ชื่อยอดนิยมในนอร์เวย์ ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย: รายชื่อชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิงและความหมาย


อดีตอันไกลโพ้นเชื่อมโยงประวัติศาสตร์บ้านเกิดของเราอย่างแน่นหนากับชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย ความดังสนั่นความรุนแรงและเสน่ห์พิเศษของพวกเขาหมายถึงยุคของการก่อตัวของรัฐรัสเซียซึ่งจมอยู่ในยุคสีเทาและภาพของผู้ปกครองและผู้ปกครองคนแรกของโลกฟื้นคืนชีพ ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียบางชื่อยังได้รับความนิยมในประเทศของเราแม้กระทั่งตอนนี้

ภูมิภาคสแกนดิเนเวียบนแผนที่

สแกนดิเนเวียเป็นภูมิภาคในยุโรปเหนือที่ประกอบด้วยสามประเทศ ได้แก่ สวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก หากมองในแง่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น สแกนดิเนเวียยังรวมถึงฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ และหมู่เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือด้วย ภาษาสแกนดิเนเวีย (สวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก) มีต้นกำเนิดร่วมกัน - ภาษานอร์สเก่า ซึ่งอธิบายความใกล้ชิดของชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียหลายคนและความคล้ายคลึงกันของความหมาย

ประเพณีการตั้งชื่อของชาวสแกนดิเนเวียโบราณ

ภาษานอร์สเก่าเป็นของสาขาภาษาดั้งเดิมและเป็นเวลานานจนถึงศตวรรษที่ 9 ภาษานี้ถูกใช้โดยชาวสแกนดิเนเวียทั้งหมด งานวรรณกรรมนอร์สเก่าส่วนใหญ่เขียนเป็นภาษาไอซ์แลนด์เก่า

ในยุคกลางตอนต้น ประเพณีการตั้งชื่อของชาวสแกนดิเนเวียโบราณมีความแตกต่างกันเล็กน้อยจากประเพณีที่คล้ายคลึงกันในหมู่ชนชาติยุโรปอื่น ๆ : ไม่มีความแตกต่างระหว่างชื่อเล่นและชื่อส่วนตัว ชื่อองค์ประกอบเดียวส่วนใหญ่มักเป็นคำจำกัดความของคุณภาพบางอย่างของทารกแรกเกิดหรือผู้ใหญ่: "แข็งแกร่ง", "เล็ก", "อันเป็นที่รัก", "ขนดก" ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีชื่อนามธรรม - "การต่อสู้", "ร็อค" , “หมี” , “หมาป่า” ฯลฯ

คำศัพท์การตั้งชื่อภาษานอร์สเก่าส่วนใหญ่ประกอบด้วยชื่อสองส่วน ประเพณีที่คล้ายกันนี้ไม่เพียงมีอยู่ในชนเผ่าดั้งเดิมโบราณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเคลต์และสลาฟด้วย ชื่อสแกนดิเนเวียสองส่วนมีโครงสร้างไม่แตกต่างจากชื่อสลาฟเช่น Svyatoslav, Vyacheslav, Vsevolod "ส่วนประกอบ" ของชื่อนอร์สโบราณที่พบบ่อยที่สุด: "เทพ", "หมาป่า", "หมี", "นกอินทรี", "กา", "ทายาท", "คำมั่นสัญญา", "การป้องกัน", "รั้ว", "รุ่งโรจน์" ”, “เพื่อน” "", "โลก", "สวย", "แข็งแกร่ง", "ป่า", "ความลึกลับ", "รูน", "ดาบ", "หมวกกันน็อค", "หอก"

ชื่อที่สร้างขึ้นในลักษณะนี้มีเสียงดังและยาวประกอบด้วยตัวอักษรสี่ตัวขึ้นไป ความหมายของพวกเขาน่าทึ่งด้วยความแข็งแกร่งและความหมายที่น่ากลัว แม้แต่ชื่อผู้หญิงก็ยังประทับใจกับพลังและความจริงจัง คุณสามารถตรวจสอบได้จากรายการด้านล่าง

รายชื่อหญิงชาวนอร์สโบราณและความหมาย:

  • Arnfasta - อินทรีเร็ว;
  • Arnkatla – นกอินทรี + หมวก;
  • Arleg - นกอินทรี + ไฟ;
  • Arnleif - นกอินทรี + ทายาท;
  • Arnora – นกอินทรี + ธ อร์;
  • Audhelga – ความเจริญรุ่งเรือง + ความมั่งคั่ง;
  • Auda – ความเจริญรุ่งเรือง;
  • Aldis - เอลฟ์ + หญิงสาว;
  • Alev – บรรพบุรุษ + ผู้สืบทอด;
  • Astrid - เทพ + สวยงาม;
  • Asgerda - เทพ + การคุ้มครอง;
  • เบรา - เธอหมี;
  • Bergdis – ช่วย+เวอร์จิ้น;
  • บอร์กา – การป้องกัน;
  • โบทิลดา – ยา + การต่อสู้;
  • เกิร์ด – การป้องกัน;
  • Inga เป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่อเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์
  • Ingeborga - ชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ + ช่วยเหลือ;
  • อินกริด - ชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ + สวยงาม;
  • กะตะ – สนุกสนาน;
  • คอลลา - ร่าเริง;
  • Lyuva - ที่รัก;
  • นักเลง - แดง;
  • รูน - ความลับรูน;
  • Saldis - ดวงอาทิตย์ + เทพธิดา;
  • ซิกก้า - ชัยชนะ;
  • สวานา – หงส์;
  • Tura - Thor เทพเจ้าสายฟ้า
  • ต็อบบา – ธอร์+คีพ;
  • ทอร์ฟริดา – ธอร์+สวย;
  • Thorgrima - Thor + หมวกกันน็อค;
  • ธอร์ฮิลดา – ธอร์+ต่อสู้;
  • แรงงาน – วาลคิรี ลูกสาวของธอร์และซิฟ;
  • อูนา - มีความสุข
  • ฟาสตี - แข็งแกร่ง;
  • Folki - ผู้คน;
  • เฟรย่า - ไม้บรรทัด;
  • ฟรีด้า - สวย;
  • Frigg เป็นชื่อของภรรยาของโอดิน
  • ฮัลลา - ร็อค;
  • เฮลกา - ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์;
  • เอ็ดด้าเป็นย่าทวด

การยอมรับศาสนาคริสต์และชื่อ

พ่อตั้งชื่อให้กับทารกแรกเกิด ดังนั้นกระบวนการตั้งชื่อจึงเป็นการยอมรับสิทธิในการมีชีวิตของเด็ก ชื่อสองส่วนสามารถประกอบด้วยบางส่วนของชื่อบิดาและมารดาได้

หนังสือชื่อของชาวสแกนดิเนเวียมีความอุดมสมบูรณ์มาก ดังนั้นชื่อคริสเตียนจึงไม่หยั่งรากได้ดี ชาวสแกนดิเนเวียเพิกเฉยต่อพวกเขาแม้หลังจากรับบัพติศมา พวกเขาเก็บพวกเขาไว้เป็นความลับหรือใช้ชื่อเล่นนอกรีต คริสตจักรคริสเตียนไม่สามารถตกลงกับสิ่งนี้ได้และพยายามแทนที่ชื่อนอกรีตโดยใช้วิธีการต่างๆ

สิ่งที่ง่ายที่สุดกลับกลายเป็นว่ามีประสิทธิภาพมากที่สุด: เมื่อเวลาผ่านไปคริสตจักรได้แต่งตั้งนักบุญชาวสแกนดิเนเวียหลายคนชื่อของพวกเขาถูกรวมอยู่ในปฏิทินและด้วยเหตุนี้จึงค่อยๆเริ่มแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง

ในไอซ์แลนด์ คริสต์ศาสนาเกิดขึ้นอย่างสันติ ดังนั้นแนวคิดเกี่ยวกับคริสเตียนจึงรวมอยู่ในองค์ประกอบของชื่อสองส่วน

ชื่อสาวสแกนดิเนเวียสมัยใหม่

ควรสังเกตว่าวัฒนธรรมสแกนดิเนเวียมีความโดดเด่นในด้านความคิดริเริ่มที่เด่นชัดมาโดยตลอด มีแม้กระทั่งปริศนาอักษรไขว้ชนิดพิเศษ - ปริศนาคำสแกนซึ่งแตกต่างจากปริศนาอักษรไขว้แบบดั้งเดิมโดยมีคำที่ตัดกันจำนวนมากในแนวตั้งและแนวนอน รูปภาพและรูปถ่ายสามารถใช้แทนตัวอักษรได้ หนึ่งในคำถามยอดนิยมของผู้อ่าน scanword คือคำถามเกี่ยวกับความหมายของชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียซึ่งส่วนใหญ่มักจะมีตัวอักษรจำนวนมาก เหล่านี้เป็นชื่อเช่น:

  • อักเนธาเป็นนักบุญ
  • Adeline - ผู้สูงศักดิ์;
  • แอสทริด - สวยงาม;
  • Birgitta – ประเสริฐ;
  • Borghilda - ผลประโยชน์ + หญิงสาว;
  • Brunnhilde เป็นนักรบหญิงในชุดเกราะ
  • Vigdis - เทพีแห่งสงคราม;
  • วิลเฮล์ม - ป้องกันด้วยหมวกกันน็อค;
  • เกอร์ด้า – การป้องกัน;
  • กูดา – ใจดี;
  • Goodhild - การต่อสู้ที่ดี;
  • อิลวาเป็นหมาป่าตัวเมีย
  • อินกริด - การคุ้มครองของกษัตริย์;
  • Inga – ครอบงำ;
  • มาทิลด้า - แข็งแกร่งในการต่อสู้;
  • Ranghilda - การต่อสู้ของผู้พิทักษ์;
  • Svanhilda - หงส์ที่ถูกโจมตี;
  • Sigrid เป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยม
  • Sigrun - ความลับแห่งชัยชนะ
  • สิริเป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยม
  • Solveig - แสงตะวัน;
  • Ulla - ความเจริญรุ่งเรืองอำนาจ;
  • Ulrika – ความเจริญรุ่งเรือง, อำนาจ;
  • ฟรีดา - สงบ;
  • เฮลกาเป็นนักบุญ
  • เฮนริกา – แม่บ้าน;
  • ฮิลดา - การต่อสู้;
  • ฮัลดา – เก็บความลับ;
  • เอริก้าเป็นผู้ปกครอง

คุณสามารถดูรายการเพิ่มเติมได้ใน Wikipedia

ประเพณีการตั้งชื่อสมัยใหม่ในสแกนดิเนเวีย

ในขณะเดียวกัน ในสวีเดนและเดนมาร์กสมัยใหม่ ชื่อเพศหญิงที่พบบ่อยที่สุดไม่ได้มาจากสแกนดิเนเวีย แหล่งที่มาของพวกเขาคือทั้งปฏิทินคริสตจักรหรือวัฒนธรรมของชนชาติอื่น

ในสวีเดนชื่อหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Elizabeth, Margareta, Eva, Karin, Emma, ​​​​Sarah มีเพียงชื่อเดียวที่มาจากภาษานอร์สโบราณ - อิงกริด - เป็นหนึ่งในสิบชื่อสามัญยอดนิยม

ในเดนมาร์กรูปภาพคล้ายกัน: ที่พบมากที่สุด ได้แก่ Anna, Kristen, Suzanne, Maria, Marianne, Karen, Camilla, Charlotte, Louise, Emma, ​​​​Maya, Isabella, Clara, Laura จากสแกนดิเนเวีย - Inga, Inger, Freya

ในนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ สถานการณ์ค่อนข้างแตกต่าง ในประเทศเหล่านี้ ชื่อสแกนดิเนเวียแบบดั้งเดิมยังคงได้รับความนิยม ดังนั้นในนอร์เวย์จากชื่อผู้หญิงทั่วไป 10 ชื่อพวกเขามีต้นกำเนิด "ในประเทศ" - Inga, Liv, Ingrid, Solveig, Astrid, Björg

ในไอซ์แลนด์ ชื่อที่กล่าวถึงในเทพนิยายโบราณยังคงใช้อยู่ และการเลือกชื่อจะถูกควบคุมโดยคณะกรรมการการตั้งชื่อของไอซ์แลนด์ มีรายชื่ออย่างเป็นทางการที่ยอมรับ และชื่อต่างประเทศทั้งหมดได้รับการคัดเลือกอย่างเคร่งครัดเพื่อให้เข้ากันได้กับภาษาไอซ์แลนด์

ชื่อหญิงชาวไอซ์แลนด์ทั่วไปที่มีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวีย ได้แก่ :

  • Gyudrun - พระเจ้า + ความลึกลับ;
  • Sigrun - ชัยชนะ + ความลึกลับ;
  • เฮลกา - การต่อสู้;
  • Ingibjorg - ชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ + ช่วยเหลือ;
  • Sigríðurเป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยม

ชื่อสมัยใหม่จากประเทศต่างๆ ต่างกันในเรื่องแหล่งกำเนิด มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ และอิทธิพลของศาสนาต่างๆ ในประเทศต่างๆ เช่น เดนมาร์กและนอร์เวย์ สวีเดนและไอซ์แลนด์ รวมถึงฟินแลนด์ เด็ก ๆ จะถูกเรียกด้วยชื่อสมัยใหม่ แต่ชื่อเหล่านี้จำนวนมากมีต้นกำเนิดมาจากสแกนดิเนเวียโบราณ บางส่วนย้อนกลับไปถึงตำนานและตำนาน บางส่วนเป็นภาพสะท้อนของชื่อดั้งเดิมและในพระคัมภีร์ไบเบิล ประวัติศาสตร์อันยาวนานสะท้อนให้เห็นในชื่อสแกนดิเนเวียหญิงและชายที่หลากหลาย

คุณสมบัติของชื่อกลุ่มสแกนดิเนเวีย

ชื่อของกลุ่มสแกนดิเนเวียเช่นเดียวกับชนชาติอื่นๆ สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของบุคคลและบรรยายถึงแง่มุมที่น่าทึ่งของเขา แต่ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือว่าบุคคลนั้นไม่ได้ถูกตั้งให้ตลอดชีวิต แต่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในช่วงชีวิตของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง เหตุผลในการเปลี่ยนชื่ออาจเป็นเพราะการกระทำที่ทิ้งร่องรอยไว้บนทัศนคติต่อผู้ถือหรือการเกิดขึ้นของคุณสมบัติใหม่อันเป็นผลมาจากการเติบโต

ประวัติศาสตร์ได้ทิ้งร่องรอยไว้ที่ชื่อของสตรีชาวสแกนดิเนเวีย ซึ่งสะท้อนถึงเหตุการณ์สงครามในอดีตอันมั่งคั่ง เป็นที่น่าสังเกตว่าการตีความและความหมายของชื่อหญิงและชายเกือบจะเหมือนกัน ลักษณะนิสัยของผู้พิชิตได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นและความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ ความกล้าหาญและความกล้าหาญ ซึ่งได้รับการเคารพนับถือตลอดเวลา ได้ถูกรวบรวมไว้ในนามของเด็กผู้หญิง ตัวอย่างเช่น Vigdis เป็น "เทพีแห่งสงคราม" Gudhild เป็น "การต่อสู้ที่ดี" Svanhild เป็น "การต่อสู้ของหงส์" Brynhild เป็น "ผู้หญิงที่ชอบทำสงคราม"

เป็นที่น่าสังเกตว่ามีการใช้ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียสองส่วนและความหมายของพวกเขามีจุดมุ่งหมายเพื่อกำหนดวัตถุและแนวคิดเชิงนามธรรมสะท้อนถึงคุณสมบัติที่โดดเด่นของรูปลักษณ์และลักษณะนิสัย: "ผู้ปกครองที่รักสันติภาพ" - Fredrika "การต่อสู้ของผู้พิทักษ์" - แร็กฮิลด์.

ชื่อในครอบครัวสแกนดิเนเวียในสมัยโบราณเป็นอย่างไร?

ชาวสแกนดิเนเวียมีประเพณีการตั้งชื่อของตนเองซึ่งทุกคนปฏิบัติตามโดยไม่มีข้อยกเว้น

มีเพียงพ่อเท่านั้นที่ให้ชื่อเด็กหญิงและเด็กชาย ซึ่งเท่ากับการที่ทารกได้รับสิทธิในการมีชีวิต เนื่องจากหัวหน้าครอบครัวสามารถรับรู้หรือปฏิเสธสมาชิกใหม่ได้ เมื่อตั้งชื่อเด็ก จะมีการจ่ายส่วยให้กับบรรพบุรุษผู้รุ่งโรจน์ซึ่งควรจะเกิดใหม่ในร่างใหม่เมื่อเลือกชื่อของลูกหลาน ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียถูกมอบให้กับเด็กผู้หญิงเพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติผู้เสียชีวิต ชื่อเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งของกลุ่มซึ่งมาจากบรรพบุรุษทั้งหมดที่ใช้ชื่อนี้

ชื่อสแกนดิเนเวียโบราณและชื่อสมัยใหม่ อะไรคือความแตกต่าง?

วัฒนธรรมแห่งสงครามและการต่อสู้อันรุ่งโรจน์ทิ้งร่องรอยไว้บนชื่อของเด็กผู้หญิงในสแกนดิเนเวีย ในสมัยโบราณไม่มีความแตกต่างระหว่างชื่อชายและหญิง เด็กผู้หญิงได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่กิจกรรมทางทหารและการสู้รบ ผู้อุปถัมภ์สงครามและการรบ สันติภาพและชัยชนะ ในสมัยก่อนชื่อของวีรบุรุษที่ร้องในตำนานและผลงานมหากาพย์ได้รับความนิยม เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกเด็กผู้หญิงด้วยชื่อของเทพธิดาและวีรสตรีในตำนาน

ในโลกสมัยใหม่ การเลือกเกิดขึ้นตามหลักการที่แตกต่างออกไป ทุกวันนี้พวกเขาชอบชื่อผู้หญิงสแกนดิเนเวียที่สวยงามซึ่งเป็นศูนย์รวมของความเป็นผู้หญิงความอ่อนโยนโดดเด่นด้วยความงามของเสียงและความสง่างามของพวกเขาและเชิดชูคุณสมบัติที่ดีที่สุดและคุณธรรมของตัวแทนของมนุษยชาติครึ่งหนึ่งที่ยุติธรรม ตัวอย่างเช่น: Ingrid - "สวย" และ Inga - "คนเดียว", Christina - "ผู้ติดตามพระคริสต์" และ Letitia - "มีความสุข", Sonja - "ฉลาด" และ Henrika - "แม่บ้าน", Aidin - "เรียว" และ Katarina - "บริสุทธิ์" .

