Biografi komposer Jerman. Komposer Jerman


Topik dalam bahasa Jerman dengan terjemahan

Komposer dan musisi terkenal Jerman

Clara Wieck dan Robert Schumann – Clara Wieck dan Robert Schumann

Mungkin ini adalah Liebe von Clara Wieck dan Robert Schumann yang sebelumnya. Saya ingin berbicara tentang cinta pertama Clara Wieck dan Robert Schumann.

Beide lebten di der Stadt Leipzig. Keduanya tinggal di kota Leipzig.

Anda harus belajar Musik dan belajar dengan baik. Mereka berkunjung sekolah musik dan bertemu di sana.

Itu benar. Mereka jatuh cinta satu sama lain.

Aber der Vater von Clara, Musiklehrer von Beruf, perang gegen diese Liebe. Namun ayah Clara, yang berprofesi sebagai guru musik, menentang cinta ini.

Ya ampun, jika Tochter tidak bisa memainkan Pianistin wurde. Dia ingin putrinya menjadi seorang pianis terkenal.

Seiner Meinung nach wird diese Liebe ihr (Clara) stören. Menurutnya, cinta ini akan mengganggu dirinya (Clara).

Aber die jungen Menschen heirateten sich. Tapi orang-orang muda menikah.

Diese Geschichte geschah untuk puasa 200 Jahren di Leipzig. Kisah ini terjadi hampir 200 tahun yang lalu di Leipzig.

Clara Wurde zur berühmten Pianistin dan Robert – zum berühmten Komponist. Clara menjadi pianis terkenal, dan Robert menjadi komposer terkenal.

Der Traum des Claras Vaters wurde nyata (reell). Impian ayah Clara menjadi kenyataan.

Komposer dan musisi terkenal Jerman

Wolfgang Amadeus Mozart – Wolfgang Amadeus Mozart

Wolfgang Amadeus Mozart perang der berühmte österreichische Komponis dan Musiker. Wolfgang Amadeus Mozart adalah seorang komposer dan musisi terkenal Austria.

Sepertinya aku berumur 18 tahun. Jahrhundert. Dia hidup di abad ke-18.

Ini dia Schwester. Dia punya saudara perempuan.

Seine Schwester mengatakan isi perut Klavier. Kakaknya memainkan piano dengan baik.

Das Kind war sehr talentiert. Anak itu sangat berbakat.

Der Vater perang Musiker dan Kapellmeister. Ayah saya adalah seorang musisi dan bandmaster.

Er machte auf das Talent seines Sohnes aufmerksam. Dia memperhatikan bakat putranya.

Der Vater gab ihm täglich die Musikstunden. Ayahnya memberinya pelajaran musik setiap hari.

Mit 4 Jahren spielte er ausgezeichnet Klavier dan Geige. Sejak usia 4 tahun ia memainkan piano dan biola dengan sempurna.

Schon mit fünf Jahren gab das Kind sein erstes Konzert. Sudah di usia 5 tahun, anak itu mengadakan konser pertamanya.

Man nannte ihn ein Wunderkind. Dia disebut anak ajaib.

Die Kinder, mit dem Vater an der Spitze, jadilah viele Länder von Europa. Anak-anak tersebut, dipimpin oleh ayahnya, mengunjungi banyak negara Eropa.

Anda telah melihat Publikum dan melakukan hal yang sangat buruk. Mereka tampil di depan umum dan sukses besar.

Als Komponist hatte er in damaliger Zeit keinen Erfolg. Sebagai seorang komposer ia belum sukses saat itu.

Seine wunderschönen Werke wurden nicht gspielt. Karya-karyanya yang menyenangkan tidak dimainkan.

Er lebte di Tidak. Dia hidup dalam kemiskinan.

Er wurde schwer krank und starb 1791 im Alter von 35 Jahren. Ia jatuh sakit parah dan meninggal pada tahun 1791 pada usia 35 tahun.

Während seines kurzen Lebens schuf er sehr viele Konzerte, Opern, Symphonien. Untuk saya hidup yang singkat dia menciptakan banyak konser, opera, simfoni.

Das sind "Figaro Hochzeit", "Don Juan", "Die Zauberflöte". Ini adalah “Pernikahan Figaro”, “Don Giovanni”, “Seruling Ajaib”.

Aber später nach seinem Tode wurden seine Werke sehr populär. Namun kemudian, setelah kematiannya, karya-karyanya menjadi sangat populer.

