บุคคลในตำนาน Dido และ Aeneas ซึ่งกลายเป็นตัวละครหลักของโอเปร่าในตำนานที่มีชื่อเดียวกัน Live Now - แฟนฟิคสำหรับแฟนด้อม Closed School

อีเนียสไปเยี่ยมโดโด้วันหนึ่งมีพายุพัดเรือของ Aeneas ไปยังชายฝั่งลิเบียที่ซึ่งราชินี Dido ที่ยังเยาว์วัยและสวยงามได้ปกครองในเมืองคาร์เธจ สำหรับเธอแล้วไอเนียสและเพื่อน ๆ ของเขาเป็นหัวหน้าและเหล่าเทพเจ้าก็ทำให้พวกเขามองไม่เห็นเพื่อที่จะไม่มีใครทำอันตรายพวกเขา พวกโทรจันเข้าใกล้วิหารของจูโน และด้านหน้านั้น โดโด้ก็นั่งบนบัลลังก์ที่รายล้อมไปด้วยคนรับใช้จำนวนมาก โทรจันเชื่อมั่นว่าราชินี Carthaginian จะไม่ทำร้ายพวกเขา และพวกเขาก็สามารถมองเห็นได้อีกครั้ง เธอทักทายแขกอย่างอบอุ่น เชิญพวกเขาไปที่วังของเธอเพื่อร่วมงานเลี้ยง และส่งอาหารและเครื่องดื่มมากมายไปยังโทรจันเหล่านั้นที่ยังคงอยู่ใกล้เรือเพื่อที่พวกเขาจะได้ร่วมงานเลี้ยงด้วย ความสนุกสนานในวังดำเนินไปจนถึงช่วงเย็น แต่แม้ในตอนเย็นเมื่อคนรับใช้จุดตะเกียงสีทองในห้องจัดเลี้ยงแขกก็ไม่ออกไป: ตามคำร้องขอของโดโดไอเนียสพูดถึงการล้อมเมืองทรอยเกี่ยวกับกษัตริย์พรีอัมเกี่ยวกับอคิลลีสและเฮคเตอร์เกี่ยวกับการเดินทางและความยากลำบากของเขา .. แขกไม่ได้ละสายตาจากฮีโร่โทรจัน เทพีวีนัสทำให้เขางดงามมากขนาดนั้น ความรักที่ยิ่งใหญ่หัวใจของโดโด้พุ่งเข้ามาหาเขา ตั้งแต่นั้นมาเธอก็สูญเสียความสงบ วิ่งไปทั่วเมืองเหมือนกวางที่บาดเจ็บ และไม่สามารถพบความสงบสุขได้ทุกที่ มักพบเห็นเธอเดินไปรอบๆ คาร์เธจกับไอเนียส เฉพาะตอนดึกโด้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่แม้แต่ในความฝันของเธออีเนียสก็ยังยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาเธอ

อีเนียสออกจากโด้จากนั้นวีนัสและจูโนก็ตัดสินใจแต่งงานกันกับอีเนียสและโดโด้โดยทิ้งฮีโร่ไว้ในลิเบีย พวกเขาจัดการธุรกิจของเทพธิดาและเฉลิมฉลองงานแต่งงานของอีเนียสและโดโด้ อีเนียสไม่ได้คิดที่จะก่อตั้งเมืองอีกต่อไป มีเพียงความรักเท่านั้นที่อยู่ในใจของเขา ข่าวนี้ไปถึงดาวพฤหัสบดีและเขาได้ส่งดาวพุธที่มีกองเรืออย่างรวดเร็วไปยังอีเนียสด้วยคำพูดต่อไปนี้: "คุณลืมหน้าที่ของคุณแล้ว! ไม่มีอะไรให้คุณทำที่นี่ในภูมิภาคลิเบีย คุณกลายเป็นทาสของผู้หญิงแล้ว! หากคุณไม่ได้ถูกล่อลวงด้วยความรุ่งโรจน์ของการหาประโยชน์ของคุณจำลูกชายของคุณไว้! ท้ายที่สุดแล้ว เขาถูกกำหนดให้เป็นรากฐานสำหรับกรุงโรมอันยิ่งใหญ่!” อีเนียสรู้สึกเศร้าใจ หน้าอกของเขาถูกฉีกขาดจากการพลัดพรากจากโดโด้ที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่เขาไม่กล้าขัดขืนเจตจำนงของเทพเจ้าและสั่งให้เตรียมเรือ

การแยกทางกับโด้เป็นเรื่องยาก เธอขอร้องให้อีเนียสอยู่ต่อหรือสาปแช่งเขา แต่ก็ไม่สามารถตกลงกับชะตากรรมของเธอได้ ด้วยความยากลำบาก Aeneas ระงับความปรารถนาที่เกิดขึ้นในใจของเขาที่จะสงบและปลอบใจเธอ แต่เหล่าเทพเจ้าไม่ได้สั่งให้เขาเอียงหูตามคำขอของราชินีผู้โชคร้าย เมื่อถึงเวลาที่กำหนดตามคำสั่งของ Aeneas เรือจึงออกจากชายฝั่งลิเบีย โด้เฝ้าดูพวกเขาจากกำแพงป้อมปราการสูง เมื่อเรือหายไปจากสายตา เธอก็ตระหนักว่าชีวิตไม่มีความหมายสำหรับเธออีกต่อไป เธอสั่งให้สร้างเมรุเผาศพไว้กลางพระราชวัง วางของขวัญของอีเนียสไว้ในนั้น แล้วแทงทะลุหัวใจของเธอด้วยดาบ วิญญาณที่เย่อหยิ่งและทนทุกข์ของราชินี Carthaginian บินออกไปพร้อมกับควันเข้าสู่อาณาจักรแห่งเงา

อีเนียสในอาณาจักรแห่งความตายเรือของ Aeneas วิ่งข้ามคลื่นอย่างรวดเร็ว ประเทศโดโดยังตามหลังอยู่มาก และอิตาลีก็ปรากฏตัวขึ้นข้างหน้า อีเนียสขึ้นฝั่งใกล้เมืองคุมะ ผู้ทำนายที่มีชื่อเสียงอาศัยอยู่ที่นั่น - Cumaean Sibyl: Aeneas ต้องการถามเธอเกี่ยวกับเขา ชะตากรรมในอนาคต- เขาได้เรียนรู้ว่าการทดลองในทะเลสิ้นสุดลงแล้ว แต่อันตรายที่มากกว่านั้น การต่อสู้และการดวลรอเขาอยู่บนบก

อีเนียสถามว่าซิบิลจะพาเขาไปได้ไหม อาณาจักรแห่งความตาย: เขาต้องการพบพ่อและฟังคำทำนายของเขา เขาเดินเข้าไปใต้ซุ้มโค้งอันมืดมนของถ้ำขนาดใหญ่พร้อมกับกิ่งก้านสีทองจากป่าศักดิ์สิทธิ์พร้อมกับ Sibyl ซึ่งเส้นทางสู่แม่น้ำใต้ดิน Acheron เริ่มต้นขึ้น กระสวยของ Charon ส่งเสียงครวญครางด้วยน้ำหนักของชายที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ Aeneas ก็ข้าม Acheron ได้อย่างปลอดภัย และพบว่าตัวเองอยู่ในใจกลางของยมโลก อีเนียสเห็นวิญญาณของวีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์มากมายเขายังเห็นว่าวิญญาณของคนชั่วร้ายถูกทรมานในทาร์ทารัสอย่างไรเขาเห็นความน่ากลัว เทพเจ้าใต้ดิน... เขายังสังเกตเห็นโดโด้เดินเตร่ราวกับเงาในป่า เขาพยายามพูดกับเธอ แต่เงาของราชินีผู้เย่อหยิ่งก็หายไปทันที แม้แต่ที่นี่ เธอก็ไม่ให้อภัยอีเนียสสำหรับการจากไปของเขา ในที่สุดเขาก็มาถึงสถานที่ที่ดวงวิญญาณของคนชอบธรรมอาศัยอยู่และที่ซึ่งบิดาของเขาอยู่ Anchises ชื่นชมยินดีเมื่อเห็น Aeneas:“ ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรจากคุณอีกแล้วลูกชายของฉัน! จริงอยู่ คุณทำให้ฉันเสียใจกับความล่าช้าอันยาวนานในลิเบีย แต่ถึงกระนั้นความภักดีอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณก็เอาชนะเส้นทางที่เป็นไปไม่ได้”

