Ostap Bender ปรากฏตัวครั้งแรกในบทใด นักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ตัวจริง: ใครคือต้นแบบที่แท้จริงของ Ostap Bender

ต้นแบบของ Ostap Bender สร้างโรงงานรถแทรกเตอร์ในตำนานในเชเลียบินสค์ได้อย่างไร

Chelyabinsk มีชื่อเสียงในนาม Tankograd เนื่องจากมีโรงงานผลิตรถถัง Osip Shor ชายผู้ได้รับการยอมรับว่าเป็นต้นแบบหลักของ Ostap Bender ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "12 Chairs" และ "The Golden Calf" โดย Ilya Ilf และ Evgeny Petrov เข้ามามีส่วนร่วมในการก่อสร้างองค์กร

“ Russian Planet” ได้รวบรวมรายละเอียดชีวประวัติของ Osip Shor ซึ่งไม่ได้ดูซีดเซียวแม้แต่กับภูมิหลังของการผจญภัยของนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่

การหลอกลวงโอเดสซา

เป็นเวลานานเชื่อกันว่า Osip Shor เกิดในโอเดสซา” นักประวัติศาสตร์ Boris Oksenkrug บอกกับผู้สื่อข่าว RP - แต่จากนั้นก็พบเอกสารที่อนุญาตให้เราระบุได้ว่าบ้านเกิดของเขาคือเมืองเล็ก ๆ แห่งนิโคปอล ที่นั่นพ่อของเขามีร้านค้า โรงสี และโรงงานเทียนเล็กๆ พ่อค้าของกิลด์ที่ 2 Benjamin Shor และ Kunya ภรรยาของเขาย้ายไปที่โอเดสซาเพียงหนึ่งปีหลังจากการเกิดของลูกชาย Osi ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2442 ข่าวที่ว่าต้นแบบของ Ostap Bender ไม่ได้มาจากโอเดสซา แต่มาจาก Nicopolis ทำให้เมืองหลวงแห่งอารมณ์ขันไม่พอใจอย่างมากซึ่งทำให้ได้รับฉายาจากบ้านเกิดของผู้วางแผนผู้ยิ่งใหญ่

มีลูกอีกคนในครอบครัวชอร์ - นาธาน เมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมา เขากลายเป็นกวีลัทธิอนาคตที่มีชื่อเสียง และใช้นามแฝงว่า Anatoly Fioletov และ Osip น้องชายของเขาต้องการให้เพื่อน ๆ เรียกเขาเป็นภาษายูเครน - Ostap และเซ็นสัญญาด้วยชื่อนี้ด้วยซ้ำ สิ่งนี้ถูกกล่าวถึงในหนังสือ "My Diamond Crown" โดย Valentin Kataev ซึ่งอันที่จริงได้แนะนำ Ilya Ilf และ Evgeny Petrov ให้กับฮีโร่ในอนาคตของพวกเขา เขาชี้ให้เห็นโดยตรงว่าเขาเป็นต้นแบบของหัวข้อภาษาตุรกี: “Ostap Bender มีพื้นฐานมาจากเพื่อนคนหนึ่งของเราในโอเดสซา เขาเป็น น้องชายกวีนักอนาคตที่น่าทึ่งคนหนึ่ง... พี่ชายของนักอนาคตคือ Ostap ซึ่งรูปร่างหน้าตาที่ผู้เขียนเก็บรักษาไว้ในนวนิยายของพวกเขาแทบไม่มีสภาพสมบูรณ์เลย: รูปร่างนักกีฬาและตัวละครในทะเลดำที่โรแมนติกล้วนๆ เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวรรณกรรมและทำงานในแผนกสืบสวนคดีอาญาเพื่อต่อสู้กับการโจรกรรมซึ่งได้คุกคามถึงสัดส่วน…”

ก่อนที่จะเข้าสู่แผนกสืบสวนคดีอาญา Osip Shor สำเร็จการศึกษาจากโรงยิมชาย Iliadi ซึ่งเป็นที่เดียวกับที่ Ostap Bender "ศึกษา" ตามความประสงค์ของผู้เขียนในภายหลัง Boris Oksenkrug กล่าวต่อ - Osip ชอบวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน ในบรรดาวิชาด้านมนุษยธรรมทั้งหมด เขาแสดงความสนใจเฉพาะวิชานิติศาสตร์เท่านั้น ความรู้ดีๆกฎเกณฑ์นั้นมีประโยชน์มากต่อนักผจญภัยที่เกิดในเวลาต่อมา หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย เขาเข้าคณะฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Novorossiysk แต่ไม่นานก็ลาออกจากมหาวิทยาลัย และเขาก็หาเลี้ยงชีพได้ เกมไพ่- คนแบบนี้จึงถูกเรียกว่าคนงานกัตทราน ในฐานะนี้เขาประสบความสำเร็จมากกว่าการเรียนโดยเอาชนะคนขี้โกงมืออาชีพได้อย่างง่ายดาย

ความฝันอันล้ำค่าของ Osip คือการอพยพไปบราซิลหรืออาร์เจนตินา ฝันถึงการเดินทางไกล เขาแต่งตัวตามนั้น เขาสวมเสื้อผ้าสีอ่อน หมวกกัปตันสีขาว และผ้าพันคอ กับเขา สูง- 1 ม. 90 ซม. ในภาพนี้เขาดูน่าประทับใจ

ในปี พ.ศ. 2459 นักเรียนที่ถูกไล่ออกได้รับหมายเรียกเข้ากองทัพ เพื่อหลีกเลี่ยงการรับราชการทหาร เขาจึงยกเลิกการหลอกลวงครั้งแรก

Osip Shor เป็นชาวยิวตามสัญชาติ Boris Oksenkrug กล่าว - แต่เขาตัดสินใจสละตัวเองในฐานะชาวเติร์ก - ลูกของชาวต่างชาติไม่ได้ถูกพาเข้ากองทัพ เขาประดิษฐ์พ่อชาวตุรกีสำหรับตัวเอง ปลอมแปลงเอกสาร และหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยไม่มีปัญหาใดๆ ยิ่งกว่านั้นเขายังสามารถทำเงินจากความคิดของเขาได้ - เขาช่วยเพื่อนร่วมชาติหลายคนให้กลายเป็น "ชาวกรีก" และ "ชาวเคิร์ด" โดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย การหลอกลวงนี้โดย Osip Shor ได้รับการบันทึกไว้ ความน่าเชื่อถือของอีกหลายคนยังเป็นที่น่าสงสัยอย่างมาก สิ่งเหล่านี้อาจถือได้ว่ามาจากขอบเขตของนิทานพื้นบ้าน

