ธีมของการปลดปล่อยในเรื่องโดย I.S. ชเมเลฟ "สนามคูลิโคโว"

เรื่องราวของนักสืบ

เป็นเวลาเกือบเจ็ดปีแล้วตั้งแต่ฉันออกจากที่นั่น และฉันเชื่อมั่นว่าการทดสอบอันเลวร้ายของเราจะจบลงอย่างสง่างามและไม่นาน

แน่นอนว่า "ไม่นาน" นั้นสัมพันธ์กัน สิ่งที่เกิดขึ้นกับเรานั้นเป็นไปตามลำดับประวัติศาสตร์ และประวัติศาสตร์นั้นวัดด้วยมาตรการพิเศษ ประสบการณ์ทางจิตวิญญาณส่วนตัวของฉันทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้นในความหวังสำหรับการสิ้นสุดอันสง่างาม แม้ว่าจะเป็นประสบการณ์ของผู้ศรัทธาน้อยก็ตาม ขอให้ฉันรู้สึกได้ และพระคริสต์ทรงยอมจำนนต่อโธมัส ใช่แล้ว ฉันคือ “โฟมา” และฉันไม่ได้ซ่อนอยู่ข้างหลังมัน “มันสามารถมี...” - แต่คนส่วนใหญ่ทำไม่ได้ และได้ให้ความช่วยเหลือแก่พวกเขาแล้ว ฉันได้รับมัน.

ในดินแดนลึกลับแห่งหมายสำคัญและการเปิดเผย หัวข้อของการสืบสวนเช่นเดียวกับในโลกที่คุ้นเคยก็คือ จิตวิญญาณของมนุษย์และเทคนิคการสืบสวนก็เหมือนเดิม ปรับเป็น "ไม่ทราบ" บ้าง ทุกอย่างเป็นที่รู้จักในคดีอาญาหรือไม่.. หลายครั้งในการฝึกฝนของผู้สืบสวนฉันรู้สึกถึงอิทธิพลลึกลับ พลังมืดเห็นผู้ที่ตกเป็นทาสของมัน และสิ่งที่หาได้ยากคือชัยชนะทางจิตวิญญาณของการเอาชนะ

มีสัญญาณอยู่ที่นั่นอย่างไม่ต้องสงสัย หนึ่งในนั้นที่น่าทึ่งในด้านความงามทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน และฉันก็ถูกดึงดูดเข้าไปด้วยเหตุการณ์ที่บรรจบกัน: ที่นี่ "เอานิ้วของคุณเข้ามา" ความทุกข์ทรมานของผู้คนเสริมปรากฏการณ์ธงโดยไม่สมัครใจ... - นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทางจิตวิทยา แต่เมล็ดแห่งความจริงนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ เราจะไม่เสริมและไม่เข้าใจความจริงที่ถูกเหยียบย่ำได้อย่างไร! หมดศรัทธาในตัวเธอ ชาวออร์โธดอกซ์เกือบจะไม่สามารถสัมผัสได้ทางร่างกายรู้สึกถึงพื้นฐานของชีวิตที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้เช่นแสงและอากาศในตัวเธอ เขาเรียกเธอ เขาเรียก... - และมีการมอบสัญญาณให้เขา

ฉันว่าผู้คน... ชาวออร์โธดอกซ์ คนรัสเซีย เหตุใดเราจึงแยกเขาออกจากทุกประชาชาติ? ไม่ใช่ฉัน - ประวัติศาสตร์ พุชกินไม่เพียงแต่ไม่ละทิ้งมันเท่านั้น ในทางกลับกัน เขาประกาศว่าเขาชอบมันมากกว่าประวัติศาสตร์อื่นใด “ คนที่ฉลาดที่สุดในรัสเซีย” นิโคลัสฉันพูดถึงเขา

และเมื่อวันก่อน ฉันได้อ่านจดหมายจากนักคิดชาวรัสเซียที่ฉลาดที่สุดและลึกซึ้งที่สุดอีกคนหนึ่ง ผู้สร้างจิตวิญญาณระดับชาติ ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานประเภทหนึ่งของฉัน ซึ่งเป็น "นักวิจัยในเรื่องที่สำคัญอย่างยิ่ง" คุณเคยอ่านหนังสือของเขาแล้ว จำ "เกี่ยวกับการต่อสู้กับความชั่วร้าย" ของเขา ซึ่งเป็นการโจมตี "การไม่ต่อต้าน" ของตอลสตอย ในจดหมายฉบับนี้เขาเขียนว่า: “...ไม่มีผู้ใดที่มีภาระทางประวัติศาสตร์อันหนักหน่วงและมีพลังทางจิตวิญญาณเท่ากับเรา ไม่มีใครกล้าตัดสินผู้พลีชีพที่ตกอยู่ใต้ไม้กางเขนชั่วคราว แต่เราได้รับของประทานเพื่อตัวเราเอง ของการได้เกิดใหม่อย่างมองไม่เห็นในการสิ้นพระชนม์ที่มองเห็นได้ - ขอให้การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ได้รับเกียรติในตัวเรา!.."

ฉันจะเชื่อมโยงคำเหล่านี้กับคำพูดที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับผู้คน - Dostoevsky กับบทสรุปจากประวัติศาสตร์ - Klyuchevsky คุณจำความสามารถพิเศษของประชาชนของเราในการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วจากความวุ่นวายของรัฐและแข็งแกร่งขึ้นหลังจากการพ่ายแพ้ทางทหารหรือไม่? ฉันจะเชื่อมโยงมันเข้ากับ "อันมีค่าอันมีค่าแห่งพลังทางจิตวิญญาณของรัสเซีย"

ฉันจะไม่บอกคุณจากประวัติศาสตร์ แต่จาก "เอกสารการสอบสวน" ของฉัน พวกเขาทำให้ตัวเองเสียใจกับพวกเขา - ข้อสงสัยของฉัน

มีการมอบสัญญาณให้กับผู้คน: การต่ออายุโดม ไอคอน... สิ่งนี้เกิดขึ้นที่นี่เช่นกันในบ้านเกิดของเดส์การตส์ และทั้งผู้ที่ไม่เชื่อพระเจ้าและนักวิทยาศาสตร์ก็ไม่สามารถให้คำอธิบายที่ "สมเหตุสมผล" สำหรับสิ่งนี้ได้: นี่อยู่นอกเหนือประสบการณ์ ตำนานอาศัยอยู่ในรัสเซียและสิ่งที่มีค่าที่สุดในนั้นคือความกระหายความจริงอย่างไม่สิ้นสุดและความงามอันไม่สิ้นสุดของจิตวิญญาณ “ความกระหายความจริงที่ไม่อาจดับได้” นี้เป็นหลักฐานยืนยันถึงพลังทางวิญญาณที่ยอดเยี่ยม คุณจะพบกับ "ความกระหายความจริง" เช่นนี้ได้ที่ไหนในโลกนี้? ในกระเป๋าเอกสารนี้มี “หลักฐานทางกายภาพ” ฉันก็นำเสนอได้ ในฐานะที่ผมเป็นคนไม่มีศรัทธา ผมจึงใช้วิธีการสอบสวนทางศาลกับ “ปรากฏการณ์” ซึ่งผมจะพูดถึงตอนนี้

เป็นเวลาหลายปีที่ฉันเป็นนักสืบตามต่างจังหวัดเพื่อรอนัดไปมอสโคว์... - พูดได้เลยว่าคุณภาพของฉันก็ชื่นชม... - ฉันรู้จักลักษณะของมนุษย์และอาการทางจิตของฝูงชนก็เป็นที่รู้กันดีสำหรับฉัน ในกรณีของฉัน ไม่มีฝูงชน วงกลมแห่งประจักษ์พยานแคบ บุคคลหลักมาจากบรรพบุรุษของเรา และในบรรดาผู้คนมีผู้เข้าร่วมเพียงคนเดียว และประจักษ์พยานของเขาไม่ได้หมายความถึงสิ่งเหนือธรรมชาติ สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษเกี่ยวกับ “ปรากฏการณ์” นี้... คือความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณ-ประวัติศาสตร์จากเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในท้องถิ่น จากสถานที่ห่างไกลมาจนถึงขณะนี้ แสงสว่างจากส่วนลึกอันศักดิ์สิทธิ์ที่สัมผัสความมืดมิดของเรา

การกระทำแรกอยู่ที่สนาม Kulikovo

สนาม Kulikovo... - ใครไม่เคยได้ยินบ้าง! แกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกดิมิทรีอิวาโนวิชเอาชนะมาไม, เขย่าฝูงชนอย่างถึงตาย, เขย่าแอกแห่งความมืดที่กดขี่ มีกี่คนที่รู้ว่าสนาม Kulikovo อยู่ที่ไหน? ที่ไหนสักแห่งในต้นน้ำลำธารของดอน?.. มีน้อยคนที่จะชี้แจง: ดูเหมือนว่าในจังหวัดตูลา?..

ใช่: ตรงทางแยกกับ Ryazan ห่างจากมอสโกวสามร้อยไมล์ไม่ไกลจากสถานี Astapovo ที่ซึ่ง Tolstoy เสียชีวิตอย่างอนาถในสถานที่ของ Turgenev ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก "Notes of a Hunter"

และใครสนใจจะไปเยี่ยมชมรู้สึกว่ามีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นที่ไหนตามผืนดินระหว่างต้นน้ำดอนและเนปริยาท? จากจำนวนนับพันนั้นไม่พบแม้แต่โหลเดียว ไม่รวมปัญญาชนในท้องถิ่น ผู้ชายก็จะพูดอย่างอื่น แท้จริงแล้ว “เราเกียจคร้านและไม่อยากรู้อยากเห็น”

พวกเขาบอกฉันว่า Rostovite พ่อค้าผู้มีชื่อเสียง Titov ได้บันทึก "คอร์ดสวรรค์" นี้ไว้สำหรับผู้ที่จำไม่ได้และหยิบมันขึ้นมาพร้อมกับผู้เชี่ยวชาญด้านระฆังและผู้กริ่งสำหรับพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น... - "คอร์ด" ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่? ..

ฉันยังไม่ได้ไปเยี่ยมชม Borodino Field, Pechery, Izborsk หรือ Beloozero ฉันไม่รู้จัก Kyiv, Pskov, Novgorod the Great... หรือหมู่บ้าน Bogolyubov หรือมหาวิหาร Dmitrovsky ที่ปกคลุมไปด้วยสัตว์ต่างๆ นกแห่งสวรรค์ ดอกไม้ มหาวิหารแห่งศตวรรษที่ 11 ใน Vladimir-on-Klyazma... เรา ไม่รู้จักอารามที่เก่าแก่ที่สุดของเรา เรายังไม่เห็นพงศาวดารด้วยซ้ำ แม้ว่าเราจะไม่รู้จักประวัติศาสตร์พื้นเมืองของเราดีนักก็ตาม เช่น Ivan Nepomnyashchy บางชนิด ท้ายที่สุดพวกเขาทำให้รากเหือดแห้งจนกระทั่งพวกมันเขย่าเรา - และพวกมันโยกเราอย่างไร!.. พวกเขารู้เส้นทางที่ถูกตี - "ไปตามแม่น้ำโวลก้า", "สู่มิเนราชกิ", "สู่แหลมไครเมีย" และแน่นอนว่า "ต่างประเทศ" พวกเขาไปที่มหาวิหารของคนอื่น เหยียบย่ำแกลเลอรี่ทั้งหมด และเปิดไอคอนของพวกเขาก่อนที่จะตกนรก

คุณจะตื่นขึ้นมาตอนกลางคืน เริ่มแยกแยะกลิ่น จดจำกลิ่นต่างๆ... - แล้วมันจะหยิกแล้วหยิก คุณมองข้ามทางเหนือ สุสาน เสียงร้องอันงดงามของไม้ - โบสถ์ของเราได้อย่างไร! คุณเคยเห็น ช่องรัสเซีย- ระบบน้ำดีเยี่ยม? คุณได้สวดภาวนาในโบสถ์ในหนองน้ำซึ่งเป็นที่ที่แม่น้ำโวลก้าเกิดหรือเปล่า.. ทำไมคุณไม่ลงไปที่ห้องใต้ดินและโค้งคำนับต่อเงาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระสังฆราชเฮอร์โมเจเนสผู้พลีชีพผู้พลีชีพ? แต่ยังไงล่ะ.. อย่าเถียงและอย่าแก้ตัว...มันกรีดร้องอยู่ในตัวฉัน! และถ้าเขากรีดร้องมันเป็นเรื่องจริง ความจริงเดียวกันนี้อยู่ในตัวฉันและ Kulikovo Field

ฉันไปถึงที่นั่นโดยบังเอิญ ไม่ ฉันไม่เห็นมัน แต่ฉันแทบจะไม่ได้สัมผัสมันเลย มันดูเหมือนเป็น "ปรากฏการณ์" สำหรับฉัน นี่คือในปี 1926 ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่กับลูกสาวใน Tula โดยใช้ชื่อปลอม พวกเขาตามหาฉันในฐานะ "ผู้ดูดเลือดของประชาชน" และแน่นอนว่าเครื่องบดแป้งคนหนึ่งชื่อ "คูลัก" จาก Staro-Yuryev ใกล้ Bogoyavlensk ก็มาพบฉันด้วย กาลครั้งหนึ่งมีบุคคลหนึ่งที่ถูกสอบสวนซึ่งตกอยู่ในวงโศกนาฏกรรม เรื่องมันยาว... - พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันช่วยเขาจากการทำงานหนักได้ เขาถูกกล่าวหาว่าวางยาพิษภรรยาของเขา เขาออกจากรังเก่า - แน่นอนว่าเป็น "ผู้ดูดเลือด" และอาศัยอยู่ที่สถานี Volovo บนถนนสู่ Tula ยังไงซะเขาก็รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน ฉันเขียนถึงเพื่อน Tula: "ส่งให้ผู้ช่วยชีวิตของฉัน" และฉันได้รับข้อความว่า “คุณกำลังหิวโหยเนื่องจากโอกาสนี้ อยู่ด่วน เราจะเตรียมอุปกรณ์ให้คุณ” ข้อความนี้เป็นแสงสว่างที่ส่องแสงในความมืดสำหรับฉัน และอย่างที่คุณเห็น มันนำไปสู่ต้นกำเนิดของ "ปรากฏการณ์"

ฉันมาถึงโวโลโวแล้ว ฉันไม่รู้สึกถึงความต้องการที่รุนแรงใด ๆ และฉันก็ทำตามคำสั่ง - ฉันคิดอย่างนั้น - เพื่อสลัดความสิ้นหวังที่ครอบงำฉันออกไป... บางทีอาจเป็นเพราะความกตัญญูต่อ "ลูกหนี้" ของฉันที่แตะต้องฉันด้วยความขมขื่นโดยทั่วไป .

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 3 หน้า)

เรื่องราวของนักสืบ

ฉัน

แน่นอนว่า "ไม่นาน" นั้นสัมพันธ์กัน สิ่งที่เกิดขึ้นกับเรานั้นเป็นไปตามลำดับประวัติศาสตร์ และประวัติศาสตร์นั้นวัดด้วยมาตรการพิเศษ ประสบการณ์ทางจิตวิญญาณส่วนตัวของฉันทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้นในความหวังของการสิ้นสุดอย่างสง่างาม แม้ว่าจะเป็นประสบการณ์ของผู้ศรัทธาน้อยก็ตาม ขอให้ฉันรู้สึกได้ และพระคริสต์ทรงยอมจำนนต่อโธมัส ใช่แล้ว ฉันคือ “โฟมา” และฉันไม่ได้ซ่อนอยู่ข้างหลังมัน “ผู้ที่สามารถกักขัง…” – แต่คนส่วนใหญ่ทำไม่ได้ และได้ให้ความช่วยเหลือเขาแล้ว ฉันได้รับมัน.

ในดินแดนลึกลับแห่งหมายสำคัญและการเปิดเผย หัวข้อของการสืบสวนเช่นเดียวกับในโลกปกติคือจิตวิญญาณมนุษย์ และเทคนิคการสืบสวนก็เหมือนกัน ปรับให้เข้ากับ "ไม่ทราบ" บางอย่าง และในคดีอาญาทุกอย่างรู้หมดแล้วเหรอ.. มากกว่าหนึ่งครั้งในการฝึกฝนของผู้ตรวจสอบ ฉันรู้สึกถึงอิทธิพลลึกลับของพลังแห่งความมืด เห็นผู้ที่ตกเป็นทาสของพลังนั้น และสิ่งที่หาได้ยากคือชัยชนะทางจิตวิญญาณของการเอาชนะ

มีสัญญาณอยู่ที่นั่นอย่างไม่ต้องสงสัย หนึ่งในนั้นที่น่าทึ่งในด้านความงามทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน และฉันก็ถูกดึงดูดเข้าไปด้วยเหตุการณ์ที่บรรจบกัน: ที่นี่ "เอานิ้วของคุณเข้ามา" ความทุกข์ทรมานของผู้คนเสริมปรากฏการณ์ธงโดยไม่สมัครใจ... - นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทางจิตวิทยา แต่เมล็ดแห่งความจริงนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ เราจะไม่เสริมและไม่เข้าใจความจริงที่ถูกเหยียบย่ำได้อย่างไร! ชาวออร์โธดอกซ์ไม่สามารถแยกจากศรัทธาของพวกเขาในทางกายภาพได้เกือบทั้งหมดโดยรู้สึกถึงพื้นฐานของชีวิตที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้เช่นแสงและอากาศ เขาเรียกเธอ เขาเรียก... - และมีการมอบสัญญาณให้เขา

เป็นเวลาหลายปีที่ฉันเป็นนักสืบตามต่างจังหวัดเพื่อรอนัดไปมอสโคว์... - พูดได้เลยว่าคุณภาพของฉันก็ชื่นชม... - ฉันรู้จักลักษณะของมนุษย์และอาการทางจิตของฝูงชนก็เป็นที่รู้กันดีสำหรับฉัน ในกรณีของฉัน ไม่มีฝูงชน วงกลมแห่งประจักษ์พยานแคบ บุคคลหลักมาจากบรรพบุรุษของเรา และในบรรดาผู้คนมีผู้เข้าร่วมเพียงคนเดียว และประจักษ์พยานของเขาไม่ได้หมายความถึงสิ่งเหนือธรรมชาติ สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งเกี่ยวกับ “การปรากฏ”... คือความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณ-ประวัติศาสตร์จากเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในท้องถิ่น จากสถานที่ห่างไกลมาจนถึงขณะนี้ แสงสว่างจากส่วนลึกอันศักดิ์สิทธิ์ที่สัมผัสความมืดมิดของเรา

การกระทำแรกอยู่ที่สนาม Kulikovo

ครั้งที่สอง

ฉันยังไม่ได้ไปเยี่ยมชม Borodino Field, Pechery, Izborsk หรือ Beloozero ฉันไม่รู้จัก Kyiv, Pskov, Novgorod the Great... หรือหมู่บ้าน Bogolyubov หรือมหาวิหาร Dmitrovsky ที่ปกคลุมไปด้วยสัตว์ต่างๆ นกแห่งสวรรค์ ดอกไม้ มหาวิหารแห่งศตวรรษที่ 11 ใน Vladimir-on-Klyazma... เรา ไม่รู้จักอารามที่เก่าแก่ที่สุดของเรา เรายังไม่เห็นพงศาวดารด้วยซ้ำ แม้ว่าเราจะไม่รู้จักประวัติศาสตร์พื้นเมืองของเราดีนักก็ตาม เช่น Ivan Nepomnyashchy บางชนิด ท้ายที่สุดเราทำให้รากของเราแห้งจนเราสั่นสะเทือน - และเราสั่นสะเทือนแค่ไหน!.. พวกเขารู้เส้นทางที่ถูกตี - "ไปตามแม่น้ำโวลก้า", "สู่มิเนราชกิ", "สู่แหลมไครเมีย" และแน่นอนว่า "ต่างประเทศ" พวกเขาไปที่มหาวิหารของคนอื่น เหยียบย่ำแกลเลอรี่ทั้งหมด และเปิดไอคอนของพวกเขาก่อนที่จะตกนรก

คุณจะตื่นขึ้นมาในเวลากลางคืน เริ่มแยกแยะกลิ่น และจดจำกลิ่นต่างๆ... – แล้วมันจะหยิกแล้วหยิก คุณมองข้ามทางเหนือ สุสาน เสียงร้องอันงดงามของไม้ - โบสถ์ของเราได้อย่างไร! คุณเคยเห็นคลองรัสเซีย - ระบบน้ำที่ยอดเยี่ยมหรือไม่? คุณได้สวดภาวนาในโบสถ์ในหนองน้ำซึ่งเป็นที่ที่แม่น้ำโวลก้าเกิดหรือเปล่า.. ทำไมคุณไม่ลงไปที่ห้องใต้ดินและโค้งคำนับต่อเงาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระสังฆราชเฮอร์โมเจเนสผู้พลีชีพผู้พลีชีพ? แต่ยังไงล่ะ.. อย่าเถียงและอย่าแก้ตัว...มันกรีดร้องอยู่ในตัวฉัน! และถ้าเขากรีดร้องมันเป็นเรื่องจริง ความจริงเดียวกันนี้อยู่ในตัวฉันและ Kulikovo Field

ฉันไปถึงที่นั่นโดยบังเอิญ ไม่ ฉันไม่เห็นมัน แต่ฉันแทบจะไม่ได้สัมผัสมันเลย มันดูเหมือนเป็น "ปรากฏการณ์" สำหรับฉัน นี่คือในปี 1926 ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่กับลูกสาวใน Tula โดยใช้ชื่อปลอม พวกเขาตามหาฉันในฐานะ "ผู้ดูดเลือดของประชาชน" และแน่นอนว่าเครื่องบดแป้งคนหนึ่งชื่อ "คูลัก" จาก Staro-Yuryev ใกล้ Bogoyavlensk ก็มาพบฉันด้วย กาลครั้งหนึ่งมีบุคคลหนึ่งที่ถูกสอบสวนซึ่งตกอยู่ในวงโศกนาฏกรรม เรื่องมันยาว... - พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันช่วยเขาจากการทำงานหนักได้ เขาถูกกล่าวหาว่าวางยาพิษภรรยาของเขา เขาออกจากรังเก่า - แน่นอนว่าเป็น "ผู้ดูดเลือด" และอาศัยอยู่ที่สถานี Volovo บนถนนสู่ Tula ยังไงซะเขาก็รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน ฉันเขียนถึงเพื่อน Tula: "ส่งให้ผู้ช่วยชีวิตของฉัน" และฉันได้รับข้อความว่า “ในกรณีที่คุณหิวโหย ให้อยู่อย่างเร่งด่วน เราจะจัดเตรียมอุปกรณ์ให้คุณ” ข้อความนี้เป็นแสงสว่างที่ส่องแสงในความมืดสำหรับฉัน และอย่างที่คุณเห็น มันนำไปสู่ต้นกำเนิดของ "ปรากฏการณ์"

ฉันมาถึงโวโลโวแล้ว ฉันไม่รู้สึกถึงความต้องการที่รุนแรงใด ๆ และฉันก็ทำตามคำสั่ง - ฉันคิดอย่างนั้น - เพื่อขจัดอาการมึนงงของความสิ้นหวังที่ครอบงำฉันอยู่... บางทีอาจเป็นเพราะความกตัญญูต่อ "ลูกหนี้" ของฉันที่แตะต้องฉันด้วยความขมขื่นโดยทั่วไป .

เขามาในเสื้อชั้นในสกปรกเป็นพ่อค้า มันเป็นช่วงปลายเดือนเมษายน มีเพียงต้นเบิร์ชเท่านั้นที่มีต้นมีขน ที่นั่นฉันได้พบกับผู้เข้าร่วมใน "การกระทำที่หนึ่ง" เขาอาศัยอยู่กับหลานๆ ของโรงสีแป้ง พ่อทูนหัว หรือพี่เขยที่ "ดูดเลือด" ฉันต้องละทิ้งหน้าที่ในที่ดินซึ่งถูกยึดครองเป็นฟาร์มของรัฐซึ่งฉันอาศัยอยู่มาตลอดชีวิต อ่อนแอมาก ไอไม่หยุดหย่อน และหลังจากนั้นไม่นานก็เสียชีวิต ฉันได้ยินเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของ "ปรากฏการณ์" จากเขา หากฉันไม่ได้ไปเยี่ยมชมโวโวโลโว “ปรากฏการณ์” นี้คงจะหายไปสำหรับฉัน

ฉันคิดว่าตอนนี้: ราวกับว่าฉันได้รับคำสั่งให้ไป และไม่เพียงทำให้ฉันเป็นผู้มีส่วนร่วมใน "ปรากฏการณ์" ซึ่งเป็นนักวิจัยและผู้ให้ข้อมูลเท่านั้น แต่ยังต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองด้วย ไม่คิดได้ยังไง..

ที่สาม

เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 25 ในฤดูใบไม้ร่วง

Vasily Sukhov - ทุกคนเรียกเขาว่า Vasya แม้ว่าเขาจะมีผมหงอกหล่อเหลาและมองโลกในแง่ดีอยู่แล้ว แต่มีเพียงแสงแวววาวเหมือนเด็กที่เปิดเผยอย่างเปิดเผยส่องในดวงตาที่สดใสของเขา - ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนป่าไม้สำหรับพ่อค้าที่ซื้อที่ดินจากขุนนาง Akhlyabyshev

ประตูถัดไปของที่ดินนี้วาง Knyazhye ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินอันกว้างใหญ่ครั้งหนึ่งที่เป็นของปรมาจารย์ Srednevo ซึ่งเป็นญาติของ Akhlyabyshevs และอย่างที่ฉันพบในภายหลังซึ่งเป็นลูกหลานของนักรบคนหนึ่งของ Dmitry Donskoy: นักรบคนนี้ต่อสู้ สนาม Kulikovo และวางศีรษะของเขา Barin Srednev แลกเปลี่ยนความเป็นเจ้าชายของเขากับพ่อค้าคนเดียวกันสำหรับที่ดินใน Tula พร้อมสวนแอปเปิ้ลขนาดใหญ่ โปรดสังเกตสิ่งนี้เกี่ยวกับ Sredneve: เราจะพูดถึงเขาในภายหลัง

ที่ดินป่าไม้ของพ่อค้าตั้งอยู่ในเขต Dankovsky และครอบคลุมพื้นที่หนึ่งของจังหวัด Tula ใกล้กับทุ่ง Kulikovo และเจ้าชายตามสัญญาณบางอย่างของคนเฒ่าคือเสียงสะท้อนของตำนานใช่ไหม? – นอน “บนสนาม” พ่อค้าถูกไล่ออก ที่ดินถูกยึดครองเป็นฟาร์มของรัฐ และ Vasily Sukhov ยังคงเป็นเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนป่าไม้คนเดิม เขามีหลานชายสองคนตามหลังลูกชายของเขา ลูกชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายในสงคราม อีกคนถูกคณะกรรมการชาวนายากจนทุบตีด้วยคำพูดอันร้อนแรง ฉันต้องให้อาหาร

ครั้งหนึ่ง Sukhov ออกเดินทางอ้อมผ่านป่าไม้และโดยไม่จำเป็นจึงเลี่ยงไปยังสถานี Ptan เพื่อดูลูกสาวของเขาซึ่งอยู่ที่นั่นด้านหลังเจ้าหน้าที่โทรเลขเธอสัญญาว่าจะจัดหาธัญพืชให้กับเด็กกำพร้า ฉันวิ่งหนีเป็นหวัด - ปลายเดือนตุลาคมอากาศหนาวฝนเม็ดน้ำแข็งที่ยังติดอยู่ในป่า ซุคอฟจำได้ว่ามันอยู่ข้างใน วันเสาร์ของผู้ปกครองถึง Dimitrievskaya ในวัน Demetrius แห่ง Thessalonica ดังนั้นฉันจึงจำได้ว่าในสถานที่เหล่านั้น Dimitrievsky วันเสาร์นี้ได้รับความเคารพเป็นพิเศษเหมือนตื่นและลูกสาวของ Sukhov เชิญให้เขาลองพายกับโจ๊ก - มันถูกลืมไปนานแล้ว และฉันก็นำพายไปให้หลานสาวของฉัน ดังที่คุณทราบ Dimitrievskaya Saturday ก่อตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสนาม Kulikovo และผู้เสียชีวิตโดยทั่วไปดังนั้นจึงถูกเรียกว่าวันเสาร์ของผู้ปกครอง

ซุคอฟ สวมเสื้อคลุมหนังแกะอย่างเย็นชา กำลังขี่ม้าโดยหวังว่าจะกลับบ้านก่อนค่ำ เขามีม้าที่ดี: Sukhov ดูแลเขาแม้ว่าในสมัยนั้นข้าวโอ๊ตจะเป็นเรื่องยากก็ตาม เขาขับรถด้วยความเร็วอันร้อนแรงและนี่คือสนาม Kulikovo

ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าพรมแดนของทุ่ง Kulikovo โบราณอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเก็บสัญญาณบางอย่างไว้: ผู้เฒ่าถึงกับชี้ให้เห็นว่ากองทหารใหม่ของ Prince Vladimir Serpukhov บนฝั่งอยู่ที่ไหนโดยรออย่างไม่อดทนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเพื่อโจมตี Mamai ที่ด้านหลังเมื่อเขาขับไล่กองทัพรัสเซียไปที่แม่น้ำ

จำได้ไหมว่าใน Karamzin "เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้กล้าหาญ วีรบุรุษแห่งวันอันน่าจดจำของรัสเซียนี้..."? จำได้ไหมว่านักบุญเซอร์จิอุสซึ่งเป็นเจ้าอาวาสของอารามแห่งตรีเอกานุภาพแห่งชีวิตได้อวยพรแกรนด์ดุ๊กให้มีอาวุธและทำนายอย่างลับๆ กับเขาว่า: "คุณจะเอาชนะ" ได้อย่างไร? วิญญาณของเขาอยู่ที่สนาม Kulikovo และภาพสะท้อนของการต่อสู้อยู่ห่างออกไปกว่าสี่ร้อยไมล์ในอาราม - โทรทัศน์ทางจิตวิญญาณ

จากสัญญาณบางอย่างของเขา Sukhov ระบุได้ว่า "อยู่ที่สนาม Kulikovo เอง"

ทุ่งโล่ง ถนนที่เต็มไปด้วยน้ำ มีลำห้วย หลุมบ่อบ้าง เขาขับรถแน่นอน ไม่คิดอะไรเลย มี "มาไม" แบบไหนล่ะ เขาไม่ทำให้ตะโพกแตก ติดอยู่ในอก... - ไอ้เวร!.. - เกือบบินออกไปแล้ว อาน: ม้าหยุดกะทันหัน พักเท้า และเริ่มกรน มันคืออะไร?.. เป็นเวลาเย็น ท้องฟ้ามืดครึ้ม ฝนที่ตกลงมาจนหนาวเหน็บ ซุคอฟลูบม้า ตำหนิ... - ไม่: เขาถอยออกไปและกรน

เขามองดูม้าแล้วเห็นว่า: เต็มไปด้วยน้ำหลุมบ่อ ฟองสบู่กระโดดข้ามมัน “ จะกลัวอะไรล่ะ.. ” ซุคอฟคิด: ถนนทั้งสายเต็มไปด้วยหลุมบ่อ แต่อันนี้ยิ่งกว่านั้น ฉันมองเข้าไปใกล้ๆ... - มีบางอย่างส่องแสงระยิบระยับอยู่ในน้ำ... เกือกม้า หรืออะไรนะ?.. - มันเกิดขึ้น "โชคดี" ฉันไม่อยากลงจากหลังม้า: มีความสุขจริงๆ! เขาพยายามหมุนม้าไปรอบๆ ปล่อยบังเหียนให้เป็นอิสระ แต่เขาไม่ขยับ หูของเขาถูกแทง เขากรน ฉันเอาแขนเสื้อปิดตาเขาเพื่อให้เขารู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย แต่ก็ไม่มีทาง Sukhov รู้สึกไม่สบายใจเขาคิดว่า: บางทีเขาอาจจะได้กลิ่นงู... แต่งูมาจากไหนพวกเขาทิ้งผู้พลีชีพ Avtonom ไว้ใต้พุ่มไม้?..

ซุคอฟลงจากหลังม้า ไม่ปล่อยบังเหียน ก้มตัวลงไปในน้ำ คลำหาจุดที่มันส่องแสง แล้วดึง... กางเขนทองแดงออกมา! และจิตวิญญาณของฉันก็มีความสุขมากขึ้น: ไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์เป็นสัญญาณที่ดี เขาเดินข้ามตัวเองบนไม้กางเขน ปล่อยบังเหียน แต่ม้าก็ไม่ขยับ "เหมือนม้าที่อ่อนโยน" ซุคอฟมองดูไม้กางเขน ดูเหมือนว่าไม้กางเขนจะเก่า มีสีเขียวและดำที่กำลังเดือด และมีประกายแวววาวด้วยรอยขีดข่วนเล็กน้อย—คงมีคนเกามันด้วยเกือกม้าแน่ๆ สถานที่แห่งนี้ไม่มีถนนถาวร พวกเขาเข้าไปในโคลนเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการ - ถนนลูกรังวิ่งอยู่ใต้ป่า

ซุคอฟสวดภาวนาต่อไม้กางเขน ใช้แขนเสื้อเช็ดอย่างระมัดระวัง และเห็นว่าไม้กางเขนนั้นหล่อและเก่าแก่ และเขาก็เข้าใจเรื่องนี้เพียงเล็กน้อย ในบรรดาเจ้าของพ่อค้าคนก่อนๆ มีคนหนึ่งเลือกโบราณวัตถุ ประวัติศาสตร์ต่างๆ และนี่คือประวัติศาสตร์ Kulikovo Field ไปกับคนงานเพื่อขุดหาโชค - และพวกเขาจะพบกับความอยากรู้อยากเห็น: ลูกปัด, จดหมายลูกโซ่เงินชิ้นหนึ่ง.. . ครั้งหนึ่งมีการขุดแหวนทองคำด้วยหินและเมื่อพวกเขาพบแผ่นโลหะทรงกลมหนึ่งอันตาตาร์หนึ่งเดือนก็หัวเราะ ผ่านไปกว่าห้าร้อยปีแล้วนับตั้งแต่การต่อสู้กับพวกตาตาร์ Sukhov คิดว่า: บางทีไม้กางเขนนี้อาจมาจากเวลานั้น: ดินแดนบริสุทธิ์ถูกผู้คนที่สัญจรไปมาล้มลงในโคลน

Sukhov ชอบเจ้านายและก่อนการปฏิวัติ Sukhov กำลังจะไปหาเขาหมู่บ้านก็เริ่มไม่สงบการโค่นล้มเริ่มขึ้นและเจ้านายก็ออกจาก Tula ละทิ้งที่ดินของเขาและไปที่ Sergiev Posad มันเงียบกว่าที่นั่น และตอนนี้ก็เหมือนกันทุกที่: Lavra เสร็จแล้ว พระก็แยกย้ายกันไป และพระธาตุของพระผู้เคารพนับถือ... ท่านเจ้าข้า!.. - ถูกนำไปไว้ในพิพิธภัณฑ์ใต้กระจกเพื่อล้อเลียน

ซุคอฟมองดูไม้กางเขนอันมืดมิด และรู้สึกขมขื่น มีก้อนเนื้อขึ้นมาที่ลำคอ และที่นี่ บนทุ่งร้าง ท่ามกลางสายฝนอันหนาวเย็นและความไม่สบายตัว อาการปวดเฉียบพลันดูเหมือนว่าทุกอย่างจะพินาศไปสำหรับเขาและไม่มีเหตุผล

“ทุกสิ่งถูกเผาไหม้ด้วยความแค้น...” เขากล่าว “ราวกับว่าหัวใจของฉันถูกแทง และฉันก็หมดหวัง หลานของฉันยังเล็กอยู่ ไม่เช่นนั้น ดูเหมือนว่าฉันจะรับมันไว้และ...”

