหน้าทางการเมืองนั้นมีอำนาจอยู่แล้วและผู้คนจำนวนมากต้องการมัน เช่น: ประเภทต่างๆ ของรองเท้าไม่มีส้น นักผจญภัย และผู้นำโดยธรรมชาติ

ผู้ควบคุมการปฏิบัติอันเลวร้ายนี้ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว ปฏิบัติตามผู้นำอย่างอ่อนโยนด้วยเหตุผลที่ว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากยาเสพติด เช่น ผู้ติดมอร์ฟีน คนขี้เมา และคนรักยาสูบ และสำหรับสาธารณชนกลุ่มนี้ ทุกอย่างล้วนเป็นยาเสพติด การเห็นเลือดของคนอื่น เหล็กหนักของปืนพกลูกโม่ในกระเป๋ากางเกง ความรักของการสมรู้ร่วมคิดและไดนาไมต์ อันตรายจากการจับกุมอย่างต่อเนื่อง และโอกาสที่คลุมเครือของการเสียชีวิตอย่างกล้าหาญบนนั่งร้าน - นั่นคือทุกอย่างล้วนเป็นยาเสพติด ยกเว้นตารางสูตรคูณและต้นไทรที่แม่ปัดฝุ่นทุกวัน...

Masha Kolenkina คิดแบบนี้หรืออะไรทำนองนี้โดยนอนอยู่ในเซฟเฮาส์ของเธอใต้ผ้าห่มหนา ๆ และตลอดเวลาที่ความคิดของเธอกลับไปที่เพื่อนร่วมปาร์ตี้ Misha Kozhemyakin ซึ่งฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดออกจากหน้าต่างชั้นห้า ตัวเลือกนี้ไม่เหมาะกับเธอ และด้วยความคิดที่เจ็บปวด จู่ๆ เธอก็หายไปจากบันทึกเหตุการณ์ของขบวนการปฏิวัติรัสเซีย โดยทิ้งให้ใครจะรู้ว่าเมื่อใดและใครจะรู้ว่าที่ไหน

มีเหตุผลบางอย่างที่เชื่อได้ว่ามาเรียตั้งรกรากอยู่ในปารีสระยะหนึ่ง ซึ่งเธอได้พบกับชาวสเปนที่ขายของชำในอเมริกากลาง ย้ายไปอยู่กับเขาที่บาร์เซโลนา เมืองหลวงของแคว้นบาสก์ และใช้ชีวิตตามปกติของคนธรรมดา ผู้ที่ไม่หวังสิ่งใดนอกจากพรอวิเดนซ์ เธอได้รับการสอนตำแหน่งนี้โดยสามีชาวสเปนของเธอซึ่งนอนอยู่ในเปลญวนตั้งแต่เที่ยงวันถึงเย็น เมื่อเขาตื่นขึ้น เขาได้เทศนาศาสนาคริสต์ในแง่ที่ว่าบุคคลควรพอใจกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และไม่ใช้จ่ายมาก พยายามแยกตัวออกจากแวดวงของเขา และเขียนไว้เพื่อให้เขาชื่นชมยินดีกับสิ่งที่มอบให้เขา โดยทั่วไปแล้วพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงกฤษฎีกานี้: พลเมืองแต่ละกลุ่มจากโลกนี้ได้รับพรมากมายสำหรับจิตใจ ตา หู และแม้แต่ต่อมรับรส ซึ่งยากจะหมดลง ไม่ว่าในกรณีใดสามีชาวสเปนให้เหตุผลว่าชีวิตมีความสวยงามมากจน lapotnik (ในภาษาของเรา) ไม่ควรเสี่ยงเพื่อเห็นแก่รองเท้าบูทเคลือบและหอยนางรม Ostend อบแทนซุปกะหล่ำปลีรัสเซียตามปกติ เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวสเปนคนนี้ทั้งคิดและใช้ชีวิตโดยเฉพาะเขาเกลียดหอยนางรมและสวมกางเกงผ้าลูกฟูกแบบเดียวกันตลอดทั้งปี

ไม่นานก่อนเกิดสงครามกลางเมืองในสเปนซึ่งก่อนการสังหารหมู่ในโลกครั้งที่สอง Masha พบว่าตัวเอง ตามลำพังทั่วทั้งยุโรปกลางและยุโรปตะวันตก นับตั้งแต่สามีของเธอเสียชีวิต ทิ้งให้เธอมีมรดกเป็นหนี้การพนันเป็นส่วนใหญ่ ในตอนแรก Masha กำลังจะตายตามสามีของเธอและแม้กระทั่งเลือกสถานที่ฝังศพสำหรับตัวเองบน Cote d'Azur ในเมือง Nice ซึ่งอยู่สูงเหนือท่าเรือซึ่งมีสุสานรัสเซียที่รุงรังตั้งอยู่บน Mount Cocade แต่แล้วดูเหมือนว่า ไม่สะดวกสำหรับเธอในตำแหน่งนักปฏิวัติมืออาชีพที่จะนอนในดินแดนเดียวกันกับนายพล Yudenich และ Ekaterina Dolgoruka ภรรยาผู้มีศีลธรรมของจักรพรรดิ Alexander II และเธอก็จากไปความคิดอันเป็นสุข เธอคิดและคิดและตัดสินใจกลับไปรัสเซียซึ่งในเวลานั้นสตาลินและลูกครึ่งต่างชาติของเขาซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเธอได้อุทิศชีวิตในวัยเด็กของเธออย่างเต็มที่

Masha Kolenkina เพิ่งพบว่าตัวเองอยู่ในคลื่นลูกที่สองของการส่งตัวกลับประเทศและกำลังจะกลับบ้านพร้อมกับ Marina Tsvetaeva กวีชื่อดังผู้เพาะพันธุ์และอดีตผู้ช่วย สีขาวแม่ทัพผู้มีนามสกุลประหลาดว่าอุลาไก ในเลนินกราดซึ่งเป็นที่ที่เธอตั้งถิ่นฐาน เธอทำงานเป็นเวลานานในสหภาพกลางและเกษียณในฐานะหญิงชราที่จำสิ่งที่เรียกว่าก่อนเดือนตุลาคมได้อย่างคลุมเครือ

แต่เธอจำเพื่อนรักของเธอตั้งแต่สมัยเยาว์วัย Vera Zasulich ได้ไปเยี่ยมหลุมศพของเธอที่สุสาน Volkov เป็นประจำในขณะที่เธอยังมีชีวิตอยู่ เนินดินเหนือที่ฝังศพแทบจะมองไม่เห็นทุกสิ่งถูกปกคลุมไปด้วยวัชพืชและไม้กางเขนของหินป่าซึ่งมีชิ้นส่วนของนามสกุลของเธอได้เติบโตลงไปในพื้นดินลึกมากจนไม่ชัดเจนว่าเป็นเพียง เครื่องหมายที่ระลึกหรือสัญลักษณ์คริสเตียนของแบบจำลองกรีก-รัสเซีย

ในทางกลับกัน Masha Kolenkina เสียชีวิตในปีที่สองของการล้อมเลนินกราด ซึ่งเป็นวันที่ผู้รอดชีวิตจากการปิดล้อมที่บ้าคลั่งได้ขุดจัตุรัส St. Isaac's เพื่อทำสวนผักในเมือง Palmyra ตอนเหนือที่อดอยาก

เรื่องเล่าของฮอฟแมนน์

ราวกับเป็นเรื่องตลก เหตุการณ์เมื่อวันที่ 30 มิถุนายนของปีก่อน ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในร้านอาหาร "Three Comrades" ซึ่งประชาชนทั่วไปเลือกมายาวนาน "โดยไม่มีที่อยู่อาศัยที่แน่นอน" ซึ่งอาศัยอยู่ระหว่าง Kalanchovka และ 3 ตเวียร์สกายา-ยัมสกายา- จริงๆ แล้ว สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้ดูตลกขบขันก็คือความเผ็ดร้อน ผู้เข้าร่วมในการสังหารหมู่เป็นเพื่อนของคนที่ไม่ใช่ราซลิโวด