หากคุณเชื่อตำนานเมืองโอเดสซา การหลอกลวงครั้งต่อไปของ Osip Shor ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากการค้นพบแบบสุ่ม วันหนึ่ง บนถนนในชนบท เขาเห็นไก่ตัวหนึ่งขนร่วงหล่นโดยไม่ทราบสาเหตุ ใครๆ ก็ผ่านไปได้ แต่ Ostap รู้สึกทึ่งกับความคิดที่ว่าจะสร้างทุนจากนกที่ป่วยได้อย่างไร เขาก่อตั้งบริษัท Ideal Chicken ประกาศตัวเองเป็นศาสตราจารย์และเริ่มบรรยายโดยอธิบายว่าสิ่งมีชีวิตที่เปลือยเปล่านี้เป็นผลจากการทำงานของพ่อพันธุ์แม่พันธุ์โอเดสซา พวกเขาสามารถพัฒนาสายพันธุ์ที่ไม่จำเป็นต้องถอนออก แต่สามารถใส่ลงในซุปได้ทันทีหรือส่งไปแปรรูปเป็นเนื้อสัตว์ ตัวแทนของฟาร์มสัตว์ปีกหลายแห่งทางตอนใต้ของรัสเซียเริ่มสนใจในการเปิดและทำสัญญาจัดหานกมหัศจรรย์โดยชำระเงินล่วงหน้า แต่เมื่อถึงเวลาได้รับ “ไก่ในอุดมคติ” ชุดแรก ผู้กำกับก็หายตัวไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก

เมื่อเสียงเงียบลง นักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ก็กลับมาที่โอเดสซาและเปิดออก สำนักงานใหม่- ขายของตามใจชอบ การอภัยโทษเป็นที่ต้องการอย่างมากในหมู่ผู้บุกรุกที่ต้องการรักษาจิตวิญญาณของพวกเขาก่อนที่จะไปทำธุรกิจ การตัดสินใจเพิ่มรายได้ Osip เริ่มขายสถานที่ในสวรรค์ - เขาวาดแผนภาพสวรรค์และเชิญชวนให้ทุกคนเลือกที่ที่เขาจะไปจบลงหลังความตายตามรสนิยมและกระเป๋าของเขา สถานที่ที่ดีที่สุดชาวโอเดสซาผู้มั่งคั่งต่างซื้อพวกมันอย่างกระตือรือร้น ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จดำเนินการภายใต้หน้ากากของพระภิกษุท้องถิ่นซึ่งได้รับเปอร์เซ็นต์จากรายได้ แต่ Osip Shor ไม่สามารถให้อาหารแก่ตำรวจได้ และสำนักงานจึงต้องปิดลง

พวกเขากล่าวว่าในบางครั้งพลเมืองตุรกีได้รับเงินจากการปรึกษาโจรและคิดแผนการปล้นให้พวกเขา วันหนึ่งเขาพบจุดอ่อนของธนาคารท้องถิ่นแห่งหนึ่งนั่นคือปล่องไฟ เขาแนะนำแก๊งของ Vaska Kosoy ไม่ให้พังประตู แต่ให้แต่งตัวเหมือนปล่องไฟกวาดแล้วใช้เชือกลงไปข้างใน การปล้นดำเนินไปด้วยดี และ Osip Shor ก็ได้รับส่วนแบ่งจากการปล้น

เบญญ่า เกริก vs เบนเดอร์

ในปีพ. ศ. 2459 Osip Shor พยายามสร้างอาชีพที่ซื่อสัตย์อีกครั้งและเข้าสู่คณะเครื่องกลของสถาบันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่สงครามกลางเมืองก็เริ่มขึ้น

Osip Shor พบกับการปฏิวัติเดือนตุลาคมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจกลับไปยังโอเดสซาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาโดยห่างจากความไม่ปลอดภัย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์, - นักวิจารณ์วรรณกรรม Irina Vaganova บอกกับผู้สื่อข่าว RP - การเดินทางกลับบ้านผ่านประเทศที่ถูกไฟไหม้ใช้เวลา 10 เดือน ชอร์มีประสบการณ์การผจญภัยมากมายซึ่งเราทุกคนคุ้นเคยเป็นอย่างดีจากนวนิยายของอิลฟ์และเปตรอฟ เพื่อหาเลี้ยงชีพ เขาแกล้งทำเป็นปรมาจารย์และเล่นเกมพร้อมกัน แม้ว่าเขาจะไม่รู้จักหมากรุกก็ตาม ในฐานะเจ้าหน้าที่ตรวจสอบอัคคีภัย เขาปล้นสถาบันที่เข้ามาขวางทางเขา เขาได้งานเป็นศิลปินบนเรือที่เดินทางไปโฆษณาชวนเชื่อตามแม่น้ำโวลก้า เขาแสร้งทำเป็นตัวแทนขององค์กรต่อต้านโซเวียตใต้ดินและรวบรวมผลงานลับเพื่อจุดประสงค์อันชอบธรรมในการต่อสู้กับพวกบอลเชวิค และเขายังแต่งงานกับเจ้าของร้านขายเนื้ออ้วนท้วนวัยกลางคน ซึ่งเรารู้จักในชื่อมาดาม Gritsatsueva ด้วยการสนับสนุนของเธอ เขาจึงรอดชีวิตจากฤดูหนาวอันหิวโหย

เมื่อกลับมาที่โอเดสซา Osip Shor ตัดสินใจที่จะไม่ทะเลาะด้วย รัฐบาลใหม่- เขาเข้าร่วมแผนกสืบสวนคดีอาญาโอเดสซาโดยได้รับตำแหน่งนักสืบเพื่อต่อสู้กับโจร รูปแบบทางกายภาพอนุญาต: Osip มีส่วนร่วมในมวยปล้ำคลาสสิกมาตั้งแต่เด็กและชอบยกน้ำหนัก และความสำเร็จในฟุตบอลของเขานั้นน่าประทับใจมากจนนักบินรัสเซียคนแรกและแชมป์ยุโรปด้านการปั่นจักรยาน Sergei Utochkin ทำนายว่าสักวันหนึ่ง Osya Shor จะกลายเป็นดาราระดับโลกในกีฬาประเภทนี้

ความรู้ที่ดีเกี่ยวกับโลกของอาชญากรทำให้โอเปร่าเรื่องใหม่เป็นการค้นหาที่แท้จริงสำหรับการสืบสวนคดีอาญา มากเสียจน Mishka Yaponchik ในตำนานซึ่งกลายเป็นต้นแบบของ Benny Krik จากเรื่องราวของ Isaac Babel - "สั่ง" พนักงานที่กระตือรือร้นมากเกินไป เขาสร้างความเสียหายร้ายแรงให้กับแก๊งที่ควบคุม Moldavanka: เขาแก้ไขคดีปล้นธนาคารสองแห่งและโรงงานแห่งหนึ่ง จับโจรหลายคนคาหนังคาเขาและดึงพยานหลักฐานจากพวกเขา

