นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในอิตาลี ครอบครัวต้องมาก่อน


ทุกคนที่เกิดมาในโลกนี้จะได้รับชื่อ นามสกุลคือ ในระดับที่มากขึ้นชื่อสำหรับทั้งครอบครัว ในหมู่ชาวอิตาลีแนวคิดนี้แสดงด้วยคำว่า - cognome (cognome) แปลว่า "สิ่งที่อยู่ถัดจากชื่อ" มีบางสิ่งที่คล้ายกับนามสกุลมีอยู่ในโรมโบราณ ซึ่งพลเมืองถูกเรียกด้วยชื่อสามชื่อของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น: ชื่อ Ronald Julius Demiron หมายถึงบุคคลนั้นชื่อ "Ronald" ครอบครัวของเขามีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษที่ชื่อ "Julius" และ "Demeron" เป็นลักษณะที่ได้รับจากสังคมซึ่งโดยวิธีการสามารถ เปลี่ยนแปลงไปตลอดชีวิต บุคคลที่มีชื่อเสียงอาจมีชื่อมากกว่านี้

ในยุคกลาง เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกบุคคลตามชื่อที่ให้ไว้เมื่อรับบัพติศมา นามสกุลที่พบในอิตาลีในปัจจุบันเริ่มแพร่หลายในช่วงศตวรรษที่ 14 เมื่อมีความจำเป็นอย่างยิ่งในการแยกแยะระหว่างคนที่มีชื่อเดียวกัน (ซึ่งมีจำนวนมากในเวลานั้น) นามสกุลแรกปรากฏในเวนิสโดยมอบให้กับผู้ที่มาจากตระกูลขุนนางเท่านั้นในปี ค.ศ. 1564 สภาเทศบาลเมืองเตรนโตได้อนุมัติรูปแบบการเข้าสู่ทะเบียนตำบล (ชื่อ + นามสกุล)

ครอบครัวต้องมาก่อน

เจ้าของประเทศที่มีชีวิตชีวาและเจ้าอารมณ์ที่สุด - ชาวอิตาลีมีความน่าสนใจไม่แพ้กันและ นามสกุลที่ไม่ซ้ำใคร- นามสกุลอิตาลีส่วนใหญ่ลงท้ายด้วยตัวอักษร "I" และนี่เป็นเพราะว่าประเทศนี้มีนิสัยที่น่าทึ่งในการแสดงถึงครอบครัวด้วยชื่อของบรรพบุรุษในรูปพหูพจน์

ตัวอย่างเช่น: Diego gli Formento จะถูกเรียกว่า "messer Diego degli Formenti" นั่นคือ Diego จากตระกูล Formento ชาวอิตาลีไม่เคยใช้นามสกุลในเอกพจน์

แม้จะเกี่ยวข้องกับบุคคลเพียงคนเดียวก็ตาม

  • การลงท้ายนามสกุลเหล่านี้เป็นลักษณะเฉพาะของบางพื้นที่ของอิตาลี:
  • เวนิส: -asso, -ato และพยัญชนะ (l, n, r): Bissacco, Marcato, Cavinato, Brombal, Benetton, Meneghin, Vazzoler;
  • ซิซิลี: -alaro และ -isi: Gavaoro, Luglisi;
  • ลอมบาร์เดีย: -ago/ghi และ -ate/ati: Monomiraghi, Monati;
  • Friuli: -otti/utti และ -t: Rambolotti, Balcutti, Rigonat;
  • ทัสคานี: -ai และ -aci/ecci/ucci: Bollai, Codducci;
  • ซาร์ดิเนีย: -u และ -as: Schirru, Sarras;
  • พีดมอนต์: -ero, -audi, -asco, -zzi: เฟอร์เรโร, รัมบาอูดี, รูมาโก, โรนาซซี;

คาลาเบรีย: -เอซ: ที่เก็บของ

ในกรณีส่วนใหญ่ นามสกุลอิตาลีจะถูกสร้างขึ้นจากบ้านเกิดของบุคคลนั้น ตัวอย่างเช่น: Leonardo da Vinci มาจากเมือง Vinci ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกของทัสคานี นอกจากนี้ นามสกุลจำนวนมากมาจากชื่อส่วนตัว และพจนานุกรมนามสกุลภาษาอิตาลีระบุว่าหลายคนใช้ชื่อบัพติศมาเป็นพื้นฐานของนามสกุล

นามสกุลอิตาลีหลายชื่อใช้ชื่อมาจากชื่อดอกไม้และต้นไม้ เช่น Foresta - ป่าไม้ Uva - องุ่น Grano - ธัญพืช นามสกุลบางสกุลถูกกำหนดตามสถานะ เช่น Giudice (ผู้พิพากษา), Medici (แพทย์), Cardinali (พระคาร์ดินัล) และนามสกุลบางส่วนก็ใช้ชื่อมาจากสัตว์: Catto - cat, Leoni - สิงโต, Lupi - หมาป่า, Cavalli - ม้า.

นามสกุลอิตาลีที่สวยงาม

นามสกุลอิตาลีฟังดูเหมือนดนตรี ความหลงใหลในทัสคานีที่ถูกแสงแดดส่องถึงและความร้อนแรงของซิซิลี เสียงกระซิบอันอ่อนล้าของต้นปาล์มในซาร์ดิเนียนั้นเกี่ยวพันกันอยู่ในนั้น เดกาสเปรี, มานฟิโอเลตติ, เบรสซานินี, อัลแบร์ตินี, โปโวลี, เลโอนาร์ดี้, ซาร์โตรี, ลาเรนติส, แบร์นาร์ดี้, มัตเตวี, อวานซินี่, โคลอมบินี, ฟรานเชสชินี่, โดริโกนี่, คริสเตลลี่, โตนินี่, มาร์ติเนลลี, โมลินารี, นิโคลินี่, โคเอลลี, การ์ดามิ, ริเก็ตติ, อันเดรโอตา, แบร์ลุสโคนี่, วิคเช็ตโซ, นาโปลิตาโน่, สฟอร์ซา, บอร์เกีย, มันชินี่, มาซาริน, อันโตเนล, จูเลียนี่, การ์เรรา, วิอาร์โด้, คาวาลี่, ออร์ซินี่, รินัลดี, ฟาเบรตติ, คอนติ, รอสเซลลินี่, คอร์เลโอเน่ - รายชื่อมีไม่มีที่สิ้นสุด

และแม้แต่การแปลก็ไม่สำคัญนักเพราะนามสกุลเหล่านี้มีความสวยงามในตัวเอง โดยวิธีการแบ่งเป็นหญิงตามประเพณีและตามประเพณี นามสกุลชายไม่ใช่ที่นี่ นามสกุลทั้งหมดตามที่พจนานุกรมนามสกุลอิตาลีได้รับการยืนยันใน เท่าๆ กันหมายถึงทั้งชาวอิตาเลียนที่กระตือรือร้นและผู้หญิงอิตาลีที่มีเสน่ห์

นามสกุลตลก

ความตลกขบขันของนามสกุลสามารถตัดสินได้จากการแปลเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวอิตาลีแล้ว สิ่งที่อาจดูตลกหรือผิดปกติสำหรับผู้ที่มีความคิดแบบสลาฟจะไม่ดูแปลก ตัวอย่างเช่น Squarcialupi: "Squarciare" แปลว่า "ต่อผิวหนัง" และด้วยความโหดร้ายเป็นพิเศษ และ "Lupi" แปลว่าหมาป่า

Pelaratti - หนู Saltaformaggio – “กระโดดชีส” รุสโซ - รัสเซีย, โคลัมโบ - นกพิราบ มาริโนคือทะเล บรูโน่คือความมืด

นามสกุลยอดนิยมของอิตาลี

พจนานุกรมนามสกุลอิตาลีมีรายชื่อนามสกุลทั่วไปมากมายที่ใครๆ ก็คุ้นเคยได้ อิตาลีได้มอบชื่อที่ยิ่งใหญ่มากมายให้กับโลก ผู้ถือชื่อเหล่านี้ได้ยกย่องประเทศของตน และทำให้นามสกุลของตนเป็นที่นิยมไปไกลเกินขอบเขต

