ชาวต่างชาติคิดอย่างไรเกี่ยวกับชาวเบลารุส? เบลารุสไม่ผ่านสายตาของเรา: นักเรียนต่างชาติแบ่งปันความประทับใจ

ชาวต่างชาติ (และเพื่อนร่วมชาติของเรา) ได้พูดคุยถึงประเด็นนี้..

Alex Filatov อาศัยอยู่ในเบลารุส ส่วนใหญ่ชีวิตของคุณ

ที่จริงแล้วเบลารุสก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ประเทศนี้มีประชากรสิบล้านคน

• การเติบโตของ GDP ประมาณ 10%;
• อุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ การผลิตปุ๋ยโปแตช เครื่องใช้ในครัวเรือน รถบรรทุกและรถยนต์ การขนส่งสาธารณะ เลนส์ การกลั่นน้ำมัน
• อันดับที่สี่ในยุโรปในด้านเอาท์ซอร์ส
• ระบบการศึกษามีการพัฒนาค่อนข้างดี

แน่นอนว่ามีเรื่องการเมือง เศรษฐกิจ และเรื่องต่างๆ มากมาย ปัญหาสังคม- ระดับรายได้ต่อหัวค่อนข้างต่ำ สิทธิทางการเมืองและเศรษฐกิจมักไม่ได้รับการคุ้มครองตามขอบเขตที่กำหนด แต่สถานการณ์นี้ยังห่างไกลจาก "เลวร้าย" เมื่อเราหมายถึงบริบทของสังคมหลังโซเวียตที่ควรเปรียบเทียบเบลารุส

นี้ ประเทศที่สวยงามกับ ป่าที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปซึ่งมีความรู้สึกสิ้นหวังแบบ "ต่างจังหวัด" และ "ดุร้าย" พื้นที่ชนบท» พร้อมกับการเอาชีวิตรอดที่ยอดเยี่ยม ภาพโซเวียตชีวิตและการตกแต่งที่ทำให้สถานที่แห่งนี้พิเศษและน่าสนใจสำหรับผู้มาเยือน

มิกิตะ มิคาโดะ ผู้ก่อตั้ง Quote Roller

เบลารุสไม่ได้น่ากลัว

สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองในประเทศขึ้นอยู่กับรัฐบาลของตน เบลารุส ประเทศที่ยิ่งใหญ่กับคนใจดีและอดทน เพียงไปเยี่ยมเธอแล้วเธอจะทำให้คุณประหลาดใจ

ยานา จาคอฟสกายา

ชาวเบลารุสมีไม่เพียงพอ ความคิดที่น่าสนใจ- คนส่วนใหญ่ไม่เคยลองชีวิตที่แตกต่างไปจากที่พวกเขามีอยู่ตอนนี้ มีคนเพียงไม่กี่คนที่เดินทางไปทั่วโลก การใช้อินเทอร์เน็ตนั้นไม่สำคัญ สื่อแบบดั้งเดิมมีขนาดเล็กมาก สื่อทั้งหมดถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดยรัฐบาล (ต่างจากรัสเซีย ที่ซึ่งหากไม่ได้แสดงทางทีวี สถานีวิทยุและหนังสือพิมพ์หลายพันแห่ง แทบทุกอย่างสามารถทำได้ ออกอากาศและพิมพ์)

ผมรู้จักอดีตนักข่าวต่างประเทศของหนึ่งในสองช่องทีวีแห่งชาติที่ได้รับอนุญาตให้ส่งสิ่งพิมพ์แสดงความยากจนของ “ชาวตะวันตกธรรมดา” ที่ใช้ชีวิตแบบนี้เพราะ “ประชาธิปไตยแบบทุนนิยม” ของพวกเขา โดยเน้นย้ำว่าสิ่งดีๆ คืออะไร สำหรับชาวเบลารุสในประเทศ นักข่าวลาออกและเดินทางออกนอกประเทศ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ที่มีอำนาจในการสร้างความแตกต่างจำนวนมากเกินไปได้ทำไปแล้ว

Jonathan Guttman นักวิเคราะห์เทคโนโลยี/บริการธุรกิจจาก Dallas HF

ฉันอยากจะเตือนคุณอีกครั้งว่ามินสค์เป็นเมืองที่ตลกจริงๆ มันเกือบจะเหมือนกับสวนสนุก Epcot's World of the USSR มีค้อนอยู่ที่นี่และมีดวงดาวมากกว่าในรัสเซียด้วยซ้ำ อนุสาวรีย์ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สงครามโลกครั้งที่สอง และที่นี่ก็ปลอดภัยมาก

เมื่อสองปีที่แล้ว ฉันอยู่ที่เบลารุสเป็นเวลาสามวัน และไม่เคยรู้สึกไม่ปลอดภัยเลย แม้แต่การเดินตอนกลางคืนก็ตาม ฉันจะบอกว่าประเทศนี้มีความรู้สึกของการเหยียดเชื้อชาติโดยหลักการแล้ว เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในกลุ่มตะวันออก ครั้งหนึ่งฉันเคยอยู่ในบาร์กับเพื่อนชาวอเมริกันเชื้อสายจีนคนหนึ่ง และมีบางคนบอกชัดเจนว่าเขาไม่ชอบการพบปะเพื่อนต่างชาติของฉัน

มิทรี เชโก นักพัฒนาเว็บไซต์

ฉันจะบอกว่าเบลารุสอาจเป็นสถานที่ที่แย่มากสำหรับการอยู่อาศัยที่นี่ (ไม่ใช่แค่การเยี่ยมชมในฐานะนักท่องเที่ยว) ผู้คนจะต้องตำหนิ สังคมที่เสื่อมโทรมลงอย่างมากในสมัยระบอบโซเวียตจะไม่มีวันเหมือนเดิมอีกต่อไป

บางคนเป็น "เหยื่อ" ที่อดทนต่อทุกสิ่งที่พวกเขาทำ (นี่เป็นวิธีเดียวที่จะอยู่รอดภายใต้ระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตและผลของการคัดเลือกโดยธรรมชาติ)

อีกส่วนหนึ่งของผู้คนเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม พวกเขาหาเลี้ยงชีพโดยการใช้แรงงานของผู้อื่นเป็นหลัก พวกเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องมองข้ามคนอื่นเพียงเพื่อให้รู้สึกดีกับตัวเอง

ฉันจำเทศกาลเดอะบีเทิลส์ใกล้มินสค์เมื่อหลายปีก่อน คอนเสิร์ตจบลง และผู้คนจำนวนมากก็ต่อแถวรอรถเมล์จำนวนมาก (ความคิดที่จะติดอยู่ในป่าโดยไม่มีรถยนต์นั้นค่อนข้างน่ากลัว) แต่ทุกครั้งที่รถบัสมาถึง ผู้คนที่ยืนอยู่ท้ายแถวก็รีบวิ่งตรงไปข้างหน้าเข้าไปในรถบัสที่เต็มไปด้วยผู้คน เกิดอะไรขึ้น? มีความยินดีอันบริสุทธิ์บนใบหน้าของพวกเขา พวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ถูกต้องโดย "เอาชนะคนโง่อย่างไม่สุจริต"

พูดตามตรง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทุกที่ในเบลารุส ลองนั่งรถเมล์ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินเข้าไปดูครับ เวลาเย็น(พูดใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน Moskovskaya หรือ Vostok) หากคุณไม่ต้องการเกิดความขัดแย้งคุณจะต้องรอรถบัสเป็นเวลาหลายชั่วโมง คุณโชคดีและได้ขึ้นรถบัสแล้วหรือยัง? ลองยิ้มให้คนรอบข้างดูสิ ระวังคุณอาจจะโดน ไปที่ร้านค้าที่คุณจะเพลิดเพลินกับบริการเฉพาะของโซเวียตที่น่าจดจำ พนักงานขายไม่ได้มองว่าคุณเป็นลูกค้าที่จะนำผลกำไรมาสู่บริษัท สังเกตได้จาก. ประเภทนี้ไม่มีร่องรอยของความคิดเหลืออยู่ ทุกครั้งที่คุณไปที่ไหนสักแห่ง คุณจะเห็นเสียงสะท้อนของระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต ฉันหมายถึงพฤติกรรมของคน ไม่ใช่อนุสาวรีย์ ป้าย และอาคาร แม้ว่าคุณไม่น่าจะสังเกตเห็นว่านี่เป็นนักท่องเที่ยวธรรมดาๆ โดยไม่ได้สื่อสารกับคนทั่วไป

มิคาอิล นิตโก

ความภาคภูมิใจของเบลารุสถือเป็นป่าเก่าแก่ซึ่งครอบครอง 40% ของพื้นที่ทั้งหมดของประเทศและสิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงป่าไม้เท่านั้น เหล่านี้เป็นป่าดิบบริสุทธิ์โบราณที่มีอยู่ในยุโรปในยุคกลาง เมื่อตำนานของกษัตริย์อาเธอร์และโรบินฮูดเริ่มต้นขึ้น พื้นที่ส่วนที่เหลือของยุโรปได้ทำลายป่าดังกล่าวไปนานแล้ว

Vitaly Shevchenko ผู้จัดการโครงการ

หนึ่งในเรื่องเลวร้ายที่ต้องเผชิญ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติถือว่าเกือบแล้ว การขาดงานโดยสมบูรณ์ป้ายภาษาอังกฤษในเมืองหลวงไม่ต้องพูดถึงเมืองอื่นด้วยซ้ำ

แน่นอน คุณสามารถเจอคำทั่วไปในภาษาอังกฤษ เช่น ห้องน้ำ, บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา, ร้านกาแฟ, โรงแรม, แท็กซี่ คุณยังสามารถลองพูดภาษาอังกฤษกับคนหนุ่มสาวและรับคำตอบอันมีค่าได้ เนื่องจากนักเรียนส่วนใหญ่เรียนภาษาต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งภาษาในมหาวิทยาลัย

หวังว่าการแข่งขันชิงแชมป์โลกฮอกกี้ปี 2014 จะนำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในเรื่องเครื่องหมายภาษาอังกฤษมาบ้าง

อังเคล มาร์ติเนซ คอร์บี้

ในความคิดของฉัน ไม่มีอะไรน่ากลัวในเบลารุส นี้ ประเทศที่สวยงาม ผู้คนที่ยอดเยี่ยม- ในเบลารุสฉันสังเกตเห็นคุณค่ามากมายที่สูญหายไปในประเทศของเรา ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคำถามนี้ถึงเกิดขึ้นว่าเบลารุสแย่มากหรือเปล่า เพียงเพราะคุณต้องการวีซ่าเบลารุสเพื่อเข้า?