ไม่น่าเชื่อว่าต้นแบบของ Ostap Bender และ Benny Krik เกลียดกันอย่างดุเดือด แต่อันนี้กลับเกลียดกัน Jap ประกาศ Osip Shor ศัตรูส่วนตัวของเขาและสาบานว่าจะแก้แค้นเขา ความพยายามครั้งแรกสิ้นสุดลงไม่สำเร็จ Osip Shor รอดชีวิตจากการยิงกันในร้านกาแฟโดยไม่ได้รับรอยขีดข่วน และนักฆ่าสี่คนอย่างที่เราเรียกพวกเขาตอนนี้ก็เสียชีวิตไปแล้ว Boris Oksenkrug กล่าว - จากนั้นพวกโจรก็เข้ามา ลองใหม่- แต่โดยไม่ได้ตั้งใจพวกเขาฆ่านาธานพี่ชายของชอร์ซึ่งกำลังจะแต่งงานและกำลังเลือกเฟอร์นิเจอร์สำหรับบ้านในอนาคตร่วมกับเจ้าสาวของเขา เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของเขา Osip ก็ไม่ได้นอนเป็นเวลาหลายวัน ฉันไม่ได้ไปงานศพของน้องชายด้วยซ้ำ เขาทุบราสเบอร์รี่ ทำลายที่อยู่ของฆาตกร และจำเขาได้ เมื่อบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ที่โจรเพิ่งเดินไปพร้อมกับผู้บุกรุกหลายคน เขาก็ยิงพวกเขาทั้งหมดด้วยเมาเซอร์ เขาจึงนำผู้ฆ่าน้องชายคุกเข่าลงและกำลังจะยิงเขา แต่เขาเห็นว่ามีเด็กเล็กๆ ห้าคนเฝ้าดูเหตุการณ์ประหารชีวิตพ่อของพวกเขาด้วยความสยดสยอง Osip Shor ไม่สามารถเหนี่ยวไกปืนได้ เขาหลั่งน้ำตาพร้อมกับโจรที่ได้รับการอภัยโทษซึ่งกลับใจจากอาชญากรรมของเขาดื่มแสงจันทร์จนถึงเช้าและอ่านบทกวีของพี่ชายผู้ล่วงลับของเขา และเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็ออกจากโอเดสซาไปตลอดกาลและไปมอสโคว์โดยสาบานว่าจะไม่จับอาวุธอีก

ที่นั่น Osip Shor เกือบจะลงเอยในเรือนจำ Tagansk เกือบจะในทันที - เพื่อต่อสู้อย่างเมามายกับชายที่ดูถูกเพื่อนของเขา แต่ในไม่ช้าเขาก็ได้รับการปล่อยตัว: ทันทีที่ข้อมูลมาจาก Odessa UGRO เขาก็ถูกปล่อยตัว ฮีโร่แห่งการต่อสู้กับโจรได้รับการเสนองานที่แผนกสืบสวนคดีอาญาของ Petrograd แต่เขาไม่ได้เปลี่ยนการตัดสินใจที่จะไม่ฆ่าผู้คนอีก

ในช่วงชีวิตนี้ Osip Shor มักอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเขา เพื่อนสนิท- ผู้อาศัยในโอเดสซา Yuri Olesha Osip เล่าเรื่องราวชีวิตแห่งการผจญภัยของเขาให้เพื่อนร่วมชาติอีกคนหนึ่งซึ่งเป็นนักเขียน Valentin Kataev ฟัง และเขาได้แนะนำให้เขารู้จักกับ Evgeniy Petrov น้องชายของเขาและของเขา เพื่อนที่ดีที่สุด- นักข่าวหนุ่ม Ilya Ilf ผลลัพธ์ของการประชุมครั้งประวัติศาสตร์ครั้งนี้คือการกำเนิดของ Ostap Bender ซึ่งการผจญภัยบางส่วนยืมมาจากชีวประวัติของ Osip Shor

ในปี 1934 เมื่อนวนิยายเรื่อง "The Twelve Chairs" กลายเป็นเรื่องโปรดของลัทธิและขายหมดเกลี้ยง Osip Shor ตัดสินใจว่าเขาเป็นหนี้ส่วนหนึ่งของค่าลิขสิทธิ์ Irina Vaganova กล่าว - เขามาที่ Ilf และ Petrov และเรียกร้องให้จ่ายเงินเพื่อเล่าเรื่องราวของเขาอีกครั้ง ผู้เขียนหัวเราะเยาะเขาโดยบอกว่า Ostap Bender เป็นภาพลักษณ์โดยรวม แล้วโอซิบก็จัด เรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่และเรียกร้องให้มีการฟื้นคืนชีพของวีรบุรุษที่เสียชีวิตในตอนท้ายของหนังสือเป็นอย่างน้อย ผู้เขียนเห็นด้วยและการประนีประนอมนี้นำไปสู่การเขียนภาคต่อ - นวนิยายเรื่อง "The Golden Calf"

Ostap Bender กำลังสร้าง ChTZ

หลังจากอ่านโฆษณาในหนังสือพิมพ์ที่ต้องการคนงานในสถานที่ก่อสร้างแผนห้าปีซึ่งเป็นโรงงานรถแทรกเตอร์แห่งแรกของประเทศ Osip Shor ก็ไปที่เชเลียบินสค์ เมื่อมาถึงเทือกเขาอูราลเขาพบว่าคนรู้จักเก่าของเขา Vasily Ilyichev ชาวโอเดสซาทำงานเป็นผู้อำนวยการโรงงานรถแทรกเตอร์ Chelyabinsk เขาจ้างเพื่อนคนหนึ่งเป็นพนักงานเสบียง

แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ระบุว่า Osip Shor มาที่ Chelyabinsk ในปี 1934 และทำงานที่โรงงานแห่งนี้จนถึงปี 1937 นักประวัติศาสตร์ Sergei Spitsyn บอกกับนักข่าว RP - แต่ใน ที่เก็บถาวรของรัฐในภูมิภาค Chelyabinsk เอกสารได้รับการเก็บรักษาไว้ซึ่งตามมาว่าเขาทำงานที่ ChTZ ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2474 ถึงวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2475 สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยพนักงานของพิพิธภัณฑ์โรงงานรถแทรกเตอร์ Chelyabinsk: Vasily Ilyichev เป็นผู้อำนวยการขององค์กรตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2474 ถึงวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2475 ซึ่งหมายความว่าช่วง Chelyabinsk ในชีวิตของ Osip Shor ไม่สามารถคงอยู่ได้สามปี น่าเสียดายที่ไฟล์ส่วนตัวของ Shor ไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ - มันถูกทำลายเนื่องจากการหมดอายุของอายุความ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันว่ามี 29 หน้า ซึ่งมากกว่าพนักงานหลายคนที่ทำงานที่ ChTZ มาตลอดชีวิตหลายเท่า ใครๆ ก็เดาได้แค่ว่ากลโกงของนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ได้อธิบายไว้ในนั้นอย่างไร

นิทานพื้นบ้านในเมืองเล่าว่า Vasily Ilyichev ถูกจับกุมในฐานะ "ศัตรูของประชาชน" ในปี 1937 ในห้องทำงานของเขาเอง Osip Shor บังเอิญอยู่ใกล้ๆ และไม่สามารถดูได้อย่างใจเย็นเมื่อ NKVD จับเพื่อนคนหนึ่งที่เขาเป็นหนี้บุญคุณมากมาย ฉันพยายามปกป้องเขาและเกิดการต่อสู้ขึ้น ผลก็คือ Osip เองก็ถูกจับกุม ในเชเลียบินสค์ พวกเขาเชื่อว่าเขาสามารถหลบหนีได้ในขณะที่เขาถูกพาเข้าไปใน "ปล่องภูเขาไฟ"

ผู้อำนวยการคนแรกของ ChTZ คือ Vasily Ilyichev ถูกอดกลั้นอย่างแท้จริง แต่ไม่ใช่ในปี 1937 แต่ในปี 1938 และไม่ใช่ใน Chelyabinsk แต่ในมอสโก Serey Spitsyn กล่าวต่อไป “Osip Shor ไม่สามารถเข้าร่วมการจับกุมได้ เนื่องจากเขาได้รับโทษจำคุกห้าปีในค่ายฐานก่ออาชญากรรมทางเศรษฐกิจในฐานะซัพพลายเออร์ นี่เป็นประโยคที่ผ่อนปรนมากสำหรับสมัยนั้น - เห็นได้ชัดว่าผู้พิพากษาคำนึงถึงอดีตที่กล้าหาญของชอร์ด้วย จุดเริ่มต้นของความยิ่งใหญ่ สงครามรักชาติเขาพบกันหลังลวดหนาม และเขาสามารถหลบหนีได้เฉพาะในแนวหน้าเท่านั้นซึ่งเขาขอเป็นอาสาเพื่อให้ได้อิสรภาพ