เรื่องอื้อฉาวปะทุขึ้นเนื่องจากธรรมชาติของอุดมการณ์ และเกิดขึ้นเพียงชั่วขณะ เหมือนกับการต่อสู้ตอบโต้ ในอีกด้านหนึ่งดูเหมือนว่าคนเร่ร่อนที่มีความคิดแบบปิตาธิปไตยเข้ามามีส่วนร่วมซึ่งเชื่อว่ารัสเซียเป็นชาติดั้งเดิมที่มีความคิดริเริ่มสูงแม้กระทั่งเชื้อชาติบางทีอาจจะมีเอกลักษณ์ที่สุดในจักรวาลและในทางกลับกันขอทานในสุสาน พยายามอย่างเต็มที่โดยอ้างว่ารัสเซียก็เป็นประชาชนในฐานะประชาชนไม่แย่กว่านั้นหรือดีกว่านั้นชาวสเปนและแตกต่างจากชนชาติผู้รู้แจ้งอื่น ๆ เพียงเล็กน้อยเท่านั้น Smolensk และ Tveryaks ของเรา

แน่นอนว่าเป็นเรื่องแปลกเล็กน้อยที่ในการจัดอันดับพลเรือนของเราบางครั้งสิ่งต่าง ๆ ก็มีนามธรรมเช่นคำถามระดับชาติ แต่ถ้าเราคำนึงว่า Evgeny Onegin ยิง Lensky ด้วยความเบื่อหน่ายกัปตัน Lebyadkin ที่บ้าคลั่งเขียนบทกวีปรักปรำจากนั้นก็การประชุมของ การคิดขอทานในร้านอาหารที่ Arbat จะดูน่าอัศจรรย์น้อยกว่าโจ๊กจากขวานตอนนี้คุณทำอะไรได้บ้าง สโมสร Jacobin ดังกล่าวก่อตั้งขึ้นด้วยตัวมันเองเฉพาะในสไตล์มอสโกที่พวกเขาพูดค่อนข้างโง่เขลาและหุนหันพลันแล่น

“ ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องไร้สาระเทพนิยายของฮอฟมันน์” มูราชคินประกาศและแสดงสีหน้ารังเกียจบนใบหน้าของเขาราวกับว่าเขากินหนอนสวนโดยไม่ได้ตั้งใจ

เพื่อนบ้านสามคนในเดชากำลังนั่งอยู่บนเฉลียงเปิดโล่งของ Murashkin และชอบเล่น บนโต๊ะมีอุปกรณ์ชงชา กาโลหะทองแดงที่ผลิตใน Tula ซึ่งมีกลิ่นของราสเบอร์รี่ และเหล้ารัมคิวบาที่เปิดขวดซึ่งส่งกลิ่นหอมอันน่าตื่นเต้นออกมา ตะเกียงน้ำมันก๊าดหกแถวกำลังลุกไหม้อยู่บนโต๊ะ แม้ว่าเวลาพลบค่ำเพิ่งจะใกล้เข้ามา และมีสายลมพัดมา บางครั้งทำให้ม่านผ้าใบหนาทึบเอียงเหมือนใบเรือเบอร์มิวดาเป็นครั้งคราว

“ แท้จริงแล้วสิ่งนี้เห็นที่ไหน” เพื่อนบ้านของ Murashkin ทางด้านขวาชื่อ Polubes กล่าวซึ่งเป็นโซฟามันฝรั่งและนักพูดด้วยเหตุนี้แปลงของพวกเขาจึงถูกแยกออกจากกันด้วยรั้วที่ทำจากรั้วไม้ที่เน่าเสียทั้งหมดและใน สองสถานที่ของ Elderberry ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ “สิ่งนี้เคยเห็นที่ไหน ฉันขอถามคุณ” โพลเบสกล่าวต่อ “ว่าในสภาพของเขตการรักษาความปลอดภัยสูง คน ๆ หนึ่งสามารถสร้างเฮลิคอปเตอร์ด้วยตัวเขาเองและบินออกไปหาพระเจ้าก็รู้ดีว่าอยู่ที่ไหน!”

“ มันน่าสนใจจริงๆ” เพื่อนบ้านของ Murashkin ทางซ้ายเห็นด้วย Ermolaev คนหนึ่ง – ท้ายที่สุดแล้ว จำเป็นแค่ไหน (ตั้งแต่กฎสไลด์ไปจนถึงการหล่อฟิกเกอร์) ในการประกอบเครื่องบิน! คุณสามารถพูดได้ว่าชายคนนั้นสร้างรถของเขาขึ้นมาจากความว่างเปล่า

- ขอโทษ! คือมัน “หมดเปล่า” ยังไงล่ะ?! - Murashkin คัดค้านแม้จะค่อนข้างโกรธก็ตาม – “มาจากอะไร” มาก! ก่อนอื่นจากเลื่อยไฟฟ้า Druzhba ซึ่งเพิ่งเริ่มมาถึงค่าย Transbaikal

แล้วลูกแก้วสำหรับกระจกหน้ารถ - จำเป็นไหม? จำเป็นต้อง. เบลดซิงโครไนเซอร์? วัสดุขัดสำหรับ นี้และนั้น- และกระดาษการ์ดกราฟ? และขวานอันเล็กก็ขัดขวาง หมี- แล้วเครื่องดื่มกับของว่างล่ะ!

ลูกครึ่งปีศาจกล่าวว่า:

– ฉันได้ยินเกี่ยวกับการผจญภัยครั้งนี้เมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่แล้ว ตอนที่ฉันยืนต่อแถวเพื่อซื้อไส้กรอกหมอ (พวกเขาให้ครึ่งกิโลกรัมแก่คนคนหนึ่งและเฉพาะในกรณีที่คุณนำตั๋วจาก "Sportloto" ที่โด่งดังไปบรรทุก) โดยทั่วไปแล้วฮีโร่ที่ไม่รู้จักของเราจะไม่ไปถึงแม่น้ำสายที่สองอย่างแน่นอน

- และฉันบอกว่ามันจะบิน! – Murashkin ประท้วงและคว้าโต๊ะด้วยกำปั้น

- และฉันก็บอกว่ามันไปไม่ถึง!

- และฉันบอกว่ามันจะบิน!

- แล้วของเราล่ะ? คูลิบิน- – Ermolaev กล่าวอย่างประนีประนอม – คุณเคยได้ยินจากเขาหรือไม่?

“ไม่มีอะไรเฉพาะเจาะจง” Murashkin กล่าว “แต่ฉันพนันได้เลยว่าฮีโร่ที่ไม่รู้จักของเราได้เริ่มทำร้านเบเกอรี่ของตัวเองและอย่างน้อยที่สุดก็ขายซาลาเปากับตั๊กแตนทอด” และอะไร? ที่นี่เขาเป็นผู้สร้างลัทธิคอมมิวนิสต์ธรรมดาๆ เบื่อหนี้ สวมหมวกนักพายเรือและกางเกงสีชมพูที่นั่น สิ่งเดียวที่ฉันไม่เข้าใจคือ: ทำไมคนที่รู้วิธีนับเงินอย่างแท้จริงจึงเป็นพ่อทูนหัวของกษัตริย์ในทุกรัฐที่เจริญแล้ว แต่ในประเทศของเราเขาเป็นคนดูดเลือดและเป็นเพลี้ยใบ้แม้จะเป็นสังคมนิยมที่แท้จริงก็ตาม ...ทำไมถึงเป็นเช่นนี้?