ฉันรู้สึกตัว - ฉันต้องรีบกลับบ้าน ฝนหยุดตกแล้ว เขามองและทำความสะอาดตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดิน ที่นั่นเป็นสีม่วง

ฉันคิดถึงไม้กางเขน: ใส่ไว้ในซีเรียลมันจะไม่หายไป เขาเอื้อมมือไปที่อกของเขา... “และมีบางอย่างทำให้ใจฉันสั่น...” เขาพูดด้วยใบหน้าที่ร่าเริง “มีบางอย่างรู้สึกเหมือนใจฉันเหนื่อยล้า กระเพื่อม... หายใจลำบาก...”

IV

“ ฉันดูสิ - มีชายคนหนึ่งเข้ามาใกล้แล้ววัดด้วยไม้ ฉันชื่นชมยินดีในวิญญาณที่มีชีวิต ฉันยืนอยู่ข้างม้าและรอคอย ราวกับว่าฉันต้องการคนนั้น”

ในลักษณะที่ปรากฏเป็นจิตวิญญาณอย่างหนึ่ง: อยู่ในแหนพื้นเมือง, ตัวปั้นจั่นอยู่ที่ข้อศอก, นุ่งห่มผ้ากระสอบ, หมวกผ้า, มีเคราสีเทา, ที่คาดผม, ใบหน้าค่อนข้างแห้ง, มีรูปร่างดี, ไม่โค้งงอ, บางเบา การเดินเขาเดินไปมาตามปกติเขาดูน่ารื่นรมย์ ใจฉันยินดี “เหมือนได้เจอคนรักของฉัน” เขาถอดหมวกออก โค้งคำนับและทักทายอย่างสนุกสนาน: “สวัสดีคุณพ่อ!” พระองค์ไม่ทรงเข้าไปขอพร เป็นพิธีอันเปี่ยมด้วยพระกรุณาหรือ? ฉันจำบทสนทนานั้นกับเอ็ลเดอร์ได้จนถึงคำนั้น—นั่นคือสิ่งที่เขาเรียกเขาว่า

- สาธุการแด่พระเจ้าของเรา ตลอดกาล บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ สันติภาพจงมีแด่คุณลูก

จากคำพูดของคริสตจักรที่ไม่เคยได้ยินมานานจากเสียงที่ไพเราะจากการจ้องมองที่สดใสของผู้เฒ่า... - ซูคอฟรู้สึกถึงลมหายใจแห่งความสงบ

ซูคอฟร้องไห้เมื่อเขาพูดถึงการประชุม ฉันไม่ได้เข้าไปคาดเดา เขาเพียงแต่บอกว่าเขารู้สึกสบายใจและสนุกสนาน และ “เราคุยกันดีมาก” เขาดูเขินอายเมื่อเขาพูดว่า: “ใบหน้าช่างศักดิ์สิทธิ์... ตามที่เขียนไว้บนไอคอน ซ่อนอยู่ภายในตัวมันเอง” บางทีสิ่งที่เขาซ่อนอยู่ในตัวเขาเองฉันรู้สึกเช่นนี้: ถูกควบคุมอย่างน่าอัศจรรย์, ความสุภาพเรียบร้อยที่หายาก, ละเอียดอ่อนและสุภาพอย่างจริงใจ - คนเช่นนี้พบได้ในหมู่ผู้คน

บทสนทนานั้นสั้นแต่น่าทึ่ง ผู้เฒ่ากล่าวว่า:

– คุณได้พบไม้กางเขนของพระคริสต์แล้ว จงชื่นชมยินดี ทำไมคุณถึงเขินอายล่ะลูก?

ซุคอฟตัดสินใจว่าผู้อาวุโสพูด "ด้วยคำศักดิ์สิทธิ์คำพูดของคริสตจักรตามที่เขียนไว้ในพระคัมภีร์" แต่ทุกอย่างชัดเจนสำหรับเขา จึงไม่แปลกที่ผู้เฒ่ารู้ว่าพบไม้กางเขนแล้ว มันอยู่ในโคลนฝน อยู่กับม้าตามลำพัง ไม่เห็นผู้เฒ่าอยู่เลย และไม่น่าแปลกใจเลยที่ชายชรามองเห็นความคิดของเขาล่วงหน้า - จะส่งไม้กางเขนไปหาอาจารย์ได้อย่างไร นี่คือวิธีที่ Sukhov อธิบาย:

“เขารู้สึกเสียใจแทนฉัน ราวกับว่าความคิดของฉันสับสน ฉันไม่รู้ว่าจะช่วยไม้กางเขนของฉันได้อย่างไร...” เขาพูดว่า “ทำไมคุณถึงเขินอายล่ะ เด็กน้อย”

Sukhov พูดกับผู้อาวุโส:

- ครับพ่อ... ความคิดอยู่ในตัวผม... ผมไม่รู้จะทำยังไง

และเขาก็เล่าราวกับอยู่ในจิตวิญญาณว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไรบางทีมันคืออะไร ไม้กางเขนโบราณพวกเขาถูกนักเดินทางกระแทกลงจากพื้นและสถานที่แห่งนี้คือสนาม Kulikovo ที่นี่ในสมัยโบราณมีการต่อสู้กับพวกตาตาร์... บางทีไม้กางเขนนี้อาจมาจากนักรบออร์โธดอกซ์ที่ถูกสังหาร ดูเหมือนว่าจะมีเครื่องหมาย - ราวกับว่าดาบฟันข้ามไม้กางเขน... ดังนั้นฉันคิดว่า: ฉันควรส่งมันไปให้คนที่ซื่อสัตย์ ช่วยไว้... แต่เขาไม่มีที่ที่จะรักษามันได้ ถึงเวลาแล้ว ห้าวหาญ นอกใจ... และพวกเขาอาจถูกทารุณกรรมได้ และพวกเขาเองจะถูกทำลาย ไม่มีท่าเรือที่ซื่อสัตย์: ก่อนที่ฉันจะอาศัยอยู่กับสุภาพบุรุษ แล้วก็อยู่กับพ่อค้า... - "และตอนนี้ ซึ่งฉันอาศัยอยู่ด้วย ฉันไม่รู้."

และเมื่อเขาพูดสิ่งนี้กับชายชรา เขาก็รู้สึกแน่นหน้าอก สงสารตัวเอง และสำหรับความดีทั้งหมดที่มี... - "ความพินาศทั้งหมดของเราถูกเปิดเผย..." - และเขาก็เริ่มร้องไห้

ผู้เฒ่ากล่าวว่า “ด้วยความรักใคร่อย่างมีสติปัญญา ราวกับต้องการปลอบใจ”:

- อย่าเขินอายนะลูก และอย่าเสียใจ พระเจ้าประทานความเมตตา พระกิตติคุณอันสดใส ไม้กางเขนของพระเจ้าเป็นสัญลักษณ์ของความรอด

คำพูดศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ทำให้หน้าอกของ Sukhov รู้สึกกว้างขวาง “ภาระทั้งหมดถูกยกออกไป” และเขาเห็นว่ามีแสงสว่างอยู่รอบๆ ทุ่งนากลายเป็นสีแดง และแอ่งน้ำก็เป็นสีแดงเหมือนเลือด ฉันตระหนักว่ามันเป็นแสงสีแดงเข้มจากพระอาทิตย์ตก เขาถามผู้เฒ่า: “ไปไกลแล้วพ่อ?”

- เพื่อเยี่ยมชมมรดกของคุณ

ซุคอฟไม่กล้าถามว่าอยู่ที่ไหน ฉันคิดว่า: "ฉันเป็นใคร นักสืบ หรืออะไรสักอย่าง... การสอบสวนเป็นเรื่องลามกอนาจาร ตอนนี้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างลับๆ" เขาพูดเพียงว่า:

“ฉันมีสุภาพบุรุษหนึ่งคน เป็นผู้ชายที่ดี... ถ้าเพียงฉันส่งมันไปให้เขาได้ เขาก็จะช่วยมันไว้ แต่เขาจะเดินทางไกลออกไป” และพวกเขาอยู่ที่นี่ Kulikovo Field เองก็เป็นที่ดินเก่าของพวกเขา ฉันไปที่การปิดล้อม Sergiev ใกล้ Trinity ซึ่งฉันคิดว่ามันจะเงียบกว่านี้... แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ ผู้เฒ่ากล่าวว่า:

- ทางของฉัน. ฉันจะนำข่าวประเสริฐไปหานายของคุณ ซูคอฟดีใจมาก และไม่แปลกใจเลยที่ผู้อาวุโสจะไปที่นั่น “ราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง” เขาพูดกับชายชราว่า:

- ท่านพ่อเองส่งคุณมา... แต่คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหนบนโปสาด?.. ช่วงเวลาที่ซ่อนเร้น ช่วงเวลาที่ลำบาก ชื่อของพวกเขาคือ Yegor Andreich Srednev และลูกสาวของพวกเขา Olya... Olga Yegoryevna และเธอวาดภาพ... นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้

- พวกเขารู้ในโปซาด ชนิดของเราอยู่ที่นั่น

Joy ทำให้ Sukhov สว่างขึ้น - "ราวกับว่ามันทำให้ฉันอบอุ่นด้วยแสงสว่างและความอบอุ่น" - และเขาพูดว่า:

“ นี่คือพัดจากฉันพ่อเอาไปให้พวกเขา... พูดว่า: เขาโค้งคำนับพวกเขา Vasya Sukhov ผู้เป็นตำรวจตระเวนป่า... พวกเขารู้จักฉันมานานแล้ว” แล้วคืนนี้จะพักที่ไหนล่ะพ่อ...คืนนั้นเหมาะไหม? ฉันจะเชิญคุณมาที่บ้านของฉัน แต่ตอนนี้ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ที่บ้านของฉัน... มันเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวาย แต่พวกเขาอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้... และคริสตจักรของเราก็ถูกยกขึ้นแล้ว

ผู้เฒ่ามองดูซุคอฟอย่างเสน่หา "ร่าเริงและยินดีอย่างยิ่ง" และพูดอย่างเสน่หาเหมือนคนพื้นเมือง:

- พระคริสต์ทรงช่วยคุณลูก ฉันมีที่พึ่ง ผู้เฒ่ารับไม้กางเขนจากซุคอฟ จูบมันด้วยความเคารพแล้วใส่ลงในกล่องบนสิ่งที่นุ่ม

“ ดีจังเลยพ่อ... พระเจ้าประทานให้!” ซูคอฟพูดอย่างร่าเริง: ฉันไม่อยากแยกทางกับพี่ฉันอยากพูด:“ ฉันมีความคิดมืดมน แต่ตอนนี้ฉันจะไป ร่าเริง." และฉันก็คิดว่า... ฉันจะส่งทางไปรษณีย์ - ฉันไม่รู้ถนน...และพวกเขาก็ยังสอบปากคำฉัน พวกเขาจะหัวเราะ... - แต่พวกเขาจะบอกว่าเขาเอามาจากไหน .. แต่บางทีเขาอาจจะซ่อนอะไรบางอย่างจากคริสตจักรจากพวกเขา... - พวกเขาจะกำจัดคุณให้สิ้นซาก ผู้ไม่ใช่พระคริสต์

ผู้เฒ่ากล่าวว่า:

- สาธุการแด่พระเจ้าของเรา ตลอดกาล บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

และทรงอธิษฐานต่อสวรรค์

- พระเจ้าทรงสถิตกับคุณ ไป. แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้

และเขาก็อวยพรซูคอฟ ซุคอฟจูบมือขวาที่อวยพรเขาทั้งน้ำตา และเขามองจากหลังม้าเป็นเวลานานจนค่ำ

เมื่อซูคอฟเล่าให้ฟังว่าผู้อาวุโสอวยพรเขาอย่างไร เขาก็ร้องไห้ เห็นได้ชัดว่าเขาแนบความหมายลับไว้กับคำพูดสุดท้ายของผู้เฒ่า - "เจอกัน" - เขารู้ไหมว่าเขามีอายุได้ไม่นาน? และเป็นความจริง: เขาบอกฉันเมื่อปลายเดือนเมษายน และในเดือนกันยายน เขาเสียชีวิต พวกเขาเขียนถึงฉัน ผ่านไปไม่ถึงปีนับตั้งแต่ "การประชุม" จากน้ำเสียงของเรื่องราวของเขา... - เขาไม่ได้เปิดเผยสิ่งนี้ด้วยคำพูด - สำหรับฉันไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาเชื่อในปรากฏการณ์ที่ส่งถึงเขา ความสุภาพเรียบร้อยและจิตสำนึกถึงความไม่คู่ควรของเขาไม่อนุญาตให้เขาเป็นพยานในเรื่องนี้อย่างเปิดเผย

ไม่มีอะไรที่น่าอัศจรรย์ใน "ฉากแรก" นี้ มีเพียงคำใบ้และความบังเอิญเท่านั้นที่สามารถดำเนินการได้หลายวิธี Sukhov ไม่ได้ตีความไม่พยายามที่จะรู้สึก แต่ยอมรับว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิต "ซ่อนอยู่ในตัวเขาเอง" - นี่คือวิธีที่เขานิยาม "ใบหน้าศักดิ์สิทธิ์" อย่างลับๆ นี่คือความเรียบง่ายของการยอมรับจากจิตวิญญาณผู้ศรัทธา ใน "องก์ที่สอง" ใน Sergiev Posad "การยอมรับ" เกิดขึ้นแตกต่างออกไป: มันเกิดขึ้นอย่างเจ็บปวดด้วยการประท้วงราวกับใช้ความรุนแรงต่อตัวเองด้วยการคลำหาและในท้ายที่สุดเช่นเดียวกับในโทมัสด้วยความปวดร้าวและยินดี นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทางจิตวิทยา: ชัยชนะเหนือ ศัตรูที่เลวร้ายที่สุด- ความไม่เชื่อ

วี

เรื่องราวของ Sukhov เกี่ยวกับการพบกันที่สนาม Kulikovo ไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกว่ามันเป็นปรากฏการณ์สำหรับเขา แต่เป็นเพียง "เหตุการณ์" แปลกประหลาดโดยบังเอิญพร้อมหวือหวาลึกลับ ฉันถือว่าสีนี้เกิดจากสภาพจิตใจของผู้บรรยาย Vasily Sukhov เรียบง่าย มนุษย์ออร์โธดอกซ์บริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ เชื่ออย่างไม่สั่นคลอนว่าความจริงอันเสื่อมทรามจะต้องมีชัยเหนือความชั่วร้าย... ไม่อย่างนั้นสำหรับเขาจะไม่มีความหมายและโครงสร้างในชีวิต ทุกอย่างจะพังทลาย! ไม่ ทุกอย่างในตัวเขาประท้วงโดยสัญชาตญาณ เขาอดไม่ได้ที่จะเชื่อว่าความจริงจะต้องปรากฏ พระองค์ทรงเป็นแก่นแท้ของประชาชน: “ความจริงไม่อาจล่มสลายได้” ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ "เหตุการณ์" บนสนาม Kulikovo อาจดูเหมือนเป็นสัญญาณจากเบื้องบน สัญลักษณ์แห่งความรอด ประกายแสงศักดิ์สิทธิ์ในความมืดมิด ด้วยสภาพจิตใจเช่นนี้ เขาสามารถตกแต่ง “ปรากฏการณ์” ได้และค่อนข้างเป็นเรื่องเป็นราว เขาไม่ได้บอกฉันว่าการประจักษ์นี้เกิดขึ้นกับเขาอย่างไร และเขาไม่ได้เปิดเผยความหมายที่ซ่อนอยู่ แต่ยอมรับด้วยความเคารพ อย่างเด็ก ๆ และไว้วางใจ

ป้ายจากเบื้องบน... - นี่ไม่ได้ถูกมองข้ามไป มันผิดปกติมาก โดยเฉพาะที่นี่ในยุโรป แต่ที่นั่น ในเซอร์กีฟ โปสาด ในตอนเย็นของเดือนสิงหาคม ในห้องที่เกิดปรากฏการณ์นี้ สัมผัสได้ถึงความศักดิ์สิทธิ์เป็นครั้งแรกก็ส่องสว่างจิตวิญญาณของฉัน และฉันก็ยอมรับสัญญาณนั้นด้วยความเคารพ ฉันเห็นความยินดีอันศักดิ์สิทธิ์และน้ำตาอันศักดิ์สิทธิ์ของหญิงสาวที่บริสุทธิ์และละเอียดอ่อน... - ช่างงดงามอะไรเช่นนี้ในคน ๆ หนึ่ง!.. - ดูเหมือนฉันจะอ่านด้วยจิตวิญญาณที่เปิดกว้างของเธอ ด้วยความหลงใหลในสิ่งพิเศษ พยายามเพียงแต่ทำตัวเป็นกลาง แทบจะอธิษฐานขอประทานให้ฉันเพื่อค้นหาความจริง ฉันจึงทำการสอบสวน และทำลายความสงสัยสุดท้ายของปัญญาชน "โทมัส" ที่ไม่คาดคิดเพื่อตัวฉันเอง ยึดติดกับ "ตรรกะ"

ฉันไม่สามารถแสดงสิ่งที่ฉันรู้สึกในตอนนั้นได้: มันอยู่นอกเหนือความรู้สึกของเรา สิ่งที่ฉันสามารถแสดงออกได้อย่างชัดเจนคือสิ่งหนึ่งที่แน่นอนอย่างแน่นอน: ฉันถูกดึงดูดไปสู่การเปิดเผยสิ่งพิเศษ... ซึ่งถูกดึงดูดโดยเจตจำนงที่สูงกว่า และสิ่งที่ฉันประสบในช่วงเวลาอันประเมินค่าไม่ได้... - ฉันไม่สามารถแสดงออกได้ ฉันจะถ่ายทอดสภาพจิตใจได้อย่างไรเมื่อมันสัมผัสถึงจิตสำนึกของฉันว่าเวลาหยุดลง... ศตวรรษปิดลงแล้ว... จะไม่มีอนาคต แต่ทุกอย่างเป็นอยู่ตอนนี้ - และนี่ไม่ทำให้ฉันประหลาดใจเลย มันเข้ากับฉันได้อย่างไร ! ฉันยอมรับว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิตที่สุด ภาษาโลกก็น่าสงสาร คุณสามารถค้นหาคำคร่าวๆ เพื่ออธิบายสิ่งนี้ได้ แต่ความเข้าใจที่ลึกซึ้งที่ทำให้จิตวิญญาณของคุณไหม้เกรียม... ไม่สามารถถ่ายทอดได้

วี

ชีวิตใน Tula เป็นภาพลวงตาภายใต้ชื่อปลอมของ "Podboykin ฟิลิสเตีย" ภายใต้ความกลัวตลอดเวลาว่าพวกเขาจะเปิดเผยเขาและ... - ทนไม่ได้

ฉันมีอะไรอยู่ในใจ? คำถามที่ไม่ได้ใช้งาน ไม่มีอะไรได้รับการพิจารณาอย่างแน่นอนยกเว้นการปฏิบัติหน้าที่ของเขา - การแก้ไขอาชญากรรม แต่สำหรับเจ้าหน้าที่ของรัฐ ฉันเป็นเพียง “คนดูดเลือด” พวกเขาสามารถใส่ร้ายฉันได้มาก: การมาถึงของ Plehve ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมผู้ว่าการรัฐ... เผยให้เห็นผู้กระทำผิดของอุบัติเหตุรถไฟที่เป็นอันตราย เมื่อมีผู้คนจำนวนมากเสียชีวิต และเหยื่อที่ตั้งใจไว้ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐคนสำคัญหลบหนีอย่างมีความสุข การลงโทษ... ฉันทำหน้าที่ของฉันแล้ว

แต่ช่างเป็นเรื่องแปลกจริงๆ... ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันซึ่งเป็นนักสืบสวนและนักจิตวิทยาที่กำลังค้นพบสิ่งที่ซับซ้อนที่สุดจึงซ่อนตัวอยู่ใน Tula เป็นเวลาแปดปีซึ่งผู้มาเยือนจาก Bogoyavlensk สามารถระบุตัวฉันได้อย่างง่ายดาย!

บางที "จิตวิทยา" ของฉันอาจทำงานที่นี่: พวกเขาจะไม่มองหาฉันที่นี่ในด้าน "ความโหดร้าย" ของฉันและพวกเขาจะไม่พบฉันเว้นแต่คนธรรมดาจะชี้ให้เห็น อาการชาที่ไม่สามารถเข้าใจได้ ความรู้สึกสิ้นหวัง ราวกับว่าปลั๊กติดอยู่ในสมอง

คุณเคยกลัวความตายไหม? ไม่ สิ่งที่แย่ที่สุด: กลัวลูกสาว การกลั่นแกล้ง... และสิ่งที่คนอื่นอาจดูเหมือนเข้าใจยาก เขากลัวความผิดกฎหมายโดยสิ้นเชิง การบิดเบือนความจริงทางศาลอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งเขาแทบจะทนไม่ไหวทางกายภาพ นี่เป็น "รองมืออาชีพ" ซึ่งเป็นสิ่งที่ลึกลับ พูดง่ายๆ ก็คืออาการชาและ “รถติด”

ดูเหมือนสิ่งที่ง่ายที่สุดคือการไปมอสโคว์ ระยะเฉียบพลันผ่านไปแล้ว จำเป็นต้องมีทนายความ หากฉันสามารถจัดสถานที่สำหรับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่รอดชีวิตจากดาบของเฮโรดได้ ฉันจะพบสิ่งที่เป็นกลาง ฉันสามารถเสนอหลักสูตรที่มีประโยชน์ - "จิตวิทยาและเทคนิคการสืบสวน" เราต้องสอนคนหนุ่มสาว ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันจึงละทิ้งแผนทั้งหมดเหล่านี้ ทำให้รถติด ปรากฎว่าที่นั่งของฉันใน Tula นั้น "สมเหตุสมผล" ไม่ใช่ตรรกะของเรา

เขาสอนช่างทำปืนให้อ่านและเขียน ช่วยช่างเขียนแบบในโรงงาน ขายหมวกที่ตลาด และติดหีบเพลง ลูกสาวให้บทเรียนดนตรีแก่ขุนนางใหม่ ตุลามีมานานแล้ว เมืองแห่งดนตรี: มีชื่อเสียงไปทั่วรัสเซียในด้านหีบเพลงและกาโลหะ นี่อธิบายไม่ได้ว่าโรคระบาดเริ่มมาทันที – “เมา”! ทุกคนต้องการ "ชนะลายและความรักต่างๆ ในขณะที่เมา" และ "โชค" เกิดขึ้นกับเรา: "คลีโอพัตรา" กำหนดตัวเองให้กับ Nadyusha ของฉัน และตามหนังสือเดินทาง - คลีโอพัตราและฉันหมายถึงเครื่องหมายคำพูดเพราะเธออยู่ร่วมกับ "Antoshka" นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูด - "Antoshka และ Cleopatra" และ "Antoshka" ตัวนี้ก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากนกสำคัญของแผนกพิเศษซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของฉัน... อดีตแพทย์ ดังนั้น "คลีโอพัตรา" ซึ่งเป็นความงามของ Tula หญิงชนชั้นกลางซึ่งคล้ายกับ "ภรรยาของพ่อค้า" ของ Kustodiev มากซึ่งมีร่างกายสีขาวและมีขนตาเหมือนกัน... สิ่งมีชีวิตที่โง่เขลาและใจดี - เคี้ยวขนมปังขิงและถั่วแตกอย่างไม่เป็นทางการ - และบังคับตัวเอง: “โอ้ สอนฉันเดี๋ยวนี้ -เมา!..”

Nadyusha ทนทุกข์ทรมานกับเธอมานานกว่าหนึ่งปี หญิงสาวมีเครื่องดนตรี - แกรนด์เปียโนคอนเสิร์ตเบกเกอร์ที่ยอดเยี่ยม และนาดีชาสำเร็จการศึกษาจากเรือนกระจกในฐานะอัจฉริยะและกำลังเตรียมตัวสำหรับอาชีพนักเปียโน และนี่คือ “เมาเกิน” ฉันลืมตัวเองไปว่ากำลังฝันกลางวันกับโชแปง...และทันใดนั้นก็มีเสียงคำรามอยู่ในหัว: “เธอพูดเล่นนะสาวน้อย!” "Antoshka" ด้วยความรุ่งโรจน์พร้อมปืนพก และ "คลีโอพัตรา" น้ำตาไหลด้วยความยินดี: "สอนสิ่งนี้ให้ฉันด้วยเพื่อเห็นแก่พระเจ้า!" ถึงกระนั้นเธอก็เอาชนะลายได้เธอสามารถเคาะได้ และมีความยินดีอย่างยิ่ง ฉันส่งเสบียงเป็นถุงๆ “ยาสูบของพ่อคุณ” นี่และนั่น... ด้วยความรังเกียจ ด้วยความอับอาย แต่พวกเขารับไว้เพื่อมอบให้ผู้อื่น... - มันไม่ลงคอเลย และมีความต้องการอยู่รอบตัว!.. นาดีชาไม่สามารถรับเงินในมือได้ เธอจึงสวมถุงมือ ยังดีกว่า หมวก หีบเพลง...

มันน่าสะอิดสะเอียน น่าขยะแขยง สิ้นหวัง... - และด้วย "ญาณทิพย์" ของฉัน ในสายตาของผู้คน ฉันเป็น "หมอดู" ดังนั้นพวกเขาจึงพูดว่า: "คุณไม่สามารถหลอกลวงผู้ตรวจสอบของเราได้ เขาสามารถเห็นอาร์ชินสามอันผ่านพื้นดิน!" และความไร้พลังดังกล่าว: มีการจราจรติดขัด และเขาก็รีบไปที่ Volovo โดยไม่ต้องใช้ความจำเป็น แต่เพื่อกำจัดอาการชานี้ออกไปเพื่อเคาะ "ไม้ก๊อก" นี้และโรงโม่แป้งแนะนำ: "ดำน้ำ Sergei Nikolaich เข้าไปในมอสโก - น้ำขนาดใหญ่จะปกคลุมคุณ" แต่ “รถติด” กลับนั่งเฉยๆ หรือมันจำเป็น? มีอะไรหายไปหรือเปล่า..และสิ่งนั้นก็โดน ตอนนี้ฉันเห็นว่านี่คือสิ่งที่จำเป็นจริงๆ

ไม่นานหลังจากการเดินทางไป Volovo เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม Nadyusha ของฉันก็มาหยุดที่ข้อต่อ... และด้วยดวงตาที่น่ากลัวและนิ่งเฉย ดวงตาแห่งความหวาดกลัว และท้ายที่สุดเธอก็มองมาที่ฉันและกระซิบ: "พ่อ... จุดจบ...” จุดจบนี้ผ่านฉันมาด้วยความรู้สึกเย็นชา ใช่แล้ว จุดจบ: สิ่งที่เธอและฉันรู้อย่างเงียบๆ ได้มาถึงแล้ว “ถ้ามันเกิดขึ้น” และมันก็เกิดขึ้น: "ทุกสิ่งรู้แล้ว" แต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดไม่ใช่สิ่งนี้ ไม่ใช่ความเจ็บปวดหากเราไม่สามารถหลบหนีได้ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือความอับอาย

เช้าวันนั้นในเดือนพฤษภาคม “คลีโอพัตรา” อ่อนลงด้วยเหตุผลบางประการและต้องการทำให้นาดีชาพอใจ: “คุณคิดอย่างไร พ่อของฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพ่อของคุณ เขาฟ้องคนทำงานอย่างไร... แต่อย่ากลัวเลย และ อย่าให้พ่อต้องกลัว...ลูกจะทำทุกอย่างให้พ่อ แล้วพ่อบอกว่า “พ่อจะพาพ่อขึ้นตำแหน่งสูงๆ เพื่อพ่อ ฟ้อง...พ่อจะรับพ่อเป็นผู้ช่วยกับพ่อ” ฉันในฐานะผู้ประเมิน ไม่อย่างนั้นทุกคนก็เป็นคนขี้โกง ของกำลังหลับใหล…” แล้วเขาจะใส่เงินเดือน และจะไหลมากขึ้น คุณจะใช้ชีวิตเหมือนผู้คน” นาเดียชาบอกฉันเรื่องนี้หลังจากนั้นเท่านั้น แต่หลังจากนั้นก็เป็นเพียง "ทุกสิ่งที่รู้" แล้ว “ปลั๊ก” ของฉันก็ดับ... ไปมอสโคว์!.. ตอนนี้ถึงมอสโคว์!.. นี่คือ “ทุกสิ่งที่รู้”!.. ด้วยการควบคุมอันโหดเหี้ยมที่สถานี!.. เหมือนหัวขโมยคนใหม่... ทั้งหมด “ตรรกะ” ประสบการณ์การสืบสวนของฉันทั้งหมดหายไป

ฉันบอกให้ Nadyusha รวบรวมสิ่งที่จำเป็นที่สุด ฉันกระซิบ: "มีทางออก... มอสโกคือทางออก!.. " ฉันจำได้ว่าดูด้วยความสยดสยอง และฉันก็รีบไปที่สถานี - เมื่อรถไฟออกไป ฉันกำลังวิ่งโดยไม่รู้ว่าฉันจะสนใจ... - มีเพียงสิ่งเดียวในใจฉันตะโกน: "พระเจ้าช่วยฉันด้วย ... " และฉันก็เห็นโอกาสบางอย่างแล้ว: ใน มอสโก Tvorozhnikov มีคนกล่าวว่าพวกเขาขึ้นเนินแล้ว และครั้งหนึ่งเขาเคยถูกมอบหมายให้ฉันเป็นผู้ลงสมัครรับตำแหน่งตุลาการ มีความสามารถมาก คล่องแคล่ว “ไม่มีอคติ” หลังจากนั้นเขาก็เป็นเพื่อนร่วมงานอัยการ เราเลิกกันเป็นเพื่อน ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถหาเขาได้

ฉันวิ่งเข้าไปในสถานี หายใจไม่ออก ถามเรื่องรถไฟ ก็มีคนขู่ฉัน “เป็นยังไงบ้าง.. ออกไป!.. กกต. จะไปแล้ว รับกฤษณะ!” สารวัตรกรรมกรและชาวนา! ฟ้าร้องและไฟ !.. อะไรก็เป็นไปได้ !.. ความกลัวและตัวสั่น เขารีบเข้าไปในห้องโถงด้านข้าง และที่นั่น... "ผู้ว่าราชการ" ของเรากำลังเอื้อมมือออกไป และผู้ที่สูงกว่าจากแผนกพิเศษ พร้อมด้วยปืนพก... ฝันร้าย!.. และทันใดนั้น: "Sergei Nikolaich... เป็นอย่างไรบ้าง คุณอยู่ที่นี่?”

เขา!.. Tvorozhnikov ที่เพิ่งโผล่เข้ามาในหัวของฉัน สิ่งนี้เกิดขึ้นที่นั่นหลายคนจะยืนยัน ตอนนี้ฉันเห็นบางอย่างในนี้ แต่ฉันจะไม่อธิบายอย่างละเอียดว่ามันเป็น "อุบัติเหตุ"

ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างน่าเวียนหัว Tvorozhnikov มาหาฉันแล้วถามอย่างแห้งแล้ง:“ คุณพร้อมหรือยัง” ฉันเพิ่งพูดกับเขาว่า: "ไปมอสโคว์... จำเป็น" เขาเข้าใจอย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้า เขาหยิบแบบฟอร์มออกมาและใส่ไว้ในกระเป๋าเอกสาร: “รายงานทันที ตามที่คุณต้องการ...” - กุญแจหลักสำหรับล็อคทั้งหมด ฉันเดินกลับบ้านเหมือนคนเมา และหายใจไม่ออกหลังจากหายใจไม่ออกมานานหลายปี กล่าวอีกนัยหนึ่ง - อุบัติเหตุที่มีความสุข”

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว

อะไรกระตุ้นให้เกิดสิ่งนี้จริง ๆ ?.. คนที่ทำงานในหอจดหมายเหตุมักพูดถึง "ทรินิตี้": อดีตผู้มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยอยู่ที่นั่น V. Rozanov, A. Alexandrov L. Tikhomirov ศิลปินทำงานในความเงียบสัมพัทธ์ Nesterov ไปเยี่ยม S. Bulgakov ตัดสินใจจุดเปลี่ยนในชีวิตในการสนทนากับ Pavel Florensky... Nesterov วาดภาพที่น่าสนใจของพวกเขา: เขาให้พวกเขา "ในที่ราบลุ่ม" และตามไปด้วย หอยเชลล์บนเนินเขานุ่ม “ทรินิตี้” ในต้นคริสต์มาสเป็นภาพสัญลักษณ์ “ความโศกเศร้าที่เพิ่มขึ้น”... – ผู้แสวงบุญชาวรัสเซียกำลังมองดูโดมของ “เมืองศักดิ์สิทธิ์” ด้วยการสวดภาวนา – ทรินิตี้-เซอร์จิอุส...