นี่เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น:

  • Adriano Celentano - นักแต่งเพลง นักแสดง และผู้กำกับ;
  • Amerigo Vespucci - นักเดินทาง นักวิทยาศาสตร์ และผู้ค้นพบ;
  • อันโตนิโอวิวัลดี - นักไวโอลินที่เก่งที่สุด
  • Valentino Garavani - นักออกแบบและนักออกแบบแฟชั่นผู้ก่อตั้ง แบรนด์ที่มีชื่อเสียง“วาเลนติโน่”
  • กาลิเลโอกาลิเลอี - นักฟิสิกส์นักคณิตศาสตร์และนักปรัชญา;
  • Guglielmo Marconi - ผู้ประกอบการนักประดิษฐ์ นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย Popov และ Marconi ชาวอิตาลีถือเป็นผู้ประดิษฐ์วิทยุ
  • อันโตนิโอ สตราดิวารี- อาจารย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดผู้ทำไวโอลิน กีตาร์ และเชลโล
  • Gianni Versace - นักออกแบบแฟชั่น ดีไซเนอร์ ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Versace;
  • Gina (Luigina) Lollobrigida เป็นนักแสดงชื่อดัง
  • Isabella Rossellini - นางแบบนักแสดง;
  • Carla Bruni - นางแบบ, นักร้อง ภรรยา อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส นิโคลัส ซาร์โกซี;
  • คลอเดียคาร์ดินาเล - นักแสดง;
  • Leonardo da Vinci - นักประดิษฐ์, ศิลปิน, ประติมากร ชายผู้ล้ำหน้าและทิ้งความลึกลับไว้มากมายให้ลูกหลาน

นามสกุลอิตาลี นามสกุลอิตาลีคืออะไร? Piero della Francesca, Alessandro Botticelli, Domenico Ghirlandaio - พวกเขาล้วนเป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่แห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในอิตาลี และชื่อของพวกเขาก็สวยงามพอ ๆ กับภาพวาดของพวกเขา นามสกุลบนแผนที่ ในอดีต นามสกุลอิตาลีจำนวนมากถูกสร้างขึ้นจากชื่อสถานที่เกิดและอาศัยอยู่ของบุคคลนั้น ครอบครัวของเลโอนาร์โด ดา วินชีมาจากเมืองวินชี ซึ่งเป็นเมืองทางตะวันออกของทัสคานี ดังนั้นนามสกุลของเขาจึงได้มาจากวินชี น่าแปลกที่ในช่วงชีวิตมีการกล่าวถึงเพียงชื่อบ่อยที่สุดเท่านั้น ประติมากร Andrea Pisano ซึ่งมีชื่อเสียงจากผลงานของเขาบนประตูทองสัมฤทธิ์ทางใต้ของหอศีลจุ่มฟลอเรนซ์ เดิมชื่อ Andrea da Pontedra เพราะเขาเกิดที่ Pontedra หมู่บ้านใกล้ปิซา ประติมากรคนนี้ถูกเรียกว่า "ปิซาโน" ซึ่งเป็นชื่อเมืองที่มีชื่อเสียงในเรื่องหอเอน และมีผู้สร้างเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เดิมชื่อ Perugino - จากเมือง Perugia นามสกุลอิตาลีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบันคือ Lombardi ซึ่งมาจากชื่อของพื้นที่ที่มีชื่อเดียวกัน หากคุณพยายามถามชื่อผลงานศิลปะใดๆ ของ Alessandro di Mariano Filipepi พวกเขาจะจำชื่อผลงานเหล่านั้นได้ยาก แต่ลองนึกถึงผลงานที่มีชื่อเสียงบางชิ้นของเขาที่อยู่ในอุฟฟิซี เช่น การกำเนิดของวีนัส หรือความรักของพวกโหราจารย์ แล้วคุณคงจะจำบอติเชลลีได้ นามสกุลของเขาได้มาจากพี่ชายของเขา Giovane ซึ่งเป็นผู้ให้กู้เงินชื่อ Il Boticcello ศิลปินชาวฟลอเรนซ์อีกคนในศตวรรษที่ 15 ที่มีนามสกุลสีสันสดใสคือ Giuliano Bugiardini ซึ่งแปลว่า "คนโกหกตัวน้อย" บางทีครอบครัวของเขาอาจขึ้นชื่อในเรื่องความสามารถในการพูดได้ดี มีนามสกุลอิตาลีที่โดดเด่นอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น Torregrossa ("หอคอยใหญ่"), Quattrochi ("สี่ตา"), Bella ("สวย") และ Bonmarito ("สามีที่ดี") นาย Smith นามสกุลอิตาลีบางชื่อเกี่ยวข้องกับอาชีพหรือการค้าของบุคคล โดเมนิโก เกอร์ลันไดโอ จิตรกรสมัยเรอเนซองส์ ซึ่งมีชื่อเสียงจากจิตรกรรมฝาผนังของเขา อาจมีบรรพบุรุษที่เป็นชาวสวนหรือพ่อค้าดอกไม้ (คำว่า กีร์ลันดา แปลว่า พวงหรีดหรือพวงมาลัย) จิตรกรชาวฟลอเรนซ์อีกคนซึ่งมีชื่อเสียงในด้านจิตรกรรมฝาผนังของเขาถูกเรียกว่า Andrea del Sarto แต่ชื่อจริงของเขาคือ Andrea d'Agnolo di Francesco ชื่อเล่นของเขา del sarto ("ช่างตัดเสื้อ") มาจากอาชีพของบิดาของเขา มีตัวอย่างอื่น ๆ ของนามสกุลอิตาลี เกี่ยวข้องกับงานเช่น Contadino ("ชาวนา"), Tagliabue ("คนขายเนื้อ"), Auditore (ซึ่งหมายถึง "ผู้ฟัง" หรือที่อยู่ต่อผู้พิพากษา) จอห์นสัน, คลาร์กสัน, โรบินสัน. จิตรกรยุคเรอเนสซองส์ Piero di Cosimo ยังคงใช้นามสกุลของเขาเพราะมาจากนามสกุลของบิดาของเขา (Piero di Cosimo - บุตรชายของ Piero Cosimo) ปิเอโร เดลลา ฟรานเชสโก ซึ่งมีภาพปูนเปียกซ้ำตำนานการตรึงกางเขนที่ปรากฏในโบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองอาเรซโซในศตวรรษที่ 13 มีนามสกุลที่มาจากชื่อมารดาของเขา (ปิเอโร เดลลา ฟรานเชสกา - บุตรชายของฟรานเชสกา) ทิ้งไว้ข้างหลัง. ที่มาของนามสกุลอิตาลีมักขึ้นอยู่กับที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ คำอธิบายกิจกรรมของมนุษย์ หรือการค้า มีอีกประเด็นหนึ่งที่สมควรได้รับความสนใจ - นามสกุลนั้นธรรมดาแค่ไหน Esposito แปลว่า "เปิดเผย" (จากภาษาละติน expositus แปลว่า "ออกไปข้างนอก") และเป็นนามสกุลภาษาอิตาลีสำหรับเด็กกำพร้า ตามกฎแล้ว เด็กที่ถูกทอดทิ้งจะถูกทิ้งไว้ในโบสถ์ จึงเป็นที่มาของชื่อนี้ มีนามสกุลอื่นที่คล้ายคลึงกัน: Orfanelli (“เด็กกำพร้าตัวน้อย”), Poverelli (“คนจนตัวน้อย”), Trovato/Trovatelli (“พบเด็กกำพร้าตัวน้อย”) 20 นามสกุลอิตาลีที่ดีที่สุด ด้านล่างนี้คือนามสกุลอิตาลี 20 อันดับแรก: Rossi Russo Ferrari Esposito Bianchi Romano Colombo Ricci Marino Greco Bruno Gallo Conti De Luca Costa Giordano Mancini Rizzo Lombardi Moretti

