Obelix je mocný galský bojovník, tučný a nenásytný. Štúdium
V roku 1959 sa odohrali dve dôležité, pre Francúzsko osudové udalosti. V januári nastúpil do funkcie hlavy republiky Charles de Gaulle. V októbri toho istého roku vydal časopis Pilot prvý komiks o Asterixovi a Obelixovi. Veselí priatelia, Galovia, sú v rovnakom veku ako Piata republika, ktorá začala prijatím novej de Gaullovej ústavy, ktorá platí dodnes. A nie je možné okamžite odpovedať, kto je tam vo väčšej miere možno považovať za symbol moderného Francúzska. Navyše, teraz sú Asterix a Obelix rozhodne oveľa slávnejší ako Big Charles.
Každý Francúz vám hneď povie, že Asterix je prefíkaný galský bojovník, ktorý žil v nemenovanej dedine niekde v Bretónsku za čias Caesara.
Jeho malá vlasť, obklopená palisádou, zostáva jedinou osadou v Galii, ktorú Rimania nedobili. A to všetko vďaka magickému elixíru druida Panoramix, ktorý dočasne dáva pijanovi neuveriteľnú nezraniteľnosť fyzická sila, obratnosť a rýchlosť. Asterixovým najlepším priateľom je obrí Obelix, jeho citeľný nedostatok inteligencie je kompenzovaný tým, že má neustále superschopnosti Druidovho elixíru - ako dieťa spadol do kotla s elixírom a teraz už nemusí variť. . Obaja priatelia v spoločnosti psa Dogmatixa bojujú s rímskymi okupantmi, pomáhajú iným kmeňom v iných oblastiach a celkovo tvoria históriu, ľahko sa stretávajú so skutočnými postavami a zúčastňujú sa na skutočných udalostiach.
Trailer ku karikatúre „Asterix. Krajina bohov"
Z knihy do knihy blúdi aj galský vodca Vitastatis, ktorý sa nosí na štíte na znak cti a bojí sa svojej ženy; priemerný bard Conservatorix, ktorý sa neustále bije, porazení piráti, nešťastný rímsky stotník a kopa ďalších postáv. Francúzi milujú týchto hrdinov viac ako Američania Mickey Mouse a rešpektujú a majú vyššie postavenie ako tých istých ľudí v USA - ich Supermana. Pravdepodobne preto, že grafické romány, karikatúry a filmy galskej franšízy sú stále o modernom svete s jeho stereotypmi a absurditou, ktorá sa v starovekom rímskom prostredí stáva zábavnejšou, ako sú rozpoznateľné obrázky priateľov, susedov a hrdinov správ. V každom prípade mnohí Francúzi nesprávne vyslovujú slovo „hviezdička“, ktoré odkazuje na typografický symbol „hviezdička“ („*“), a nie sú jediní, kto má pochybnosti. 33 kníh, štyri celovečerné filmy a 9 karikatúr bolo preložených do desiatok jazykov. Alebo skôr už existuje 10 karikatúr - vydaný film „Asterix. Land of the Gods“ by mala vyvinúť expanziu – vyšla vo formáte 3D počítačovej animácie.
Asterix a Obelix sa nikdy nebáli výčitiek oportunizmu, oni - večných súčasníkov. A skutočnosť, že galská sága začala súčasne s prezidentským obdobím de Gaulla, sa na tomto pozadí nezdá byť obyčajnou náhodou.
Asterixa vytvorili komiksový umelec Albert Uderzo a editor Rene Goscinny, ktorí sa stretli v roku 1951. Po zoznámení nasledovalo priateľstvo a spoluautorstvo – duo pracovalo pre Belgičanov vydavateľstvo World Press. Pre Belgicko a Francúzsko nebol komiksový žáner nový – stal sa ním odvážny novinár Tenten kultový charakter ešte pred vojnou. V 50. rokoch prišli Uderzo a Goscinny s takými hrdinami ako Jean Pistol, Luke Junior a Oompa-pa Redskin – príbehy o nich boli dokonca nejaký čas publikované v týždenníku Tintin.
Rene Goscinny (vľavo) a Albert Uderzo pri práci
Dali si ambicióznu úlohu: konkurovať produktom Marvel a DC Comics na miestnom trhu. Problém bol však v tom, že tradície komiksu v Európe a Spojených štátoch boli odlišné a Američania boli vo výhodnej pozícii. Príbehy o Supermanovi a Batmanovi boli publikované v lacných brožúrach, vydávaných pravidelne, boli to v podstate nekonečné série. Európania uprednostňovali vydávanie úplných, objemných (46 – 48 strán) príbehov v albumoch s dobrým papierom a kvalitnou tlačou, prípadne s pevnou väzbou. Takýto album bol drahší a jeho výrobný cyklus trval viac ako rok, no čitatelia sa k nemu správali úctivo – ako keby išlo o normálnu literatúru. Komiksové magazíny vydávali buď „teasery“, ako spomínaný Tintin, alebo vychádzali nepravidelne, ako „Pilot“, kde debutoval Asterix.
Predbehnúť Američanov v tejto situácii nebolo jednoduché – potrebovali výnimočný materiál, dokonca lepší ako Belgičan Tintin, ktorého generál de Gaulle vtipne označil za svojho jediného konkurenta. Uderzo a Goscinny zaobchádzali so všetkými svojimi postavami s rovnakou láskou, zodpovednosťou a nadšením. Ale nakoniec Asterix vystrelil. Umelec následne priznal, že nechápe, prečo sa tak stalo. Sám verí, že tajomstvo spočíva v histórii toho, že slabí porazili silných. Čo je blízke každému, pretože podľa neho sa vždy nájde niekto silnejší ako my: vláda, polícia, daňový úrad...