หลังจากหลบหนี Osip Shor ก็ซ่อนตัวจากเจ้าหน้าที่เป็นเวลานานและพยายามทำลายการปิดล้อมเลนินกราดเพื่อเข้าไปในเมืองที่ล้อมรอบและค้นหาญาติของเขา แต่เขาล้มเหลว แต่ด้วยความช่วยเหลือของ Yuri Olesha เขาจึงสามารถได้รับการนิรโทษกรรมและย้ายไปยังตำแหน่งทางกฎหมาย จากอาการช็อคจนเกิดอาการกลากจนกลายเป็นมะเร็งผิวหนัง

หลังสงคราม Osip ยังคงค้นหาต่อไป เขาพบว่าแม่ของเขาเสียชีวิตด้วยความอดอยากในเมืองที่ถูกปิดล้อม แต่เขาก็สามารถหาเจอได้ น้องสาว Elsa (ลูกสาวของแม่จากการแต่งงานครั้งที่สองของเธอ) ซึ่งอพยพไปยังทาชเคนต์และติดตามเธอไป

ฟังดูเหลือเชื่อจริงๆ แต่ Osip Shor สามารถเอาชนะมะเร็งได้และหายจากโรคนี้สำเร็จ โรคร้ายแรง Irina Vaganova กล่าว - น่าเสียดายที่ไม่มีรายละเอียดว่าเขาทำสิ่งนี้ได้อย่างไร เขาย้ายไปมอสโคว์ร่วมกับน้องสาวและทำงานเป็นผู้ควบคุมรถไฟมอสโก - ทาชเคนต์เป็นเวลา 15 ปี เขาเกษียณเนื่องจากพิการ สูญเสียการมองเห็นเกือบทั้งหมด ไม่นานก่อนการเสียชีวิตของ Osip Shor หนังสือ My Diamond Crown ของ Valentin Kataev ก็ได้รับการตีพิมพ์และคนทั้งประเทศก็พบว่าใคร ต้นแบบจริงฮีโร่คนโปรด Osip ถูกนักข่าวโจมตีอย่างแท้จริง แต่เขาปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์อย่างเด็ดขาดโดยตัดสินใจเก็บความลับไว้ เสียชีวิตในกรุงมอสโกในปี พ.ศ. 2521 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสาน Vostryakovsky

ที่บ้านใน Nikopol มีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Osip Shor บนฐานเขียนว่า: "ถึง Osip Shor ชาวเมือง Nikopol เขาเป็นบุตรชายของพลเมืองชาวตุรกี Ostap-Suleiman Ibrahim Berta Maria Bender-bey หรือที่รู้จักในชื่อ Ostap Ibrahimovich หรือที่รู้จักในชื่อต้นแบบของนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ Ostap Bender (I. Ilf และ E. Petrov)”

ออสแตป เบนเดอร์ - ตัวละครหลัก นวนิยายที่มีชื่อเสียง Ilya Ilf และ Evgeny Petrov "เก้าอี้สิบสองตัว" และ "ลูกวัวทองคำ" ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Bender คือหนึ่งในนั้นมากที่สุด ตัวละครที่สดใสวรรณคดีรัสเซีย ซึ่งแต่ละฉบับจำลองได้ถูกแยกวิเคราะห์เป็นคำพูดมานานแล้ว นี่คือนักต้มตุ๋นที่มีเสน่ห์อย่างน่าอัศจรรย์ ฉลาด ละเอียดอ่อน และสร้างสรรค์อย่างไม่น่าเชื่อ โดยมีเป้าหมาย ความศรัทธา และความหลงใหลชั่วนิรันดร์คือเงิน เขาไม่ได้ซ่อนความรักอย่างจริงใจต่อธนบัตรและทั้งชีวิตของเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของการสกัด แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วโปรเจ็กต์ที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดของเขาจะล้มเหลว แต่ Bender ยังคงเป็นผู้ชนะเสมอ - แม้จะถูกตัดคอแม้กระทั่งถูกปล้นและถูกจับได้เหมือนที่เกิดขึ้นกับเขาในข้อไขเค้าความเรื่องของนวนิยายทั้งสองเรื่อง

เขาเรียกตัวเองว่า Ostap-Suleiman-Bertha-Maria-Bender Bey ในขณะที่เขาแนะนำตัวเองในนวนิยายเรื่อง "The Twelve Chairs" และใน "The Golden Calf" เขาเรียกตัวเองว่า Bender-Zadunaisky แม้ว่าตลอดทั้งเล่มเขาจะเรียกง่ายๆว่า Ostap อิบราฮิโมวิช ปีเกิดของ Ostap ก็ไม่ชัดเจนเช่นกัน - ใน "The Twelve Chairs" เขาอายุ 27 ปีในปี 1927 ในขณะที่ "The Golden Calf" เขาบอกว่าเขาอายุ 33 ปี ("อายุของพระคริสต์") ซึ่งเป็นเวลาแห่งการกระทำ คือปี 1930 ดังนั้นเราจึงถือว่าปีเกิดของ Ostap Bender เป็นปี 1900 หรือ 1897

จากเรื่องราวที่กระจัดกระจายและบางครั้งก็ขัดแย้งกันของ Ostap ซึ่งเขาเล่าให้ตัวละครต่าง ๆ ในหน้าต่าง ๆ วัยเด็กของ Ostap ผ่านไปไม่ว่าจะใน Mirgorod หรือใน Kherson และในปี 1922 เขาอยู่ในคุก Tagansk และหลังจากออกจากคุกแล้ว เขาได้พัฒนา "400 วิธีที่ค่อนข้างยุติธรรมในการรับเงินจากประชากร" อันโด่งดังของเขา

ดังนั้นการปรากฏตัวครั้งแรกในนวนิยายเรื่อง "The Twelve Chairs" เบนเดอร์จึงมาถึงสตาร์โกรอดซึ่งเขาเริ่มพัฒนากิจกรรมที่กระตือรือร้นทันที เป็นเรื่องตลกที่นักวิจารณ์หลายคนเห็นทันทีว่า "ชายหนุ่มอายุประมาณยี่สิบแปด" เป็นอดีตนักโทษกระทำผิดซ้ำ อันที่จริง Ostap Bender ไม่มีอะไรเลยเขาไม่มีเสื้อคลุมด้วยซ้ำ แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ดูเหมือนคนสำรวยและเป็นนักเต้นหัวใจจริงๆ

ความสามารถพิเศษของ Bender ดึงดูดผู้อ่านอย่างแท้จริงตั้งแต่การปรากฏตัวครั้งแรก - ทุกวลีเปรียบเสมือนไข่มุก ทุกการตัดสินใจพูดถึงอัจฉริยะ จึงไม่น่าแปลกใจที่เขาจะกลายเป็นผู้นำในสังคมใดๆ ได้ทันที “ ฉันจะสั่งขบวนพาเหรด!” - นี่ วลีที่มีชื่อเสียง Bender เป็นสุภาษิตมานานแล้วและพวกเขากล่าวว่าวลีนี้ในถ้อยคำนี้ต้องถูกยกเลิกในเอกสารราชการ