อเล็กซานเดอร์ เบอร์คุต

ดูเหมือนว่าคุณไม่เคยไปรัสเซียหรือยูเครนเลย

ปินส์เกน ลาง คาร์มินได, นักเรียน

ฉันไม่เคยไปเบลารุส แต่เมื่อตรวจสอบแหล่งข้อมูลบางแห่ง ฉันสงสัยอย่างมากว่าชีวิตในเบลารุสนั้นแย่มาก ฉันแน่ใจว่าชีวิตในเบลารุสดีกว่าในนั้นเสียอีก ประเทศในยุโรปโอ้ เช่นเดียวกับโปรตุเกส กรีซ ไม่ต้องพูดถึงประเทศโลกที่สาม

โดยส่วนตัวฉันอยากจะไปเที่ยวเบลารุสเพื่อเห็นทุกอย่างด้วยตาของตัวเอง แน่นอนว่ามันฟังดูแปลก แต่สิ่งเดียวที่อยู่ในใจของฉันเมื่อเห็นเบลารุสคือ Victoria Azarenka

พวกเขาบอกว่าจากภายนอกเรารู้ดีกว่า: พวกเราชาวเบลารุสสนใจว่าผู้คนจากเชื้อชาติและวัฒนธรรมอื่นตัดสินเราอย่างไร การแข่งขันฮอกกี้ชิงแชมป์โลกเมื่อเร็ว ๆ นี้ในมินสค์ทำให้สามารถยืนยันได้ในบางสถานที่และในที่อื่น ๆ หักล้างแบบเหมารวมเกี่ยวกับเบลารุสและผู้อยู่อาศัย และตอนนี้บนอินเทอร์เน็ตคุณสามารถค้นหาบทวิจารณ์มากมายจากแขกผู้ชนะเลิศได้ ประเทศต่างๆเกี่ยวกับการพักของคุณในเบลารุส การอ่านเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก: ชาวต่างชาติจะพูดอะไรเกี่ยวกับประเทศของเราได้บ้าง นอกเหนือจากที่โด่งดัง "ของคุณสะอาดและสวยงาม"?..

“ Zhytstse Palessya” ตัดสินใจไปเยี่ยมนักศึกษาของ Moscow State Pedagogical University อีกครั้งซึ่งตั้งชื่อตาม I.P. Shamyakin ซึ่งมาหาเราจากต่างประเทศ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับความประทับใจครั้งแรกและต่อมาในเมืองและมหาวิทยาลัยไม่ว่าความเป็นจริงของชีวิตนักศึกษาชาวเบลารุสจะยากสำหรับพวกเขาหรือไม่และอีกมากมาย

ในปีนี้นักศึกษาต่างชาติ 9 คนจะได้รับประกาศนียบัตรจากมหาวิทยาลัยการสอนแห่งรัฐมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม I.P. Shamyakin: พลเมือง 8 คนของเติร์กเมนิสถานและพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซีย

นักศึกษาจากเติร์กเมนิสถาน: “เราไม่รู้สึกเหมือนเป็นคนแปลกหน้า”

คณะอักษรศาสตร์ซึ่งมีประเพณีและปรัชญาความสามัคคีและความสามัคคีที่แข็งแกร่งยอมรับเด็กผู้หญิงราวกับเป็นครอบครัวและเธอก็พยายามที่จะไม่ทำให้เธอผิดหวัง – นักศึกษาชั้นปีที่ 4 คณะอักษรศาสตร์ ในฐานะนักประวัติศาสตร์ในอนาคต เขาสนใจอดีตของประเทศที่เขาศึกษาอยู่ และเชื่อมั่นเช่นนั้นงานหลัก สำหรับเพื่อนร่วมชาติของเธอที่มาเป็นนักเรียนมหาวิทยาลัยเบลารุส

จะต้องมีความรู้ที่แข็งแกร่งที่จะช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในบ้านเกิดของคุณ – ก่อนมาเรียนมหาวิทยาลัย ฉันไม่เคยไปเบลารุสเลย แต่ฉันได้ยินเรื่องนี้มากมายจากเพื่อนและคนรู้จักของฉันซึ่งตอนนั้นกำลังศึกษาอยู่ที่ประเทศของคุณอยู่แล้ว โดยทั่วไปฉันมีเพื่อนมากมายที่เรียนอยู่ต่างประเทศ แต่เมื่อเลือกสถานที่เรียนด้วยตัวเอง ฉันตัดสินใจเลือกเบลารุส มีมากมายเกี่ยวกับเธอความคิดเห็นที่ดี

“พวกเขาบอกว่าชาวเบลารุสเป็นคนที่มีอัธยาศัยดี มีความอดทน และโดยทั่วไปพวกเขาปฏิบัติต่อชาวต่างชาติด้วยความเคารพ” เอเนชกล่าว

เรากำลังคุยกันอยู่ในหอพักซึ่งคู่สนทนาของฉันแบ่งปันกับเพื่อนร่วมชั้นของเธอ Ogulnabat แม้ว่าฉันจะแปลกใจที่ Enesh เรียกเพื่อนของเธอว่า Olya: เพื่อนนักเรียนชาวเบลารุสมาพร้อมกับ "อะนาล็อก" ของชื่อตะวันออกของชาวสลาฟซึ่ง "หยั่งราก" ได้สำเร็จ และเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของนักเรียนชาวเติร์กเมนิสถาน “ฉันชอบเรียนที่ Mozyr ฉันไม่เสียใจเลยที่มาที่นี่” นักเรียนยอมรับ – ฉันชอบธรรมชาติที่นี่ ความงดงามที่อธิบายไม่ได้ ฉันกับเพื่อนมักจะเดินเล่นในสวนสาธารณะประจำเมือง “โปเบดา” ฉันรู้ว่า Mozyr เกือบจะเหมือนกับเป็นของฉันเองบ้านเกิด

- และฉันเองก็มาจากเมืองแมรี ซึ่งเป็นศูนย์กลางภูมิภาคในเติร์กเมนิสถาน เหมือนกับเมืองโกเมลของคุณมาก

– การปรับตัวเข้ากับชีวิตและการศึกษาในเบลารุสเป็นเรื่องยากหรือไม่? – ในตอนแรก แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องยากมากสำหรับชาวต่างชาติทุกคน แต่ความยากลำบากในการเรียนรู้สามารถเอาชนะได้หากเป้าหมายหลัก การมาถึงของคุณ - เพื่อรับการศึกษาที่ดี

กลายเป็นคนรู้หนังสือ จากนั้นทุกอย่างจะได้ผล

– ใช่ ฉันใช้เวลามากในการสอนเขา พ่อแม่ของฉันมักจะโน้มน้าวฉันเสมอว่าฉันจำเป็นต้องรู้ภาษารัสเซีย เพราะมันมีประโยชน์ และพวกเขากลับกลายเป็นว่าพูดถูก

– คุณสามารถเรียนรู้ภาษาเบลารุสระหว่างเรียนได้หรือไม่? คุณชอบเขาไหม?

- ใช่ ฉันชอบมันมาก. รัสเซียเป็นภาษาประจำชาติในเบลารุส แต่ประเทศใดก็ตามจำเป็นต้องพัฒนาภาษาแม่ของตน อย่างไรก็ตามสำเนียงเบลารุสนั้นสัมผัสได้ในคำพูดของรัสเซียในท้องถิ่นซึ่งทำให้เบาลง แน่นอนว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเรียนรู้แม้ว่าจะไม่ใช่คำศัพท์ภาษาเบลารุสทั้งหมด แต่มีคำและสำนวนบางคำ: "kali laska", "provytanne", "dzyakuy", "vinshuyu", "da pabachennya" และอื่น ๆ บ้างแล้ว เป็นที่รู้จัก.

Enesh ร่วมกับเพื่อน ๆ ของเธอเดินทางไปยังเมืองต่าง ๆ ของเบลารุสเยี่ยมชมสถานที่ทางศาสนาในประเทศของเราในการทัศนศึกษา

– ป้อมปราการเบรสต์ทิ้งเราไว้มากมาย ความประทับใจที่แข็งแกร่ง, - หญิงสาวจำได้ – โดยทั่วไปแล้ว สถานที่ทางประวัติศาสตร์อยู่ใกล้ฉันมากขึ้น เนื่องจากฉันเป็นนักประวัติศาสตร์โดยอาชีพ เราอยู่ในปราสาท Mir ใน Nesvizh - เราชอบมันมากอย่างบ้าคลั่ง เรื่องราวที่น่าสนใจและวัฒนธรรม

– คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเบลารุสยุคใหม่? ในสิ่งที่ คุณสมบัติที่โดดเด่นชาวเบลารุส?