Aj keď možno Uderzo a Goscinny jednoducho vytvorili takého hrdinu, akého si národ a doba žiadali.
Obálka prvého grafického románu "Asterix z Galie"
Nebolo by šťastia, ale pomohlo by nešťastie. Musíte si predstaviť, aké bolo Francúzsko v 50. rokoch minulého storočia. Po druhej svetovej vojne bola ekonomika krajiny zničená. V roku 1959 bola jeho základňa postavená nanovo a novým spôsobom - vykazovala neuveriteľný rast, ale jej spôsob života sa dramaticky menil. V krajine zároveň vládla permanentná politická kríza, spoločnosť bola patologicky napätá – niektorí sa báli komunistov, iní amerických imperialistov a ďalší de Gaulla a jeho ambícií. Všetci nenávideli nacistických poskokov a zradcov. Lov na kolaborantov pokračoval rovnako horúčkovito ako mytologizácia odboja. Okrem toho sa vzbúrili zámorské kolónie, francúzski vojaci zomierali v Indočíne a Alžírsku – a v mene čoho nebolo absolútne jasné. Jedným slovom, Francúzsko, v minulosti - jedna z najväčších svetových ríš, bolo v strate - už nebolo možné správať sa starým spôsobom a nebolo jasné, ako žiť novým spôsobom.
Kultúra si vyžadovala hrdinu, ktorý by bol jeden pre všetkých a v ktorom by každý mohol nájsť pozitívny vzor.
A Asterix, alebo skôr všetci jeho krajania naraz, spĺňali kritériá. Na začiatok je to Gal, teda pre moderného človeka takmer mýtické stvorenie. Zároveň samotné slovo „Gália“ pre Francúza 19. – 20. storočia malo hrdinskú, vznešene romantickú konotáciu a vyvolávalo pocit národnej hrdosti – podobne ako slovo „Rusich“. Prívlastkom takejto legendárnej „Gálie“ bola okrídlená prilba, ktorú nosí Asterix. Tento predmet je, samozrejme, mýtický - skutoční Galovia takú krásu nenosili. To však neovplyvnilo rozpoznanie a kapacitu symbolu. Napríklad okrídlenú prilbu možno vidieť na škatuľkách cigariet Gauloises („galských“), ikonickej značky, ktorú fajčili francúzski pešiaci počas prvej svetovej vojny, medzi vojnami pôdni patrioti a počas vojny členovia odboja a odboja. Americkí vojaci, ktorí zachránili Francúzov pred okupantmi. Zároveň sa táto značka spojila s intelektuálnou a kreatívnou elitou: fajčili ich Jean-Paul Sartre, Albert Camus, Pablo Picasso, Jean Baudrillard. Medzi cudzincami je aj Jim Morrison, ktorý sa prišiel pozrieť do Paríža v roku 1971... a čoskoro bol pochovaný na cintoríne Père Lachaise. Pozoruhodný je aj slogan cigariet: „Sloboda navždy“. Jedným slovom, obraz Gala v masovom vedomí sa ukázal ako celkom atraktívny - obhajca vlasti a slobody.
Môžete sa stotožniť s Asterixom. Nestráca duchaprítomnosť a rád sa chichotá. Je odhodlaný a namyslený, ale nie agresívny, hrdý, ale nie arogantný; Hoci nesie meč, jeho charakter skôr ošúchaný buržoáz, podvodník než epický bojovník-šľachtic. Svoju dedinu nadovšetko miluje a je pripravený za ňu bojovať na život a na smrť, no nevolá po dobytí či pomste, ale je pripravený v prípade potreby prísť na pomoc Egypťanom aj Indom. Tu, mimochodom, stojí za zmienku dôležitý bod: pri vyvolávaní obrázkov chcel Albert Uderzo zobraziť Asterixa ako mocného bojovníka, akéhosi Vercingetorixa (legendárneho vodcu Galov), ale Rene Goscinny presvedčil priateľa, aby bol hlavný hrdina malý a krehký, a dajte mu za spoločníka veľmi silného, no hlúpeho Obelixa.
V roku 1961 vydavateľstvo Dargaud, ktoré kúpilo skrachovaného Pilota, konečne vydalo svoj debutový grafický román Asterix z Galie. Francúzsko toho roku nevyšlo - náklad prvého vydania bol malý. A kánon série musel byť ešte stanovený. V prvom filme Asterix vyzerá staršie, ako bol zobrazený v neskorších knihách, a Obelix bol úplne vedľajšia postava, bol pomerne chudý, mal pri sebe sekeru a nebol taký pažravý.: o upečeného kanca sa podelil s Asterixom a nesťažoval sa, že nemá dosť (v neskorších knihách série mu nestačila jedna a celá). Jeho obraz sa však takmer úplne sformoval v druhej knihe až po kánon obrazu a Asterix bol dlho finalizovaný.