Heute begeistert seine Musik die Menschen. Sekarang musiknya menyenangkan orang.

Man sagt, dass seine Musik heilt. Mereka bilang musiknya menyembuhkan.

Schumann Robert Alexander, komposer Jerman.
Lahir pada tanggal 8 Juni 1810 di kota Zwickau dalam keluarga penerbit buku. Dia mulai belajar musik pada usia tujuh tahun.

Komposer menaruh perhatian besar pada karyanya musik piano. Paling karya piano Schumann adalah siklus drama kecil bergenre liris-dramatis, visual, dan “potret”, yang saling berhubungan oleh plot internal dan garis psikologis. Selain karya variasi dan jenis sonata, Schumann juga memiliki siklus piano yang dibangun berdasarkan prinsip suite atau album drama: "Bagian-bagian yang fantastis", "Adegan anak-anak", "Album untuk remaja".
"Album for Youth" op.68 dibuat oleh Robert Schumann pada tahun 1848. Sejarah penciptaannya berhubungan erat dengan pengalaman musik pribadi ayah saya. Pada bulan Oktober, Schumann menulis kepada temannya Karl Reinecke: “Saya menulis drama pertama saya untuk ulang tahun saya.” putri sulung, lalu sisanya''. Judul asli koleksi "Album Natal". Selain materi musik, draf naskah juga dilengkapi instruksi musisi muda, dalam bentuk kata-kata mutiara singkat yang mengungkapkan kredo artistik Schumann. Dia berencana untuk menempatkannya di antara permainan. Ide ini tidak dilaksanakan. Untuk pertama kalinya, kata-kata mutiara yang jumlahnya bertambah dari 31 menjadi 68 diterbitkan di New koran musik” dalam lampiran khusus bertajuk “Aturan Rumah dan Kehidupan Musisi”, dan kemudian dicetak ulang dalam lampiran edisi kedua. Kesuksesan edisi pertama “Album for Youth” sangat difasilitasi olehnya halaman depan, dirancang oleh seniman terkenal Jerman, profesor di Akademi Seni Dresden Ludwig Richter. Anak artis, Heinrich Richter adalah pelajar komposisi Schumann pada tahun 1848-49. Schumann membuat daftar sepuluh drama terpenting, menurut pendapatnya, yang menurut penjelasannya, sang seniman membuat sketsa untuk sampul terbitannya. Drama tersebut adalah Vintage Time, The First Loss, The Merry Peasant, Round Dance, Spring Song, Song of the Reapers, Mignon, Knecht Ruprecht, Brave Rider dan Winter Time. Ada pendapat di kalangan guru, sezaman dengan penulis, bahwa “Album” tersebut disusun secara tidak logis dan lakonnya terlalu sulit untuk dibawakan oleh anak-anak. Memang lakon-lakon tersebut tidak disusun menurut tingkat kesulitannya dan amplitudo kompleksitasnya sangat tinggi, namun ingatlah bahwa pada masa Schumann, pada pertengahan abad ke-19, belum ada sistematisasi materi pendidikan. Selain itu, penulis sama sekali tidak berusaha untuk mengikuti kanon repertoar pedagogis modern. Dalam kurun waktu tersebut, wajar jika berbagai sekolah menerbitkan materi pembelajaran enam hingga tujuh tahun. Pentingnya Album untuk pedagogi piano adalah bahwa R. Schumann adalah pencipta gaya piano yang benar-benar baru dan sangat inovatif, mungkin itulah sebabnya karya-karyanya menjadi jauh lebih sulit daripada repertoar yang digunakan para guru pada saat itu. Sebuah analogi muncul dengan J.S. Bach, yang juga mendahului zamannya, menciptakan karya-karya untuk siswa yang jauh lebih sulit daripada tingkat pembelajaran yang diterima secara umum. Untuk mengapresiasi kebaruan musik ini, cukup memperhatikan repertoar pendidikan yang digunakan guru saat itu. Ini tidak hanya populer sekolah piano guru-guru terbaik saat itu, tetapi juga karya banyak anak putus sekolah.



Komposer Jerman memberikan kontribusi besar bagi perkembangan dunia seni musik. Diantaranya jumlah yang sangat besar yang kami sebut hebat. Seluruh dunia mendengarkan karya agung mereka. Dalam musikal lembaga pendidikan karya-karya mereka banyak yang dimasukkan dalam kurikulum.