“เพราะว่า” Ermolaev กระตุ้น “ชาวรัสเซียไม่มีความรู้สึกเป็นชาติอย่างแท้จริง และพวกเขายอมให้ตัวเองถูกคนโง่ที่มาเยี่ยมเยียนเยาะเย้ย” ดูที่นี่: วันนี้เพื่อนร่วมชาติวาดภาพโคห์โลมาด้วยความรู้สึกและเมื่อมีข่าวลือครั้งแรกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงซึ่งประกาศโดยผู้มีปัญญาเพียงครึ่งเดียวเขาก็วิ่งไปที่สถานีเพื่อซื้อตั๋วโดยใช้เท้าของเขา... - และ Ermolaev แสดงบนนิ้วของเขาว่าพวกเขาใช้เท้าทำอย่างไรก่อนเกิดภัยพิบัติ

“ และเขาไม่มีความเชื่อมั่น” Ermolaev กล่าวต่อ“ ยกเว้นสัจพจน์ที่ว่าสองรูเบิลมากกว่าครึ่งหนึ่ง” เป็นเพียงเมื่อมีการวางแผนการต่อสู้สิ่งกีดขวางในใจกลางของ Mother See เพื่อนร่วมชาติของเราก็รวมตัวกันอย่างใกล้ชิดมากขึ้นโดยก่อนหน้านี้ได้ซ่อนหูของเขาจากมีดของคนจรจัดที่โกรธแค้น นั่นคือความแตกต่างทั้งหมด: คนอเมริกันจะปีนเข้าไปในที่หลบภัย และชาวรัสเซียจะปีนเข้าไปในห้องน้ำสาธารณะ

“ มันไร้ประโยชน์ที่คุณจะพูดคำพูดที่ไม่พึงประสงค์เกี่ยวกับประชากรรัสเซีย” Polubes กล่าว – โดยหลักการแล้ว เรายังเป็นคนเรียบร้อยและรู้วิธีสร้างดังสนั่นและดังสนั่นที่ดีที่สุดในโลก

– โดยหลักการแล้วอาจจะ. แต่ในแต่ละกรณี เราไม่สามารถเปรียบเทียบกับชาวอเมริกันได้ เป็นประเทศที่ถูกสุขลักษณะ ไม่มีอะไรจะพูดได้ที่นี่ แต่ในโลกตะวันตก ทุกอย่างเรียบร้อยดี มีมนุษยธรรม

- ทางตะวันตกก็เป็นเช่นนั้น...

– ส่วนเพนซ่าเราก็ตะวันตกเหมือนกัน แต่ภูมิศาสตร์การเมืองนี้ไม่เข้ากับหัวเรา...

เมื่อเจ็ดโมงเย็นเมื่อวันทำงานสิ้นสุดลงและทางเดินของกลุ่มอุตสาหกรรมยูโร - เอเชียว่างเปล่าโทรศัพท์ก็เงียบลงและพนักงานขัดเงาบนชั้น 7 ก็แสดงคอนเสิร์ตที่น่ารังเกียจเช่นเคย Murashkin ล็อค ตัวเองอยู่ในห้องทำงานและเริ่มรีบเปลี่ยนเป็นผ้าขี้ริ้ว เก็บมาจากกองขยะและห้องใต้หลังคาในบริเวณใกล้เคียง ห้านาทีต่อมาก็มี สังเคราะห์ขาดรุ่งริ่งแจ็คเก็ตแทนชุดสูทราคาแพงสียางมะตอยเปียกและแทนที่จะสวมรองเท้าหนังจระเข้รองเท้าบูทผ้าใบกันน้ำที่มีหมุดโลหะที่ด้านข้างก็นั่งบนเท้าของเขา

และสิ่งที่น่าทึ่งก็คือ: ชุดนี้เหมาะกับเขา แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว Murashkin จะเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและสูงส่งและบางครั้งก็ดึงเอากลอุบายตลก ๆ ออกมา เช่น เกิดความปีติยินดีขึ้นจึงไปพบปะสังสรรค์กับประชาชนทั่วไป ดังที่มักเกิดในวันพฤหัสบดี

วันเกิดเหตุ 30 มิถุนายน ขณะออกไปที่นิวอาร์บัตซึ่งในชั่วโมงนั้นเต็มไปด้วยประชาชนที่เหนื่อยล้า Murashkin ได้ซื้อ "Latin Epitaph" ฉบับล่าสุดที่ Book World จากนั้นข้ามไปฝั่งตรงข้ามของ ถนนและเจาะเข้าไปในตรอกซอกซอย Arbat และทางตัน

เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการได้ว่าในใจกลางกรุงมอสโก ห่างจากฐานที่มั่นของเครมลินไปเพียงสองก้าว เราจะพบกับเกมดังกล่าวและบริเวณรอบนอกอันห่างไกลราวกับเป็นเมืองในภูมิภาคที่ถูกลืมเลือนไป ทุก ๆ ครั้ง Murashkin เจอโรงรถในลานบ้านที่สร้างขึ้นจากพระเจ้ารู้ว่าวัสดุชนิดใดในมือนกพิราบที่มีสองหรือสามชั้นเตียงดอกไม้ที่ถูกละเลยโต๊ะที่ขุดลงไปในดิน - ไม่ว่าจะสำหรับการตัดซากหรือสำหรับเล่นโดมิโน บูธหินของจุดหมายปลายทางที่ไม่อาจเข้าใจได้ โกดังบางแห่ง ภูเขากล่องวอดก้าที่ว่างเปล่า และสิ่งเร้นลับอื่น ๆ ที่ทำให้เมืองรัสเซียที่มองไม่เห็นอยู่แล้วเสื่อมเสียชื่อเสียงแต่สำหรับ Murashkin แล้วดูเหมือนว่าความไม่สอดคล้องกันที่ทำให้ดวงตาของเขาสั่นสะเทือนนั้นเป็นเหมือนเทพนิยายมากกว่าความเป็นจริงอันร้อนแรงซึ่งตั้งรกรากอยู่ในใจกลางของ Mother See และทำไมและทำไมปีศาจจึงคิดออก

ในที่สุด Murashkin ก็ออกมาสู่พื้นที่กว้างขวางไม่ปูลาดและเห็นได้ชัดว่าไม่แห้งในสภาพอากาศเลวร้ายใด ๆ ด้วยความตั้งใจอย่างแน่นอน ตรงกลางมีอาคารอิฐสีแดงชั้นเดียวตั้งตระหง่าน ที่ทางเข้ามีป้าย: "สามสหาย" ห้องรับประทานอาหารของสมาคมกีฬาไดนาไมต์” และด้วยเหตุผลบางประการ คำเตือน "ไม่มีภาชนะ" ก็ปลิวไปตามสายลม

ทันทีที่เขาก้าวข้ามธรณีประตูของห้องอาหารแห่งนี้เหมือนของเขา เหมือนกับว่าภาพที่สองเปิดขึ้นและเขาก็กลายเป็นการเห็น ได้ยิน รู้สึก ได้กลิ่นไม่เหมือนกันและไม่ใช่สิ่งที่ชีวิตยัดเยียดอยู่ใต้จมูกของเขา ตัวอย่างเช่น เขาได้ยินคำพูดที่ก่อความไม่สงบเกี่ยวกับความสำคัญทางประวัติศาสตร์โลกของมรดกของ Mirabeau แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วคนเหล่านี้จะสาบานต่อคนงานที่อยู่อาศัยและบริการชุมชนก็ตาม สมมติว่าเขารู้สึกว่ากลิ่นหอมที่น่ารับประทานที่สุดมาจากห้องครัว ในขณะที่เป็นเพียงบรรยากาศที่มีกลิ่นแอลกอฮอล์และปัสสาวะ ดังนั้น Murashkin จึงไม่แปลกใจเลยเมื่อเห็น Ermolaev และ Polubes สหายรักของเขาในเดชาดื่มและกินอย่างไม่เห็นแก่ตัวซึ่งห่างจากเขาไปสองก้าว

แทนที่จะทักทายก่อนตามปกติกับคนดีๆ Ermolaev ถามว่า:

- คุณเห็นสิ่งนี้ตลกที่ไหน ชุดเสื้อผ้า ?