Evolúcia Asterixa a Obelixa
Úspech sa dostavil neskôr, o niekoľko románov neskôr: v polovici 60. rokov sa už s galskou ságou vo Francúzsku zaobchádzalo rovnako ako v susednej Británii – Skupina Beatles. Je to vtip - prvý satelit vypustený Francúzskom na obežnú dráhu Zeme bol pomenovaný Asterix. Svoju úlohu tu samozrejme zohral „hviezdny“ koreň tohto názvu a pomenovanie vozidla na počesť hrdinu nebolo precedensom – napríklad polstoročie pred francúzskou vesmírnou agentúrou pomenoval dizajnér Igor Sikorsky svoje lietadlo tzv. prvý ruský bombardér Iľja Muromec. Rýchlosť, s akou to postava urobila po svojom vystúpení, je prekvapujúca, ale to nie je ani to hlavné. Vodcovia vesmírnej rasy, superveľmoci ZSSR a USA, pomenovali svoje zariadenia buď všeobecne, abstraktne, slávnostne („Východ“, „Únia“, „Ašpirácia“, „Wanderer“), alebo použili kozmicky-mytologickú tému. („Venuša“, „Saturn“, „Apollo“, „Blíženci“). Francúzi nepomenovali svojho prvého spoločníka po Galovi, ktorý sa vydáva na tie najnebezpečnejšie dobrodružstvá v tých najvzdialenejších končinách, pričom neustále myslí na domov a za ním. Ak to bolo pre Francúzov tej doby dôležité...
Uderzo a Goscinny naozaj zasiahli Asterixa a Obelixa.
Stále z karikatúry "Asterix a Kleopatra", 1968
O expanzii do iných krajín a iných národov sa začalo rozprávať v roku 1966, keď sa Asterix z Galie začal prekladať do iných jazykov. V roku 1967 vyšla jeho kniha v angličtine a podľa jeho debutového románu vyšiel celovečerný animovaný film. Bolo to vidieť v zahraničí - pre popularitu galskej ságy bola karikatúra dôležitejšia ako popularita doma, pretože filmová adaptácia debutového románu v zahraničí bola nápadnejšia ako všetky mnohé albumy, ktoré vyšli po nej. Nepáčilo sa to samotnému Uderzovi a Goscinnymu, ktorí sa z nejakého dôvodu na tvorbe nepodieľali - spoluautori boli nespokojní s kvalitou kresby a scenára. O nakrúcaní sa dozvedeli takmer náhodou - ukázali skorý vývoj, navyše krátko pred premiérou, keď už bolo neskoro čokoľvek meniť. Tvorcovia sa urazili. Ani nie tak pre seba, za to, že neboli pozvaní, hoci film natočila filmová divízia ich vlastného vydavateľstva – Dargaud. Čo sa dalo urobiť dobre, bolo urobené zle. Georges Dargaud urobil organizačné závery a spoluautori boli zapojení do všetkých nasledujúcich karikatúr. Presnejšie povedané, tandem Uderzo-Goscinny priamo pracoval na filmovom spracovaní piateho románu zo série „Asterix a Kleopatra“ (1965; 1974) a „12 Asterixových prác“ (1976) podľa pôvodného scenára.
Jediný Uderzo sa stal zodpovedným za Galov.
V roku 1977 zomrel Rene Goscinny vo veku 52 rokov, srdce ešte nie starého komiksového redaktora. Opis si zaslúži aj jeho životopis. Syn židovských emigrantov z Poľska (otec - Stanislav Goscinny z Varšavy, matka - Hanna Bereshnyak z mesta Chodorkov, neďaleko Žitomiru), sa narodil v Paríži. Vo veku dvoch rokov prišiel s rodinou do Buenos Aires, kde vyrastal; potom žil v New Yorku... Ako tento muž stvoril Francúzov národný hrdina? V Argentíne však Goscinny žil v kolónii a študoval v francúzska škola, a New York opustil v roku 1946, len čo dovŕšil 18 rokov - slúžiť v armáde svojej vlasti, nie americkej. Asi je fakt, že v Amerike on nevnímal sa ako oddelený od francúzskeho národa- a v exile cítiš svoju vlasť ostrejšie.
Tvorcovia Asterixa
Dopyt po Asterixovi bol taký, že sa Uderzo rozhodol pokračovať sám. Otvoril si vlastné vydavateľstvo, zostavil tím umelcov, s ktorými celý ten čas spolupracoval, a pokračoval. Samostatne vydal desať ďalších. Fanúšikovia série a kritici ich považujú za nie celkom skutočné, čo zodpovedá duchu galskej ságy. Za kanonické považujú iba knihy vytvorené v spolupráci s Rene Goscinnym - spolu 24 románov, z ktorých posledný, „Asterix v Belgicku“, sa pripravoval na vydanie v deň spisovateľovej smrti.
Dargo si ponechal všetky práva na kanonické romány a v tichosti ich znovu publikoval až do roku 1990, keď Goscinnyho dedičia, ako aj Albert Uderzo a jeho rodina, podali žalobu. A ďalších osem rokov, kým súd rozhodol o vrátení práv spoluautorom a členom ich rodín.