Musik Jerman

Masa kejayaan musik di negeri ini dimulai pada abad ke-18. Kemudian komposer besar Jerman seperti Robert Schumann, Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, Ludwig Van Beethoven mulai berkarya. Mereka adalah perwakilan pertama dari romantisme.

Komposer hebat yang tinggal di Austria: Franz Liszt, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Strauss.

Belakangan, Carl Orff, Richard Wagner, dan Max Reger menjadi terkenal. Mereka menulis musik yang mengacu pada akar nasional mereka.

Komposer terkenal Jerman abad ke-20: Arnold Schoenberg, Paul Hindemith, Karlheinz Stockhausen.

James Terakhir

Komposer terkenal Jerman James Last lahir di Bremen pada tahun 1929. Nama aslinya adalah Hans. Dia bekerja di genre jazz. James pertama kali muncul di panggung pada tahun 1946 sebagai bagian dari Bremen Radio Orchestra. Setelah 2 tahun, dia menciptakan ansambelnya sendiri, yang dia pimpin dan tampil bersamanya. Pada tahun 50-an abad ke-20, Last dianggap sebagai bassis jazz terbaik. Pada tahun 1964, James menciptakan orkestranya sendiri. Ia terlibat dalam aransemen melodi populer saat itu. Komposer merilis album pertamanya pada tahun 1965, setelah itu ada 50 album lagi yang terjual jutaan kopi. Delapan belas cakram meraih platinum, 37 cakram meraih emas. James Last membuat aransemen untuk penulis dan artis yang bekerja dengan cara yang sangat berbeda genre musik dari musik folk hingga hard rock. Komposer tersebut meninggal di AS pada Juni 2015.

Johann Sebastian Bach

Komposer besar Jerman pada era Barok: Georg Böhm, Nikolaus Bruns, Dietrich Buxtehude, George Frideric Handel dan lain-lain. Di urutan teratas daftar ini adalah Johann Sebastian Bach. Dia adalah seorang komposer, guru, dan organis virtuoso yang hebat. J. S. Bach adalah penulis lebih dari seribu karya. Dia menulis musik dari genre yang berbeda. Segala sesuatu yang penting selama hidupnya, kecuali opera. Ayah komposer adalah seorang musisi, seperti banyak kerabat dan nenek moyang lainnya.

Johann Sebastian menyukai musik sejak kecil dan tidak pernah melewatkan kesempatan bermain musik. Komposer masa depan bernyanyi dalam paduan suara, memainkan harpsichord dan organ, dan mempelajari karya-karya komposer. Pada usia sekitar 15 tahun ia menulis karya pertamanya. Setelah menyelesaikan studinya, pemuda tersebut menjabat sebagai musisi istana, kemudian sebagai organis di gereja. Johann Sebastian Bach mempunyai tujuh anak, dua di antaranya menjadi komposer terkenal. Istri pertamanya meninggal dan dia menikah lagi. Istri keduanya adalah seorang penyanyi muda dengan penyanyi sopran yang luar biasa. Di usia tua, J. S. Bach menjadi buta, tetapi terus menggubah musik; menantu sang komposer menulis nada-nada di bawah dikte. Johann Sebastian yang agung dimakamkan di kota Leipzig. Di Jerman, citranya diabadikan di sejumlah besar monumen.

Ludwig van Beethoven

Banyak komposer Jerman adalah penganut Wina sekolah klasik. Tokoh yang paling mencolok di antaranya adalah Ludwig Van Beethoven. Dia menulis musik dari semua genre yang ada pada masa dia hidup. Dia bahkan menyusun karya untuk teater drama. L. Beethoven merupakan seorang komposer yang karyanya dibawakan oleh seluruh musisi di dunia. Karya instrumental L. Beethoven dianggap paling signifikan.

Komposer lahir pada tahun 1770. Dia adalah putra seorang penyanyi kapel pengadilan. Sang ayah ingin membesarkan putranya sebagai W. Mozart kedua dan mengajarinya bermain beberapa kali alat musik. Pada usia 8 tahun, Ludwig pertama kali tampil di panggung. Bertentangan dengan ekspektasi ayahnya, L. Beethoven tidak menjadi anak ajaib seperti Wolfgang Amadeus Mozart. Ketika calon komposer hebat berusia 10 tahun, ayahnya berhenti mengajarinya sendiri, dan bocah itu mendapat guru sejati - komposer dan organis - K. G. Nefe. Guru segera mengenali bakat dalam diri L. Beethoven. Dia banyak mengajari pemuda itu, mengenalkannya pada karya komposer besar saat itu. L. Beethoven tampil untuk W. A. ​​​​Mozart, dan dia sangat menghargai bakatnya, mengungkapkan keyakinan bahwa Ludwig memiliki masa depan yang cerah di depannya, dan dia akan membuat dunia membicarakan dirinya sendiri. Pada usia 34 tahun, sang komposer menjadi tuli, namun terus menulis musik karena ia memiliki pendengaran batin yang sangat baik. L. Beethoven memiliki murid. Salah satunya adalah komposer terkenal Karl Cherny. L. Beethoven meninggal pada usia 57 tahun.