Murashkin สำรวจตัวเองตั้งแต่คอจรดเท้าพบว่าเขาดูตลกมาก แต่ยังคงนิ่งเงียบไม่สามารถคิดอะไรที่จะโกหกเขาได้

“ ในเครื่องแบบเช่นนี้” Ermolaev กล่าวต่อ“ เป็นการดีที่จะขโมยไก่ของเพื่อนบ้านเพราะไก่จะพาคุณไปเป็นของตัวเองอย่างแน่นอน”

“สำหรับการขโมยสิ่งมีชีวิตทุกชนิด ฉันสามารถเพิ่มเติมได้ดังต่อไปนี้” โปลูเบสกล่าว “ ครั้งหนึ่งจากละครสัตว์เต็นท์ซึ่งขณะนั้นกำลังทัวร์ในโวโรเนซ ช้างวิเศษตัวหนึ่งถูกขโมยไปในเวลากลางวันแสกๆ เขาเข้าใจคำสั่งในภาษายุโรปสามภาษา สามารถยืนคว่ำบนลำตัวของเขา และนับถึงสิบราวกับว่าจะจบลง ผู้โจมตีจะใช้ประโยชน์จากของขวัญที่เป็นสัตว์ที่มีลักษณะเฉพาะได้อย่างไรนั้นยังไม่ชัดเจนนัก แต่สิ่งสำคัญคือลองขโมยน้ำหนักสดสี่ตันจากหน่วยงานของรัฐ! ไม่ใช่ว่าคุณกำลังถือกล่องไม้ขีดผ่านทางเข้าบริการหรือแม้แต่ขนส่ง Rubin TV ซ้ายเพื่อเตรียมพอร์ตไวน์สักหนึ่งหรือสองลิตรให้กับตัวเองในตอนเย็นและคำดุจากภรรยาของคุณเอง...

“ ช้างปาฏิหาริย์ของคุณ” Murashkin กล่าว“ เป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิงเมื่อเปรียบเทียบกับเรื่องราวทางอาญาเรื่องหนึ่งที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้” มันเกิดขึ้นบนรถไฟ Oktyabrskaya โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สถานีรองบางแห่งซึ่งตอนนี้ฉันจำไม่ได้แล้วเพียงครึ่งทางระหว่างเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกว ครั้งหนึ่งเชื่อกันว่าที่นี่เป็นที่ที่ Anna Karenina โยนตัวเองลงใต้รถไฟ แต่จากข้อมูลที่อัปเดตระยะทางนี้ได้รับการยกย่องอย่างไร้ประโยชน์และโศกนาฏกรรมเกิดขึ้นเกือบภายในขอบเขตของมอสโกซึ่งไม่ใช่ชานเมืองทั้งหมดดังนั้น- เรียกว่ารถไฟเดชาหยุดด้วยซ้ำ

ดังนั้นวันหนึ่งที่ดีปรากฎว่าตู้บรรทุกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จำนวนสี่สิบสี่ถังที่มีไว้สำหรับคนงานในคาบสมุทร Kola ซึ่งในขณะนั้นเป็นวัสดุเชิงกลยุทธ์ได้หายไปอย่างไร้ร่องรอย (เหนือสิ่งอื่นใดคำนึงถึงวันหยุดเดือนตุลาคมที่กำลังจะมาถึง ปริมาณแอลกอฮอล์สำรองในท้องถิ่นที่หมดลง ปัจจัยระดับชาติ และเพียงแค่การล้างวิญญาณ)

กล่าวอีกนัยหนึ่งรถถังสินค้าอันมีค่าโดยเฉพาะสี่สิบสี่คันหายไป - เหมือนวัวเลียมันด้วยลิ้นของเธอและเหตุการณ์นี้อาจพลิกผันร้ายแรง กัปตัน Malyshkin หัวหน้าสถานีท้องถิ่นของตำรวจขนส่งได้เข้าควบคุมตัวรองหัวหน้าระยะไกลก่อนอื่นเพื่อหยุดการแพร่กระจายของข่าวลือที่เป็นอันตรายรายงานเหตุร้ายไปยังศูนย์ภูมิภาคและดำเนินการสอบสวนเบื้องต้นด้วยอันตรายของเขาเอง และเสี่ยงโดยไม่ต้องรอการมาถึงของการสอบสวนทางรถไฟจากตเวียร์

เกิดอะไรขึ้น... ประการแรกปรากฎว่าไม่มีใครรู้อะไรเลย แต่อย่างไรก็ตาม กัปตัน Malyshkin ไม่ได้คาดหวังว่าจะได้ยินสิ่งอื่นใด ประการที่สองตามคำให้การของเจ้าหน้าที่ประจำสถานีในเวลาประมาณเที่ยงคืนรถไฟที่มีแอลกอฮอล์ถูกขับไปที่รางที่หกซึ่งเข้าข้างและได้รับคำสั่งให้ย้ายโดยรองหัวหน้าเส้นทางซึ่งตอนนี้นั่งอยู่ใต้ล็อคและ กุญแจสำคัญกับ Malyshkin ประการที่สามพวกเขาสัมภาษณ์คนติดตามที่ทำงานล่วงเวลาในวันนั้นและผู้กำกับเส้นให้การเป็นพยานอย่างมั่นใจว่าเขาเห็นด้วยตาของตัวเองว่ารถไฟอย่างเกียจคร้านราวกับว่าง่วงนอนได้มุ่งหน้าไปยังทางแยกโบโลโกเอและเป็นเวลานานพอสมควรที่แสงสีแดงเข้มของ มองเห็นถังส่วนท้ายได้ จนกระทั่งพวกมันออกไปในความมืดสนิท

“คุณแสดงออกได้อย่างสวยงาม” Half-Demon เหน็บ – คุณสำเร็จการศึกษาจากสาขาอะไรเป็นพิเศษ เช่น แผนกภาษาศาสตร์ของ Moscow State University หรือไม่?

Murashkin ตอบด้วยความโกรธ:

– โรงเรียนเอาชีวิตรอดกับศาสตราจารย์ Serbsky และหลักสูตรนักโทษระดับเริ่มต้น

“ อย่างไรก็ตามสุภาพบุรุษ” Ermolaev กล่าว“ มันไม่ดีอย่าฟังและอย่าโกหก” แล้วพวกเขาได้อะไรต่อไป?

“ จากนั้น” Murashkin กล่าวต่อ“ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น... และนายพลก็มาจากตเวียร์และเริ่มค้นหาทางรถไฟสายเล็ก ๆ เพื่อหาแอลกอฮอล์ที่ดื่มไปสี่สิบสี่ถังซึ่งเป็นเครื่องดื่มวิเศษที่ให้ความแข็งแกร่งในการมีชีวิตอยู่ ดังที่เพื่อนร่วมชาติของเราเข้าใจดี จู่ๆ ความกระตือรือร้นที่ถูกลืมไปครึ่งหนึ่งก็ตื่นขึ้นในหมู่มวลชน เนื่องจากเรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดา เป็นที่นิยม แม้กระทั่งการแข่งขันแบบสังคมนิยมก็เกิดขึ้นเพื่อดูว่าใครจะตามรอยผู้โจมตีมากที่สุด แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีผลลัพธ์ ในทางตรงกันข้าม: มีการค้นพบสถานการณ์ใหม่ ๆ เป็นครั้งคราวซึ่งมีเพียงคำถามที่คลุมเครือและทำให้การสอบสวนสับสนและกัปตัน Malyshkin กำลังคิดถึงการเกษียณอายุก่อนวัยอันควรเนื่องจากการกำเริบของโรคตับแข็งในตับซึ่งทำให้เขาไม่สามารถคิดอย่างมีสติได้ เคลื่อนไหวอย่างมั่นใจและพูดได้อย่างชาญฉลาด