สนามคูลิโคโว

(การสอบสวนอย่างไม่เป็นทางการแบ่งเป็น 2 ส่วน)

เป็นเวลาเกือบเจ็ดปีแล้วตั้งแต่ฉันออกจากที่นั่น และฉันเชื่อมั่นว่าการทดสอบอันเลวร้ายของเราจะจบลงอย่างสง่างามและไม่นาน แน่นอนว่า "ไม่นาน" นั้นสัมพันธ์กัน สิ่งที่เกิดขึ้นกับเรานั้นเป็นไปตามลำดับประวัติศาสตร์ และประวัติศาสตร์นั้นวัดด้วยมาตรการพิเศษ ประสบการณ์ทางจิตวิญญาณส่วนตัวของฉันทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้นในความหวังของการสิ้นสุดอย่างสง่างาม แม้ว่าจะเป็นประสบการณ์ของผู้ศรัทธาน้อยก็ตาม ขอให้ฉันรู้สึกได้ และพระคริสต์ทรงยอมจำนนต่อโธมัส ใช่แล้ว ฉันคือ “โฟมา” และฉันไม่ได้ซ่อนอยู่ข้างหลังมัน “เขาสามารถกักขัง...” - แต่คนส่วนใหญ่ทำไม่ได้ และได้รับการช่วยเหลือจากเขา ฉันได้รับมัน.

เมื่ออาศัยอยู่ที่นั่น ข้าพเจ้ามองหาเครื่องหมายและการเปิดเผย และเมื่อชีวิตนำสิ่งเหล่านั้นมาสู่ความสนใจของข้าพเจ้า ข้าพเจ้ารู้สึกถึงสิ่งเหล่านั้นและดำเนินการตามผลที่ตามมา ฉันเป็นผู้สืบสวนคดีสำคัญโดยเฉพาะ... ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นเช่นนั้น ในดินแดนลึกลับแห่งหมายสำคัญและการเปิดเผย หัวข้อของการสืบสวนเช่นเดียวกับในโลกปกติคือจิตวิญญาณมนุษย์ และเทคนิคการสืบสวนก็เหมือนกัน ปรับให้เข้ากับ "ไม่ทราบ" บางอย่าง และในคดีอาญาทุกอย่างรู้หมดแล้วเหรอ.. มากกว่าหนึ่งครั้งในการฝึกฝนของผู้ตรวจสอบ ฉันรู้สึกถึงอิทธิพลลึกลับของพลังแห่งความมืด เห็นผู้ที่ตกเป็นทาสของพลังนั้น และสิ่งที่หาได้ยากคือชัยชนะทางจิตวิญญาณของการเอาชนะ

มีสัญญาณอยู่ที่นั่นอย่างไม่ต้องสงสัย หนึ่งในนั้นน่าทึ่งในความงามทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน และผ่านการบรรจบกันของเหตุการณ์ที่ฉันมีส่วนร่วมในนั้น ที่นี่ "ใส่นิ้วของคุณเข้าไป" ความทุกข์ทรมานของผู้คนเสริมปรากฏการณ์ธงโดยไม่สมัครใจ... - นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทางจิตวิทยา แต่เมล็ดแห่งความจริงนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ เราจะไม่เสริมและไม่เข้าใจความจริงที่ถูกเหยียบย่ำได้อย่างไร! ชาวออร์โธด็อกซ์แทบจะไม่สามารถแยกทางร่างกายกับศรัทธาในศรัทธาได้ โดยรู้สึกถึงรากฐานของชีวิตที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ เช่น แสงและอากาศ เขาเรียกเธอ เขาเรียก... - และมีการมอบสัญญาณให้เขา

ฉันว่าผู้คน... ออร์โธดอกซ์ คนรัสเซีย เหตุใดเราจึงแยกเขาออกจากทุกประชาชาติ? ไม่ใช่ฉัน - ประวัติศาสตร์ พุชกินไม่เพียงแต่ไม่ละทิ้งมันเท่านั้น ในทางกลับกัน เขาประกาศว่าเขาชอบมันมากกว่าประวัติศาสตร์อื่นใด “ คนที่ฉลาดที่สุดในรัสเซีย” นิโคลัสฉันพูดถึงเขา

“...ไม่มีบุคคลใดที่มีภาระทางประวัติศาสตร์และพลังทางจิตวิญญาณที่หนักหน่วงเช่นเรา ไม่มีใครกล้าตัดสินผู้พลีชีพที่ตกอยู่ใต้ไม้กางเขนชั่วคราว แต่เราทนทุกข์เพื่อตัวเราเองด้วยของประทานแห่งการเกิดใหม่อย่างมองไม่เห็นด้วยการสิ้นพระชนม์ที่มองเห็นได้ เพื่อว่าการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์จะได้รับเกียรติในตัวเรา!..”

ฉันจะไม่บอกคุณจากประวัติศาสตร์ แต่จาก "เอกสารการสอบสวน" ของฉัน ฉันได้ล้มล้างตัวเองพร้อมกับพวกเขา - ความสงสัยของฉัน

มีการมอบสัญญาณให้กับผู้คน: การต่ออายุโดม ไอคอน... สิ่งนี้เกิดขึ้นที่นี่เช่นกันในบ้านเกิดของเดส์การตส์ และทั้งผู้ที่ไม่เชื่อพระเจ้าและนักวิทยาศาสตร์ก็ไม่สามารถให้คำอธิบายที่ "สมเหตุสมผล" สำหรับสิ่งนี้ได้: นี่อยู่นอกเหนือประสบการณ์ ตำนานอาศัยอยู่ในรัสเซียและสิ่งที่มีค่าที่สุดในนั้นคือความกระหายความจริงอย่างไม่สิ้นสุดและความงามอันไม่สิ้นสุดของจิตวิญญาณ “ความกระหายความจริงที่ไม่อาจดับได้” นี้เป็นหลักฐานยืนยันถึงพลังทางวิญญาณที่ยอดเยี่ยม คุณจะพบกับ "ความกระหายความจริง" เช่นนี้ได้ที่ไหนในโลกนี้? ในกระเป๋าเอกสารนี้มี “หลักฐานสำคัญ” ฉันก็นำเสนอได้

ในฐานะที่ผมเป็นคนไม่มีศรัทธา ผมจึงใช้วิธีการสอบสวนทางศาลกับ “ปรากฏการณ์” ซึ่งผมจะพูดถึงตอนนี้ เป็นเวลาหลายปีที่ฉันเป็นนักสืบตามต่างจังหวัดเพื่อรอนัดไปมอสโคว์... - พูดได้เลยว่าคุณภาพของฉันก็ชื่นชม... - ฉันรู้จักลักษณะของมนุษย์และอาการทางจิตของฝูงชนก็เป็นที่รู้กันดีสำหรับฉัน ในกรณีของฉัน ไม่มีฝูงชน วงกลมแห่งประจักษ์พยานแคบ บุคคลหลักมาจากบรรพบุรุษของเรา และในบรรดาผู้คนมีผู้เข้าร่วมเพียงคนเดียว และประจักษ์พยานของเขาไม่ได้หมายความถึงสิ่งเหนือธรรมชาติ สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งเกี่ยวกับ “การปรากฏ”... คือความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณ-ประวัติศาสตร์จากเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในท้องถิ่น จากสถานที่ห่างไกลมาจนถึงขณะนี้ แสงสว่างจากส่วนลึกอันศักดิ์สิทธิ์ที่สัมผัสความมืดมิดของเรา การกระทำแรกอยู่ที่สนาม Kulikovo

สนาม Kulikovo... – ใครไม่เคยได้ยินเรื่องนี้! แกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกดิมิทรีอิวาโนวิชเอาชนะมาไม, เขย่าฝูงชนอย่างถึงตาย, เขย่าแอกแห่งความมืดที่กดขี่ มีกี่คนที่รู้ว่าสนาม Kulikovo นี้อยู่ที่ไหน? ที่ไหนสักแห่งในดอนตอนบน ตาม "บันทึกของนักล่า" และใครเล่าจะสนใจไปเยี่ยมชมและสัมผัสถึงสถานที่ซึ่งมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นตามผืนดินระหว่างต้นน้ำดอนและเนปรียาทวา? จากจำนวนนับพันนั้นไม่พบแม้แต่โหลเดียว ไม่รวมปัญญาชนในท้องถิ่น ผู้ชายก็จะพูดอย่างอื่น แท้จริงแล้ว “เราเกียจคร้านและไม่อยากรู้อยากเห็น”

ตัวฉันเองอาศัยอยู่ที่ Bogoyavlensk เป็นเวลาห้าปีตามแนว Ryazan-Ural เส้นเดียวกันห่างจากสถานี Kulikovo Pole หนึ่งร้อยสิบเจ็ดไมล์เดินไปรอบ ๆ เขตไม่เคยใส่ใจที่จะเยี่ยมชมสูดอากาศเก่าตกสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ , เต็มไปด้วยเลือดรัสเซีย, จิตวิญญาณของฉันรวมตัวกันในความเงียบ, นอนลงใต้พุ่มไม้แล้วคิดว่า... ฉันจะตำหนิตัวเองจากระยะทางอันสวยงามนี้ที่ฉันรู้จักบ้านเกิดของฉันเพียงเล็กน้อย, ไม่ได้เดินทาง, ไม่ได้มาจาก!.. ฉัน ไม่รู้จักไซบีเรีย หรืออูราล หรือป่าทรานส์โวลก้า หรือสเวตโล-ยาร์... ไม่เคยเห็นรอสตอฟมหาราช ไม่เคยได้ยิน “เสียงกริ่งสีแดง” อันเดียวในรัสเซีย!.. พวกเขาบอกฉันว่า Rostovite พ่อค้า Titov ผู้มีชื่อเสียงบันทึก "คอร์ดสวรรค์" นี้ไว้สำหรับผู้ที่จำไม่ได้หยิบมันขึ้นมาพร้อมกับผู้เชี่ยวชาญด้านระฆังและผู้กริ่งสำหรับพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น ... - "คอร์ด" ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่.. ฉันไม่เคยไปเยี่ยมชมทุ่ง Borodino, Pechery, Izborsk, Beloozero ด้วยซ้ำ ฉันไม่รู้จักเคียฟ ปัสคอฟ นอฟโกรอดมหาราช... ทั้งหมู่บ้าน Bogolyubov หรือมหาวิหาร Dmitrov ที่ปกคลุมไปด้วยสัตว์ นกแห่งสวรรค์ และดอกไม้ มหาวิหารแห่งศตวรรษที่ 11 ใน Vladimir-on-Klyazma... เรา ไม่รู้จักอารามที่เก่าแก่ที่สุดของเรา เราไม่เคยเห็นพงศาวดารใด ๆ ในสายตาของเรา เราไม่รู้จักประวัติศาสตร์พื้นเมืองของเราดีพอ เช่น Ivan Nepomnyashchy บางชนิด ท้ายที่สุดพวกเขาทำให้รากเหือดแห้งจนกระทั่งพวกมันเขย่าเรา - และพวกมันโยกเราอย่างไร!.. พวกเขารู้เส้นทางที่ถูกตี - "ไปตามแม่น้ำโวลก้า", "สู่มิเนราชกิ", "สู่แหลมไครเมีย" และแน่นอนว่า "ต่างประเทศ" พวกเขาไปที่มหาวิหารของคนอื่น เหยียบย่ำแกลเลอรี่ทั้งหมด และเปิดไอคอนของพวกเขาก่อนที่จะตกนรก

คุณจะตื่นขึ้นมาตอนกลางคืน เริ่มแยกแยะกลิ่นต่างๆ และจดจำกลิ่นต่างๆ... – และมันจะหยิกแล้วหยิก แต่ทำไมคุณถึงมองข้ามลานโบสถ์ ความงดงามของไม้ที่ขับร้อง - โบสถ์ของเรา! คุณเคยเห็นคลองรัสเซีย - ระบบน้ำที่ยอดเยี่ยมหรือไม่? คุณได้สวดภาวนาในโบสถ์ในหนองน้ำซึ่งเป็นที่ที่แม่น้ำโวลก้าเกิดหรือเปล่า.. ทำไมคุณไม่ลงไปที่ห้องใต้ดินและโค้งคำนับต่อเงาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระสังฆราชเฮอร์โมเจเนสผู้พลีชีพผู้พลีชีพ? แต่ยังไงล่ะ.. อย่าเถียง อย่าหาข้อแก้ตัว...มันกรีดร้องอยู่ในตัวฉัน! และถ้าเขากรีดร้องมันเป็นเรื่องจริง ความจริงเดียวกันนี้อยู่ในตัวฉันและสนาม Kulikovo

ฉันไปถึงที่นั่นโดยบังเอิญ ไม่ ฉันไม่เห็นมัน แต่ฉันแทบจะไม่ได้สัมผัสมันเลย มันดูเหมือนเป็น "ปรากฏการณ์" สำหรับฉัน นี่คือในปี 1926 ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่กับลูกสาวใน Tula โดยใช้ชื่อปลอม พวกเขาตามหาฉันในฐานะ "ผู้ดูดเลือดของประชาชน" ดังนั้น โรงโม่แป้งคนหนึ่ง - "คูลัก" แน่นอน - จาก Staro-Yuryev ใกล้ Bogoyavlensk ก็มาพบฉัน กาลครั้งหนึ่งมีบุคคลหนึ่งที่ถูกสอบสวนซึ่งตกอยู่ในวงโศกนาฏกรรม เรื่องมันยาว... - พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันช่วยเขาจากการทำงานหนักได้ เขาถูกกล่าวหาว่าวางยาพิษภรรยาของเขา เขาออกจากรังเก่า - แน่นอนว่าเป็น "ผู้ดูดเลือด" และอาศัยอยู่ที่สถานี Volovo บนถนนสู่ Tula ยังไงซะเขาก็รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน ฉันเขียนถึงเพื่อน Tula: "ส่งให้ผู้ช่วยชีวิตของฉัน" และฉันได้รับข้อความว่า “คุณกำลังหิวโหยเนื่องจากโอกาสนี้ อยู่ด่วน เราจะเตรียมอุปกรณ์ให้คุณ” ข้อความนี้เป็นแสงสว่างที่ส่องแสงในความมืดสำหรับฉัน และอย่างที่คุณเห็น มันนำไปสู่ต้นกำเนิดของ "ปรากฏการณ์"

ฉันมาถึงโวโลโวแล้ว ฉันไม่รู้สึกถึงความจำเป็นอย่างยิ่งยวดและทำตามคำสั่ง - ฉันคิดอย่างนั้น - เพื่อขจัดความมึนงงของความสิ้นหวังที่ครอบงำฉัน... บางทีอาจเป็นเพราะความกตัญญูต่อ "ลูกหนี้" ของฉันที่แตะต้องฉันด้วยความขมขื่นโดยทั่วไป เขามาในเสื้อชั้นในสกปรกเป็นพ่อค้า มันเป็นช่วงปลายเดือนเมษายน มีเพียงต้นเบิร์ชเท่านั้นที่มีต้นมีขน ที่นั่นฉันได้พบกับผู้เข้าร่วมใน "การกระทำที่หนึ่ง" เขาอาศัยอยู่กับหลานๆ กับโรงโม่แป้ง เจ้าพ่อ หรือพี่เขยที่ "ดูดเลือด" ฉันต้องละทิ้งหน้าที่ในที่ดินซึ่งถูกยึดครองเป็นฟาร์มของรัฐซึ่งฉันอาศัยอยู่มาตลอดชีวิต อ่อนแอมาก ไอไม่หยุดหย่อน และหลังจากนั้นไม่นานก็เสียชีวิต ฉันได้ยินเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของ "ปรากฏการณ์" จากเขา หากฉันไม่ได้ไปเยี่ยมชมโวโวโลโว “ปรากฏการณ์” นี้คงจะหายไปสำหรับฉัน ฉันคิดว่าตอนนี้: ราวกับว่าฉันได้รับคำสั่งให้ไป และไม่เพียงทำให้ฉันเป็นผู้มีส่วนร่วมใน "ปรากฏการณ์" ซึ่งเป็นนักวิจัยและผู้ให้ข้อมูลเท่านั้น แต่ยังต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองด้วย ไม่คิดได้ยังไง..

เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 25 ในฤดูใบไม้ร่วง Vasily Sukhov - ทุกคนเรียกเขาว่า Vasya แม้ว่าเขาจะมีผมหงอกหล่อเหลาและมองโลกในแง่ดีอยู่แล้ว แต่ในดวงตาที่สดใสของเขาเท่านั้นที่มีแสงเรืองรองอย่างเปิดเผย - ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนป่าไม้สำหรับพ่อค้าที่ซื้อที่ดินจากขุนนาง Akhlyabyshev ประตูถัดไปของที่ดินนี้วาง Knyazhye ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินอันกว้างใหญ่ครั้งหนึ่งที่เป็นของปรมาจารย์ Srednevo ซึ่งเป็นญาติของ Akhlyabyshevs และอย่างที่ฉันพบในภายหลังซึ่งเป็นลูกหลานของนักรบคนหนึ่งของ Dmitry Donskoy: นักรบคนนี้ต่อสู้ สนาม Kulikovo และวางศีรษะของเขา Barin Srednev แลกเปลี่ยนความเป็นเจ้าชายของเขากับพ่อค้าคนเดียวกันสำหรับที่ดินใน Tula พร้อมสวนแอปเปิ้ลขนาดใหญ่ โปรดสังเกตสิ่งนี้เกี่ยวกับ Sredneve: เราจะพูดถึงเขาในภายหลัง

ที่ดินป่าไม้ของพ่อค้าตั้งอยู่ในเขต Dankovsky และยึดพื้นที่ส่วนหนึ่งของจังหวัด Tula ใกล้กับทุ่ง Kulikovo และเจ้าชายตามสัญญาณบางอย่างของคนเฒ่าคือเสียงสะท้อนของตำนานใช่ไหม? – นอน “บนสนาม” พ่อค้าถูกไล่ออก ที่ดินถูกยึดครองเป็นฟาร์มของรัฐ และ Vasily Sukhov ยังคงเป็นเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนป่าไม้คนเดิม เขามีหลานชายสองคนตามหลังลูกชายของเขา ลูกชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายในสงคราม อีกคนถูกคณะกรรมการชาวนายากจนทุบตีด้วยคำพูดอันร้อนแรง ฉันต้องให้อาหาร

ครั้งหนึ่ง Sukhov ออกเดินทางอ้อมผ่านป่าไม้และโดยไม่จำเป็นจึงเลี่ยงไปยังสถานี Ptan เพื่อดูลูกสาวของเขาซึ่งอยู่ที่นั่นด้านหลังเจ้าหน้าที่โทรเลขเธอสัญญาว่าจะจัดหาธัญพืชให้กับเด็กกำพร้า ฉันวิ่งหนี เป็นหวัด - ปลายเดือนตุลาคม อากาศชื้น ฝนน้ำแข็งเป็นเม็ดซึ่งยังจับฉันอยู่ในป่า Sukhov จำได้ว่าเป็นวันเสาร์ของพ่อแม่ของเขา Dimitrievskaya ซึ่งเป็นวันก่อนเดเมตริอุสแห่งเทสซาโลนิกิ ดังนั้นฉันจึงจำได้ว่าในสถานที่เหล่านั้น Dimitrievsky วันเสาร์นี้ได้รับความเคารพเป็นพิเศษเหมือนตื่นและลูกสาวของ Sukhov เชิญให้เขาลองพายกับโจ๊ก - มันถูกลืมไปนานแล้ว และฉันก็นำพายไปให้หลานสาวของฉัน ดังที่คุณทราบ Dimitrievskaya Saturday ก่อตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสนาม Kulikovo และผู้เสียชีวิตโดยทั่วไปดังนั้นจึงถูกเรียกว่าวันเสาร์ของผู้ปกครอง

Sukhov สวมเสื้อคลุมหนังแกะอย่างเย็นชา กำลังขี่ม้าเพื่อกลับบ้านก่อนค่ำ เขามีม้าที่ดี: Sukhov ดูแลเขาแม้ว่าในสมัยนั้นข้าวโอ๊ตจะเป็นเรื่องยากก็ตาม เขาขับรถด้วยความเร็วอันร้อนแรงและนี่คือสนาม Kulikovo

ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าเขตแดนของทุ่ง Kulikovo โบราณอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเก็บสัญญาณบางอย่างไว้: ผู้เฒ่าถึงกับชี้ให้เห็นว่ากองทหารใหม่ของ Prince Vladimir Serpukhov บนฝั่งอยู่ที่ไหนโดยรออย่างไม่อดทนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเพื่อโจมตี Mamai ที่ด้านหลังเมื่อเขาขับไล่กองทัพรัสเซียไปที่แม่น้ำ คุณจำ "เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้กล้าหาญ วีรบุรุษแห่งวันอันน่าจดจำของรัสเซีย..." ของ Karamzin ได้ไหม จำได้ไหมว่านักบุญเซอร์จิอุสซึ่งเป็นเจ้าอาวาสของอารามแห่ง Life-Giving Trinity ได้อวยพรให้แกรนด์ดุ๊กได้รับอาวุธและทำนายอย่างลับ ๆ กับเขาว่า: "คุณจะเอาชนะ" ได้อย่างไร? วิญญาณของเขาอยู่ที่สนาม Kulikovo และภาพสะท้อนของการต่อสู้อยู่ห่างออกไปกว่าสี่ร้อยไมล์ในอาราม - โทรทัศน์จิตวิญญาณ จากสัญญาณบางอย่างของเขา Sukhov ระบุได้ว่า "อยู่ที่สนาม Kulikovo เอง" ทุ่งโล่ง ถนนที่เต็มไปด้วยน้ำ มีลำห้วย หลุมบ่อบ้าง แน่นอนเขาขับรถไม่คิดอะไร มี "มาไม" แบบไหน สลัดก้นไม่ออก เอาเข้าอก... - ไอ้เวร!.. - เกือบบินออกไปแล้ว อานม้า: ม้าหยุดกระทันหันพักเท้าแล้วกรน มันคืออะไร?.. เป็นเวลาเย็น ท้องฟ้ามืดครึ้ม ฝนที่ตกลงมาจนหนาวเหน็บ ซุคอฟลูบม้า ตำหนิ... - ไม่: เขาถอยออกไปและกรน เขามองข้ามม้าและเห็นหลุมที่เต็มไปด้วยน้ำ มีฟองสบู่กระโดดข้ามมัน “ พวกเขากลัวอะไร?” ซูคอฟคิด: ถนนทั้งสายเต็มไปด้วยหลุมบ่อ แต่อันนี้ยิ่งกว่านั้น ฉันมองเข้าไปใกล้ๆ... - มีบางอย่างส่องแสงระยิบระยับอยู่ในน้ำ... เกือกม้า หรืออะไรนะ?.. - มันเกิดขึ้น "โชคดี" ฉันไม่อยากลงจากหลังม้า: มีความสุขจริงๆ! เขาพยายามหมุนม้าไปรอบ ๆ ปล่อยให้บังเหียนเป็นอิสระ - เขาไม่ขยับ: หูของเขาถูกแทงเขากรน ฉันเอาแขนเสื้อปิดตาเขาเพื่อให้เขารู้สึกดีขึ้น แต่ก็ไม่ได้อะไรเลย Sukhov รู้สึกไม่สบายใจเขาคิดว่า: บางทีเขาอาจจะได้กลิ่นงู... แต่งูมาจากไหนพวกเขาทิ้งผู้พลีชีพ Avtonom ไว้ใต้พุ่มไม้?..

สถานที่แห่งนี้ไม่มีถนนถาวร พวกเขาเข้าไปในโคลนเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการ - ถนนลูกรังวิ่งอยู่ใต้ป่า

ซุคอฟสวดภาวนาต่อไม้กางเขน ใช้แขนเสื้อเช็ดอย่างระมัดระวัง และเห็นว่าไม้กางเขนนั้นหล่อและเก่าแก่ และเขาก็เข้าใจเรื่องนี้เพียงเล็กน้อย ในบรรดาเจ้าของพ่อค้าคนก่อน ๆ มีคนหนึ่งเลือกโบราณวัตถุ ประวัติศาสตร์ และที่นี่ประวัติศาสตร์เดียวกันคือทุ่ง Kulikovo ไปกับคนงานเพื่อขุดหาโชค - เขาจะพบกับความอยากรู้อยากเห็น: ลูกปัด, จดหมายลูกโซ่เงินชิ้นหนึ่ง.. . แหวนทองคำที่มีหิน พวกเขาขุดมันขึ้นมาและเมื่อพวกเขาพบแผ่นโลหะทรงกลมหนึ่งอัน ตาตาร์ หนึ่งเดือนก็หัวเราะกับมัน ผ่านไปกว่าห้าร้อยปีแล้วนับตั้งแต่การต่อสู้กับพวกตาตาร์ Sukhov คิดว่า: บางทีไม้กางเขนนี้อาจมาจากเวลานั้น: ดินแดนบริสุทธิ์ถูกผู้คนที่สัญจรไปมาล้มลงในโคลน

ฉันเริ่มมองดูไม้กางเขน เปลี่ยนไตรมาสด้วยตา - ครีบอก; เป๋ - รอยแผลเป็นที่ชัดเจนและโค้งงอที่นี่: อาจถูกตัดด้วยดาบตาตาร์ ฉันจำเจ้าของพ่อค้าได้: ฉันคงจะพอใจกับการค้นพบเช่นนี้... แต่เขาไม่ได้อยู่ที่นั่น แล้วมันก็เกิดขึ้นกับเขา: ฉันควรส่งมันไปให้อาจารย์ ฉันสะสมของหายากด้วย ฉันขุดกับหญิงสาว... เธอวาดภาพด้วย - พวกเขาจะมีความสุขขนาดไหน และนี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับสุภาพบุรุษจาก Knyazhye ที่แลกเปลี่ยนที่ดินใน Tula จากพ่อค้าและเชิญ Sukhov ให้มาดูแลสวน Sukhov ชอบเจ้านายและก่อนการปฏิวัติ Sukhov กำลังจะไปหาเขาหมู่บ้านก็เริ่มไม่สงบการโค่นล้มเริ่มขึ้นและเจ้านายก็ออกจาก Tula ละทิ้งที่ดินของเขาและไปที่ Sergiev Posad มันเงียบกว่าที่นั่น และตอนนี้ก็เหมือนกันทุกที่: Lavra เสร็จแล้ว พระก็แยกย้ายกันไป และพระธาตุของผู้เคารพนับถือ... ท่านเจ้าข้า!.. - ถูกนำไปไว้ในพิพิธภัณฑ์ใต้กระจกเพื่อล้อเลียน

ซุคอฟมองดูไม้กางเขนอันมืดมิด และรู้สึกขมขื่น มีก้อนเนื้อขึ้นมาที่ลำคอ และที่นี่ บนทุ่งรกร้าง ท่ามกลางสายฝนอันหนาวเย็น และไม่สบายตัว ด้วยความเจ็บปวดเฉียบพลัน สำหรับเขาแล้ว ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะสูญสลายไปโดยไม่มีเหตุผล

ฉันรู้สึกตัว - ฉันต้องรีบกลับบ้าน ฝนหยุดตกแล้ว เขามองและทำความสะอาดตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดิน ที่นั่นเป็นสีม่วง ฉันคิดถึงไม้กางเขน: ใส่ไว้ในซีเรียลมันจะไม่หายไป เขาเอื้อมมือไปที่อกของเขา... “และมีบางอย่างกดดันเข้ามาในหัวใจของฉัน...” เขากล่าวด้วยใบหน้าที่ร่าเริง “มีบางอย่างรู้สึกเหมือนใจฉันเหนื่อยล้า กระเพื่อม... หายใจลำบาก...”

ในลักษณะที่ปรากฏเป็นจิตวิญญาณอย่างหนึ่ง: อยู่ในแหนพื้นเมือง, ตัวปั้นจั่นอยู่ที่ข้อศอก, นุ่งห่มผ้ากระสอบ, หมวกผ้า, มีเคราสีเทา, ที่คาดผม, ใบหน้าค่อนข้างแห้ง, มีรูปร่างดี, ไม่โค้งงอ, บางเบา การเดินเขาเดินไปมาตามปกติเขาดูน่ารื่นรมย์ ใจฉันยินดี “เหมือนได้เจอคนรักของฉัน” เขาถอดหมวกออก โค้งคำนับและทักทายอย่างสนุกสนาน: “สวัสดีคุณพ่อ!” พระองค์ไม่ทรงเข้าไปขอพร เป็นพิธีอันเปี่ยมด้วยพระกรุณาหรือ? ฉันจำการสนทนากับเอ็ลเดอร์ในจดหมายได้—นั่นคือสิ่งที่เขาเรียกเขา

จากคำพูดของคริสตจักรที่ไม่เคยได้ยินมานานจากเสียงที่ไพเราะจากการจ้องมองที่สดใสของผู้เฒ่า... - ซูคอฟรู้สึกถึงลมหายใจแห่งความสงบ ซูคอฟร้องไห้เมื่อเขาพูดถึงการประชุม ฉันไม่ได้เข้าไปคาดเดา เขาเพียงแต่บอกว่าเขารู้สึกสบายใจและสนุกสนาน และ “เราคุยกันดีมาก” เขาดูเขินอายเมื่อเขาพูดว่า: “ใบหน้าช่างศักดิ์สิทธิ์... ตามที่เขียนไว้บนไอคอน ซ่อนอยู่ภายในตัวมันเอง” บางทีสิ่งที่เขาซ่อนอยู่ในตัวเขาเองฉันรู้สึกเช่นนี้: ถูกควบคุมอย่างน่าอัศจรรย์, ความสุภาพเรียบร้อยที่หายาก, ละเอียดอ่อนและสุภาพอย่างจริงใจ - คนเช่นนี้พบได้ในหมู่ผู้คน

บทสนทนานั้นสั้นแต่น่าทึ่ง ผู้เฒ่ากล่าวว่า:

Sukhov พูดกับผู้อาวุโส:

- ครับพ่อ... ความคิดอยู่ในตัวผม... ผมไม่รู้จะทำยังไง

และเขาเล่าราวกับอยู่ในจิตวิญญาณว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร: บางทีนี่อาจเป็นไม้กางเขนโบราณที่ผู้คนเดินผ่านไปมาล้มลงจากพื้นและสถานที่แห่งนี้คือสนาม Kulikovo เองในสมัยโบราณมี การต่อสู้กับพวกตาตาร์... บางทีไม้กางเขนนี้มาจากนักรบออร์โธดอกซ์ที่ถูกสังหาร ดูเหมือนว่าจะมีเครื่องหมาย - ราวกับว่าดาบฟันข้ามไม้กางเขน... ดังนั้นฉันคิดว่า: ฉันควรส่งมันไปให้คนที่ซื่อสัตย์ ช่วยไว้... แต่เขาไม่มีที่ที่จะรักษามันได้ ถึงเวลาแล้ว ห้าวหาญ นอกใจ...และอาจถูกทารุณกรรมได้ และพวกเขาเองก็จะได้รับบาดเจ็บ ไม่มีท่าเรือที่แน่นอน ตอนแรกฉันอาศัยอยู่กับสุภาพบุรุษ จากนั้นจึงอยู่กับพ่อค้า... - “และตอนนี้ ฉันอาศัยอยู่กับใคร ฉันอาศัยอยู่ด้วย” ไม่รู้”

และเมื่อเขาพูดสิ่งนี้กับผู้เฒ่า อกของเขารู้สึกอึดอัด สงสารตัวเองและต่อความดีทั้งหมดที่มี... - "ความพินาศทั้งหมดของเราถูกเปิดเผย..." - และเขาก็เริ่มร้องไห้

ผู้เฒ่ากล่าวว่า “ด้วยความรักใคร่อย่างมีสติปัญญา ราวกับต้องการปลอบใจ”:

- เพื่อเยี่ยมชมมรดกของคุณ

“ฉันมีสุภาพบุรุษหนึ่งคน เป็นผู้ชายที่ดี... ถ้าเพียงฉันส่งมันไปให้เขาได้ เขาก็จะช่วยมันไว้ แต่เขาจะเดินทางไกลออกไป” และพวกเขาอยู่ที่นี่ ที่ดินเก่าของพวกเขาอยู่ใกล้กับทุ่ง Kulikovo ฉันไปที่ Sergiev Posad ใกล้กับ Trinity ซึ่งฉันคิดว่ามันจะเงียบกว่านี้... แต่อาจจะไม่

ผู้เฒ่ากล่าวว่า:

- ทางของฉัน. ฉันจะนำข่าวประเสริฐไปหานายของคุณ

ซูคอฟรู้สึกยินดีและไม่แปลกใจเลยที่ผู้อาวุโสจะไปที่นั่น “ราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง” เขาพูดกับชายชราว่า:

- ท่านพ่อเองส่งคุณมา... แต่คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหนบนโปสาด?.. มันเป็นช่วงเวลาที่ซ่อนเร้น ช่วงเวลาที่ลำบาก ชื่อของพวกเขาคือ Yegor Andreich Srednev และลูกสาวของพวกเขา Olya... Olga Yegoryevna และเธอวาดภาพ... นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้

- พวกเขารู้ในโปซาด ชนิดของเราอยู่ที่นั่น

“ นี่คือพัดเล็ก ๆ น้อย ๆ จากฉันพ่อเอาไปให้พวกเขา... พูดว่า: เขาโค้งคำนับพวกเขา Vasya Sukhov ผู้เป็นตำรวจตระเวนป่า ... พวกเขารู้จักฉันมานานแล้ว” แล้วคืนนี้จะพักที่ไหนล่ะพ่อ...คืนนั้นเหมาะไหม? ฉันจะเชิญคุณมาที่บ้านของฉัน แต่ตอนนี้ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ที่บ้านของฉัน... มันเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวาย แต่พวกเขาอาจทำให้คุณขุ่นเคืองได้... และคริสตจักรของเราก็ถูกยกขึ้นแล้ว

ผู้เฒ่ามองดูซุคอฟอย่างเสน่หา“ ร่าเริงและยินดีอย่างยิ่ง” เขาพูดอย่างเสน่หาเหมือนคนพื้นเมือง:

- พระคริสต์ทรงช่วยคุณลูก ฉันมีที่พึ่ง

ผู้เฒ่ารับไม้กางเขนจากซุคอฟ จูบมันด้วยความเคารพแล้วใส่ลงในกล่องบนสิ่งที่นุ่ม

ผู้เฒ่ากล่าวว่า:

- สาธุการแด่พระเจ้าของเรา ตลอดกาล บัดนี้และตลอดไป และสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ และทรงอธิษฐานต่อสวรรค์
- พระเจ้าทรงสถิตกับคุณ ไป. แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้

เมื่อซูคอฟเล่าให้ฟังว่าผู้อาวุโสอวยพรเขาอย่างไร เขาก็ร้องไห้ เห็นได้ชัดว่าเขาแนบความหมายลับไว้กับคำพูดสุดท้ายของผู้เฒ่า - "เจอกัน" - เขารู้ไหมว่าเขามีอายุได้ไม่นาน? และเป็นความจริง: เขาบอกฉันเมื่อปลายเดือนเมษายน และในเดือนกันยายน เขาเสียชีวิต พวกเขาเขียนถึงฉัน ผ่านไปไม่ถึงปีนับตั้งแต่ "การประชุม" ตัดสินจากน้ำเสียงของเรื่องราวของเขา... - เขาไม่ได้เปิดเผยสิ่งนี้ด้วยคำพูด - สำหรับฉันแล้วไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาเชื่อในปรากฏการณ์ที่ส่งถึงเขา ความสุภาพเรียบร้อยและจิตสำนึกถึงความไม่คู่ควรของเขาไม่อนุญาตให้เขาเป็นพยานในเรื่องนี้อย่างเปิดเผย

ไม่มีอะไรที่น่าอัศจรรย์ใน "ฉากแรก" นี้ มีเพียงคำใบ้และความบังเอิญเท่านั้นที่สามารถดำเนินการได้หลายวิธี Sukhov ไม่ได้ตีความไม่พยายามที่จะรู้สึก แต่ยอมรับว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิต "ซ่อนอยู่ในตัวเขาเอง" - นี่คือวิธีที่เขานิยาม "ใบหน้าศักดิ์สิทธิ์" อย่างลับๆ นี่คือความเรียบง่ายของการยอมรับจากจิตวิญญาณผู้ศรัทธา ใน "องก์ที่สอง" ใน Sergiev Posad "การยอมรับ" เกิดขึ้นแตกต่างออกไป: มันเกิดขึ้นอย่างเจ็บปวดด้วยการประท้วงราวกับใช้ความรุนแรงต่อตัวเอง ด้วยการคลำหา และท้ายที่สุดก็เหมือนกับในโทมัสด้วยความปวดร้าวและยินดี นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทางจิตวิทยา: มีการเฉลิมฉลองชัยชนะเหนือศัตรูที่เลวร้ายที่สุด - ความไม่เชื่อ -

เรื่องราวของ Sukhov เกี่ยวกับการพบกันที่สนาม Kulikovo ไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกว่ามันเป็นปรากฏการณ์สำหรับเขา แต่เป็นเพียง "เหตุการณ์" แปลกประหลาดโดยบังเอิญพร้อมหวือหวาลึกลับ ฉันถือว่าสีนี้เกิดจากสภาพจิตใจของผู้บรรยาย Vasily Sukhov ชายออร์โธดอกซ์ที่เรียบง่าย บริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณ เชื่ออย่างไม่สั่นคลอนว่าความจริงที่เสื่อมทรามจะต้องมีชัยชนะเหนือความชั่วร้าย... ไม่เช่นนั้นสำหรับเขาจะไม่มีความหมายและโครงสร้างในชีวิต ทุกอย่างจะพังทลาย! ไม่ ทุกอย่างในตัวเขาประท้วงโดยสัญชาตญาณ เขาอดไม่ได้ที่จะเชื่อว่าความจริงจะต้องปรากฏ พระองค์ทรงเป็นแก่นแท้ของประชาชน: “ความจริงไม่อาจล่มสลายได้” ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ "เหตุการณ์" บนสนาม Kulikovo อาจดูเหมือนเป็นสัญญาณจากเบื้องบน สัญลักษณ์แห่งความรอด ประกายแสงศักดิ์สิทธิ์ในความมืดมิด ด้วยสภาพจิตใจเช่นนี้ เขาสามารถตกแต่ง “ปรากฏการณ์” ได้และค่อนข้างเป็นเรื่องเป็นราว เขาไม่ได้บอกฉันว่าการประจักษ์นี้เกิดขึ้นกับเขาอย่างไร และเขาไม่ได้เปิดเผยความหมายที่ซ่อนอยู่ แต่เขายอมรับมันด้วยความเคารพ ด้วยความไว้วางใจเหมือนเด็กๆ

เมื่อกลับไปที่ Tula ฉันไม่ได้บอกใครเลยว่าฉันได้ยินอะไรจาก Sukhov ใน Volov อย่างไรก็ตาม ฉันบอกลูกสาวของฉันแล้ว แต่เธอก็ไม่ตอบสนองเลย แต่สามเดือนต่อมา เมื่อฉันไปถึง Sergiev Posad ฉันบังเอิญพบกับผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ ใน "คดี" และได้รับการเปิดเผยให้ฉันทราบว่านี่ไม่ใช่ "กรณี" แต่เป็นสัญญาณจากเบื้องบน และเรื่องราวของ Sukhov ก็เต็มไปด้วยความหมายอันลึกซึ้งสำหรับฉัน ป้ายจากเบื้องบน... – สิ่งนี้ไม่ได้ถูกมองข้ามไปง่ายๆ แต่เป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดา โดยเฉพาะที่นี่ในยุโรป แต่ที่นั่น ในเซอร์กีฟ โปสาด ในตอนเย็นของเดือนสิงหาคม ในห้องที่เกิดปรากฏการณ์นี้ สัมผัสได้ถึงความศักดิ์สิทธิ์เป็นครั้งแรกก็ส่องสว่างจิตวิญญาณของฉัน และฉันก็ยอมรับสัญญาณนั้นด้วยความเคารพ ฉันเห็นความยินดีอันศักดิ์สิทธิ์และน้ำตาอันศักดิ์สิทธิ์ของหญิงสาวที่บริสุทธิ์และละเอียดอ่อน... - ช่างงดงามอะไรเช่นนี้ในคน ๆ หนึ่ง!.. - ดูเหมือนฉันจะอ่านด้วยจิตวิญญาณที่เปิดกว้างของเธอ ด้วยความหลงใหลในสิ่งพิเศษ พยายามเพียงแต่ทำตัวเป็นกลาง แทบจะอธิษฐานขอประทานให้ฉันเพื่อค้นหาความจริง ฉันจึงทำการสอบสวน และทำลายความสงสัยสุดท้ายของปัญญาชน "โธมัส" ซึ่งก็คือตัวฉันเองโดยไม่คาดคิด ยึดติดกับ "ตรรกะ" ฉันไม่สามารถแสดงสิ่งที่ฉันรู้สึกในตอนนั้นได้: มันอยู่นอกเหนือความรู้สึกของเรา สิ่งที่ฉันสามารถแสดงออกได้อย่างชัดเจนคือสิ่งหนึ่งที่แน่นอนอย่างแน่นอน: ฉันถูกดึงดูดไปสู่การเปิดเผยสิ่งพิเศษ... ซึ่งถูกดึงดูดโดยเจตจำนงที่สูงกว่า และสิ่งที่ฉันประสบในช่วงเวลาอันประเมินค่าไม่ได้... - ฉันไม่สามารถแสดงออกได้ ฉันจะถ่ายทอดสภาพจิตใจได้อย่างไรเมื่อมันสัมผัสถึงจิตสำนึกของฉันว่าเวลาหยุดลง... ศตวรรษปิดแล้ว... จะไม่มีอนาคต แต่ทุกอย่างเป็นอยู่ในขณะนี้ - และฉันไม่แปลกใจเลยที่สิ่งนี้เข้ากับตัวฉัน? ! ฉันยอมรับว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิตที่สุด ภาษาโลกก็น่าสงสาร เราสามารถหาคำมาใช้เพื่ออธิบายสิ่งนี้ได้โดยประมาณ แต่ความเข้าใจที่แผดเผาจิตวิญญาณ... ไม่สามารถถ่ายทอดได้

ชีวิตใน Tula เป็นภาพลวงตาภายใต้ชื่อปลอมของ "Podboykin ฟิลิสเตีย" ภายใต้ความกลัวตลอดเวลาว่าพวกเขาจะเปิดเผยเขาและ... - ทนไม่ได้ ฉันมีอะไรอยู่ในใจ? คำถามที่ไม่ได้ใช้งาน ไม่มีอะไรได้รับการพิจารณาอย่างแน่นอนยกเว้นการปฏิบัติหน้าที่ของเขา - การแก้ไขอาชญากรรม แต่สำหรับเจ้าหน้าที่ของรัฐ ฉันเป็นเพียง “คนดูดเลือด” พวกเขาสามารถใส่ร้ายฉันได้มาก: การมาถึงของ Plehve ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมผู้ว่าการรัฐ...เผยให้เห็นผู้กระทำผิดของอุบัติเหตุรถไฟที่เป็นอันตรายซึ่งมีผู้เสียชีวิตจำนวนมากและเหยื่อที่ตั้งใจไว้ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐคนสำคัญหลบหนีการลงโทษอย่างมีความสุข.. . ฉันทำงานของฉันแล้ว แต่ช่างเป็นเรื่องแปลกจริงๆ... ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันซึ่งเป็นนักสืบสวนและนักจิตวิทยาที่กำลังค้นพบสิ่งที่ซับซ้อนที่สุดจึงซ่อนตัวอยู่ใน Tula เป็นเวลาแปดปีซึ่งผู้มาเยือนจาก Bogoyavlensk สามารถระบุตัวฉันได้อย่างง่ายดาย! บางที "จิตวิทยา" ของฉันอาจทำงานที่นี่: พวกเขาจะไม่มองหาฉันที่นี่ในด้าน "ความโหดร้าย" ของฉันและพวกเขาจะไม่พบฉันเว้นแต่คนธรรมดาจะชี้ให้เห็น อาการชาที่ไม่สามารถเข้าใจได้ ความรู้สึกสิ้นหวัง ราวกับว่าปลั๊กติดอยู่ในสมอง คุณเคยกลัวความตายไหม? ไม่ สิ่งที่แย่ที่สุด: กลัวลูกสาว การกลั่นแกล้ง... และสิ่งที่คนอื่นอาจดูเหมือนเข้าใจยาก เขากลัวความผิดกฎหมายโดยสิ้นเชิง การบิดเบือนความจริงทางศาลอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งเขาแทบจะทนไม่ไหวทางกายภาพ นี่เป็น "รองมืออาชีพ" ซึ่งเป็นสิ่งที่ลึกลับ พูดง่ายๆ ก็คืออาการชาและ “รถติด” ดูเหมือนสิ่งที่ง่ายที่สุดคือการไปมอสโคว์ ระยะเฉียบพลันผ่านไปแล้ว จำเป็นต้องมีทนายความ หากฉันสามารถจัดสถานที่สำหรับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่รอดชีวิตจากดาบของเฮโรดได้ ฉันจะพบสิ่งที่เป็นกลาง ฉันสามารถเสนอหลักสูตรที่มีประโยชน์ - "จิตวิทยาและเทคนิคการสืบสวน" เราต้องสอนคนหนุ่มสาว ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันจึงละทิ้งแผนทั้งหมดเหล่านี้ ทำให้รถติด ปรากฎว่าที่นั่งของฉันใน Tula นั้น "สมเหตุสมผล" ไม่ใช่ตรรกะของเรา

เขาสอนช่างทำปืนให้อ่านและเขียน ช่วยช่างเขียนแบบในโรงงาน ขายหมวกที่ตลาด และติดหีบเพลง ลูกสาวให้บทเรียนดนตรีแก่ขุนนางใหม่ Tula เป็นเมืองแห่งดนตรีมายาวนาน: เมืองนี้มีชื่อเสียงไปทั่วรัสเซียในด้านฮาร์โมนิกาและกาโลหะ นี่อธิบายไม่ได้ว่าโรคระบาดเริ่มมาทันที – “เมา”! ทุกคนต้องการ "ชนะลายและความรักที่แตกต่างกันในขณะที่เมา" และ "โชค" เกิดขึ้นกับเรา: "คลีโอพัตรา" กำหนดตัวเองให้กับ Nadyusha ของฉัน และตามหนังสือเดินทาง - คลีโอพัตราและฉันหมายถึงเครื่องหมายคำพูดเพราะเธออาศัยอยู่ร่วมกับ Antoshka นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูด - "Antoshka และ Cleopatra" และ Antoshka คนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากนกคนสำคัญของแผนกพิเศษ ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของฉัน... อดีตแพทย์ ดังนั้น "คลีโอพัตรา" ซึ่งเป็นความงามของ Tula หญิงชนชั้นกลางซึ่งคล้ายกับ "ภรรยาของพ่อค้า" ของ Kustodiev มากซึ่งมีร่างกายสีขาวและมีขนตาเหมือนกัน... สิ่งมีชีวิตที่โง่เขลาและใจดี - เคี้ยวขนมปังขิงและถั่วแตกอย่างไม่เป็นทางการ - และบังคับตัวเอง:“ โอ้สอนฉันเรื่องเมาเหล้าหน่อยสิ!.. ” Nadyusha ทนทุกข์ทรมานกับเธอมานานกว่าหนึ่งปี หญิงสาวมีเครื่องดนตรี - แกรนด์เปียโนคอนเสิร์ตเบกเกอร์ที่ยอดเยี่ยม และนาดีชาสำเร็จการศึกษาจากเรือนกระจกในฐานะอัจฉริยะและกำลังเตรียมตัวสำหรับอาชีพนักเปียโน และตอนนี้ - "เมาสุรา" ฉันลืมตัวเองไปฝันกลางวันกับโชแปง...และทันใดนั้นฉันก็คำรามเหนือหัว: “คุณเล่นบ้าไปแล้วนะสาวน้อย!” Antoshka ด้วยความรุ่งโรจน์ของเขาพร้อมปืนพก และ "คลีโอพัตรา" น้ำตาแห่งความยินดี: "สอนฉันให้ทำสิ่งนี้ด้วยเพื่อเห็นแก่พระเจ้า!" ถึงกระนั้นเธอก็เอาชนะลายได้เธอสามารถเคาะได้ และมีความยินดีอย่างยิ่ง ฉันส่งเสบียงเป็นถุง “ให้พ่อของคุณสูบยาสูบ” เรื่องนี้และเรื่องนั้น... ด้วยความรังเกียจ ด้วยความอับอาย แต่พวกเขารับไว้เพื่อมอบให้ผู้อื่น... - มันไม่ลงคอเลย และมีความต้องการอยู่รอบตัว!.. นาดีชาไม่สามารถรับเงินในมือได้ เธอจึงสวมถุงมือ จะดีกว่าถ้ามีหมวก หีบเพลง... มันน่าสะอิดสะเอียน เลวทราม สิ้นหวัง... - และด้วย "ญาณทิพย์" ของฉัน ในสายตาของผู้คน ฉันเป็น "หมอดู" ดังนั้นพวกเขาจึงพูดว่า: "คุณไม่สามารถหลอกผู้ตรวจสอบของเราได้ เขาสามารถเห็นอาร์ชินสามอันผ่านพื้นดินได้!" และความไร้พลังดังกล่าว: มีการจราจรติดขัด และเขาก็รีบไปที่ Volovo โดยไม่ต้องใช้ความจำเป็น แต่เพื่อกำจัดอาการชานี้ออกไปเพื่อเคาะ "ไม้ก๊อก" นี้และโรงโม่แป้งแนะนำ: "ดำน้ำ Sergei Nikolaich เข้าไปในมอสโก - น้ำขนาดใหญ่จะปกคลุมคุณ" แต่ “รถติด” กลับนั่งเฉยๆ หรือมันจำเป็น? คว้าอะไรมา?..แล้วมีอะไรมาโดน.. ตอนนี้ฉันเห็นว่านี่คือสิ่งที่จำเป็นจริงๆ

ไม่นานหลังจากการเดินทางไป Volovo เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม Nadyusha ของฉันมาหยุดที่ข้อต่อ... และด้วยดวงตาที่นิ่งเฉยที่น่ากลัวเช่นนี้ ดวงตาแห่งความหวาดกลัว และท้ายที่สุดเธอก็มองมาที่ฉันและกระซิบ: "พ่อ... จุดจบ...” นี่คือจุดจบ – ความหนาวเย็นไหลลงมาที่ขาของฉัน ใช่ จุดจบ: สิ่งที่เธอและฉันรู้อย่างเงียบๆ ได้มาถึงแล้ว “ถ้ามันเกิดขึ้น” และมันก็เกิดขึ้น: "ทุกสิ่งรู้แล้ว" แต่สิ่งที่แย่ที่สุดไม่ใช่สิ่งนี้ ไม่ใช่ความเจ็บปวดหากเราไม่สามารถหลบหนีได้ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือความอัปยศ

เช้าเดือนพฤษภาคมนั้น “คลีโอพัตรา” อ่อนลงด้วยเหตุผลบางประการและต้องการทำให้ Nadyusha พอใจ: “คุณคิดอย่างไรพ่อของฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพ่อของคุณ เขาฟ้องคนทำงานได้อย่างไร... แต่อย่ากลัวเลยพ่อ ฉันไม่กลัวหรอก...ของฉันจะทำทุกอย่างให้ฉันเอง เขาจึงพูดว่า “ฉันจะพาเขาขึ้นตำแหน่งสูงๆ เพื่อเขา ฟ้อง...ฉันจะรับเขาเป็นผู้ช่วยไปด้วย” ในฐานะผู้ประเมิน ไม่เช่นนั้น พวกวายร้ายทั้งหมดจะหลับไป... “แล้วเงินเดือนก็จ่ายแล้วไหลเข้ามาอีก คุณจะใช้ชีวิตเหมือนคน” นาเดียชาบอกฉันเรื่องนี้หลังจากนั้นเท่านั้น แต่หลังจากนั้นก็เป็นเพียง "ทุกสิ่งที่รู้" แล้ว “ปลั๊ก” ของฉันก็ระเบิด... ไปมอสโคว์!.. มอสโคว์ตอนนี้!.. นี่แหละที่ “รู้ไปหมด”!.. พร้อมการควบคุมอันโหดเหี้ยมที่สถานี!.. เหมือนหัวขโมยมือใหม่... “ตรรกะ” ทั้งหมด ประสบการณ์การสืบสวนของฉันหายไปหมด

ฉันวิ่งเข้าไปในสถานี ถามเรื่องรถไฟ ก็มีคนขู่ฉันว่า “เป็นยังไงบ้าง..ออกไป!.. สารวัตรกรรมกรและชาวนา! ฟ้าร้องและไฟ !.. อะไรก็เป็นไปได้ !.. ความกลัวและตัวสั่น เขารีบเข้าไปในห้องโถงด้านข้าง และที่นั่น... "ผู้ว่าราชการ" ของเรากำลังเอื้อมมือออกไป และผู้ที่สูงกว่าจากแผนกพิเศษ พร้อมด้วยปืนพก... ฝันร้าย!.. และทันใดนั้น: "Sergei Nikolaich... เป็นอย่างไรบ้าง คุณอยู่ที่นี่?” เขา!.. Tvorozhnikov ที่เพิ่งโผล่เข้ามาในหัวของฉัน สิ่งนี้เกิดขึ้นที่นั่นหลายคนจะยืนยัน ตอนนี้ฉันเห็นบางอย่างในนี้ แต่ฉันจะไม่อธิบายอย่างละเอียดว่ามันเป็น "อุบัติเหตุ"

ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างน่าเวียนหัว Tvorozhnikov มาหาฉันแล้วถามอย่างแห้งแล้ง:“ คุณพร้อมหรือยัง” ฉันเพิ่งพูดกับเขาว่า: "ไปมอสโคว์... จำเป็น" เขาเข้าใจอย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้า เขาหยิบแบบฟอร์มออกมาและใส่ไว้ในกระเป๋าเอกสาร: “รายงานทันที ตามที่คุณต้องการ...” - กุญแจหลักสำหรับล็อคทั้งหมด ฉันเดินกลับบ้านเหมือนคนเมา และหายใจไม่ออกหลังจากหายใจไม่ออกมานานหลายปี กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ "อุบัติเหตุ" ที่มีความสุข

ในมอสโกฉันได้งานที่เป็นกลาง - ในเอกสารสำคัญ: ฉันค้นหาและจัดเรียงคดีทางประวัติศาสตร์ทางนิติเวชในส่วนเขต ฉันไปเยี่ยม Klin, Serpukhov, Zvenigorod... และในช่วงกลางเดือนสิงหาคมฉันไปที่ Zagorsk ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Sergiev Posad ฉันไม่ได้คิดถึงปรมาจารย์ Sredneve เหตุการณ์บนสนาม Kulikovo หลุดออกจากความทรงจำของฉัน แต่ฉันอยากเห็น Lavra และมันผลักฉันไปสู่ทรินิตี้ อะไรกระตุ้นให้เกิดสิ่งนี้จริง ๆ ?.. คนที่ทำงานในหอจดหมายเหตุมักพูดถึง "ตรีเอกานุภาพ"; อดีตผู้มีชื่อเสียงหลายคนรวมตัวกันอยู่ที่นั่น: V. Rozanov, A. Alexandrov, L. Tikhomirov ศิลปินทำงานในความเงียบสัมพัทธ์ Nesterov ไปเยี่ยม S. Bulgakov ตัดสินใจจุดเปลี่ยนในชีวิตในการสนทนากับ Pavel Florensky... Nesterov วาดภาพที่น่าสนใจ รูปภาพของพวกเขา : เขาให้พวกเขา "ในที่ราบลุ่ม" และตามยอดของ "Trinity" ที่นุ่มนวลบนต้นสนเขาพรรณนาเป็นสัญลักษณ์ "ความเศร้าโศกที่เพิ่มขึ้น"... - ผู้แสวงบุญชาวรัสเซียมองดูโดมของ “เมืองศักดิ์สิทธิ์” - ทรินิตี้-เซอร์จิอุส... เมื่อทุกอย่างเป็น - ฉันไม่ได้เตรียมตัว แต่ที่นี่ - ดูที่เหลือ และฉันก็ดูซากศพเหล่านี้ และฉันเห็น - ไม่เน่าเปื่อย แต่อยู่ในกรอบไหน! ช่างเป็นรอยแยกที่ฉีกขาด!.. ฉันไม่เห็นมันในแสงสว่าง - ตอนนี้มองในความมืด

ฉันมาถึงซากอร์สค์ในตอนเช้า ไม่ใช่ Sergievo อีกต่อไป แต่เป็น Zagorsk และสิ่งแรกที่ข้าพเจ้าเห็น ณ ชานชาลาสถานี มีเด็กโง่คนหนึ่งกำลังพังทลาย นุ่งห่มสีแดง มีหนวดเครา อยู่ในตุ้มปี่ที่ทำด้วยกระดาษทอง... ต้นตอ พร้อมด้วยพระภิกษุและ ภิกษุณี วัยรุ่นผู้ไม่มีการควบคุม แม่ชีมีหม้อที่มีเชือก - "กระถางไฟ"; แหนของแม่ชีมีลายทางเห็นได้ชัดว่าโกนด้านหลังศีรษะและในมือของเขามีวอดก้าหนึ่งขวด - "น้ำศักดิ์สิทธิ์" และไตรลักษณ์นี้กรีดร้องและเสียงแหลม:“ สหาย!.. ทุกคนสู่ชมรมของผู้ไม่เชื่อพระเจ้าเพื่อมวล!.. เมื่อเวลาสิบเจ็ดตอนเย็นรายงานของสหายงูจากมอสโกว!.. “ การหลอกลวง - การหลอกลวงในหมู่นักบวช - พระภิกษุ” !..คำบอกเล่าของอดีตพระสามเณร !..” และพวกเขาไม่ได้มองคนโง่ แต่คุ้นเคย

ฉันจะไปโปซาด ถนนเลียบหุบเขา - และดูเถิด มีหัวมีขนดกปีนออกมาจากหญ้าเจ้าชู้ - ตำแยและคำราม: "ให้ความสนใจอย่างไม่ลดละเพื่อน!.. ฉันโบกกระเป๋าเอกสาร และเขาก็คำรามมาที่ฉันด้วยความขมขื่น: “ข้าวละมานของ Antelegent!.. เพราะคุณ ฉันจึงกลายเป็นคนที่ไม่เชื่อพระเจ้า!”

แล้วฉันก็เห็นลาฟราสีชมพูสดใส เธอเปล่งประกายและมีบรรยากาศแห่งความสงบสุขรอบตัวเธอ เขาหยุด นั่งลงบนเสาข้างถนน มองดูและคิดว่า... เธอผ่านอะไรมามากขนาดไหนในห้าศตวรรษของเธอ! เธอส่องประกายเพื่อชาวรัสเซียมากแค่ไหน!.. เธอส่องแสง... - แล้วคุณรู้ไหมว่าฉันรู้สึกอย่างไรในรัศมีอันเงียบสงบของเธอซึ่งบอกอะไรบางอย่างแก่ฉัน.. “ เธอจะได้เห็นอีกกี่ชีวิต!.. ” เธอถูกดุ หลงใหล และเปล่งประกาย – ไม่เสื่อมสลาย ฉันมี... ความรู้สึกนี้ ฉันคิดว่า: “ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นล้วนเป็นความฝันโง่ๆ เป็นผี ไม่จริง... แต่นี่คือแก่นแท้ของการมีชีวิต เป็นความคิดพื้นบ้านที่สร้างสรรค์ เป็นเครื่องพิสูจน์แห่งศตวรรษ... นี่คือ อมตะ ไม่มีวันเสื่อมสลาย... คุณสามารถทำลายกำแพงที่ส่องแสงเหล่านี้ เผาทิ้ง ระเบิดมันทิ้ง ซึ่งจะไม่ส่งผลกระทบต่อเธอ..." หอระฆังสูงสีชมพู "เทียนอีสเตอร์" พร้อมถ้วยทองคำสวมมงกุฎด้วยไม้กางเขน ... โดมสีน้ำเงินและสีทอง... - ไม่ได้สะท้อนความเศร้าในตัวฉัน แต่มันเปล่งประกาย เป็นครั้งแรกในรอบแปดปีที่มืดมนและกดดัน ฉันรู้สึกเชื่อว่ามีการป้องกันที่อยู่ยงคงกระพัน โดยสัญชาตญาณ บางที ฉันรู้สึกว่ามีการสนับสนุนอยู่ที่ไหน ฉันจำได้ว่าคิดอยู่ตรงนั้น: “นั่นคือสาเหตุที่เรารวมตัวกันที่นี่ มองหาความสงบสุข การปกป้อง และการสนับสนุนสำหรับจิตวิญญาณของเรา”

ฉันมีหมายจับสำหรับห้องพักในโรงแรมเก่าของอารามใกล้กับลาฟรา เมื่อออกไปที่จัตุรัส Lavra ฉันเห็น: ประตูของ Lavra ปิดอยู่ ทหารกองทัพแดงนั่งอยู่ใน shlyk ของเขา ทหารผ่านประตูในประตูเหล็ก และอื่น ๆ พร้อมกระเป๋าเอกสาร ตอนนี้พวกเขากล่าวว่ามีค่ายทหารและ "พิพิธภัณฑ์ต่อต้านศาสนา" ไม่ไกลจากประตูศักดิ์สิทธิ์ก็มีกลุ่มคนถือแส้และชาวเมืองเดินผ่านไปมา และทันใดนั้น ฉันก็ได้ยินเสียงร้องอย่างเจ็บปวดจากด้านหลังฝูงชน:

- ไร้สาระ!.. ไร้สาระ!!. - จากนั้น - พึมพำไม่ชัดเจนซึ่งฉันแยกแยะบางสิ่งภาษาละตินซึ่งทำให้ฉันนึกถึงคำบุพบทที่รวมอยู่ในบทกวีจากไวยากรณ์ของ Shultz และ Khodobay: "ante-apud-ad-adversus ... "; และอีกครั้งด้วยความเจ็บปวดด้วยความสับสน:

- ไร้สาระ!.. ไร้สาระ!!.

ฉันผลักดันฝูงชนและถามคนสวมหมวกว่ามันคืออะไร เขามองไปด้านข้างที่กระเป๋าเอกสารของฉันแล้วพูดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้:

- ก็... พวกเขาปล่อยเขาไปเมื่อเร็วๆ นี้ และเขาก็กลับมาที่ลาฟราแล้ว ใช่ เขาไม่เป็นอันตราย

เด็กชายที่ฉีกขาดกระโดดลงไปในกองอย่างน่าขยะแขยงด้วยขากางเกงข้างเดียวกระโดดไปข้างหน้าฉันกุ้งก้ามกรามติดอยู่ในรูจมูกที่มีน้ำมูกของเขาและกุ้งมังกรที่หูของเขาเด้งและเขาพึมพำอย่างไม่ถูกต้อง:

- สหายกรรมาธิการ ซื้อ... กั้ง!.. - เขาพูดสิ่งที่น่ารังเกียจและเลียนแบบใครบางคน - ไร้สาระ!.. ไร้สาระ!!. - คนขี้ขลาดบางชนิด

จากนั้นนาฬิกาบนหอคอยของอาราม - เสียงระฆังอันเงียบสงบสี่เสียงได้อย่างราบรื่นราวกับว่าพวกเขามีของตัวเองและเริ่มตีระฆังดังและรอบคอบ - ตี 10 และอีกครั้ง: "ไร้สาระ!.. "อับเสิร์ด!"

ฉันเดินไปดู

ผู้ชายกำลังนั่งอยู่บนปุ๋ยคอกแห้ง... ในเสื้อคลุมขนสัตว์เฟอร์เรต เท้าเปล่า กางเกงลายจุด หัวโล้น สีน้ำตาลดำกับผิวสีแทนอบ; กะโหลกศีรษะที่ยอดเยี่ยม - ขัดจนเงางาม, งาช้างเก่า, ใบหน้านักพรต, ตึงเครียดอย่างเจ็บปวด, พร้อมคุณสมบัติที่น่าพึงพอใจและละเอียดอ่อนของนักวิทยาศาสตร์ปัญญาชนชาวรัสเซีย; เคราแหลมและตั้งตรง และ... หนวดเคราสีทอง ไม่สวมแว่นตา เขาสวมเสื้อคลุมขนสัตว์ไม่มีปก มีขาดรุ่งริ่งทั้งขนและส่วนบน เขานั่งหันหน้าไปทาง Lavra กางแขนออกตรงหน้า ยกไหล่ขึ้นและด้วยความเจ็บปวด ด้วยความเครียดที่แสนสาหัสที่สุด ดูเหมือนว่าในท้ายที่สุดเขาจะส่งเสียงร้องออกมา: "ไร้สาระ!.. ไร้สาระ! ” ฉันสามารถแยกแยะคำพูดพึมพำของเขาได้ราวกับว่าเขากำลังโต้เถียงกับใครบางคนอยู่ในตัวเขาเอง:

- นี่มัน... เป็นไปไม่ได้เลย!.. แน่นอน!.. แน่นอน!. นี่มัน.... ขัดแย้ง!.. “อันเต้-อาปุด-แอด-แอดเวอร์ซัส...” อย่างแน่นอน!.. ไร้สาระ!.. ไร้สาระ!!.

ผู้ชายมีหนวดมีเคราที่มีแส้ - เห็นได้ชัดว่าเป็นชาวนาที่มาตลาด - มองเขาอย่างเศร้าโศกครุ่นคิดรออะไรบางอย่าง ฉันได้ยินเสียงกระซิบอย่างระมัดระวัง:

- เขาว่าไง “ฉันจะเปิดนรก”!.. “อ็อบโซลู”! เขาพูดอะไร?