Gerard Depardieu sa podieľal na všetkých štyroch filmoch o Galoch, vďaka čomu bol Obelix vlastne hlavnou postavou
Potom mali Asterix a Obelix možnosť získať tretí život – tentoraz vo forme celovečerného celovečerného filmu, ktorý má zmysel nakrúcať len na rokmi overený materiál – už vtedy bolo ťažké zvyknúť si na myslel na Gerarda Depardieua v pruhovaných nohaviciach. V roku 1999 vyšiel film „Asterix a Obelix vs. Caesar“, najdrahší francúzsky film 20. storočia. Film režíroval veterán francúzskej komédie Claude Zidi podľa viacerých komiksov z klasického obdobia galskej ságy podľa filmového scenára Gerarda Louziera. Možno, že náklad materiálu bol príliš silný, alebo možno je to taká tradícia Asterixa a Obelixa, ale rovnako ako prvá karikatúra, aj prvý obrázok hry sa ukázal byť trochu pokrčený. Zidi, ktorý s Pierrom Richardom a Louisom de Funèsom nakrútil talentovanú grotesku, preložil konvencie komiksu a konvencie kresleného filmu na strieborné plátno neelegantne a akosi doslova ťažkým spôsobom: neskôr sme sa presvedčili, že Gerard Depardieu v pruhované nohavice nie sú vôbec strašidelné, v neskorších filmoch za ním vidíme Obelixa. A v prvom - iba Gerard Depardieu v pruhovaných nohaviciach.
Ale druhý film, „Misia Kleopatra“, potvrdil, že nápad producenta Clauda Bierryho natočiť odkaz Uderzo-Goscinnyho nebol zbytočný. Rovnako ako to, že sa do filmu investovalo ešte viac peňazí ako do prvého dielu. Pri druhom filme veterána Zidiho nahradil mladý Alain Chabat, ktorý bol v tom čase mimo Francúzska prakticky neznámy, najmä ako herec. Sám koprodukoval film, upravil si scenár a navyše si zahral samotného Juliusa Caesara. Tentoraz si okrem Depardieua obliekli „prúžkované nohavice“ aj Claude Riche, Monica Bellucci a mladšie domáce hviezdy ako Edouard Montooth (Taxi), Jamel Debbouze (Amelie) a ďalší. Šaba sa rozhodol netlačiť na vernosť a nezdržiavať sa absurdným humorom, paródiou a prelomením štvrtej steny. Vyšiel medzinárodný hit, ktorý prerušil Hollywood a skladbu urobil polozabudnutou Ray Charles o dobrú náladu zvuk z každého železa. Svetlý ako cukrík, komédia-buffe harmonicky skombinoval hollywoodsky arzenál vtipov a odkazov na populárnu kultúru, tradičné francúzske komédie šaškovania a šaškovania, univerzálne krásnu zápletku Goscinnyho a scénu Kleopatry-Bellucciovej kúpajúcej sa v mliečnom kúpeli. .
Trailer k filmu „Asterix. Misia Kleopatra"
Existovali aj iné filmy, ale hlavnou vecou bol fakt, že začiatkom 21. storočia sa Asterix konečne objavil ako medzinárodná značka s obrovskou hodnotou a potenciálne gigantickými ziskami. po celom svete.
Zvíťazili paradoxy – príbehy o nezávislej, sebestačnej a mierumilovnej Galii viac krajín ako Napoleon je obeh kníh v miliónoch a jazyky, do ktorých sú preložené, v desiatkach
Gerard Depardieu v pruhovaných nohaviciach
Práve globálna obľuba Asterixa a Obelixa sa vysvetľuje celkom paradoxne. Galovia v cykle sú priatelia so svojimi susedmi: Asterix každú chvíľu navštevuje kmene Britov, Gótov, Iberov, Belgičanov (ktorých možno ľahko rozpoznať ako moderných Angličanov, Nemcov, Španielov... Belgičanov). Sú zobrazované stereotypne a s mierna irónia, ale ako rovný s Galom. Ide takmer o precedens v dejinách Európy, kde bol sused vždy považovaný za prirodzeného nepriateľa a dokonca aj v mierový čas vymysleli mu xenofóbne prezývky. Nie, Európa je v skutočnosti zjednotená, ale hlavným nepriateľom- Rím. Jednotlivci nie sú nič a ani samotný Caesar nie je taký zlý. Ale celkovo bez tváre a bez duše Pax Romana chce asimilovať hrdých barbarov, vnucuj svoju vôľu a urob všetko tak, ako v Ríme. Samozrejme, moderné Francúzsko má viac spoločného s rímskou civilizáciou ako s Galiou. Historická pravda však nikdy nebola silnou stránkou šou a, samozrejme, nie sú to Taliani, ktorých má na mysli. Od 60. rokov nadobudol svet nové kontúry a globalizácia a Pax Americana sa stali hrozbou pre identitu. Tieto problémy nezažili len Francúzi, a tak globalizácia spravila z antiglobalistu Asterixa globálnu značku. V západnej žurnalistike sa dokonca objavil obraz „Asterixovho syndrómu“ – označuje vrodenú nedôveru Francúzov voči celej anglosaskej kultúre, až po jazyk.
Teraz galskí priatelia zažívajú nové narodenie - karikatúru „Asterix. Land of the Gods“ bol natočený pomocou 3D počítačovej animácie
A tu sa môžete pobaviť na rečníckej otázke – vypredal sa Asterix, sledoval svetové trendy? Koniec koncov, milióny fanúšikov po celom svete milujú prefíkaných Galov teplo a lampu ako posledná možnosť- ak by jedného z nich hral Depardieu. A potom bum - a karikatúra, ale nie taká, na akú sme zvyknutí v klasických filmoch, ale práve taká, na ktorú sme unavení - nedávno začali chrliť jednu za druhou a práve v Amerike... Téma nový film dáva situácii zvláštnu pikantnosť. Caesar, ktorý si uvedomuje bezmocnosť armády pri dobývaní galskej dediny, sa rozhodne kultúrne si ju podrobiť a postaví v tejto oblasti skutočné rímske mesto - mat, barbari! Ako sa teda k sebe hodí?