ตัวอย่างดังกล่าว... เจ้าหน้าที่ตัดสินใจที่จะติดตามการดื่มเหล้าครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาและอย่างน้อยก็ไปถึงผู้กระทำความผิดตามแผนอาญา แต่กลับกลายเป็นว่าการดื่มสุราที่น่าเกลียดเกิดขึ้นเฉพาะที่ งานแต่งงานของเลขาธิการคนที่สองของคณะกรรมการเขต Komsomol ซึ่งแน่นอนว่าไม่ต้องสงสัยเลยและดูเหมือนว่าตัวเขาเองจะไม่ดื่มอะไรเลยนอกจาก kvass และนมและนี่สำหรับคุณ: เลขานุการคนเดียวกันนี้หายตัวไปอย่างกะทันหันในวันที่สามหลังจากงานแต่งงานในทิศทางที่ไม่รู้จักและตามที่ผู้สืบสวนกลัวตลอดไป พวกเขาขอ "เลนส์" จากศูนย์กลาง แต่ก็ไม่ได้ให้ผลอะไรที่สำคัญยกเว้นรายละเอียดที่ไร้ประโยชน์ที่ปู่ทวดของผู้นำ Komsomol ฝ่ายหญิงมาจากนักบวชและรับใช้ใน Bezhetsk ที่สุสาน จนกระทั่งเขาเปลี่ยนจากออร์โธดอกซ์มาเป็นแอ๊ดเวนตีสในวันที่เจ็ด

ดำเนินไปในจิตวิญญาณเดียวกัน ประการแรก คนติดตามเปลี่ยนคำให้การของเขา และเริ่มอ้างว่ารถไฟที่หายไปในคืนที่น่าจดจำนั้นกำลังเคลื่อนไปในทิศทางตรงกันข้าม ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ จากโบโลโกถึงมอสโก และข้อความนี้ดูเหมือนไม่คาดคิดสำหรับการสอบสวนจนพวกเขาสงสัยว่าได้รับสินบน การไล่ตาม แต่ผู้กำกับเส้นตามบทวิจารณ์ เป็นคนที่มีนิสัยที่เขาน่าจะตายด้วยความกลัวสิบครั้ง แต่เขาจะไม่ทำข้อตกลงกับอาชญากรแน่นอนไป. จากนั้นพบยานอนหลับที่มีประสิทธิภาพผิดปกติซึ่งในเวลานั้นผลิตในต่างประเทศเท่านั้นพบในเลือดของคนขับรถจักรที่แยกส่วน ในที่สุดรองหัวหน้าฝ่ายไกลก็ออกแถลงการณ์: คาดว่าเขาได้ยินว่านายพลฉุด (เขาอธิบายลักษณะที่ปรากฏของเขาโดยละเอียด) คุกคามกัปตัน Malyshkin ด้วยประโยคบ้า ๆ สำหรับการไม่เชื่อฟัง แต่นี่คือสิ่งที่: นายพลคนสุดท้ายในที่สูงเกินไปเช่นนี้ เห็นตำแหน่งที่สถานีแล้วในรอบสี่สิบสองปี อย่างไรก็ตาม พวกเขารีบไปถามกัปตันเกี่ยวกับเหตุการณ์อันเป็นประกายนี้ในชีวประวัติของเขา แต่ราวกับจงใจ เขาเพิ่งเสียชีวิตด้วยโรคตับแข็ง ซึ่งกำเริบด้วยประสบการณ์ในวาระสุดท้าย และนอนยังอุ่นอยู่บนเตียงสองชั้น ริมหน้าต่าง

เมื่อถึงจุดที่น่าสมเพชนี้ Murashkin ก็เงียบลงอย่างเห็นได้ชัด Ermolaev ถามเขาด้วยเสียงแหบห้าว:

- ความวุ่นวายทั้งหมดนี้จบลงอย่างไร?

- แต่ไม่มีอะไร. นั่นคือการสอบสวนหยุดลงทีมสืบสวนถูกยกเลิก Malyshkin ถูกฝังด้วยเกียรติยศทางทหาร ถังดื่มแอลกอฮอล์สี่สิบสี่ถังละลายในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของบ้านเกิดของเราเหมือนน้ำตาลทรายหนึ่งช้อนละลายในชาหนึ่งแก้ว

Ermolaev เริ่มอธิบาย

“ที่สำคัญที่สุด ดูเหมือนว่า” เขากล่าว “นี่คือการเปิดตัวของมาเฟียรัสเซียผู้มีอิทธิพล ซึ่งประกาศตัวเองว่าเป็นกองกำลังที่สามารถยึดครองประเทศป่าเถื่อนทั้งประเทศได้” ท้ายที่สุด มันเป็นเพียงฝันร้ายเท่านั้นที่ใคร ๆ ก็สามารถฝันได้ว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกขโมยไปจากรัฐโดยรถไฟ พวกโจรถูกนำโดยนายพลลึกลับ... บางสิ่งบางอย่าง พระเจ้ารู้ดีว่าอะไร เลนินคมโสมลทำหน้าที่ในปีกของโจร พวกสวิตช์รับสินบนและตำรวจก็หาจุดจบไม่ได้ ...

ลูกครึ่งปีศาจไม่พอใจกับคำพูดเหล่านี้จนแทบน้ำตาไหลกล่าวว่า:

“มีสิ่งเดียวที่ฉันไม่เข้าใจ!” ทำไมประเทศป่าเถื่อนของเราถึงยอมจำนนต่อคนปัญญาอ่อนเหล่านี้? ท้ายที่สุดแล้ว คุณกำลังดิ้นรนเพื่อจัดการภูมิภาค Tula เพียงอย่างเดียว แต่ที่นี่คุณมีอาการทั้งหมดอยู่ในมือ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วแย่กว่าโรคริดสีดวงทวาร...

Ermolaev กล่าวว่า:

– ฉันเชื่อว่าเพื่อจุดประสงค์ในการแยกชิ้นส่วนรัสเซียออกเป็นชิ้นส่วนในที่สุด เช่น รถที่ถูกขโมย: สำหรับบางคน กล่องเกียร์จะใช้งานได้ดีมาก สำหรับคนอื่น ๆ แชสซี และสำหรับคนอื่น ๆ สกรูจากป้ายทะเบียนในความทรงจำของ รัฐสภาครั้งที่ยี่สิบของ CPSU

– และไม่เป็นไร ผู้คนจะอดทนได้ เพราะพวกเขามีความบกพร่องทางการมองเห็นและการได้ยินอย่างรุนแรง คนของเราสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนว่าไส้กรอกของแพทย์อยู่ที่ไหน และเนื้อปลาวาฬอยู่ที่ใด หกสิบหกโคเปกต่อกิโลกรัม แต่พวกเขาแสร้งทำเป็นว่าโดยหลักการแล้วพวกเขาไม่สนใจ (หรือเขาไม่สนใจจริงๆ และเขาก็ยอมจำนนต่อมนต์สะกดโดยกลไกของรัฐ) ผู้คนยังได้ยินอย่างชัดเจนเมื่อได้ยินเสียงปรบมือ กลายเป็นเสียงปรบมือ และเมื่อมีการเล่น "Moscow Nights" (ในกรณีหลังนี้เขาอาจจะไม่สนใจ แต่พลังแห่งการสะกดจิตที่เกิดขึ้นที่จัตุรัสเก่านั้นทำให้เขาจินตนาการถึงการยิงปืนใหญ่ทุกหนทุกแห่ง)

“ และพยาธิวิทยานี้ไม่ได้มาจากเรา” Murashkin กล่าวต่อ – ย้อนกลับไปเมื่อนักเขียนฮอฟฟ์มันน์...