รากเหง้าในตำนานของชื่อสแกนดิเนเวีย

ตำนานของแองเกิลส์และนอร์มัน ชาวเดนส์และแอกซอน ก่อตั้งขึ้นก่อนคริสต์ศาสนาเริ่มเข้ามาตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 BC สะท้อนให้เห็นในชื่อของประเทศสแกนดิเนเวีย ตำนานเยอรมัน-สแกนดิเนเวียโดยพื้นฐานแล้วเป็นการบูชาพลังแห่งธรรมชาติ ดังนั้นชื่อจำนวนหนึ่งจึงตรงกับชื่อสัตว์ที่ชาวไวกิ้งเคารพนับถือเป็นพิเศษ

ชื่อหญิงในตำนานสแกนดิเนเวียแสดงด้วยตัวเลือกเช่น "หมี" - Ulf หรือ "เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์" - Freir ชื่อของกาศักดิ์สิทธิ์ก็ได้รับความนิยมเช่นกันซึ่งได้รับการเคารพจากชาวไวกิ้งเป็นพิเศษและแสดงถึงความสำเร็จทางทหารที่เป็นตัวเป็นตน: "ความคิด, จิตวิญญาณ" - Huginn และ "ความทรงจำ" - Muginn พลังแห่งธรรมชาติสะท้อนให้เห็นในชื่อ: "หิน" - สไตน์ "ปกป้องโดย ธ อร์" - ทอร์บอร์ก "วิญญาณ" - ฮิวกิ

ชื่อที่เรียบง่ายและซับซ้อนในหมู่ชาวสแกนดิเนเวีย

ชื่อสแกนดิเนเวียแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลัก: หนึ่งและสองส่วน หากกลุ่มแรกมีคำอธิบายลักษณะนิสัยหรือเป็นของชนเผ่าและกลุ่มหนึ่ง: "มีจิตวิญญาณ" - Aud, "แข็งแกร่ง" - Gerda, "ชาวต่างชาติ" - Barbro ดังนั้นชื่อหญิงสแกนดิเนเวียสองส่วนและความหมายของพวกเขาจะมีลักษณะเป็นของตัวเอง .

ชื่อสองพยางค์และสองส่วนสะท้อนถึงองค์ประกอบของชื่อของพ่อแม่ทั้งสองหรือคุณสมบัติที่พวกเขาต้องการมอบให้ลูกน้อยด้วย: "หินปกป้อง" - Steinbjorg, "การต่อสู้ของพวกเอลฟ์" - Alfhild, "อักษรรูนศักดิ์สิทธิ์ - กุดรัน

เมื่อซึมซับวัฒนธรรมของชนชาติใกล้เคียงที่นับถือนิกายลูเธอรันและศรัทธาคาทอลิกพวกเขาจึงเริ่มให้ชื่อเด็กสองชื่อเมื่อรับบัพติศมาซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องเขาตลอดชีวิตของเขา ในชีวิตประจำวัน มีการใช้ชื่อเพียงชื่อเดียว และพวกเขาพยายามเก็บชื่อที่สองไว้ในเงามืด และในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพเป็นเรื่องปกติที่จะหันไปใช้ชื่อที่สองและใช้ชื่อนั้นแทนชื่อแรกโดยเชื่อว่ากองกำลังป้องกันสามารถเปลี่ยนชะตากรรมให้ดีขึ้นได้

ชื่อเล่นที่กลายมาเป็นชื่อ

ในตอนแรก ชื่อสแกนดิเนเวียโบราณส่วนใหญ่ รวมถึงชื่อผู้หญิง ผสมกับชื่อเล่นที่หลากหลาย และเป็นการยากที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างชื่อเหล่านั้น บางชื่อมีทั้งชื่อเล่นและชื่อเฉพาะ ตัวอย่างเช่น ชื่อ Alv มีชื่อเล่นว่า "เอลฟ์" ชื่อเล่นสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของบุคคลได้อย่างสมบูรณ์แบบ: Raquel เป็น "แกะ", Tord Horse Head เป็น Thor ตัวเมีย

ชื่อเล่นของแม่มดและพ่อมดผู้โด่งดังยังสะท้อนถึงชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย: Kolfinna - "ฟินน์ดำมืด", Kolgrima - "หน้ากากดำ" เมื่อเวลาผ่านไป ขอบเขตระหว่างชื่อและชื่อเล่นเบลอและแยกไม่ออก

มรดกไวกิ้ง

ผู้พิชิตผู้กล้าหาญในสมัยโบราณ - ชาวไวกิ้ง - ผ่านไปหลายศตวรรษและค่อยๆกลายเป็นสแกนดิเนเวียสมัยใหม่และวัฒนธรรมของพวกเขาสะท้อนให้เห็นในชื่ออันรุ่งโรจน์ ชนเผ่าที่ทำสงครามปฏิบัติต่อการเลือกชื่ออย่างมีความรับผิดชอบ เชื่อกันว่าชื่อสามารถเขย่าจักรวาลและมีอิทธิพลต่อชะตากรรมทั้งหมดของผู้ถือได้ ด้วยการตั้งชื่อเด็ก พวกเขาเชื่อว่าพวกเขากำลังวางเขาไว้ภายใต้การคุ้มครองของเทพเจ้าและพลังแห่งธรรมชาติ ชื่อบางส่วนที่สะท้อนถึงพิธีกรรมของนักบวชและพ่อมดนั้นหายไปตลอดกาล แต่ชื่อที่ยกย่องความสำเร็จของนักรบหรือนักล่ายังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ และในบรรดาคนเหล่านี้: Valborg - "ช่วยชีวิตผู้ที่เสียชีวิตในสนามรบ", Bodil - "การแก้แค้นจากการต่อสู้", Borghilda - "หญิงสาวผู้ต่อสู้และมีประโยชน์"

ศาสนาคริสต์มีอิทธิพลต่อชื่ออย่างไร?

ด้วยการยอมรับศาสนาคริสต์ชื่อใหม่เริ่มปรากฏขึ้น แต่การแพร่กระจายของพวกเขาถูกมองว่าคลุมเครือในหมู่ประชาชนสแกนดิเนเวีย

ชื่อคริสเตียนที่มอบให้เด็กๆ เมื่อรับบัพติศมายังคงเป็นความลับ พวกเขาใช้ชื่อที่สอง ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมและเข้าใจได้สำหรับคนสแกนดิเนเวีย มีการปฏิเสธชื่อใหม่ในครอบครัวของชนชั้นสูงทางทหารโดยเฉพาะซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะเรียกเฉพาะลูกนอกกฎหมายที่มีชื่อคริสเตียนเท่านั้น แต่ชื่อใหม่ของผู้หญิงสแกนดิเนเวียก็ค่อยๆเข้ามาใหม่ พวกเขาถูกใช้อย่างแข็งขันโดยผู้ปกครองยุคใหม่ที่เลือกพวกเขาสำหรับลูกสาวของพวกเขา: Christina และ Stina - "ผู้ติดตามของพระคริสต์", Elizabeth - "ได้รับการยืนยันจากพระเจ้า", Evelina - "อีฟตัวน้อย", Anneliese - "มีน้ำใจมีประโยชน์ได้รับการยืนยันจากพระเจ้า" .