– แต่ละประเทศมีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง ความคิดเห็นของฉันคือไม่สำคัญว่าบุคคลจะมีสัญชาติอะไร แต่สิ่งสำคัญกว่าคือของเขา คุณสมบัติของมนุษย์- แต่ถึงกระนั้นชาวเบลารุสก็ดำเนินชีวิตตามความหวังของฉัน: พวกเขาเป็นคนที่มีอัธยาศัยดีและมีความอดทน ความอดทนต่อผู้คนเชื้อชาติและศาสนาอื่นเป็นของคุณ คุณลักษณะเด่น- ประเทศอื่นๆ จำนวนมากสามารถเรียนรู้จากชาวเบลารุสได้ และเราควรมุ่งมั่นที่จะเป็นเช่นนั้นด้วย

– คุณวางแผนที่จะทำงานพิเศษของคุณหลังจากเรียนจบหรือไม่?

- แน่นอน! วิชาชีพครูเป็นที่ต้องการอย่างมากในประเทศของเรา ครูได้รับความเคารพและงานของพวกเขาได้รับค่าตอบแทนอย่างเหมาะสม นอกจากนี้ฉันจะสอนประวัติศาสตร์ ฉันชอบคำพูดที่ว่าคนที่ไม่รู้อดีตของตนจะไม่สามารถสร้างอนาคตที่คู่ควรได้

ฉันเริ่มพูดถึงเรื่องการเงิน ชาวเติร์กเมนิสถานมีราคาแพงหรือไม่ที่จะอยู่และเรียนที่เบลารุส? เมื่อพิจารณาจากความสับสนของคู่สนทนาของฉันและเพื่อนร่วมห้องของเธอ คำตอบคือใช่ แต่อย่างที่เธออธิบาย ก็ยังเป็นไปได้ สำหรับนักเรียนชาวเติร์กเมนหลายคน การเรียนที่เบลารุสนั้นมีราคาไม่แพงนัก

คุณต้องไปเยี่ยมญาติปีละครั้งเท่านั้นในระหว่างนั้น วันหยุดฤดูร้อน: ทางกลับบ้านก็ค่อนข้างแพง ประมาณ 500 ดอลลาร์ เอเนชคิดถึงบ้านมาก แต่บอกว่าหลังจากกลับมาบ้านเกิดแล้ว เขาจะนึกถึงเบลารุสอย่างอบอุ่นเสมอ และหากมีโอกาสไปเยือน เขาจะทำเช่นนั้นด้วยความยินดี

นักศึกษาจากไนจีเรีย: “รัสเซียไม่มีประโยชน์ในการทำงาน แต่ความรู้ภาษาต่างประเทศก็มีประโยชน์”

เพื่อนเก่าของเรา Okereke Kilechi Richie (เนื้อหาเกี่ยวกับนักเรียนจากไนจีเรียจีนและตุรกีที่มาเรียนที่ I.P. Shamyakin Moscow State Pedagogical University สามารถพบได้ในหนังสือพิมพ์ฉบับลงวันที่ 17 ธันวาคม 2013 - บันทึกของผู้เขียน) อยู่ใน Mozyr 7 เดือนแล้ว . เขามาในเมืองเพื่อศึกษา แผนกเตรียมการมหาวิทยาลัยครุศาสตร์. มหาวิทยาลัยกำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อขยายความร่วมมือกับต่างประเทศ การเชิญนักศึกษาจากประเทศในแอฟริกาอยู่ในแผนมานานแล้ว แต่จนถึงตอนนี้ Richard ก็เป็นคนแรก และการกลายเป็นคนแรกนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกัน ผู้ชายคนนี้ไม่รู้จักภาษารัสเซียเลย และเขาก็ดูเศร้าหมองเล็กน้อย ตอนนี้เขาได้นั่งลงแล้วเรียนรู้ภาษารัสเซียผ่อนคลายและร่าเริงมากขึ้น คราวนี้เรามาพบกันโดยไม่มีล่าม

ครั้งสุดท้ายที่คุณบอกว่าคุณรู้สึกไม่โอเคเพราะใครๆ ก็มองคุณบนถนน...

– ทุกอย่างเรียบร้อยดี ฉันคุ้นเคยกับมันบ้างแล้ว แม้จะไม่ได้ดูน้อยลงเลย (หัวเราะ)

– คุณชอบชาวเบลารุสไหม?

- ใช่คุณมี คนดี, มาก สาวสวย- ไม่มีใครขุ่นเคืองทุกอย่างดี ฉันชอบเรียนที่มหาวิทยาลัยด้วย: เมื่อมาถึงครั้งแรกฉันไม่เข้าใจอะไรเลย แต่ตอนนี้มันง่ายขึ้นมาก มีช่วงหนึ่งที่ฉันคิดว่าหลังจากจบหลักสูตรเตรียมอุดมศึกษาแล้ว ฉันจะไปมหาวิทยาลัยในโกเมล แต่ตอนนี้ฉันอยากอยู่ที่นี่และเรียนที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ

– คุณเชี่ยวชาญภาษารัสเซียได้ค่อนข้างเร็ว สิ่งนี้ช่วยคุณได้อย่างไร?

– ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันสื่อสารเป็นภาษารัสเซียเป็นส่วนใหญ่ ไม่มีทางออกอื่น - ฉันต้องจำไว้ อินเทอร์เน็ตยังดีต่อการเรียนอีกด้วย

- คุณใช้จ่ายอย่างไร? เวลาว่าง?

– ฉันเดินไปรอบ ๆ เมืองกับเพื่อน ๆ บ่อยมาก บางทีฉันเดินคนเดียวฉันรู้จักเมืองนี้ดีอยู่แล้ว ก่อนหน้านี้ฉันแค่เข้าไปในเมืองพร้อมกับใครบางคนเท่านั้น แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันไปที่โกเมลด้วยตัวเอง ฉันยังทำดนตรี ฉันเล่นกีตาร์และแร็พได้ดี

– คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับราคาเบลารุส?

– หากเทียบกับราคาของเรา ที่นี่จะแพงกว่า การเรียนของฉันมีค่าใช้จ่าย 2,200 เหรียญสหรัฐต่อปี ส่วนใหญ่ฉันใช้เงินไปกับค่าอาหาร

– คุณซื้อผลิตภัณฑ์อะไรบ้าง?

– ผลไม้ ผัก เนื้อสัตว์ ฉันคุ้นเคยกับอาหารเบลารุสมาบ้างแล้ว ฉันชอบบอร์ชท์และพิลาฟ ฉันชอบมัน มันอร่อย

– ฉันสงสัยว่าคุณถูกเสนอให้อยู่ในเบลารุสหรือไม่ คุณจะเห็นด้วยหรือไม่?

- ฉันอยากกลับบ้าน ฉันคิดถึง...

– คุณจะบินกลับบ้านหลังสอบไหม?

- เลขที่. มันแพงเกือบ 1,000 ดอลลาร์

– และหลังจากที่คุณได้รับประกาศนียบัตร คุณวางแผนที่จะทำงานพิเศษของคุณหรือไม่?

- ใช่ในด้านวิศวกรรม ฉันอยากเข้าคณะวิศวกรรมศาสตร์และครุศาสตร์

– ฉันสงสัยว่าภาษารัสเซียจะมีประโยชน์กับคุณในบ้านเกิดของคุณหรือไม่? การรู้จักเขาจะสร้างความแตกต่างหรือไม่? บทบาทที่สำคัญในการจ้างงาน?

- ไม่ แต่มีความรู้ ภาษาต่างประเทศ- นี่เป็นสิ่งที่ดีในทุกกรณี

นักศึกษาจากรัสเซีย: “คนเบลารุสมีคุณธรรมมากกว่าที่นี่”

วาซิลีนา บูเซลซึ่งมาจากภูมิภาค Tyumen ของสหพันธรัฐรัสเซีย มีเวลาเหลือน้อยมากในการสำเร็จการศึกษาที่คณะฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ เธอกำลังจะจบชั้นปีที่ 5 วิชาเอกคณิตศาสตร์ สารสนเทศ".

เราพบกับหญิงสาวในร้านกาแฟแห่งหนึ่งในใจกลางเมือง Vasilina ดูเหมือนนักกีฬา: สูงพอดี อันที่จริงในชีวิตของนักเรียนคนหนึ่งมีสถานที่สำหรับวอลเลย์บอล แฮนด์บอล หรือแม้แต่มินิฟุตบอล ตามที่เธอพูดเองในภายหลัง

แต่ก่อนอื่นฉันถาม: เด็กผู้หญิงจากทางเหนือของรัสเซียมีนามสกุลแบบนี้ - Busel ที่ไหน? Vasilina ยิ้ม: พ่อของเธอมาจากสถานที่เหล่านี้ เขาไปที่ภูมิภาค Tyumen เพื่อหารายได้และอยู่ที่นั่น เมื่อหลายปีก่อนเขากลับบ้านเกิด ลูกสาวติดตามเขาไป โดยรวมแล้ว Vasilina อาศัยอยู่ในเบลารุสมาเป็นเวลา 7 ปีแล้วแม้ว่าเธอจะมีสัญชาติรัสเซียก็ตาม

– ฉันเกิดและอาศัยอยู่ในเมืองมูราฟเลนโก เมืองนี้ยังอายุน้อย แต่มีการพัฒนาอย่างแข็งขัน: กำลังผลิตน้ำมัน สภาพภูมิอากาศในพื้นที่ของเรารุนแรง: ในฤดูหนาวอุณหภูมิอากาศอาจลดลงถึงลบ 60 และหากคุณอาศัยอยู่ในโฮสเทลซึ่งไฟฟ้าดับและระบบทำความร้อนขัดข้องเป็นเรื่องปกติ คุณคงจินตนาการได้ว่าเป็นอย่างไร แต่ไม่มีอะไร พวกเขาจัดการโดยไม่บ่นมากเกินไป แทบไม่มีนอกฤดูเลยไม่ว่าจะเป็นฤดูหนาวหรือฤดูร้อน มีช่วงเวลาที่หิมะตกในวันที่ 1 มิถุนายน จริงอยู่เขาละลายทันที แต่ก็ยังอยู่ แต่สภาพภูมิอากาศในเบลารุสเอื้ออำนวยต่อชีวิตมากกว่ามาก

– คุณชอบเรียนที่ Mozyr หรือไม่?