- ตอนนี้เขารู้แล้ว... เขากำลังเรียกร้องเรื่องไร้สาระบางอย่าง... อาจจะเป็นนักบุญก็ได้

- เขานั่งแล้วนั่งนาน - ไม่ออกจากที่... รอ... มันเปิดใจให้เขาแบบนี้...
พวกเขาถามชาวเมืองว่าคนนี้เป็นใครโดยดูจากภายนอก เขาพูดอย่างระมัดระวัง:

- ดังนั้นในตำแหน่งที่รุงรังพลเมือง จากสถาบัน Bethany Academy ผู้นำที่มีความรู้สับสนในความคิดของเขาเหมือนคนโง่... ใช่ เขาไม่เป็นอันตราย ทหารกองทัพแดงหยุดขับไล่เขาแล้ว และผู้คนก็เสียใจ ไม่มีอะไร... พวกเขาเสิร์ฟขนมปัง . และแน่นอนว่าใครสนใจเพราะความมืดมนของพวกเขา ชาวบ้าน... เขาจะพูดสิ่งที่เหมาะสมหรือไม่ ดังนั้นพวกเขาจึงยืนเหนือเขา รอ... ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีการศึกษาโฆษณาชวนเชื่อ

นี่คือวิธีที่ Sergiev Posad ทักทายฉัน

ผมไปเยี่ยมชมสภาเทศบาลเมืองและมองไปรอบๆ ฉันไม่ได้ไปตรวจสอบ Lavra ฉันทำไม่ได้ ฉันจะมีเวลาไปเยี่ยมชมคณะอนุกรรมการจดหมายเหตุ ฉันถูกดึงดูดไปที่ "แหล่งน้ำนิ่ง" ไปยังถนนอันเงียบสงบของโปซัด ทุกอย่างเหมือนกันที่นี่ ฉันเดินไปตามถนนรกร้าง อยู่ในหญ้าอ่อน มีบ้านอยู่ในที่ว่าง มีสวนร้างไม่มีรั้ว ฉันเป็นคนอำเภอฉันรักความสงบ ศีรษะของใครบางคนจะมองออกไปนอกหน้าต่าง มองอย่างสงสัยและกังวล และติดตามคุณไปด้วยสีหน้าเศร้า หอระฆัง Lavra จะปรากฏขึ้นด้านหลังสวน ฉันเห็นดอกไม้ในสวน: ดอกรักเร่ ดอกแอสเตอร์ พิทูเนีย... ใครบางคน ใต้ต้นเอลเดอร์เบอร์รี่ บนเก้าอี้ยาว ในเสื้อแจ็กเก็ต อ่านหนังสือหนาๆ ได้กลิ่นแยมร้อนๆ ราสเบอร์รี่... ฉันคิดว่า: "มันเป็น ดีที่นี่ เงียบสงบ... . อ่านหนังสือ... สดๆ...” จำได้หลายอย่างเลย คนที่มีชื่อเสียงพวกเขากำลังมองหาความสะดวกสบายที่นี่... ศิลปินยิง Jackdaws เพื่อหาอาหาร วาดภาพ Vinogradov, Nesterov... สุภาพบุรุษ Srednev มาจาก Tula ของเรา... - "ที่นั่นเงียบกว่า" ฉันจำคำพูดของ Sukhov ได้... - นั่นคือ เรื่องราวของเขามาจากการลืมเลือน

ในความโศกเศร้าของการเร่ร่อนอย่างไร้จุดหมายฉันพบการปลอบใจ - ฉันไม่ควรมองหา Sredneva ฉันรู้จักเขา เราพบกันที่เซมสโว ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับ Sukhov และดูว่าผู้เฒ่านำไม้กางเขนมาจากทุ่ง Kulikovo ให้เขาหรือไม่ ฉันจะถามใครดี.. และฉันเห็น: นั่งอยู่ที่ประตูบนม้านั่ง ชายผู้มีเกียรติสวมแว่นตาทอง หวี มีเคราเหมือนพระสังฆราช อ่านหนังสือ จดบันทึกในสมุดบันทึก และกองหนังสือบน ม้านั่ง. ฉันขอโทษฉันถามว่าเขารู้หรือไม่ว่านาย Srednev, Georgy Andreevich จาก Tula มาถึงในปี 1917 หรือไม่ เขาตอบอย่างสุภาพโดยไม่ไม่เชื่อ:

- ฉันรู้จัก Georgiy Andreevich เป็นอย่างดี... เขาสบายดี... เราให้ยืมหนังสือกัน

เราแนะนำตัวเอง: "อดีตนักสืบ...", "อดีตศาสตราจารย์ของ Academy...", Srednev อาศัยอยู่ห่างออกไปสองช่วงตึก บ้านสีฟ้า ศาสตราจารย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว... เพื่อนของ Vasily Osipovich Klyuchevsky

– พวกเขาจับปลาด้วยกันในบ่อเบธาน และบางครั้งฉันก็ไปกับพวกเขา ด้วยความยินดีอย่างยิ่งที่ Vasily Osipovich เคยจับตัวลอกคราบของเด็กบนตาข่ายราวกับว่าเขากำลังค้นพบชิ้นส่วนทางประวัติศาสตร์!.. มีบทสนทนาอะไรบ้าง ข้อพิพาท... - ทุกอย่างหายไป เคยไปลาวามามั้ย..เข้าใจ เข้าใจ...ยาก “ไร้สาระ”?.. Sergei Ivanovich ผู้น่าสงสารของเรา ผู้เชี่ยวชาญด้านเอกชน... นักเรียนคนโปรดของ Vasily Osipovich... ทนแรงกดดันไม่ไหว... “ไร้สาระ” ทำให้เขามืดมน นี่คืองานของเราที่กำลังเน่าเปื่อย พระคัมภีร์ไบเบิลกำลังดำเนินคดีกับพระเจ้าเกี่ยวกับตัวเขาเอง แต่งานของเราถูกทรมานสำหรับทุกคนและทุกสิ่ง เขายอมรับไม่ได้ว่า "ประตูของ Lavra ถูกปิด และตะเกียง... ดับลง"

อาจารย์เฒ่าพูดจาอย่างกระตือรือร้นและกระตือรือร้น ใบหน้าที่น่ารักและกังวลของหญิงชราผมสีเงินสวมผ้าโพกศีรษะมองออกไปนอกหน้าต่าง ฉันโค้งคำนับด้วยความเคารพ

“ Vasily Stepanych ไม่ต้องกังวลมากนัก... มันไม่ดีสำหรับคุณเพื่อนของฉัน…” เธอพูดอย่างอ่อนโยนและเป็นกังวลแล้วซ่อนตัว

“ใช่แล้วที่รัก...” ศาสตราจารย์ตอบรับอย่างเสน่หาและพูดต่อด้วยเสียงที่เงียบกว่า “ตอนนี้พวกเขาพูดถึงสิ่งที่เลวร้ายของเราว่าเป็น “สันทราย” พวกเขาอ่าน "วิวรณ์" อย่างละเอียด มันไม่ใช่แบบนั้น ฉันแค่ทำงานต่อไปโดยเปรียบเทียบข้อความกับต้นฉบับกับภาษากรีก วันนี้ฉันแค่อ่านหนังสือ…” เขาชี้ด้วยดินสอ “บทที่ 10” ศิลปะ. 6: “และพระองค์ทรงสาบานต่อผู้ทรงชีวิต... ว่าจะไม่มีเวลาอีกต่อไป...” - และยิ่งกว่านั้น เกี่ยวกับ “หนังสืออันขมขื่น” ไม่ใช่อย่างนั้น ถ้าเรายอมรับแรงบันดาลใจของ “วิวรณ์” มันยังห่างไกลจากสิ่งนั้น แน่นอนว่า ยุคสมัยเป็นเรื่อง "สันทราย" พูดค่อนข้าง...

เราพูด เราพูด... - หรือค่อนข้างจะ เขาพูด ฉันฟัง เขาพูดถึง "การสำรองทางศีลธรรมที่ผู้สร้างผู้ยิ่งใหญ่แห่งระเบียบทางศีลธรรมของเรามอบให้เรา ... " - หมายถึง Klyuchevsky

– เรากำลังอัพเดตหุ้นนี้หรือไม่? ใครจะบอกว่า “ไม่!”? สะสมไว้ด้วยความทุกข์ และเกิดใหม่ได้ด้วยความทุกข์ Klyuchevsky สังเกตความหมายของการทดสอบ ศักยภาพทางจิตวิญญาณของเราคืออะไร.. ประวัติศาสตร์ได้เปิดเผยและยืนยันแล้ว และ Klyuchevsky พูดอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับทรัพย์สินพิเศษของชาวรัสเซีย - เพื่อยืดตัวให้ตรงอย่างรวดเร็วอย่างน่าอัศจรรย์ “ทุนสำรอง” หมดหรือยัง? ไม่เลย. ศักยภาพมีมาก ที่นี่ เพียงวันก่อนที่เราจะ "ไร้สาระ" ท่ามกลางฝูงชน แท่นบูชาของนักบุญก็มีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ Sergei Ivanovich ผู้น่าสงสารสับสน "คำมั่นสัญญา" เพื่อใช้รูปแบบนิรุกติศาสตร์และวาจา ฉันจะอธิบายตอนนี้ ...

หญิงชราที่รักหยุดเขาอย่างใจจดใจจ่ออีกครั้ง:

- Vasily Stepanych เพื่อนของฉัน... ไม่ต้องกังวล มันจะไปกดหน้าอกคุณอีกครั้ง!..

“ใช่ ใช่ ที่รัก... ฉันจะไม่...” ศาสตราจารย์ตอบรับอย่างเชื่อฟัง คุณเห็นไหมว่าความห่วงใย ความเสน่หา ความอบอุ่น... และนี่ก็เป็นเวลาสี่สิบห้าปีแล้ว ตั้งแต่วันแรกของชีวิตเรา ไม่เปลี่ยนแปลง ในหมู่ผู้คนมีสิ่งเหล่านี้มากมาย: ความมั่งคั่งทางจิตใจและจิตวิญญาณที่เข้าสู่เนื้อและเลือด “เวรกรรม” - เป็นไปได้ยังไง - ปล่อยให้ศตวรรษนี้คงอยู่! - Vasily Stepanych ร้องออกมาด้วยความน่าสมเพช - เพื่อเน่าเปื่อยเซลล์ทั้งหมดของจิตวิญญาณและร่างกายของเรา!.. เซลล์ที่ดูดซับพระเจ้ามานานหลายศตวรรษ?! นี่มันแย่สุดๆ!.. ภาพลวงตาที่ปรากฏเพียงชั่วคราว... อย่าเชื่อ! อย่าวางไม้กางเขนเหนือวิญญาณ เหนือวิญญาณออร์โธดอกซ์!.. “อับ-ซูร์ด!” - ย้ำ!..

“ ใช่แล้ว Vasily Stepanych!.. ” หญิงชราส่งเสียงเตือนอย่างเข้มงวดและไม่แสดงตัว

“ใช่ ใช่ ที่รัก... ฉันจะไม่ทำ” ศาสตราจารย์ตอบอย่างเสียใจ “เซอร์เกย์ อิวาโนวิช...” เขากล่าวต่อ ลดเสียงลง “เห็นตัวเองถูกปล้น ถูกหลอก ในทุกสิ่ง: ในศรัทธา ในวิทยาศาสตร์ ในผู้คน ใน... ความจริง” เขาบูชาครูและเชื่อคำพยากรณ์ของเขา และเขาพูดถูก แต่!.. เขาผสม "คำมั่นสัญญา" เข้าด้วยกัน จำจาก Klyuchevsky ได้ไหม.. ในคำพูดของเขาเกี่ยวกับพระเหรอ? ฉันจะเตือนคุณ แต่ก่อนอื่นฉันจะประกาศ: ชาวออร์โธดอกซ์รู้อยู่ในใจ: นักบุญอยู่ที่นี่กับเขา... กับผู้คนทั้งหมดเดินอยู่ท่ามกลางผู้คนซ่อนตัวอยู่ - พวกเขาพูดที่นี่และเชื่อมั่นอย่างมั่นคง เมื่อมีศรัทธาเช่นนั้นแล้ว “ทุนสำรอง” ก็จะไม่หมดสิ้น ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการทดสอบความแข็งแกร่งของ "ปริมาณสำรอง" เท่านั้น ขณะนี้การผลิต "สารต้านพิษ" กำลังเกิดขึ้น และอย่าเห็นคำทำนายที่น่าเศร้าในคำพูดของ Klyuchevsky ซึ่งบัดนี้คาดว่าจะสำเร็จแล้วเนื่องจาก Sergei Ivanovich ยอมรับด้วยความตกใจ “ คำมั่นสัญญา”?.. ใช่ Sergei Ivanovich สับสนเหมือนคนอื่น ๆ การปรากฏตัวของ “คำสาปแช่ง” มีอยู่ทั่วไปในรัสเซีย... – และ Lavra เป็นศูนย์กลางและสัญลักษณ์! - "เสียงเฉื่อย" และ Klyuchevsky พูดด้วยเสียงอื่น

ฉันไม่เข้าใจ

“ มันง่ายมาก!” Vasily Stepanych อุทานพร้อมมองไปด้านข้างที่หน้าต่าง - Klyuchevsky - และผู้คนทั้งหมดหากพวกเขาเข้าใจคำพูดของเขาก็จะรับรู้ - สรุป "คำพูด" ของเขา: "ประตูของ Lavra แห่งเซนต์เซอร์จิอุสจะถูกปิดและตะเกียงจะดับลงเหนือหลุมฝังศพของเขาเฉพาะเมื่อเราใช้เวลานี้ จองอย่างไร้ร่องรอยโดยไม่ต้องเติมใหม่” คุณกล้าพูดว่าคุณ "เสียมันไปโดยสิ้นเชิง" หรือไม่? เลขที่? ชัดแจ๋ว!..เราทุกข์กันทั้งนั้น! ตอนนี้เราเห็นแล้ว: ประตูปิดและตะเกียงดับแล้ว!.. แสดงออกมา เสียงที่ไม่โต้ตอบ- ที่นี่ก็มีความทุกข์ความรุนแรง!..และประชาชนก็ไม่เป็นฝ่ายถูกตำหนิ เขาถือ "คุณค่าทางศีลธรรม" ของเขาและในความทุกข์ทรมานเขาก็จะแบกมัน - และจะแบกมันเต็มจำนวนจนกระทั่งถึงเวลาที่ประตู Lavra ละลายและตะเกียงสว่างขึ้น... - คำมั่นสัญญาที่ถูกต้อง!.. ใช่ไหม ?..

Vasily Stepanych ใช้ผ้าเช็ดหน้าพัดตัวเอง ใบหน้าของเขาเปล่งประกาย กล่าวอย่างเหนื่อยหน่าย:

“ในห้องมันอบอ้าว...ในสวนด้วย และฉันก็ออกมาที่นี่ อิสระกว่า”

นาฬิกานกกาเหว่าตีหก ฉันขอบคุณอาจารย์สำหรับการสนทนาที่น่าสนใจ ยินดีที่ได้รู้จักกัน และคิดว่า: “ใช่ พวกเขายังคงอยู่ที่นี่” ศาสตราจารย์บอกว่าตอนนี้ฉันจะพบ Sredneva แน่นอนเขาและลูกสาวของเขามาจาก "พุ่มไม้" ของพวกเขาแล้ว

– ยังไม่คุ้นเคยกับการใช้คำฟุ่มเฟือย? Georgy Andreich ทำงานในแผนกงานฝีมือของเล่นในฐานะนักบัญชี ส่วน Olya รับสมัครช่างแกะสลัก พวกเขากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อรวมตัวกัน... แน่นอนว่านี่คือระหว่างเรา... เพื่อการเดินทางอันยาวนาน กวีพูดถูกแล้ว:

ไม่ว่าทะเลต่างดาวจะอบอุ่นเพียงใด
ไม่ว่าระยะห่างจากเอเลี่ยนจะแดงแค่ไหน
ไม่ใช่สำหรับพวกเขาที่จะแก้ไขความเศร้าโศกของเรา
ขจัดความโศกเศร้าของรัสเซีย

“ตอนนี้ฉันจะไม่พูดว่า...” ฉันตั้งข้อสังเกต “แล้วยังมีอิสระอยู่…”

“ไม่ใช่ทั้งหมดแต่มันเป็น!..” ศาสตราจารย์แก้ไขฉัน – โกกอลสามารถแสดง “ผู้ตรวจราชการ” บนเวทีจักรวรรดิได้ และซาร์ก็ปรบมือให้เขา ฉันจะว่าอย่างไรได้... กวีอีกคนที่สูงกว่าพูดได้ดีกว่า: “ ฉันจะไปที่ไหนจากวิญญาณของพระองค์? และฉันกำลังหนีจากพระพักตร์ของพระองค์หรือเปล่า?..” หลังจากผ่านไปสองช่วงตึก ทางด้านขวามือ คุณจะเห็นบ้านสีฟ้าที่สวยงาม ที่ประตูยังมีบางสิ่งเหลืออยู่ - "อิสระจากการยืน" และ "บ้านแห่งรัฐที่แท้จริง" สมาชิกสภาศาสตราจารย์ Arseny Vonifatievich ... " ฉันเคยหัวเราะ Vasily Osipovich เรียกมันตามเชิงทำนาย - "คำจารึกอันงดงาม"... และเสริมว่า: "ชีวิตของเขาคือ ... "

ฉันเดินตื่นเต้นและสดชื่น - ฉันไม่ได้สัมผัสสิ่งนี้มานานแล้ว และหอระฆังของ Lavra ก็ส่องประกายให้ฉัน

เอ็กซ์

บ้านของ "สมาชิกสภาแห่งรัฐที่แท้จริง" กลายเป็นบ้านของชาวเมืองธรรมดา ๆ โดยมีหน้าต่างสี่บานพร้อมบานประตูหน้าต่างโดยมี "หัวใจ" ถูกตัดเข้าไป แต่ต้นเบิร์ชที่แผ่กว้างและต้นสนสูงทำให้ดูสวยงาม ความสงบที่นี่เสร็จสมบูรณ์แทบไม่มีใครขับรถมาที่นี่: บนถนนลูกรัง หญ้าเจ้าชู้และตำแยเติบโตในสภาพที่ไม่มีใครแตะต้องอันเขียวชอุ่ม ฉันเคาะประตู แพะตอบสนองด้วยเสียงร้อง ฉันเดินไปรอบๆ และมองดูทุ่งราสเบอร์รี่ที่ถูกละเลย ข้างๆ รั้วที่ขาด มีแพะแช่แข็งตัวหนึ่งกำลังเล็มหญ้า ฉันคิดว่าจะรอดีหรือไม่ และได้ยินขั้นตอนและบทสนทนาที่ใกล้เข้ามา เพียงเจ้าของ: วันนี้พวกเขามาสายพวกเขาได้รับปลาหอกแห้งที่รอคอยมานานจากสหกรณ์

เราจำกันและกันได้ทันที แม้ว่าฉันจะเปลี่ยนเป็นสีเทาแล้วก็ตาม และ Srednev ก็หัวแห้งและหัวล้าน และในชุดเสื้อสเวตเตอร์ผ้าแคนวาสที่มีรูปลักษณ์กว้างไกล เขาดูเหมือนสมาชิกปาร์ตี้ผู้ช่ำชองและปากที่น่ารัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสิ่งที่น่าดึงดูด ... – ไร้เดียงสา มีเพียงดวงตาสีเทาของเธอที่มีชีวิตชีวาและร่าเริงอยู่เสมอเท่านั้นที่ลึกล้ำและเริ่มครุ่นคิด

บทสนทนาของเราดำเนินไปอย่างง่ายดาย Sredev โชคดี: เมื่อมาถึง Posad เขาถูกจัดให้อยู่กับญาติซึ่งเป็นศาสตราจารย์ ศาสตราจารย์เสียชีวิตเมื่อสองปีที่แล้ว และหลานชายของเขาซึ่งเป็นสมาชิกพรรคที่ได้รับราชการในทาชเคนต์ ได้มอบบ้านนี้ให้ดูแลพวกเขา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกสิ่งทุกอย่างจึงรอดมาได้ และป้ายสนิม “อิสระจากการยืน” ปรากฏว่าทันเวลาพอดี ทุกอย่างในบ้านยังคงเหมือนเดิม: ไอคอน, รูปเหมือนของนักบวช, ภาพพิมพ์ยอดนิยมของ Trinity, ห้องสมุด, การศึกษาด้วยต้นฉบับและม้วนหนังสือ, กองฝุ่นของ Novoye Vremya และ Moskovskiye Vedomosti, คันเบ็ดที่อยู่ตรงมุมและรูปเหมือนของ Klyuchevsky บนโต๊ะ พร้อมข้อความที่เป็นมิตรว่า “ชาวประมงเห็นชาวประมงจากที่ไกล” ความเงียบสงบแห่งวิถีแห่งโลกที่สาบสูญพัดพาฉันมา และฉันก็พูดพร้อมกับถอนหายใจ:

- “ทุกสิ่งล้วนเป็นอดีต”! รูปภาพในแกลเลอรี Tretyakov: ที่ดินที่ถูกละเลย บ้านที่มีเสา หญิงชราในเก้าอี้นวมและแม่บ้าน อยู่บนธรณีประตู... ดังนั้นเราจึง "อยู่บนธรณีประตู"

Olechka ตอบกลับจากห้องอื่น:

- ไม่: ทุกอย่างอยู่กับเรา ก็มี

เธอพูดอย่างสงบและยืนยัน Srednev ขยิบตาและเริ่มพูดโดยลดเสียงลง:

– อดีตไม่มีอยู่สำหรับเธอ แต่ทุกสิ่งเป็นนิรันดร์ และทุกสิ่งยังมีชีวิตอยู่ ตอนนี้เป็นศรัทธาของเธอ แต่ก็สามารถพบได้ในปรัชญาเช่นกัน...

ฉันเป็นฆราวาสในปรัชญา ฉันจำได้จาก Heraclitus ว่า "ทุกสิ่งไหลลื่น..." และโสกราตีสหรืออะไรบางอย่างพูดว่า "ฉันรู้ว่าฉันไม่รู้อะไรเลย" แต่ Srednev ชอบที่จะปรัชญา

– เธอมองเห็นมันผ่านปริซึมแห่งการรับรู้ทางศาสนา “ความไร้สาระ” ทั้งหมดของเราซึ่งก่อให้เกิดปฏิกิริยารุนแรงในตัวเธอ ตอนนี้ไม่ได้ปราบปรามเธอเลย มันอยู่นอกตัวเธอ พวกเขาเห็น "งานที่เน่าเปื่อย" ของเรา... เขาถูกบดขยี้เป็นชิ้น ๆ สูญเสียการสนับสนุนทั้งหมดและจากความมืดมิดของเขาก็ร้องออกมา "สำหรับทุกคนและทุกสิ่ง" ตามที่พวกเขาพูด...

- อย่าดูหมิ่นพ่อ! – Olechka ตะโกนอย่างตำหนิ “ คุณรู้ดีว่านี่ไม่ใช่ "อย่างที่พวกเขาพูด"... ตอนนี้ Sergei Ivanovich ผู้น่าสงสารตอนนี้เป็นคนโง่เพื่อเห็นแก่พระคริสต์ความจริงร้องต่อพระเจ้าผ่านทางเขาและผู้คนก็เข้าใจสิ่งนี้และยอมรับมัน ในแบบของพวกเขาเอง

Srednyov ขยิบตาแดกดันอีกครั้ง ฉันไม่ชอบท่าทางเหล่านี้ของเขา แต่ดูเหมือนเขาจะนิ่งเงียบและดีใจที่จะปลดประจำการ:

- ใช่ ชาวนาเข้าใจในแบบของตัวเอง... และคุณรู้ไหม พวกเขาดึงคำพูดอันมืดมนของตนเองออกมาอย่างชาญฉลาด Sergei Ivanovich สับสนในความมืด เขากระซิบหรือตะโกน: "ประเพณีของเรา... ประเพณีของเรา..." - และผู้ชายก็ได้ยินเป็นของตัวเอง: "เราจะถือกำเนิดขึ้นมา!" ยกนิ้วให้?

“ และพวกเขาอยู่ในใจ!” Olechka ตอบ “พวกเขาดำเนินชีวิตตามความจริง รับฟังสิ่งที่อยู่ภายในตัวพวกเขา และสิ่งนี้เปิดกว้างให้กับพวกเขา

ฉันเสริมด้วยการบอกว่าพวกเขาได้รับ "นรกจะเปิด" จาก "ผู้โฆษณา" และจาก "แน่นอน" - "ฉันจะเกลือ" Srednyov ระเบิดหัวเราะออกมา

– มันตลกอะไรนักหนาพ่อ!.. พวกเขาเชื่อว่า “นรกจะเปิด” และทุกคนจะได้รับอิสรภาพ... และจะไม่เน่าเปื่อยและสกปรก มีแต่สะอาดและ ชีวิตที่แข็งแกร่ง- “เกลือ”!.. มีเพียงคุณเท่านั้นที่ต้องการ “เกลือ” ที่แท้จริง ไม่ใช่สิ่งที่เรียกตัวเองว่า “เกลือแห่งโลก”

Srednev ยกมือขึ้นและโบกมือด้วยหน้าตาบูดบึ้ง

ขณะตรวจดูห้องทำงานของศาสตราจารย์ผู้ล่วงลับ ฉันสังเกตเห็นไม้กางเขนแปดแฉกทองแดงเก่า ฉันจำซุคอฟได้ และถามว่านี่คือไม้กางเขนที่วาสยาส่งมาจากทุ่งคูลิโคโวหรือไม่

“คุณรู้ได้อย่างไร” Srednev รู้สึกประหลาดใจ

ฉันอธิบาย. เขาเรียกว่าโอเล็กก้า

“นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเธอ... เธอวางแผนจะไปด้วยตัวเอง” เธอรู้ไหม เธอเชื่อว่าเขาปรากฏต่อเรา... ไม่ ปล่อยให้เธอบอกคุณเองดีกว่า ไม่ มันเป็นของศาสตราจารย์ และเธอซ่อนมันไว้ในที่ปลอดภัย ซึ่งห่างไกลจากที่นี่ อันนั้นมีขนาดเล็กกว่าและไม่โล่งใจ และรูปของการตรึงกางเขนก็ถูกสลักไว้ค่อนข้างบาง... ถือเป็นของเก่าอย่างไม่ต้องสงสัย เป็นไปได้ว่า "การต่อสู้" จากยุทธการคูลิโคโว ผ่านแว่นขยาย คุณจะเห็นว่ามันถูกตัดด้วยของมีคมได้อย่างไร... ดาบเหรอ.. ตรงไหนที่ถูกตัดเป็นสีเขียว แต่ส่วนอื่นก็ชัดเจน

- ยังไง?! ไม่ดำ ไม่มีออกไซด์ เหรอ.. - แปลกใจ...

- ตรงที่ถูกตัด... ไม่งั้นก็ชัดเจนหมด

Olechka เข้ามาด้วยความตื่นเต้น: เห็นได้ชัดว่าเธอได้ยินการสนทนา

“บอกฉันหน่อย...” เธอพูดเป็นระยะๆ อย่างหายใจไม่ออก “ทุกสิ่งที่คุณรู้... ฉันเขียนถึงวาสยาสามครั้ง แต่ไม่มีคำตอบ” ฉันอยากจะไปหาทุกอย่างว่ามันเป็นอย่างไร สำหรับพ่อไม่มีอะไรในเรื่องนี้ เขาแค่วิเคราะห์ พยายามหลีกเลี่ยงสิ่งที่ชัดเจน... และไม่เห็นว่าการคาดเดาของเขาคืบคลานไปอย่างไร... แล้วคุณเอง... คุณเป็นผู้ศรัทธาหรือไม่?

ข้าพเจ้าตอบว่าข้าพเจ้ามีศรัทธาน้อยเหมือนคนอื่นๆ ที่ถูกสัมผัสด้วย “ความรู้”

“ด้วยความรู้เล็กๆ น้อยๆ ทางโลก ไม่ใช่ “ความรู้...” เธอแก้ไขด้วยรอยยิ้มที่สมเพช

“ ใช่แล้ว "ห้องใต้หลังคา" มีชัย!.. ” Srednev ยิ้ม จิ้มหน้าผากตัวเองอย่างไม่มีความสุข

- บอกฉันหน่อยว่า Vasya ของเราพูดอะไร... ซูคอฟ... เขาพูดยังไง? เขาโกหกไม่ได้ด้วยหัวใจของเขา...

ฉันพยายามถ่ายทอดเรื่องราวของ Sukhov ให้แม่นยำที่สุดเท่าที่จะทำได้ Olechka ฟังอย่างตื่นเต้นและดึงผ้าพันคอถักรอบตัวเธอ ดวงตาของเธอปิดลงครึ่งหนึ่งและมีน้ำตาอยู่ในขนตาของเธอ เมื่อข้าพเจ้าพูดจบ เธอก็ถามอีกครั้งด้วยความตื่นเต้นอย่างยิ่ง:

– นั่นคือสิ่งที่เขาพูด – “หน้าศักดิ์สิทธิ์”?.. “ตามไอคอนที่เขียนไว้... ซ่อนอยู่ในตัวเอง...”?! ได้ยินมั้ยพ่อ?..แล้วผม...ผมพูดอะไรไปล่ะ!

Srednev ยักไหล่

“มีอะไรต้องพิสูจน์!” เขาพูดพร้อมกับยิ้มอย่างมีเลศนัย – ทำไมไม่อธิบายด้วยปาฏิหาริย์... ตัวตนของการรับรู้ล่ะ?.. มีใบหน้า โดยเฉพาะในหมู่ผู้เฒ่า... ฉันจะพูดด้วยซ้ำ – ใบหน้า... ยึดถือมาก!.. ไม่ใช่ “ โมเดลสวรรค์” ที่จิตรกรไอคอนใช้เมื่อวาดภาพใบหน้า .. Rublev ที่ยอดเยี่ยมแบบเดียวกัน - ตรีเอกานุภาพของเขา!

เห็นได้ชัดว่า Srednev พูดในลักษณะแสร้งทำเป็นและไม่สนใจ "คดี" เท่าที่เขาพยายามแสดง: น้ำเสียงของเขามีความหงุดหงิด และเขาฟังเรื่องราวของฉันเกี่ยวกับ "การประชุม" ที่สนาม Kulikovo อย่างพิถีพิถัน

สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ - บางทีนี่อาจเป็นเพราะนิสัยที่ถูกต้องและการตรวจสอบ - ฉันขอให้ทั้งคู่บอกฉันว่าพวกเขาได้รับไม้กางเขนได้อย่างไร ทำไมสิ่งนี้ถึงทำให้ฉันหลงใหลมาก ฉันไม่สามารถอธิบายให้ตัวเองเข้าใจได้แน่ชัด ฉันจำได้ว่าฉันถามพวกเขาว่า: “ทุกสิ่งที่คุณจำได้อย่างถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้... บางครั้งแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ก็เผยให้เห็นอะไรได้มากมาย” ราวกับว่าฉันกำลังทำการสืบสวน... บางทีมันอาจเกิดขึ้นโดยกลไก โดยไม่ติดเป็นนิสัย

และนี่คือสิ่งที่ Olya พูดโดย Srednev ทำการแก้ไขและอธิบายตามสไตล์ของเขาเอง

สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อปลายเดือนตุลาคมปีที่แล้วหรือ - ตามรูปแบบใหม่ - ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน
ทั้งสองจำได้ว่ามีฝนตกเย็นตลอดทั้งวัน "มีเม็ด" เช่นเดียวกับในทุ่ง Kulikovo! – แต่เมื่อถึงเวลาเย็น ท้องฟ้าแจ่มใสและเย็นลง ทั้งคู่จำวันนั้นได้ดี ครบรอบ 8 ปี “ตุลาคม” เพิ่งฉลองกัน มันเป็นวันที่ “ยุ่ง” ประกาศเข้าใกล้การเดตครั้งยิ่งใหญ่ล่วงหน้าด้วยโปสเตอร์และวิทยากร: “ทุกคน ทุกคน ทุกคน!!!” ทุกที่ที่มีข้อเสนอเร่งด่วนให้ “แสดง ระดับสูงสุดจิตสำนึกแห่งการปฏิวัติ คู่ควรกับเดือนตุลาคมอันยิ่งใหญ่” ทุกคนต่างมีส่วนร่วมในการเดินขบวนประท้วงอย่างแข็งขันด้วยโปสเตอร์และแบนเนอร์ พร้อมด้วยวงออเคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงทั่วเมือง และเข้าร่วมการประชุมใหญ่ครบรอบปีที่ "สภาเดือนตุลาคม" " โดยที่วิทยากรจากมอสโก เพื่อประโยชน์ในการเฉลิมฉลองและเพื่ออุ่นเครื่อง มีการประกาศว่าในวันเดียวกันของการเฉลิมฉลอง เพื่อนร่วมงานทุกคนจะได้รับ "ของขวัญ" พิเศษที่สูงกว่ามาตรฐาน - ซีเรียลลูกเดือยและน้ำมันดอกทานตะวัน สภาเทศบาลเมืองประกาศว่าการแจกจ่ายจะดำเนินการจากสำนักงานปฏิบัติการของเมืองตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 8: “พวกเขาขอให้คุณอย่าสาย การเฉลิมฉลองจะเปิดขึ้นพร้อมกับการสาธิตครั้งใหญ่เวลา 9-30 น.”

พวกเขาได้รับฉบับวันครบรอบ Olya ไม่ได้เข้าร่วมการชุมนุม - “เธออยู่ในโบสถ์” แต่ Srednev เดินร่วมกับฝูงชนรอบๆ Posad “พวกเขานวดโคลนท่ามกลางสายฝนน้ำแข็งเป็นเวลาสองชั่วโมง” ไม่มีทางหลีกเลี่ยงได้ - นักบัญชี! - พวกเขาจะสังเกตเห็น: “พวกเขารู้จักทุกคนที่นี่” เมื่อเวลา 16.00 น. ทั้งคู่เข้าร่วมการประชุมและฟังวิทยากรจากมอสโก

เรากลับบ้านอย่างเหนื่อยๆ ประมาณเจ็ดโมงเช้า พวกเขาปิดบานประตูหน้าต่างและยกประตูขึ้นตามปกติ แม้ว่าการเข้าไปในสนามจากลานว่างที่อยู่ใกล้เคียงจะไม่ใช่เรื่องยากก็ตาม “ เราจะออกจากสนามได้อย่างไร” Srednev แก้ไข“ รั้วไปยังพื้นที่ว่างชำรุดทรุดโทรม” Olya เตรียมซุปลูกเดือยให้ปรุง ทั้งสองได้ยินเสียงนาฬิกาตีเจ็ดในลาฟรา

Srednev กำลังอ่านหนังสือพิมพ์ Olya นอนลงบนโซฟาเคี้ยวเปลือกโลก ทันใดนั้น มีคนเคาะชัตเตอร์ด้วยไม้ “แยกกันสามครั้งราวกับเป็นของเขาเอง” พวกเขามองหน้ากันอย่างกังวลราวกับถามตัวเองว่า: "นี่คือใคร" ไม่ค่อยมีคนมาเยี่ยมพวกเขา โดยเฉพาะในช่วงวันหยุดและมักจะมาในระหว่างวัน พวกเขาเคาะประตูอย่างไม่ไยดี Olya เปิดหน้าต่าง... - พวกเขาเคาะหน้าต่างตรงที่หน้าต่างอยู่! – และถามอย่างเงียบ ๆ : “ ใครอยู่ที่นั่น?.. ” Srednev ไม่สามารถพูดอะไรผ่าน "หัวใจ" ในบานประตูหน้าต่างในคืนถ่านหินอันมืดมิด มีคนรับสายของ Olya:“ ด้วยเสียงอันไพเราะ“ - นี่คือสิ่งที่ Sukhov พูด:

- จากสนาม Kulikovo

ดูเหมือนแปลกสำหรับพวกเขาทั้งคู่ที่คนที่เคาะไม่ได้ถามว่าเป็นเช่นนั้นอยู่ที่นี่หรือไม่... - รู้จักพวกเขา! หัวใจของ Olechka จมลง "ราวกับมาจากความสุข" เธอกระซิบเข้ามาในห้อง: "พ่อ... จากสนาม Kulikovo!.. " และตะโกนผ่านหน้าต่างทันที - Srednev ตั้งข้อสังเกต - "อย่างสนุกสนานและจริงใจ": "ได้โปรด... ฉันจะเปิดประตูเดี๋ยวนี้!.." - “ และรีบวิ่งไปที่ประตูอย่างรวดเร็ว มันไม่ปิดบังตัวเองด้วยซ้ำ” Srednev กล่าวเสริม

ท้องฟ้าสว่างไสวไปด้วยดวงดาว ช่างเจิดจ้า... - “ฉันคิดว่าฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน” Olya หยิบเสาออกไปเปิดมันมองเห็นร่างสูงในโครงร่างของอารามและ - "เห็นได้ชัดว่าจากแสงดาว" Srednev เพิ่มคำอธิบายของเขา - ใบหน้าของมนุษย์ต่างดาวดูเหมือนกับเธอ "ราวกับเปล่งประกาย"

“เข้ามาสิ เข้ามาสิพ่อ...” เธอกระซิบพร้อมกับโค้งคำนับ รู้สึกดีใจ และเห็นพ่อของเธอออกมาที่ระเบียงพร้อมกับหลอดไฟส่องสว่างอยู่

มันกระทืบอยู่ใต้ฝ่าเท้าจากน้ำค้างแข็ง

ชายชราแต่งตัวไม่เรียบร้อย สวมแหนพื้นเมือง และมีตะกร้าอยู่บนแขน เขาสวดภาวนาถึงรูปการประสูติของพระมารดาของพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดที่ไม่ได้ทำด้วยมือ - ตามตำนานจากห้องนอนของ Ivan the Terrible - และ "อวยพรทุกสิ่ง" กล่าวว่า:

- ขอความเมตตาจากคุณลูก ๆ

พวกเขาโค้งคำนับ ความจริงที่ว่าเขาคำนับ Srednev อธิบายด้วยข้อเท็จจริงที่ว่า... - "มันเกิดขึ้นโดยไม่สมัครใจ... จากคำพูดที่เคร่งขรึมบางที" เขาขยับเก้าอี้อย่างเงียบ ๆ ราวกับเชิญชวนคนแปลกหน้าให้นั่งลง แต่ผู้เฒ่าไม่ได้นั่งลง แต่หยิบไม้กางเขนทองแดงอันเล็ก ๆ ออกมาจากตะกร้า “แวววาว” อวยพรทุกสิ่งด้วยมันแล้วพูดว่า “ชัดเจนและเป็นแนวทาง ”:

– จงชื่นชมยินดีในข่าวดี ผู้รับใช้ของพระเจ้า Vasily ผู้พิทักษ์ป่า คนรู้จัก และความปรารถนาดีพบไม้กางเขนของพระเจ้านี้บนสนาม Kulikovo และตามพระประสงค์ของพระเจ้าได้ส่งมันมาเป็นสัญลักษณ์ของความรอด

“ เขา” Olechka กล่าว“ พูดดีกว่า แต่ฉันจำไม่ได้”

“เรียบง่ายขึ้นและ... ลึกขึ้น...” Srednev แก้ไข “และฉันก็รู้สึกถึงพลังพิเศษบางอย่างในคำพูดของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ... ฉันพบว่ามันยากที่จะนิยามว่า... จริงใจ จิตวิญญาณเหรอ?..”