Anchises รู้ว่าทำไม Aeneas จึงมาหาเขาและเล่าถึงความรุ่งโรจน์ในอนาคตของเมืองโรมแสดงให้เห็นลูกหลานที่สืบทอดกันมายาวนานซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการหาประโยชน์ซึ่งวิญญาณของเขายังมีชีวิตอยู่ โลกใต้ดินรอคอยการจุติมาเกิดบนโลกนี้ จากเรื่องราวเหล่านี้ ความปรารถนาในความรุ่งโรจน์ก็พลุ่งพล่านขึ้นอีกครั้งในใจกลางของอีเนียส ตอนนี้เขารู้แล้วว่าความทุกข์ทรมานของเขาไม่ได้สูญเปล่า

“เรากำลังจัดโต๊ะของเราเสร็จแล้ว”อีเนียสออกเดินทางอีกครั้ง วันหนึ่ง เมื่อรุ่งสางรีบเปิดประตูสู่วันใหม่ และทะเลสีฟ้าเป็นประกายด้วยพื้นผิวน้ำอันเงียบสงบ อีเนียสมองเห็นปากแม่น้ำกว้าง ด้านหน้าของเขาคือแม่น้ำไทเบอร์

อีเนียสชอบสถานที่นี้และเขาก็สั่งให้ขึ้นฝั่ง กะลาสีเรือก็ลงจอดและนั่งรับประทานอาหารเช้าบนหญ้าสีเขียวสด พวกเขาวางเค้กบนหญ้า วางผลไม้ อธิษฐานต่อเทพเจ้าและเริ่มรับประทาน เมื่อกินผลไม้นั้นแล้ว พวกเขาก็เริ่มกินขนมปังแผ่น แล้วยูล บุตรชายของไอเนียสก็อุทานว่า "เอาล่ะ เรากำลังจะจัดโต๊ะของเราเสร็จแล้ว!"

เขาอยากจะล้อเล่น แต่อีเนียสก็ตระหนักว่าคำทำนายนั้นเป็นจริงแล้วจึงพูดว่า: "สวัสดีคุณ ดินแดนที่โชคชะตากำหนดไว้สำหรับฉัน! นี่คือบ้านเกิดและบ้านของเรา!” อีเนียสผู้เคร่งศาสนาได้ถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าอมตะ ดาวพฤหัสบดีส่งเสียงฟ้าร้องสามครั้งเพื่อตอบโต้จากท้องฟ้า และแสดงให้พวกเขาเห็นเมฆที่ส่องประกายจากภายในด้วยแสงสีทอง โทรจันตระหนักว่าอีเนียสตีความเจตจำนงของเหล่าทวยเทพได้อย่างถูกต้อง

สัญญาณที่ยอดเยี่ยมประเทศที่โทรจันตัดสินใจตั้งถิ่นฐานถูกปกครองโดยลาตินัส เขามีลูกสาวคนเดียวชื่อ Lavinia ซึ่งถูกกำหนดให้แต่งงานกับ Turnu ผู้นำของชนเผ่า Rutuli ที่อยู่ใกล้เคียง ในวันที่อีเนียสและเพื่อนๆ ของเขากินโต๊ะ ลาตินัสและลาวิเนียได้ถวายเครื่องบูชา และดูเหมือนว่าผู้ที่อยู่ ณ ที่นั้นลาวิเนียจะถูกเปลวเพลิงปกคลุม เสื้อผ้าและผมของเธอถูกไฟไหม้ และมีมงกุฎเป็นประกายบนศีรษะของเธอ ทุกคนประหลาดใจกับสัญลักษณ์นี้ แต่ไม่มีใครสามารถอธิบายได้ ในตอนกลางคืนในความฝัน ชาวลาตินได้ยินเสียงของพ่อของเขา ซึ่งเป็นเทพแห่งป่า Faun ซึ่งสั่งให้ยก Lavinia ให้เป็นภรรยาของคนแปลกหน้าที่จะมาหาเขา

เช้าวันรุ่งขึ้น เอกอัครราชทูตจาก Aeneas มาที่ Latinus พร้อมของขวัญและคำร้องขอให้อยู่ในภูมิภาคของตน Latinus เห็นด้วยอย่างมีความสุข และตัวเขาเองได้ยื่นมือของ Lavinia ที่สวยงามให้ Aeneas ดังนั้นสันติภาพและความสามัคคีจึงถูกสร้างขึ้นทันทีระหว่างชาวลาตินและโทรจันที่เข้ามาในภูมิภาคของพวกเขา

สงครามแห่งอีเนียสกับรูทูลีแต่เทพีจูโนผู้น่าเกรงขามไม่ชอบสิ่งนี้ ท้ายที่สุดเธอทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อป้องกันไม่ให้ Aeneas ไปถึงอิตาลีโดยรู้ว่าลูกหลานของเขาจะทำลายคาร์เธจอันเป็นที่รักของเขา เธอจึงสั่งให้จูโนไปหาเทพธิดา Allecto ผู้ยุยงให้เกิดความขัดแย้งเพื่อทำให้ Turnus โกรธเคือง เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องยาก: ผู้นำของ Rutuls สูญเสียเจ้าสาวของเขาและดีใจที่มีโอกาสแก้แค้นผู้กระทำผิด เขารวบรวมกองทัพของ Rutuli รุ่นเยาว์ที่กระตือรือร้นในการแสวงหาผลประโยชน์และเรียกร้องให้ขับไล่มนุษย์ต่างดาวออกจากอิตาลี

เริ่ม สงครามที่โหดร้าย- อีเนียสไม่ต้องการเธอ เขารักสงบ แม้จะกล้าหาญ แต่เขาก็ต้องปกป้องสิทธิในการมีชีวิตอยู่บนดินแดนที่ระบุไว้ เทพเจ้าอมตะ- วีนัสนำชุดเกราะอันมหัศจรรย์มาให้เขาซึ่งหล่อขึ้นโดยเทพเจ้าวัลแคน: หมวกที่มียอดที่น่าเกรงขาม, ดาบอันแหลมคม, เปลือกหอยที่สวยงาม แต่ปาฏิหาริย์หลักคือโล่ เมื่อรู้อนาคตแล้ว วัลแคนก็พรรณนาถึงประวัติศาสตร์โรมัน และการหาประโยชน์ของวีรบุรุษชาวโรมันที่เข้าสู่การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ และของขวัญจากผู้คนที่ถูกยึดครอง อีเนียสรู้สึกยินดีกับของขวัญอันแสนวิเศษเช่นนี้

สงครามนั้นช่างเลวร้าย เด็กที่อายุน้อยที่สุดและฉลาดที่สุดก็เสียชีวิต เพื่อนร่วมเดินทางของ Aeneas หลายคนและเพื่อนใหม่ของเขาเสียชีวิต นักรบผู้กล้าหาญหลายคนของ Turnus ก็ล้มลงในการต่อสู้เช่นกัน