- ใช่ นี่เป็นการเตรียมตัวที่ดีสำหรับ ชีวิตผู้ใหญ่- ระหว่างเรียนเธอยังทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านกาแฟแห่งนี้ด้วย

– เพื่อนร่วมชั้นและครูของคุณสนใจว่าคุณมาจากไหน พวกเขาถามเกี่ยวกับบ้านเกิดของคุณหรือไม่?

- ใช่ พวกเขาสนใจ ครูมักจะถามถึงสภาพอากาศในตัวฉัน ที่ดินพื้นเมือง- บางครั้งเพื่อนๆ ก็พูดติดตลกเกี่ยวกับ "ชาวเมืองฟาร์นอร์ธ" อย่างไรก็ตาม ชีวิตของผู้คนทางเหนือทุกวันนี้ก็ก้าวไปข้างหน้าเช่นกัน ตัวอย่างเช่น พวกเขาไม่ใช่คนแปลกแยก เทคโนโลยีชั้นสูง,อินเตอร์เน็ต (ยิ้ม).

– ตลอดหลายปีที่ผ่านมาในประเทศของเรา คุณมีความประทับใจอะไรบ้างเกี่ยวกับเมืองนี้และผู้อยู่อาศัยในประเทศนี้?\

- โดยรวมทุกอย่างเรียบร้อยดี ฉันไม่คิดว่าบางอย่างดีกว่า แต่บางอย่างแย่กว่า: สิ่งสำคัญคือการมีหลังคาคลุมศีรษะ ไม่ใช่สำหรับฉันที่จะตัดสินว่าคนดีอาศัยอยู่ที่ไหนและคนเลวอาศัยอยู่ที่ไหน แม้ว่าเมื่อฉันไปบ้านเกิดเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันจำมันไม่ได้: ฉันมองไปที่ผู้คนโดยเฉพาะคนหนุ่มสาวที่พวกเขาพูดว่า "shkolota" และฉันรู้สึกเสียใจมากกับเมืองของฉัน ในเบลารุส ผู้คนอาจมีศีลธรรมมากกว่า ความเป็นผู้นำในประเทศของคุณมีทัศนคติที่รับผิดชอบต่อการให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่และฉันชอบมัน

– ในด้านการเงิน: นักเรียนจากรัสเซียที่จะอาศัยและเรียนในเบลารุสมีราคาแพงหรือไม่?

– โดยเฉลี่ยฉันจะพูดแบบนี้ ฉันไม่ใช่คนจู้จี้จุกจิก แม้ว่าเงินเดือนเราจะสูงกว่าที่นี่ แต่ราคาก็สูงกว่าเช่นกัน แต่การเช่าที่อยู่อาศัยก็แพงกว่า โดยทั่วไปแล้วทั้งในเบลารุสและรัสเซียราคาจะสูงขึ้นในอัตราเดียวกัน ในด้านการศึกษา มหาวิทยาลัยมีข้อตกลงที่นักศึกษาชาวรัสเซียสามารถเรียนได้บนพื้นฐานเดียวกับชาวเบลารุส แต่ การดูแลทางการแพทย์– ส่วนชาวต่างชาติแม้การตรวจเลือดก็ต้องเสียเงิน

วาซิลินาจะสอบผ่านของรัฐในไม่ช้า หลังจากนั้นเธอก็วางแผนจะกลับบ้าน เธอไม่ได้รับมอบหมาย แต่บอกว่าเธอจะไม่รังเกียจที่จะทำงานพิเศษของเธอ

นอกจากนี้เรายังถามคำถามหลายข้อกับหัวหน้าแผนกความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของ I.P. Shamyakin Moscow State Pedagogical University T.N.

– Tatyana Nikolaevna คุณทำงานร่วมกับนักเรียนต่างชาติมาหลายปีแล้วและอาจสังเกตเห็นคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดบางประการของพวกเขา...

– ใช่ ตัวอย่างเช่น เด็กผู้หญิงชาวเติร์กเมนิสถานเป็นผู้หญิง เข้ากับคนง่าย และมีอัธยาศัยดี อบอุ่นเหมือนบ้าน พวกเขามีความยืดหยุ่นในการสื่อสารมากกว่าเพื่อนร่วมชาติชายและนักเรียนหญิงชาวเบลารุส สำหรับผู้ชายจากเติร์กเมนิสถาน พวกเขาโดดเด่นด้วยการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ความดื้อรั้นในอุปนิสัย และความเป็นชาย พวกเขาชอบเล่นกีฬา เกือบทุกวันหลังเลิกเรียนพวกเขาสามารถเห็นได้ที่สนามวอลเลย์บอล โดยทั่วไปแล้วชาวเติร์กเมนิสถานมีความโดดเด่นด้วยความภักดีต่อประเพณีและการต้อนรับ

Richard นักเรียนจากไนจีเรีย มีช่วงเวลาที่ยากลำบากมากกว่านักศึกษาต่างชาติคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ ที่มหาวิทยาลัยของเรา เขายังคงเป็นเพียงตัวแทนเพียงคนเดียวของประเทศของเขา แต่ครูหลายคนสังเกตเห็นความขยันในการศึกษา ความรับผิดชอบ และความขยันของเขา: ริชาร์ดเรียนด้วยความยินดี มีจุดมุ่งหมาย เขามีโอกาสที่ชัดเจน - ที่จะได้รับ อุดมศึกษาในสาขาวิศวกรรมเครื่องกลและทำงานเฉพาะทางในประเทศของตน

– การสอนชาวต่างชาติยากแค่ไหน?

– แน่นอนว่ามีความยากลำบากอยู่บ้างโดยเฉพาะในปีแรกและปีที่สอง ท้ายที่สุด นี่คือช่วงเวลาแห่งการปรับตัว ภาษาใหม่ สภาพแวดล้อมทางสังคมวัฒนธรรม- กำลังทำอะไรอยู่เพื่อบรรเทาความยากลำบากเหล่านี้? ตัวอย่างเช่น ในกรณีของนักเรียนจากประเทศจีนและไนจีเรีย เรามอบหมายผู้ดูแลให้กับชาวต่างชาติ เบื้องต้นเป็นพนักงานแผนก ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแล้ว - นักศึกษาคณะอักษรศาสตร์ที่พูดภาษาอังกฤษได้ (ตามกฎแล้วชาวต่างชาติพูดภาษาอังกฤษได้ดี) ภัณฑารักษ์จะติดตามชาวต่างชาติในการศึกษาและชีวิตประจำวันเป็นเวลาหนึ่งภาคการศึกษา

เอเลนา เมลเชนโก้
ภาพถ่ายจากเอกสารส่วนตัว

มิคาอิล เซนเดอร์ ผู้อำนวยการของ Kufar พบกับแขกชาวต่างชาติในมินสค์เกือบทุกสัปดาห์ ตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา เขามีความคิดเห็นที่ชัดเจนว่าจะทำอย่างไรกับชาวต่างชาติจึงจะหลงรักเมืองของเรา

ในฐานะบุคคลที่ใช้ชีวิตนอกเบลารุสครึ่งชีวิต เยี่ยมชมหลายสิบประเทศและเมืองหลายร้อยเมือง และยังได้ต้อนรับแขกต่างชาติจำนวนมากในมินสค์ ฉันจะบอกทันทีว่าบทความนี้เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติเป็นหลักจากประเทศที่พัฒนาแล้ว

ผู้อยู่อาศัยในประเทศโลกที่สามสามารถได้รับอนุญาตให้เดินเล่นไปตามถนนในมินสค์ได้อย่างอิสระอย่างปลอดภัย และพวกเขาจะพอใจกับเกือบทุกอย่าง แต่รับแขกจากมินสค์ ยุโรปตะวันตกและ ทวีปอเมริกาเหนือสิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่ามินสค์ซึ่งมีเสน่ห์ทั้งหมดนั้นยังคงเป็นเรื่องยากมากสำหรับชาวต่างชาติที่คุ้นเคยกับความสะดวกสบาย

ชาวต่างชาติในประเทศใด ๆ ถือเป็นอคติในการเดิน

หากคุณต้องการให้แขกของคุณอยู่ ความประทับใจที่ดีเกี่ยวกับมินสค์ควรเข้าใจสิ่งสำคัญอย่างหนึ่ง ต่างชาติก็ไปตลอด ประเทศใหม่เต็มไปด้วยอคติ แบบเหมารวม และความคาดหวังที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ความคาดหวังเหล่านี้ขึ้นอยู่กับชื่อเสียงของประเทศในโลกและข้อมูลที่รั่วไหลผ่านช่องทางต่างๆเข้ามาในหัวของพวกเขา ความคาดหวังเหล่านี้ไม่ได้ยุติธรรมและเป็นกลางเสมอไป แต่มักเป็นพื้นฐานสำหรับการมาเยือนประเทศ

สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าก่อนอื่นชาวต่างชาติจะต้องมองหาการยืนยันแบบเหมารวมและอคติเหล่านี้ ดังนั้นเมื่อมาถึงนิวยอร์ก นักท่องเที่ยวจึงพยายามนับจำนวนคนอ้วนและร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด ในอัมสเตอร์ดัม พวกเขาดมกลิ่นกัญชาและมองหาคู่รัก LGBT และในกรุงเทพ พวกเขามองหาแมลงทอดและโสเภณีตุ๊ด ภาพเหมารวมหนึ่งหรือสองภาพที่เห็นบนท้องถนนก็เพียงพอที่จะเสริมสร้างอคติเกี่ยวกับประเทศและเมืองหนึ่งๆ และเฉพาะในกรณีที่บุคคลไม่ได้รับการยืนยันแบบเหมารวมแม้แต่ครั้งเดียวตลอดการเดินทาง อคติของเขาก็จะถูกทำลาย

นี่คือจุดที่คุณในฐานะเจ้าบ้านต้องเลือก: คุณจะให้สิ่งที่พวกเขาต้องการแก่แขกและช่วยพวกเขายืนยันอคติของพวกเขา หรือคุณตั้งเป้าที่จะทำให้พวกเขาประหลาดใจด้วยทัศนคติแบบเหมารวมที่ท้าทาย ในกรณีของมินสค์ ฉันชอบตัวเลือกที่สอง - อย่างน้อยก็เพราะว่าโดยทั่วไปแล้วทัศนคติแบบเหมารวมและอคติของชาวต่างชาติเกี่ยวกับเบลารุสนั้นเป็นเชิงลบโดยเฉพาะ พวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท: แบบแผนทั่วไปของยุโรปตะวันออกและการเชื่อมโยงทางจิตโดยเฉพาะกับเบลารุส

ชาวต่างชาติมีอคติอะไรเกี่ยวกับเบลารุส?

ถึงแบบแผนทั่วไปเกี่ยวกับ ยุโรปตะวันออกรวมถึงกล่องคอนกรีตสีเทาที่มีชื่อรหัสว่า "อาคาร" ตามแบบฉบับของเมืองหลังคอมมิวนิสต์ ความยากจน สิ่งสกปรก อาชญากรรม การค้าประเวณี สาวผมบลอนด์ย้อมผมรองเท้าส้นกริชพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อเงิน ชายผมสั้นบูดบึ้งในชุดวอร์ม และคุณย่าคลาสสิกในผ้าโพกศีรษะที่เรียกว่าบาบุชกา .

แต่โดยเฉพาะจากเบลารุส นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้น พวกเขาคาดหวังมากกว่านี้อีก การสื่อสารกับชาวต่างชาติที่ไม่เคยไปเบลารุสเป็นประจำทำให้ฉันจินตนาการคร่าวๆ ว่าพวกเขามองอย่างไร มาถึงที่ เผด็จการครั้งสุดท้ายยุโรป" และเป็นประเทศเดียวในยุโรปที่ยังไม่ได้เป็นสมาชิกสภายุโรปและยังคงใช้อยู่ โทษประหารชีวิตชาวต่างชาติคาดหวังที่จะเห็นคนถูกกดขี่และหวาดกลัวเข้ามา หมวกขนสัตว์เต็มไปด้วยการคอร์รัปชั่นและระบบราชการ ทหารเดินขบวนไปทุกที่ด้วยหมวกแก๊ปขนาดยักษ์ รูปคน และรูปปั้นของ Lukashenko ทุกที่ นอกจากนี้ เบลารุสมักถูกคาดหวังให้สอดคล้องกับทัศนคติแบบเหมารวมหลายประการเกี่ยวกับรัสเซีย ซึ่งไม่เป็นที่พอใจเช่นกัน

ดังที่คุณเข้าใจแล้ว มินสค์มีศักยภาพที่ดีในการทำลายอคติที่ระบุไว้หลายประการ

มินสค์ค่อนข้างสะอาดและปลอดภัย ซึ่งได้หลุดพ้นจากรูปแบบนี้ไปแล้ว และผู้คนก็ไม่ได้ดูหดหู่ใจขนาดนั้น ในเวลาเดียวกันเราต้องยอมรับว่ามินสค์เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ของลัทธิทหารและมรดกของคอมมิวนิสต์ซึ่งคุณจะไม่สามารถซ่อนได้

แต่นั่นไม่ใช่เรื่องเลวร้าย! ในแง่ไอที นี่ไม่ใช่จุดบกพร่อง แต่เป็นคุณลักษณะ ท้ายที่สุดแล้ว ถ้าพูดตามตรง หากไม่มีมรดกของสหภาพโซเวียต คงไม่มีอะไรพิเศษในมินสค์ เคล็ดลับของมินสค์ก็คือว่ามันเป็นอนุสรณ์สถานในอุดมคติของ "โซเวียต" ในรูปแบบที่ดีที่สุด ไม่มีอะไรแบบนี้ที่อื่นในยุโรปและนี่เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากสำหรับผู้ที่รู้เกี่ยวกับสหภาพโซเวียตจากหนังสือและภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เท่านั้น

หน้าที่ของเราคือตรวจสอบให้แน่ใจว่าในระหว่างที่ชาวต่างชาติอยู่ในมินสค์ "สกู๊ป" นี้ยังคงอยู่ที่ระดับอนุสาวรีย์และไม่คลานไปสู่ความเป็นจริงต่อหน้าต่อตาแขก ซึ่งเป็นการยืนยันอคติบางประการที่กล่าวข้างต้น ในการทำเช่นนี้ฉันขอแนะนำให้คุณปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้...

สิ่งที่ควรจำเมื่อพบปะแขกที่สนามบิน

โชคดีที่แม้จะมีการต่อต้านการตลาดอย่างสมบูรณ์ของสนามบิน Belavia และ Minsk-2 แต่สนามบินแรกยังคงรักษาระดับการบริการที่ค่อนข้างดีและอย่างหลัง ปีที่ผ่านมานำมาสู่รูปแบบอันศักดิ์สิทธิ์ไม่มากก็น้อย อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนแรกของการเยี่ยมชมเบลารุสก็มีข้อผิดพลาดในตัวเอง

ก่อนออกเดินทางเตือนเพื่อนของคุณว่าพวกเขาจะได้รับบัตรตรวจคนเข้าเมืองบนเครื่องบินซึ่งจะต้องกรอกบนเครื่องบิน นี่เป็นสิ่งสำคัญด้วยเหตุผลสองประการ ประการแรกแม้ว่าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของ Belavia จะแจกจ่ายสิ่งเหล่านี้ให้กับทุกคนบนเครื่อง แต่พวกเขาก็ทำอย่างระมัดระวังโดยรีบเดินไปตามทางเดินโดยไม่มองผู้โดยสารและติดตามการแจกจ่ายพร้อมกับพึมพำไม่ชัดเจนในภาษารัสเซียซึ่งเป็นแบบฉบับของชาวเบลารุสรุ่นเยาว์จำนวนมาก

สันนิษฐานได้ว่าผู้โดยสารที่ไม่รู้จักภาษารัสเซียจำเป็นต้องใช้บัตรตรวจคนเข้าเมืองบ่อยที่สุด แต่เห็นได้ชัดว่าสมมติฐานดังกล่าวไม่ได้ระบุไว้ รายละเอียดงานพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ฉันบินเบลาเวียไปมินสค์สี่สิบครั้ง และทุกครั้งที่ทุกอย่างเป็นไปตามอัลกอริทึมเดียวกัน

ประการที่สอง แขกของคุณไม่จำเป็นต้องวิ่งไปรอบๆ สนามบินและมองหาปากกา (ตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ จริงๆ แล้วอาจไม่มีปากกาอยู่ในโถงผู้โดยสารขาเข้า) จากนั้นไปสิ้นสุดที่ด้านหลังของคิวที่จุดตรวจหนังสือเดินทาง

จดจำ:บัตรอพยพจะตอกย้ำหนึ่งในอคติของชาวต่างชาติเกี่ยวกับเบลารุสในฐานะเขตปกครองตนเองของรัสเซียทันที เพราะด้านซ้ายบนเขียนว่า “ สหพันธรัฐรัสเซีย- นี่เป็นหนึ่งในการแสดงออกทางกายภาพเพียงไม่กี่อย่างของสิ่งที่เรียกว่า "รัฐสหภาพ" ซึ่งฉันรับรองกับคุณว่าไม่มีใครเคยได้ยินจากภายนอกมาก่อน

ไม่มีใครเคยได้ยินเกี่ยวกับ CIS, CSTO, EAU และ "พื้นที่หลังโซเวียต" มาก่อน ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องกังวลกับการพยายามแปลคำย่อและสำนวนเหล่านี้เป็นภาษา ภาษาอังกฤษ- จะไม่มีใครเข้าใจอยู่แล้ว เพียงบอกว่าเรามีพรมแดนเปิดกับรัสเซีย ดังนั้น บัตรตรวจคนเข้าเมืองใบเดียวกันจึงใช้ได้เมื่อเข้าทั้งสองประเทศ พวกเขาจะปล่อยให้คุณอยู่คนเดียวสักพัก แต่เตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าคุณจะต้องฟอกภาพลักษณ์ของเบลารุสในฐานะประเทศเอกราชมากกว่าหนึ่งครั้ง