พวกเขายืน “ราวกับอยู่ในความงุนงง” ผู้เฒ่าวางไม้กางเขนลงบนกระดาษเปล่า - Srednev ตั้งใจจะเขียนจดหมายเมื่อวันก่อนและทิ้งไว้บนโต๊ะเช่นนั้น - และดูเหมือนว่าเขาต้องการจากไป แต่ Olya เริ่มถามเขาว่าหัวใจของเธอคือ ยังเล่นอยู่:

- อย่าจากไป...อยู่กับเรา...กินข้าวเย็นกับเรา...มีซุปลูกเดือย...คืนข้างนอกแล้ว...อยู่นะพ่อ!..

“ใช่แล้ว เกี่ยวกับซุปลูกเดือย... ฉันจำมันได้ดีมาก!” สเรดเนฟยืนยัน

มีบางอย่างแปลก ๆ เกิดขึ้นกับ Olya เธอหลั่งน้ำตาและยื่นมือออกขอร้อง "แม้จะไม่ลดละ" ดังที่ Srednev ตั้งข้อสังเกต:

- ไม่ คุณจะอยู่!.. เราปล่อยคุณไปแบบนี้ไม่ได้... เรามีห้องสะอาด ศาสตราจารย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว... เขาเป็นผู้ศรัทธามาก เขาเขียนถึงลาฟราของเรา... กับคุณ ง่ายมาก เบาสำหรับเรา... เศร้ามาก... เราไม่มีความสุขเลย!

“เธอคลั่งไคล้มาก” Srednev กล่าว

– ไม่ได้อยู่ในความบ้าคลั่ง... แต่ฉันเป็น... หัวใจของฉันกำลังลุกไหม้ มันกำลังเล่นอยู่ในใจของฉัน!.. ฉัน... ถูกต้อง ได้รับพร!..

เธอถึงกับคุกเข่าลง ผู้เฒ่ายื่นมือไปเหนือศีรษะที่โค้งคำนับของเธอ เธอรู้สึกสงบและลุกขึ้นยืนทันที ผู้เฒ่าพูดอย่างลังเล “ราวกับฟังตัวเอง”:

“ตามพระประสงค์ของพระเจ้า ฉันจะอยู่ที่นี่จนถึงเช้า”

ใน "ช่วงเวลานั้น" Olya กำลังจัดเตียงของเธอในห้องทำงานของศาสตราจารย์บนโซฟาผ้าน้ำมัน เธอนำทุกสิ่งที่สะอาดและใหม่เท่าที่หาได้ พวกเขาไม่ได้ให้ความร้อนแก่ตะเกียง ไม่มีน้ำมันที่ลุกอยู่ แต่เธอจำได้ว่าวันนี้พวกเขาได้รับน้ำมันดอกทานตะวันและเธอก็เติมตะเกียง และเมื่อเธออบอุ่นร่างกาย - “อันสีฟ้าอันเดียวกันนี้ มีดวงตาสีน้ำนม... บัดนี้เธอไม่อาจดับสูญได้...” มีแสงสว่างส่องประกายให้เธอ และเธอก็เห็นใบหน้านั้น นี่คือภาพของนักบุญเซอร์จิอุส เธอตกใจด้วยความสยดสยองอันศักดิ์สิทธิ์ จนถึงทุกวันนี้เธอยังจำความเร่าร้อนอันแสนหวานของหัวใจของเธอและความเปล่งประกายอันสั่นไหวจากน้ำตาได้

ด้วยความสยดสยองด้วยความเคารพและสดใส เธอจึงเข้าไปในห้องอย่างเงียบ ๆ และตัวสั่น ก้มลงไม่กล้าเงยหน้าขึ้นมอง

“สิ่งที่อยู่ในใจฉันไม่สามารถแสดงออกได้...” Olya กล่าวทั้งน้ำตา - ฉันไม่รู้ตัวเองอีกต่อไปว่าฉันเป็นใคร... ราวกับว่าฉันแตกต่างไปจากปกติ เป็นโลก... ราวกับว่า - ไม่ใช่ฉันอีกต่อไป แต่... จิตวิญญาณของฉัน... ไม่ สิ่งนี้ไม่สามารถพูดเป็นคำพูดได้...

“สำหรับฉัน เธอดูเหมือนรู้แจ้งอย่างมีความสุข ราวกับว่าเธอมีความเปล่งประกาย!..” Srednev นิยามความประทับใจของเขา

แต่ไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้นกับเขา: “ มีเพียงจิตวิญญาณของฉันเท่านั้นที่รู้สึกเบาสบายผิดปกติ” พระองค์ทรงเชิญผู้เฒ่าไปกินข้าวเย็นกับพวกเขาและดื่มชา แต่ผู้เฒ่า “หลบเลี่ยงเป็นพิเศษ ไม่ยอมรับหรือปฏิเสธ”:

“พรุ่งนี้เป็นวันธรรมดา พวกเขาจะไม่กินข้าวเย็น”

Srednev ไม่เข้าใจว่า "วันประจำสัปดาห์" หมายถึงอะไร Olya บอกเขาในภายหลังว่านี่หมายถึง "วันอาทิตย์"

ตามคำอธิบายของเขา Olya ก็ "อยู่ที่ไหนสักแห่งโดยไม่รู้ตัว" เธอไม่ขยับเลยเมื่อ Srednev บอกเธอให้วางแก้วน้ำและเทียนไว้ในห้องแขก เขาต้องการให้ "แขกรู้สึกสบายใจ" เขาเปิดประตูห้องทำงานของศาสตราจารย์ที่มีวอลเปเปอร์ “อันนี้” และต้องประหลาดใจกับ “ห้องใต้ตะเกียงที่แสนสบายจริงๆ” เชิญผู้อาวุโสด้วยการขยับมือเข้าไปในห้องที่จัดเตียงไว้ Srednev - เขาจำสิ่งนี้ได้ - ไม่ได้พูดอะไรเลย "ราวกับว่าจำเป็น" แต่เพียงโค้งคำนับด้วยความเคารพ ผู้เฒ่า - Olya มองทั้งน้ำตา - หยุดที่ประตูแล้วเธอก็ได้ยิน "คำอวยพร":

- ฉันจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า อยู่กับพระเจ้า

และเขาให้พรมันอย่างกว้างขวาง “ราวกับว่าเขาให้พรทุกสิ่ง” และเขาก็ปิดตัวเองลง

Olya ร้องไห้อย่างเงียบ ๆ Srednev สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ เธอเกาะติดกับเขาแล้วกระซิบทั้งน้ำตา: “โอ้ พ่อ... ฉันรู้สึกดีมาก อบอุ่น…” และเขาก็ตอบเธอด้วยเสียงกระซิบเพื่อไม่ให้รบกวน "ความเงียบอันน่ารื่นรมย์" นี้: "และฉันก็รู้สึกดี"

“มีความรู้สึก... ความสงบสุข...” Srednev ยืนยัน “น่าเสียดายที่สูญเสียมันไป และฉันก็พูดด้วยเสียงกระซิบ ความรู้สึกที่น่าทึ่งนี้เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทางจิตวิทยา ในทางจิตวิทยาเรียกว่า "อิทธิพลของวิญญาณเครือญาติ ... ": ความตื่นเต้นของ Olya สื่อสารกับฉัน... นั่นคือสภาพจิตใจของเธอ

พยายามที่จะไม่ส่งเสียงดัง Olya เดินขึ้นไปที่โต๊ะด้วยเขย่งเท้าข้ามตัวเองไปที่ไม้กางเขนที่สดใสแล้วจูบตัวเอง สำหรับเธอดูเหมือนว่าไม้กางเขนกำลังส่องแสงอยู่ Srednev ต้องการดู แต่ Olya กลัวว่าเขาจะหยิบมันขึ้นมาจึงกระซิบวิงวอนว่า: "อย่าแตะต้องอย่าแตะต้อง ... " ดังนั้นไม้กางเขนจึงยังคงอยู่จนถึงเช้าบนกระดาษสีขาวโดยไม่มีใครแตะต้อง

คืนนั้น Srednev นอนไม่หลับ: เขากำลังคิดถึงความคิดทุกประเภท "เกี่ยวกับชีวิต" ฉันรู้สึกว่าโอลิก้าก็ตื่นแล้วเช่นกัน

เธอนอนอยู่ที่นั่นและร้องไห้อย่างเงียบ ๆ น้ำตาเหล่านี้ “เปี่ยมสุขและสดใส” สำหรับเธอ “จู่ๆ ทุกสิ่งก็ส่องสว่างให้เธอ ราวกับถูกเปิดเผย” มันถูกเปิดเผยแก่เธอว่าทุกสิ่งมีชีวิต ทุกสิ่งมีอยู่: “ราวกับว่าเวลาหายไป ไม่มีอดีต แต่ทุกสิ่งอยู่ที่นั่น!” เป็นที่ชัดเจนสำหรับเธอว่าแม่ผู้ล่วงลับของเธออยู่กับเธอ และชูรา เรือตรีจมน้ำตายในทะเลในเฮลซิงฟอร์ส น้องชายคนเดียวของเธอ ยังมีชีวิตอยู่และอยู่กับเธอ และทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเธอและทุกสิ่งที่เธอจำได้จากหนังสือจากอดีตอันห่างไกล - "ทุกสิ่งที่รักสำหรับเรา" - อยู่กับเธอ และทุ่ง Kulikovo ซึ่งเป็นที่มาของไม้กางเขนก็อยู่ที่นี่และในตัวเธอ! ไม่ใช่ภาพสะท้อนของมันในประวัติศาสตร์ แต่เป็นแก่นแท้ของชีวิต ความเป็นจริงที่มีชีวิต เธอกลัวว่าตอนนี้เธอจะลืมความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมนี้ว่า "ให้ไว้ชั่วครู่" ... เธอกลัวที่จะขยับตัวทำให้เธอหวาดกลัวด้วยความคิด ... - แต่ "ทุกสิ่งกลับสดใสขึ้น ... เรืองแสงมีชีวิต …”

เธอไม่เห็นกลางคืน รุ่งอรุณในบานประตูหน้าต่าง ...

เธอต้องการอธิบายให้ฉันฟังว่าเธอรู้สึกอย่างไรในตอนนั้น แต่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ และฉันอ่านเพื่อเป็นการเตือนใจจากนักบุญเปาโลถึงชาวโรมัน:

- ...และดังนั้น ไม่ว่าเราจะอยู่หรือตาย เราก็เป็นของพระเจ้าเสมอ

– คุณเห็นไหมว่าทุกสิ่งมีชีวิต! โดยพระเจ้าไม่มีอะไรตาย แต่ทุกสิ่งมีอยู่จริง! ไม่มีการสูญเสีย...ทุกสิ่งมีชีวิตอยู่เสมอ

ฉันไม่เข้าใจ

สิบสอง

และนี่ก็เป็นเวลาเช้าแล้ว นาฬิกาปลุกสั่น - หก Srednev จำได้ว่า -“ พรุ่งนี้ฉันจะออกเดินทางเร็ว” - และเคาะห้องทำงานของศาสตราจารย์อย่างระมัดระวัง...

ความเงียบ Olya พูดเสียงดัง:“ เข้ามาแล้วคุณจะเห็น: เขาไปแล้ว” แต่เขาออกไปไม่ได้! Olya พูดอย่างมั่นใจ:

– ไม่เข้าใจเหรอพ่อ... มันเป็นการประจักษ์ของนักบุญ!..

Srednev ไม่เข้าใจ เขาเข้าไปในห้อง - เตียงไม่มีใครแตะต้องตะเกียงไหม้อยู่ใต้เขม่า Olya จับมือพ่อของเธอแล้วชี้ไปที่รูปของนักบุญ:

– คุณเห็นไหม! แล้วไม่เชื่อเหรอ?!

Srednev ไม่เห็นอะไรเลยไม่อยากเชื่อเลย: สำหรับเขามันไร้สาระ

กรณีแปลก ๆ นี้ส่งผลกระทบต่อฉันในสองวิธี: ในฐานะผู้ตรวจสอบ - ด้วยความลึกลับที่ต้องอธิบายโดยการสืบสวนและในฐานะบุคคล - ด้วยปรากฏการณ์ที่ใกล้เคียงกับปาฏิหาริย์ซึ่งขัดกับสามัญสำนึกของความเป็นจริงที่คุ้นเคยซึ่งกบฏ เห็นได้ชัดว่า Olya เข้าใจสิ่งนี้: เธอมองมาที่ฉันอย่างอยากรู้อยากเห็นและกังวลราวกับถามว่า: "และคุณเหมือนพ่อเหรอ?.. " เธอไม่ต้องการศรัทธาของฉันในปาฏิหาริย์และไม่ได้เสริมสร้างศรัทธาของเธอ: เธอเองก็เชื่ออย่างมั่นคง . เธอต้องการกำลังใจจากฉัน เพื่อขจัดความสงสัยของพ่อเธอ ฉันรู้สึกเสียใจแทนเธอ และความสงสารนี้ทำให้ฉันปฏิบัติต่อเหตุการณ์ประหลาดนี้ด้วยความอ่อนไหวและความระมัดระวังเป็นพิเศษ

และฉันก็เริ่มสอบสวน

มีทางเดียวเท่านั้นที่จะออกจากห้องทำงานของศาสตราจารย์ - ผ่านห้องของพวกเขา พวกเขานอนไม่หลับและไม่เห็นการจากไป ทั้งสองยืนยันเรื่องนี้ Olya ไม่ได้ล็อกประตูจากโถงทางเดินไปยังโถงทางเดิน ทำให้ออกจากห้องอย่างเงียบๆ ได้ง่ายขึ้น แต่ประตูหน้าอยู่บนสลักและตกลงไปในรู - เมื่อเห็นแวบแรกอาจทำให้ประหลาดใจ: เขาจากไปและประตูก็อยู่บนสลัก! Srednyov อธิบาย: พวกเขาทั้งสองสามารถลืมได้ครู่หนึ่งแล้วเขาก็เดินเข้าไปในประตูหน้าอย่างเงียบ ๆ และการที่ประตูถูกล็อคอีกครั้งข้างหลังเขานั้นง่ายต่อการอธิบาย เคสที่มีสลักไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ของพวกเขา ทุกคนจะทำเมื่อจำเป็นต้องออกไปและล็อคประตูหากมีคนอยู่บ้านและพวกเขาไม่ต้องการปลุกเขา

– เราทำเช่นนี้เสมอ เมื่อ Olya จากไป และฉันยังคงหลับอยู่ เธอวางสลักตั้งตรง และ...

เขาพาฉันไปที่โถงทางเดินและแสดงให้ฉันเห็น:

- ดูสิ... สลักที่ยกขึ้นนั้นยึดค่อนข้างแน่น... ฉันเอียงเล็กน้อย ออกไป กระแทกประตูอย่างแรง... - และสลักก็ตกลงไปในรู! – เขาพูดแล้วอยู่นอกประตู – มีคำอธิบายอะไรอีกบ้าง!

ฉันไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันคิดว่ามีการพูดเกินจริงอย่างชัดเจนที่นี่: "แขก" ปรากฎว่าใส่ใจเกินไปเขาไม่ต้องการรบกวนคนนอนหลับปกป้องพวกเขาจากขโมยและ ..เดาว่าจะใช้สลักที่ยึดไว้ค่อนข้างแน่น!..

Olya พูดซ้ำอย่างต่อเนื่อง:

– มันเป็นปรากฏการณ์!.. เขาจากไป ไม่มีอุปสรรคสำหรับเขา

จากเรื่องเล่าต่อเมื่อเช้าวันนั้น...

Srednev เปิดประตูหน้า หิมะตกข้ามคืน แต่ไม่มีร่องรอยใดๆ และนี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้: รางรถไฟถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ Olya ชี้ไปที่ระเบียง:

- หิมะปกคลุมเหรอ.. แต่พอประตูเปิด หิมะก็กวาดหายไปหมด และหิมะก็ราบเรียบไม่มีผู้ใดแตะต้อง!..

Srednyov อธิบายอย่างมีเหตุผลที่นี่เช่นกัน นั่นหมายความว่าเขาจากไปก่อนหิมะ ความน่าจะเป็นเต็มแน่นอนว่าไม่ใช่ แต่แน่นอน เขาอาจจะไปก่อนหิมะก็ได้... เขาสามารถเดินผ่านพวกเขาไปอย่างเงียบๆ ได้... เขาอาจทำให้สลักหลุดได้ ไม้หลักค้ำประตูไว้เหมือนอย่างที่เคยทำตั้งแต่ตอนเย็น แต่แม้กระทั่งที่นี่... มันเป็นไปได้ที่จะคลานเข้าไปในแผ่นราสเบอร์รี่ - รั้วพังทลายลง

ข้อโต้แย้งของ Sredneva นั้นลื่น แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะโต้แย้งอย่างปฏิเสธไม่ได้ว่านี่เป็นไปไม่ได้: ตรรกะไม่ได้รับความเดือดร้อนที่นี่ สำหรับ Sredneva ปาฏิหาริย์นั้นเป็นไปไม่ได้เลย Olya มองพ่อของเธอด้วยรอยยิ้มเศร้าและสมเพช เกือบจะเจ็บปวด แต่เธอสามารถปกป้องเธอได้ด้วยศรัทธาเท่านั้น Srednevo ไม่ได้ทำลายศรัทธาของเธอเขายอมรับว่าสิ่งที่ฉันรายงานเกี่ยวกับการประชุมที่สนาม Kulikovo "ทำให้ความประทับใจของผู้อาวุโสแข็งแกร่งยิ่งขึ้น: สิ่งนี้ไม่ต้องสงสัยเลย ผู้ชายที่คู่ควรที่สุด...บางทีอาจเป็นเพราะความทุกข์ทรมานของราษฎรซึ่งเป็นพระภิกษุชั้นสูง...” พระองค์ยังทรงพยายามอธิบายเหตุจูงใจของการ “ปรากฏ” ด้วยว่า

– ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือคนที่มีองค์กรทางจิตที่ดีที่สุด และเป็นนักจิตวิทยาผู้ยิ่งใหญ่ การค้นพบ Vasya นี้!.. ลองนึกภาพ: ไม้กางเขนจากทุ่ง Kulikovo!.. ช่างเป็นสัญลักษณ์จริงๆ!.. ไม้กางเขนนี้สามารถเสริมกำลังผู้ที่กำลังสูญเสียหัวใจได้ ปลูกฝังความหวังว่า... "นรกจะเปิด"!.. ผลที่ได้นั้นมีความพิเศษทางจิตใจอย่างยิ่ง สังเกตเอกลักษณ์ของคำพูดของเขาต่อวาสยาและเรา: “พระเจ้าทรงส่งข่าวประเสริฐ”! เมื่อห้าศตวรรษก่อน โดยได้รับพรจากนักบุญเซอร์จิอุส ชาวรัสเซีย แกรนด์ดุ๊กเอาชนะ Mamai เขย่าพวกตาตาร์ ความมืด... และตอนนี้ เสียงจากสนาม Kulikovo: เชื่อใจ! - และปาฏิหาริย์จะเกิดซ้ำ แอกที่น่ากลัวที่สุดจะล้มลง ไม้กางเขนจะเอาชนะเขา!.. และเขาก็รับภารกิจ มาหาเรา สู่มรดกของนักบุญ จากที่ซึ่งแสงจะส่องเป็นครั้งที่สอง !..

“ เขาไม่ได้ประดิษฐ์สนาม Kulikovo!” Olechka อุทาน - มันคือ... และวาสยากำลังคิดถึงพวกเราเกี่ยวกับตรีเอกานุภาพ!.. ทุกอย่างอยู่กับคุณช่างลึกซึ้งเหลือเกิน!..

Srednev รู้สึกเขินอายเล็กน้อย แต่ยังคงคิดต่อไป:

“ฉันเห็นด้วย มีความคลุมเครืออยู่บ้าง…แต่!..” เขาแบมือออก มองหาวิธีแก้ปัญหา – ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ ฉันโค้งคำนับ... สำหรับความคิดนี้!.. ฉันพร้อมที่จะจูบมือของผู้มาใหม่ที่สดใสคนนี้แล้ว... และการจากไปครั้งนี้ช่างลึกลับ!.. ช่างเป็นเอฟเฟกต์ที่ละเอียดอ่อน!.. ที่ปกคลุมไปด้วย ความลึกลับ..เกือบจะเป็นปาฏิหาริย์! หาก... “ปรากฏการณ์…” เช่นนี้ถูกโยนลงสู่มวลชน!.. แต่ใครจะเชื่อพวกเราปัญญาชน?.. รู้ไหมว่าผู้คนปฏิบัติต่อเราอย่างไร... โอลยาเล่าให้ฟังเพียงไม่กี่คนที่ซื่อสัตย์ที่สุด ..ของสนามของเราเองแต่นั่นยังไม่พอ เราต้องตะโกนในจัตุรัส เราต้องประกาศไม้กางเขน!.. และเธอต้องการที่จะยอมรับไม้กางเขนนี้อย่างไม่เกรงกลัว!.. ฉันขอร้องเธอว่าอย่าทำเช่นนี้ สิ่งนี้จะนำไปสู่ภัยพิบัติครั้งใหญ่เท่านั้น...

Srednev แสดงคำพูดสุดท้ายเหล่านี้ให้ฉันฟังเกี่ยวกับ "การยอมรับไม้กางเขน" เป็นการส่วนตัว: "การสอบสวน" ของฉันกินเวลานานกว่าหนึ่งวัน

เพื่อตอบสนองต่อข้อโต้แย้งของพ่อของเธอเกี่ยวกับ "แนวคิดของมนุษย์ต่างดาว" Olya อุทาน:

– แต่คุณเองก็คิด “ไอเดีย” นี้ขึ้นมาและอ้างว่าเป็นของ... ใคร! แล้วคุณเอาสิ่งนี้มาเป็นข้อพิสูจน์! “ตรรกะ” ที่คุณชื่นชอบอยู่ที่ไหน! “ไอเดีย” นี้เป็นอุปกรณ์ปฏิวัติธรรมดาๆ!.. ช่างเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ... เกี่ยวพันกับทุกสิ่ง!.. คุณสับสนในความขัดแย้งนะพ่อผู้น่าสงสาร!..

ไม่ Srednev ไม่สามารถยอมรับปาฏิหาริย์ได้ ฉัน...เกือบจะเชื่อแล้ว ฉันจำความสับสนในตัวฉัน... และความมั่นใจที่อธิบายไม่ได้ว่าฉันอยู่ใกล้ปาฏิหาริย์ แต่ฉันอยากจะรู้สึกมัน จากประสบการณ์ของผู้ตรวจสอบ ฉันรู้สึก - จากน้ำเสียง จากสายตาของหญิงสาวบริสุทธิ์ จากความสับสนและการโต้แย้งที่สั่นคลอนของ Sredneva จากเนื้อหาทั้งหมดใน "คดี" - ว่ามีบางอย่างที่อธิบายไม่ได้ที่นี่

“และคุณไม่เชื่อ…” Olya พูดด้วยรอยยิ้มอันเจ็บปวดและสมเพช

ฉันบอกว่าฉันอยากจะเชื่ออย่างจริงใจว่า "ฉันอดไม่ได้ที่จะเชื่อเมื่อมองดูคุณ" ซึ่งฉันไม่เคยมีประสบการณ์การมีส่วนร่วมที่ชัดเจนในชีวิตของ "พลังที่ดี" มาก่อนในการปฏิบัติหน้าที่นักสืบเลย คำพูดและการกระทำของ “พี่” น่าทึ่งมาก ความงามอันน่าพิศวงและ... ความเรียบง่าย ความเคารพนับถือจนฉันรู้สึกได้ถึงความศักดิ์สิทธิ์ - เป็นครั้งแรกในชีวิต เมื่อพูดเช่นนี้ ฉันไม่ต้องการที่จะปลอบใจหญิงสาวผู้บริสุทธิ์คนนี้ แต่ฉันได้ยินเสียงในตัวฉันอย่างจริงใจ: “ใช่แล้ว มีปาฏิหาริย์อยู่ที่นี่” แต่ฉันไม่ได้แสดงออกอย่างเด็ดขาด ฉัน—ฉันก็รู้สึกเช่นกัน—มีบางอย่างขาดหายไป ตอนนี้ฉันจำได้ชัดเจนว่าผู้หญิงคนนี้เกือบจะช่วยศรัทธาของฉันแล้ว ด้วยแรงกระตุ้นแห่งศรัทธาของเธอ แสงสว่างในดวงตาของเธอ ความบริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ เธอทำให้ฉันเชื่อในสิ่งเหล่านั้น ฉันจำได้ว่าคิดในขณะนั้นและชื่นชมเธอ: “เธอล้าสมัยไปแล้ว มีบางสิ่งชั่วนิรันดร์ในตัวเธออย่างแปลกประหลาด... เช่น หญิงพรหมจารีชาวคริสต์ผู้พลีชีพ”

การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นของเราดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามหรือสี่วัน ฉันจำได้ว่าเราเอาชนะทั้งความหงุดหงิดและความอ่อนล้าของความไม่ละลายน้ำ Srednev รู้สึกกังวลอย่างเห็นได้ชัด ฉันตกอยู่ภายใต้ความหลงใหลแบบหนึ่ง ด้วยความตื่นเต้นประหม่าจนฉันนอนไม่หลับ ในตอนเช้าฉันถูกดึงดูดไปที่บ้านสีฟ้า ซึ่งตอนนี้ดูลึกลับสำหรับฉัน ฉันอธิษฐานขอ...ปาฏิหาริย์หลายครั้ง ใช่ ฉันต้องการปาฏิหาริย์อย่างแรงกล้า ฉันกำลังรอมันอยู่ มันเกิดขึ้นในจิตใต้สำนึกของฉันแล้ว ปาฏิหาริย์! ตอนนั้นฉันไม่รู้: มันเกิดขึ้นอย่างไม่รู้สึกตัว

- เอาล่ะ... สมมติว่ามีปรากฏการณ์เกิดขึ้นจากที่นั่น สมมุติว่า... – Srednev ดูเหมือนจะยอมแพ้ – แต่!.. ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมถึงมาที่นี่?! แน่นอนว่าฉันไม่ใช่ผู้ไม่เชื่อพระเจ้าแบบเปลือยเปล่า ไม่ใช่พวกทำลายล้าง... เส้นทางนี้ได้ผ่านพ้นไปแล้วโดยกลุ่มปัญญาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากหนังสือของเจมส์เรื่อง "The Variety of Religious Experience" ซึ่งเกือบจะทำให้ฉันหูหนวก ฉันเคารพผู้ที่มีศรัทธา... ฉันเป็นแค่คนขี้ระแวง ฉัน... คือ ฉันไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร!.. แต่ทำไมฉันถึงเป็น – ฉัน! – ได้รับรางวัลดังกล่าว... “ความสนใจสูง”!

– แต่ทำไมคุณถึงยืนยันว่าเป็นคุณ คุณที่ได้รับรางวัล... “ความสนใจสูง”! – ฉันระเบิดออกมาโดยไม่ตั้งใจและมองไปที่ Olya – ทำไมไม่ยอมรับว่าคุณอยู่ที่นี่... แค่คนกลาง?.. เพื่อบางสิ่ง... ที่สำคัญกว่า?..

Srednev สังเกตเห็นการจ้องมองของฉันและรู้สึกเขินอายอย่างยิ่ง

“ พ่ออย่าซ่อนคำพูดของคุณ!” Olya ระเบิดออกมาด้วยความเจ็บปวดและความอ่อนโยน - จิตวิญญาณของคุณกำลังค้นหา ค้นหาพระเจ้า!.. แต่คุณกลัวว่าจู่ๆ ทุกอย่างที่เป็นของคุณก็จะพังทลายลง สิ่งที่คุณมีชีวิตอยู่เพื่อ!.. ทุกสิ่งที่คุณมีชีวิตอยู่เพื่อ... ยังไม่พังทลายลง?! เหลืออะไร.. “อุดมคติ” พังหมด!.. ใช้ชีวิตยังไง?! มีเพียงนิรันดร์เท่านั้นที่ไม่อาจล่มสลายได้! อย่ากลัว คุณไม่ได้... – เธอทนไม่ไหวแล้ว เธอเริ่มร้องไห้

เสียงร้องไห้ที่ทำอะไรไม่ถูกของเธอนี้พันกันในใจของฉัน มันไม่สามารถปกปิดได้อีกต่อไป ไม่สามารถระงับสิ่งที่สะสมอยู่ในนั้นได้ - และมันก็กระเด็นออกมา: มีบางอย่างฉายมาที่ฉัน เช่น แรงบันดาลใจ การเปิดเผย ตัวสั่นวิ่งผ่านตัวฉัน... ทั้งความกลัวและความสุข ฉันรู้แล้ว ฉันรู้ดีว่าสิ่งที่ซ่อนอยู่ในตัวฉันไม่ชัดเจน...ก็จะชัดเจนก็จะถูกเปิดเผย ในความคิดของฉัน... - หรือในจิตวิญญาณของฉัน?.. - มันส่องแสงและขอให้มุ่งมั่นและกลายเป็นความจริงมีการชั่งน้ำหนักบางอย่างในความไม่แน่นอนบางอย่าง -“ ใช่?.. ไม่ใช่?..” มีคำเดียวส่องประกาย ราวกับว่ายังมีชีวิตอยู่ - ฉันไม่สามารถแสดงออกได้อย่างแม่นยำกว่านี้ คำนี้คือวันเสาร์ มันชั่งน้ำหนักตัวเองและแกว่งไปแกว่งมาอยู่ในตัวฉัน: “ใช่เหรอ.. ไม่ใช่เหรอ..” และฉันก็รู้อยู่แล้วว่า “ใช่” ราวกับได้รับแรงบันดาลใจ การฟังเสียงของสัญชาตญาณ ไม่มีเหตุผล... และจากนิสัยของโปรโตคอล ฉันตั้งคำถามเกี่ยวกับ "เวลา": "สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อใด" พยายามที่จะระงับความตื่นเต้นของฉันฉันก็คืนให้พวกเขาทันที: การพบปะของ Vasya Sukhov กับผู้เฒ่าในสนาม Kulikovo เกิดขึ้นในเวลาประมาณ 3 โมงเย็นซึ่งเป็นวันรำลึกถึงผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Demetrius แห่ง Thessalonica เมื่อวันที่ วันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม - ในวันเสาร์ของผู้ปกครอง Dimitrievskaya สิ่งนี้แม่นยำอย่างไม่ต้องสงสัย: Sukhov กลับมาจากลูกสาวของเขาจาก Art Ptan ซึ่งเขาทำพายกับโจ๊ก และเขาก็หยิบพายชิ้นหนึ่งไปให้ลูกหลานของเขา เพราะในสถานที่เหล่านั้นทุกวันนี้ยังคงได้รับความเคารพนับถืออย่างสูงและพายที่ระลึกก็ถูกอบ... พวกมันอบแม้กระทั่งในเวลานี้ของนายพล ความยากจน ฉันสร้างขึ้นใหม่สำหรับพวกเขาเมื่อปรากฏการณ์เกิดขึ้นที่นั่น และเขารู้ได้อย่างแม่นยำไม่น้อยว่าปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นที่นี่เมื่อใด

Olya หน้าซีดมรณะกรีดร้อง:

- ใช่?! จำจริงเหรอ?..ไปห้องพ่อแม่?! ฉัน... ฉันจำได้ที่โบสถ์... พ่อ... ฟังนะ... พ่อ!.. - เธอแทบจะไม่พูด หายใจไม่ออก กุมหัวใจแล้วชี้ไปที่โต๊ะ - ตรงนั้น... ในร้านขายของชำ ... เขียนลงไป... ทั้งในไดอารี่ของฉัน... และของเธอด้วย!..