Kurt Weill

Banyak komposer Jerman abad ke-20 dianggap klasik. Misalnya Kurt Weill. Ia lahir pada tahun 1900 di Jerman. Karyanya yang paling terkenal adalah The Threepenny Opera. K. Weil adalah anak seorang penyanyi di sinagoga. Komposer menerima pendidikannya di Leipzig. Ia memperkenalkan unsur jazz ke dalam banyak karyanya. Kurt Weill berkolaborasi dengan penulis naskah B. Brecht dan menulis musik untuknya sejumlah besar produksi dramanya. Komposer juga menggubah 10 musikal. Kurt Weill meninggal pada tahun 1950 di Amerika.

Karl (Heinrich Karsten) Reinecke(Jerman) Carl (Heinrich Carsten) Reinecke ; 23 Juni1824, Altona, sekarang bagian dari Hamburg - 10 Maret 1910, Leipzig) - Komposer, konduktor, dan pianis Jerman.

Sejak usia enam tahun ia belajar musik dengan ayahnya, Johann Rudolf Reinecke. DI DALAM 1835 memulai debutnya di kampung halamannya sebagai seorang pianis, kemudian melakukan tur Eropa, di mana ia mendapatkan ketenaran sebagai “pemain karya yang anggun Mozart " Idola musik para remaja putra adalah Clara Wieck dan Franz Daftar; Karena karakternya yang pemalu, Reinecke tidak cocok untuk peran sebagai pianis virtuoso tur.

DENGAN 1843 hingga 1846 Berkat beasiswa dari Raja Christian VIII dari Denmark, ia belajar piano dan komposisi di Konservatorium Leipzig. Felix Mendelssohn, yang saat itu menjadi bandmaster Gewandhaus, mengorganisir pertunjukan publik untuknya. Pada periode yang sama, Reinecke bertemu Robert Schumann. Reinecke sangat terkesan dengan karya Mendelssohn dan Schumann, yang sangat mempengaruhi tulisannya sendiri.


Pada tahun 1847 ia menjadi pianis istana di Denmark, tetapi setahun kemudian ia terpaksa kembali ke Leipzig karena Perang Prusia-Denmark. Tidak dapat mendapat tempat di Leipzig, dia pergi ke Bremen pada tahun 1849, di mana dia memimpin dan mengarang. Di bawah perlindungan Liszt, dia menerima undangan untuk pergi ke Paris dari Hector Berlioz, di mana dia tampil sebagai pianis. Dari tahun 1851 hingga 1854 ia mengajar piano di Konservatorium Cologne, kadang-kadang menggantikan direkturnya Ferdinand Hiller di stand konduktor. Dia sering berkomunikasi dengan Robert Schumann, yang tinggal di dekat Düsseldorf, dan juga bertemu dengan Johannes Brahms muda. Dari tahun 1854 hingga 1859 ia bekerja sebagai bandmaster di Barmen (sekarang bagian dari Wuppertal). Pada tahun 1859 ia menjadi direktur musik di Breslau, di mana ia menyelenggarakan konser berlangganan.

Pada tahun yang sama, Reinecke ditawari kepemimpinan LeipOrkestra Zig Gewandhaus, yang kemudian dia pimpin selama 35 tahun - dari 18 60 hingga 189 5 . Pada saat yang sama dia mengajar piano dan komposisi di Konservatorium Leipzig (dengan 1885 dan profesor). Pada tahun 1885 mengambil bagian dalam konferensi di Wina, di mana sistem garpu tala terpadu diadopsi. DI DALAM 1883 dan 1889 Reinecke tampil di Rusia sebagai konduktor karyanya sendiri dan sebagai pianis. DI DALAM 190 5 g. merekam beberapa pemutaran pada video perusahaan rekaman Welte-Mignon.