Adamina - สีแดงดิน
Adeline, Adeline - ผู้สูงศักดิ์ผู้สูงศักดิ์
Agneta เป็นนักบุญผู้บริสุทธิ์
อลีนาเป็นคนดี
Anitra, Anni - ช่วยเหลือดีเกรซ
Asta, Astrid, Ase - ความงามอันศักดิ์สิทธิ์
Aud - มีจิตวิญญาณ

Barbro เป็นคนแปลกหน้าเป็นชาวต่างชาติ
Birgit, Birgitta, Birte - ประเสริฐ
บริต้าเป็นคนประเสริฐ
Brünnhilde เป็นนักรบหญิงสวมชุดเกราะ
เวนดลาเป็นนักเดินทาง
Vigdis เป็นเทพีแห่งการต่อสู้และสงคราม
วิกตอเรีย - ความรู้สึกชัยชนะ
Wilma, Wilhelma - นักรบ, ปกป้องด้วยหมวกกันน็อค
วิเวียน วีวี่ - มือถือ ยังมีชีวิตอยู่
Gerda, Gerd - ทรงพลังแข็งแกร่ง
กันเนล กันฮิลดา กันฮิลด์ - การต่อสู้ทางทหาร
Gunvor เป็นนักรบหญิงผู้ระมัดระวัง
Dagny, Dagney - กำเนิดของวันใหม่
Dorta, Dorthe, Dorotea - ของขวัญจากพระเจ้า
ไอด้าเป็นคนขยันและทำงานหนัก
อิลวาเป็นผู้หญิงหมาป่า
อินกามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น
Ingeborga, Ingegerd - ปกป้องโดย Ing
อินกริดสวยไม่มีใครเทียบได้
Jorun, Jorunn - คนรักม้า
Catherine, Katarina - ไร้เดียงสาบริสุทธิ์
แคโรไลนาแข็งแกร่งและกล้าหาญ
คายาเป็นเมียน้อยเมียน้อย
คลาราไม่มีที่ติ บริสุทธิ์ พราวพราว
Kristin, Christina, Stina - ผู้ติดตามคำสอนของพระคริสต์
เลติเทียเปล่งประกายด้วยความสุข
ลิสเบธ - ได้รับการยืนยันจากพระเจ้า
Liv, Liva - ผู้ให้ชีวิต
มายาเป็นแม่-พยาบาล
Margareta Margrit เป็นไข่มุกอันล้ำค่า
มาร์เต้เป็นแม่บ้าน
Matilda, Matilda, Mektilda - แข็งแกร่งในการต่อสู้
Ragnhild - การต่อสู้ของนักรบและผู้พิทักษ์
Rune - เริ่มต้นสู่ความรู้ลับ
Sana, Suzanne - ดอกลิลลี่
ซาราห์เป็นสตรีผู้สูงศักดิ์ เป็นเจ้าหญิงผู้มีเสน่ห์
Sigrid, Sigrun, Siri - ชัยชนะที่ยอดเยี่ยม
ซิโมนเข้าใจแล้ว
Sonya, Ragna - มีประสบการณ์ฉลาด
Svanhilda - การต่อสู้ของหงส์
Tekla - การถวายเกียรติแด่พระเจ้า
โทร่า, ไทร่า - นักรบโทร่า
Torborg - ภายใต้การคุ้มครองของ Thor
Thord, Thordis - Thor อันเป็นที่รัก
Thorhild - การต่อสู้ของ Thor
โทเว่ดังลั่น
Trine - ไม่มีที่ติบริสุทธิ์
Thurid คือความงามของเทพเจ้า Thor
Ulla, Ulrika - พลังและความเจริญรุ่งเรือง
ฟรีด้าเป็นคนรักความสงบ
เฮ็ดวิก - การต่อสู้ของคู่แข่ง
เฮเลน, เอลิน - เปลวไฟ, คบเพลิง
เฮนริกาเป็นแม่บ้าน
ฮิลดา ฮิลเด - การต่อสู้
Hulda – ปกป้องความลับที่ซ่อนอยู่
เอดีนมีความสง่างามและเพรียวบาง
เอลิซาเบธได้รับการยืนยันจากพระเจ้า
เอริก้าเป็นผู้ปกครอง
เอสเธอร์เป็นดวงดาวที่ส่องแสง
เอเวลิน่า เอเวลินเป็นบรรพบุรุษ เอวาตัวน้อย

ผู้อ่าน 4,612 คน


ชื่อที่มีพลังมากที่สุดซึ่งผิดปกติสำหรับหูของชาวสลาฟคือและยังคงเป็นชาวสแกนดิเนเวีย ชาวสแกนดิเนเวียตั้งชื่อลูกๆ ของตนตามวัฒนธรรม ความเชื่อ และสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบาก ทุกวันนี้ชื่อสแกนดิเนเวียเพศหญิงในเสียงรัสเซียเป็นเหมือนชื่อเล่นมากกว่า แต่บางอันก็เข้ากับความเป็นจริงของเราได้อย่างสมบูรณ์แบบ เด็กผู้หญิงที่ตั้งชื่อด้วยชื่อสแกนดิเนเวียจะไม่มีใครสังเกตเห็นอย่างแน่นอน

ประวัติความเป็นมาของชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย

เดนมาร์ก ไอซ์แลนด์ นอร์เวย์ และสวีเดน - ประเทศเหล่านี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ของสแกนดิเนเวียโบราณ - ดินแดนทางตอนเหนือ หนาวเย็น และมีสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้าย ชนเผ่าชาวเยอรมันโบราณอาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ในช่วงต้นยุคกลาง - V - VII ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช ดังนั้นชื่อเกือบทั้งหมดที่นี่จึงมีต้นกำเนิดจากภาษาเยอรมัน ชาวเยอรมันได้พัฒนาวัฒนธรรม ภาษา วิถีชีวิตของตนเอง และทั้งหมดนี้ได้ทิ้งร่องรอยไว้บนชื่อที่พวกเขาตั้งให้กับลูกหลานของตน

ในชื่อของเด็กผู้หญิงคุณมักจะพบ:

  • การกล่าวถึงสัตว์โทเท็มที่อาศัยอยู่ในดินแดนของชาวสแกนดิเนเวีย - หมาป่าหมีกา
  • ชื่อของเทพเจ้านอกรีต - Thor, As;
  • เหตุการณ์สำคัญและปรากฏการณ์ - การต่อสู้, การป้องกัน, การต่อสู้, คบเพลิง, ความลึกลับ, พระเจ้า, ความแข็งแกร่ง;
  • ลักษณะของทารกแรกเกิด - สวย สงบ แข็งแรง ตัวเล็ก

การตั้งชื่อจาก "อิฐ" ดังกล่าวถือเป็นอิทธิพลของลัทธินอกรีต ตามที่เขาพูดชื่อที่ตั้งไว้เมื่อแรกเกิดจะกำหนดชะตากรรมและลักษณะของบุคคล ในช่วงเก้าวันแรกหลังคลอด เด็กหญิงคนนี้ยังคงไร้ชื่อ ในคืนที่เก้า พ่ออุ้มเธอไว้ในอ้อมแขน พรมน้ำให้เธอ แล้วเรียกชื่อเธอ กำหนดลักษณะและจุดประสงค์ในอนาคตของลูกสาวของเขา

ชื่อของเด็กผู้หญิงส่วนใหญ่สามารถแปลได้อย่างแท้จริง ในภาษาแม่ของพวกเขาฟังดูเป็นเรื่องปกติแม้ว่าทุกวันนี้ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็นเหมือนชื่อเล่นและชื่อเล่นมากกว่าก็ตาม

รากศัพท์ "-hild" มักพบในชื่อ แปลว่า "การต่อสู้" "Gerd" - "การป้องกัน", "helg" - "ความศักดิ์สิทธิ์", "ing" - "พลัง", "trid" - "ความแข็งแกร่ง", "วิ่ง" - "ความลับ" นี่คือวิธีการสร้างชื่อภาษานอร์เวย์จากคำหนึ่งหรือสองคำ ผลลัพธ์ที่ได้คือชื่อที่ดังก้องเช่น Rungerda (ปกป้องโดยความลับ), Inga (ทรงพลัง), Gudrun (ความลับของพระเจ้า)

ชาวเดนมาร์ก ชาวสวีเดน และชาวนอร์เวย์ยังคงใช้ชื่อบางส่วนที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของพวกเขา บางส่วนมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป เนื่องจากทั้งวิถีชีวิตและภาษามีการเปลี่ยนแปลง นี่เป็นกระบวนการทางธรรมชาติ แต่เราสามารถพูดได้อย่างแน่นอน: ชื่อไม่ได้สูญเสียความหมายหรือเสียงที่สดใส

ชื่อสแกนดิเนเวียยังคงมีพลังและฟังดูสดใส

รายชื่อชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิง

รากฐานประการหนึ่งของลัทธินอกรีตคือการบูชาบรรพบุรุษ ดังนั้นผู้เป็นพ่อจึงมองหาชื่อลูกสาวแรกเกิดจากชื่อของญาติ ในเวลาเดียวกันเขาสามารถเปลี่ยนบางสิ่งบางอย่างและเพิ่มคุณสมบัติใหม่ซึ่งตามตำนานสามารถปกป้องหญิงสาวมอบทักษะพิเศษให้เธอหรือกำหนดตัวละครของเธอได้

เป็นผลให้เราได้ชื่อเหล่านี้ สวยงาม ดังก้อง และมีพลัง:

  • Agnia - "คมดาบ";
  • Adeline - "ผู้สูงศักดิ์";
  • อลีนา – “สวย”;
  • Astrid - "ความแข็งแกร่งของ Asa";
  • วิกตอเรีย - "ชัยชนะ";
  • Gerda - "ผู้พิทักษ์";
  • โดโรเธีย - "ของขวัญจากพระเจ้า";
  • อินกา - "ทรงพลัง";
  • อินกริด - "การคุ้มครองกษัตริย์";
  • แคทเธอรีน - "ไม่มีที่ติ";
  • คริสตินา - "ภายใต้การคุ้มครองของพระคริสต์";
  • Margaretha, Margrit – “ไข่มุก”;
  • มาทิลด้า - "ความแข็งแกร่งในการต่อสู้";
  • เฮลกา - "นักบุญ";
  • Sigrun - "ความลับแห่งชัยชนะ";
  • ฟรีดา - "สงบสุข";
  • เฮเลน - "คบเพลิง";
  • ฮิลดา - "การต่อสู้";
  • Evelina – “เฮเซลนัท”;
  • เอสเธอร์คือ "ดวงดาว"