และเธอก็วิ่งออกจากห้องไป

Srednyev มองมาที่ฉันอย่างสับสน เกือบจะกลัว และทันใดนั้นเมื่อนึกอะไรบางอย่างได้ เขาจึงดึงลิ้นชักโต๊ะออกอย่างกระตุก... แต่โต๊ะนั้นเป็นโต๊ะของศาสตราจารย์ เขารีบไปที่โต๊ะ หยิบสมุดจดมันๆ เล่มหนึ่ง พลิกผ่านมันอย่างรวดเร็ว ชี้นิ้ว... จากนั้นโอลิยาก็วิ่งเข้ามาพร้อมสมุดจดผ้าน้ำมัน Srednev - มือของเขาสั่น - อ่านเป็นระยะ ๆ อย่างหอบหายใจ: "... น้ำมันดอกทานตะวัน 200 กรัม... ข้าวฟ่าง 300 กรัม ... ", ตราประทับ... 7 พฤศจิกายน ... "

“แต่นี่... วันที่ 7 พฤศจิกายน!” เขาตะโกนด้วยความหงุดหงิด บางทีอาจจะหงุดหงิด และมองไปรอบๆ ด้วยความสับสน

“ใช่!.. 25 ตุลาคม แบบคริสตจักร!.. ในวันเสาร์ของพ่อแม่!.. ตอนนั้นเราอยู่ในโบสถ์ วันที่ 7 พฤศจิกายน... เพื่อเป็นอนุสรณ์... คุณเดินไปรอบๆ โปสาด!.. – โอลิยาตะโกนอย่างหายใจไม่ออก - วันเสาร์เดียวกับที่นั่น บนสนาม Kulikovo!.. เย็นวันเดียวกันนั้น.... จากที่นี่ไปไกลกว่าสี่ร้อยไมล์!.. เย็นวันเดียวกันนั้น!.. พ่อ!..

เธอคงล้มไปแล้วถ้าฉันไม่ช่วยเธอซึ่งเกือบจะหมดสติไป Srednev ดูซีดตะลึงริมฝีปากของเขาถูกดึงใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวราวกับว่าเขากำลังจะร้องไห้ เขาแทบจะไม่พูดว่า:

- เหมือนกัน...เย็น...

เขานั่งลงบนเก้าอี้ที่ฉันวางไว้และเอามือปิดหน้า

Olya ยืนอยู่เหนือเขา จับหน้าอกของเธอ และมองอย่างเงียบ ๆ โดยตระหนักว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขากำลังเกิดขึ้นกับเขาแล้ว Sredneva สั่นด้วยอาการกระตุก ฉันเคยเห็น "การปลดประจำการ" เช่นนี้มากกว่าหนึ่งครั้งในการฝึกฝนของฉันในฐานะนักสืบ เมื่อวิญญาณของอาชญากรไม่สามารถแบกรับภาระที่กดทับอยู่ได้อีกต่อไป ปลดประจำการ ทำลายความกลัว แต่ที่นี่มันยากขึ้นอย่างล้นหลาม: ที่นี่ทุกสิ่งที่คุ้นเคยพังทลายลงรากฐานถูกฉีกขาดและแทนที่ด้วยอะไร?.. เป็นไปไม่ได้ที่จะตอบคำถามนี้: มันอยู่นอกเหนือมิติของเรา

Olya มองอย่างตึงเครียดและคาดหวังและเป็นการเคลื่อนไหวทางอารมณ์ที่อ่อนโยนและเกือบจะเป็นแม่ - มองจากใจ ฉัน... ไม่ได้ตกใจ: ฉันสงบเล็กน้อย ดีใจเล็กน้อย... - ความรู้สึกสมบูรณ์ที่ยอดเยี่ยม เห็นได้ชัดว่าเขาได้เตรียมพร้อมแล้วโดยนำ "จิตใต้สำนึก" ไปสู่ปาฏิหาริย์ที่เถียงไม่ได้ สองวันเสาร์ที่แวบเข้ามาในความคิดของฉันได้รวมเข้าเป็นหนึ่งแล้ว มันเกิดขึ้นพร้อมกันอย่างน่าอัศจรรย์มาก แตกต่างออกไปมาก! การเฉลิมฉลองสองครั้ง: ที่นั่นและที่นี่ สวรรค์และโลก แสงสว่าง-และความมืด และดังที่แสดงไว้อย่างชัดเจน ข้าพเจ้าพูดในขณะนั้นว่า ข้าพเจ้าถือแสงสว่างไว้ในใจ เชื่อมั้ย..ความลับสุดจะเล่าให้ใครฟัง?.. ใครจะกล้าพูดถึงตัวเองว่าเขาเชื่ออย่างไรและเมื่อไหร่! มันเก็บความลับของหัวใจ

ข้าพเจ้าจึงได้สัมผัสเป็นครั้งแรกว่าเมื่อใจชื่นบานจะเป็นอย่างไร ความรู้สึกที่ล้นหลามอย่างไม่อาจอธิบายได้ของความสุขที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและเป็นแรงบันดาลใจ จนถึงความเจ็บปวดอันแสนหวานในหัวใจ แทบจะเป็นทางกายภาพ ฉันรู้สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: ความรู้สึกปลดปล่อย ทุกสิ่งที่ทรมานก็หายไปทันทีความสุขเริ่มส่องแสงในตัวฉันฉันรู้สึกถึงความร่าเริงและสดใสอิสระที่สดใส - กล่าวคือความปีติยินดีความหวัง: ไม่มีอะไรน่ากลัวทุกอย่างชัดเจนทุกสิ่งมหัศจรรย์ทุกสิ่งที่คาดการณ์ไว้ทุกอย่าง กำลังดำเนินการ... และทุกสิ่งทุกอย่าง - นั่นคือสิ่งที่ควรจะเป็น และด้วยทั้งหมดนี้ - ความปรารถนาอันแรงกล้าและสนุกสนานในการใช้ชีวิต - การต่ออายุให้สมบูรณ์

มีความรู้สึกอื่น แต่ไม่สูงส่ง: ความรู้สึกแห่งชัยชนะในอาชีพ: เปิดเผย! ราวกับเกิดเรื่องไม่คาดคิด? ไม่ ฉันกำลังรอ "สิ่งที่สำคัญที่สุด" อยู่ในใจอยู่แล้ว และได้รับการเปิดเผย: ฉันปล่อยให้ Sergiev Posad แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยมีรากฐานที่เกิดขึ้นในตัวฉันซึ่งฉันต้องสร้าง "สิ่งที่สำคัญที่สุด" นี่คือข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้

ความรู้สึกของชัยชนะในอาชีพ... แต่ฉันรู้ว่าไม่ใช่ฉันที่ได้รับชัยชนะ แต่พระเจ้าทรงช่วยฉันในชัยชนะ ฉันชนะมันเหนือตัวเอง เหนือความว่างเปล่าในตัวเอง ชัยชนะนี้ไม่สามารถกำหนดได้: มันอธิบายไม่ได้ในตัวบุคคล เช่นเดียวกับช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชีวิต - การเกิดและการตาย - ไม่สามารถเข้าถึงจิตสำนึกได้ มีการฟื้นฟูที่นี่ นี่เป็นความลับแห่งชัยชนะที่มองไม่เห็น

และชัยชนะที่มองเห็นได้ชัดเจนมากจนตอนนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะท้าทายมัน ไม่มีกลอุบายของ "ตรรกะ" ไม่มีการโต้แย้งด้วยเหตุผลใดที่จะทำลายชื่อเสียงของ "กฎหมาย" ได้ คำแถลงเบื้องต้นของฉันเกี่ยวกับวันและเวลาของการประจักษ์บนทุ่ง Kulikovo และเกือบข้ามคืนที่นี่ใน Posad ได้รับการสนับสนุนจากเอกสาร: รายการในไดอารี่ของ Olya และในสมุดบันทึกสกปรกของ Sredneva เกี่ยวกับ... น้ำมันดอกทานตะวันและลูกเดือย! สิ่งเล็กๆ น้อยๆ สีเทา - นั่นคือสิ่งที่น่าทึ่ง! เรื่องนี้เปิดเผยออกมาขนาดไหน! ข้าแต่พระเจ้า ช่างงดงามเหลือเกินในพระองค์!..

มีบางสิ่งที่ยากมากและแน่นอนว่าเขาไม่สามารถเข้าใจได้กำลังเกิดขึ้นกับ Sredny เขาละมือออกจากหน้า มองทุกสิ่งอย่างอายๆ อายๆ สนุกสนาน กับลุคใหม่ๆ... เบลอๆ ดูเด็กๆ น้ำตาไหลเต็มตา และกระซิบพร้อมกับถอนหายใจโล่งอก ราวกับนักเดินทางที่เหน็ดเหนื่อย ได้พบความสงบอันพึงปรารถนา

- พระเจ้า!..

Olya น้ำตาไหลมองดูเขาอย่างอ่อนโยน

ฉันพักที่โปซาดเป็นเวลาสองสัปดาห์ ฉันทำไม่ได้ ฉันไม่อยากจากไป ตอนนั้นเราคุยกันบ่อยมาก และเปลี่ยนใจ...

เราประทับใจเป็นพิเศษกับสิ่งที่เราสร้างขึ้นใหม่: “วันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน” ซึ่งปิดด้วย “วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์” และปิดด้วย โอลิยามองว่านี่เป็น “สัญญาณแห่งคำสัญญาที่ยิ่งใหญ่” และเราก็ยอมรับมันเช่นเดียวกับที่เธอทำ จะไม่เปิดเผยได้อย่างไร! ไม่ใช่การประกาศข่าวดีเหรอ?! พระกิตติคุณที่มีมายาวนาน - จากนักบุญเซอร์จิอุสถึงแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกมิทรีอิวาโนวิช - และผ่านเขาไปยังออร์โธดอกซ์มาตุภูมิทั้งหมด -“ คุณจะเอาชนะได้!” - ส่งคืนและ - ยืนยันแล้ว และตอนนี้ไม่มีอะไรน่ากลัว

เราเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน นี่คือสิ่งที่เราต้องการตอนนี้ เราทราบชัดเจนว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นสำหรับเรา แต่เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! เราเข้าใจว่ามีความมั่งคั่งมหาศาลรออยู่ข้างหน้าซึ่งเราแทบไม่แตะต้องเลย แต่นี่เป็นเรื่องส่วนตัวเพียงเล็กน้อยของเรา: จากนั้นในการสนทนาทุกสิ่งที่เป็นของเราที่รักธรรมดาไร้กาลเวลาและชั่วคราวสวรรค์และโลกก็ถูกเปิดเผยแก่เรา... - หวังอะไร!.. มันไม่ใช่สำหรับเราพวกนั้น ด้วยความศรัทธาอันน้อยนิดที่ปาฏิหาริย์ถูกเปิดเผย... และก่อนหน้านี้ ก่อนหน้านี้ พวกนักอุดมคติ พวกเด็ก ๆ วัฒนธรรมพื้นเมืองตอนนี้เราพบรากฐานที่ถูกต้องแล้ว ศรัทธาที่มอบให้เราอย่างลึกลับ และเราเข้าใจ เราทั้งคู่เข้าใจ ว่าอุดมคติของเราได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยแสงสว่างของเธอ ในนามอะไร? เพื่ออะไร? เพื่อใคร?

ช่างเป็นค่ำคืนที่แสนวิเศษจริงๆ ที่นั่นเต็มไปด้วยดวงดาว!.. เรารู้สึกเชื่อมโยงกับทุกสิ่งขนาดไหน!.. มันเป็นความคิดสร้างสรรค์ที่เพิ่มขึ้นอย่างแท้จริง

และมันก็ชัดเจนว่าทำไมในเวลาอันมืดมน เมื่อขุมนรกเปิดออก วิญญาณที่อยากรู้อยากเห็นและหวาดกลัวจึงไหลเข้าสู่มรดกอันเงียบสงบนี้ ใต้กำแพงสีชมพูของ Lavra... สิ่งที่พวกเขากำลังมองหา
ในความฝันอันสดใสฉันออกจากโปซาด Lavra ฉายแสงอันเงียบสงบมาที่ฉันเพื่อเรียกให้ฉันกลับมา และฉันก็กลับมา และก่อนฤดูหนาวฉันก็มามากกว่าหนึ่งครั้ง

มาถึงตามที่สัญญาไว้ก่อนวันคริสต์มาส ทุกสิ่งรอบตัวสะอาดเป็นสีขาว และมีลาฟราสีชมพูเหนือหิมะซึ่งเรียกว่า “เทียนอีสเตอร์” เมื่อเดินผ่านกองหิมะ ฉันไปถึงถนนอันห่างไกล เคาะบ้านสีฟ้าน่ารักที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ... - ไม่มีใครออกมา เพื่อนบ้านกระซิบกับฉันอย่างลึกลับว่าสุภาพบุรุษรีบออกไปที่ไหนสักแห่ง...

เห็นได้ชัดว่านี่เป็นสิ่งจำเป็น

มกราคม-กุมภาพันธ์ พ.ศ.2482 –
กุมภาพันธ์-มีนาคม พ.ศ. 2490 ปารีส

ธีมของการปลดปล่อยในเรื่องโดย I.S. ชเมเลฟ "สนามคูลิโคโว"

ในผลงานสมัยใหม่ของ I.S. เรื่องราวของ Shmelev "Kulikovo Field" (เรียกเรื่องราวโดยนักวิจัยบางคน) มีอายุย้อนไปถึงปี 1939-1947 ในปี 1939 มีการตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์ "Vozrozhdenie" และในปี 1942-1947 ได้มีการแก้ไขซ้ำหลายครั้ง ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มคุณค่าเนื้อหาอย่างมีนัยสำคัญและเสริมความแข็งแกร่งของลักษณะทางโปรแกรม

ทิศทางหลักของการแก้ไขถูกกำหนดโดย O.V. Leksina และ L.V. Khachaturian แต่บางแง่มุมสามารถอธิบายได้ในแง่ของแนวคิดทั่วไปของโลกและมนุษย์ที่พัฒนาขึ้นมา ความคิดสร้างสรรค์จากต่างประเทศชเมเลวา. ดังนั้นหัวข้อของการปลดปล่อยซึ่งครอบครองสถานที่สำคัญในเรื่อง "Kulikovo Field" จึงสมควรได้รับการเน้นโดยแยกออกจากหัวข้อการค้นหาศรัทธาหัวข้อของชะตากรรมของรัสเซียการตีความปาฏิหาริย์ของนักเขียน - จากแกนกลางที่มีความหมายนั้น ในการศึกษาซึ่งประเพณีบางอย่างได้พัฒนาไปแล้ว

ธีมของการปลดปล่อยได้รับการพัฒนาในระหว่างการทำงานของ Shmelev ในเรื่องราวในยุค 40 โดยมีการสรุปพลวัตของมันไว้อย่างชัดเจน: ในตอนต้นของเรื่องมีการแสดงแนวคิดเกี่ยวกับอันตรายของการเป็นทาสเรื่องราวจบลงด้วยความสุขของการปลดปล่อย การพัฒนาหัวข้อที่หลากหลายสามารถเปิดเผยได้โดยการเปรียบเทียบข้อความของเรื่องราวสามฉบับซึ่งเป็นไปได้ด้วยการตีพิมพ์เนื้อหาจากการโต้ตอบระหว่าง Ivan Sergeevich Shmelev และ Olga Aleksandrovna BrediusSubbotina3 ในเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 Shmelev ส่ง Olga Aleksandrovna เป็นจดหมายหลายฉบับถึงข้อความของ "Kulikovo Field" พร้อมอุทิศให้กับเธอ: "อุทิศให้กับ Olya, nee Subbotina" เรื่องราวซึ่งตีพิมพ์แล้วในปี พ.ศ. 2482 ได้รับการแก้ไขซึ่งได้รับการรับรองโดยผู้เขียนในจดหมายลงวันที่ 8 กุมภาพันธ์: “ ฉันแก้ไขแล้ว - กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 Iv. ชเมเลฟ”

ผลลัพธ์ของการแก้ไขในปี 1942 สามารถเรียกได้ว่าเป็นบรรณาธิการเท่านั้น: ตาม Shmelev ซึ่งใช้คำนี้เกี่ยวข้องกับข้อความที่แก้ไข 6 ในปีพ.ศ. 2490 งานเขียนเรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไป คราวนี้เธอรอบคอบและแน่วแน่ จดหมายลงวันที่ 12 พฤษภาคม มีข้อความเกี่ยวกับ “การแก้ไขครั้งที่ 9”7 ข้อความของงานที่สร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคมแบ่งออกเป็น 15 บท โดยจะเก็บรักษาไว้เป็นต้นฉบับ

ผู้อ่านทราบถึงฉบับพิมพ์นี้ ซึ่งผู้เขียนจำกัดจำนวนบทไว้ที่สิบสองบท ในเอกสารการติดต่อระหว่าง Shmelev และ Brediu กับ Subbotina สำเนาของเรื่องราวได้รับการเก็บรักษาไว้ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงขั้นตอนกลางของงานซึ่งเป็นผลงานที่ผู้เขียนแนะนำ Olga Alexandrovna สำเนามีเครื่องหมาย 2490 ใน งานนี้ฉบับปี 1942 เก็บรักษาไว้เป็นตัวอักษร ข้อความของสำเนาที่จัดทำโดย Bredius Subbotina จากเรื่องราวระดับกลางในปี 1947 ข้อความที่นำเสนอต่อผู้อ่านในสิ่งพิมพ์ในประเทศในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 (แก้ไขในเดือนกุมภาพันธ์ - มีนาคม 1947) ใช้สำหรับการเปรียบเทียบ การวิเคราะห์ข้อความอย่างละเอียดของ "Kulikovo Field" เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับฉบับต่อ ๆ ไป สามารถดำเนินการได้เฉพาะกับการมีส่วนร่วมของสื่อทั้งหมดเท่านั้น - ในสิ่งพิมพ์และต้นฉบับ แต่ข้อสังเกตของทั้งสามฉบับในแง่ของธีมที่มีชื่อ (ธีมของการปลดปล่อย) ช่วยให้เราสามารถตัดสินทิศทางและการจัดโปรแกรมการแก้ไขเรื่องราวของผู้เขียนได้ ในการเชื่อมต่อกับการเสริมสร้างความเข้มแข็งของการเขียนโปรแกรมที่แสดงออกมาของ O.A. BrediusSubbotina ยังแสดงความคิดที่ว่าข้อความที่เปลี่ยนแปลงจะแสดงนักข่าวที่ไม่จำเป็นในงานศิลปะ คำพูดของ Olga Alexandrovna ไม่ได้รับการยอมรับจากนักเขียน

ความปรารถนาในการโน้มน้าวใจและหลักฐานลักษณะของการสื่อสารมวลชนตลอดจนการแสดงอารมณ์ถูกกำหนดโดยภารกิจของเรื่องราวที่ Shmelev ตระหนักอีกครั้งในปี 2490 ด้วยพลังพิเศษ เนื้อหาของจดหมายจำนวนหนึ่งระบุว่าเหตุการณ์ในยุค 40 ทำให้เขารู้สึกเจ็บปวดอีกครั้งที่เกิดจากความรุนแรงที่เกิดขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อน - ในปี 2460 ซึ่งยังคงมุ่งมั่นต่อผู้คนที่ได้รับการทดลองครั้งใหม่และได้รับชัยชนะเหนือ ศัตรูภายนอก ความรุนแรงต่อวัตถุศักดิ์สิทธิ์ ค่าที่สำคัญที่สุดวัฒนธรรมเก่าแก่หลายศตวรรษของรัสเซีย ความเจ็บปวดดังกล่าวได้ยินในจดหมายลงวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2490 ว่า “ที่นั่น ทุกนาที... ผู้พลีชีพหลายร้อยคนกำลังจะตาย! ซึ่งเลือดสุดท้ายถูกดึงออกมาจากเครื่องจักรของปีศาจในนามของความชั่วร้าย! เราสูญเสียพลังในการจินตนาการ เรายุ่งกับตัวเองมากเกินไป ด้วยเสียงเล็กๆ น้อยๆ ของช่วงเวลาที่เลวร้าย และทุกสิ่งที่เลวร้ายที่กำลังเกิดขึ้น - เกิดขึ้นมา 30 ปีแล้ว มีเพียงความน่าเกลียดที่วูบวาบอยู่เหนือหัวใจของเรา ไม่แตะต้องอีกต่อไป แม้แต่เปลือกที่หยาบกร้าน... สิ่งที่ทรมานสิ่งที่ดีที่สุดตลอดหลายปีที่ผ่านมา (ทรมานและไม่ได้ตื่นเต้นเท่านั้นทำให้เกิดการประท้วงด้วยวาจา!) ซึ่งเผาฉันซึ่งสะท้อนให้เห็นในความเจ็บปวดและความเศร้าโศกของฉัน (และมากมาย) ในทุกสิ่งที่เขียนถึงฉัน 25 ปีซึ่งตอนนี้รุนแรงเป็นพิเศษ (เผาฉัน - ทั้งหมดนี้กลายเป็นสำหรับหลาย ๆ คน - การซีดจางทางทฤษฎีการพลิกผันของ "วงล้อแห่งประวัติศาสตร์" อาวุธหลักของ Shmelev นั้นเป็นคำทางศิลปะมาโดยตลอด: มันเป็นอย่างแม่นยำ สิ่งนี้ไม่น่าเกลียด

ผู้เขียนถือว่า "Kulikovo Field" เป็นคำปกป้องบ้านเกิดอันศักดิ์สิทธิ์ของเขา ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 เขาพูดในจดหมายฉบับหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องราวของเขา:“ ตอนนี้งานของฉันคือมอบสนาม Kulikovo ให้กับผู้ถูกปล้น รู้ไว้: ผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการไม่เพียงแต่ดำเนินการสืบสวนเรื่องปาฏิหาริย์เท่านั้น แต่ยังส่วนใหญ่เป็นอาชญากรรมร้ายแรง และตัดสินตัวเองด้วย”

ความปรารถนาที่จะหาหลักฐานของผู้เล่าเรื่องและผู้สืบสวนอธิบายได้จากความไม่ไว้วางใจของคนในแวดวงของเขาใน “พื้นที่ลึกลับแห่งสัญญาณและการเปิดเผย” (205) ซึ่งเราต้องเผชิญหน้ากับ “สิ่งไม่รู้” ตัวเขาเองมองหาหลักฐาน พบแล้วและตอนนี้อ้างว่า: “มากกว่าหนึ่งครั้งในการฝึกฝนของผู้ตรวจสอบ ฉันรู้สึกถึงอิทธิพลของพลังความมืด เห็นผู้ที่ตกเป็นทาสของพวกเขา และบ่อยครั้งที่น้อยกว่านั้นมาก ชัยชนะทางจิตวิญญาณของการเอาชนะ” (1 , 675) แนวคิดเรื่องอันตรายของการเป็นทาสและที่มาของอันตรายดังกล่าวมีอยู่ในฉบับปี 2485 แล้ว ในปี พ.ศ. 2490 มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างโดยใช้การปลดประจำการ: เรากำลังพูดถึงตอนนี้เกี่ยวกับอิทธิพลของ "พลังมืด" (2, 917) สูตรนี้ติดอยู่ – โดยเน้นความหมายอย่างไม่ต้องสงสัย

ในเรื่องราวเกี่ยวกับรัสเซียที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1920 และต่อมา Shmelev ตีความการปฏิวัติอย่างแม่นยำว่าเป็นการขยายตัวของพลังความมืดที่ชั่วร้าย ความต่ำต้อย ความธรรมดา ไม่สามารถสร้างได้ แต่มีบทบาทในการทำลายล้าง การรับรู้พลังนี้พร้อมกับคำโกหกเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการต่อต้าน การปลดปล่อย และเป็นเงื่อนไขสำหรับการเกิดใหม่ การสืบสวนความจริงของปาฏิหาริย์เผยให้เห็นเหยื่อของอาชญากรรมที่เกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของพลังแห่งความมืด ในบรรดาเหยื่อ - ความจริง จำเป็นต้องปกป้อง “ความจริงที่ถูกเหยียบย่ำ” (1, 675) “ Trampled” - อ่านจากฉบับปี 1942 ในปี 1947 ความจริงถูกเรียกว่า "ถูกเหยียบย่ำ" (2, 918) การเปลี่ยนแปลงนี้บ่งบอกถึงความตระหนักของนักเขียนถึงความจำเป็นในการยืนหยัดเพื่อความจริง ซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ต้องมีการแก้ไขงานอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นจึงมีการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง

ข้อความเบื้องต้น: “ประชาชนไม่สามารถแยกจากความจริงได้” (1, 675) ได้รับการเสริมและเสริมสร้างความเข้มแข็ง “ชาวออร์โธดอกซ์แทบจะไม่สามารถแยกศรัทธาในศรัทธาของตนออกมาได้ทางร่างกาย... พวกเขารู้สึกว่าในนั้นคือพื้นฐานของชีวิตที่ไม่อาจทดแทนได้ เฉกเช่นแสงสว่างและอากาศ” (2, 918) อาชญากรรมต่อความจริงทำให้เกิด “ปัญหาทางจิต” แปลกๆ ที่พนักงานสอบสวนประสบ ซึ่งหนักใจเขามาก เป็นเวลานาน: เขาอาศัยอยู่ในเมืองที่อันตรายสำหรับเขา แต่เขารู้สึกว่าไม่สามารถทำอะไรเพื่อช่วยตัวเองได้ “ อาการชาที่เข้าใจไม่ได้ความรู้สึกสิ้นหวังราวกับว่าปลั๊กติดอยู่ในสมอง” (217) ได้รับการอธิบายเฉพาะในฉบับตีพิมพ์ปี 1947 เท่านั้น:“ กลัวความตายเหรอ? ไม่ สิ่งที่เลวร้ายที่สุด: กลัวลูกสาว การกลั่นแกล้ง... และสิ่งที่คนอื่นมองว่าไม่อาจเข้าใจได้ เขากลัวความไร้กฎหมายโดยสิ้นเชิง การบิดเบือนความจริงทางศาลอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งเขาแทบจะทนไม่ได้ทางกายภาพ” (217) น่าสังเกตคือความคล้ายคลึงกันในการตีความสถานที่แห่งความจริงในชีวิตของผู้คนและบุคคลหนึ่งซึ่งความคล้ายคลึงกันที่แสดงออกด้วยวาจา

ความสำคัญของการทำให้เป็นภาพรวมทางศิลปะนั้นแข็งแกร่งขึ้นด้วยชะตากรรมอีกประการหนึ่ง - ชะตากรรมของ Sergei Ivanovich นักเรียนอันเป็นที่รักของ Klyuchevsky ผู้ซึ่งถูกผลักดันให้เป็นบ้าโดยการตีความคำพูดของครูผิด ๆ เกี่ยวกับสัญญาณของความเหนื่อยล้าของการสงวนทางศีลธรรมของผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการปิดตัว นักบุญเซอร์จิอุส ลาฟรา นักบุญตรีเอกภาพ เมื่อพิจารณาถึงสัญญาณอันเลวร้ายของการสูญเสียคุณค่าทางศีลธรรมที่สร้างขึ้นจากความพยายามหลายศตวรรษเพื่อให้บรรลุผล พระองค์ “เห็นว่าตนเองถูกปล้น หลอกลวง ในทุกสิ่ง ในศรัทธา ในวิทยาศาสตร์ ในผู้คน ใน ... ความจริง” (225) . ในจดหมายถึง O.A. นักเขียน Bredius Subbotina ปกป้องความสำคัญของการพูดคุยเกี่ยวกับชะตากรรมของนักเรียนของ Klyuchevsky บนถนนสายหนึ่งของ Sergiev Posad มันอยู่ที่นี่ในการสนทนาที่ไม่คาดคิดกับ คนแปลกหน้าผู้ตรวจสอบรู้สึกถึงความเป็นไปได้ของชีวิต มีความคิดอิสระ - ถัดจาก Lavra และเชื่อมั่นว่า "คำสาป" และ "ความรุนแรง" ไม่มีอำนาจทุกอย่าง

คำพูดเหล่านี้ถูกพูดที่นี่ แก่นของความรุนแรง - ต่อบุคคล ผู้คน ประเทศ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - พัฒนาในชะตากรรมของตัวละครที่อธิบายไว้สั้น ๆ แต่เน้นที่เด่นชัด ลูกชายของ Vasily Sukhov ถูกคณะกรรมการคนจนสังหาร เหยื่อของความรุนแรงคือน้องชายของ Olga Sredneva "เรือตรีจมน้ำตายในทะเลใน Helsingfors" (1, 697) กล่าวคือ "จมน้ำ" - ร่วมกับเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ในการสังหารหมู่นองเลือดครั้งหนึ่งและไม่ตกอยู่ในการต่อสู้ การเสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่ทางทหารโดยทายาทของนักรบคนหนึ่งที่ล้มลงในสนาม Kulikovo ผู้เขียนจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเรื่องราวนี้ ความรุนแรงเป็นสาเหตุของความเจ็บปวดทางจิตใจและความขุ่นเคือง Vasily Sukhov ถูก "เผาด้วยความแค้น" ในตอนเย็นของฤดูใบไม้ร่วงที่สนาม Kulikovo นี่เป็นความเจ็บปวดสำหรับทุกสิ่งที่รักและศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกเยาะเย้ย Vasily Sukhov เป็นผู้มีส่วนร่วมใน "ฉากแรก" ของเหตุการณ์อัศจรรย์

ไม่มีใครซักถามคำให้การของเขา: มันเรียบง่ายและเรียบง่ายมาก ในการนำเสนอของเขา ผู้อ่านจะสังเกตเห็นคำที่ดูเหมือนจะเป็นแหล่งกำเนิดแสงได้อย่างง่ายดาย ผู้บรรยาย ผู้สืบสวน และผู้ฟังของเขา พ่อและลูกสาวของ Sredneva ต่างเอาใจใส่พวกเขา Sukhov กำหนดใบหน้าของชายชราด้วยคำว่า: "ศักดิ์สิทธิ์", "ซ่อนอยู่ในตัวเอง" (213) เมื่อผู้เขียนพบ สำนวนที่ถูกต้องจะถูกเก็บรักษาไว้โดยการแก้ไขซ้ำหลายครั้ง สำหรับคนยุคกลาง มันเป็นการยืนยันว่าความรู้สึกที่พวกเขาประสบนั้นไม่ใช่เรื่องผิด มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญไม่เพียงแต่สำหรับตอนเดียวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานทั้งหมดด้วย คำพูดของผู้เฒ่าในสนาม Kulikovo (ไม่ได้ให้ชื่อของเขาเรื่องราวของ Sukhov นั้นโดดเด่นด้วยการรักษาความลับซึ่งผู้เขียนพยายามอย่างหนักเช่นกัน) อาจมีการเปลี่ยนแปลงระหว่างการแก้ไข โอ.วี. Leksina และ L.V. Khachaturian สังเกตการแนะนำของนักเขียนเกี่ยวกับลัทธิสลาโวนิกของคริสตจักรและสำนวนที่ล้าสมัย15 ดูเหมือนว่าสิ่งสำคัญคือต้องเน้นไปที่เนื้อหาของคำพูดที่พูดในสนาม Kulikovo

ในข้อความปี 1942 ตามด้วยคำอวยพร: “สวัสดีที่รัก” (1, 680) ในฉบับกลางปี 1947 (ตามสำเนาของ O.A. BrediusSubbotina) ฟังดูแตกต่างออกไป: "ขอสันติสุขจงมีแด่ฉันเจ้าเด็กน้อย" (2, 924) การค้นพบนี้ได้รับการรวมเข้าด้วยกันเนื่องจากวิญญาณที่ทนทุกข์ของ Vasily Sukhov ต้องการความสงบสุข คำพูดของผู้อาวุโสต่อไปนี้ในฉบับพิมพ์ปี 1942 เป็นพยานเพียงถึงความรู้ของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วและกำลังเกิดขึ้นซึ่งมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า: “ฉันพบไม้กางเขนของพระเจ้าแล้ว... คุณคิดอย่างไร…” (1, 680) ผู้เขียนได้ใส่เนื้อหาใหม่ลงในคำพูดของผู้เฒ่าในปี 1947 (ข้อความคัดลอก): “คุณพบไม้กางเขนของพระคริสต์แล้ว จงชื่นชมยินดี ทำไมคุณถึงเขินอายล่ะลูก? (2, 925) คำว่า "อะไร" ต่อมาถูกแทนที่ด้วยลัทธิสลาโวนิกเก่า: "cheso" (213) และผู้เขียนได้ทำการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งหนึ่ง ต้นฉบับ: “ อย่าเป็นทุกข์พระเจ้าได้ส่งความเมตตาพระพรอันศักดิ์สิทธิ์: ไม้กางเขนของพระเจ้าเป็นสัญลักษณ์แห่งความรอด” (1, 681) - ได้รับการเปลี่ยนแปลงในปี 1947 และไม่เปลี่ยนแปลง:“ อย่าเป็น เขินอายนะลูก อย่าเสียใจเลย พระเจ้าประทานความเมตตา พระกิตติคุณอันสดใส ไม้กางเขนของพระเจ้าเป็นเครื่องหมายแห่งความรอด” (2, 925) “อย่าเป็นทุกข์” ไม่ตรงกันกับต้นฉบับ “อย่าเป็นทุกข์”

ความลำบากใจของ Sukhov ที่ผู้เฒ่าสังเกตเห็นไม่ใช่การแสดงความสับสนหรือความเขินอายชั่วขณะ ความอับอายเป็นชื่อที่ตั้งให้กับความรู้สึกสิ้นหวังอันน่าสยดสยองที่เกาะกุมคนป่วยที่โดดเดี่ยวไม่มากนักจากการไม่มีที่พักพิงในทุ่งฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็น แต่จากความรู้สึกไร้พลังใน ประเทศบ้านเกิด: “และฉันก็หมดหวัง... หลานของฉันยังเล็กอยู่ ไม่อย่างนั้นฉันก็คงจะรับพวกเขาไป และ...” (2, 924) ออร์โธดอกซ์รู้ว่าใครพยายามสร้างความสับสนและเก็บตัวอยู่ในความสับสนนี้ ในช่วงเวลาที่เลวร้าย ความช่วยเหลือก็มา จากคำพูดที่ “กรุณาอย่างมีสติปัญญา” ความอับอายก็ผ่านไป “ภาระทั้งหมดก็ถูกขจัดออกไป” (2, 925; 213) คำว่า "ข่าวดี" "ความเมตตา" "ความรอด" ซ้ำแล้วซ้ำอีกในบ้านของ Sergiev Posad และเป็นที่จดจำของผู้อยู่อาศัยแม้ว่า Srednyev ผู้มีเหตุผลซึ่งต่างจาก Olya จะไม่รู้จักพวกเขาในทันที การรับรู้ในภายหลังนำการปลดปล่อยมาสู่ทั้งนักเหตุผลนิยม - Sredev และผู้ตรวจสอบ และการรับรู้นี้เกิดขึ้นได้ด้วยการมีส่วนร่วมไม่เพียงแต่จิตใจ ("ห้องใต้หลังคา") เท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณด้วย