การต่อสู้ระหว่าง Aeneas และ Turnusในที่สุด ผู้นำสองคนคือ Turnus และ Aeneas ก็มารวมตัวกันในการต่อสู้เดี่ยว และผู้นำที่น่าเกรงขามของ Rutuli ก็พ่ายแพ้ อีเนียสโยนเขาลงบนพื้นด้วยหอกของเขาและเทิร์นนัสก็สวดอ้อนวอน:“ ฉันไม่ขออะไรจากคุณฉันสมควรได้รับชะตากรรมของฉัน แต่สงสารพ่อของฉันเพราะแอนชิเซสของคุณเป็นคนแก่คนเดียวกัน ส่งฉันกลับไปหาเขาหรืออย่างน้อยก็ร่างกายของฉัน! คุณชนะแล้ว ตอนนี้รับ Lavinia เป็นภรรยาของคุณ แต่จำกัดความเกลียดชังของคุณ!” เขาได้รับชัยชนะเหนือ Aeneas ด้วยการอธิษฐานอย่างสมบูรณ์แล้วและฮีโร่ก็ลดหอกที่ยกขึ้นเพื่อโจมตี แต่ทันใดนั้นเขาก็เห็นเข็มขัดของเขาที่ Tournai เพื่อนที่ตายแล้วปัลลันตาแล้วอุทานว่า “ไม่นะ ฆาตกรเพื่อนของข้า ท่านจะหนีไม่พ้นกรรม! Pallant ตบคุณด้วยมือของฉัน!” เมื่อกล่าวเช่นนั้นแล้ว พระองค์ก็ทรงประหารศัตรูเสีย

ดังนั้นอีเนียสจึงได้รับสิทธิ์ในการตั้งถิ่นฐานในอิตาลี เขาสร้างเมืองและตั้งชื่อมันว่า Lavinium เพื่อเป็นเกียรติแก่ภรรยาของเขา แต่ก็ปกครองได้ไม่นาน จบลงไม่กี่ปีต่อมา เส้นทางของโลกอีเนียส. ลูกหลานของเขาให้เกียรติเขาในฐานะเทพเจ้าภายใต้ชื่อบรรพบุรุษของดาวพฤหัสบดี

“โด้และอีเนียส” เป็นคนแรกอย่างแท้จริง โอเปร่าที่ยอดเยี่ยม- ผู้แต่งโอเปร่าคือชาวอังกฤษ Henry Purcell นี่คือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด นักแต่งเพลงชาวอังกฤษ- หลังจากการเสียชีวิตของเพอร์เซลล์ ผลงานของเขาได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากคนรุ่นราวคราวเดียวกัน เขาเขียน Dido และ Aeneas เมื่อตอนเป็นชายหนุ่มในปี 1689 เขารวบรวมความรุ่งโรจน์ เพลงอังกฤษ- ในตอนแรกงานนี้มีไว้สำหรับโรงเรียนประจำที่มีแต่เด็กผู้หญิงเรียนเท่านั้น บทละครโอเปร่าโดย Nahum Tate อิงจากหนังสือเล่มที่สี่ของ Virgil "Aeneid" ซึ่งบรรยายเรื่องราวของ Aeneas โอเปร่า "Dido and Aeneas" ถือเป็นโอเปร่ามากที่สุด เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมเพอร์เซลล์. มันเป็นของเขา เรียงความเท่านั้นอิงจากดนตรีที่ไม่มีบทสนทนาพูด

โอเปร่าประกอบด้วยสามองก์ การแสดงชุดแรกเริ่มต้นด้วยบทนำที่น่าเศร้าแบบคลาสสิก หลังจากนั้น เบลินดาก็ทำให้โดโด ผู้เป็นราชินีแห่งคาร์เธจสงบลง หัวใจของโด้เต็มไปด้วยความรักต่ออีเนียส อีเนียสเป็นฮีโร่ของโทรจันที่ล่องเรือไปยังชายฝั่งคาร์เธจหลังจากการล่มสลายของทรอย เขาปรากฏตัวพร้อมกับลูกน้องของเขา ในตอนท้ายของฉาก ผู้ชมทุกคนจะเห็นได้ชัดว่า Dido และ Aeneas รู้สึกอย่างไรต่อกัน ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม- รัก. ความชื่นชมโดยทั่วไปแสดงออกมาด้วยการเต้นรำที่สวยงาม

ฉากที่สองแนะนำให้เรารู้จักกับเหล่าวายร้าย ซึ่งมีแม่มดอยู่ด้วย ซึ่งหลายคนเป็นผู้นำ ขณะที่อยู่ในถ้ำ พวกคนร้ายก็คิดแผนจะสร้างพายุกลางทะเล พวกเขาต้องการแยกโดโด้และอีเนียสออกจากกัน พวกเขาต้องการบังคับให้ Dido ออกจาก Aenea ภาพยนตร์เรื่องนี้มีบทบรรยายและการขับร้อง บทเพลงของแม่มดฟังดูมีชัยชนะ รอคอยชัยชนะเหนือความรัก ฉากจบลงด้วยเสียงสะท้อนที่จำลองเสียงของถ้ำ

เนื้อเรื่องขององก์ที่สองเล่าเกี่ยวกับการตามล่าที่ราชินีโดโด้วางแผนไว้สำหรับแขกผู้สูงศักดิ์ของเธอ คนร้าย - แม่มดและแม่มดสองคน - ตั้งใจที่จะทำลายสหภาพของ Dido และ Aeneas และทำลาย Carthage ด้วยเปลวเพลิง คณะนักร้องประสานเสียง เบลินดา และสุภาพสตรีหมายเลขสองบรรยายถึงป่าแห่งนี้ และการโอ้อวดของอีเนียสเกี่ยวกับหมูป่าที่เขาฆ่า เมื่อโดโด้และเพื่อนๆ ของเธอออกไปเพื่อหนีพายุ เสียงลึกลับภายในก็หยุดเขาและไม่ยอมให้เขาติดตามโดโด้ วิญญาณที่อยู่ในร่างของดาวพุธถูกส่งมาโดยแม่มดโดยได้รับคำสั่งจากดาวพฤหัสบดี เขาบอกไอเนียสว่าเขาต้องออกจากโด้ในคืนเดียวกันนั้น ท้ายที่สุดแล้ว หน้าที่ของเขาคือการสร้างเมืองโรมอันงดงาม อีเนียสสับสนกับข่าวนี้ แต่ก็เข้าใจว่าเขาจะต้องทำทุกอย่างตามที่เทพเจ้าสั่ง การกระทำจบลงด้วยการที่แม่มดแสดงความดีใจว่าแผนของพวกเขาประสบความสำเร็จ

องก์ที่สามเริ่มต้นด้วยการขับร้องของกะลาสีเรือโทรจันที่เตรียมออกเดินทางจากชายฝั่งคาร์เธจ ทันใดนั้นแม่มดก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับคณะนักร้องประสานเสียงแม่มด พวกเขาไม่สามารถเก็บความสุขไว้ได้ เพราะตอนนี้อีเนียสจะหายไป และสหภาพของพวกเขากับโดโด้ก็จะสลายไป หลังจากนั้น โดโด้ที่อารมณ์เสียก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับลูกน้องของเธอ เธอยอมรับชะตากรรมของเธออย่างสมบูรณ์ อีเนียสเสนอที่จะอยู่กับโดโด้และเพิกเฉยต่อคำสั่งของดาวพฤหัสบดี แต่โด้ไม่เห็นด้วย เธอยืนกรานให้เอเนียสออกเดินทาง แต่ราชินียอมรับกับเบลินดาว่าเธอทนไม่ได้ที่จะพรากจากคนรักของเธอ Dido จับมือผู้ช่วยของเธอ Belinda และเสียชีวิต เพลงจากโอเปร่า "ฉันควรจะนอนลงกับพื้น" ฟังดูน่าเศร้า นี่เป็นเพลงที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในบรรดาผลงานทั้งหมด นี่คือจุดที่โอเปร่าจบลง

ในช่วงชีวิตของผู้เขียน โอเปร่า "Dido and Aeneas" จัดแสดงเพียงครั้งเดียวเมื่อผู้สำเร็จการศึกษาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน แม้จะมีชื่อเสียงและได้รับความนิยม แต่บางคนก็มีความเห็นว่าผู้เขียนแสดงความสามารถของเขาได้ดีขึ้นในด้านดนตรีสำหรับละครซึ่งเขียนขึ้นในโอกาสอื่น