Sebagai seorang guru dan komposer, ia sangat menganut tradisi konservatif, yang pusatnya adalah Konservatorium Leipzig. Reinecke tidak dibedakan oleh orisinalitasnya yang kuat; karyanya sangat dipengaruhi oleh Robert Schumann, serta komposer romantis lainnya - Frederic Chopin, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn. Penulis beberapa opera, simfoni, oratorio, konserto untuk piano dan instrumen lain dengan orkestra, dan musik kamar. Yang paling terkenal adalah Simfoni Ketiganya di G minor, Op. 227, Konsert Harpa di E minor, Op. 182, serta karya seruling - Ondine Sonata, Op. 167 (1885), Balada untuk seruling dan fp. (Op. 288), serta Konserto untuk Flute dan Orkestra di D mayor, Op. 283 (1908). Salah satu penerbit utama Reinecke adalah Julius Zimmerman. Penulis sejumlah buku yang membahas interpretasi konser Mozart, sonata Beethoven, dll.

Reinecke adalah seorang guru luar biasa yang mendidik seluruh generasi komposer terkenal dan musisi, termasuk

Albeniz, Isaac - Komposer dan pianis Spanyol

Bartz, Ivan Avgustovich - Organis gereja Moskow, pemimpin paduan suara dan komposer

Bruch, Max - Komposer dan konduktor Jerman

Grieg, Edward - Komposer, pianis, dan konduktor Norwegia

Karg-Ehlert, Siegfried - Komposer, organis dan guru Jerman

Krug, Arnold - Komposer Jerman

Lysenko, Nikolai Vitalievich - Komposer Ukraina, pianis, konduktor, guru dan aktivis sosial

Niemann, Walter - Komposer, ahli musik dan guru Jerman

Svensen, Johan - Komposer dan konduktor Norwegia

Reznicek, Emil Nikolaus von - Komposer Austria

Ciurlionis, Mikalojus Konstantinas - Komposer Lituania


Carl Reinecke: Oktet Angin

00:00 I. Allegro moderator

09:03II. Scherzo vivace

12:15 AKU AKU AKU. Adagio ma non tropo

19:18 IV. Allegro molto dan grazioso

Pelaku: Oslo Kammerakademi

Konserto untuk harpa dan orkestra


Setelah asal usul nama belakangnya sendiri, seseorang biasanya tertarik dengan nama keluarga berbagai tokoh terkemuka - politisi, ilmuwan, tokoh budaya, dll. Di halaman ini saya mengusulkan untuk membiasakan diri dengan etimologi nama keluarga sejumlah orang terkenal Jerman dan komposer Austria.


Izinkan saya menjelaskan satu istilah yang muncul di hampir setiap artikel tentang nama keluarga. Ini - Jerman Menengah Atas(Jerman) mittelhochdeutsch, disingkat mhd.). Beginilah cara mereka menunjuk periode dalam sejarah bahasa Jerman - dari sekitar 1050 hingga 1350. Pembentukan Nama keluarga Jerman Pada masa ini sudah aktif terjadi, oleh karena itu sebagai dasar nama keluarga diberi bentuk kata yang ada pada masa itu. Ini seperti titik awal dalam sejarah nama keluarga. Biasanya, bentuk fonetik nama keluarga telah banyak berubah sejak saat itu, sesuai dengan pola perkembangan struktur bunyi bahasa Jerman. Terkadang sumber leksikal dasar nama keluarga yang teridentifikasi tidak lagi ditemukan dalam bahasa modern. Dengan demikian, nama keluarga berfungsi sebagai semacam “museum” untuk penyimpanannya. Karena pada masa Jerman Menengah Atas tidak ada kesatuan linguistik (bentuk utama keberadaan bahasa tersebut adalah banyak dialek), Anda juga dapat menemukan, misalnya, istilah seperti Bahasa Jerman Tengah Rendah, yang menunjukkan bahwa yang sedang kita bicarakan tentang wilayah Jerman Rendah (terutama Jerman bagian utara). Periode Jerman Tinggi Menengah didahului oleh Jerman Tinggi Kuno (abbr. OT, German ahd.). Onomast biasanya menggunakan periode ini ketika membuat etimologi nama pribadi.

Johann Sebastian Bach / Jerman Yohanes Sebastian Bach(1685–1750) - Komposer dan organis Jerman, perwakilan era Barok. Salah satu komposer terhebat dalam sejarah musik. Paling musisi terkenal dari keluarga Bach, yang terkenal dengan musikalitasnya.