Upútavka na karikatúru „Asterix. Krajina bohov"
A je to veľmi jednoduché - keďže existuje Asterixov syndróm a v tomto filme je zjavne prítomný v celej svojej kráse, znamená to, že jeho duch zostal zachovaný. francúzske syry zabalili to do pauzovacieho papiera, potom do polyetylénu a teraz sa objavil biologicky rozložiteľný plast. Pokazilo to syry, ktorých receptúra sa po stáročia nezmenila? Sotva. Okrem toho Asterixovou úlohou nie je poraziť Caesara - ale jednoducho sa nevzdávať. Na to sú všetky prostriedky dobré a akákoľvek ideológia nie je ničím v porovnaní so skutočnými činmi.
Plán:
- Úvod
- 1 Komiksy
- 2 filmy
- 2.1 Animované
- 2.2 Hranie
Poznámky
Úvod
Asterix(fr. Astérix le Gaulois) - fiktívny Gal, hrdina mnohých európskych komiksov, ôsmich karikatúr a troch celovečerných komediálnych filmov zahrnutých do série „Asterix a Obelix“ (francúzsky. Astérix a Obelix). V týchto dielach Asterix a jeho najlepší priateľ Obelix pomocou čarovného elixíru uvareného druidom Panoramixom bojujú proti Rimanom vedeným Caesarom, ktorý napadol Galiu, a hrdinovia musia prejsť cez rôznych krajinách a regióny, európske (Británia, Španielsko, Taliansko) aj exotickejšie (Egypt, Amerika, India).
33 veľkých kníh a komiksových zbierok bolo teraz preložených do viac ako 100 rôzne jazyky a dialekty. Asterix je u väčšiny populárny európskych krajinách, ako aj Kanada, Austrália, Nový Zéland, India, Indonézia, Singapur, Keňa, Južná Afrika, Brazília, Argentína, Uruguaj a Kolumbia. Tajomstvom popularity Asterixa je, že tento obraz spĺňa požiadavky publika rôzneho veku A rôznych národností: Vizuálne gagy pobavia deti, kým vtipy založené na slovných hračkách (napríklad mená hlavných postáv) a paródii na modernú dobu sú určené dospelým.
Asterix je vtipné skomolenie slova „hviezdička“ na keltský spôsob (porov. Vercingetorix). Prvý vytvorený komiks Asterix francúzsky umelec Albert Uderzo a spisovateľ Rene Goscinny sa objavili v časopise „Pilot“ v roku 1959. Objavil sa tam aj Asterixov priateľ Obelix a pes Idefix. V roku 1961 vyšla prvá zbierka komiksov o Asterixovi, Asterix z Galie.
Vo filmoch rolu Asterixa hrali Christian Clavier (vo filmoch „Asterix a Obelix proti Caesarovi“ a „Asterix a Obelix: Misia Kleopatra“) a Clovis Corniac („Asterix on olympijské hry»).
1. Komiksy
Komiksy 1 až 24, ako aj 32 a 34 vydali Gossini a Uderzo. Komiksy 25 až 31 a 33 vytvoril Uderzo. Sú uvedené roky pôvodného vydania komiksu vo Francúzsku.
|
1. Asterix z Galie
, Dargaud, Paríž, júl 1961 fr. Astérix le Gaulois, angličtina Asterix z Galie 2. Zlatý kosák
, Dargaud, Paríž, júl 1962 fr. La Serpe d'or, angličtina Asterix a zlatý kosák 3. Asterix a Góti
, Dargaud, Paríž, júl 1963 fr. Astérix et les Goths, angličtina Asterix a Góti 4. Gladiátor Asterix
, Dargaud, Paríž, júl 1964 fr. Asterix gladiátor, angličtina Gladiátor Asterix 5. Bežať cez Galiu
, Dargaud, Paríž, január 1965 fr. Le Tour de Gaule d'Asterix, angličtina Asterix a hostina 6. Asterix a Kleopatra
, Dargaud, Paríž, júl 1965 fr. Astérix a Cléopâtre, angličtina Asterix a Kleopatra 7. Boj lídrov
, Dargaud, Paríž, január 1966 fr. Le Combat des chefs, angličtina Asterix a veľký boj 8. Asterix v Británii
, Dargaud, Paríž, júl 1966 fr. Astérix chez les Bretons, angličtina Asterix v Británii 9. Asterix a Normani
, Dargaud, Paríž, október 1966 fr. Astérix et les Normands, angličtina Asterix a Normani 10. Legionár Asterix
, Dargaud, Paríž, júl 1967 fr. legionár Astérix, angličtina Asterix legionár 11. Arvenský štít
, Dargaud, Paríž, január 1968 fr. Le Bouclier Arverne, angličtina Asterix a náčelnícky štít
12. Asterix na olympijských hrách
, Dargaud, Paríž, júl 1968 fr. Astérix aux Jeux Olympiques, angličtina Asterix na olympijských hrách 13. Asterix a kotol
, Dargaud, Paríž, január 1969 fr. Astérix et le chaudron, angličtina Asterix a kotol 14. Asterix v Španielsku
, Dargaud, Paríž, október 1969 fr. Astérix a Hispanie, angličtina Asterix v Španielsku 15. Nesúlad
, Dargaud, Paríž, apríl 1970 fr. La Zizanie, angličtina Asterix a rímsky agent 16. Asterix vo Švajčiarsku
, Dargaud, Paríž, október 1970 fr. Astérix chez les Helvètes, angličtina Asterix vo Švajčiarsku 17. Príbytok bohov