ในระหว่างเรื่อง “The Twelve Chairs” เบนเดอร์ต้องเป็นผู้นำในสิ่งที่เขาคิดว่าไม่ใช่กลุ่มนักผจญภัยที่มีภาระทางสติปัญญามากที่สุดเหมือนตัวเขาเอง แต่เบนเดอร์ไม่เคยสูญเสียการมองโลกในแง่ดีที่มีชื่อเสียงของเขา แม้แต่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดก็ตาม

จิตใจของเบนเดอร์มีความยืดหยุ่นผิดปกติ - บางครั้งเขาก็คิดแผนการที่ยอดเยี่ยมในระหว่างเหตุการณ์ - ดังนั้นในขณะที่ยังคงเข้าสู่ Stargorod ในชุดสูทเดียว ชายหนุ่มก็ไม่แน่ใจเลยว่าเขาจะทำอะไรในเมืองนี้ - ไม่ว่าเขาจะทำหรือไม่ กลายเป็นสามีภรรยาหลายคนหรือแจกจ่ายภาพวาด "บอลเชวิค" ที่เขียนจดหมายถึงแชมเบอร์เลน" และในที่สุดเขาก็ได้พบกับ Ippolit Matveevich Vorobyaninov ซึ่งเล่าให้เขาฟัง เรื่องราวที่น่าทึ่งเพชรประจำตระกูลจากมาดามเปตูโควา แผนการของ Ostap เปลี่ยนไปทันที และเพื่อนใหม่ก็ตัดสินใจออกเดินทางเพื่อรับสมบัติ

เงินเป็นไอดอล ไอดอล และความหมายของชีวิตทั้งชีวิตของเขา เขารัก "วงกลมสีเหลือง" เหล่านี้อย่างจริงใจและไม่เห็นแก่ตัว

“เนื่องจากมีธนบัตรปลิวไปทั่วประเทศ จึงต้องมีคนจำนวนมาก” Ostap มั่นใจในสิ่งนี้อย่างศักดิ์สิทธิ์และพร้อมที่จะทุ่มชีวิตเพื่อค้นหา

อนิจจาการค้นหาเพชรประจำตระกูลซึ่งบางครั้งก็ดูใกล้กันมาก แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จสำหรับ Bender ยิ่งไปกว่านั้นในตอนท้ายของนวนิยาย Ostap ถูกอดีตผู้นำของขุนนาง Vorobyaninov สังหาร อย่างไรก็ตามพวกเขาบอกว่าผู้เขียนนวนิยาย Ilf และ Petrov มีความขัดแย้งร้ายแรงเกี่ยวกับการสิ้นสุดของนวนิยายเรื่องนี้ - Bender ควรถูกปล่อยให้มีชีวิตอยู่หรือถูกฆ่า? ในท้ายที่สุดทุกอย่างก็ถูกตัดสินโดยการจับสลาก - และ Kisa Vorobyaninov ก็ฟาดมีดโกนไปที่คอของ Ostap ที่กำลังหลับใหลที่ไม่มีที่พึ่ง...

น่าแปลกที่การขาดตอนจบที่มีความสุขในนวนิยายทั้งสองเล่มไม่ได้ทำให้ผู้อ่านเศร้าเลยแม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะยอมจำนนต่อความสามารถพิเศษของ Bender อย่างไม่ต้องสงสัยและขอให้เขาโชคดีในการหลอกลวงของเขาอย่างจริงใจ ดังนั้นตอนจบของหนังสือแต่ละเล่มดูเหมือนจะสัญญาไว้ - Ostap Bender จะกลับมาอีกครั้งพร้อมกับการผจญภัยครั้งใหม่และแนวคิดใหม่ ๆ ที่เข้ากัน

อย่างไรก็ตามพวกเขากล่าวว่า Ilf และ Petrov ได้ประกาศนวนิยายเรื่องที่สามกับ Bender และชื่อของมันถูกตีพิมพ์ในสื่อ - "Scoundrel" แต่นวนิยายเรื่องนี้อนิจจาไม่เคยเห็นแสงสว่างของวัน

มีหลายเวอร์ชันที่เป็นต้นแบบของ Ostap Bender - บางคนถึงกับตั้งชื่อว่า Valentin Kataev แม้ว่า Kataev เองก็บอกว่านี่อาจเป็นหนึ่งในเพื่อนสมัยเด็กของนักเขียนโอเดสซา

ภาพของ Ostap Bender ปรากฏบนหน้าจอโดยนักแสดงชาวรัสเซียที่เก่งหลายคนซึ่งในบรรดาผู้ที่โดดเด่นที่สุดคือ Sergei Yursky, Archil Gomiashvili, Oleg Menshikov และแน่นอน Andrei Mironov

ปัจจุบันอนุสาวรีย์ของ Ostap Bender ตั้งอยู่ในหลายเมืองของรัสเซียและยูเครน - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและคาร์คอฟ, Pyatigorsk และ Kremenchug รวมถึงใน Elista, Yekaterinburg, Berdyansk และอื่น ๆ อีกมากมาย

แม้ว่านวนิยายเรื่องแรกของ Ilf และ Petrov จะถูกตีพิมพ์เมื่อกว่า 80 ปีที่แล้ว แต่ Ostap Bender ในปัจจุบันยังคงเป็นหนึ่งในนวนิยายที่เป็นที่รู้จักสดใสและเป็นที่รู้จักมากที่สุด ตัวละครนิรันดร์และคำพูดแต่ละคำของเขาก็กลายเป็นคำพูดมานานแล้ว นักวิจารณ์และนักวิชาการด้านวรรณกรรมอาจโต้แย้งว่าผู้เขียนสามารถสร้างสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร ภาพที่ขัดแย้งกัน- โดยพื้นฐานแล้ว Bender เป็นนักต้มตุ๋นและคนโกงธรรมดา ๆ และในขณะเดียวกันก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่รักเขา มีเสน่ห์และกล้าหาญ กล้าหาญและมีเกียรติในแบบของตัวเอง มีสไตล์และยากจน - นี่คือเขา Ostap Ibrahimovich Bender "บุตรชายของวิชาตุรกี"

Ilya Ilf และ Evgeny Petrov ได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนนวนิยายเรื่อง "12 Chairs" โดย Valentin Kataev นักเขียนชื่อดังชาวโซเวียตอีกคน Kataev มาที่สำนักงานหนังสือพิมพ์ที่ Ilf และ Petrov ทำงานอยู่ และเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับความคิดของเขาที่จะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับขุนนางที่ล้มละลายซึ่งกำลังมองหาสมบัติของญาติในเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่ง เขาเชิญนักข่าวรุ่นเยาว์มาเป็น "ทาสวรรณกรรม" ของเขา

Ilya Ilf และ Evgeny Petrov ได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนนวนิยายเรื่อง "12 Chairs" โดย Valentin Kataev นักเขียนชาวโซเวียตผู้โด่งดังอีกคน // รูปถ่าย: factroom.ru