ครึ่งปีศาจขัดจังหวะเขาอย่างไม่มีพิธีการ:

– อย่างไรก็ตาม คุณควรบอกเราเกี่ยวกับผู้เขียนคนนี้ ไม่เช่นนั้นจะเป็น Hoffman และ Hoffman ทั้งหมด และ Mr. Ermolaev และฉันไม่รู้ว่า Hoffman คืออะไร

Murashkin ใช้เวลาไม่นานในการขอร้องและเริ่ม...

– Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ชาวปรัสเซียโดยกำเนิด มองเห็นแสงสว่างในปลายศตวรรษที่ 18 และเสียชีวิตในปีหนึ่งพันแปดร้อยยี่สิบสองคนด้วยโรคไขสันหลังที่รักษาไม่หายซึ่งรบกวนเขามาระยะสุดท้าย สิบปี. งานของฮอฟฟ์มันน์อยู่ในช่วงปลายยุคโรแมนติกของชาวเยอรมัน นั่นคือทิศทางในนิยายเมื่ออุดมคติ ความสามัคคี ความไม่เห็นแก่ตัวอย่างเหลือเชื่อปรากฏอยู่เบื้องหน้า และชีวิตที่ถอยร่นลงไปเบื้องหลัง...

“บอกตามตรง ฉันไม่เข้าใจว่ายวนใจคืออะไร” Polubes บ่น

“ สมมติว่าพวกเขายืมเงินหนึ่งร้อยรูเบิลจากคุณ” Ermolaev รับหน้าที่อธิบาย“ และพวกเขาไม่ได้จ่ายคืนเนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย” อย่างน้อยคุณก็เฮนนา - นี่เรียกว่า "ความโรแมนติก"

“ นอกเหนือจากเรื่องตลก” Murashkin กล่าว ประการแรกยวนใจแสดงถึงความขัดแย้งทางอ้อมระหว่างความประเสริฐและความหยาบคายอย่างพื้นฐานนั่นคือความสกปรกในชีวิตประจำวันซึ่งคุ้นเคยกับคนเรียบง่ายชาวเยอรมันทุกคน มีแค่เยอรมันเหรอ? - เราถามตัวเองแล้วตอบ: - ไม่แน่นอน ผู้คนส่วนใหญ่ในโลกนี้เป็นคนฟิลิสเตียที่สิ้นหวังประเภทคาชิรา ใช้ชีวิตแบบกลไกเหมือนกับสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำบางชนิด โดยมีสมองในหัวไม่ใหญ่ไปกว่าเมล็ดฝิ่น แท้จริงแล้วความแตกต่างพื้นฐานระหว่างพวกเขาคือสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำมีส่วนร่วมในการให้กำเนิดวัฏจักรและมนุษยชาติตลอดทั้งปี

ในขณะเดียวกัน บริษัทก็กำลังผลิตขวดเบียร์ชุดที่สี่จนเสร็จสิ้น และปล่อยให้ตัวเองทำเป็นครั้งคราว เล็ก,ผ่านไปไม่ถึงชั่วโมงคนเหล่านั้นก็เมาอย่างเห็นได้ชัด เสียงและควันบุหรี่ดังขึ้น ร้านอาหารมื้อเย็น“สามสหาย” เกินจินตนาการ ผู้คนต่างกระทืบกันบนแครกเกอร์ทอดด้วยเกลือหยาบ แก้วเบียร์ที่มีแก้วขุ่นมัวส่งเสียงดังกริ๊กไม่หยุดหย่อน สาวเสิร์ฟในชุดผมแป้ง และผ้ากันเปื้อนสั้น ๆ ทะเลาะกับแขกขี้เมาอย่างร่าเริงไปไกล มุมที่ผิดจังหวะตลอดเวลามีการเล่นคอนแชร์ติโน Monomaniac บางคนยังคงพัฒนาความคิดของเขาเกี่ยวกับ Mirabeau

“ แต่ประเด็นคือพี่น้องของฉัน” Murashkin กล่าว“ บุคคลนั้นแม้ว่าเขาจะฉลาดกว่าสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำล้านล้านเท่า แต่ก็เป็นคนโง่ที่ไม่อาจเข้าถึงได้ซึ่งไม่มีแนวโรแมนติกใดที่จะช่วยเขาได้และแม้แต่ในทางกลับกัน: ยิ่งมากขึ้น ย่อมคงความปรารถนาอันสูงส่งไว้ โอกาสที่จะเป็นสัตว์สมบูรณ์มีน้อย ท้ายที่สุดแล้ว คุณและฉันได้รับการออกแบบในลักษณะที่เราเห็น ได้ยิน และได้กลิ่น ไม่ใช่สิ่งที่อยู่รอบตัวเราจริงๆ แต่เป็นสิ่งที่เราอยากเห็น ได้ยิน และได้กลิ่น นั่นคือเหตุผลที่โลกปรากฏในจิตสำนึกของเราไม่ใช่อย่างที่พระเจ้าประสงค์และความพยายามทั้งหมดของเราในการปรับปรุงสิ่งที่ไม่อยู่ภายใต้การดำเนินการนี้ไม่นำไปสู่สิ่งที่ดี

ฮอฟฟ์มานน์มีเทพนิยายที่เรียกว่า "ซาเชสตัวน้อย" - ตามชื่อของตัวละครหลัก...

- จากชาวยิวหรืออะไร? - มลพิษได้รับการจัดการ

– ทำไมต้องเป็นชาวยิว?.. แต่มันก็ไม่สำคัญ ในเทพนิยายนี้ ตัวละครหลักคือตัวประหลาดและคนโง่ที่ชั่วร้าย จากข้อความไม่ชัดเจนนักว่า Tsakhes บรรลุเป้าหมายของเขาเพียงเล็กน้อยได้อย่างไร แต่ปาฏิหาริย์โดยตรงเกิดขึ้น: ตัววายร้ายนี้ได้รับตำแหน่งผู้นำในหมู่เพื่อนร่วมชาติของเขาด้วยวิธีลึกลับและเกือบจะกลายเป็นเทพเจ้าที่มีชีวิตสำหรับชาวเมืองและ หมู่บ้าน...

ลูกครึ่งปีศาจกล่าวว่า:

– เหตุการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในสำนักงานของเรา Ivan Kuzmich Svetlovidov ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลห้องรับฝากของเรา เชื่อหรือไม่ว่าคนขี้โกงคนนี้กลายเป็นรัฐมนตรีกระทรวงเกษตรกรรมขนสัตว์ซึ่งเป็นนักวิชาการและเป็นผู้เขียนโบรชัวร์ยอดนิยมทั้งชุดแม้ว่าเขาจะเขียนคำนามง่ายๆว่า "วัว" ด้วยตัวอักษร "az" ในพยางค์แรกก็ตาม แต่โดยทั่วไปแล้ว เขาเป็นผู้ชายเหมือนกับผู้ชาย มีเพียงตำหนิบนใบหน้าของเขาเพียงประการเดียวซึ่งแม้แต่เด็กเล็ก ๆ ก็ยังกลัว และประชากรผู้ใหญ่เมื่อเห็นความอัปลักษณ์เช่นนี้ ก็มองไปด้านข้างหรือที่พื้น ในระยะสั้น Svetlovidov นี้ไม่มีตาขวา แต่มีแก้วธรรมดา ๆ ที่ไม่ขยับไม่กระพริบตาและมองมาที่คุณ (หรือค่อนข้างจะมองผ่านคุณ) ราวกับว่ามัมมี่ของฟาโรห์กำลังมองดูอยู่ สงบนิ่งข้ามระยะทางและศตวรรษ กระจกชิ้นนี้ยังมีคุณสมบัติที่น่าสนใจอีกด้วย นั่นคือสะท้อนแสง นี่คือวิธีที่แผ่นสะท้อนแสงของรถยนต์สะท้อนแสงหลังความมืด พูดได้คำเดียว ช่างเป็นปรากฏการณ์จริงๆ!