อย่างไรก็ตามสำหรับพวกคุณที่รู้สึกไม่พอใจกับการระบุแหล่งที่มาของแสตมป์รัสเซียบางส่วนไปยังเบลารุสโดยชาวต่างชาติอย่างต่อเนื่องฉันขอแนะนำให้คุณอย่าหักโหมจนเกินไปด้วยความรักชาติเพราะสิ่งนี้สามารถเล่นในทิศทางตรงกันข้าม

เป็นการยากที่จะไม่สับสนระหว่างประเทศกับรัสเซียที่ทุกคนรอบตัวพวกเขาพูดภาษารัสเซีย สกุลเงินนี้เรียกว่า "รูเบิล" และออกเสียง 9 ใน 10 คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษ“เบลารุส” (“เบลารุส”) เช่น “เบลาราชาน” สำหรับผู้ที่ไม่แน่ใจว่าจะออกเสียงอย่างไรให้ถูกต้อง ฟังได้ที่นี่:

ฉันมักจะเห็นว่าชาวเบลารุสซึ่งมีแรงจูงใจด้านความรักชาติพยายามบอกชาวต่างชาติอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างรัสเซียกับเบลารุส ชาวรัสเซียและชาวเบลารุส โดยนำเสนอผู้คนในแง่บวก คุณไม่ควรทำสิ่งนี้ ประการแรก นี่ถือเป็นอาการกลัวชาวต่างชาติ ประการที่สอง ขัดแย้งกัน โดยการทำเช่นนี้ คุณเพียงแต่กระชับความสัมพันธ์เชิงตรรกะระหว่างชนชาติเหล่านี้ในจิตใจของชาวต่างชาติเท่านั้น

ยิ่งคุณจำรัสเซียได้บ่อยแค่ไหนในระหว่างการเยือนมินสค์ของชาวต่างชาติ เขาก็จะยิ่งเชื่อมโยงเมืองนี้กับรัสเซียมากขึ้นเท่านั้น หากคุณไม่ต้องการสิ่งนี้ควรเปรียบเทียบกับประเทศอื่นจะดีกว่า

คุณกำลังไปรับแขกจากสนามบิน

นอกจากนี้อย่าลืมเตือนเพื่อนของคุณว่าพวกเขาจำเป็นต้องซื้อประกันที่สนามบินซึ่งขายโดย Belgosstrakh (แค่บอกว่ามีบูธสีเขียวที่มีคำว่า Insurance) ตรงทางเข้าจุดตรวจหนังสือเดินทาง

ไม่สำคัญว่าพวกเขามีอะไรเหมือนคนอื่นๆ คนปกติคุณมีประกันที่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในต่างประเทศอยู่แล้ว และไม่สำคัญว่าอย่างเป็นทางการแค่นี้ก็เพียงพอแล้ว ด้วยการประกันภัยนี้ มีโอกาส 90% ที่พวกเขาจะกลายเป็นบูธสีเขียวที่จุดตรวจหนังสือเดินทาง เนื่องจากการประกันของพวกเขาไม่มีตราประทับ "Belgosstrakh" (การแข่งขันเสรีในเบลารุส) โชคดีที่แบรนด์นี้ไม่สามารถออกเสียงได้ เพื่อนของคุณจะไม่เข้าใจความไร้สาระของการคัดค้านนี้ และจะตัดสินว่าเป็นความผิดของพวกเขา คุณยังมีโอกาสที่จะรักษาหน้าเพื่อบ้านเกิดของคุณ

หากคุณไม่สามารถไปพบแขกที่สนามบินด้วยตัวเองได้ ให้ส่งแท็กซี่จากบริษัทที่เหมาะสม (พูดว่า "วันศุกร์") เพื่อรับพวกเขา อย่าคิดที่จะแนะนำรถบัสด้วยซ้ำ พวกเขาจะสะดุดกับเครื่องจำหน่ายตั๋วที่ไม่มีอินเทอร์เฟซภาษาอังกฤษทันที และคุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงความอับอายและความเศร้าโศกได้ รถไฟด่วนจะแก้ปัญหาการโอนเข้าเมืองได้ภายใน 5 ปี เมื่อรางรถไฟจะถึงสถานีปลายทางแล้วไม่ต้องนั่งรถบัสไปขึ้นรถไฟ

หากฝรั่งตัดสินใจนั่งแท็กซี่ไปเองจะเดือดร้อน ดังที่เกิดขึ้นในสนามบินหลายแห่งในยุโรปตะวันออกในช่วงทศวรรษ 1990 ที่ทางออก ผู้ชายผมสั้นสวมกางเกงขายาวจะเริ่มกล่าวหาเขาโดยเสนอรถแท็กซี่ให้เขา นักเดินทางที่มีประสบการณ์จะสัมผัสได้ถึงการหลอกลวงทันทีและหากไม่สนใจนักกีฬาก็จะมุ่งหน้าไปที่ลานจอดรถแท็กซี่ตามป้ายบอกทาง คนขับแท็กซี่จะไม่เข้าใจเขาและจะพาเขากลับไปหาเด็กๆ ที่สวมชุดวอร์ม ซึ่งตอกย้ำอคติเกี่ยวกับอาชญากรรมและการฉ้อโกงในยุโรปตะวันออก

ภารกิจต่อไปของคุณคือพาแขกของคุณไปที่มินสค์โดยไม่ให้พวกเขาพบกับความน่าสะพรึงกลัวของหมู่บ้านเบลารุส คุณควรเตรียมหัวข้อสำหรับการสนทนาเพื่อหันเหความสนใจของผู้โดยสารจากภูมิทัศน์ของราชินีแห่งสแตนทันเวลา ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใส่ใจกับทิวทัศน์ที่ราบเรียบได้ ด้านขวาถนน โดยสังเกตว่าเบลารุสเป็นประเทศที่ราบเรียบที่สุดในยุโรป เนเธอร์แลนด์ก็อ้างชื่อนี้เช่นกัน แต่ใครจะตรวจสอบพวกเขา...

เมื่อเข้าใกล้เมือง Uruch ดึงความสนใจของเพื่อนๆ มาที่ดอกไม้ชนิดหนึ่งที่ประดับอยู่ด้านหน้าของแผงบางบาน ฉันไม่ได้หมายถึงดอกไม้ แต่เกี่ยวกับองค์ประกอบรูปกากบาทของเครื่องประดับแบบดั้งเดิมของเบลารุส ซึ่งเราใช้เป็นของตกแต่งทุกที่ที่คุณไป นี่เป็นคุณสมบัติที่ผิดปกติมากเมื่อไม่มีสัญลักษณ์นั้น ตราแผ่นดินอย่างเป็นทางการมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในสถาปัตยกรรมและการออกแบบทุกอย่างตั้งแต่การตกแต่งภายในไปจนถึงเสื้อผ้า

คุณสามารถกระตุ้นให้แขกที่ชอบผจญภัยมากที่สุดเริ่มมองหาดอกไม้ชนิดหนึ่งได้ทุกที่โดยการดึงดูดความสนใจของแขกของคุณ โชคดีที่สิ่งนี้อาจเบี่ยงเบนความสนใจของพวกเขาจากการแสวงหาการยืนยันถึงอคติที่หยาบคาย

ลองจินตนาการดูว่าชาวต่างชาติจะเข้าใจชื่อได้ยากแค่ไหน

มีเพียงไม่กี่คนในเบลารุสที่คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ตามมาตรฐานโลกเรามีสถานการณ์ที่ผิดปกติอย่างสิ้นเชิงกับชื่อเมืองและถนน

มีหลายประเทศในโลกที่มีสองประเทศขึ้นไป ภาษาราชการ- แต่มีไม่กี่ประเทศที่มีชื่อถนนแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภาษา ตามกฎแล้วชื่อจะไม่ถูกแปลเช่นเดียวกับแบรนด์อื่น ๆ และเรายังแปลชื่อเฉพาะอีกด้วย

สำหรับชาวต่างชาติที่คุ้นเคยกับทุกสิ่งที่มีชื่อเดียวกัน อาจสร้างความสับสนได้มาก เช่น คุณชวนเขาไปที่จัตุรัสชัยชนะ เขาเขียนลงในสมุดบันทึกของ Ploschad Pobedy แล้วดูแผนที่ก็ไม่เจอเพราะเขียนว่าจัตุรัสชัยสมรภูมิ จากนั้นเขาก็ขึ้นรถไฟใต้ดิน และที่นั่นพวกเขาก็ประกาศ Plošča Pieramohi สิ่งนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจด้วยจิตใจ

ดังนั้นโดยส่วนตัวแล้วฉันพยายามที่จะปฏิบัติตามมาตรฐานโทโทนิมิกสากลของสหประชาชาติตามที่ชื่อทั้งหมดถูกทับศัพท์ ภาษาเบลารุสโดยใช้อักษรละตินเบลารุสอย่างเป็นทางการและสอดคล้องกันในเรื่องนี้ เจ้าหน้าที่เมืองของเรากำลังพยายามเช่นกัน ในสถานีรถไฟใต้ดินและบนป้ายบอกทาง นั่นคือสิ่งที่ทุกคนพูด แต่บนแผนที่มันเกิดขึ้นว่าไม่เป็นเช่นนั้น...

ร้านอาหารและร้านกาแฟไหนที่จะพาชาวต่างชาติไป?