นามสกุลของอิตาลีมีเสียงเป็นอย่างไร? สามารถยกตัวอย่างได้มากมาย Alessandro Botticelli, Piero della Francesca, Domenico Ghirlandaio... นี่คือชื่อของศิลปินยุคเรอเนซองส์ผู้ยิ่งใหญ่ที่อาศัยอยู่ในอิตาลี ไม่เพียงแต่ภาพวาดของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังมีนามสกุลของพวกเขาที่โดดเด่นด้วยความงามที่ไม่ธรรมดาอีกด้วย

นามสกุลอิตาลี - ที่มาของนามสกุลอิตาลี

นามสกุลอิตาลีส่วนใหญ่ในอดีตได้มาจากสถานที่พำนักและการเกิดของบุคคลที่มีนามสกุลนั้น มาจากวินชี่ ครอบครัวที่มีชื่อเสียงศิลปิน เลโอนาร์โด ดา วินชี เมืองแห่งนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกของแคว้นทัสคานี มีภูมิทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์ดึงดูดใจ แต่ในช่วงชีวิตของศิลปิน น่าแปลกที่ส่วนใหญ่ใช้เพียงชื่อของเขาเท่านั้น ประติมากร Andrea Pisano ก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน งานของเขาที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบประตูทิศใต้สีบรอนซ์ของหอศีลจุ่มฟลอเรนซ์อันเป็นเอกลักษณ์มีชื่อเสียงมาก ในตอนแรกประติมากรได้รับชื่อ Andrea da Pontedra สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะเขาเกิดในหมู่บ้านปอนเตดราที่สวยงามซึ่งตั้งอยู่ติดกับเมืองปิซาอันโด่งดัง ต่อมาประติมากรคนนี้ถูกเรียกว่า "ปิซาโน" เมืองนี้มีชื่อเสียงในเรื่องหอเอน มีบุคคลที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งในสเปนที่ใช้ชื่อเมืองนี้จริงๆ นี่คือเปรูจิโนหรือเปรูจา นามสกุลอิตาลีที่นิยมมากที่สุดคือ Lombardi มาจากชื่อเขตซึ่งชื่อตรงกับนามสกุลที่กำหนด ถามชื่อผลงานการสร้างสรรค์ใดๆ ของ Alessandro di Mariano Filipepi ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะได้ยินคำตอบที่เข้าใจได้ ผู้คนรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ของชายคนนี้ และถ้าคุณจำได้เช่น Adoration of the Magi หรือ Birth of Venus ซึ่งอยู่ใน Uffizi สิ่งนี้จะทำให้นึกถึงบอตติเชลลี

บอตติเชลลีคืออเลสซานโดร ดิ มาเรียโน ฟิลิเปปี เขาได้รับนามสกุลจากพี่ชายของเขา Giovane ซึ่งเป็นผู้ให้กู้ยืมเงิน พี่ชายชื่ออิล บอตติเชลโล

นามสกุลอิตาลี - รายชื่อนามสกุลอิตาลี
ศิลปินชาวฟลอเรนซ์อีกคนหนึ่งในศตวรรษที่ 15 มีนามสกุลที่โดดเด่นคือ Giuliano Bugiardini นี่แปลว่า "คนโกหกตัวน้อย" สันนิษฐานได้ว่าครอบครัวของเขามีพรสวรรค์ในการพูดที่สวยงาม มีนามสกุลอิตาลีที่สวยงามอื่น ๆ อีกมากมายที่สามารถระบุได้ เหล่านี้คือ Torregrossa ซึ่งแปลว่า "หอคอยใหญ่" และ Quattrochi - "สี่ตา" และ Bella - "สวย" และ Bonmarito ซึ่งแปลว่า "สามีที่ดี"

นามสกุลอิตาลีส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับประเภทของกิจกรรมที่บุคคลนั้นมีส่วนร่วมการค้าขาย

ตัวอย่างเช่น โดเมนิโก เกอร์ลันไดโอ ซึ่งเป็นจิตรกรที่มีอายุย้อนไปถึงยุคเรอเนซองส์ มีชื่อเสียงจากจิตรกรรมฝาผนัง เมื่อบรรพบุรุษของเขาอาจเป็นคนทำสวนหรือเป็นคนขายดอกไม้ทุกชนิด ข้อสรุปนี้สามารถทำได้เพราะคำว่า ghirlanda ในนามสกุลของจิตรกรแปลว่าพวงมาลัยหรือพวงหรีด ชื่อจริงของ Andrea del Sarto ซึ่งมีชื่อเสียงจากจิตรกรรมฝาผนังโดยจิตรกรชาวฟลอเรนซ์คือชื่อ Andrea d "Agnolo di Francesco ชื่อเล่น del sarto แปลว่าช่างตัดเสื้อ มันมาจากอาชีพของพ่อของจิตรกร คุณสามารถยกตัวอย่างอื่น ๆ นามสกุลของอิตาลีซึ่งมีต้นกำเนิดเกี่ยวข้องกับประเภทของกิจกรรมของบุคคล นี่คือ Contadino ซึ่งหมายถึง "ชาวนา" และ Tagliabue - "คนขายเนื้อ" และ Auditore - "ผู้ฟัง" บ่อยครั้งที่จิตรกรทิ้งนามสกุลไว้ ตัวอย่างเช่น Piero di Cosimo เป็นนามสกุลในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเนื่องจากเป็นของพ่อของเขา นามสกุลหมายถึง "ลูกชายของ Piero della Francesco เบื่อนามสกุลซึ่งได้มาจากชื่อที่สวยงามของแม่ของเขา “บุตรของฟรานเชสก้า” การตรึงกางเขนของพระคริสต์ ปรากฏในอาเรซโซในศตวรรษที่ 13นามสกุลอิตาลี - ความหมายของนามสกุลอิตาลี โดยปกตินามสกุลอิตาลี ภาษาละติน- แปลว่า “วางไว้ข้างนอก” นามสกุลอิตาลีนี้หมายถึงเด็กกำพร้า จากประวัติศาสตร์ของอิตาลีเป็นที่ทราบกันดีว่าเด็กที่ถูกทอดทิ้งส่วนใหญ่ถูกทิ้งไว้ในโบสถ์ที่ใกล้ที่สุด ชื่อนี้มาจากที่นี่ คุณสามารถยกตัวอย่างนามสกุลดังกล่าวได้อีกหลายตัวอย่าง เหล่านี้คือ Orfanelli ซึ่งแปลว่า "เด็กกำพร้าตัวน้อย" และ Poverelli ซึ่งแปลว่า "คนยากจนตัวน้อย" และ Trovato/Trovatelli - "พบเด็กกำพร้าตัวน้อย"
ที่สุด นามสกุลอิตาลี Rossi, Ferrari และ Russo ได้รับการพิจารณา จากนั้นมานามสกุล Esposito, Romano และ Bianchi
แต่ในบรรดานามสกุลของอิตาลีนั้นมีนามสกุลที่แปลกและผิดปรกติโดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่นหนึ่งในประมุขแห่งรัฐที่มีนามสกุล Aznar อาศัยอยู่ในโคโม แบลร์คนหนึ่งอาศัยอยู่ในกรุงโรม ในภูมิภาคเวเนโต คุณมักจะพบนามสกุลปูติน และชโรเดอร์มีอยู่ทั่วทั้งอิตาลี เทศบาล 27 แห่งในอิตาลีมีพลเมืองที่มีนามสกุลมานน์
เฮมิงเวย์คนหนึ่งอาศัยอยู่ในมิลาน และอีกคนหนึ่งจดทะเบียนในเปรูเกีย นามสกุลบุชมักพบในเจนัวและมิลาน Lewinsky อาศัยอยู่ใน Riva del Garda พลเมืองหนึ่งคนที่มีนามสกุลวอชิงตันอาศัยอยู่ในเขตเทศบาลสิบแห่งของอิตาลีสมัยใหม่ นามสกุลของอิตาลี ฟรอยด์ พบในเบรสเซีย พลเมืองอิตาลีสี่สิบห้าคนมีนามสกุลจุง นามสกุล Milano สามารถพบได้ง่ายในมิลาน ในขณะที่เจนัวนามสกุล Firenze เป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุด 578 เทศบาลในอิตาลีประกอบด้วยพลเมืองอิตาลีที่ใช้นามสกุลปารีส เทศบาล 322 แห่งในประเทศนี้มีนามสกุลโซเฟีย 84 - มอลตา และ 22 - เวียนนา คุณอาจสังเกตเห็นว่าในอิตาลีสมัยใหม่มีหลายนามสกุลที่ไม่ปกติสำหรับประเทศนี้ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการได้พบกับบุคคลที่เป็นผู้ถือนามสกุลอิตาลีโบราณนามสกุลอิตาลีมีความสวยงาม การออกเสียงที่ผิดปกติและ