เจ๋งจริงๆ แบบนี้ งานเล็กๆผู้เขียนสามารถแสดงความเชี่ยวชาญในการวาดภาพความรู้สึกเพื่อพรรณนาภาพที่เส้นด้ายแห่งโชคชะตาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และความเฉยเมยที่เกือบจะจงใจของผู้ที่ไม่มีส่วนร่วมในชะตากรรมของตัวละครหลักได้รับการถ่ายทอดอย่างสมบูรณ์แบบ การท่องบทต่อเนื่องอย่างต่อเนื่องและรูปแบบที่น่าดึงดูดทุกประเภทดูเหมือนจะช่วยเร่งการกระทำโดยเน้นย้ำตัวละครและตำแหน่งของฮีโร่อย่างสมบูรณ์แบบ บทสนทนาระหว่างราชินีกับไอเนียสชี้นำเหตุการณ์อันโหดร้าย ในด้านหนึ่งคือความโศกเศร้าและการประท้วงของเธอ อีกด้านหนึ่งคือการตอบสนองที่มืดมนของฮีโร่ที่รู้คำสารภาพของเขา ในตอนจบอันน่าเศร้าซึ่งบรรยายถึงฉากการตายอันน่าเศร้า ราชินีได้ประกาศการสิ้นพระชนม์โดยสมัครใจของเธอ และต้องการทิ้งความทรงจำที่สดใสเกี่ยวกับตัวเธอเอง เสียงของบาสโซออสตินาโตและการท่องคำว่า "จำฉัน" ซ้ำ ๆ กลายเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลก

โอเปร่าของเพอร์เซลล์แสดงให้เห็น ตำนานโบราณเกี่ยวกับชีวิตของอีเนียส บทกวีนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักประพันธ์เพลง แต่ผลงานของ Purcell บางส่วนยังคงมีความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้ เป็นเวลากว่าสองศตวรรษที่โอเปร่าไม่ได้ถูกจัดแสดง แต่หลังจากการแสดงครั้งแรกในลอนดอนในปี พ.ศ. 2438 เท่านั้นที่ได้รับความนิยมอีกครั้ง เพลง "เมื่อฉันถูกวางในโลก" จากโอเปร่า "Dido และ Aeneas" ได้กลายเป็นผลงานชิ้นเอกของโลก คุณสามารถฟังสิ่งนี้และเพลงอื่น ๆ ได้ฟรีที่เว็บไซต์ Orpheus club

ตำนานของโดโด้และอีเนียส
หลังจากที่เรืออับปาง ชาว Carthaginians พูดว่า: ซากเรืออัปปาง! - อีเนียส ฮีโร่ สงครามโทรจันซึ่งชาวกรีกสังหารชาวกรีกคนเดียวที่ได้รับการช่วยเหลือจาก Great Blue Sea - ตามที่ชาว Carthaginians เรียกว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียน - ถูกคลื่นซัดไปบนชายฝั่งที่ไม่รู้จักจากนั้นชาวประมงก็พาร่างที่ไร้ชีวิตของเขาก็ไปที่พระราชวัง ของผู้ปกครองของพวกเขา
ดังนั้นเขาจึงมาลงเอยที่พระบาทของราชินีโดโด้ผู้เริ่มสร้าง เมืองที่ยิ่งใหญ่คาร์เธจใน 825 ปีก่อนคริสตกาล ยุคใหม่- วันที่นี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้คนที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ดังนั้นราชินีจึงสร้างเมืองของเธอขึ้นตามแต่เวลาและหัวใจของเธอเท่านั้น
หลังจากสูญเสียทุกสิ่งและไม่คาดหวังสิ่งใดที่ดีจากโชคชะตาและเทพเจ้าอีกต่อไป Aeneas เมื่อเขาลืมตาก็ตกหลุมรัก Dido ที่สวยงามผู้ช่วยให้รอดของเขาตั้งแต่แรกเห็นและตัดสินใจที่จะบรรลุความใกล้ชิดของเธอ แน่นอนว่าเป็นเพียงสัญลักษณ์แห่งความกตัญญูต่อความรอดของเขา เช่นเดียวกับผู้ชายทุกคนที่เคารพตนเองและไม่เคารพผู้หญิงคนหนึ่ง
แต่ราชินีโดโด้มีงานยุ่งตลอดเวลา เธอสร้างสิ่งที่เธอต้องการสร้าง และหลังจากนั้นหลายปีต่อมา ผู้คนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจะเขียนว่าพระราชินีทรงสร้างเมืองคาร์เธจอันยิ่งใหญ่ เมืองที่ให้ชื่อแก่อารยธรรมอันยิ่งใหญ่!
วันหนึ่งอีเนียสทันทีที่เขาลุกขึ้นยืนและรู้สึกว่าเขาเป็นผู้ชายอีกครั้งโดยมีเป้าหมายหลักคือการชนะและพิชิตหัวใจแห่งความงามก็ขอไปพบโด้ แต่เขาถูกปฏิเสธ: "มีเรื่องให้ทำมากมาย!"
เจ็ดวันผ่านไป - ผู้ชายทุกคนรู้ดีว่าหลังจากผ่านไปเจ็ดวันเขาก็ทนไม่ไหวเลย - เขาส่งข้อความบนกระดาษให้เธออีกครั้ง นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า SMS ในสมัยอันห่างไกลเหล่านั้น และการปฏิเสธอีกครั้ง
หนึ่งเดือนต่อมาตัวเขาเองก็ไปที่เมืองเดินผ่านฝูงชนของช่างก่อสร้างที่อยู่รอบ ๆ Dido ยื่นมือไปหาเธอยืนแน่นอนคุกเข่าและพยายามกอดเพื่อสร้างความประหลาดใจให้กับชาว Carthaginians เธอ คุกเข่าแล้วพูดว่า:
– โด้ ที่รัก ไม่มีที่เปรียบ ล้ำค่า ฉันอยากพบคุณ!
หลังจากคำคุณศัพท์แต่ละคำ แน่นอนว่าเขาเติมคำว่า "ของฉัน" เพื่อเน้นย้ำว่าสิ่งล้ำค่านี้เป็นของใคร แต่...
“ขอโทษ คุณไม่เห็นเหรอว่าฉันยุ่ง” โด้ตอบอย่างเย็นชา
จำไว้ว่าที่รัก: ถ้า ผู้หญิงสมัยใหม่เหมือนในสมัยโบราณพูดว่า "ฉันไม่ว่าง!" ซึ่งหมายความว่าเธอส่งคุณไปอย่างสุภาพมากในทั้งสี่ทิศทาง!
เอเนียสไปแล้ว สิ่งที่เขาทำต่อไปไม่เป็นที่รู้จัก พวกเขาบอกว่าเขาแต่งอะไรบางอย่าง ซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่ Virgil พบในภายหลังและเขียนใหม่เป็นมหากาพย์บทกวี "Aeneid" แต่คุณเข้าใจแล้วอีเนียสไม่พบเรื่องนี้ ผู้ชายยังทำสิ่งที่มีประโยชน์ เช่น ให้กำเนิดคนที่ต่อมากลายเป็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ แต่บอกฉันหน่อยว่าใครในขณะที่ยกย่องอัจฉริยะอาจารย์ผู้สร้างก็ยกย่องผู้ที่ให้กำเนิดเขาด้วยความสมเพชโดยไม่ต้องคิดด้วยซ้ำว่าเขากำลังทำความดีอะไรอยู่
หนึ่งปีต่อมาอีเนียสก็มาถึงสถานที่ก่อสร้างอีกครั้ง และเขาก็เห็นภาพเดียวกัน: โดโด้กำลังสร้างวัดและบ้านใหม่ สร้างท่าเรือ ปูถนน งานเต็มไปหมด ทุกอย่างกำลังดำเนินไป และทุกอย่างนำโดยโดโด้ที่สวยงามและทุกอย่างก็เชื่อฟังเธอ เมืองคาร์เธจกำลังเติบโตสูงขึ้นเรื่อยๆ โดยไม่รู้ว่าเมืองนี้จะลงไปในประวัติศาสตร์ตลอดไป ไม่เพียงแต่เมื่อกำเนิดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความตายด้วย!
อีเนียสรีบไปหาเธออีกครั้งดื้อรั้นดื้อรั้นพูดถึงเรื่องของตัวเองและอีกครั้งคุกเข่าลงยื่นมือออก:
- โด้ ฉันขอร้องล่ะ หาหน้าต่าง อยู่กับฉันหน่อยสิ
“ฉันยุ่ง” โดโด้ตอบ “พวกเขาจะรับมือยังไงถ้าไม่มีฉัน” แล้วฉันเป็นหนี้อะไรคุณหรือเปล่า? ฉันช่วยคุณ นำคุณกลับมามีชีวิตอีกครั้ง - และมีสุขภาพแข็งแรง!
อีเนียสร้องไห้ด้วยความโศกเศร้า คลั่งไคล้โดโด้อย่างมาก ขึ้นเรือและแล่นด้วยความสิ้นหวังไปยังชายฝั่งอิตาลีเพื่อสร้างเมืองของเขา โรมนิรันดร์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักที่เขามีต่อโดโด้อย่างต่อเนื่องและไม่สมหวัง และแน่นอน: คุณสามารถแขวนอะไรก็ได้และสปาเก็ตตี้เกี่ยวกับความไร้ค่าและความไร้ประโยชน์ของผู้ชายไว้บนหูของคุณ แต่อีเนียสสร้างเมืองของเขา! นอกจากนี้! เขายังคงซื่อสัตย์ต่อผู้เป็นที่รักของเขา!
และตอนตีสาม สงครามพิวนิคซึ่งผู้ชายชาวโรมันเริ่มต้นต่อต้านผู้หญิงชาวคาร์ธาจิเนียนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เลย!
เมื่อสร้างคาร์เธจอันยิ่งใหญ่เสร็จแล้ว โดโด้จึงสั่งให้จัดการ วันหยุดที่ดีเชิญอีเนียสที่คุณรักมาร่วมงานและจัดงานแต่งงานกับเขาในห้องสมุดคาร์ธาจิเนียน สถานที่ที่เคารพนับถือมากที่สุดคือห้องสมุดมากที่สุด อาคารขนาดใหญ่ซึ่งบรรจุสมบัติหลักของอัจฉริยะของมนุษย์ไว้
แต่…
โด้ได้ยินกลับมา เรื่องเศร้าที่ไอเนียสไม่พอใจในความรู้สึกของเขาจากไปเมื่อนานมาแล้วและเมื่อออกจากชายฝั่งคาร์ธาจิเนียนเขาก็ร้องเพลงเกี่ยวกับความรักตลอดเวลาและหลั่งน้ำตาอันขมขื่น ที่นี่ ฉันทิ้งกระดาษไว้กับบทกวี เปื้อนน้ำตา คุณสามารถอ่านได้เพียงชื่อเรื่อง "คุณคือดวงอาทิตย์ของฉัน!"
จากนั้นความเศร้าโศกก็เข้าครอบงำโดโด้คาร์เธจและการทำงานหนักของเธอ มือที่แข็งแกร่งสร้าง. และความรักดังกล่าวปรากฏอยู่ในจิตวิญญาณและร่างกายของเธอจนตลอดหลายศตวรรษต่อมาผู้ชายทุกคนที่คิดว่าตัวเองเป็นกวีร้องเพลงเธอในผลงานของเขา ก ผู้ชายที่แท้จริงเขียนบทกวีอยู่เสมอแม้ว่าเขาจะไม่ยอมรับกับตัวเองก็ตาม!
และ Dido ออกเดินทางไกลเพื่อตามหาคู่รักของเธอ และกอดเขาด้วยอ้อมแขนของผู้หญิงของเธอ และจะไม่ปล่อยเขาไปอีกต่อไป!
ดังนั้นมาดื่มกันดีกว่าว่าไม่ว่าผู้หญิงสวยจะนำโปรเจ็กต์อะไรมาสู่ชีวิตไม่ว่าเธอจะหลงใหลในงานของเธอแค่ไหนเธอก็ไม่เคยลืมว่าเขาอยู่ใกล้ ๆ ผู้ชายคนเดียวที่รักเธอที่นับถือเธอและชื่นชอบ เธอและเผาไหม้จากความปรารถนา!
ปล่อยมันไป มือผู้หญิงจะตอบสนองต่อมือผู้ชายที่ยื่นออกมาเสมอ
“อาโม เออร์โก ซัม!”
“ฉันรัก - นั่นหมายความว่าฉันมีอยู่!”
นี่คือสิ่งที่ผู้ชายพูดในสมัยโบราณโดยยกแก้วไวน์ขึ้น ผู้หญิงสวยในคาร์เธจ และพวกเขาก็กล่าวเพิ่มเติมอีกว่า:
“แล้วเราจะมีความสุข!”