ชาวมินสค์จำนวนมากไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งนี้ แต่เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองหลวงของยุโรปหลายแห่ง มินสค์ก็มีความตระหนักรู้เรื่องนี้มาก ระดับสูงคุณภาพของร้านอาหารและร้านกาแฟ ในใจกลางเมืองทุกวันนี้เป็นเรื่องยากที่จะหาสถานที่ที่คุณรู้สึกละอายใจกับการตกแต่งภายในและอาหารที่น่าขยะแขยง แต่มีสิ่งที่ต้องระวัง

สิ่งหนึ่งที่เราอนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ สถานที่สาธารณะ- ดังนั้น หากเพื่อนของคุณไม่สูบบุหรี่ คุณไม่ควรพาพวกเขาไปยังสถานที่อย่าง Malt & Hops ซึ่งเสื้อผ้าที่ทันสมัยของพวกเขามีกลิ่นเหม็น และพวกเขาจะเกลียดมินสค์ (และคุณ) ด้วย

ที่สอง จุดปัญหา- นี่คือความไม่เตรียมพร้อมโดยสิ้นเชิงของสถานประกอบการส่วนใหญ่ในการให้บริการชาวต่างชาติ พนักงานเสิร์ฟส่วนใหญ่ไม่พูดภาษาอังกฤษหรือพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก ร้านอาหารหลายแห่งไม่มีเมนูเป็นภาษาอังกฤษ บางคนมี แต่มันล้าสมัยด้วยราคาในรูเบิลเก่าที่มีศูนย์ยี่สิบตัว ดังนั้นเมื่อจองโต๊ะควรชี้แจงประเด็นเหล่านี้ล่วงหน้าจะดีกว่าและขอโต๊ะที่บริกรชาวอังกฤษที่มีความรู้จะเสิร์ฟ สถานที่ที่เชื่อถือได้ในเรื่องนี้คือ Pinky Bandinsky, ID Bar, The View, Don Coffe’on, Grünwald, News Café, ไหมไทย แต่ก็มีอื่นๆ อีก

เมื่อคุณมาถึงร้านอาหาร ให้ถามเมนูภาษาอังกฤษสำหรับทุกคน รวมถึงตัวคุณเองด้วย เพื่ออะไร? ฉันค้นพบซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเมนูภาษาอังกฤษแตกต่างจากเมนูภาษารัสเซีย/เบลารุสในด้านเนื้อหาและหมายเลขหน้า ไม่ต้องพูดถึงข้อบกพร่องในการแปล สถานการณ์นี้อาจทำให้การอภิปรายเกี่ยวกับอาหารมีความซับซ้อนอย่างมาก และสร้างความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนและความผิดหวัง

นอกจากนี้ยังมีประเด็นนี้: บริกรหลายคนถึงแม้พวกเขาจะพูดภาษาอังกฤษได้ แต่พยายามหลีกเลี่ยงสิ่งนี้หากเป็นไปได้ หากพวกเขาเห็นว่ามีคนท้องถิ่นในบริษัท พวกเขาก็จะเริ่มสื่อสารทั้งหมดเกี่ยวกับแขกทุกคนกับคุณเท่านั้นเป็นภาษารัสเซีย โดยส่วนตัวแล้วสิ่งนี้ทำให้ฉันเหนื่อยมากเพราะในเวลาว่างฉันต้องทำงานเป็นนักแปลและทำงานส่วนหนึ่งของพนักงานเสิร์ฟโดยรับผิดชอบ ข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้การแปลและการหลงลืม แต่ฉันก็มาพักผ่อนด้วย

เพื่อหลีกเลี่ยงกรณีดังกล่าว เมื่อฉันอยู่ในกลุ่มชาวต่างชาติ ฉันพยายามที่จะไม่แสดงว่าฉันรู้ภาษารัสเซีย ซึ่งฉันแนะนำให้คุณทำ ปล่อยให้พวกเขาฝึกฝน!

สิ่งที่เห็นในมินสค์?

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแขกของคุณในมินสค์จะสนใจทุกสิ่งที่น่ากลัวและน่าเกลียดมากกว่าสิ่งที่คุณต้องการแสดงให้พวกเขาเห็น

ไม่มีใครสนใจชานเมือง Trinity และ Rakovskoe, Upper Town ที่มีศาลาว่าการด้วยกล้องจุลทรรศน์และโบสถ์ที่เรียบง่ายของ Holy Trinity, Symon และ Alena เป็นต้น มูลค่าทางสถาปัตยกรรมโดยรวมของพวกเขาไม่ได้เกินระดับของเมืองในยุโรปตะวันตกหลายแห่งมากนัก .

เราไม่มีปราสาทแบบโกธิกขนาดใหญ่ อาสนวิหาร และพระราชวัง สม่ำเสมอ หอสมุดแห่งชาติมีเพียงไม่กี่คนที่สนใจ ความน่าเกลียดและความล้าหลังเป็นสิ่งที่ชาวต่างชาติคาดหวังที่จะเห็นและสามารถเล่าให้เพื่อนฟังได้ งานที่ละเอียดอ่อนของคุณคือพาพวกเขาไปยังสถานที่ที่มีความน่าเกลียดน้อยที่สุด แต่ทำสิ่งนี้โดยอ้างว่าไปเยี่ยมชมสิ่งที่น่าสนใจ

ตัวอย่างเช่น ทุกคนสนใจที่จะเห็นอนุสาวรีย์เลนินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศซึ่งยืนอยู่หน้าทำเนียบรัฐบาล (อย่าลืมว่านี่คือฟีเจอร์ ไม่ใช่จุดบกพร่อง!) เมื่อมุ่งหน้าไปที่นั่น คุณสามารถพาแขกไปตามถนนคาร์ล มาร์กซ์ ซึ่งจัดแสดงฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีและอนุสาวรีย์รถถัง (นี่ก็เป็นจุดสนใจเช่นกัน)

และหลังจากถ่ายรูปกับเลนินแล้ว ให้พาพวกเขาไปตามถนน Independence Avenue ไปยัง Upper Town เพื่อเยี่ยมชมบาร์บน Zybitskaya และในขณะเดียวกันก็แสดงอาคาร KGB ให้พวกเขาดู (ความจริงที่ว่า KGB ยังคงมีอยู่นั้นเป็นกลเม็ดเด็ดสุด ๆ !) และ GUM (อย่าปล่อยให้พวกเขาเข้าไปข้างใน) ด้วยวิธีนี้แขกของคุณจะอยู่ในบริเวณที่ดูดีของเมืองเสมอ และสิ่งนี้จะกำหนดรูปร่างของพวกเขา ความประทับใจทั่วไปเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของมินสค์ซึ่งตรงกันข้ามกับแบบแผนของกล่องคอนกรีตสีเทา พวกเขาจะแปลกใจที่มินสค์ค่อนข้างสวยและเรียบร้อยแม้ว่าจะไม่มีก็ตาม ผลงานที่โดดเด่นสถาปัตยกรรม.

คุณสามารถสร้างความประทับใจให้ชาวต่างชาติได้มากแค่ไหน?

การส่องสว่างยามเย็น. ฉันไม่เคยเห็นที่อื่นในโลกมาก่อนจริงๆ (และฉันได้ไปเยี่ยมชมมากกว่า 150 เมืองใน 45 ประเทศ) ซึ่งอาคารทั้งหมดในใจกลางเมืองจะมีการส่องสว่างทุกเย็นเป็นเวลาหลายชั่วโมง เดินไปตามถนนกับแขกของคุณก่อนอาหารเย็น สวยงาม ดั้งเดิมและน่าจดจำจริงๆ

โปรดทราบว่าความประทับใจที่น่าพึงพอใจที่สุดของมินสค์จะไม่ใช่อาคารและรูปปั้น แต่เป็นช่วงเวลาที่ดี หลังอาหารเย็น เดินเล่นรอบๆ บาร์บน Zybitskaya สนุกสนานที่ Attic หรือออกไปเที่ยวที่ Hooligan พูดคุยกับสิ่งที่น่าสนใจและ คนดีและเพื่อนของคุณจะมีความทรงจำอันอบอุ่นที่สุดของมินสค์

เตือนพวกเขาก่อนออกเดินทางเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ลืมบัตรการอพยพ ไม่เช่นนั้นอาจมีการเพิ่มความทรงจำอื่น ๆ ที่จุดตรวจหนังสือเดินทาง

ออฟฟิศน่าเบื่อ เจ้านายน่าเบื่อ น่าเบื่อ ชีวิตที่บ้าน... เท่านี้ก็ถึงเวลาพักผ่อนแล้ว! หลังจากพิจารณาข้อเสนอมากมายแล้ว คุณก็จะได้ตั้งรกรากในเมืองหลวงของหนึ่งในประเทศที่สวยงาม สะอาด และมีอัธยาศัยดีที่สุดในยุโรป - เบลารุส ทางเลือกที่ดี! แต่คุณจะมั่นใจได้อย่างไรว่าวันหยุดของคุณเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ดีเป็นพิเศษ? จะไม่ทำลายความประทับใจในการเดินทางเบลารุสที่รอคอยมานานได้อย่างไร?