ใช่แล้ว การสู้รบ การรบ และการแย่งชิงดินแดนดำเนินไปราวกับด้ายแดงในชีวิตของชาวสแกนดิเนเวีย แต่ในหมู่ชนชาติที่โหดร้ายเหล่านี้มีความโรแมนติก ท่ามกลางสงคราม มีสถานที่สำหรับชีวิตด้านอื่นที่สงบสุข

ชื่อหญิงหายากที่มีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวีย

ชื่อสแกนดิเนเวียโบราณสามารถพบได้ในพงศาวดารและงานวรรณกรรมในยุคนั้น

เมื่ออ่าน Elder Edda และตำราอื่น ๆ ของยุคไวกิ้ง ดวงตาจะสะดุดกับตัวอักษรที่ผิดปกติอย่างไม่สิ้นสุด:

  • Brunhild - "การต่อสู้ของชุดเกราะ";
  • Borghild - "การบุกโจมตีป้อมปราการ";
  • Ragnfrid - "พลังแห่งสันติภาพ";
  • Solveig - "แสงตะวัน";
  • Thorgerd - "ผู้พิทักษ์แห่ง Thor";
  • แฮร์ทรูด (เกอร์ทรูด) – “พลังแห่งดาบ”

ชื่อเหล่านี้อาจดูเหมือนคุ้นเคยสำหรับคุณ:

  • Asta - "ความงามของอาสาความเจริญรุ่งเรือง";
  • Birgitta - "สูงส่ง";
  • วิลเฮล์ม - "ภายใต้การคุ้มครองของหมวกกันน็อค";
  • Gudrun - "ความลับของพระเจ้า";
  • Gunhild - "การต่อสู้ทางทหาร";
  • Ingeborg - "ภายใต้การคุ้มครองของ Inga";
  • อินกริด - "การคุ้มครองกษัตริย์";
  • Sigrun - "ความลับแห่งชัยชนะ";
  • Thordis - "ธอร์หญิง"

ชื่อเด็กหญิงชาวสแกนดิเนเวียทั้งหมดนี้เคยได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้พูดภาษาเยอรมัน บางคนถูกแปลงเป็นเสียงรัสเซียและในตอนแรกก็ยากที่จะจินตนาการว่าพวกเขามีรากฐานมาจากสแกนดิเนเวีย

ชื่อที่ทันสมัยและเป็นที่นิยมและความหมาย

  • หนึ่งในชื่อที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันคืออิงกา สั้น ดัง และมีพลัง แปลว่า "ทรงพลัง" แท้จริงแล้วเด็กผู้หญิงที่มีชื่อนั้นประสบความสำเร็จอย่างสูงทั้งในอาชีพการงานและในครอบครัว ชื่อ Inna เวอร์ชันนุ่มนวลก็มีรากฐานมาจากสแกนดิเนเวียและในปัจจุบันก็ได้รับความนิยมอีกครั้ง
  • อีกชื่อหนึ่งที่ลงมาหาเราเกือบจะอยู่ในรูปแบบดั้งเดิมคือ Margarita เวอร์ชันสแกนดิเนเวียคือ Margrit ความหมายของชื่อคือ “ไข่มุก” เป็นเรื่องปกติทั้งในประเทศเดนมาร์กและสวีเดนสมัยใหม่ Margaritas รู้สึกถึงอิทธิพลของบรรพบุรุษสแกนดิเนเวีย: พวกเขาโดดเด่นด้วยความแข็งแกร่งของตัวละครความดื้อรั้นและความใกล้ชิดบางอย่าง
  • ชื่อวิกตอเรียหมายถึง "ชัยชนะ" และไม่ได้เป็นเพียงชื่อสแกนดิเนเวียยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิงเท่านั้น มันครองตำแหน่งสูงสุดในการจัดอันดับชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมาหลายปี เมื่อตอบคำถามชื่อของเธอ วิคตอเรียจะไม่ทำให้คนรุ่นก่อนประหลาดใจ แต่ตลอดชีวิตคุณจะต้องมีความแข็งแกร่ง ความมุ่งมั่น และความปรารถนาที่จะกลับบ้าน ชื่อนี้ย่อในบ้านเกิดว่า Viki และในรัสเซียเป็น Vika, Tori
  • อีกชื่อหนึ่งที่ได้รับความนิยมสำหรับเด็กผู้หญิงคืออลีนา ("สวย") ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในครอบครัวสลาฟและมุสลิม มันเป็นสากลในการออกเสียง
  • เราหลงรักชื่อ Evelina (“เฮเซลนัท”) เนื่องจากมีเสียงที่นุ่มนวลผิดปกติสำหรับชื่อสแกนดิเนเวีย Eva หรือ Lina เป็นเด็กผู้หญิงที่มีนิสัยยากซึ่งอาจรบกวนความสามารถในการสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว แต่จะทำให้เธอประสบความสำเร็จในธุรกิจอย่างแท้จริง เอเวลินาใช้เสน่ห์ตามธรรมชาติของเธอ ซึ่งทำให้เธอเป็นชื่อสแกนดิเนเวีย
  • บ่อยครั้งที่คุณจะได้พบกับผู้หญิงที่ชื่อโดโรเธีย - "เป็นของขวัญจากพระเจ้า" ต้องขอบคุณความหมายอันศักดิ์สิทธิ์และเสียงอันไพเราะที่ทำให้ชื่อสแกนดิเนเวียนี้ได้รับความนิยม ชื่อเด็กผู้หญิงที่มีคำแปลนี้พบได้ในเกือบทุกวัฒนธรรม รวมถึงวัฒนธรรมของชาวเยอรมันโบราณด้วย
  • ชื่ออิงกริดซึ่งแปลว่า "การปกป้องกษัตริย์" ทำให้เจ้าของมีความตั้งใจและความอุตสาหะที่จะบรรลุเป้าหมาย ในชีวิตประจำวัน Ingrid มักเรียกสั้น ๆ ว่า Inna, Innusi ซึ่งทำให้เสียงเรียกของบรรพบุรุษสแกนดิเนเวียอ่อนลง และให้ความนุ่มนวลและความสงบแก่ Ingrid
  • Karina อาจเป็นชื่อที่มาจากคำภาษาเยอรมันโบราณ (“curly”)
  • เอริก้า - "แข็งแกร่ง" ชื่อที่สวยงามของเด็กผู้หญิง Erna แปลว่า "มีทักษะ" ผู้ปกครองยุคใหม่สามารถเลือกชื่อเหล่านี้ได้อย่างปลอดภัยเมื่อตัดสินใจว่าจะตั้งชื่อลูกสาวว่าอะไร

แม้ว่าชนเผ่าสแกนดิเนเวียจะปะปนกับเชื้อชาติอื่น ๆ เมื่อเวลาผ่านไปและนำวัฒนธรรมของชาวคริสต์และมุสลิมมาใช้เป็นส่วนใหญ่ แต่ในบ้านเกิดของพวกเขา คุณยังคงพบผู้หญิงที่ได้รับการตั้งชื่อตามกฎโบราณ

เพียงพอที่จะจำได้เช่นนักแสดงและนางแบบชาวสวีเดนยุคใหม่ Ingrid Bergman, Greta Garbo, Britt Ekland, Elsa Host, Susanne Anden, Sigrid Agren และคนอื่น ๆ ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขาดึงดูดความสนใจของคนนับล้านด้วยความหรูหราและความสวยงาม

ชื่อโบราณและถูกลืม

ชนเผ่าสแกนดิเนเวียทิ้งมรดกไว้ให้เราด้วยชื่อไม่มากนักที่สามารถนำมาใช้ตั้งชื่อลูกสาวได้อย่างง่ายดาย ถึงกระนั้น ภาษาของชาวเยอรมันโบราณก็ดูมีพลังเกินไปสำหรับหูของชาวสลาฟ ชื่อแรกน์ฟริด, ธอร์ดิส, บรุนฮิลด์, กุดเจอร์ด และอื่นๆ ไม่ค่อยมีใครใช้แม้แต่ในบ้านเกิดของพวกเขา

บางทีเฉพาะในไอซ์แลนด์เท่านั้นที่คุณจะได้พบกับความงามด้วยชื่อ Branya, Berglind, Edda, Unnur, Asdis และอื่น ๆ ความจริงก็คือประเทศนี้เคารพวัฒนธรรมของตนเป็นพิเศษ ซึ่งเติบโตมาจากมรดกของชาวไวกิ้ง ชาวไอซ์แลนด์ไม่กลัวการออกเสียงที่ซับซ้อนและขั้นตอนการเลือกชื่อทารกแรกเกิดที่สับสน

มีรายชื่อที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการของรัฐ และสามารถตั้งชื่อบุตรได้ตามรายการนี้เท่านั้น

ในทางปฏิบัติไม่มีการสันนิษฐานใด ๆ ในรูปแบบของชื่อคริสเตียนและมุสลิม มีเพียงมรดกที่แท้จริงของบรรพบุรุษเท่านั้น

เราแค่ต้องจำไว้ว่าชื่อ Olga, Elena และ Ekaterina คือ Scandinavian Helga, Helen และ Catherine เราได้รับชื่อที่คุ้นเคยและคุ้นเคยมากมายจากชนเผ่าที่แข็งแกร่งและรุนแรงเหล่านี้

ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย: รายชื่อชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิงและความหมาย

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและไสยศาสตร์ผู้แต่งหนังสือ 15 เล่ม

ที่นี่คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาของคุณ ค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์ และซื้อหนังสือของเรา

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ!

