ถั่วแข็งที่จะแตก จาก Life of Words อ่านออนไลน์ Die Hard คุณไม่สามารถเข้าใจที่มาของมันได้ทันที


โรงเรียนพัฒนาการพูด

คนหนุ่มสาวที่ฉลาดและผู้หญิงที่ฉลาด

ที.เอ็น. โซโคโลวา

ความรู้ภาษาแม่ของคุณอย่างสมบูรณ์แบบเป็นเรื่องยากมาก จุดอ่อนที่สุดในระบบการสอนภาษาแม่โดยรวมคือการพัฒนาคำพูดที่สอดคล้องกันของนักเรียน

วัตถุประสงค์ของงานที่นำเสนอในบทเรียนนี้คือเพื่อส่งเสริมการดูดซึมสิ่งที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนอย่างมั่นคงและมีสติมากขึ้น เพื่อส่งเสริมพัฒนาการคำพูดของเด็ก พัฒนาทักษะการวิเคราะห์ทางภาษา เพื่อเพิ่มระดับการพัฒนาภาษาของ เด็กนักเรียนเพื่อปลูกฝังความสนใจทางปัญญาในภาษาแม่ของตนและเพื่อแก้ปัญหาการพัฒนาทางปัญญาของเด็กนักเรียนที่อายุน้อยกว่า

รูปแบบของชั้นเรียนเพื่อพัฒนาการพูดของนักเรียนอาจเป็นบทเรียนที่จัดสรรเป็นพิเศษสัปดาห์ละครั้งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริการการศึกษาที่มีให้เพิ่มเติมหรือชั้นเรียนวิชาเลือกนอกหลักสูตร

บทที่ 4

เรื่อง: คำพ้องเสียง, คำพ้องเสียง

เป้า: แนะนำคำพ้องเสียงที่หลากหลายเช่นโฮโมฟอร์มและโฮโมโฟน พัฒนาความสนใจในภาษา ความสนใจ ความจำ

อย่าเร่งรีบด้วยลิ้นของคุณ - รีบเร่งด้วยการกระทำของคุณ

ภารกิจที่ 1 คิดและตอบว่ายาวิเศษมีอะไรบ้างในเทพนิยาย

    เทพนิยายโดย V. Kataev "ดอกไม้เจ็ดดอก"(กลีบดอก.)

    เทพนิยายโดย C. Perrault “เจ้าหญิงนิทรา”(แกนหมุน.)

    เรื่องของ G.-H. แอนเดอร์เซ่น "ฟลินท์"(ฟลินท์.)

    เทพนิยายพี่น้อง กริมม์ "หม้อโจ๊ก"(หม้อ.)

    เทพนิยายของ A. Volkov“ Urfene Djus และทหารไม้ของเขา(ผงให้ชีวิต.)

คุณไม่สามารถแตกถั่วที่แข็งได้ในทันที

ภารกิจที่ 2 จำคำที่เราเรียกว่า HOMONYMS

คุณคิดอย่างไรว่าคำว่า THREE สามารถเรียกได้ว่าเป็นคำพ้องความหมายได้หรือไม่หากหมายถึงส่วนต่างๆ ของคำพูด:

1) จำนวนสิ่งของ (ของเล่นสามชิ้น) 2) การกระทำ (สามผ้าขี้ริ้ว)

หรือคำว่า MY - 1) การกระทำ (ล้างมือ); 2) ชุดของฉัน (ของใคร?)?

(ไม่ใช่ คำพ้องเสียงเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดเหมือนกัน)

จดจำ!

หากคำต่างๆ มีเสียงและการสะกดเหมือนกัน แต่เป็นส่วนหนึ่งของคำพูดต่างกัน จะเรียกว่า HOMOFORMS: CLOCKWORK (ทหารปฏิบัติหน้าที่) และกลไก CLOCK คำบางคำในภาษารัสเซียออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนต่างกัน: LUG - ONION, MUSHROOM - FLU, VEZTI - VETI คำดังกล่าวมีชื่อ ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง อี โฮโมโฟน

ภารกิจที่ 3 ค้นหาและขีดเส้นใต้คำพ้องเสียงในบทกวี:

ในทุ่งนาที่ไม่ได้ตัดหญ้าเฉียง .