ความสนใจ! ชาวต่างชาติทุกคนที่วางแผนจะมามินสค์จะต้องรู้กฎเกณฑ์บางประการในเมือง ซึ่งจะช่วยประหยัดเวลาและเงินอันมีค่า

ไม่ใช่เพื่ออะไรที่มินสค์ถือเป็นเมืองหลวงที่สะอาดที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ผู้อยู่อาศัยและสาธารณูปโภคต่างๆ ปกป้องเมืองของตนจากสิ่งสกปรกและขยะอย่างระมัดระวัง แขกก็ต้องการสิ่งเดียวกันนี้เช่นกัน เห็นด้วยเป็นเรื่องน่ายินดีกว่ามากที่ได้เดินไปตามถนนที่สะอาดและได้รับการดูแลเป็นอย่างดีซึ่งเต็มไปด้วยดอกไม้หลากสีสัน

ห้ามสูบบุหรี่ในสวนนันทนาการ การศึกษา กีฬา สถาบันดูแลสุขภาพ ร้านค้า สถานีรถไฟ และสถานที่สาธารณะอื่นๆ ในมินสค์ ผู้ที่ไม่สามารถละทิ้งนิสัยที่ไม่ดีนี้ได้ควรมองหาห้องสูบบุหรี่แยกต่างหาก

การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นอกสถานที่พิเศษ (ร้านกาแฟ ร้านอาหาร คลับ บาร์) เป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมายในประเทศของเรา ตอนนี้คุณสามารถถูกปรับอย่างหนักหากเดินโดยมีเบียร์อยู่ในมือหรือนั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะพร้อมแชมเปญหนึ่งขวด

หากคุณกำลังจะไปเบลารุสพร้อมเด็กๆ คุณควรรู้ว่าในประเทศของเรา ผู้เยาว์ไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่บนถนนโดยไม่มีผู้ใหญ่หลังเวลา 23:00 น. ในกรณีนี้ผู้ปกครองจะต้องรับผิดชอบ อย่าลืมว่ามินสค์เต็มไปด้วยสถานประกอบการที่ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีเข้าไป

ควรสังเกตว่าในเบลารุสห้ามถ่ายภาพและวิดีโอของอาคารรัฐบาลและสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่ง หากคุณชอบสิ่งใด โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมอย่าขี้เกียจที่จะถามไกด์ว่าคุณสามารถถ่ายรูปเขาได้หรือไม่ ด้วยวิธีนี้คุณจะหลีกเลี่ยงปัญหามากมาย

“กระต่าย” เบลารุสมีความสำคัญที่สุด

ต่างจากประเทศในยุโรปอื่น ๆ ในเบลารุสการชำระเงินค่าสินค้าและบริการจะดำเนินการในสกุลเงินประจำชาติเท่านั้น และหากในใจกลางเมืองหลวงคุณจะพบสาขาธนาคารหรือตู้เอทีเอ็มในเกือบทุกถนนที่จะออกสกุลเงินที่จำเป็นดังนั้นเมื่อวางแผนการเดินทางออกนอกเมืองคุณควรดูแลล่วงหน้าเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนสกุลเงินเป็นรูเบิลเบลารุส

การเชื่อมโยงการคมนาคมในมินสค์ได้รับการพัฒนาอย่างดี เมื่อเดินทางรอบเมือง คุณสามารถใช้รถไฟใต้ดิน รถบัส รถราง และรถราง การชำระเงินสำหรับการเดินทางจะดำเนินการใน "กระต่าย" ของเบลารุส ควรสังเกตว่าค่าปรับสำหรับการเดินทางโดยไม่มีตั๋วจะเหมือนกันทุกประการสำหรับทั้งผู้อยู่อาศัยในสาธารณรัฐและแขกจากต่างประเทศ

หนึ่งในที่สุด ประเภทยอดนิยมการขนส่งในมินสค์ถือเป็นแท็กซี่ ชาวต่างชาติที่เดินทางในประเทศเพื่อนบ้านรัสเซียกำลังคุ้นเคยกับการโบกรถ ด้วยความผิดหวังอย่างสุดซึ้งการฝึกฝนดังกล่าวจึงขาดหายไปในมินสค์ คุณสามารถโทรหารถยนต์ไปยังที่อยู่ที่ต้องการทางโทรศัพท์หรือค้นหาจุดแท็กซี่ที่ใกล้ที่สุด ตามกฎแล้วค่าโดยสารจะชำระตามมิเตอร์และเป็นสกุลเงินประจำชาติ

แต่ละรัฐมีกฎเกณฑ์พฤติกรรมพิเศษของตนเอง คุณต้องการให้วันหยุดของคุณเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ดีเท่านั้นหรือไม่? ก่อนการเดินทาง ให้ศึกษากฎหมายพื้นฐานของประเทศที่คุณชอบและพยายามปฏิบัติตามในระหว่างการเดินทาง แล้ววันหยุดของคุณจะกลายเป็นการผจญภัยที่น่ารื่นรมย์และน่าจดจำที่สุดในชีวิตของคุณ!

เมื่อคุณอยู่ต่างประเทศ คุณจะรู้สึกคิดถึงบ้านอยู่เสมอ และ วิธีการรักษาที่ดีที่สุดเพื่อจิตวิญญาณ - เพื่อได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับบ้านเกิดของคุณ ฉันพยายามคิดว่าชาวยุโรปรู้อะไรเกี่ยวกับเบลารุส และพวกเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมของเรา

Alexander อายุ 35 ปี เมืองมิวนิก ประเทศเยอรมนี:

สำหรับฉันดูเหมือนว่ารัสเซียและเบลารุสเป็นประเทศเดียวกันมาโดยตลอด แต่ถึงกระนั้นเราแยกเรียกประเทศรัสเซียและ "รัสเซียขาว" แยกกัน ฉันได้ยินมาว่าบ้านของคุณสะอาดมาก และฉันก็รู้เรื่องเกี่ยวกับประธานาธิบดีของคุณบ้างเล็กน้อย โอ้ใช่แล้ว เมืองหลวงของเบลารุส - มินสค์ โชคดีที่ฉันมี คะแนนสูงสุดในภูมิศาสตร์การเมือง ( หัวเราะ).

Franceska อายุ 41 ปี เมืองเบอร์โน สาธารณรัฐเช็ก:

ฉันรู้มากเกี่ยวกับเบลารุส ตัวอย่างเช่น เกี่ยวกับประเพณีคริสเตียนของคุณ: คุณเฉลิมฉลองอีสเตอร์แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันมีเพื่อนจากมินสค์และเธอมักจะสอนฉัน ข้อความที่น่าสนใจซึ่งถือว่าไม่ธรรมดาเลยสำหรับภูมิภาคของเรา เช่น “ตอนเช้าฉันเป็นเหมือนแตงกวา” นี่เป็นเรื่องตลกอย่างไม่น่าเชื่อ! บางครั้งฉันใช้คำพูดภาษาเบลารุสของคุณกับเพื่อน ๆ และพวกเขาคิดว่าฉันบ้านิดหน่อย ( หัวเราะ- นอกจากนี้ฉันรู้ว่าแพนเค้กมันฝรั่งคืออะไร มีจานที่คล้ายกันในครัวของเรา

Lina อายุ 37 ปี วิลนีอุส สาธารณรัฐลิทัวเนีย :

ฉันรักเบลารุสมาก คุณคือเพื่อนบ้านของเรา แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณเป็นอย่างมาก คนที่เป็นประโยชน์- และมินสค์เป็นเมืองที่สวยงามและสะอาดตา ฉันใช้เครื่องสำอางของคุณ “เบลิต้า” เราขายของเล่น Polesie และเสื้อผ้าหรือชุดชั้นในแบรนด์คุณภาพเยี่ยม - ฉันสวมใส่สินค้าเหล่านี้มาหลายปีแล้ว อย่างไรก็ตาม ฉันมักจะเจอชาวเบลารุสในที่ทำงานบ่อยมาก - ฉันดีใจกับความมีน้ำใจของคนเหล่านี้ที่พร้อมช่วยเหลือเสมอในทุกสถานการณ์

โรเจอร์ อายุ 28 ปี เมืองร็อตเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์:

เบลารุส? มันอยู่ที่ไหน? ล้อเล่นนะ ฉันรู้เกี่ยวกับประเทศของคุณ ฉันไม่เคยไป แต่ฉันรู้ว่าคุณดื่มหนักและทานอาหารที่มีไขมันสูง ฉันรู้ชื่อประธานของคุณ นั่นอาจเป็นทั้งหมด คุณต้องใช้กูเกิล

อาบี อายุ 31 ปี ปารีส ประเทศฝรั่งเศส:

ฉันเกิดที่ออมสค์และย้ายไปอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ขออภัยสำหรับภาษารัสเซียของฉัน - ฉันมีสำเนียงที่เห็นได้ชัดเจนอยู่แล้ว เท่าที่ฉันรู้เบลารุสเป็นประเทศที่สวยงามมาก ครั้งหนึ่งฉันเคยปรึกษาเรื่องนี้กับเพื่อน ๆ และพวกเขาบอกว่ามินสค์เป็นเมืองที่สะอาดปลอดเชื้อ อย่างไรก็ตาม พวกเขาชอบ Brest และ Grodno มากที่สุด ยังไงก็ตามฉันรู้ว่าใครคือ "แครมบัมบูลา" ฉันอยากไปเที่ยวเบลารุสและคิดว่าปีหน้าฉันจะได้ไป

เบลารุสเป็นประเทศที่ไม่มี หอไอเฟล, สถาปัตยกรรมเกาดี้ หรือสิ่งมหัศจรรย์ของโลกบ้าง แต่ถึงกระนั้น ชาวยุโรปก็รู้จักเราดี พวกเขารู้สัมผัสถึงความรู้สึกอบอุ่น ความปรารถนาที่จะมาสำรวจ พวกเขาให้ความสำคัญกับความบริสุทธิ์และความงามอันบริสุทธิ์ของธรรมชาติ แค่นี้ยังไม่พอเหรอ?