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน - ดังนั้นจึงถือว่ามีเกียรติที่จะมีนามสกุลที่มีต้นกำเนิดจากอิตาลีชื่อของชาวอิตาลีมีลักษณะที่แปลกประหลาดอารมณ์ที่ล้นหลาม

เสน่ห์พิเศษ

ความหรูหราและความคิดริเริ่ม คุณสามารถเรียนรู้สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับชื่อภาษาอิตาลีได้จากบทความนี้ 30/08/2559 / 14:27 | วาร์วารา โปครอฟสกายาอิตาลีเช่นเดียวกับผู้อยู่อาศัยเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในเรื่องความกระหายในความงาม รัฐมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง

มรดกทางวัฒนธรรม

ซึ่งชาวอิตาลีจำนวนมากปฏิบัติตามประเพณีอย่างเคร่งครัด ท่ามกลางกฎเกณฑ์ทางวัฒนธรรม ชื่อที่ถูกต้องมีความโดดเด่น คุณสมบัติของชื่อภาษาอิตาลี- ในระยะแรกของการปรากฏตัวของชื่อเล่น พวกเขาเป็นชื่อที่มอบให้กับผู้คนอย่างแน่นอน คุณสมบัติภายนอก, อักขระ, คุณสมบัติทางวิชาชีพ- ถึง วันนี้พ่อแม่ชอบชื่อโบราณที่โด่งดังเมื่อหลายศตวรรษก่อน ชื่อเล่นที่มีรากมาจากภาษาโรมัน ได้แก่ Cesare, Pietro, Luciano ขึ้นอยู่กับ การตั้งถิ่นฐานเสียงของคำอาจมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่น ในภาคเหนือ แทนที่จะใช้ตัว "G" มาตรฐาน จะออกเสียง "Z" นอกจากนี้ชื่อเล่นของชาวอิตาลียังมีองค์ประกอบที่นำมาจากชนเผ่าเยอรมันซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปเริ่มใช้เป็นนามสกุล

ประเพณีของครอบครัว

ชาวอิตาเลียนมีประเพณีหลายประการ หนึ่งในนั้นคือการให้ชื่อเล่นของผู้หญิงแก่ผู้หญิงในครอบครัว ยิ่งไปกว่านั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าญาติยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ ลูกสาวคนโตในครอบครัวได้รับชื่อยายลูกคนที่สอง - แม่ลูกคนต่อไป - ป้าและป้าทวด ในบางพื้นที่ของอิตาลี เด็กผู้หญิงยังคงได้รับชื่อของผู้หญิงที่เพิ่งจากไปในครอบครัว นี่คือวิธีที่ชาวอิตาลียึดถือประเพณีที่พวกเขาแสดงให้เห็น ทัศนคติที่ดีกับครอบครัว

ชื่อบัพติศมา

ชาวอิตาลียึดมั่นในศรัทธาคาทอลิก และขั้นตอนการรับบัพติศมามีความสำคัญอย่างยิ่ง โบสถ์คาทอลิกแนะนำให้ตั้งชื่อเล่นคริสเตียนแก่ทารก นั่นก็คืออันที่อยู่ในปฏิทิน หากครอบครัวเล็กต้องการตั้งชื่อเด็กที่ไม่ได้อยู่ในปฏิทินคาทอลิก คุณสามารถเพิ่มชื่อของนักบุญเข้าไปได้ เช่น Giada Macdalena, Aida Maria ต่างจากกฎหมายที่บังคับใช้ในประเทศ กฎของคริสตจักรอนุญาตให้เด็กได้รับชื่อจำนวนเท่าใดก็ได้ โดยแต่ละชื่อจะถูกระบุไว้ในใบรับรองที่ออกหลังรับบัพติศมา อย่างไรก็ตาม อนุญาตให้มีชื่อได้สูงสุด 3 ชื่อในเอกสารการเกิด ในเรื่องนี้สถานการณ์ทั่วไปคือเมื่อในแวดวงครอบครัวบุคคลนั้นไม่ได้ถูกเรียกด้วยชื่อเล่นที่ระบุในหนังสือเดินทาง แต่ใช้ชื่อที่ให้ไว้เมื่อรับบัพติศมา

ตั้งชื่อลูกยังไง.

ประมาณสี่ศตวรรษก่อนในอิตาลีมี ประเพณีที่น่าสนใจการตั้งชื่อเด็ก บุตรหัวปีได้รับฉายาว่าเป็นคุณปู่ เมื่อตัวแทนของครึ่งหนึ่งที่อ่อนแอกว่าเกิดก่อนในครอบครัว เธอได้รับการตั้งชื่อตามคุณย่าของเธอ ลูกคนที่สองได้รับฉายาว่าเป็นรุ่นพี่ตามครอบครัวของแม่ เด็กๆ ต่อไปนี้ได้รับเกียรติให้ได้รับฉายาจากพ่อแม่ของพวกเขา

หลายชื่อในอิตาลีที่เรียกเด็กผู้หญิงในปัจจุบันนั้นมาจากชื่อของนักบุญ คำอาจเป็นต้นฉบับหรือมีการเปลี่ยนแปลง ชื่อเล่นบางชื่อเกิดขึ้นในช่วงการพิชิตนอร์มันของอิตาลี ชื่อเล่นอื่น ๆ - โดยการเปลี่ยนชื่อผู้ชาย ชื่อเล่นอื่น ๆ มาจากตำแหน่งของราชวงศ์เช่น Marquis, Regina เป็นต้น
ชื่อเล่นบางชื่อได้รับเนื่องจากลักษณะที่ปรากฏ ตัวละคร และคุณสมบัติอื่น ๆ: Bianca (เบา), Allegra (ร่าเริง), Elettra (ฉลาด)

ชื่อเล่นที่ยืมมาจากชาติอื่นก็เป็นที่นิยมในอิตาลีเช่นกัน สิ่งนี้อธิบายได้ง่ายโดยผู้อพยพจำนวนมากชื่อเสียงของวีรบุรุษแห่งวรรณกรรมโลกดนตรีภาพยนตร์ นักการเมืองตัวแทนธุรกิจการแสดง

ชื่อภาษาอิตาลีชาย

ความต้องการชื่อเล่นของผู้ชายขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย:

  • บริเวณที่ทารกเกิด
  • จินตนาการของครอบครัว;
  • เทรนด์แฟชั่น

แฟชั่นมีอิทธิพลอย่างมากต่อชื่อของผู้ชาย ตัวอย่างเช่น พ่อแม่หลายคนตั้งชื่อเล่นให้ลูกๆ ว่าเป็นนักกีฬา ดาราภาพยนตร์ ในพื้นที่อื่น เด็กก็ตั้งชื่อตามนักบุญ