Ahli onomat Jerman menawarkan dua versi asal usul nama keluarga ini. Dari Jerman Bach diterjemahkan sebagai 'aliran'. Oleh karena itu, nama keluarga ini bisa berasal dari nama panggilan yang menunjukkan tempat tinggal - dekat sungai. Berikutnya dari kata benda umum Bach Ada banyak nama pemukiman. Tidak sulit untuk menebak bahwa mereka semua muncul di tepi suatu aliran sungai. Oleh karena itu nama keluarga Bach mungkin juga menunjukkan orang dari hunian Bach. Nama keluarga ini diberikan jika seseorang pindah ke tempat baru. Lagi pula, di Bach sendiri, tidak ada gunanya memberi nama belakang kepada siapa pun Bach, karena tidak akan mampu menjalankan fungsi membedakan orang secara normal.


Di Jerman dan Austria ada banyak nama yang sama dengan komposer hebat. Pada tanggal 31 Desember 2002, terdapat 8.876 Bach di direktori telepon Jerman. Dalam hal total populasi negara, ia menempati urutan ke-239 dalam daftar frekuensi nama keluarga. Pada saat yang sama, Thuringia modern, dimana berada kampung halaman Bach Eisenach, oleh berat jenis pembawa nama keluarga ini hanya menempati peringkat ke-9. Urutan pertama adalah negara bagian Rhine-Westphalia Utara. Di Austria, jumlah Bach lebih sedikit - 205 (per 31 Desember 2005) dan dalam hal populasi keseluruhan, ia menempati peringkat ke-2199.

mobil van Ludwig Beethoven / Jerman Ludwig van Beethoven (1770–1827) adalah seorang komposer, konduktor, dan pianis Jerman yang hebat.


Nenek moyangnya adalah petani dan pengrajin dari Flemish Mechelen (sekarang di Belanda), dari mana mereka pindah ke Westphalia Bonn. Dalih mobil van– Varian preposisi dialek Frank Rendah von'dari'. Penulis biografi komposer percaya bahwa nama keluarga berasal dari toponim Benar- nama suatu daerah di provinsi modern Gelderland di sebelah timur Belanda. Pada saat yang sama, ahli onomast mengasosiasikan nama belakang komposer dengan nama tempat dengan nama yang sama di Flanders Belgia. Selain itu, ahli onomast mengusulkan untuk menjelaskan nama keluarga ini dari muntah Rubenhof'dari pekarangan bit' (yaitu pertanian petani, terlibat dalam budidaya bit). Selain itu, mereka menunjukkan pinjaman dari bahasa Latin beta, yang awalnya berarti 'chard root' dan kemudian 'beetroot'.


Dilihat dari direktori telepon, nama belakang komposer itu unik untuk Jerman dan Austria modern - tidak ada pembawa nama lain.

Yohanes / Jerman Johannes Brahms (1833–1897) adalah seorang komposer dan pianis Jerman, salah satu perwakilan utama periode Romantis.


Onomast Jerman menawarkan beberapa etimologi untuk nama keluarga ini.


1. Patronim (genitif kuat) dari bentuk pendek nama laki-laki Abraham/Abraham.


2. Patronim (genitif kuat) ke Brahm:'putra dari orang yang tinggal di dekat semak gorse atau blackberry'.


3. Dari Jerman Menengah Atas bramhus'rumah dekat semak gorse atau blackberry'. Dalam hal ini, nama panggilan dari mana nama keluarga itu muncul menunjukkan tempat tinggal.


Nama belakang Brahm di Jerman hal ini cukup jarang - 190 operator di direktori telepon (per 31 Desember 2002).

Wilhelm Richard/ Jerman Wilhelm Richard Wagner (1813–1883) - Komposer Jerman, konduktor, penulis naskah drama (penulis libretto untuk operanya), filsuf. Pembaru musik opera terbesar.


Etimologi nama belakangnya transparan dan tidak terlalu sulit untuk diungkap. Berdasarkan nama profesinya: dari bahasa Jerman Menengah Atas taruhan'pembuat kereta, pembuat kereta'. Secara modern bahasa sastra profesi ini dilambangkan dengan kata-kata Wagenbauer, Wagenmacher. Bentuk keluarga Wagner- Bahasa Jerman Selatan (oberdeutsch) dan di Jerman menempati peringkat ke-7 dalam frekuensinya (per 31 Desember 2002 - 82.074 penutur (data direktori telepon). Bahasa ini paling banyak terwakili di negara bagian Bavaria. Di wilayah Jerman Rendah (niederdeutsch), yaitu variannya umum di Jerman bagian utara. Wegener Dan Wegner. Modifikasi teritorial lainnya: Wahner, Wähner, Wehner, Weiner. DI DALAM wilayah yang berbeda Di Jerman, kata lain digunakan untuk menunjukkan profesi pembuat kereta, dari mana nama keluarga juga dibentuk: Rademacher, Rademaker(barat laut), Stellmacher(timur laut), Ass(en)macher(dari bahasa Jerman Menengah Atas keledai'poros', di Rhineland).