ฝนตกตลอดเช้าเฉียง . แอล. คอนดีเรฟ

ฝ้ากระไม่สามารถทำลายได้

พวกมันไม่หายไปจากจมูก

ฉันไม่เสียใจเลยสบู่ .

จมูกอย่างอดทนสบู่ . ย. โคซลอฟสกี้

    จำโฮโมฟอร์มบางคู่

DALI - 1) จากคำว่า "ระยะทาง" 2) จากคำว่า "ให้"

กลอน - 1) บทกวี 2) หยุด (ฝนลม)

SAW - 1) วัตถุที่ใช้ในการเลื่อย 2) จากคำว่า "ดื่ม"

การเห่า - 1) สุนัขเห่า 2) คำสั่งให้เห่า

รั่ว - 1) น้ำเข้าเรือ 2) การเคลื่อนที่ของน้ำ (น้ำจะไหล)

ที่สอง - 1) สถานที่ 2) จาน (กินเป็นครั้งที่สอง)

ญาติ - 1) สถานที่ ภูมิภาคที่เขาเกิดและเติบโต 2) ญาติ

ภารกิจที่ 4 เลือกและแทรกโฮโมฟอร์มที่เหมาะสมลงในปริศนา:

สีขาว _______ ที่ดิน ____________(ผ้าห่มสีขาวปกคลุมพื้น)

    เดาปริศนา(หิมะ.)

นาทีทางกายภาพ การออกกำลังกายเพื่อการผ่อนคลายกล้ามเนื้อ นั่งพักผ่อน ย่นหน้าผาก ทำมันแรงมาก ตอนนี้หยุดขมวดคิ้วและผ่อนคลาย ขมวดคิ้วและขมวดคิ้วให้แน่น ปรับหน้าผากให้เรียบและผ่อนคลายทำซ้ำการออกกำลังกายหลาย ๆ ครั้ง ตอนนี้ปิดตาของคุณ จำบางสิ่งที่สนุกสนานและน่ารื่นรมย์

ภารกิจที่ 5 เลือกและเขียนคำพ้องเสียงคู่หนึ่ง

เพื่ออุ้ม-นำบ่อ-(คัน) ผลไม้ -(แพ), ปีน -(ป่า), กองหญ้า -(ท่อระบายน้ำ), จุด -(ลูกบอล), เลีย - ลอกออก, ขนข้าง -(ถัง), ล้าง - (กอดรัด) ล้างออก -(ร้องเพลง) เปิด - (ต้ม) ศรัทธา - ศรัทธาความหวัง -(หวัง), เวียนนา -(หลอดเลือดดำ).

เล่นเล่นแต่รู้ข้อตกลง

ภารกิจที่ 6 "สามเกมในหนึ่งเดียว" เปิดเผยความลับ ค้นหาคำตอบ และบอกว่ามีเกมใดบ้างที่เชื่อมโยงกันอยู่ที่นี่

จุดเริ่มต้นคืออาหารของนก ปศุสัตว์ สัตว์ต่างๆ

จุดสิ้นสุดอยู่ที่จุดเริ่มต้นของไพรเมอร์เสมอ

และทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของเรือและเรือ

แต่ถ้าผสมทุกอย่างเข้าด้วยกัน

ฉันสามารถกลายเป็นแอนนาแกรมได้หรือไม่?

ปริศนาจะต้องได้รับการแก้ไข:

ทั้งสัตว์ร้ายและนก

มีเข็มถักอยู่ในจมูก

มันบินและส่งเสียงกริ่ง

เขานั่งลงและเงียบ

ใครจะฆ่าเขา?

เขาจะหลั่งเลือดของเขา(อาหารยุง.)

(1 - ปริศนา 2 - แอนนาแกรม, 3 - ความลึกลับ.)