Ilf และ Petrov ชอบความคิดนี้ พวกเขาเริ่มทำงานกับหนังสือเล่มนี้ทันที นักข่าวคัดลอกตัวละครส่วนใหญ่จากสภาพแวดล้อมรอบตัว เป็นที่น่าสังเกตว่า Ostap Bender เดิมทีคิดว่าเป็น ตัวละครรองแต่จู่ๆ เขาก็มาถึงข้างหน้าโดยไม่คาดคิด อย่างไรก็ตาม Kataev คนเดียวกันได้แนะนำ Ilf และ Petrov ให้รู้จักกับต้นแบบของ Ostap Bender และอีกครั้งที่ Kataev เปิดเผยให้แฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้ทราบถึงชื่อของผู้ที่เป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนสร้างภาพลักษณ์ของนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่

“Ostap Bender เป็นหนึ่งในเพื่อนของเราในโอเดสซา เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานวรรณกรรมและเคยทำงานในแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรม แต่มีบุคลิกนักกีฬาและมีบุคลิกโรแมนติก และยังเป็นน้องชายของกวีแนวอนาคตที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย” เขียน Kataev ในหนังสือ "My Diamond Crown"

นักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่

อันที่จริงชื่อของผู้วางแผนผู้ยิ่งใหญ่คือ Osip Shor หลายคนเชื่อว่าเขามาจากโอเดสซา แต่จริงๆ แล้ว Osip เกิดในครอบครัวชาวยิวใน Nikopol Osip เป็นคนสุดท้องในครอบครัว พี่ชายนาธานเป็นกวีแห่งอนาคต

หลังจากสำเร็จการศึกษา Osip Shor เข้ามหาวิทยาลัย Novorossiysk แต่ไม่นานก็ลาออกจากโรงเรียนและเริ่มหาเลี้ยงชีพด้วยการเล่นเกมไพ่ ความฝันอันล้ำค่าของชอร์คือการย้ายไปอาร์เจนตินาหรือบราซิลจริงๆ Osip ฝันถึงการเดินทางอันไกลโพ้นสวมหมวกกัปตัน กางเกงขายาวสีขาว และผ้าพันคอพันรอบคอของเขา Osip Shor เป็นตัวละครที่ค่อนข้างน่าจดจำ ลักษณะการแต่งกาย ใบหน้าที่น่ารื่นรมย์ ตลอดจนความสูงหนึ่งเมตรเก้าสิบเซนติเมตรทำให้ภาพน่าประทับใจและน่าจดจำ

Osip Shor กลายเป็นต้นแบบ Ostap ในตำนานเบนเดอร์ // รูปภาพ: i-fakt.ru

ตามที่นักวิจัยกล่าวว่าการหลอกลวงครั้งแรกของ Osip Shor คือการจดทะเบียน เอกสารปลอมตามที่พ่อของเขาไม่ใช่ชาวยิวจาก Nikopol แต่เป็นพลเมืองของตุรกี ดังนั้น Osip จึงพยายามหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารเนื่องจากชาวต่างชาติและลูก ๆ ของพวกเขา กองทัพไม่ได้ใช้มัน ต่อมาเขาช่วยให้เพื่อนบางคนกลายเป็นชาวเคิร์ด ชาวกรีก และตัวแทนของสัญชาติอื่นตามเอกสาร และตัวละครหลักของ "The Twelve Chairs" ได้รับพ่อเป็นชาวตุรกี

ในช่วงชีวิตของเขา Osip Shor ได้ทำการหลอกลวงมากมาย หนึ่งในนั้นคือการก่อตั้งบริษัท Ideal Chicken ที่นิทรรศการการเกษตรในโอเดสซา Osip แนะนำตัวเองในฐานะศาสตราจารย์และบรรยายหลายครั้งซึ่งเขาพูดถึงความสำเร็จของผู้เพาะพันธุ์โอเดสซา เขาบอกว่าเขาและทีมนักวิทยาศาสตร์สามารถอนุมานได้ รูปลักษณ์ใหม่ไก่ไม่มีขนเลย ชอร์ขอให้บริษัทที่สนใจชำระเงินล่วงหน้าแล้วหายตัวไป

ตามรายงานบางฉบับ Osip Shor ดำเนินการเล่นหมากรุกพร้อมกัน แต่งงานกับหญิงม่ายรวยเพื่อเอาชีวิตรอดในฤดูหนาวในฐานะคนสนับสนุน เดินทางเป็นนักวาดภาพประกอบบนเรือกลไฟ และยังได้สัมผัสกับการผจญภัยมากมายที่อธิบายไว้ในนวนิยายเรื่องนี้

กรมสอบสวนคดีอาญาโอเดสซา

สิ่งที่ทราบแน่ชัดเกี่ยวกับ Osip Shor ก็คือเขาทำงานในช่วงเวลาสั้น ๆ ในแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซา ในช่วงเวลาต่างๆ สงครามกลางเมืองโอเดสซาทนทุกข์ทรมานจากการโจรกรรมอาละวาด ไม่น่าแปลกใจเลย เพราะในเวลาเพียงไม่กี่ปี เมืองนี้ก็ได้เปลี่ยนแปลงอำนาจไปแล้วถึงสิบสี่ครั้ง Osip อยู่ในสถานะที่ดีกับฝ่ายบริหาร เขาจับโจรได้คาหนังคาเขา ไขคดีปล้น และอื่นๆ อีกมากมาย

ตามรายงานบางฉบับ Osip Shor และ Mishka Yaponchik (ต้นแบบของ Benny Krik ใน “ เรื่องราวของโอเดสซา“ไอแซก บาเบล) เกลียดกัน คนญี่ปุ่นยังเสนอเงินจำนวนมากให้กับหัวของเขาด้วย อย่างไรก็ตาม คนร้ายล้มเหลวในการสังหาร Osip พี่ชายของชอร์ถูกยิงด้วยความผิดพลาดแทน Osip แทบจะไม่รอดจากการตายของนาธาน เขาเริ่มแก้แค้นอย่างโหดร้าย และผลก็คือเขาสามารถตามจับคนที่ฆ่าน้องชายของเขาได้ ตามตำนาน Osip พร้อมที่จะเอากระสุนใส่หัวของเขา แต่แล้วเขาก็เห็นลูก ๆ ของเขา ชอร์ละทิ้งความตั้งใจ ลาออกจากแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรม และไปมอสโคว์

Osip Shor แทบจะไม่รอดจากการตายของนาธานพี่ชายของเขา // รูปถ่าย: mediamera.ru

"เก้าอี้ 12 ตัว"

ครั้งหนึ่งในเมืองหลวง Osip Shor อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเพื่อนของเขา Yuri Olesha ซึ่งเขาได้พบกับ Kataev และต่อมา Ilf และ Petrov เขาเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของเขาให้สหายใหม่ฟังซึ่งต่อมาได้อธิบายไว้ในนวนิยายเรื่องนี้
เมื่อมีการตีพิมพ์ "12 เก้าอี้" Osip Shor มาหา Ilf และ Petrov เพื่อเรียกร้องเปอร์เซ็นต์ของค่าลิขสิทธิ์ แต่ต่อมาได้ปฏิเสธการเรียกร้องใด ๆ แต่ทำให้ผู้เขียนสัญญาว่าพวกเขาจะฟื้นคืนชีพฮีโร่ของเขาและเขียนนวนิยายอีกเรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยของ Ostap Bender

Osip Shor ไม่ได้อยู่ในเมืองหลวงเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็ไปที่เชเลียบินสค์ซึ่งเขาทำงานที่โรงงานรถแทรกเตอร์มาประมาณสองปี จากนั้นเขาก็พยายามค้นหาญาติของเขาเดินทางไปทั่วสหภาพโซเวียตและตามตำนานเล่าว่าสามารถหายจากมะเร็งผิวหนังได้ Osip Shor เสียชีวิตในวัยชราในมอสโกวและถูกฝังอยู่ที่สุสาน Vostryakovsky

มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า Ostap Bender ไม่ใช่ตัวละครส่วนรวม เขามีต้นแบบที่แท้จริง - Ostap Shor สารวัตรการสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซาซึ่งชีวิตของเขาน่าตื่นเต้นไม่น้อยไปกว่าชีวิตของน้องชายในวรรณกรรมของเขา

Ostap Shor และ Andrei Mironov รับบทเป็น Ostap Bender

บทบรรณาธิการ แฟคตรัมด้วยความชื่นชมเผยแพร่เนื้อหาจากนิตยสารออนไลน์ “Culturology” เผยให้เห็น ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวประวัติ...