ชื่อสแกนดิเนเวีย

ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียและความหมาย

ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย

ที่มาของชื่อ

ความหมายของชื่อ

อักเนธา

แอกเนส

อัลฟิลด์

แอนนิกา

อันโตเนีย

อาล็อก

อัสล็อก

แอสทริด

บาร์โบร

เบงตา

เบอร์กิต

บริดเจ็ท

บีร์กิตต้า

ชาวอังกฤษ

บริตต้า

บรูนฮิลดา

วิเวก้า

วิเบก้า

เวอร์จิเนีย

กิตตาน

เกรตา

กันิลลา

กันฮิลด์ (สแกน)

อิลวา

อิงกา

อินเกบอร์ก

อินจีการ์ด

อินเกอร์ด

อินเกอร์

อินกริด

ไอรีน

คาริน

คาเทริน่า

ไคซ่า

เคิร์สติน

เคิร์สเตน

ลีน่า

ลินเนียส

ลอตต้า

หลุยส์

ลูเซีย

แม็กด้า

แมกดาเลนา

มาลิน

มาร์เกต

มาริท

มาร์น

มาร์ธา

มาร์ติน่า

มาทิลด้า

เมตา

โมนา

โมนิก้า

แนนนา

โนรา

เพอร์นิลลา

เปโตรนิลลา

แร็กน่า

แร็กฮิลด์

ซานนา

ซูซาน

ซาสซ่า

ซาราห์

เซซิเลีย

ซีบิล

ซิกนี่

ซิกริด

ซิกรัน

สิริ

ซอลเวจ

โซลวิก

โตราห์

ทอร์บอร์ก

ทิลดา

อุลลา

อุลริกา

เออซูล่า

เฮลกา

เฮลเก

เฮลล่า

เฮนริเก้

ฮิลดา

ฮัลดา

ฮยอร์ดิส

เอลิน

เอลซ่า

เอลิซาเบธ

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

นอร์เวย์, สวีเดน

สวีเดน, ดัตช์, ฟินแลนด์

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

สวีเดน, เดนมาร์ก, อังกฤษ, อิตาลี, สเปน

ภาษาสวีเดน

สวีเดน, เยอรมัน, อังกฤษ

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย, เยอรมัน

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

Scand., อังกฤษ, อิตาลี, เยอรมัน

ภาษาสวีเดน

สวีเดน, ฟินแลนด์

ภาษาสวีเดน

สวีเดน, เยอรมัน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

สแกน., อังกฤษ

สแกน., ฟินแลนด์

ภาษาสวีเดน

Scand., เยอรมัน., อังกฤษ., อิตาลี.

ภาษาสวีเดน

Scand., เยอรมัน, เช็ก, โปแลนด์

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

สแกน., อังกฤษ, กรีก.

Scand., อังกฤษ, เยอรมัน, ดัตช์

สวีเดน, อังกฤษ

สแกน., เยอรมัน.

สวีเดน, เดนมาร์ก

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

Scand., อังกฤษ, ไอริช

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกน., เยอรมัน., อังกฤษ.

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

ภาษาสวีเดน

Scand., อังกฤษ, อิตาลี, สเปน

สวีเดน, เยอรมัน

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

ภาษาสวีเดน

สแกน., เยอรมัน.

สแกนดิเนเวีย

สวีเดน, อังกฤษ

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สแกน, เยอรมัน, อังกฤษ

สแกน., เยอรมัน.

สแกน., เยอรมัน.

สแกน., เยอรมัน.

สแกน., เยอรมัน.

Scand. เยอรมัน ดัตช์ อังกฤษ

สแกน., เยอรมัน.

สแกนดิเนเวีย

สแกนดิเนเวีย

สวีเดน, เยอรมัน, อังกฤษ

สวีเดน, เยอรมัน, อังกฤษ

Scand. เยอรมัน ฝรั่งเศส อังกฤษ.

การต่อสู้ของเอลฟ์

ล้ำค่า, ล้ำค่า

ความงามและความแข็งแกร่งที่ไม่ธรรมดา

ชาวต่างชาติ

ได้รับพร

งดงาม

ยกย่อง

ยกย่อง

สวย

เหมือนสงครามกับดัก

เหมือนสงครามกับดัก

บริสุทธิ์

ยกย่อง

ไข่มุก

ถวายแด่เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์

ป้อม

สิ่งที่แนบมา

สิ่งที่แนบมา

สวย

ไม่มีที่ติบริสุทธิ์

ไม่มีที่ติบริสุทธิ์

ไม่มีที่ติบริสุทธิ์

ผู้ติดตามพระคริสต์

ได้แรงบันดาลใจ

ชื่อดอกไม้

คำสาบานของพระเจ้า สาบานต่อพระเจ้า

กล้าหาญกล้าหาญ

นักรบผู้รุ่งโรจน์

จากมักดาลา

จากมักดาลา

ไข่มุก

ไข่มุก

ผู้หญิงของบ้าน

อุทิศ เทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร

ทรงพลังในการต่อสู้

ไข่มุก

ทรงพลังในการต่อสู้

หญิงสูงศักดิ์ตัวน้อย

การให้คำปรึกษา

ที่ปรึกษาในการรบ

เจ้าหญิง

เจ้าหญิง

หมอดู

ชัยชนะที่ยุติธรรม

ความลับแห่งชัยชนะ

ชัยชนะที่ยุติธรรม

ความแข็งแกร่งที่บ้าน

ชื่อเทพเจ้านอร์ส ธอร์

เสริมสร้างความเข้มแข็ง

ทรงพลังในการต่อสู้

ความเจริญรุ่งเรืองและอำนาจ

เธอหมี

ผู้ปกครองบ้าน

การต่อสู้

น่ารื่นรมย์น่าดึงดูด

เจ้าแม่ดาบ

สดใส เลือกแล้ว

คำสาบานของพระเจ้า สาบานต่อพระเจ้า

สวีเดน, เยอรมัน, อังกฤษ

ประโยชน์พระคุณ

ในดินแดนของรัสเซียมีการดัดแปลงชื่อสแกนดิเนเวียบางชื่อ: Inga, Olga, Lina, Marta, Naina, Nora

บุคคลที่มีชื่อสแกนดิเนเวียในรัสเซีย– ภูมิใจ เด็ดเดี่ยว แข็งแกร่ง และเป็นคนปิดสนิท พวกเขารู้วิธีที่จะบรรลุเป้าหมาย คนรอบข้างไม่ค่อยจะเข้าใจพวกเขา พวกเขามีความลำบากในการปรับตัวเข้ากับสังคม มีความสามารถในการบำเพ็ญตบะและควบคุมตนเองได้

หนังสือเล่มใหม่ของเรา "พลังแห่งชื่อ"

โอเล็ก และวาเลนติน่า สเวโตวิด

ที่อยู่อีเมลของเรา: [ป้องกันอีเมล]

ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความแต่ละบทความของเรา ไม่มีอะไรแบบนี้ฟรีบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาของเราและเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์เนื้อหาใด ๆ จากไซต์ซ้ำ ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.

ชื่อสแกนดิเนเวีย ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียและความหมาย

ความสนใจ!