สำนวน "Die Hard" ความหมาย

คนที่มีบุคลิกเข้มแข็ง

ทุกคนคงรู้จักสุภาษิตที่ว่า “คุณไม่สามารถแตกถั่วที่แข็งได้ในทันที” และคำพูดที่ว่า “มันยากเกินไปที่จะแตก” “ถั่ว” เป็นสิ่งที่ยากต่อการบังคับ ชักจูง หรือเข้าใจเสมอ
สำนวนที่ว่า "ถั่วแตกยาก"ตามที่นักวิจัยบางคนเชื่อว่าเกิดขึ้นจากการจับกุมโดย Peter I แห่งป้อมปราการ Notebberg ของสวีเดนในอดีต - เมือง Oreshk ของรัสเซีย
ประวัติความเป็นมาของชื่อเมืองนี้มีความน่าสนใจ ในสมัยโบราณชาวฟินน์เรียกการตั้งถิ่นฐานที่แหล่งกำเนิดของเนวาว่า "Pyahkinalinna" ซึ่งก็คือ "ป้อมปราการเฮเซลนัท": อาจมีพุ่มเฮเซลนัทอยู่มากมาย ชาวโนฟโกโรเดียนซึ่งตั้งตัวที่ทางออกทางใต้จากลาโดกาได้แปลคำภาษาฟินแลนด์นี้ว่า "นัท" ชาวสวีเดนซึ่งยึด Oreshek ได้เปลี่ยนชื่อเป็นของตนเอง: ป้อมปราการกลายเป็น "Noteborg" นั่นคือ "ปราสาท Nut" อีกครั้ง ในที่สุด Peter I ได้คืนรัสเซียกลับคืนสู่การครอบครองแบบเก่าแล้วก็คืนชื่อเก่าด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เขาให้ความเข้าใจใหม่แก่มัน: “ป้อมปราการที่จะแข็งกระด้างต่อฟันของคู่ต่อสู้” ท้ายที่สุดแล้ว การรับน็อตไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา ไม่น่าแปลกใจเมื่อรายงานไปมอสโกเกี่ยวกับการยึด Noteborg ปีเตอร์ฉันเขียนว่า:
“ก็จริงที่ถั่วตัวนี้แข็งแรงมาก แต่ก็ขอบคุณพระเจ้า ที่ถูกแทะอย่างมีความสุข...” นี่คือเรื่องราวของ หน่วยวลี "ถั่วแข็งที่จะแตก".

ตัวอย่าง:

“ Shuvalov กลายเป็นคนบ้าเหนียว: เขาปฏิเสธที่จะไปเที่ยวกับผู้บริหารเขาไม่ขออพาร์ทเมนต์เขาไม่ต้องการสิ่งของพิเศษด้วยซ้ำ - เขากินในโรงอาหารของคนงาน ('ตกปลาเรายังเข้ากับเขาไม่ได้') (V. Orlov)

วัตถุที่มีความแข็งแกร่งอย่างดี

“Libava เป็นคนที่แข็งแกร่งมากที่จะแตก... ในพื้นที่ Libau มีปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานลำกล้องกลางเพียงสิบเจ็ดกระบอกเท่านั้น” (V. Rakov)

หน่วยวลี "die nut" ไม่มีประวัติอันยาวนานเช่นนี้ มีต้นกำเนิดมาจาก Peter I.

ย้อนกลับไปในสมัยของ Kyivan Rus ชาวฟินน์ได้ก่อตั้งชุมชนที่มีป้อมปราการเล็กๆ นอกริมฝั่งแม่น้ำเนวา และเรียกที่นี่ว่า "Pyahkinalinna" คำนี้แปลว่า “ป้อมนัท” เมื่อดินแดนนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ Novgorod ชื่อของมันก็ยังคงเหมือนเดิม เพียงแต่เริ่มเปล่งเสียงเป็นภาษารัสเซียว่า "Oreshek"