...ในฤดูใบไม้ผลิปี 1927 ชายวัยกลางคนผู้สง่างามคนหนึ่งได้เข้ามาในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Gudokเขาไปหานักข่าวหนุ่มสองคนซึ่งมีนามสกุลคือ Ilf และ Petrov Evgeny Petrov ทักทายผู้มาใหม่อย่างคุ้นเคยเพราะเป็น Valentin Kataev น้องชายของเขา นักเขียนชาวโซเวียตขยิบตาให้ทั้งคู่สมรู้ร่วมคิดแล้วบอกว่าต้องการจ้างพวกเขาเป็น” คนผิวดำในวรรณกรรม- Kataev มีไอเดียสำหรับหนังสือเล่มหนึ่ง และนักข่าวรุ่นเยาว์ถูกขอให้นำเสนอในมุมมองหนึ่ง รูปแบบวรรณกรรม- ตามความคิดของนักเขียน Vorobyaninov ผู้นำคนหนึ่งของขุนนางเขตพยายามหาเครื่องประดับที่เย็บเข้ากับเก้าอี้ตัวใดตัวหนึ่งจากทั้งหมดสิบสองตัว

ความคิดสร้างสรรค์ควบคู่กันไปทันที วีรบุรุษวรรณกรรม Ilf และ Petrov ถูก "คัดลอก" จากแวดวงของพวกเขา เกือบทุกคนมีต้นแบบของตัวเอง หนึ่งในตัวละครในฉากคือเพื่อนร่วมกันของนักเขียนซึ่งเป็นสารวัตรหนึ่งของแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซาซึ่งมีชื่อว่า Ostap Shor ผู้เขียนจึงตัดสินใจคงชื่อเดิมไว้ แต่เปลี่ยนนามสกุลเป็น Bender ขณะที่หนังสือกำลังเขียนอยู่นี้ ตัวละครจี้บางครั้งเขาก็มาข้างหน้า "ดันฮีโร่ที่เหลือด้วยข้อศอก"

เมื่อ Ilf และ Petrov นำต้นฉบับมาให้ Kataev เขาตระหนักว่างานนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากที่เขาตั้งใจไว้ในตอนแรก Valentin Petrovich ตัดสินใจลบชื่อของเขาออกจากรายชื่อผู้แต่ง แต่เรียกร้องให้ Ilf และ Petrov พิมพ์การอุทิศให้เขาในหน้าแรกของนวนิยายที่ตีพิมพ์

เมื่อนวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก แฟน ๆ ก็เริ่มมองหาต้นแบบของตัวละครหลัก นักวิชาการชาวอาหรับบางคนแย้งอย่างจริงจังว่า Ostap Bender เป็นชาวซีเรีย ฝ่ายตรงข้ามชาวอุซเบกมีมุมมองเกี่ยวกับเขา ต้นกำเนิดเตอร์ก- ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 เท่านั้นที่ชื่อของ Ostap Bender ตัวจริงกลายเป็นที่รู้จัก เขาคือ โอซิป เวเนียมิโนวิช ชอร์ เพื่อนของเขาเรียกเขาว่า Ostap ชะตากรรมของชายผู้นี้น่าตื่นเต้นไม่น้อยไปกว่าเขา ตัวละครในวรรณกรรม.

Ostap Shor เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2442 ในเมืองโอเดสซา ในปี 1916 เขาเข้าเรียนที่สถาบันสารพัดช่าง Petrograd แต่สำเร็จการศึกษา ชายหนุ่มไม่ถูกฟ้อง เกิดขึ้น การปฏิวัติเดือนตุลาคม- การเดินทางกลับบ้านใช้เวลาประมาณหนึ่งปี Ostap ในช่วงเวลานี้เขาต้องเร่ร่อน ประสบปัญหา และซ่อนตัวจากผู้ไล่ตาม การผจญภัยบางอย่างที่ชอร์เล่าให้เพื่อนฟังในภายหลังสะท้อนให้เห็นในนวนิยายเรื่องนี้

เมื่อ Ostap Shor ไปถึง Odessa มันก็เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้ จากเมืองที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งเต็มไปด้วยนักธุรกิจผู้กล้าได้กล้าเสียและโอเปร่าของอิตาลี ที่นี่กลายเป็นสถานที่ที่แก๊งอาชญากรปกครอง ไม่น่าแปลกใจเลย เนื่องจากในช่วงสามปีหลังการปฏิวัติในโอเดสซา อำนาจเปลี่ยนแปลงไปสิบสี่ครั้ง ผู้อยู่อาศัยในเมืองรวมตัวกันเป็นทีมเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมและนักสู้ที่กระตือรือร้นที่สุดเพื่อความยุติธรรมได้รับรางวัลตำแหน่งผู้ตรวจการสืบสวนคดีอาญา นั่นคือสิ่งที่ Ostap Shor กลายเป็น ส่วนสูง 190 ซม. ความแข็งแกร่งอันน่าทึ่งและความรู้สึกยุติธรรมอันเฉียบแหลมทำให้ชอร์กลายเป็นพายุฝนฟ้าคะนองสำหรับอาชญากรแห่งโอเดสซา

หลายครั้งที่ชีวิตของเขาแขวนอยู่บนเส้นด้าย แต่ก็ขอบคุณ จิตใจที่เฉียบแหลมและปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วปานสายฟ้า Ostap สามารถแอบหนีไปได้เสมอ สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดเกี่ยวกับพี่ชายของเขาได้ นาธานชอร์เป็น นักเขียนชื่อดังซึ่งทำงานภายใต้นามแฝง Nathan Fioletov เขากำลังจะแต่งงาน นาธานและคู่หมั้นของเขากำลังเลือกเฟอร์นิเจอร์สำหรับอพาร์ทเมนต์ในอนาคต เมื่อมีสามคนเข้ามาหาเขา และถามนามสกุล จึงยิงเขาในระยะเผาขน พวกอาชญากรสับสน Ostap กับพี่ชายของเขา

Ostap Shor ทำให้น้องชายของเขาเสียชีวิตอย่างเจ็บปวดและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ออกจาก UGRO และไปมอสโคว์ เนื่องจากธรรมชาติที่หุนหันพลันแล่น Ostap จึงประสบปัญหาทุกประเภทอยู่ตลอดเวลา การแสดงออกของตัวละครในวรรณกรรม: "พ่อของฉันเป็นคนตุรกี" เป็นของชอร์ เมื่อมีคำถามเกี่ยวกับการรับราชการทหาร Ostap มักจะพูดวลีนี้ ความจริงก็คือลูกของชาวต่างชาติได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหาร

เพื่อบอกเป็นนัยถึงการทำงานของ Ostap ตัวจริงในแผนกสืบสวนคดีอาญา Ilf และ Petrov หลายครั้งในนวนิยายที่ระบุด้วยวลีเฉพาะเจาะจงว่าตัวละครหลักของพวกเขาเป็นนักสืบที่ดี ในบท “และอื่นๆ” Ostap Bender กำลังยุ่งอยู่กับการเขียนรายงานจากสถานที่เกิดเหตุ: “ศพทั้งสองนอนเหยียดเท้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และศีรษะหันไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มีบาดแผลตามร่างกาย เห็นได้ชัดว่าเกิดจากเครื่องมือทื่อบางชนิด”

เมื่อมีการตีพิมพ์หนังสือ "12 เก้าอี้" และ "ลูกวัวทองคำ" Ostap Shor มาหาผู้เขียนและเรียกร้องอย่างแน่วแน่ที่จะจ่ายค่าภาพที่คัดลอกมาจากเขา Ilf และ Petrov รู้สึกสับสนและพยายามหาเหตุผลมาพิสูจน์ตัวเอง แต่ในขณะนั้น Ostap ก็หัวเราะ เขาพักค้างคืนกับนักเขียนและเล่าเรื่องการผจญภัยของเขาให้พวกเขาฟัง ในตอนเช้า Ilf และ Petrov ตื่นขึ้นมาด้วยความมั่นใจเต็มที่ว่าพวกเขาจะเผยแพร่ส่วนที่สามเกี่ยวกับการผจญภัยของนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ แต่หนังสือเล่มนี้ไม่เคยเขียนเลยเพราะ Ilya Ilf ล้มป่วยด้วยวัณโรค

Ostap Shor เองก็มีอายุถึง 80 ปี ตลอดเวลานี้เขาเดินไปรอบ ๆ สหภาพโซเวียต- ในปี 1978 นวนิยายชีวประวัติของ Valentin Kataev เรื่อง My Diamond Crown ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งมีคำใบ้ที่ชัดเจนว่าภาพของ Ostap Bender มีพื้นฐานมาจากใคร

Ostap Shor และ Andrei Mironov รับบทเป็น Ostap Bender

บทบรรณาธิการ แฟคตรัมด้วยความชื่นชมเผยแพร่เนื้อหาจากนิตยสารออนไลน์ “Culturology” เผยข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวประวัติของเขา...

...ในฤดูใบไม้ผลิปี 1927 ชายวัยกลางคนผู้สง่างามคนหนึ่งได้เข้ามาในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Gudokเขาไปหานักข่าวหนุ่มสองคนซึ่งมีนามสกุลคือ Ilf และ Petrov Evgeny Petrov ทักทายผู้มาใหม่อย่างคุ้นเคยเพราะเป็น Valentin Kataev น้องชายของเขา นักเขียนชาวโซเวียตขยิบตาให้ทั้งสองคนอย่างสมรู้ร่วมคิดและประกาศว่าเขาต้องการจ้างพวกเขาในฐานะ "คนผิวดำในวรรณกรรม" Kataev มีไอเดียสำหรับหนังสือเล่มหนึ่ง และนักข่าวรุ่นเยาว์ได้รับการสนับสนุนให้นำหนังสือเล่มนี้มาจัดทำเป็นวรรณกรรม ตามความคิดของนักเขียน Vorobyaninov ผู้นำคนหนึ่งของขุนนางเขตพยายามหาเครื่องประดับที่เย็บเข้ากับเก้าอี้ตัวใดตัวหนึ่งจากทั้งหมดสิบสองตัว

ความคิดสร้างสรรค์ควบคู่กันไปทันที วีรบุรุษวรรณกรรม Ilf และ Petrov ถูก "ตัดขาด" จากสภาพแวดล้อมของพวกเขา เกือบทุกคนมีต้นแบบของตัวเอง หนึ่งในตัวละครในฉากคือเพื่อนร่วมกันของนักเขียนซึ่งเป็นสารวัตรหนึ่งของแผนกสืบสวนคดีอาญาของโอเดสซาซึ่งมีชื่อว่า Ostap Shor ผู้เขียนจึงตัดสินใจคงชื่อเดิมไว้ แต่เปลี่ยนนามสกุลเป็น Bender ในขณะที่เขียนหนังสือเล่มนี้ ตัวละครที่เป็นฉากนี้ยังคงปรากฏอยู่ข้างหน้า “ใช้ข้อศอกดันตัวละครที่เหลือ”

เมื่อนวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก แฟน ๆ ก็เริ่มมองหาต้นแบบของตัวละครหลัก นักวิชาการชาวอาหรับบางคนแย้งอย่างจริงจังว่า Ostap Bender เป็นชาวซีเรีย ฝ่ายตรงข้ามชาวอุซเบกของพวกเขายึดมั่นในมุมมองเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเตอร์ก ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 เท่านั้นที่ชื่อของ Ostap Bender ตัวจริงกลายเป็นที่รู้จัก เขาคือ โอซิป เวเนียมิโนวิช ชอร์ เพื่อนของเขาเรียกเขาว่า Ostap ชะตากรรมของชายผู้นี้น่าตื่นเต้นไม่น้อยไปกว่าตัวละครในวรรณกรรมของเขา

Ostap Shor เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2442 ในเมืองโอเดสซา ในปี 1916 เขาเข้าเรียนที่สถาบันสารพัดช่าง Petrograd แต่ชายหนุ่มไม่ได้ถูกกำหนดให้สำเร็จการศึกษา การปฏิวัติเดือนตุลาคมเกิดขึ้น การเดินทางกลับบ้านใช้เวลาประมาณหนึ่งปี Ostap ในช่วงเวลานี้เขาต้องเร่ร่อน ประสบปัญหา และซ่อนตัวจากผู้ไล่ตาม การผจญภัยบางอย่างที่ชอร์เล่าให้เพื่อนฟังในภายหลังสะท้อนให้เห็นในนวนิยายเรื่องนี้

หลายครั้งที่ชีวิตของเขาแขวนอยู่บนเส้นด้าย แต่ด้วยจิตใจที่เฉียบแหลมและปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วปานสายฟ้า Ostap จึงสามารถหลบหนีไปได้เสมอ สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดเกี่ยวกับพี่ชายของเขาได้ Nathan Shore เป็นนักเขียนชื่อดังที่ทำงานโดยใช้นามแฝง Nathan Fioletov เขากำลังจะแต่งงาน นาธานและคู่หมั้นของเขากำลังเลือกเฟอร์นิเจอร์สำหรับอพาร์ทเมนต์ในอนาคต เมื่อมีสามคนเข้ามาหาเขา และถามนามสกุล จึงยิงเขาในระยะเผาขน พวกอาชญากรสับสน Ostap กับพี่ชายของเขา

Ostap Shor เองก็มีอายุถึง 80 ปี ตลอดเวลานี้เขาเดินไปรอบ ๆ สหภาพโซเวียต ในปี 1978 นวนิยายชีวประวัติของ Valentin Kataev เรื่อง My Diamond Crown ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งมีคำใบ้ที่ชัดเจนว่าภาพของ Ostap Bender มีพื้นฐานมาจากใคร