เว็บไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. ผู้ฉ้อโกงใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราในการส่งไปรษณีย์ ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา โดยใช้ชื่อของเรา พวกเขาล่อลวงผู้คนไปยังฟอรัมมายากลต่างๆ และหลอกลวง (พวกเขาให้คำแนะนำและคำแนะนำที่อาจเป็นอันตราย หรือล่อเงินเพื่อประกอบพิธีกรรมเวทมนตร์ การทำเครื่องราง และการสอนเวทมนตร์)

บนเว็บไซต์ของเรา เราไม่มีลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือเว็บไซต์ของหมอเวทมนตร์ เราไม่ได้มีส่วนร่วมในฟอรั่มใดๆ เราไม่ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้

บันทึก!เราไม่มีส่วนร่วมในการรักษาหรือเวทมนตร์ เราไม่สร้างหรือขายเครื่องรางของขลังและเครื่องราง เราไม่มีส่วนร่วมในการปฏิบัติด้านเวทมนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอและไม่เสนอบริการดังกล่าว

ทิศทางเดียวในการทำงานของเราคือการให้คำปรึกษาทางจดหมายในรูปแบบลายลักษณ์อักษร การฝึกอบรมผ่านชมรมลึกลับ และการเขียนหนังสือ

บางครั้งผู้คนเขียนถึงเราว่าพวกเขาเห็นข้อมูลในบางเว็บไซต์ที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน - พวกเขาเอาเงินไปรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้ายและไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกลวงใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเราและในเนื้อหาของสโมสร เราเขียนไว้เสมอว่าคุณต้องเป็นคนซื่อสัตย์และเหมาะสม สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า

คนที่เขียนใส่ร้ายเกี่ยวกับเราได้รับคำแนะนำจากแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การใส่ร้ายส่งผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของตนในราคาสาม kopeck และการใส่ร้ายคนดียังง่ายกว่าอีกด้วย คนที่เขียนคำใส่ร้ายไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของพวกเขาแย่ลงอย่างจริงจัง ทำให้ชะตากรรมและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนเหล่านี้เกี่ยวกับมโนธรรมและศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่มีวันทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา จะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือการฉ้อโกง

มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉา คนไม่มีจิตสำนึกและไม่มีเกียรติจำนวนมากที่หิวโหยเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ ยังไม่สามารถรับมือกับกระแสความบ้าคลั่ง "การหลอกลวงเพื่อผลกำไร" ที่หลั่งไหลเข้ามาเพิ่มมากขึ้น

ดังนั้นโปรดระวัง!

ขอแสดงความนับถือ – Oleg และ Valentina Svetovid

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ:

มนต์รักและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru

และบล็อกของเราด้วย:

สวัสดีอีกครั้ง! วันนี้เราจะมาเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับชื่อหญิงชาวสวีเดนที่สวยงาม ต่างจากการคัดเลือก โดยที่เรานำเสนอข้อมูลทางสถิติเป็นหลักสำหรับปี 2554 และ 2555 และไม่ได้พูดถึงความสำคัญของข้อมูลเหล่านี้

ในคอลเลกชันนี้เราจะบอกคุณเกี่ยวกับชื่อผู้หญิงที่มีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวียและความหมาย!

เริ่ม!