เวลาผ่านไปดินแดนเหล่านี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวสวีเดนซึ่งแปล "Nut" เป็นภาษาของพวกเขาและป้อมปราการเริ่มถูกเรียกว่า "Noteborg" นั่นคือ "ปราสาท Nut"

ทำไมทุกคนถึงรักถั่วมากจนชื่อของป้อมปราการไม่เปลี่ยนไปเป็นเวลานานขนาดนี้? มีความเห็นว่านี่เป็นเพราะต้นเฮเซลซึ่งเติบโตในปริมาณมากในส่วนเหล่านั้น

ชื่อเดิมของป้อมปราการ "Oreshek" ถูกส่งคืน Peter I ผู้ซึ่งใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยในการคืนดินแดนดั้งเดิมของรัสเซียให้กับรัสเซีย ในจดหมายของเขาถึงมอสโกซึ่งบรรยายถึงชัยชนะ เขาเขียนว่า "ถั่วนั้นเหนียวมาก"

ค่านิพจน์

ฉันคิดว่าต้องขอบคุณวลีสำคัญนี้สำนวนยอดนิยมจึงปรากฏขึ้นซึ่งหมายความว่า:

  • มันเป็นเรื่องที่ยาก
  • สิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารที่มีป้อมปราการอย่างดี
  • บุคคลที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนใจอย่างเด็ดขาด

ป้อมปราการที่มีชื่อเสียงแห่งนี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ตอนนี้มันเป็นพิพิธภัณฑ์


ตายยาก Razg เหล็ก. 1. อะไร- เกี่ยวกับเมืองที่มีป้อมดี ชุมชน ป้อมปราการที่ยากจะยึดได้ Libau เป็นถั่วที่แตกยากมาก... ในพื้นที่ Libau มีสิบเจ็ดตัว แบตเตอรี่ของปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานลำกล้องกลางเท่านั้น(V. Rakov. ปีกเหนือทะเล). 2. WHO- เกี่ยวกับบุคคลที่มีลักษณะนิสัยเข้มแข็งหรือเป็นความลับและไม่ได้รับอิทธิพลจากผู้อื่น Maria Ivanovna เป็นถั่วที่แข็งแกร่งที่จะแตก เธอไม่ยอมให้ใครเข้าใกล้ความมั่งคั่งของเธอ ฉันไม่เคยแยกทางกับกุญแจตู้เสื้อผ้าลับและโต๊ะข้างเตียงแม้แต่ตอนกลางคืน(Yu. Dmitriev. คดีล้าน). Shuvalov กลายเป็นคนบ้าที่ยากจะถอดรหัส: เขาปฏิเสธที่จะไปเที่ยวเกาะหอกกับฝ่ายบริหาร เขาไม่ได้ขออพาร์ทเมนต์ เขาไม่ต้องการสิ่งของพิเศษด้วยซ้ำ - เขากินในโรงอาหารที่ทำงาน พูดง่ายๆ ก็คือยังไม่สามารถเข้ากับเขาได้(V. Orlov ผู้จัดงานปาร์ตี้คนใหม่).

พจนานุกรมวลีของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย - ม.: แอสเทรล, AST- ก. ไอ. เฟโดรอฟ

2551.:

คำพ้องความหมาย

    ดูว่า "Die Hard" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:ตายยาก 4

    - Die Hard 4.0 Live Free หรือ Die Hard ประเภทแอ็คชั่น ระทึกขวัญ การผจญภัย ผู้กำกับ Len Wiseman โปรดิวเซอร์พร้อม ... Wikipediaตายยาก

    - Die Hard: Die Hard (ภาพยนตร์, 1967) ภาพยนตร์ปี 1967, สหภาพโซเวียต ภาพยนตร์แอ็คชั่นซีรีส์ Die Hard (แฟรนไชส์) Die Hard (ภาพยนตร์, 1988) ภาพยนตร์ปี 1988, สหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์ Die Hard 2 ปี 1990 สหรัฐอเมริกา Die Hard 3: ภาพยนตร์ Retribution 1995... ... Wikipediaตายยาก 5