รัฐมีสถาบันสถิติซึ่งสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ภารกิจหลักประการหนึ่งของสถาบันคือการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชื่อทารก ตามข้อมูลที่รวบรวมมาได้มากที่สุด ชื่อยอดนิยมสำหรับผู้ชาย ได้แก่ ฟรานเชสโก, อเลสซานโดร, อันเดรีย มัตเตโอ, ลอเรนโซ กาเบรียล, มัตเทีย, ริคาร์โด้, เดวิด, ลูก้า, เลโอนาร์โด เฟเดริโก, มาร์โก, จูเซปเป้, ทอมมาโซ่, อันโตนิโอ จิโอวานนี่ อเลสซิโอ, ฟิลิปโป, ดิเอโก, ดาเนียล, ปีเตอร์, เอดูอาร์โด้, เอ็มมานูเอล มิเชล

บ่อยครั้งที่ผู้ปกครองมีจินตนาการที่น่าอิจฉาโดยพยายามตั้งชื่อเล่นดั้งเดิมที่ไม่ค่อยพบเห็นให้ลูกน้อยของตน แต่ชายหนุ่มที่ชื่อนั้นไม่ผ่านการทดสอบของชีวิตเสมอไป โชคดีครอบครัวมีความปรารถนาที่จะให้ลูก ชื่อที่ไม่ธรรมดาเจ้าหน้าที่อาจปฏิเสธหากพวกเขาตัดสินใจว่าชื่อเล่นนี้สามารถเล่นกับบุคคลได้ เรื่องตลกที่โหดร้าย- ดังนั้นคุณพ่อคุณแม่ที่มีความคิดสร้างสรรค์ควรคิดให้รอบคอบก่อนตั้งชื่อนี้หรือชื่อนั้นให้ลูก

ชื่อและนามสกุลภาษาอิตาลี

นามสกุลเกิดขึ้นครั้งแรกในเมืองเวนิสในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 10 เอกสารกรณีแรกถูกบันทึกโดยกล่าวถึงนามสกุล Orseolo ผู้ก่อตั้งคือพี่น้อง Dominicus และ Petrus ลูกหลานของคนเหล่านี้ก็ถูกเรียกว่า นี่เป็นตัวอย่างสำคัญของนามสกุลที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น

แต่มีความแตกต่างระหว่างชั้นต่างๆ ของสังคม เฉพาะครอบครัวจาก ชั้นบนสังคม. คนที่ไม่มีสิทธิพิเศษเป็นเพียงผู้ถือชื่อเล่นเท่านั้น หากจำเป็นต้องระบุตัวตน จะมีการเพิ่มวลี “ลูกสาวของคนๆ นี้” “ของครอบครัวแบบนั้น” หรือ “จากเมือง” เข้าไปในชื่อ มีการสังเกตสถานการณ์ที่คล้ายกันจนถึงศตวรรษที่ 16 อนึ่ง, ที่สุด คนที่มีชื่อเสียงเช่น ในขณะนั้น ศิลปินไม่มีนามสกุล

ชื่อภาษาอิตาลีสำหรับตัวแทนกลุ่มเล็ก ๆ ของเพศที่ยุติธรรมนั้นมีความหลากหลาย เด็กผู้หญิงได้รับการตั้งชื่อตามญาติ นักบุญ และได้รับชื่อเล่นที่ทันสมัย เหนือสิ่งอื่นใดควรให้ความสนใจกับชื่อที่ลงท้ายด้วยสระซึ่งมีความหมายบางอย่าง

หากคุณกำลังมองหาชื่อเดิมและต้องการหลีกเลี่ยงชื่อเล่นที่น่าเบื่อและเป็นที่นิยมมากเกินไป โปรดใส่ใจกับ:

  • อัลบา - รุ่งอรุณ;
  • อาราเบลลา - คำอธิษฐาน;
  • Gabriela - ศักดิ์สิทธิ์แข็งแกร่ง;
  • บอนฟิลิยา- ลูกสาวใจดี;
  • Giuditta - ได้รับการยกย่อง;
  • ลีอาห์ - ขึ้นอยู่กับ;
  • อัลเลกรา - ความสุข;
  • โดมิทิลลา - รับผิดชอบ

ชื่อเด็กชายชาวอิตาลี

ตามประเพณี ชื่อของพลเมืองอิตาลีนั้นตั้งตามชื่อเล่นของบรรพบุรุษของบิดา การวิจัยในพื้นที่นี้แสดงให้เห็นว่าพ่อแม่ในปัจจุบันให้ความสำคัญกับแฟชั่น ชื่อที่สวยงาม- มีชื่อเล่นมากมายสำหรับเพศที่แข็งแกร่ง ต้นกำเนิดของโรมัน- ที่เก่าแก่ที่สุดสามารถพบได้ในตำนาน

ชื่อภาษาอิตาลียอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชาย ได้แก่ :

  • วาเลนติโน่ - แข็งแกร่งและมีสุขภาพที่ดี;
  • วาเลริโอ - แข็งแกร่ง;
  • เวนเซสลาส - มีชื่อเสียง;
  • Dorien - มีพื้นเพมาจากชนเผ่า Doric;
  • Drago - มังกร;
  • Duilayo - สงคราม;
  • เดเมียน - คู่บารมี

ในอิตาลีเช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ มีการใช้ชื่อจำนวนมากและหลายชื่อมีความสวยงามและกระชับผสมผสานกับนามสกุลได้อย่างกลมกลืน ในหลายประเทศ ชื่อเล่นของอิตาลีถือเป็นแบบอย่างของเสน่ห์อย่างถูกต้อง

ชื่อภาษาอิตาลียอดนิยมบางชื่อ ได้แก่:

  • เอเดรียน่า;
  • อิซาเบล;
  • แองเจลิกา;
  • วิตตอเรีย;
  • กาเบรียลลา;
  • ลาเอทิเทีย;
  • ปลาโลมา;
  • มาร์เชลลา;
  • เพาลา;
  • ฟรานเชสก้า.

ชื่อชายที่สวยงาม ได้แก่ :

  • อะดอลโฟ;
  • กัสปาโร;
  • จีโน่;
  • จูเลียโน;
  • ออสการ์;
  • ซานโดร;
  • เออร์เนสโต.

ชื่อสำหรับเด็กผู้หญิงไพเราะและออกเสียงง่ายมาก ชื่อเล่นของผู้ชายนั้นน่าดึงดูดไม่น้อยเช่นชื่อเลโอนาร์โดซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีซึ่งแปลว่า "เหมือนสิงโต" วาเลนติโน่เป็น "ผู้มีอำนาจทุกอย่าง มีพลังอันไร้ขีดจำกัด" ชาวอิตาลีเองก็ชอบชื่อเล่นเช่นอันโตนิโอ - "ล้ำค่า", ลูเซียโน - "แสง" ชื่อหลังเป็นที่นิยมในประเทศมาหลายทศวรรษแล้ว โดยทั่วไปแล้ว เด็กชายอาจมีชื่อเล่นว่า Pascal ซึ่งแปลว่า "เกิดในวันอีสเตอร์" เด็กทารกทั้งสองมีชื่อว่าโรมิโอ - "เดินทางไปโรม"

ไม่ว่าชาวอิตาลีจะชอบชื่ออะไรก็ตามหมีก็ไพเราะ ความหมายที่ซ่อนอยู่ซึ่งเชื่อกันว่าจะช่วยให้เจ้าของประสบความสำเร็จทั้งสองอย่าง ชีวิตครอบครัวและในด้านวิชาชีพ เมื่อตั้งชื่อลูก พ่อแม่มักจะตั้งชื่อลูกด้วยคำที่แสดงถึงลักษณะนิสัยและเสริมสร้างสิ่งที่ดีที่สุดให้กับพวกเขา สำหรับชาวอิตาลีชื่อนั้นเป็นเครื่องรางชนิดหนึ่งที่ติดตัวเขาไปตลอดชีวิตและปกป้องเขาจากปัญหาทุกประเภท