คัดลอกมาจากกระดาษที่พบในระหว่างการขุดค้นเมืองคาร์เธจที่ถูกทำลายโดยชาวโรมัน และแปลจากภาษาพิวนิกเป็นภาษารัสเซีย
เยฟเจนี่ ลาริน.
9 พฤศจิกายน 2557

พร้อมบทเพลง (เป็นภาษาอังกฤษ) โดย Neaham Tate ซึ่งอิงจากหนังสือเล่มที่สี่ของ Aeneid ของ Virgil

ตัวละคร:

ดิโด ราชินีแห่งคาร์เธจ (ตรงกันข้าม)
AENEAS ผู้นำโทรจัน (บาริโทน)
เบลินดา คนสนิทของโด้ (โซปราโน)
SECOND LADY คนสนิทอีกคน (เมซโซ-โซปราโน)
SPIRIT ในหน้ากากของดาวพุธ (โซปราโน)
แม่มด (คอนทราลโต)

ช่วงเวลา: หลังจากการล่มสลายของทรอย
ที่ตั้ง: คาร์เธจ
การแสดงครั้งแรก: เชลซี (ลอนดอน), 1689

"Dido and Aeneas" เป็นโอเปร่าที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงเรื่องแรกที่แต่งโดยชาวอังกฤษ แต่มี ซุบซิบที่อ้างว่าเธอเป็นคนสุดท้ายเช่นกัน มันถูกแต่งขึ้น (ในปี 1689) โดยเฮนรี เพอร์เซลล์ในวัยเยาว์ ซึ่งเป็นผู้แสดงให้เห็นถึงความรุ่งโรจน์ของดนตรีอังกฤษ และมีเป้าหมายหลักคือสำหรับโรงเรียนประจำที่มีแต่เด็กผู้หญิงเท่านั้นที่เรียน โรงเรียนนี้นำโดยนักบวชโจสิยาห์คนหนึ่ง ซึ่งดูเหมือนจะมีเพื่อนที่มีอิทธิพล นักแต่งเพลงชาวอังกฤษชั้นนำไม่เพียงแต่เขียนเพลงสำหรับละครของโรงเรียนเท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักในขณะนั้นด้วย กวีชาวอังกฤษ- Neum Tate - เป็นผู้แต่งบทเพลง เขาอาจจะไม่ใช่กวีที่ยิ่งใหญ่ แต่เขาเขียนบทที่ดีและเป็นที่ยอมรับสำหรับตำนานแห่งความรักและความตายอันน่าหลงใหล ยอมรับได้ - หากคุณจำไว้ว่าโอเปร่านี้ตั้งใจให้เด็กผู้หญิงจัดแสดง แหล่งที่มาของบทคือหนังสือเล่มที่สี่ของ Aeneid ของ Virgil บางทีเด็กผู้หญิงอาจศึกษาบทกวีนี้ในโรงเรียนในเวลานั้น