Carl Maria Friedrich Agustus (Ernst) von/ Jerman Carl Maria von Weber(1786–1826) - Komposer, konduktor, pianis, penulis musik Jerman, pendiri Jerman opera romantis. Nama belakangnya transparan secara semantik. Kembali ke bahasa Jerman Menengah Atas dunia'penenun'. Dalam bahasa Jerman modern, kata tersebut juga digunakan untuk menunjukkan profesi ini Weber.


Ini adalah salah satu nama keluarga paling umum di Jerman. Pada tanggal 31 Desember 2002, terdapat 88.544 Weber di direktori telepon. Dalam hal total populasi negara, nama keluarga ini menempati posisi ke-5. Ia paling banyak terwakili di negeri Rhine-Westphalia Utara (kita ingat, komposer Weber lahir di Westphalia).

Franz Joseph / Jerman Franz Joseph Haydn (1732–1809) - Komposer Austria, perwakilan sekolah klasik Wina, salah satu pendiri genre musik seperti simfoni dan kuartet gesek.


Haydn– variasi nama belakang daerah Heiden. Menurut onomast Jerman, nama keluarga Heiden. mungkin salah satu etimologi berikut.


1. Nama panggilan dari Jerman Tengah Tinggi dan Jerman Tengah Rendah heiden'kafir, penyembah berhala', bahasa Jerman Menengah Atas heiden'penyembah berhala'. Mungkin julukan ini diberikan kepada seorang peserta perang salib ke negeri “kafir”, ke tanah “suci”.


2. Dari toponim homonim (ada misalnya di negeri Rhine-Westphalia Utara).


3. Dari bentuk pendek menjadi nama pribadi laki-laki Heidenrich / Heidenrich: sejarah kuno hei'makhluk' + kaya'kuat'.


Di Austria nama keluarga Haydn per 31 Desember 2005, ditemukan pada 161 orang dan menduduki peringkat 2995 dalam daftar frekuensi nama keluarga. Di Jerman, nama keluarga ini ditemukan pada 208 orang (per 31 Desember 2002). Dari segi jumlah penduduk Jerman dan Austria di Austria nama keluarga Haydn lebih umum. Perlu dicatat bahwa di Jerman sendiri nama keluarga ini condong ke arah selatan, menuju perbatasan dengan Austria - sekitar 80% dari seluruh warga negara Jerman dengan nama keluarga ini tinggal di negara bagian Bavaria. Situasinya berbeda dengan nama keluarga Hayden, dengan mana nama keluarga Haydn sumber leksikal umum. Di Jerman bahasa ini terwakili lebih luas daripada di Austria: masing-masing 1858 dan 92 penutur. Selain itu, di Jerman bahasa ini condong ke arah barat laut - lebih dari 35% penuturnya tinggal di Rhine-Westphalia Utara. Dengan mempertimbangkan hal di atas, versi kedua (dari toponim di barat laut Jerman) jelas harus dikeluarkan dari etmologi nama keluarga Haydn.

Georg Friedrich/ Jerman Georg Friedrich Händel (1685–1759) adalah seorang komposer Barok Jerman yang terkenal dengan opera, oratorio, dan konsernya.


Para ahli onomastik Jerman menawarkan empat etimologi untuk nama keluarga ini.


1. Kata turunan Tangan'tangan' + akhiran kecil -l.


2. Opsi nama belakang Hanel/Hanel(dari namanya Yohanes/Yohanes) dengan konsonan intervokal tambahan -D-(atau langsung dari turunan tertentu dari nama pribadi ini).


3. Di Jerman tenggara, ini mungkin merupakan varian nama keluarga Heindel(dari bentuk kecil nama laki-laki Heinrich/Heinrich).


4. Dari nama panggilan dari Jerman Menengah Atas handel'perdagangan, tindakan, aktivitas, peristiwa, uji coba, obyek perdagangan, barang-barang yang ada di tangan'.