ด้วยเหตุผลบางอย่างผู้คนในสำนักงานของเราตัดสินใจว่าตาเทียมนี้มีความสำคัญทางเวทย์มนตร์เนื่องจากอาชีพของ Svetlovidov คนนี้เวียนหัวมากจนตามความเห็นทั่วไปมันไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มีเวทมนตร์ ในความทรงจำของฉัน จู่ๆ เขาก็ก้าวจากพนักงานห้องรับฝากของธรรมดาๆ มาเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายเศรษฐกิจ และจากที่นั่นเขาก็อยู่ไม่ไกลจากการเป็นนักวิชาการ แต่จริงๆ แล้วคืออะไร: บางทีคุณอาจหมุนกระจกไปทางซ้าย - แล้วคุณอยู่บนสองชั้น เลี้ยวขวา - และตอนนี้มีรถส่วนตัวรอคุณอยู่ที่ทางเข้า... ในชีวิตของเราทุกสิ่งสามารถเกิดขึ้นได้รวมถึงเวทมนตร์โดยสิ้นเชิงด้วย

ในทางกลับกัน ฉันยึดติดกับตำแหน่งที่ว่าตาแก้วไม่ได้มีบทบาทพิเศษใดๆ แต่เป็นเพียงเรื่องบังเอิญร้ายแรงหรืออุบัติเหตุทางอุตสาหกรรม แม้ว่าฉันจะนึกถึงสมัยนี้ด้วยก็ตาม อะไรที่ไม่ได้ล้อเล่นฉันพูดกับตัวเองเพราะย่าทวดของเราพูดไส้เลื่อนและทำให้เสียหาย ลูกสะใภ้…

โดยทั่วไปแล้ว เราปวดหัวมาก เมื่อนึกถึงเหตุผลว่าทำไมชายร่างเล็กซึ่งมีสี่ชั้นเรียนและทางเดินสองทางด้านหลังอย่างที่พวกเขาพูดกัน กำลังสร้างอาชีพที่ตื่นตาตื่นใจในเวลากลางวันแสกๆ ซึ่งจะต้องเป็นที่อิจฉาของรัฐบุรุษหลายคน ตัวเลือกคำตอบมีดังต่อไปนี้... ประการแรก มันเป็นดวงตาแก้วที่ทำหน้าที่ผู้นำอย่างลึกลับ ซึ่งดูเหมือนไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมันเลย ประการที่สอง Svetlovidov มีมือของเขาเองอยู่ด้านบน ประการที่สาม - โดยทั่วไปเขาเป็นคนหัวโตและในบางครั้งเขาก็เกิดโครงสร้างทางเศรษฐกิจขึ้นมาว่าหมาป่าถูกเลี้ยงและแกะก็ปลอดภัยไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่กระทรวงย้ายไปที่อาคารใหม่บน Kadashevskaya เขื่อนกั้นน้ำ พนักงาน เริ่มจากรองผู้อำนวยการภาคส่วน แตกออกด้วยเบี้ยเลี้ยงที่ละเอียดอ่อนสมาชิกคณะกรรมการทุกคนได้รับ dachas ใน Serebryany Bor และไม่มีใครต้องทนทุกข์ทรมานจริงๆ

อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่แท้จริงสำหรับอาชีพที่เพิ่มขึ้นของ Ivan Kuzmich Svetlovidov เป็นของบทความ "ประการที่สี่" - เมื่อปรากฏในภายหลังเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการพูดที่ไม่มีใครเทียบได้นั่นคือวิทยากรที่โดดเด่นดังนั้นจึงเชี่ยวชาญศิลปะแห่งการดำรงชีวิตอย่างเชี่ยวชาญ คำที่ใจที่ไร้ความรู้สึกที่สุดเปิดขึ้นต่อหน้าเขา ในขณะเดียวกัน... เธอชื่ออะไร... ผู้ฟังไม่สำคัญกับเขาเลย เขาสามารถเผยแพร่ตัวเองให้อาจารย์และเจ้าหน้าที่เทคนิคได้สำเร็จพอๆ กัน และฉันคิดว่าเขาแทบจะไม่ได้ทำผิดเลย เนินเขาโบโรวิตสกี้ ไม่มีใครเข้าใจว่าเขาได้รับของขวัญเช่นนี้จากที่ใด แต่เมื่อเขาเริ่มร้องเพลงปี่เกี่ยวกับอาหารทารกฟรีหรือเกี่ยวกับบทบาทความเป็นผู้นำขององค์กรสหภาพแรงงาน ผู้คนต่างรู้สึกประทับใจในทันทีและถูกดึงดูดไปสู่ความสำเร็จใหม่ในด้านวัฒนธรรมและแรงงานในชีวิตประจำวัน ผลผลิต

และทุกอย่างในตัวเขามาจากไหน - เขาตัวเล็กเพียงสองนิ้วจากหม้อด้วยตาแก้วของเขาทั้งหมดนี้ถูกยับยั้งเป็นมุมเหมือนคนเลี้ยงไก่... และฉันคิดว่าหากจำเป็นต้องฟื้นฟูระบบทุนนิยมใน รัสเซีย เขาอยากให้ฉันฟื้นฟูมันได้ภายในไม่กี่ชั่วโมง สรุปคือ คำถามเกิดขึ้นว่า อำนาจดังกล่าวมาจากไหน?

“คำถามนี้” Murashkin ตอบ “ได้รับคำตอบเมื่อนานมาแล้วโดยนักวิชาการ Ivan Pavlov นักธรรมชาติวิทยาผู้ยิ่งใหญ่ชาวรัสเซีย ผู้ได้รับรางวัลโนเบล และอื่นๆ เขากล่าวว่า: ชาวรัสเซียมีระบบการส่งสัญญาณที่สองที่พัฒนามากเกินไปนั่นคือคำมีความหมายต่อพวกเขามากกว่าการกระทำมากกว่าการระคายเคืองโดยตรงเช่นความหิวโหยที่ตรึงอยู่ในจิตสำนึกของคนรุ่นต่อ ๆ ไปด้วยความช่วยเหลือของคำว่า " หิวโหย” และเขากลัวคำนี้เพราะเห็นแก่ตัวเขาเองเหมือนหนูแมว สิ่งสำคัญคือบุคคลนั้นไม่เคยหิว สมมติว่าเขาใช้ชีวิตทั้งชีวิตด้วยเฮเซลบ่นและอาร์ติโชค แต่บอกเขาเพียงคำเดียวว่า "หิว" แล้วเขาจะกลืนน้ำลายโดยอัตโนมัติ สิ่งเดียวกันคือในทางกลับกัน: คนบวมจากภาวะทุพโภชนาการมีความสุขกับเปลือกขนมปัง (และบางทีอาจจะกินคนที่สัญจรไปมาทั้งเป็น) แต่บอกเป็นนัยเกี่ยวกับอาหารทารกฟรีสัญญาว่าในวันอังคารพวกเขาจะ ส่งมอบบัควีทฟรีให้ผลผลิต แล้วมันจะนิ่มลงทันทีราวกับได้รับการเลี้ยงดูอย่างมั่นคงและตลอดไป

“ฉันเชื่อว่า Tsakhes ตัวเล็ก ๆ รอดพ้นจากการสัญญากับเพื่อนร่วมชาติของเขาด้วยผลประโยชน์บางอย่าง เช่น ลูกอมหนึ่งปอนด์ การกล่าวสุนทรพจน์โดย Jacobin ผู้สิ้นหวัง และการตัดศีรษะในที่สาธารณะ” และมันก็เกิดขึ้นที่เพื่อนร่วมชาติไม่ได้ยินเลยสิ่งที่เขาบอก แต่สิ่งที่เขาอยากได้ยินเช่นพวกเขาคุยกับเขาเกี่ยวกับการปฏิวัติโลก แต่เขาเห็นแฮมเหมือนในความฝัน นี่เป็นการแสดงผาดโผนอยู่แล้ว คุณต้องควบคุมจิตใจของมนุษย์เพื่อให้ทุกการเดิมพันอยู่ในแนวเดียวกันเพื่อที่คุณจะได้พูดเกี่ยวกับการแทนที่ระบบการจัดสรรส่วนเกินด้วยภาษีในรูปแบบและเพื่อนร่วมชาติของคุณจินตนาการถึงการถวายพระพรของแฮม Tambov.. .