พระราชบัญญัติ I

ฉากที่ 1- หลังจากการทาบทามอันน่าเศร้าแบบคลาสสิก เบลินดาทำให้โดโด ผู้เป็นที่รักและราชินีแห่งคาร์เธจสงบลง แต่ราชินีก็ตื่นเต้นเร้าใจเพราะความรักที่เธอมีต่ออีเนียส แน่นอนว่าอีเนียสเป็นฮีโร่ของโทรจันที่ขึ้นมาบนชายฝั่งคาร์เธจหลังจากการล่มสลายของทรอย เขาปรากฏตัวพร้อมกับผู้ติดตาม และในตอนท้ายของฉากก็เห็นได้ชัดว่าพวกเขารักกันอย่างบ้าคลั่ง คณะนักร้องประสานเสียงมาดริกัล (ซึ่งมักจะปรากฏในการสนทนาภายในประเทศที่ใกล้ชิดที่สุดเสมอ) โอเปร่าคลาสสิก) เชิดชูการรวมตัวกันของคู่รัก (“ สู่เนินเขา และหุบเขา" - "คณะนักร้องประสานเสียงอันสดใสแห่งเมฆ") ความสุขทั่วไปแสดงออกด้วยการเต้นรำ

ฉากที่ 2- ในฉากที่สองเราพบกับคนร้าย ในจำนวนนั้นมีแม่มด แม่มดหลักสองคน และคณะนักร้องประสานเสียงแม่มดที่ติดตามพวกเขาด้วย พวกเขาดูเหมือนแม่มดจากเรื่อง Macbeth ของเช็คสเปียร์มากกว่าที่เวอร์จิลจินตนาการไว้ ในถ้ำของพวกเขา พวกเขาวางแผนที่จะทำให้เกิดพายุในทะเลเพื่อแยก Dido และ Aeneas และบังคับให้ฮีโร่ออกจากราชินี ภาพวาดสลับระหว่างการบรรยายและการขับร้อง: บทร้องประสานเสียงที่บุกรุก (ในจังหวะของ gigue) เลียนแบบเสียงหัวเราะของปีศาจทำให้ดนตรีมีสีสันของปีศาจ การร้องเพลงคู่ของแม่มดฟังดูมีชัยชนะและน่ากลัวโดยคาดหวังชัยชนะเหนือความรัก ฉากจบลงด้วยเสียงสะท้อนอันน่าทึ่งที่บ่งบอกถึง "ถ้ำโค้งลึก"

พระราชบัญญัติ II

การแสดงที่สองที่สั้นมากคือการตามล่าที่ Queen Dido จัดขึ้นเพื่อความสุขของแขกผู้โด่งดังของเธอ แม่มดและแม่มดสองคนวางแผนสลายสหภาพของโดโด้และอีเนียส และทำลายคาร์เธจด้วยไฟ นักร้องประสานเสียง เบลินดา และสุภาพสตรีคนที่สองบรรยายถึงป่าละเมาะ และอีเนียสก็อวดเรื่องหมูป่าที่เขาฆ่า ขณะที่ไดโด้และเพื่อนๆ หนีจากพายุ ไอเนียสถูกวิญญาณลึกลับขัดขวางไม่ให้ติดตามพวกเขา ตัวละครในหน้ากากของดาวพุธนี้ถูกส่งโดยแม่มดโดยมีคำสั่งที่คาดคะเนจากดาวพฤหัสบดี เขาบอกอีเนียสว่าเขาต้องออกจากโดโด้ในคืนนั้น เพราะเขาต้องการพบกรุงโรมอันยิ่งใหญ่ อีเนียสคร่ำครวญถึงความจำเป็นที่ต้องละทิ้งราชินีอันเป็นที่รักของเขา แต่เข้าใจว่าเขาต้องเชื่อฟังคำสั่งของเทพเจ้านี้ การกระทำจบลงด้วยการที่แม่มดแสดงความดีใจว่าแผนของพวกเขาประสบความสำเร็จ

พระราชบัญญัติ 3

การแสดงครั้งสุดท้ายเริ่มต้นด้วยการขับร้องของกะลาสีเรือโทรจันอย่างมีความสุขเตรียมล่องเรือจากชายฝั่งคาร์เธจที่มีอัธยาศัยดี (“ออกไปเถอะเพื่อนชาวกะลาสี” - “เฮ้กะลาสี! ยกสมอกันเถอะ”) จากนั้นแม่มดก็ปรากฏตัวพร้อมกับคณะนักร้องประสานเสียงแม่มดของเธอซึ่งชื่นชมยินดีกับการจากไปครั้งนี้มากขึ้นกว่าเดิม ประโยคที่ฉันชอบในตอนเฮฮานี้:

โครงเรื่องของเราได้ดำเนินการไปแล้ว
พระราชินีทรงละทิ้ง

(แผนของเราประสบความสำเร็จ
ราชินีถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง)

แน่นอนว่านี่คือไวยากรณ์ภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 17

จากนั้นโดโด้ผู้โศกเศร้าก็เข้ามาพร้อมกับกลุ่มผู้ติดตามของเธอ เธอยอมจำนนต่อชะตากรรมของเธอโดยสิ้นเชิง และแม้ว่าอีเนียสจะเสนอที่จะฝ่าฝืนคำสั่งของดาวพฤหัสบดีและอยู่กับเธอ เธอก็ยืนกรานอย่างแน่วแน่ว่าคนรักของเธอจะไปตามทางของเขา ดนตรีกลายเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างผิดปกติเมื่อเธอร้องเพลงเพลงดังของเธอว่า “เมื่อฉันถูกฝังอยู่ในโลก” ในละครโอเปร่าทั้งหมด ฉันแน่ใจว่ามีหน้าไม่มากเท่าหน้าเหล่านี้ โอเปร่าจบลงด้วยท่อนคอรัสสั้น ๆ ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเศร้าเบา ๆ (“ กามเทพมาด้วยปีกที่ร่วงหล่น” -“ ความโศกเศร้าสองปีกร่วงหล่น”)

เฮนรี ดับเบิลยู. ไซมอน (แปลโดย เอ. ไมกาพารา)

โอเปร่านี้จัดแสดงเพียงครั้งเดียวในช่วงชีวิตของผู้เขียน เนื่องในโอกาสที่นักเรียนโรงเรียนประจำหญิงสำเร็จการศึกษา ในศตวรรษที่ 17 มันถูกใช้เป็น "หน้ากาก" ในภาคผนวกของละครตลกของเช็คสเปียร์เรื่อง "Measure for Measure" จัดพิมพ์โดย William G. Cummings ระหว่างปี พ.ศ. 2430 ถึง พ.ศ. 2432 ซึ่งคุ้นเคยกับยุคสมัยของเรา จากนั้นได้รับการตีพิมพ์โดย Purcell Society Press (1961) แม้จะมีชื่อเสียงของโอเปร่าและความสนใจในฐานะที่เป็นตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดของละครเพลง (ครั้งแรกในอังกฤษ) บางคนเชื่อว่าเพอร์เซลล์แสดงความสามารถของเขาดีขึ้นในด้านดนตรีสำหรับโรงละครซึ่งเขียนสำหรับโอกาสอื่นสำหรับ "ฮาล์ฟโอเปร่า" หรือหน้ากาก ซึ่งผู้แต่งอาจใส่ตอนที่มีจินตนาการกว้างขวางกว่านี้ รวมถึงตอนที่มีลักษณะเป็นรูปเป็นร่างด้วย นี่เป็นกรณีของ Diocletian (1690) และ King Arthur (1691), The Faerie Queene (1692) และ Oedipus (1692), The Tempest (1695) และ Bonduca (1695) อย่างไรก็ตาม แม้จะมีขนาดเล็ก พูดน้อย และความเข้มข้นของการเล่าเรื่อง แต่ความสามัคคีที่น่าทึ่งที่เกิดขึ้นใน "Dido และ Aeneas" โดยเฉพาะในตอนจบก็น่าทึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลจากการใช้ เป็นภาษาอังกฤษแม้ว่าโครงสร้างเวทีจะยังคงเกี่ยวข้องกับรูปร่างของหน้ากากอย่างใกล้ชิดก็ตาม