, Dargaud, Paríž, október 1971 fr. Le Domaine des dieux, angličtina Sídla bohov |
18. Vavrínový veniec Caesara
, Dargaud, Paríž, január 1972 fr. Les Lauriers de César, angličtina Asterix a vavrínový veniec 19. Prediktor
, Dargaud, Paríž, október 1972 fr. Le Devin, angličtina Asterix a veštec 20. Asterix na Korzike
, Dargaud, Paríž, apríl 1973 fr. Astérix en Corse, angličtina Asterix na Korzike 21. Darček pre Caesara
fr. Le Cadeau de César, angličtina Dar Asterixa a Caesara 22. Veľká plavba
, Dargaud, Paríž, júl 1974 fr. La Grande Traversee, angličtina Asterix a Veľký prechod
23. Obelix a spol
, Dargaud, Paríž, apríl 1976 fr. Obelix et Compagnie, angličtina Obelix a spol. 24. Asterix v Belgicku
, Dargaud, Paríž, január 1979 fr. Astérix chez les Belges, angličtina Asterix v Belgicku 25. Veľká priekopa
, Albert René, Paríž, apríl 1980 fr. Le Grand Fosse, angličtina Asterix a Veľký predel 26. Asterix a čierne zlato
, Albert René, Paríž, október 1981 fr. L"Odyssee d"Asterix, angličtina Asterix a Čierna Zlato 27. Syn Asterixa
, Albert René, Paríž, október 1983 fr. Le Fils d'Asterix, angličtina Asterix a syn 28. Asterix a čarovný koberec
, Albert René, Paríž, október 1987 fr. Astérix chez Rahàzade, angličtina Asterix a čarovný koberec 29. Ruža a meč
, Albert René, Paríž, október 1991 fr. La Rose et le Glaive, angličtina Asterix a Tajomstvo Zbraň 30. Obelixova galéria
, Albert René, Paríž, júl 1996 fr. La Galère d'Obelix, angličtina Asterix a Obelix Všetci na mori 31. Asterix a herečka
, Albert René, Paríž, marec 2001 fr. Astérix et Latraviata, angličtina Asterix a herečka 32. Asterix sa vracia do školy
, Albert René, Paríž, august 2003 fr. Astérix et la Rentrée gauloise
, angličtina Asterix a zákon o triede 33. Obloha im padá na hlavy
, Albert René, Paríž, október 2005 fr. Le ciel lui tombe sur la tête
, angličtina Asterix a padajúca obloha 34. narodeniny Asterixa a Obelixa. zlatá kniha
, Albert René, Paríž, október 2009 fr. L"Anniversaire d"Asterix et Obélix - Le Livre d"or
, angličtina Narodeniny Asterixa a Obelixa: Zlatá kniha
|
Comic 12 prác Asterixa je adaptáciou karikatúry. Vyšiel v roku 1976, čím sa stal 23. v sérii komiksov. Asterix. Komiks sa však v sérii nepovažuje za kánon a je zriedkavo dotlačený. Iba Anglické prekladače zverejnil v Asterix výročný 1980.
V roku 2007 vydal Albert René 60-stranový komiks s názvom Asterix a jeho priatelia(fr. Astérix et ses Amis). V komikse ich bolo napísaných veľa poviedky. Toto bola pocta Albertovi Uderzovi k jeho 80. narodeninám od 34 slávnych európskych komiksových umelcov. Komiks bol preložený do 9 jazykov, no do ruštiny ešte preložený nebol.
2. Filmy
2.1. Animované
- "Asterix z Galie" (Asterix le Gaulois, 1967)
- "Asterix a Kleopatra" (Asterix et Cléopâtre, 1968)
- "Dvanásť Asterixových prác" (Les Douze Travaux d'Astérix, 1976)
- "Asterix proti Caesarovi" (Asterix et la Surprise de César, 1985)
- "Asterix v Británii" (Asterix chez les Bretons, 1986)
- "Asterixov veľký boj" (Asterix et le Coup du Menhir, 1989)
- "Asterix dobýva Ameriku" (Asterix et les Indiens, 1994)
- "Asterix a Vikingovia" (Asterix et les Vikings, 2006)
2.2. Hranie
V sérii celovečerných filmov hrá rolu Obelixa Gerard Depardieu. Úlohu Asterixa v prvých dvoch filmoch hral Christian Clavier, v treťom Clovis Corniac.
Získali sériu francúzskych karikatúr o dobrodružstvách Asterixa a Obelixa svetová sláva späť v 60. rokoch. XX storočia V roku 2002 režíroval Alain Chabat komediálny film „Asterix a Obelix: Misia Kleopatra“ založený na animovanom seriáli, ktorého herci milovali mnohí diváci. K čomu sa francúzsky režisér dostal?
Stručný dej a tvorcovia filmu
Alain Chabat je francúzsky herec a režisér. Nielenže sa podieľal na produkcii, ale hral aj rolu Caesara vo filme „Asterix a Obelix: Misia Kleopatra“. Pozvaní boli najmä aktéri projektu komediálna rola. Jedinou výnimkou bola Monica Bellucci, ktorá dostala rolu Kleopatry.
Hlavnými postavami celej akcie sú dvaja Galovia menom Obelix a Asterix. Žijú v malej dedinke vo Francúzsku, ktorú Rimania nedokážu dobyť. Ide o to, že obyvatelia tohto miesta pravidelne pijú elixír, takže sa vyznačujú svojou hrdinskou silou.