ตามสถิติแสดงให้เห็นว่าอิตาลีมีรายชื่อมากมาย - ประมาณ 17,000 ชื่อในจำนวนนี้ การปรากฏตัวของพวกเขามีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษในช่วงหลายปีที่ภาพยนตร์เริ่มพัฒนาอย่างรวดเร็ว จากนั้นพ่อและแม่ก็ยินดีตั้งชื่อลูกตามวีรบุรุษที่พวกเขาชื่นชอบ ชื่อเล่นเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ยาวขึ้น หรือในทางกลับกัน สั้นลง มีการเพิ่มชื่อหรือส่วนอื่นๆ เข้าไปในคำนั้น ตัวอย่างเช่น เราสามารถใช้ข้อมูลที่เชื่อถือได้ว่าเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ทารกแรกเกิดจำนวนมากได้รับฉายาว่า Fedora (นางเอกของละครชื่อดังในขณะนั้น) ในช่วงทศวรรษที่ 30 ชาวอิตาลีถูกดึงดูดด้วยชื่อเล่นว่า Selvadzha (กบฏ) ไลบีเรีย (อิสระและพึ่งพาตนเองได้)

ใน ปีที่ผ่านมามีการสร้างรายชื่อที่ใช้เรียกเด็กทารก:

  • อเลสซานโดรและอันเดรีย;
  • ฟรานเชสโกและมัตเตโอ;
  • กาเบรียลและลอเรนโซ

ชื่อข้างต้นมาจากกรุงโรมโบราณ และปัจจุบันถือเป็นภาษาอิตาลีโดยกำเนิด

สิ่งต่าง ๆ แตกต่างกันไปตามชื่อสำหรับเด็กผู้หญิง สิ่งที่เป็นที่ต้องการคือสิ่งที่ยืมมาจากวัฒนธรรมอื่น ครอบครัวเลือกชื่อเล่นต่อไปนี้: George, Julie, Chiara นอกจากนี้ยังมีชื่อเล่นโรมัน: ออโรร่า, เปาโล, มาร์ตินา

เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาแนวโน้มการเปลี่ยนชื่อเล่นได้เพิ่มขึ้น บ่อยครั้งที่คนหนุ่มสาวตระหนักว่าชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้ไม่เหมาะกับพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกชื่อใหม่ที่ทันสมัย ​​สวยงาม และกลมกลืน

ทุกวันนี้แทบไม่มีใครไม่เคยได้ยินเรื่องมาเฟีย ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 คำนี้เข้ามาในพจนานุกรมภาษาอิตาลี เป็นที่ทราบกันดีว่าในปี พ.ศ. 2409 เจ้าหน้าที่รู้เกี่ยวกับมาเฟียหรืออย่างน้อยก็เรียกว่าคำนี้ กงสุลอังกฤษในซิลิเซียรายงานไปยังบ้านเกิดของเขาว่าเขาพบเห็นกิจกรรมของมาเฟียอยู่ตลอดเวลา ซึ่งยังคงเชื่อมโยงกับอาชญากรและเป็นเจ้าของเงินจำนวนมาก...

คำว่า "มาเฟีย" น่าจะมีรากศัพท์มาจากภาษาอาหรับและมาจากคำว่า mu`afah มีความหมายมากมาย แต่ไม่มีความหมายใดที่ใกล้เคียงกับปรากฏการณ์ที่ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนาม "มาเฟีย" แต่มีสมมติฐานอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับการเผยแพร่คำนี้ในอิตาลี สันนิษฐานว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นระหว่างการลุกฮือในปี 1282 เกิดความไม่สงบในสังคมในซิซิลี พวกเขาลงไปในประวัติศาสตร์ในชื่อ “สายัณห์ซิซิลี” ในระหว่างการประท้วง มีเสียงร้องหนึ่งเกิดขึ้น ซึ่งผู้ประท้วงหยิบขึ้นมาอย่างรวดเร็ว โดยมีเสียงดังนี้: "ฝรั่งเศสจงตาย! ตายซะอิตาลี! หากคุณสร้างคำย่อจากตัวอักษรตัวแรกของคำ ภาษาอิตาลีมันจะฟังดูเหมือน "มาเฟีย"

องค์กรมาเฟียแห่งแรกในอิตาลี

การกำหนดต้นกำเนิดของปรากฏการณ์นี้ยากกว่านิรุกติศาสตร์ของคำมาก นักประวัติศาสตร์หลายคนที่เคยศึกษามาเฟียกล่าวว่าองค์กรแรกถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบเจ็ด ในสมัยนั้นสมาคมลับที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อต่อสู้กับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้รับความนิยม คนอื่นเชื่อว่าแหล่งมาเฟียชอบ ปรากฏการณ์มวลคุ้มค่าที่จะมองหาบัลลังก์บูร์บง เพราะพวกเขาเป็นผู้ใช้บริการของบุคคลและโจรที่ไม่น่าเชื่อถือซึ่งไม่ต้องการค่าตอบแทนมากมายสำหรับงานของพวกเขาเพื่อลาดตระเวนส่วนต่าง ๆ ของเมืองที่มีลักษณะเป็นกิจกรรมทางอาญาที่เพิ่มขึ้น เหตุผลที่องค์ประกอบทางอาญาในการให้บริการของรัฐบาลพอใจกับเงินเพียงเล็กน้อยและไม่มีเงินเดือนมากก็คือพวกเขารับสินบนเพื่อไม่ให้กษัตริย์ทราบถึงการละเมิดกฎหมาย

หรือบางที Gabelloti อาจเป็นคนแรก?

สมมติฐานที่สาม แต่ไม่ได้รับความนิยมน้อยกว่าสำหรับการเกิดขึ้นของมาเฟียชี้ไปที่องค์กร Gabelloti ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างชาวนากับผู้คนที่เป็นเจ้าของที่ดิน ตัวแทนของ Gabelloti ก็ต้องรวบรวมส่วยด้วย ประวัติศาสตร์เงียบงันเกี่ยวกับวิธีการคัดเลือกผู้คนสำหรับองค์กรนี้ แต่บรรดาผู้ที่พบว่าตัวเองอยู่ในอกของกาเบลโลติก็เป็นคนไม่ซื่อสัตย์ ในไม่ช้าพวกเขาก็สร้างวรรณะที่แยกจากกันโดยมีกฎหมายและประมวลกฎหมายของตนเอง โครงสร้างนี้ไม่เป็นทางการ แต่มีอิทธิพลอย่างมากในสังคมอิตาลี

ไม่มีทฤษฎีใดที่อธิบายไว้ข้างต้นได้รับการพิสูจน์ แต่แต่ละอย่างถูกสร้างขึ้นจากองค์ประกอบเดียวกัน - ระยะทางที่ดีระหว่างชาวซิซิลีกับรัฐบาล ซึ่งพวกเขาคิดว่าเป็นการบังคับ ไม่ยุติธรรม และต่างด้าว และแน่นอนว่าต้องการกำจัดออกไป

มาเฟียเกิดขึ้นได้อย่างไร?