เป็นสิ่งอัศจรรย์อย่างแท้จริงที่เล็กๆ น้อยๆ อย่างแท้จริง ชิ้นส่วนห้องนักแต่งเพลงหนุ่มพยายามแสดงทักษะดังกล่าวในการวาดภาพความรู้สึกในการวาดภาพซึ่งเส้นด้ายแห่งโชคชะตาที่อันตรายถึงชีวิตและความเฉยเมยโดยทั่วไปของผู้ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในชะตากรรมของตัวละครหลักได้รับการถ่ายทอดอย่างสมบูรณ์แบบ สูตรเสียงร้องที่สื่อถึงอารมณ์ของโรงเรียนสไตล์บาโรกของอิตาลี โดยเฉพาะ Cavalli และ Carissimi ซึ่งเป็นการประสานเสียงที่มีทักษะและกล้าหาญซึ่ง Purcell เป็นผู้ก่อตั้ง อิทธิพลของฝรั่งเศส (Lully) และองค์ประกอบจังหวะอันไพเราะที่มาจากประเพณีการร้องประสานเสียงและโพลีโฟนิกทั่วไปของอังกฤษ (ไม่ต้องพูดถึง เกี่ยวกับ "วีนัสและอิเหนา" หน้ากากของจอห์น โบลว์)

การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง (ตามความเห็นของบางคน เจ็บปวดอย่างแท้จริง) ของการบรรยายและรูปแบบเสียงร้องต่างๆ ดูเหมือนจะกระตุ้นการกระทำ โดยสรุปตัวละครและตำแหน่งของตัวละครได้ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทสนทนาระหว่างราชินีกับไอเนียสควบคุมเหตุการณ์ที่ไม่มีวันสิ้นสุดอย่างไร้ความปราณี: ในด้านหนึ่งน้ำตาและการประท้วงของเธอในอีกด้านหนึ่งการตอบสนองที่แห้งแล้งของฮีโร่ผู้รู้ชะตากรรมของเขาและถูกดึงด้วยความเห็นแก่ตัวของเขาเอง . ในตอนจบที่น่าเศร้า - ฉากการตายที่ทรงพลังและมืดมน - ราชินีประกาศการเสียชีวิตโดยสมัครใจของเธอและต้องการทิ้งความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับตัวเองไว้ แม้ว่าเธอจะถูกครอบงำด้วยการกล่าวโทษตนเองอันเจ็บปวดก็ตาม เสียงที่หนักแน่นของบาสโซออสตินาโตและลำดับของคำว่า "Remember my" กลายเป็นตำนาน ฉากนี้หลังจากบทเพลงโศกเศร้าที่ขยายออกไป จบลงด้วยคำจารึกของคณะนักร้องประสานเสียง: คิวปิดเต้นรำไปรอบเตียงมรณะของโดโด้ ทำให้บรรยากาศสดใสขึ้น นี่คือภาพที่ส่งไปในอนาคต เป็นการรอคอยอันน่าทึ่งสำหรับอนาคต และปรากฏต่อหน้าผู้ชมเป็นการไหลบ่าเข้ามาของภาพยนตร์

G. Marchesi (แปลโดย E. Greceanii)

โอเปร่าของ Purcell สะท้อนตำนานโบราณเกี่ยวกับชีวิตของ Aeneas ซึ่งเป็นพื้นฐานของบทกวี "The Aeneid" ของ Virgil บทกวีนี้ได้รับความนิยมในหมู่นักประพันธ์เพลง แต่ยังมีผลงานไม่มากนักที่ยังคงเกี่ยวข้องกับทุกวันนี้ รวมถึงโอเปร่าของเพอร์เซลล์ด้วย ความเศร้าโศกและความลึกที่ควบคุมได้ทำให้ท่วงทำนองขององค์ประกอบนี้แตกต่างซึ่งอุดมไปด้วยสี เป็นเวลากว่าสองศตวรรษที่โอเปร่าไม่ได้ถูกแสดงบนเวที หลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนในปี พ.ศ. 2438 เท่านั้นที่พบว่ามี "ชีวิตที่สอง" เพลงของ Dido “เมื่อฉันถูกวางในโลก” (3 วัน) เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของโลก ให้เราสังเกตการผลิตในปี 1951 ในลอนดอนโดย Britten การแสดงใน Glyndebourne Festival (1966 บทบาทของ Dido ดำเนินการโดย Baker)

รายชื่อจานเสียง:ซีดี-อีเอ็มไอ ผบ. โจนส์, ดีโด้ (แฟลกสตัด), เอเนอัส (แฮมสลีย์), เบลินดา (ชวาร์สคอฟ), ซอเซอร์เรส (มานดิเคียน) - อีเอ็มไอ ผบ. บาร์บิโรลลี, โดโด้ (ลอสแองเจลิส), อีเนียส (กลอสซ็อป), เบลินดา (ฮาร์เปอร์), เดอะ วิทช์ (จอห์นสัน)

วีรบุรุษในตำนาน Dido และ Aeneas ตื่นเต้นไปกับจินตนาการไม่เพียงแต่ของชาวกรีกและโรมันโบราณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนอีกมากมาย ยุคต่อมา- เรื่องราวความรักที่ร้องโดยโฮเมอร์และเวอร์จิล ได้รับการถ่ายทอดซ้ำแล้วซ้ำอีกและตีความใหม่โดยโศกนาฏกรรมในสมัยโบราณ ในนั้น นักประวัติศาสตร์เห็นรหัสที่เข้ารหัสแห่งอนาคต Dante Alighieri ใช้เรื่องราวของ Aeneas และ Dido เพื่อการสั่งสอนอันเคร่งศาสนาใน “ ดีไวน์คอมเมดี้- แต่เป็นนักแต่งเพลงสไตล์บาโรกชาวอังกฤษ Henry Purcell ที่เชิดชูคู่รักในตำนาน Nahum Tate เขียนบทโดยใช้เพลง Aeneid ของ Virgil ดังนั้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 โอเปร่าที่ยอดเยี่ยมในสามองก์จึงถือกำเนิดขึ้น - "Dido และ Aeneas" โด้และอีเนียสคือใคร? พระเจ้า? เลขที่ แต่วีรบุรุษเหล่านี้ไม่ได้เกิดจากตำนานและกลายเป็นตำนาน

เรื่องราวของอีเนียส

กวีผู้ยิ่งใหญ่แห่งสมัยโบราณโฮเมอร์ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่แปดก่อนคริสต์ศักราชในหลายแง่มุม งานมหากาพย์อีเลียดพรรณนาถึงภาพของอีเนียส ลูกชายของเทพีแห่งความงาม Aphrodite และราชาแห่งโลกของ Dardans, Anchises ออกจากเมืองทรอยที่ถูกไฟไหม้และล่องเรือไปพร้อมกับผู้คนของเขาบนเรือยี่สิบลำ หนังสือเล่มที่ยี่สิบของอีเลียดบรรยายถึงความรอดของเขา เขาช่วยจากเมืองที่กำลังจะตายไม่เพียง แต่คริสปาภรรยาของเขาและยูลลูกชายของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพ่อแก่ของเขาด้วยโดยอุ้มเขาไว้บนหลัง พวกเฮลเลเนสเคารพการกระทำเช่นนั้นก็ปล่อยมันไป อย่างไรก็ตาม นักเขียนในสมัยโบราณคนอื่นๆ ให้เรื่องราวของอีเนียสในเวอร์ชันที่แตกต่างกัน Lesch อธิบายว่า Neoptolemus ฮีโร่ในตำนานถูกจับได้อย่างไร Arctin เชื่อว่า Aeneas ออกจาก Troy ก่อนที่จะถูกจับกุมเสียอีก Hellanicus, Lutatius Daphnis และ Menecrates Xanthius เชื่อว่าเขาเป็นผู้มอบเมืองนี้ให้กับชาว Achaeans อาจเป็นไปได้ว่าการล่มสลายของทรอยทำให้เกิดการพเนจรอันห่างไกลของชนเผ่าดาร์ดาน พายุในทะเลพัดเรือไปยังชายฝั่งคาร์เธจ นี่คือวิธีที่ราชินีท้องถิ่น Dido และ Aeneas พบกัน ตำนานเล่าว่าพวกเขาตกหลุมรักกัน แต่ด้วยความเชื่อฟังต่อพระประสงค์ของเหล่าทวยเทพ Aeneas ยังคงซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ของเขา พระองค์จะทรงสถาปนาอาณาจักรลาตินส์ เพื่อไม่ให้ทรมานตัวเองและผู้เป็นที่รักด้วยการพรากจากกันเป็นเวลานานเขาจึงออกจากคาร์เธจอย่างลับๆ โด้เมื่อทราบเรื่องการบินของอีเนียส จึงสั่งให้จุดไฟเผาศพ แล้วนางก็โยนของของคนรักไปโยนเข้ากองไฟ