V tom istom čase v Egypte dostane mladý a neskúsený architekt Numbernabis od samotnej Kleopatry pokyn postaviť palác len za tri mesiace. Numbernabis si uvedomí, že stavbu sabotujú vážni nepriatelia vrátane samotného Juliusa Caesara, a tak sa rozhodne zavolať hrdinov Obelixa a Asterixa do Alexandrie, aby trochu pomohli. Od tohto momentu sa rozbieha aktívny vývoj plátennej akcie, ktorú neustále sprevádzajú komické situácie.
"Asterix a Obelix: Misia Kleopatra": herci. K. Clavier a jeho hrdina Asterix
Clavier je legendárny francúzsky komik, ktorý hrá vo filmoch od roku 1975. Christian si získal popularitu v 90. rokoch, keď hral hlavné úlohy v komédiách „Operation Stew“, „Aliens“, „Medzi anjelom a démonom“ a See aj Asterix a Obelix: Misia Kleopatra.
Herci Christian Clavier a Gerard Depardieu vo filme stvárnili neporaziteľných galských priateľov, ktorí sa vydali na záchranu Numbernabisa v Egypte. Pred kamerou obe celebrity pracovali harmonicky, pretože predtým Clavier a Depardieu zažili spoločné natáčanie v komédii „Medzi anjelom a démonom“.
Ak hovoríme o hrdinovi Christiana Claviera, potom je Asterix veľmi inteligentný a agilný. Na riešenie problémov vie využiť nielen silu, ale aj myslenie. Asterix má však jedno slabé miesto – bez Druidovho elixíru sa stáva slabým a bezmocným. A potom potrebuje pomoc svojho neposedného priateľa Obelixa.
"Asterix a Obelix: Misia Kleopatra": herci, fotografie. Hrdina J. Depardieu
Obelix je Gal z malej dediny, ktorý ako dieťa spadol do kade s elixírom, po čom nabral nevídanú silu. Na rozdiel od iných Galov, Obelix nemusí neustále piť druidov nápoj, aby demonštroval svoje fyzické schopnosti. Problém je však v tom, že Obelix je trochu hlúpy a jednoducho zmýšľajúci bez vedenia a tipov svojho priateľa Asterixa nie je schopný konať efektívne.
Toto je typ hrdinu, ktorý Gerard Depardieu hral vo filme Alaina Chabata. Hlavní herci filmu „Asterix a Obelix: Misia Kleopatra“ (Gerard a Christian) sa líšia nielen postavou, ale aj temperamentom, čo vždy hrá do rúk komickým duetom. Následne sa Depardieu a Clavier objavili na veľkých obrazovkách ešte dvakrát v podobe neposedného galského páru.
Gerard Depardieu je tiež známy svojimi úlohami vo filmoch „The Count of Monte Cristo“, „Papas“ a „The Unlucky Ones“.
Iní umelci
Do projektu Alaina Shabata boli prizvaní najmä francúzski herci miestneho významu, tzv veľké mená Zoznam hercov nesvieti.
„Asterix a Obelix: Misia Kleopatra“ vzbudila záujem verejnosti predovšetkým preto, že rolu Kleopatry stvárnila moderný sexsymbol Monica Bellucci („Dracula“, „Matrix 2“).
Ďalšiu hlavnú úlohu - architekta Numbernabisa - získal Maročan Jamel Debbouze. Účinkujúci tiež hral vo filme Jeana-Pierra Jeuneta "Amelie."
Režisér filmu Alain Chabat sa objavil v podobe Juliusa Caesara, ktorý uzavrel hlúpu stávku s Kleopatrou. Alain si zahral aj postavu Napoleona v americkej komédii Night at the Museum 2.
Podobu zlého architekta Goblinusa, ktorý zo závisti zasahoval do stavby paláca, stelesnil na obrazovkách Gerard Darmon. Galského druida Panoramixa hral Claude Riche.
V tomto článku sa dozviete:
Asterix - odvážny Gal, ktorý spolu s obyvateľmi svojej rodnej dediny a svojimi priateľmi bojoval proti Rímskej ríši a Júliovi Caesarovi osobne. Hrdina karikatúr, komiksov a filmov.
Presný dátum narodenia Asterixa je zahalený rúškom tajomstva. S istotou je známe, že do roku 50 pred Kr. bol to už muž v najlepších rokoch, ktorý rád poľoval na diviakov v neďalekom lese a pravidelne bojoval s rímskymi legionármi.
Asterix - malý GalV tom čase sa celá Európa a Galia podriadili Rímskej ríši. Mimo rímskej jurisdikcie a moci Caesara zostala iba jedna dedina, ktorej obyvatelia brali čarovný nápoj, ktorý dával superschopnosti. Galovia žijúci v tejto osade úspešne odrazili rímske vojská a vyberačov daní. V tejto veci bol obzvlášť horlivý Asterix, ktorý bol vždy pripravený zaútočiť na ďalší oddiel legionárov.
Strety s Rimanmi
Asterix musel pomerne často konfrontovať rímske jednotky. Raz dokonca musel ísť do brlohu nepriateľa, aby zachránil druida Panoramixa. K tomu sa vydával za špióna, ktorého zajal Obelix prezlečený za rímskeho legionára.
Po prekonaní pascí a oslobodení svojho priateľa a ďalšieho väzňa sa Asterix vrátil do svojej rodnej dediny. Rímske jednotky v tom čase pripravovali ofenzívu a na magický nápoj už neboli žiadne ingrediencie. Aby ich získal, musel Asterix a jeho priatelia ísť k Panoramixovmu pradedovi a vyriešiť jeho hádanky.