ในสมัยนั้นชาวนาซิซิลีไม่มีสิทธิ์เลย เขารู้สึกอับอายในรัฐของเขาเอง ส่วนใหญ่ คนธรรมดาทำงานที่ latifundia - วิสาหกิจที่เป็นเจ้าของโดยขุนนางศักดินารายใหญ่ การทำงานใน latifundia เป็นงานหนักและได้ค่าจ้างแรงงานต่ำ

ความไม่พอใจต่อเจ้าหน้าที่กำลังบิดเบี้ยวเหมือนเกลียวคลื่นที่ผูกพันกับการยิงในวันหนึ่ง และมันก็เกิดขึ้น: เจ้าหน้าที่หยุดรับมือกับความรับผิดชอบของตนแล้ว และประชาชนก็เลือก รัฐบาลใหม่- ตำแหน่งเช่นเพื่อน (เพื่อน) และ uomini d`onore (ผู้มีเกียรติ) ได้รับความนิยมกลายเป็นผู้พิพากษาและกษัตริย์ในท้องถิ่น

โจรที่ซื่อสัตย์

เราพบข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับมาเฟียชาวอิตาลีในหนังสือของ Brydon Patrick เรื่อง Travel to Sicily and Malta ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1773 ผู้เขียนเขียนว่า “พวกโจรกลายเป็นคนที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดบนเกาะ พวกเขามีเป้าหมายที่สูงส่งและโรแมนติกด้วยซ้ำ โจรเหล่านี้มีจรรยาบรรณของตนเอง และผู้ที่ฝ่าฝืนก็เสียชีวิตทันที พวกเขาภักดีและไร้ศีลธรรม การฆ่าคนๆ หนึ่งไม่มีความหมายอะไรกับโจรชาวซิซิลีถ้าคนๆ นั้นรู้สึกผิดในจิตวิญญาณของเขา”

คำพูดที่แพทริคพูดยังคงมีความเกี่ยวข้องจนถึงทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าครั้งหนึ่งอิตาลีเกือบจะกำจัดพวกมาเฟียออกไปได้แล้ว เรื่องนี้เกิดขึ้นในสมัยของมุสโสลินี หัวหน้าตำรวจต่อสู้กับมาเฟียด้วยอาวุธของตัวเอง เจ้าหน้าที่ไม่รู้จักความเมตตา และเช่นเดียวกับมาเฟีย เธอไม่ลังเลเลยก่อนจะยิง

สงครามโลกครั้งที่สองและการผงาดขึ้นมาของมาเฟีย

บางทีถ้าวินาทีที่สองยังไม่เริ่ม สงครามโลกครั้งที่เราจะไม่พูดถึงปรากฏการณ์เช่นมาเฟียในตอนนี้ แต่น่าแปลกที่การยกพลขึ้นบกของอเมริกาในซิซิลีทำให้กองกำลังเท่าเทียมกัน สำหรับชาวอเมริกัน มาเฟียกลายเป็นแหล่งข้อมูลเพียงแหล่งเดียวเกี่ยวกับตำแหน่งและความแข็งแกร่งของกองทหารของมุสโสลินี สำหรับพวกมาเฟียเอง ความร่วมมือกับชาวอเมริกันรับประกันเสรีภาพในการปฏิบัติการบนเกาะหลังสิ้นสุดสงคราม

เราอ่านข้อโต้แย้งที่คล้ายกันในหนังสือเรื่อง “ผู้ยิ่งใหญ่” เจ้าพ่อ“ Vito Bruschini: “ มาเฟียได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตร ดังนั้นจึงอยู่ในมือแล้วที่การแจกจ่ายความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม - ผลิตภัณฑ์อาหารที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่น อาหารถูกส่งไปยังปาแลร์โมโดยพิจารณาจากจำนวนประชากรห้าแสนคน แต่เนื่องจากประชากรส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่ที่เงียบสงบ ชนบทไม่ไกลจากตัวเมือง พวกมาเฟียมีโอกาสได้รับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่เหลือทุกครั้งหลังจากแจกจ่ายไปยังตลาดมืด”

ช่วยมาเฟียในสงคราม

ตั้งแต่มาเฟียและ ช่วงเวลาสงบฝึกฝนการก่อวินาศกรรมต่อเจ้าหน้าที่ต่าง ๆ เมื่อมีการระบาดของสงคราม เธอยังคงดำเนินกิจกรรมดังกล่าวต่อไปอย่างแข็งขันมากขึ้น ประวัติศาสตร์ทราบกรณีการก่อวินาศกรรมอย่างน้อย 1 กรณี เมื่อกองพลรถถัง Goering ซึ่งประจำการอยู่ที่ฐานทัพนาซี เติมน้ำและน้ำมัน เป็นผลให้เครื่องยนต์ของรถถังไหม้และยานพาหนะก็จบลงที่โรงซ่อมแทนที่จะเป็นด้านหน้า

เวลาหลังสงคราม

หลังจากที่พันธมิตรยึดครองเกาะ อิทธิพลของมาเฟียก็ทวีความรุนแรงมากขึ้นเท่านั้น “อาชญากรอัจฉริยะ” มักถูกแต่งตั้งให้เป็นรัฐบาลทหาร เพื่อไม่ให้ไม่มีมูลความจริง เราขอนำเสนอสถิติ: จาก 66 เมือง ผู้คนจากโลกอาชญากรได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าในปี 62 ความเจริญรุ่งเรืองของมาเฟียเพิ่มเติมนั้นเกี่ยวข้องกับการลงทุนของเงินที่ถูกฟอกก่อนหน้านี้เข้าสู่ธุรกิจและการเพิ่มขึ้นของการขายยา

สไตล์เฉพาะตัวของมาเฟียอิตาลี

สมาชิกของมาเฟียแต่ละคนเข้าใจว่ากิจกรรมของเขามีความเสี่ยง ดังนั้นเขาจึงทำให้แน่ใจว่าครอบครัวของเขาจะไม่ยากจนในกรณีที่ "คนหาเลี้ยงครอบครัว" เสียชีวิต

ในสังคม มาฟิโอซีถูกลงโทษอย่างรุนแรงเนื่องจากมีความสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ตำรวจ และยิ่งกว่านั้นสำหรับความร่วมมือ บุคคลจะไม่ได้รับการยอมรับเข้าสู่วงการมาเฟียหากเขามีญาติจากตำรวจ และการปรากฏตัวในที่สาธารณะอาจทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอาจถูกสังหารได้ ที่น่าสนใจคือครอบครัวไม่ยอมรับทั้งโรคพิษสุราเรื้อรังและการติดยา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ มาฟิโอซีหลายคนชื่นชอบทั้งสองอย่าง แต่สิ่งล่อใจนั้นยิ่งใหญ่มาก

มาเฟียอิตาลีตรงต่อเวลามาก การมาสายถือเป็นมารยาทที่ไม่ดีและการไม่เคารพเพื่อนร่วมงาน ในระหว่างการพบปะกับศัตรู ห้ามฆ่าใครก็ตาม พวกเขาพูดเกี่ยวกับมาเฟียอิตาลีว่าแม้ว่าครอบครัวจะทะเลาะกัน แต่พวกเขาก็ไม่พยายามตอบโต้คู่แข่งอย่างโหดร้ายและมักจะลงนามในข้อตกลงสันติภาพ

กฎหมายมาเฟียอิตาลี

อีกหนึ่งกฎหมายที่ให้เกียรติ มาเฟียอิตาลี- ครอบครัวต้องมาก่อน ไม่มีเรื่องโกหกระหว่างครอบครัว หากตอบคำโกหกก็ถือว่าบุคคลนั้นทรยศต่อครอบครัวของเขา แน่นอนว่ากฎนี้ไม่ได้ไร้ความหมายเพราะมันทำให้ความร่วมมือภายในมาเฟียปลอดภัยยิ่งขึ้น แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ปฏิบัติตามมัน และในกรณีที่เงินจำนวนมากเข้ามาเกี่ยวข้อง การทรยศเป็นคุณลักษณะที่เกือบจะบังคับของความสัมพันธ์

มีเพียงเจ้านายของมาเฟียชาวอิตาลีเท่านั้นที่สามารถอนุญาตให้สมาชิกในกลุ่ม (ครอบครัว) ของเขาปล้น ฆ่า หรือปล้นสะดมได้ ไม่แนะนำให้ไปเยี่ยมชมบาร์เว้นแต่มีความจำเป็นอย่างยิ่ง ท้ายที่สุดแล้ว มาฟิโอโซขี้เมาอาจโพล่งเรื่องครอบครัวของเขามากเกินไป