    - A Good Day to Die Hard ประเภท แอ็คชั่น ระทึกขวัญ การผจญภัย ผู้กำกับ จอห์น มัวร์ ผู้อำนวยการสร้าง ... Wikipediaถั่วแข็งที่จะแตก - ถั่วแข็งที่จะแตก, หากิน, ซับซ้อน, ฉลาดแกมโกง, ยาก, ทำให้งง, ถั่วที่จะแตก, ซับซ้อน, สับสน, ยาก, หลายพยางค์, ซับซ้อน, หากิน, หากิน พจนานุกรมคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย คำนามถั่วยากจำนวนคำพ้องความหมาย: 16 ... ...

    พจนานุกรมคำพ้องความหมายตายยาก-2 - “Die Hard 2” สหรัฐอเมริกา, 1990, 128 นาที การกระทำ. แค่คิด! ตอนที่สองของภาพยนตร์แอ็คชั่นสุดระห่ำ “Die Hard” (ในคำแปล “Die Hard” และ “Die with Dignity” สำนวนสำนวน “die hard” ไม่ได้ถูกนำมาพิจารณา) เกือบสองเท่า... ...

    สารานุกรมภาพยนตร์ตายยาก-3 - “Die Hard 2” สหรัฐอเมริกา, 1990, 128 นาที การกระทำ. แค่คิด! ตอนที่สองของภาพยนตร์แอ็คชั่นสุดระห่ำ “Die Hard” (ในคำแปล “Die Hard” และ “Die with Dignity” สำนวนสำนวน “die hard” ไม่ได้ถูกนำมาพิจารณา) เกือบสองเท่า... ...

    - “DIE HARD 3” (REALLY DIE HARD) (Die Hard with a Vengeance) สหรัฐอเมริกา, 1995, 128 นาที การกระทำ. ด้วยความช่วยเหลือจากนักธุรกิจชื่อซุสที่หายาก ซึ่งได้รับการช่วยเหลือตั้งแต่ต้นเรื่อง ตำรวจนิวยอร์กผู้กล้าหาญ จอห์น แม็กเคลน เผชิญหน้ากับ... ...- คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ Die Hard ไดฮาร์ด 2 ไดฮาร์ด 2 ... Wikipedia

    ดายฮาร์ด 4.0- สำหรับคำว่า "ฮาร์ดนัทที่จะร้าว" ดูความหมายอื่น Die Hard 4 Live ฟรีหรือ Die Hard ... Wikipedia

    - Die Hard 4.0 Live Free หรือ Die Hard ประเภทแอ็คชั่น ระทึกขวัญ การผจญภัย ผู้กำกับ Len Wiseman โปรดิวเซอร์พร้อม ... Wikipedia- 1. ปลดล็อค เกี่ยวกับปัญหาที่ยาก แก้ไม่ได้ เป้าหมายที่เข้าไม่ถึง บีเอ็มเอส 1998, 423; ZS 1996, 227. 2. การสนทนา. เกี่ยวกับ คนใจร้อน. BMS 1998, 423. 3. Jarg. โรงเรียน ล้อเล่น. ครูคณิตศาสตร์. มักซิมอฟ, 205. 4. จาร์ก. สตั๊ด นักเรียนคณิตศาสตร์. มักซิมอฟ, 205 ... พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

    ดายฮาร์ด (แฟรนไชส์)- ซีรีส์ Die Hard Die Hard ประเภทแอ็คชั่นระทึกขวัญผจญภัยผู้กำกับ John McTiernan (1, 3) Renny Harlin (2) Len Wiseman (4) D ... Wikipedia

หนังสือ

  • Die Hard: A Good Day to Die (ดีวีดี), จอห์น มัวร์ บรูซ วิลลิสกลับมาโดดเด่นอีกครั้งในบทจอห์น แม็กเคลน เจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กผู้กล้าหาญ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากความสามารถของเขาในการพบว่าตัวเองอยู่ผิดที่ผิดเวลา จอห์นบินไปรัสเซีย...