“สิ่งที่ฉันหมายถึง” Ermolaev พูดต่อและมอง Half-Demon อย่างเข้มงวด “นั่นคือเรื่องฉาวโฉ่บางเรื่อง...

“คุณจะต้องตอบสำหรับ “เรื่อง” Half-Demon เตือนและยืนขึ้น (สิ่งนี้เกิดขึ้นกับเขาเป็นครั้งคราว: บางครั้งคน ๆ หนึ่งก็เหมือนคน ๆ หนึ่งและบางครั้งเขาก็ดื่มเบียร์สักแก้วและดูเหมือนว่าพร้อมที่จะฉีกคู่สนทนาของเขาเป็นชิ้น ๆ)

– ... บุคคลที่มีชื่อเสียงบางคนมองเห็นปัญหาราวกับว่าเป็นภาพจากหนังสือเด็ก ที่ซึ่ง Moidodyr ผู้ลึกลับปรากฏตัวขึ้น ในขณะเดียวกัน ทุกสิ่งทุกอย่างก็มีโครงสร้างของตัวเอง ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าปัญหามาจากไหน ยังไงก็ตามต่อจากนี้...

“ไม่มีอะไรต่อจากนี้” Polubes ขัดจังหวะเพื่อนของเขา

- ไม่ มันรั่ว!

- และฉันก็บอกว่ามันไม่รั่วไหล!

- และฉันก็บอกว่ามันไหลออกมา!

- และฉันก็บอกว่าไม่!

โดยทั่วไปคำต่อคำเรื่องอื้อฉาวดังกล่าวเกิดขึ้นจากการต่อสู้กันครั้งนี้: ในที่สุด Polubes และ Ermolaev ก็คว้ากันกอดกันล้มลงกับพื้นและเริ่มกลิ้งจากเคาน์เตอร์บุฟเฟ่ต์ไปที่ประตูหน้าของ ร้านอาหารมื้อเย็น“สหายทั้งสาม” ทุบตีกันด้วยหมัดและส้นเท้าจนหมดแรงต่างคว้าที่ซีกซ้ายของตน อย่างไรก็ตาม การผจญภัยครั้งนี้ไม่ได้ขัดขวางพวกเขาจากการรวมตัวกันที่บ้านของ Ermolaev ในเย็นวันเดียวกันนั้นและนั่งลง อย่างเงียบๆ และสงบสุขสำหรับการตั้งค่า

ไม้กางเขนผู้รักชาติ

คิดถึงบ้าน! เป็นเวลานาน

ความยุ่งเหยิงที่ไม่เปิดเผย...

เอ็ม. ทสเวตาวา

ฉันกำลังนั่งอยู่ในสนามบินเมืองหลวงของรัฐเกาะเล็กๆ รอเครื่องบินขึ้น หนึ่งชั่วโมงผ่านไป ผ่านไปอีกครั้ง และหอควบคุมก็เงียบราวกับว่ามันกินน้ำมากเกินไป และไม่มีการรับประกันว่ามันจะพูดอีกครั้ง

ร้อน! อากาศร้อนจนหายใจลำบาก ดูเหมือนเหงื่อจะไหลไปหมด ทั้งที่นั่งผู้โดยสาร คนเฒ่าผมป่า เปลือยครึ่งตัว ทาสีเหมือนยาสีฟันกำลังเร่ร่อนอยู่ รอบห้องรอและคุณไม่สามารถได้ยินคำพูดของมนุษย์แม้แต่คำเดียวและเสียงร้องก็ดังขึ้นในหูเสียงนกร้องเจี๊ยก ๆ บางอย่างคล้ายกับเสียงร้องในช่องท้อง - เบื่อ!

และตอนนี้ก็เข้าสู่ฤดูหนาวแล้ว อาจมีหิมะหนาถึงเข่า หิมะที่ลอยอยู่กำลังจะกีดขวางการจราจรบนถนน และยามเช้าก็หนาวอย่างขมขื่น คุณจะคิดว่า: ไม่สุภาพบุรุษที่ดีคนแก่ที่ทาสีดีกว่าความเย็นจัด

ตรงข้ามที่ฉันนั่งอยู่ในห้องรอ มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่ ซึ่งฉันไม่ได้สังเกตเห็นในตอนแรก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งนี้เป็นบ้านของปลาคาร์พหลากสีสัน สีทอง สีทอง สีส้ม สีแดงเพลิง ลายจุด และเต่าทะเลตัวหนึ่งซึ่งว่ายผ่านไปอย่างช้าๆ และสง่างาม โดยชูหัวงูไว้เหนือน้ำ

ตอนแรกฉันไม่สังเกตเห็นปลาตัวเล็กๆ รวมตัวกันที่มุมหนึ่งของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและนั่งอยู่ที่นั่นอย่างไม่หยุดหย่อนราวกับว่ากำลังเสิร์ฟ น่าสนใจที่ปลามองมาที่ฉันราวกับร่ายมนตร์และฉันก็มองดูมัน ในที่สุด เธอก็ว่ายมาฝั่งฉันในตู้ปลาด้วยความพยายาม และเอาจมูกจิ้มลงไปในแก้วพลาสติกหนาๆ

นักบุญศักดิ์สิทธิ์! มันเป็นปลาคาร์พ crucian ซึ่งเป็นปลาคาร์พ crucian ธรรมดาในภูมิภาคมอสโกที่มีสีทองแดงเหมือนดินโทรมในสถานที่ที่มีครีบหางกินและมีสีแดงราวกับว่าดวงตาเปื้อนน้ำตาเช่นยังคงพบในคนชราที่หายเป็นปกติ ฉันถามปลาคาร์พ crucian ในใจว่ามันยากแค่ไหนที่พาเขาไปจาก Perkhushkov บ้านเกิดของเขาแปดพันกิโลเมตรและในทางกลับกันเขาก็ถามว่าอ่างเก็บน้ำ Klyazminskoe แห้งแล้งหรือไม่และราคาตลาดสำหรับปลาไพค์คอนอยู่ที่เท่าไร

ฉันกับปลาคาร์พ crucian คุยกันอยู่นานจนกระทั่งหอควบคุมประกาศการลงจอดของเครื่องบิน ในขณะนั้น ฉันถามว่าเกาะนี้มีทีมฟุตบอลเป็นของตัวเองหรือไม่ และปลาคาร์ปไม้กางเขนก็บ่นกับฉันเกี่ยวกับความร้อนที่ทนไม่ไหว ความก้าวร้าวของเต่าทะเล อาหารที่น่าขยะแขยง...

และทันใดนั้นฉันก็เข้าใจว่าความรักที่มีต่อบ้านเกิดคืออะไรและความรู้สึกแทงที่ไม่พึงประสงค์ก็เปิดขึ้นที่ซีกซ้ายของฉัน

Zubatov S.V. พันเอกผู้พิทักษ์ อัจฉริยะแห่งการยั่วยุ ผู้เขียนวิธีการดั้งเดิมในการต่อสู้กับความรู้สึกปฏิวัติที่ส่งผลกระทบต่อชนชั้นกรรมาชีพ กองทัพในระดับเล็กน้อย นักเรียนที่ยากจนในเมืองและมัธยมปลาย และโดยทั่วไปเป็นเยาวชนที่อัดแน่น

คณะกรรมการกลางเพื่อการปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของนักวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่สร้างขึ้นตามความคิดริเริ่มของ M. Gorky เพื่อช่วยกลุ่มปัญญาชนที่เหลืออยู่และชนกลุ่มน้อยที่สมเหตุสมผลโดยทั่วไป