เวอร์ชั่นเวอร์จิล

สำหรับโฮเมอร์ โด้และอีเนียสสนับสนุนฮีโร่ เวอร์จิล ทุ่มสุดตัว วีรบุรุษในตำนานและเรื่องราวความรักของพวกเขาก็ได้รับความสนใจมากขึ้น นักเดินเรือซึ่งปกคลุมไปด้วยหมอกซึ่งแม่ของเขาเทพีวีนัสสวมเสื้อผ้าให้เขาเข้าไปในคาร์เธจ เขาเห็นราชินีผู้งดงามและความจริงที่ว่าเธอเป็นมิตรกับสมาชิกในทีมของเขา จากนั้นเขาก็ปรากฏต่อเธอ ในงานเลี้ยง คิวปิดซึ่งอยู่ในร่างของยูล ลูกชายของอีเนียส กดตัวเองเข้าปะทะโดโด้และยิงธนูเข้าที่หัวใจของเธอ สิ่งนี้ทำให้ราชินีตกหลุมรักฮีโร่โทรจันอย่างบ้าคลั่ง แต่ความสุขของพวกเขาอยู่ได้ไม่นาน หนึ่งปีต่อมาเหล่าเทพได้ส่งดาวพุธเพื่อเตือนอีเนียสถึงหน้าที่ของเขา - ไปอิตาลีและพบอาณาจักรใหม่ ชะตากรรมซึ่งตามแนวคิดโบราณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้กำหนดให้อีเนียสแต่งงานกับลาวิเนียลูกสาวของลาตินัส เพื่อไม่ให้ได้ยินคำบ่นของ Dido อีเนียสจึงทิ้งเธอไว้ในขณะที่เธอหลับอยู่ ตื่นขึ้นมาราชินีแห่งความสิ้นหวังก็โยนตัวเองเข้าไปในกองไฟที่ลุกโชน เมื่อเห็นควันสีดำลอยขึ้นมาเหนือขอบฟ้า ไอเนียสก็เข้าใจสาเหตุ และหัวใจของเขาก็โหยหา แต่เขาติดตามชะตากรรมของเขา

ฮีโร่ไม่ตาย

เรื่องราวความรักอันซาบซึ้งพร้อมจุดจบอันน่าเศร้าไม่เคยถูกลืมตั้งแต่ที่ Ovid Naso แต่งเพลง “The Letter of Dido to Aeneas” (Heroides VII) คู่ในตำนานนี้กลายเป็นคู่หลัก ตัวละครที่แสดงในโศกนาฏกรรมของ Pseudo-Euripides "Res" Dido และ Aeneas ยังถูกกล่าวถึงในยุคกลางอีกจำนวนหนึ่ง ผลงานบทกวี- และหากชาวโรมันถือว่านักเดินเรือที่มีชื่อเสียงเป็นบรรพบุรุษร่วมกันด้วยความมั่นใจอย่างเต็มที่ ชาวสเปนก็ถือว่าราชินีแห่งคาร์เธจเป็นผู้ก่อตั้ง อย่างน้อยก็มีระบุไว้ในพงศาวดารของ King Alfonso X “Estoria de Espanna” ในปี 1282

การคิดใหม่ทางการเมือง

ในปี 1678 Nahum Tate นักเขียนบทละครชื่อดังชาวอังกฤษได้เขียนบทละครเรื่อง "Brutus of Alba, or the Enchanted Lovers" ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับโอเปร่าเรื่อง "Dido and Aeneas" ของ G. Purcell บทเพลงได้รับการคิดใหม่ทั้งหมด เรื่องราวความรักและทำให้เป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบสำหรับเหตุการณ์ทางการเมืองในสมัยของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ เป็นผู้เขียนที่วาดภาพเขาในรูปของอีเนียส ตามที่ Tate บอกว่า Dido เป็นชาวอังกฤษ ผู้เขียนบทละครแนะนำตัวละครใหม่ที่ไม่พบในเวอร์จิล นี่คือแม่มดและผู้ช่วยของเธอ - แม่มด โดยพวกเขาเทตหมายถึงสมเด็จพระสันตะปาปาและ โบสถ์คาทอลิก- สิ่งมีชีวิตชั่วร้ายเหล่านี้อยู่ในร่างของดาวพุธและยุยงให้กษัตริย์ทรยศต่อประชาชนของเขา

"Dido และ Aeneas": โอเปร่าโดย Purcell

งานนี้ถือเป็นหนึ่งใน เรียงความที่ดีที่สุดนักแต่งเพลงยุคบาโรก โน้ตเพลงดั้งเดิมไม่รอด และเมื่อต้นศตวรรษที่ 18 มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย (ดนตรีของอารัมภบท การเต้นรำหลายครั้ง และจุดสิ้นสุดของฉากในป่าละเมาะหายไป) นี่เป็นงานเดียวของ Purcell ที่ไม่มีบทสนทนาพูด โอเปร่าแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ เวทีละครโรงเรียนประจำสตรีในลอนดอน นี้ให้ นักวิจัยด้านดนตรีสิทธิ์ที่จะเชื่อว่าเพอร์เซลล์จงใจทำให้ดนตรีสไตล์บาโรกของเขาเรียบง่ายขึ้น โดยปรับให้เข้ากับการแสดงของเด็กนักเรียนหญิง ข้อความที่ตัดตอนมาจากโอเปร่าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเพลง "Ah, Belinda" และเพลงของกะลาสี แต่สิ่งที่มีค่าที่สุดที่รวมอยู่ในคลังดนตรีโลกคือ "Dido's Lament" ด้วยการจากไปของผู้เป็นที่รัก ราชินีคาร์ธาจิเนียนจึงขอให้กามเทพโปรยกลีบกุหลาบบนหลุมศพของเธอ อ่อนโยนราวกับความรักของเธอ Dido's Lament - เพลง "เมื่อฉันถูกวางลงบนพื้น" - จัดแสดงทุกปีในวันที่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง ในพิธีที่จัดขึ้นที่ไวท์ฮอลล์

Yang และ Yin จินตนาการใหม่โดย Joseph Brodsky

ในปี 1969 เพื่อความยุติธรรมของสหภาพโซเวียต ปรสิต และสำหรับส่วนอื่นๆ ของโลก กวีผู้ยิ่งใหญ่ ได้เขียนบทกวี "Dido และ Aeneas" Brodsky ในนั้นสัมผัสเพียงทางอ้อมกับโครงเรื่องอยู่แล้ว ตำนานที่มีชื่อเสียง- เขาให้ความสำคัญกับการคิดถึงการเผชิญหน้าวิภาษวิธีระหว่างหลักการที่เป็นผู้ชาย - กระตือรือร้นและกระตือรือร้น - หยางและหยินทางอารมณ์และเป็นผู้หญิง - คนที่ดี“อีเนียสปรารถนาที่จะตัดสินโชคชะตาจึงออกจากโดโด้ และสำหรับเธอ คนทั้งโลก จักรวาลทั้งหมดเป็นเพียงที่รักของเธอเท่านั้น เธออยากจะตามเขาไปแต่เธอทำไม่ได้ สิ่งนี้กลายเป็นความทรมานและความตายสำหรับเธอ