  1. อากาตะ: ชื่อรูปแบบอิตาลีและสเปน มาจากภาษาละติน อกาธาซึ่งแปลว่า “ดี มีน้ำใจ”
  2. อเดลลา: รูปละตินของภาษาเยอรมันิก อดาลา, แปลว่า “ผู้สูงศักดิ์”. ใช้โดยชาวเดนมาร์กและชาวสวีเดน
  3. อักดา:รูปภาษาสวีเดนจากภาษาละติน อกาธาแปลว่า “ใจดี, ใจดี”
  4. แอกเนต้า: รูปแบบกรีกของเดนมาร์กและสวีเดน ฮาเน่แปลว่า “บริสุทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์”
  5. แอกเนตต้า: แปรผันจากภาษาสวีเดน แอกเนต้าหมายความถึง “บริสุทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์” ด้วย
  6. อัลวา: รูปแบบผู้หญิงสวีเดนของชื่อนอร์เวย์เก่า Alf แปลว่า "เอลฟ์"
  7. อนิกา: การแปรผันของชื่อภาษาสวีเดน Annika แปลว่า “อ่อนหวาน สง่างาม”
  8. อันนาลิซา: ชื่อที่แปรผันระหว่างภาษาเดนมาร์กและสวีเดนจากภาษาสแกนดิเนเวีย Annelise ความหมาย: "สง่างาม สง่างาม" และ "พระเจ้าทรงเป็นคำสาบานของฉัน"
  9. แอนบอร์ก: รูปแบบนอร์เวย์และสวีเดนของ Old Norse Arnbjorg แปลว่า "ภายใต้การคุ้มครองของนกอินทรี"
  10. แอนเนก้า: มาจากภาษาสวีเดน Annika แปลว่า “อ่อนหวาน สง่างาม”
  11. อันนิกา:เวอร์ชันภาษาสวีเดนจากภาษาเยอรมัน Anniken แปลว่า "อ่อนหวาน สง่างาม"
  12. อาร์นบอร์ก: รูปแบบภาษาสวีเดนของภาษานอร์สเก่า Arnbjorg แปลว่า "ภายใต้การคุ้มครองของนกอินทรี"
  13. อาร์นบอร์ก: รูปแบบเก่าจากภาษาสวีเดน Arnborg แปลว่า "ได้รับการคุ้มครองจากนกอินทรี"
  14. อาซา: ภาษาสวีเดนของคำว่า Ása ในภาษาสวีเดน แปลว่า "พระเจ้า"
  15. ออสเลิก: ภาษาสวีเดนจากภาษานอร์สโบราณ Áslaug แปลว่า “หญิงที่หมั้นหมายกับพระเจ้า”
  16. เร็วที่สุด:ฉบับภาษาสวีเดนจากภาษาสแกนดิเนเวีย Astrid แปลว่า "ความงามอันศักดิ์สิทธิ์"
  17. ออด้า:ฉบับภาษาสวีเดนจากภาษานอร์สโบราณ Auðr แปลว่า "อุดมสมบูรณ์และร่ำรวยมาก"
  18. บาเรบรา: ชื่อรูปแบบสวีเดนเก่าจากภาษากรีก Barbara แปลว่า "ต่างชาติ ไม่คุ้นเคย"
  19. บาทิลดา: Bathilda รูปแบบสวีเดนของภาษาเยอรมันโบราณ แปลว่า "การต่อสู้"
  20. เบเนดิกต์: รูปแบบผู้หญิงสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวียเบเนดิกต์หมายถึง "ศักดิ์สิทธิ์"
  21. เบงต้า: รูปผู้หญิงของชื่อสวีเดน Bengt แปลว่า "ผู้ได้รับพร"
  22. ทั้งสองอย่าง: แบบฟอร์มสวีเดนจากสแกนดิเนเวีย Bodil แปลว่า "การต่อสู้แก้แค้น"
  23. คาจซ่า: มาจากคำภาษาสวีเดน Kajsa แปลว่า "บริสุทธิ์"
  24. ชาร์ลอตต้า: ภาษาสวีเดนของ French Charlotte แปลว่า "บุคคล"
  25. ดอกรักเร่: ชื่อภาษาอังกฤษที่ได้มาจากชื่อดอกไม้ จากนามสกุลของนักพฤกษศาสตร์ชาวสวีเดน Anders Dahl แปลว่า "หุบเขา" จึงกลายเป็น "ดอกไม้ของ Dahl" หรือ "ดอกไม้หุบเขา"
  26. เอเมลี: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อภาษาอังกฤษ Emily แปลว่า "การแข่งขัน"
  27. เฟรดริกา: รูปแบบผู้หญิงของนอร์เวย์/สวีเดน Fredrik แปลว่า "ผู้ปกครองที่สันติ"
  28. ฟรีจา: รูปแบบภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของ Old Norse Freyja แปลว่า "ผู้หญิง ผู้เป็นที่รัก"
  29. เฟรยา: รูปแบบภาษาสวีเดนเก่าของ Old Norse Freyja แปลว่า "ผู้หญิง นายหญิง"
  30. การ์ด: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อนอร์สเก่า Gerðr แปลว่า "สิ่งล้อมรอบ ป้อมปราการ"
  31. เกอร์ดี: รูปแบบภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของนอร์สเก่า Gerðr แปลว่า "สิ่งล้อมรอบ ป้อมปราการ"
  32. เกิร์ดดี้: รูปแบบนอร์เวย์และสวีเดนของนอร์สเก่า Gerðr แปลว่า "การปิดล้อมป้อมปราการ"
  33. กิตตัน: ภาษาสวีเดนจิ๋วจากภาษาสแกนดิเนเวีย Birgitta แปลว่า "ผู้สูงส่ง"
  34. เกรตา: รูปแบบย่อของ Margareta ของเดนมาร์ก/สวีเดน แปลว่า “หอยมุก”
  35. กุลลา
  36. กุลลัน: ชื่อย่อมาจากภาษาเดนมาร์ก-สวีเดน Gunilla แปลว่า "การต่อสู้"
  37. กันิลลา: ตัวแปรภาษาเดนมาร์กและสวีเดนจากสแกนดิเนเวีย Gunhild แปลว่า "การต่อสู้"
  38. เฮลกิ: ภาษาสวีเดนจิ๋วจากภาษาไอซ์แลนด์ Helga แปลว่า "ศักดิ์สิทธิ์; อุทิศให้กับเทพเจ้า” เช่นเดียวกับเฮลกิตัวผู้
  39. ฮิลเลวี: รูปแบบฟินแลนด์และสวีเดนของ Germanic Heilwig
  40. ไอดี: รูปแบบภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของไอซ์แลนด์ Iða แปลว่า "ขยัน"
  41. เจนนิก้า: รูปผู้หญิงของภาษาสวีเดน Jannik แปลว่า "พระเจ้าทรงเมตตา"
  42. ไก่: มาจากภาษาสวีเดน Kaj แปลว่า "บริสุทธิ์"
  43. ไคอา: เป็นอีกชื่อหนึ่งของชื่อภาษาสวีเดน/เดนมาร์ก Kaja แปลว่า "บริสุทธิ์"
  44. เค.เอ.เจ.: รูปแบบย่อของ Katerina ของสวีเดน แปลว่า "บริสุทธิ์"
  45. คาจา: รูปแบบจิ๋วของชื่อสแกนดิเนเวีย Katharina ในภาษาเดนมาร์กและสวีเดน ซึ่งแปลว่า "บริสุทธิ์"
  46. คัจซ่า: รูปแบบจิ๋วของภาษาสวีเดน Kaj แปลว่า "บริสุทธิ์"
  47. คาริน: คำย่อของภาษาสวีเดน Katerin แปลว่า "บริสุทธิ์"
  48. คาทารินา:ภาษากรีก Aikaterine ในภาษาสวีเดน แปลว่า "บริสุทธิ์" ชื่อนี้ยังใช้ในเยอรมนี ฮังการี และประเทศสลาฟต่างๆ
  49. คาเทริน:ชื่อสวีเดนเก่า มาจากภาษากรีก Aikaterine แปลว่า "บริสุทธิ์"
  50. คาเทริน่า:ภาษาสวีเดนจากภาษาสแกนดิเนเวีย Katharina แปลว่า "บริสุทธิ์"
  51. คาติน่า: รูปแบบสั้นของภาษาสวีเดน Katarina แปลว่า "บริสุทธิ์"
  52. เคิร์สติน: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อละติน Christina แปลว่า "ผู้เชื่อ" หรือ "ผู้ติดตามพระคริสต์"
  53. เกีย: ชื่อจิ๋วจากภาษาสวีเดน Kerstin แปลว่า "ผู้เชื่อ" หรือ "ผู้ติดตามพระคริสต์"
  54. เคอร์สติน: รูปแบบภาษานอร์เวย์หรือสวีเดนของชื่อละติน Christina แปลว่า "ผู้ศรัทธา" หรือ "ผู้ติดตามพระคริสต์"
  55. คริสต้า: คำย่อภาษาสวีเดนของภาษาละติน Kristina แปลว่า "ผู้เชื่อ" หรือ "ผู้ติดตามพระคริสต์"
  56. ลินน์: ชื่อสั้นจากภาษาสวีเดน Linnéa แปลว่า "ดอกไม้คู่"
  57. ลินเนีย: ภาษาละติน Linnaea ในภาษาสวีเดน แปลว่า "ดอกไม้คู่"
  58. ลอตต้า: แบบสั้นจากภาษาสวีเดน Charlotte
  59. โลวิซ่า: ชื่อเวอร์ชั่นผู้หญิงของสวีเดน Love แปลว่า "นักรบผู้โด่งดัง"
  60. มาลิน: ชื่อภาษาสวีเดน มาจากภาษาละติน Magdalena
  61. มาร์กาเรต้า: ตัวแปรภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Margaretha แปลว่า "หอยมุก"
  62. มาริต: ชื่อรูปแบบนอร์เวย์และสวีเดน มาจากภาษากรีก Margarites ซึ่งแปลว่า "หอยมุก"
  63. มาร์นา: ท่าจอดเรือโรมันรูปแบบสวีเดน แปลว่า "มาจากทะเล"
  64. มาร์ธา: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อภาษาอังกฤษ Margaret แปลว่า “หอยมุก”
  65. M.I.A.: ชื่อจิ๋วของเดนมาร์กและสวีเดนจากภาษาลาตินมาเรีย แปลว่า "ความดื้อรั้น" หรือ "การกบฏของพวกเขา"
  66. มิเคล่า: รูปผู้หญิงชื่อมิคาเอล แปลว่า "ใครเป็นเหมือนพระเจ้า"
  67. ของฉัน.: ภาษาสวีเดนจิ๋วจากภาษาละตินมาเรีย แปลว่า "ความดื้อรั้น" หรือ "การกบฏของพวกเขา"
  68. เอ็นอีเอ: แบบสั้นจากภาษาสวีเดน Linnéa.
  69. นิลซีน: รูปแบบผู้หญิงของชื่อสวีเดน Nils ซึ่งแปลว่า "ผู้ชนะ"
  70. โอดีเอ: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อนอร์สเก่า Auðr แปลว่า "ร่ำรวยอย่างลึกซึ้ง"
  71. ออตตาลี: รูปแบบภาษาสวีเดนของภาษาเยอรมัน Ottilia แปลว่า "ความอุดมสมบูรณ์"
  72. ออตติลี: เป็นอีกชื่อหนึ่งของชื่อสวีเดน Ottalie แปลว่า "ผู้อุดมสมบูรณ์"
  73. เพอร์นิลลา: อักษรโรมันภาษาละติน Petronilla ในภาษาสวีเดน แปลว่า หิน/หินขนาดเล็ก
  74. แร็กนิลด์: ตัวแปรภาษาสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Ragnhild แปลว่า "ที่ปรึกษาการต่อสู้"
  75. รีเบคก้า: รูปแบบภาษาสวีเดนของภาษากรีก Rhebekka
  76. ซาสซ่า: รูปแบบจิ๋วของชื่อสวีเดน อัสริด แปลว่า “พระเจ้าผู้งดงาม”
  77. โซเฟีย: การแปรผันของชื่อกรีก โซเฟีย แปลว่า "ปัญญา สามัญสำนึก" ชื่อรูปแบบนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วยุโรป - โดยฟินน์ ชาวอิตาลี เยอรมัน นอร์เวย์ โปรตุเกส และสวีเดน
  78. โซลวิก: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อนอร์สเก่า Solveig แปลว่า "บ้านที่แข็งแกร่ง ที่อยู่อาศัย"
  79. ซูซาน: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย ซูซานนา แปลว่า "ลิลลี่"
  80. สวานฮิลดา: ตัวแปรภาษาสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Svanhild
  81. สวีเอ: ชื่อภาษาสวีเดน มาจาก Svea rike (“จักรวรรดิสวีเดน”)
  82. เทเรเซีย: รูปแบบดั้งเดิมและสวีเดนของชื่อภาษาสเปนเทเรซา
  83. ธอร์บเยิร์ก: รูปแบบภาษาสวีเดนของภาษาไอซ์แลนด์ Torbjörg ซึ่งหมายถึง "การป้องกันของ Thor"
  84. ธอร์บอร์ก: รูปแบบภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของไอซ์แลนด์Torbjörg ซึ่งหมายถึง "การป้องกันของ Thor"
  85. ทอร์ฟริด
  86. ธอร์ริดห์: รูปแบบภาษาสวีเดนเก่าของชื่อนอร์สเก่า Torríðr แปลว่า "ความงามของธอร์"
  87. ทอร์บเยิร์ก: รูปแบบภาษาสวีเดนเก่าของชื่อนอร์สเก่าTorbjörg ซึ่งแปลว่า "การป้องกันของ Thor"
  88. โทฮริลดา: รูปแบบภาษาสวีเดนและนอร์เวย์ของชื่อสแกนดิเนเวีย Torhild ซึ่งหมายถึง "การต่อสู้ของ Thor"
  89. โทวา: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Tove แปลว่า "ธอร์" หรือ "ฟ้าร้อง"
  90. ทีอาร์ไอ: ตัวแปรภาษาสวีเดนจากภาษานอร์สเก่า Tyri แปลว่า "กองทัพแห่งธอร์"
  91. อัลวา: ภาษาสวีเดนของภาษาไอซ์แลนด์ Úlfa แปลว่า "เธอหมาป่า"
  92. วาลดิส: รูปแบบภาษาสวีเดนและนอร์เวย์ของชื่อนอร์สเก่าValdís แปลว่า "เทพีแห่งผู้พ่ายแพ้ในการสู้รบ"
  93. วัลบอร์ก: ตัวแปรภาษาสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Valborg หมายถึง "ช่วยเหลือผู้ที่เสียชีวิตในสนามรบ"
  94. เวนเดลา: รูปแบบผู้หญิงจากนอร์เวย์/สวีเดน Vendel แปลว่า "เคลื่อนไหว เร่ร่อน" หมายถึงชาวสลาฟที่อพยพในศตวรรษที่ 6
  95. วีว่า: ชื่อสั้นนอร์เวย์และสวีเดนจากสแกนดิเนเวีย Vivianne แปลว่า "มีชีวิตอยู่; มีชีวิตชีวา"
  96. วิเวกา: รูปแบบภาษาสวีเดนของชื่อดั้งเดิม Wibeke แปลว่า "สงคราม"

ยังมีต่อ…

แปลดำเนินการโดย Arkady Karlkvist เมื่อคัดลอกกรุณาใส่ลิงค์ไปยังหน้านี้ หากคุณมีคอลเลกชันของคุณเอง ให้ส่งลิงก์ไปที่คอลเลกชันเหล่านั้น เราจะโพสต์ไว้ในหน้านี้

หากคุณสังเกตเห็นความไม่ถูกต้องใด ๆ โปรดรายงานด้านล่างในความคิดเห็น

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณ - คุณชอบชื่ออะไร?