Po návrate do dediny, ktorá zo všetkých síl bojovala proti rímskej invázii, Asterix a Obelix vypili nový elixír, vďaka ktorému sa objavila celá armáda ich dvojníkov. S pomocou takejto nezvyčajnej armády Galovia zachránili svoju osadu a zostali nezávislí.
Ďalšie dobrodružstvá
Asterix mal možnosť navštíviť Egypt a zúčastniť sa so svojimi priateľmi na stavbe Alexandrijského paláca. Svižná hálka sa stala jednou z hlavných postavy v spore, ktorý sa rozvinul medzi Kleopatrou a Caesarom. Vďaka vynaliezavosti Asterixa bol palác postavený včas, čo zachránilo život architektovi Numbernabisovi a ukázalo Caesarovi veľkosť egyptského ľudu.
Asterix sa stihol zúčastniť aj na olympijských hrách, kde pomohol poraziť ďalšieho Gala Polubvixa. Asterixova vynaliezavosť nesklamala ani tentoraz. S jeho pomocou si Caesar uvedomil, že Polubvixovi súperi podvádzajú a prisúdil víťazstvo Galii.
Asterix vo filmoch Vzhľad a charakter
Asterix bol nízkej postavy, mal veľký nos a huňaté fúzy. Na sebe mal okrídlenú prilbu, čiernu vestu bez rukávov a červené nohavice.
Asterix je dôvtipný a odvážny Gal, ktorý sa bez váhania zhostil akejkoľvek úlohy. Nie je prekvapujúce, že tie najťažšie a najnebezpečnejšie misie museli často vykonávať on a Obelix, jeho veľký priateľ v každom zmysle. Asterix získal svoje nadľudské schopnosti po užití čarovného elixíru, ktorý uvaril druid Panoramix. Bez elixíru nebol iný fyzická sila a svoj cieľ radšej dosiahol prefíkanosťou.
Asterix sa počas svojho života stretol s predstaviteľmi rôznych národností: Normanmi, starými Škótmi, Piktmi a starými Germánmi z kmeňa Gótov. Nie všetky stretnutia sa skončili priateľsky – museli dokonca bojovať s Normanmi, drsnými škandinávskymi bojovníkmi, aby zachránili Conservatorix.
V rodnom Francúzsku si Asterix získal takú obľubu, že po ňom pomenovali zábavný park pre deti. Stopy statočného Gala možno nájsť aj vo vesmíre. Prvý francúzsky satelit, ktorý bol vypustený v roku 1965, niesla jeho meno. Meno Asterix dostal aj asteroid objavený v roku 1996.
Hádaj Pokémona 
Kvíz o filme „Ready Player One“
Test na novom Star Wars. Spoznajte svojho hrdinu
Test. Ktorý Kameň nekonečna je pre vás ten pravý?
Aká bola najlepšia hra roku 2017?
Test. Ako dobre poznáte Marvel filmy?
Test. Ako dobre poznáte Lienku?
Asterix je jednou z hlavných postáv týchto dobrodružstiev. Bystrý a prefíkaný malý bojovník. Všetky najnebezpečnejšie misie sú mu okamžite zverené. Asterix dostáva nadľudskú silu z magického elixíru, ktorý uvaril druid Panoramix.
Nie nadarmo tak autori komiksu nazvali starovekého galského nadčloveka. „Asterix“, ktorý začína veľkým písmenom abecedy, je pohodlne umiestnený na vrchole katalógov komiksov. Samotný názov je typografický výraz „hviezdička“, ktorý získal keltský zvuk – hviezdička v texte (poznámka pod čiarou), ktorá je umiestnená na označenie nejasností. Asterix je nízky, nosí fúzy, prilbu s krídlami na hlave a krátky meč na opasku. Je inteligentný, odvážny a obdarený dobrým zmyslom pre humor.
Obelix – nerozlučný priateľ Asterix. Má vlastné podnikanie na dodávku menhirov (veľké kamene). Miluje praskanie diviakov. Vždy som pripravený zahodiť všetko, čo robím, a ísť s Asterixom do hlbín nebezpečenstva - pokiaľ naň narazím v hojnosti diviakov, aby sa dali zjesť, a rímski legionári, aby im bolo riadne udelené poučenie.
Obelix má obrovskú silu aj bez čarovného nápoja. Ide len o to, že ako dieťa spadol s týmto nápojom do veľkého kotla a hojne ho vypil. Teraz je pre neho elixír kontraindikovaný, z čoho on sám nie je príliš nadšený.
Panoramix je ctihodný dedinský druid. Zlatým kosákom zbiera imelo a varí čarovný nápoj. Špecializuje sa na liek, ktorý dáva nadľudskú silu. V rukáve má však ďalšie zaujímavé recepty...
Panoramix je dôverčivý a dosť neopatrný, a preto sa viac ako raz stal terčom útokov a únosov rôznych temné osobnosti zaujímajú sa o jeho magické schopnosti...
Cacophonix je básnik, hudobník a interpret vlastných piesní.
eseje. Jedným slovom - dedinský bard. Názory na jeho hudobné nadanie sa rôznia. Cacophonix sa považuje za génia. Všetci ostatní ho považujú za neznesiteľného. Ale keď Cacofonix mlčí, alebo ešte lepšie, spí alebo sedí zviazaný povrazmi a s ústami, každý ho má naozaj rád.