บทสุดท้ายของเรื่องราวซึ่งเน้นในปี 1947 และได้รับการแก้ไข ยังคงรักษาเนื้อหาทางอารมณ์ขั้นพื้นฐานที่ซับซ้อนของความสุขจากการปลดปล่อย ความรู้สึกที่สมบูรณ์อย่างคาดไม่ถึงและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ล้นออกมา: “ฉันสงบเล็กน้อย พึงพอใจเล็กน้อย... - ก รู้สึกอิ่มเอิบอย่างอัศจรรย์” (241) “ฉันรู้สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: ความรู้สึกปลดปล่อย ทุกสิ่งที่ทรมานฉันหายไปในทันใดความสุขเริ่มส่องแสงในตัวฉันฉันรู้สึกมีพลังที่สนุกสนานและอิสระที่สดใสและสดใส - กล่าวคือความอิ่มเอมใจความมั่นใจ: ก็ ไม่มีอะไรน่ากลัวทุกอย่างชัดเจนทุกสิ่งมหัศจรรย์ทุกสิ่งที่คาดเดาได้ ทุกอย่างเป็นไปตามลำดับ...และทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็น และด้วยเหตุนี้ - ความปรารถนาอันแรงกล้าและสนุกสนานในการใช้ชีวิต - การต่ออายุให้สมบูรณ์" (241) การเชื่อมั่นในสัจธรรมแห่งปาฏิหาริย์ทำให้หลุดพ้นจากความหลงผิด ค่าเท็จซึ่งสามารถจับเชลยได้แม้กระทั่งบิดเบือนบุคคลจากภายนอก (ในพฤติกรรมของ Sredneva ซึ่งยังคงหลงผิดผู้ตรวจสอบยังสังเกตเห็นการประชดอันไม่พึงประสงค์บางอย่างซึ่งบางครั้งก็เข้าใกล้การดูหมิ่นศาสนา)

ความรู้สึกพิเศษของอิสรภาพเกิดขึ้นจากการสูญเสียความเข้มงวดเนื่องจากขอบเขตของเวลาที่แยกอดีต ปัจจุบัน และอนาคตออกจากกัน ความรู้สึกบริบูรณ์เกิดจากวิสัยทัศน์ใหม่ของโลก ความเป็นไปได้ที่บุคคลจะได้รับสถานที่ทางภววิทยาในโลก การปรากฏตัวของนักบุญ (อดีต - วันนี้บนสวรรค์ - บนโลก) ไม้กางเขนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรอดได้เปิดโอกาสและเส้นทางแห่งอิสรภาพที่แท้จริง เพื่อเป็นเกียรติแก่การเฉลิมฉลองความสูงส่งของไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์และประทานชีวิต: "เราให้เกียรติไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากการทำงานของศัตรู" นี่คือความรอดที่แท้จริง การปลดปล่อย ความเป็นไปได้ที่เปิดกว้างสำหรับมนุษย์และมนุษยชาติ และประกอบขึ้นเป็นความหมายทางโสเทรีวิทยาของประวัติศาสตร์ คำว่า "ทาส" ที่แปลเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่คือคำว่า "งาน" อย่างไร

การค้าทาสอาจเกิดจากมากกว่าความรุนแรงโดยตรง คุณสามารถอยู่ในความเป็นทาสได้โดยไม่ต้องรู้ตัว เช่นเดียวกับนักเหตุผลนิยมในเรื่องราวของ Shmelev แต่มนุษย์ก็ไม่ทอดทิ้ง: “องค์พระผู้เป็นเจ้าประทานความเมตตา” คำว่า "ความเมตตา" ในภาษารัสเซีย ประเพณีวัฒนธรรมค่อนข้างคลุมเครือ มีความสัมพันธ์กับความแตกต่าง ในภาษากรีกซึ่งทำให้มีเนื้อหาที่ซับซ้อน เกี่ยวข้องกับภาษากรีก "eleos" ตามผู้รวบรวมพจนานุกรมอ้างอิง " แนวคิดหลักพระคัมภีร์” แสดงให้เห็นความใกล้ชิดกับคำว่า “ความเห็นอกเห็นใจ”16 ผู้เฒ่าแสดงความเห็นอกเห็นใจในสนาม Kulikovo ในเย็นฤดูใบไม้ร่วง และ - เย็นวันเดียวกันนั้น - เพื่อตอบสนองต่อคำอธิษฐานของ Olya: ความสงบสุขอันเงียบสงบเข้าสู่จิตวิญญาณที่ถูกทรมานของผู้อาศัยชั่วคราวในบ้านของเมือง แต่ที่สำคัญกว่านั้นสำหรับผู้เขียน (ซึ่งระบุด้วยการใช้คำสำคัญ) ก็คืออีกความหมายหนึ่งของคำว่า "ความเมตตา" ซึ่งมาจากภาษารัสเซียและวัฒนธรรมรัสเซียจากภาษากรีก "charis"

พจนานุกรมภาษากรีก-รัสเซีย (ที่มีลักษณะทางโลกแสดงอย่างชัดเจน) ให้ความหมายมากมาย โดยแบ่งออกเป็นชุดตามระดับความชุกและความสำคัญ แถวที่ 1 ได้แก่ “ความงาม” ความสง่างาม ความไพเราะ ความยินดี ความเพลิดเพลิน” ความหมายของคำว่า "ความเมตตา" จัดอยู่ในประเภทรอง วี.พี. Vysheslavtsev นำความหมายของ "ความสุข" มาก่อนเมื่อแปล "charis" และเสริมด้วยการตัดสิน: "มนุษย์รักความสุข ... รักพระคุณ ... มนุษย์รักสิ่งที่ "ดี" ซึ่งตั้งแต่แรกเริ่ม ทรงพอพระทัยในสิ่งทรงสร้างของพระองค์ว่าชีวิตมีแสงสว่าง สวยงาม และเจริญรุ่งเรือง” ส.ส. Averintsev คิดว่าเป็นไปได้ที่จะแปล "charis" เป็น "ความเมตตา" และ "ของกำนัล" ที่เกี่ยวข้องกับการรักชาติแบบไบแซนไทน์โดยเน้นความเป็นเอกภาพของหลักการเกี่ยวกับภววิทยาสัจพจน์และสุนทรียศาสตร์ในนั้น เอกภาพนี้เกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องความสมบูรณ์แบบแห่งการดำรงอยู่ในยุคดึกดำบรรพ์ซึ่งเป็นพระคุณและของประทานจากผู้สร้าง การแทนที่ความคิดเหล่านี้ในจิตสำนึกของชาวยุโรปยุคใหม่ด้วยความคิดทำลายล้างของความไม่สมบูรณ์ของโลกในการแสดงออกที่หลากหลายนั้นไม่ได้กลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถเพิกถอนได้สำหรับวรรณกรรมรัสเซีย 20 ซึ่งสามารถมองเห็นและปกป้องความดีและความจริงในชีวิตและไม่เพียง แต่ ในด้านอุดมคติและความฝันที่เป็นนามธรรม

ความเป็นเอกภาพของการดำรงอยู่ คุณค่า และความงามในเรื่องราวของ Shmelev เรื่อง "Kulikovo Field" เป็นผลสืบเนื่องมาจากความไม่เปลี่ยนแปลงของแนวคิดออร์โธดอกซ์เกี่ยวกับโลกและมนุษย์ คำกริยาอัตถิภาวนิยม "คือ" ซ้ำแล้วซ้ำอีกในเรื่องโดยการปลดปล่อย ฟังดูคล้ายกับการยืนยันที่สนุกสนานอย่างสม่ำเสมอ ความคิดและความรู้สึกที่แยกกันไม่ออกในการได้มาซึ่งความจริงได้รับการสนับสนุนและพัฒนาโดยความแน่นอนของค่านิยมที่เปิดเผย ความเชื่อมั่นในการขัดขืนไม่ได้ของความจริง “เราเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน ตอนนี้เราต้องการมัน เราตระหนักได้อย่างชัดเจนว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นสำหรับเรา... แต่เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! เราเข้าใจว่ามีทรัพย์สมบัติมหาศาลรออยู่ข้างหน้าซึ่งเราแทบไม่แตะต้องเลย” (242)

หน้าทั้งหมดของเรื่อง "Kulikovo Field" เต็มไปด้วยความสุขที่กระจ่างแจ้งและปลดปล่อย: Olya และผู้ตรวจสอบพูดถึงความสุขที่กลายเป็นความยินดีในหัวใจ ความสุขยังฟังอยู่ในบทที่สอง - พร้อมกับความรู้สึกผิดของบุคคลที่ไม่รู้ว่าจะชื่นชมความงามและศาลเจ้าของรัสเซียได้อย่างไร ตอนนี้พวกเขาอยู่ไกล แต่พวกเขาอยู่ที่นั่น พวกเขามีหลักฐานเกี่ยวกับความสามารถของมนุษย์ แสดงให้เห็นในความคิดสร้างสรรค์ ในด้านการบริการ ในด้านอาวุธ พวกเขามีการรับประกันการปลดปล่อยรัสเซียในอนาคตจาก "คำสาป" และการฟื้นฟู รายชื่อเมือง ป้อมปราการ สนามรบ และป่าไม้ แม่น้ำ ทะเลสาบ ในเรื่องราวของ Shmelev เปรียบได้กับเนื้อหา "The Lay of the Destruction of the Russian Land": มันยังพูดถึงคุณค่าที่ปรากฏเป็นคำตอบของโลก สู่สวรรค์; ความบริบูรณ์ (“ ดินแดนรัสเซียหมดลง”) ของโลกในมาตุภูมิมีความเกี่ยวข้องกับศรัทธาของคริสเตียน

เกี่ยวข้องกับการตีความโดยวรรณคดีรัสเซียเกี่ยวกับ Battle of Kulikovo และ Battle of Borodino (หน้าวีรบุรุษทั้งสองแห่งประวัติศาสตร์รัสเซียอยู่ในมุมมองของ Shmelev) A.M. Panchenko เขียนว่า: “หัวข้อระดับชาติไม่ขัดแย้งกับหลักการวิวัฒนาการเลย วิวัฒนาการของวัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นปรากฏการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เท่านั้น แต่ยังเป็นประโยชน์ด้วย เพราะวัฒนธรรมไม่สามารถคงอยู่ในสถานะเยือกแข็งและแข็งตัวได้ แต่วิวัฒนาการนี้ยังคงเกิดขึ้นภายใน "เมืองนิรันดร์" ของวัฒนธรรม

แม้ในช่วงเวลาแห่งการก้าวกระโดด ค่านิยมเก่าๆ ที่ได้รับการพัฒนาจากประสบการณ์ระดับชาติมานานหลายศตวรรษ จะถูกผลักไสไปเบื้องหลังเท่านั้น แต่อย่าละทิ้ง "เมืองนิรันดร์" เป็นสิ่งสำคัญที่คำสำคัญของเรื่องราวของ Shmelev นั้นเทียบได้กับแนวคิดของ Psalter มากทีเดียว หนังสือที่จะอ่านในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซีย: “ความเมตตาและความจริงได้พบแล้ว ความจริงและสันติสุขได้ถูกยอมรับแล้ว ความจริงได้ขึ้นมาจากแผ่นดินโลก และความจริงมาจากสวรรค์ เพราะพระเจ้าจะประทานความดี และแผ่นดินของเราจะบังเกิดผล ความจริงจะนำหน้าพระองค์ และดำเนินไปในทางนั้น” (สดุดี 84, 1114)

ความใกล้ชิดนี้ไม่ได้เป็นผลมาจากการจงใจพึ่งพาแบบจำลอง มันเป็นผลมาจากการวางแนวค่านิยมออร์โธดอกซ์และหลักฐานความเป็นไปได้ของการพัฒนา วรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมโดยไม่ตกเป็นทาสของความกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน การค้นหาวรรณกรรมที่ "น่าสนใจ" - ฟรีและเป็นแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นกุญแจสู่ความรู้ที่แท้จริงของโลก

หลวงพ่อเซอร์จิอุส โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อพวกเรา!

ฉันอ่านเรื่องราวที่น่าทึ่งเรื่อง "Kulikovo Field" โดย Ivan Sergeevich Shmelev ได้ในคราวเดียว ความประทับใจไม่อยู่ในชาร์ต! (ใครยังไม่ได้อ่านก็อ่านซะ!) และตอนนี้ก็พบว่าเหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นจริง!!! จอย!!! การแบ่งปัน... http://www.orthedu.ru/agiograh/chud_pole_kulikov.htm สั้น ๆ -

“ สาธุคุณเซอร์จิอุสแห่งราโดเนซได้รับการเคารพในฐานะผู้พิทักษ์และผู้พิทักษ์ประเพณีของรัสเซียโดยเตือนตัวเองชั่วนิรันดร์ถึงหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์และเป็นนิรันดร์ในการปกป้องศรัทธาและปิตุภูมิ

เรื่องราวที่เราอยากจะเล่าเริ่มต้นด้วยการเตือนใจนี้ ฟังจากเวทีของโรงละครรัสเซียมอสโก "Chamber Stage" การแสดงรอบปฐมทัศน์การแสดงที่สร้างจากเรื่องราว "Kulikovo Field" โดย Ivan Sergeevich Shmelev เรื่องราวแปลก ๆ ที่ผสมผสานระหว่างความเป็นจริงและนิยายอย่างแปลกประหลาด

มองไปข้างหน้าสมมติว่ามีคนนั่งอยู่ในหอประชุมซึ่งรู้ว่าเรื่องราวที่ Shmelev เล่านั้นเกิดขึ้นในความเป็นจริงและก็รู้ถึงความต่อเนื่องของมันด้วย ชายคนนี้ชื่อ Pavel Vasilyevich Florensky เขาเป็นหลานชายของนักบวช Pavel Florensky กาลครั้งหนึ่งชะตากรรมของปู่ของฉันเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชะตากรรมของ I.S. Shmelev และแม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่เพื่อนสนิท แต่หลังการปฏิวัติ พวกเขาก็พบที่หลบภัยเช่นเดียวกับตัวแทนของกลุ่มปัญญาชนรัสเซียหลายคน ใน Sergiev Posad ใกล้กรุงมอสโก ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของสนามจิตวิญญาณของ Rus ซึ่งได้รับการปลูกฝังด้วยมือ ของนักบุญเซอร์จิอุสแห่งราโดเนซซึ่งพระธาตุของพระองค์ยังคงประทับอยู่

ที่นี่ใน Sergiev Posad ดอกไม้ทั้งหมดของประเทศรวมตัวกันในช่วงทศวรรษที่ 20 ครอบครัวอันรุ่งโรจน์ ได้แก่ Golitsyns, Durnovo, Naryshkins, Raevskys; นักเขียนนักปรัชญาศิลปิน - Favoritesky, Rozanov, Nesterov; เซอร์จิอุสแห่งราโดเนซปกป้องพวกเขาอย่างมองไม่เห็นในเวลานั้น เวลาแห่งปัญหาป้องกันไม่ให้เกิดความหวาดกลัวในการปฏิวัติ

เห็นได้ชัดว่าตอนนั้นเองที่นักบวช Pavel Florensky ถ่ายทอดเรื่องราวที่เขาอธิบายในภายหลังให้กับนักเขียน Ivan Shmelev ในเรื่อง "Kulikovo Field" และ Pavel Vasilyevich Florensky หลานชายของ Florensky ซึ่งนั่งอยู่ในห้องโถงของโรงละครแชมเบอร์สามารถนำเสนอต่อ หลักฐานของคณะละครเกี่ยวกับความเป็นจริงของเหตุการณ์ที่ Shmelev อธิบาย

ข้ามจากสนาม Kulikovo เรื่องที่หนึ่ง

เรื่องราวนี้เขียนโดย Shmelev ในช่วงสุดท้ายของการสร้างสรรค์ของเขา - ในปี 1937-1947 และเพิ่งตีพิมพ์ในรัสเซียเท่านั้น โรงละคร Chamber Stage เสี่ยงต่อการจัดละครที่มีชื่อเดียวกันโดยอิงจากเรื่องนี้ (การละคร การจัดเตรียม การแสดงฉาก โดย Mikhail Shchepenko ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย)

บนเวทีเป็นภาพชีวิตที่น่าเศร้าและน่าทึ่งในรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 ประตูถูกปิดและตะเกียงของ Trinity-Sergius Lavra ดับลง ผู้คนถูกบังคับให้ซ่อนตัว มีคนถูกผลักดันให้สติแตกเพราะความไร้สาระของสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศ เมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้ มีการประชุมสั้น ๆ สองครั้งระหว่างฮีโร่กับผู้พเนจร บทบาทของเขาทั้งเรียบง่ายและเป็นสัญลักษณ์ เบื้องหลังเราสามารถแยกแยะภาพลักษณ์ของนักบุญเซอร์จิอุสเองซึ่งผ่านไม้กางเขนที่พบในสนาม Kulikovo จากมือหนึ่งไปยังอีกมือหนึ่ง

"Kulikovo Field" เป็นบทละครเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ - ปาฏิหาริย์ของนักบุญเซอร์จิอุส อย่างไรก็ตาม ความหมายและแนวคิดของการแสดงนั้นไม่ได้อยู่ที่การแสดงปาฏิหาริย์ในตัวเอง แต่อยู่ที่อิทธิพลที่มีต่อการเปลี่ยนใจเลื่อมใสของบุคคลต่อพระเจ้า

ศูนย์กลางของละครคือ Sergei Nikolaevich อดีตพนักงานสอบสวนทางนิติวิทยาศาสตร์ เมืองต่างจังหวัดที่เกี่ยวข้องกับภัยคุกคามที่แขวนอยู่เหนือเขาจากการถูก Cheka ยิงในฐานะ "ผู้ดูดเลือด คนทำงาน"ถูกบังคับให้ซ่อนตัวใน Tula โดยใช้ชื่อของคนอื่น เขาได้พบกับคนรู้จักชาวนา Vasily Sukhov ซึ่งเล่าว่าเขาพบไม้กางเขนโบราณบนถนนที่วิ่งผ่านทุ่ง Kulikovo ซึ่งเมื่อปรากฎว่าเป็นของหนึ่งใน ผู้เข้าร่วมการต่อสู้

Sukhov ตั้งใจที่จะมอบไม้กางเขนให้กับ Count Srednevo ถึงเจ้าของเดิมที่ดินใกล้เคียงและนักสะสมโบราณวัตถุ แต่ตอนนี้อาจารย์อาศัยอยู่ที่ Sergiev Posad และ Sukhov ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ทันใดนั้น ในทุ่งรกร้าง เขาได้พบกับคนพเนจรในชุดสงฆ์ ซึ่งรับหน้าที่ส่งมอบไม้กางเขนไปยังจุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้

ประมาณหนึ่งปีต่อมาผู้ตรวจสอบซึ่งปัจจุบันทำงานในมอสโกในหอจดหมายเหตุของสหภาพโซเวียตมาที่ Sergiev Posad และพบกับ Sredneva ลูกสาวของเขา Olga ที่นั่นและเล่าเรื่องราวของไม้กางเขนให้พวกเขาฟัง จากการสนทนาปรากฎว่าจริงๆ แล้วไม้กางเขนนี้มอบให้กับ Srednevo โดยผู้เฒ่าที่มาจากทุ่ง Kulikovo ผู้เฒ่าอยู่กับพวกเขาข้ามคืนแต่ก็หายตัวไปอย่างลึกลับในตอนเช้า Olga เชื่ออย่างแน่วแน่ว่าปาฏิหาริย์เกิดขึ้น: นักบุญเซอร์จิอุสเองก็ปรากฏตัวต่อพวกเขาเพราะใบหน้าของผู้อาวุโสนั้นคล้ายกับใบหน้าของไอคอนของนักบุญเซอร์จิอุสที่แขวนอยู่ในห้องอย่างยอดเยี่ยม
ความขัดแย้งหลักในละครเป็นเรื่องภายใน ส่งผลต่อตัวละครทุกตัวเท่าเทียมกัน: ศรัทธาหรือความไม่เชื่อ ความหมายที่ซ่อนอยู่หรือความว่างเปล่า? และทีละฉากทีละฉากผู้ชมมีส่วนร่วมในการค้นหาศรัทธาอย่างมีจุดมุ่งหมายและเข้มข้นเขากลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการแสดง

Srednev อธิบายลักษณะลึกลับและการหายตัวไปของชายชราตลอดจนการค้นพบไม้กางเขนโดยสาเหตุตามธรรมชาติ - เป็นความบังเอิญที่น่ายินดีของสถานการณ์ โอลกาพยายามโน้มน้าวพ่อของเธอให้เชื่อในปาฏิหาริย์อย่างไร้ประโยชน์และขอความช่วยเหลือจากผู้สืบสวน เขาเข้าใกล้เรื่องนี้อย่างมืออาชีพอย่างแท้จริง: เขาค้นพบรายละเอียดที่เล็กที่สุดของเหตุการณ์มีการค้นพบหลักฐานที่หักล้างไม่ได้ของปาฏิหาริย์: ไม้กางเขนถูกนำไปที่ Sredev ในเย็นวันเดียวกันนั้นเมื่อ Sukhov พบบนถนนและส่งมอบให้กับผู้เฒ่า และมีระยะทางมากกว่าสี่ร้อยกิโลเมตรระหว่างสนาม Kulikovo และ Sergiev Posad

ตามข่าวลือ เป็นที่ทราบกันว่าเรื่องราวของ Shmelev มีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริง Pavel Florensky หลานชายของนักบวช Florensky รู้เรื่องนี้อย่างแน่นอน

คำสารภาพของพาเวล ฟลอเรนสกี้ เรื่องที่สอง

Pavel Vasilyevich Florensky ดูละคร "Kulikovo Field" ในหนึ่งลมหายใจ เขาไม่สงสัยเลยว่าเรื่องราวของ Shmelev เขียนขึ้นจากเหตุการณ์จริงเพราะตัวเขาเองคุ้นเคยกับต้นแบบของตัวละครของ Shmelev ซึ่งทั้งหมดนั้นคือ Count Srednev (Count Yuri Aleksandrovich Olsufiev) และลูกสาวของเขา Olga (หลานสาวของ Count Ekaterina Pavlovna Vasilchikova ) เป็นเพื่อนสนิทของปู่ของเขา Pavel Aleksandrovich Florensky แม้ในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันใน Sergiev Posad

เมื่อได้ยินชื่อปู่ของเขาจากบนเวทีเมื่อภาพของนักบุญเซอร์จิอุสปรากฏในรูปของผู้พเนจรพาเวลวาซิลีเยวิชก็ทนไม่ไหวและน้ำตาไหล ในบ้านของ Vasilchikova เขาสัมผัสไม้กางเขนนี้มากกว่าหนึ่งครั้งและฟังประเพณีของครอบครัวจากทั้ง Ekaterina Pavlovna และปู่ของเขา ทันใดนั้นก็ฟื้นขึ้นมาปรากฏต่อหน้าเขา คนจริงตัวละครในละครกระตุ้นความทรงจำของบรรพบุรุษนักบวชผู้โด่งดังของเขาในจิตวิญญาณของ Pavel Vasilyevich นักปรัชญาทางศาสนา Florensky ซึ่งชีวิตเช่นเดียวกับชีวิตของ Count Olsufiev และหลานสาวของเขา Vasilchikova เชื่อมโยงกับความลับอีกอย่างหนึ่ง

“ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันพบว่าจำเป็นต้องเปิดเผยความลับต่อสาธารณะซึ่งไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับ Pavel Alexandrovich Florensky ปู่ของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งด้วย” หลานชายของนักบวชกล่าว “ฉันทำสิ่งนี้หลังจาก Ekaterina Pavlovna Vasilchikova ซึ่งมี สาบานตนอย่างเงียบ ๆ เสียชีวิต ก่อนที่จะถ่ายโอนพระธาตุเซนต์เซอร์จิอุสแห่งราโดเนซเพื่อ "ใช้งานสาธารณะ" ในพิพิธภัณฑ์พร้อมการสลายอารามพร้อมกัน Pavel Florensky ร่วมกับเคานต์โอลซูฟีฟพร้อมพรจากอัครสาวกโครนิด ( ซึ่งถูกยิงในอีก 20 ปีต่อมาในวันเดียวกับฟลอเรนสกี้) ได้เก็บรักษาพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญเซอร์จิอุสไว้ และพวกเขาก็ถูกซ่อนไว้โดยผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดสามคนนี้" และมันก็เป็นเช่นนี้

ในเวลาพลบค่ำของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ มีมืออันเร่งรีบมาเคาะหน้าต่างบ้าน Florensky ข้ามตัวเองไปที่ไอคอนปลดล็อคสายฟ้า เพื่อนบ้านมาขอสารภาพ หลังจากโบสถ์ปิด นี่ไม่ใช่เรื่องแปลก และคุณพ่อพาเวลมักจะเฉลิมฉลองพิธีทางศาสนาที่บ้าน
เพื่อนบ้านเป็นห่วงมาก ลูกสาวของเธอแต่งงานกับผู้บัญชาการท้องถิ่น
ในตอนเช้าเขาคุยโทรศัพท์ เรื่อง “ฝิ่นเพื่อประชาชน” กระดูก ลาฟรา คุณพ่อพาเวลตัวแข็ง มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเมืองโปซัดว่าพวกที่ไม่เชื่อพระเจ้ากำลังจะทำลายล้างลาฟราและเทวสถานของมัน คุณพ่อพาเวลเริ่มเตรียมตัวอย่างรวดเร็วเดินไปตามถนน Dvoryanskaya ไปทาง Lavra และมุ่งหน้าไปที่ห้องขังของผู้ว่าราชการ สิ่งที่เขาพูดคุยกับ Archimandrite Kronid มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ มีเพียงกำแพงของอารามโบราณเท่านั้นที่เป็นพยานถึงอาหารมื้อเย็นมื้อสุดท้ายซึ่งมีสมาชิกของคณะกรรมาธิการเพื่อการคุ้มครองอนุสรณ์สถานทางศิลปะและโบราณวัตถุของทรินิตี้ - เซอร์จิอุสลาวารา Yu.A. Olsufiev และอาจเป็น Count V.A. โคมารอฟสกี้. พวกเขาแอบเข้าไปในอาสนวิหารทรินิตี้และสวดมนต์ที่ศาลเจ้าพร้อมกับพระบรมสารีริกธาตุของเซอร์จิอุสแห่งราโดเนซโดยถอดพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญเซอร์จิอุสออกโดยให้คำสาบานแห่งความเงียบงันซึ่งพวกเขาขัดขืนไม่ได้ในทุกความผันผวนของการดำรงอยู่ วันนี้เท่านั้น ทีละนิด จากความทรงจำที่กระจัดกระจาย เราจึงสามารถสร้างเหตุการณ์เมื่อแปดสิบปีที่แล้วขึ้นมาใหม่ได้
ในวันอีสเตอร์ปี 1919 ผู้บังคับการตำรวจและผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าได้จัดวันสะบาโตในเมืองเซอร์กีฟ โปสาดพร้อมกับ "การเปิดเผยปาฏิหาริย์" พระธาตุที่มีพระธาตุก็ถูกฝูงชนเยาะเย้ย ดูเหมือนผู้ว่าร้ายว่าการกระทำดังกล่าวจะทำลายศรัทธาในศาลเจ้าและปาฏิหาริย์ไปตลอดกาล แต่ปาฏิหาริย์ยังคงเกิดขึ้น

แบคชานาเลียถ่ายทำโดยตากล้องจากมอสโก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพัฒนา และในขณะที่แสดงภาพที่จับช่วงเวลาแห่งการเยาะเย้ย ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับถูกเปิดเผย ความบ้าคลั่งไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น และอีกหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2463 Trinity-Sergius Lavra ก็ถูกปิด

เพียงไม่กี่ปีต่อมาศาลเจ้าก็กลับคืนสู่ที่เดิม “ มีสิ่งมหัศจรรย์มากมายในเรื่องนี้” ฟลอเรนสกีเล่า “ และความจริงที่ว่าไม่มีใครสังเกตเห็นการทดแทนและตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1946 “ การจัดแสดงศักดิ์สิทธิ์” ยังคงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ และความจริงที่ว่าศาลเจ้าได้รับการเก็บรักษาไว้ และ ความจริงที่ว่าฝั่งสาธุคุณ Olsufiev ผู้ขอร้องของเขาได้รับการยกเว้นการจับกุมทั้งหมดเป็นเวลาเกือบยี่สิบปีและแม้กระทั่งการกวาดล้างครั้งใหญ่ในปี 1928 ภายในปี 1937 เขายังคงเป็นผู้รักษาความลับเพียงคนเดียว เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม Archimandrite Kronid ถูกประหารชีวิตในมอสโก และปู่ของเขาถูกประหารชีวิตในปีเดียวกัน แต่ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับความลับในตอนนั้น เพียงหลายปีต่อมาฉันจึงได้ศึกษาเรื่องราวของ Pavel Florensky เอกสารสำคัญจดหมายหนังสือของเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อดูว่าสตาลินเป็นอย่างไร แผนการควบคุมสัตว์รบกวนกำลังเปิดเผย เขามอบความลับให้กับศิลปิน Pavel Golubtsov ลูกชายของศาสตราจารย์ที่ Theological Academy เขาถูกจับกุมและยิงในปี 2481
ไม่มีใครรู้ว่าพระธาตุถูกเก็บไว้ที่ไหน ไม่มีใครนอกจาก Pavel Golubtsov ตั้งแต่ปี 1941 จนถึงปี 1945 ที่ได้รับชัยชนะ เขาผ่านสงครามทั้งหมด ไม่ใช่แค่ทางใดทางหนึ่ง แต่อยู่ในแนวหน้า! - และไม่มีบาดแผลแม้แต่ครั้งเดียวราวกับว่ามีมือยื่นออกมาปกป้องเขาจากกระสุนและระเบิด และในปี พ.ศ. 2489 เขาได้ย้ายแท่นบูชาไปยังลาฟราที่เพิ่งฟื้นคืนชีพ กลายเป็นนักบวช และได้รับชื่อใหม่ - เซอร์จิอุส และต่อมาได้เป็นอาร์คบิชอป"
“แน่นอน” พี.วี. ฟลอเรนสกี้กล่าวต่อ “เรื่องราวนี้ช่างน่าเหลือเชื่อในตัวมันเอง และเช่นเดียวกับปาฏิหาริย์แห่งศรัทธามากมาย สิ่งเดียวที่สามารถอธิบายได้ด้วยความศรัทธาเท่านั้น ชีวิตของปู่ของฉันในตอนนี้เมื่อฉันคิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ที่จะเล่าเรื่องนี้ให้ผู้คนฟัง และฉันก็เล่าเรื่องทั้งหมดนี้ไม่เพียงเพราะฉันคิดว่าเราควรรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าทึ่งเหล่านี้ แต่ยังเพื่อแสดงรูปแบบของพวกเขาด้วย”

ในปี 1981 คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในต่างประเทศได้แต่งตั้งคุณพ่อพาเวล ฟลอเรนสกี ให้เป็นนักบุญในฐานะเจ้าภาพผู้พลีชีพใหม่ชาวรัสเซีย ทั้งชีวิตของเขาทุ่มเทให้กับภารกิจสูงสุด - เพื่อรักษาศาลเจ้า เมื่อพาเวลอเล็กซานโดรวิชถูกจำคุกในปี 2476 เขาขอร้องญาติไม่ให้รบกวนเขา อย่างเป็นทางการ เขาถูกกล่าวหาว่า "มีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิดต่อต้านโซเวียต" สิ่งสำคัญคือฐานะปุโรหิตของเขา เขาถูกฆ่าเพราะบวช “แบบฟอร์มการประหารชีวิต” มาพร้อมกับเลนส์: “พาเวล ฟลอเรนสกี้ เกิดในปี พ.ศ. 2425 นักบวชที่ยังไม่ได้ถอดเสื้อผ้า”
การทำอย่างอื่น การสละศรัทธานั้นเป็นสิ่งที่คิดไม่ถึงสำหรับเขา เขายังคงอยู่ในความทรงจำของลูกหลานในฐานะนักบวชที่ไม่ได้ถอดยศของเขา

โคมไฟแห่งดินแดนรัสเซีย คำหลัง

หลังจากจบละครเรื่อง Kulikovo Field พาเวล ฟลอเรนสกี้ เล่าให้นักแสดงฟังเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เป็นพื้นฐานของการเล่นและความต่อเนื่องของพวกเขา ตอนนี้ถึงเวลาที่นักแสดงจะต้องประหลาดใจ พวกเขารู้สึกโดยสัญชาตญาณว่ามีเรื่องจริงเบื้องหลังเหตุการณ์ที่บรรยายไว้ แต่ลองจินตนาการถึงความประหลาดใจของพวกเขาเมื่อมันปรากฏต่อหน้าพวกเขา “แบบเห็นหน้ากัน” ราวกับว่าพวกเขาถือกระบองอย่างระมัดระวังจากสนาม Kulikovo จนถึงปัจจุบัน ราวกับว่ามีคนมองไม่เห็นช่วยเชื่อมโยงการเชื่อมต่อที่พังทลายของเวลาด้วยการมีส่วนร่วมของพวกเขาและจากที่นั่นจากสนาม Kulikovo ดวงตาแห่งสวรรค์ก็ปกคลุมผู้เข้าร่วมทั้งหมดในเหตุการณ์ที่อธิบายไว้

ยุทธการคูลิโคโวเป็นการต่อสู้แห่งโชคชะตาของรัสเซีย การต่อสู้เพื่อสิทธิในการดำรงชีวิตอย่างอิสระบนดินแดนของเราตามกฎหมายของเราเอง บางครั้งเรายอมรับการทำลายประเพณีและบรรทัดฐานทางศีลธรรมอย่างง่ายดายและไร้ความคิด ทนกับความแตกแยก จิตสำนึกทางศาสนาประชากร. ในแง่นี้ละคร "Kulikovo Field" เป็นอย่างมาก เหตุการณ์สำคัญที่สำคัญ การเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณ- ราวกับว่าผู้พิทักษ์ดินแดนรัสเซียเองคือนักบุญเซอร์จิอุสแห่งราโดเนซกำลังมอบไม้กางเขนออร์โธดอกซ์โบราณให้กับเรา - เพื่อเป็นการเตือนใจถึงหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์และเป็นนิรันดร์ในการปกป้องศรัทธาและปิตุภูมิ
โนโวซีบีสค์”