Vendetta: สำหรับครอบครัว

Vendetta คือการแก้แค้นการละเมิดหรือการทรยศ แต่ละกลุ่มมีพิธีกรรมของตัวเอง บางกลุ่มก็โดดเด่นในความโหดร้ายของพวกเขา มันไม่ได้ปรากฏตัวในการทรมานหรืออาวุธสังหารอันเลวร้าย ตามกฎแล้วเหยื่อจะถูกฆ่าตายอย่างรวดเร็ว แต่หลังความตายพวกเขาสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจชอบกับศพของผู้กระทำความผิด และตามกฎแล้วพวกเขาก็ทำ

เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่าข้อมูลเกี่ยวกับกฎหมายมาเฟียโดยทั่วไปกลายเป็นความรู้สาธารณะเฉพาะในปี 2550 เมื่อ Salvatore La Piccola พ่อของมาเฟียชาวอิตาลีตกอยู่ในมือของตำรวจ ในบรรดาเอกสารทางการเงินของเจ้านาย พวกเขาพบกฎบัตรครอบครัว

มาเฟียอิตาลี: ชื่อและนามสกุลที่ลงไปในประวัติศาสตร์

จะไม่จำได้อย่างไรว่าอันไหนเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดและเครือข่ายซ่อง? หรือยกตัวอย่างใครมีฉายาว่า “นายกรัฐมนตรี”? ชื่อมาเฟียอิตาลีเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก โดยเฉพาะหลังจากที่ฮอลลีวูดถ่ายทำเรื่องราวเกี่ยวกับพวกอันธพาลหลายเรื่องพร้อมกัน สิ่งที่แสดงบนหน้าจอขนาดใหญ่นั้นเป็นเรื่องจริงและสิ่งที่เป็นนิยายนั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่ต้องขอบคุณภาพยนตร์ที่ในสมัยของเรามันเป็นไปได้ที่จะทำให้ภาพลักษณ์ของมาฟิโอโซชาวอิตาลีเกือบจะโรแมนติก อย่างไรก็ตาม มาเฟียชาวอิตาลีชอบตั้งชื่อเล่นให้กับสมาชิกทุกคน บางคนเลือกพวกเขาเพื่อตัวเอง แต่ชื่อเล่นนั้นมักจะเกี่ยวข้องกับประวัติหรือลักษณะนิสัยของมาเฟียเสมอ

ตามกฎแล้วชื่อของมาเฟียอิตาลีนั้นเป็นเจ้านายที่ครอบงำทั้งครอบครัวนั่นคือพวกเขาถึง ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในงานที่ยากลำบากนี้ พวกอันธพาลส่วนใหญ่ที่ทำงานทำเสียงฮึดฮัดไม่เป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ มาเฟียชาวอิตาลียังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าชาวอิตาลีส่วนใหญ่จะเมินเฉยก็ตาม การต่อสู้กับมันตอนนี้เมื่อเราอยู่ในศตวรรษที่ 21 แทบไม่มีประโยชน์เลย บางทีตำรวจก็ยังจับได้” ปลาตัวใหญ่" ติดยาเสพติด แต่มาฟิโอซีส่วนใหญ่เสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติเมื่ออายุมาก หรือถูกฆ่าด้วยปืนตั้งแต่ยังเยาว์วัย

"สตาร์" ใหม่ในหมู่มาฟิโอซี

มาเฟียชาวอิตาลีปฏิบัติการภายใต้การปกปิดที่คลุมเครือ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเธอนั้นหายากมากเพราะหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของอิตาลีกำลังประสบปัญหาในการค้นหาอย่างน้อยบางอย่างเกี่ยวกับการกระทำของมาเฟีย บางครั้งข้อมูลเหล่านั้นก็โชคดีและคาดไม่ถึง หรือแม้แต่ข้อมูลที่น่าตื่นเต้นก็กลายมาเป็นความรู้สาธารณะ

แม้ว่าคนส่วนใหญ่เมื่อได้ยินคำว่า "มาเฟียอิตาลี" ให้นึกถึง Cosa Nostra ผู้โด่งดัง หรือยกตัวอย่าง Camorra ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีอิทธิพลและโหดเหี้ยมที่สุดก็คือ "Ndranghenta" ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 50 กลุ่มนี้ได้ขยายออกไปนอกพื้นที่ของตน แต่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ยังคงอยู่ภายใต้เงาของคู่แข่งรายใหญ่ มันเกิดขึ้นได้อย่างไรที่ 80% ของการค้ายาเสพติดในสหภาพยุโรปทั้งหมดตกอยู่ในมือของ 'Ndranghenta - เพื่อนอันธพาลเองก็ประหลาดใจ มาเฟียชาวอิตาลี "Ndranghenta" มีรายได้ต่อปี 53 พันล้าน

มีตำนานที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่พวกอันธพาล: 'Ndranghenta มีรากฐานมาจากชนชั้นสูง ถูกกล่าวหาว่าก่อตั้งโดยอัศวินชาวสเปนซึ่งมีเป้าหมายในการล้างแค้นให้กับเกียรติของน้องสาวของพวกเขา ตำนานเล่าว่าอัศวินลงโทษผู้กระทำผิดและติดคุกเป็นเวลา 30 ปี พวกเขาใช้เวลา 29 ปี 11 เดือน 29 วันในนั้น อัศวินคนหนึ่งซึ่งเป็นอิสระได้ก่อตั้งกลุ่มมาเฟียขึ้น บางคนเล่าต่อโดยยืนยันว่าพี่ชายอีกสองคนเป็นหัวหน้าของ Cosa Nostra และ Camorra อย่างแน่นอน ทุกคนเข้าใจว่านี่เป็นเพียงตำนาน แต่มันเป็นสัญลักษณ์ของความจริงที่ว่ามาเฟียชาวอิตาลีให้คุณค่าและตระหนักถึงความเชื่อมโยงระหว่างครอบครัวและปฏิบัติตามกฎเกณฑ์

ลำดับชั้นมาเฟีย

ตำแหน่งที่ได้รับการยกย่องและน่าเชื่อถือที่สุดฟังดูคล้ายกับ "หัวหน้าของบอสทั้งหมด" เป็นที่ทราบกันดีว่ามีมาเฟียอย่างน้อยหนึ่งคนที่มีตำแหน่งเช่นนี้ - ชื่อของเขาคือมัตเตโอเดนาโร อันดับที่สองในลำดับชั้นมาเฟียคือชื่อ "ราชา - เจ้านายของผู้บังคับบัญชาทั้งหมด" มอบให้กับเจ้านายทุกครอบครัวเมื่อเขาเกษียณ ตำแหน่งนี้ไม่มีสิทธิพิเศษ แต่เป็นการแสดงความเคารพ อันดับที่สามคือตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวแต่ละครอบครัว - ดอน ที่ปรึกษาคนแรกของดอน เขา มือขวา, มีตำแหน่ง "ที่ปรึกษา". เขาไม่มีอำนาจที่จะมีอิทธิพลต่อสถานการณ์ แต่ดอนก็รับฟังความคิดเห็นของเขา

ถัดมาเป็นรองผู้อำนวยการของดอน - อย่างเป็นทางการเป็นบุคคลที่สองในกลุ่ม อันที่จริงเขามาตามที่ปรึกษา คาโปเป็นคนที่มีเกียรติหรือเป็นกัปตันของคนเหล่านี้ พวกเขาเป็นทหารมาเฟีย โดยทั่วไปแล้ว ครอบครัวหนึ่งจะมีทหารมากถึงห้าสิบนาย

และสุดท้าย ชายร่างเล็ก- ชื่อสุดท้าย คนเหล่านี้ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมาเฟีย แต่พวกเขาต้องการเป็นหนึ่งเดียวกัน ดังนั้นพวกเขาจึงทำงานเล็กๆ น้อยๆ ให้กับครอบครัว ชายหนุ่มผู้มีเกียรติคือผู้ที่เป็นเพื่อนของมาเฟีย ตัวอย่างเช่น คนรับสินบน นายธนาคารที่พึ่งพา เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ทุจริต และอื่นๆ