Nama keluarga Händel muncul 1023 kali dalam direktori telepon Jerman (per 31 Desember 2002). Bagi seluruh penduduk di negara ini, hal ini relatif umum terjadi. Di Austria, sangat jarang - hanya 6 operator (per 31 Desember 2005).

Wolfgang Amadeus (nama lengkap Johann Chrysostom Wolfgang Theophilus Mozart) / Jerman. Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus Mozart(1756–1791) - Komposer Austria, instrumentalis dan konduktor, pemain biola virtuoso, harpsichordist, organis.


/ Jerman Strauß, Srtauss Nama keluarga dinasti musisi Austria.
Yang paling terkenal: Johann (yang lebih tua) (1804–1849) - komposer, konduktor dan pemain biola. Putranya: Johann Strauss (Jr.) (1825–1899) - komposer, konduktor dan pemain biola; Joseph Strauss (1827–1870) – komposer; Eduard Strauss (1835–1916) – komposer dan konduktor.


Meskipun nama keluarga Strauss dalam buku referensi modern sering ditulis dengan ß di bagian akhir, sebagian besar perwakilan selalu menuliskan nama belakangnya dengan dua ss. Dalam hal ini, huruf pertama dan kedua ditulis dengan karakter tipografi yang berbeda (yang disebut panjang dan bulat S) – Strauss. Dan hanya Eduard Strauss yang menulis ß.


Mengenai nama keluarga empat versi diajukan.


1. Dari nama panggilan dari Jerman Menengah Atas struz, struz'burung unta'. Julukan ini bisa saja diberikan oleh bulu burung unta yang menghiasi helm tersebut. Atau menurut tampilan karakteristiknya - di awal epik ksatria"Titurel" (sekitar 1270) ada perbandingannya din ougen cemberut dem strouze gelichen('matamu seperti burung unta'). Nama keluarga yang paling awal disebutkan adalah dari seorang penduduk Magdeburg (sekitar tahun 1162: Heinric Struz.


2. Di antara nama keluarga Jerman ada sekelompok nama keluarga yang berasal dari apa yang disebut. nama-nama rumah tangga. Mereka dapat diberikan karena berbagai alasan, misalnya pada suatu benda pada lambang atau tanda. Nama rumah tangga kembali ke bagian kedua dalam penamaan penduduk Lower Saxon Eschede - Heyne vamm Strause (sekitar 1428/38)


3. Dari nama panggilan dari Jerman Menengah Atas struz'perlawanan, perselisihan, konflik, duel', yang dapat diterima oleh orang yang penuh skandal dan suka bertengkar.


4. Berdasarkan tempat tinggal dari Jerman Menengah Atas struz'semak-semak'.


Sangat mudah untuk melihat bahwa ambiguitas etimologi di dalam hal ini dijelaskan oleh polisemi kata sumber yang dimaksud struz.


Nama keluarga Strauss ditemukan di Austria dan Jerman. Dan di Jerman lebih sering. Pada tanggal 31 Desember 2002, terdapat 1.193 Strauss di direktori telepon Jerman, yang, dalam hal seluruh populasi negara, menempati urutan ke-316 dalam daftar frekuensi nama keluarga. Di Austria, pada tanggal 31 Desember 2005, terdapat 643 Strauss, yang memungkinkan nama keluarga ini menempati posisi ke-383.

Franz Peter / Jerman Franz Peter Schubert (1797–1828) adalah seorang komposer besar Austria, salah satu pendiri romantisme dalam musik.


Nama keluarga Schubert memiliki semantik yang cukup transparan. Ini kembali ke bahasa Jerman Menengah Atas schuochwürhte, schuochworhte, schuchwarte'tukang sepatu'. Artinya, termasuk dalam kelompok nama keluarga dari nama-nama profesi. Pada tanggal 31 Desember 2005, ada 989 keluarga Schubert yang tinggal di Austria. Dalam daftar frekuensi, dia menempati posisi ke-276 di sana. Di Jerman hal ini lebih sering terjadi. Pada tanggal 31 Desember 2002, terdapat 27.558 Schubert di direktori telepon. Dalam hal jumlah penduduk negara itu, negara ini berada di peringkat ke-50.

Robert / Jerman Robert Schumann (1810–1856) – Komposer Jerman, konduktor, kritikus musik, guru.


Nama belakang termasuk dalam kelompok nama keluarga profesional (Berufsfamiliennamen), yaitu berdasarkan nama profesi. Itu bahasa Jerman Menengah Atas Schuochman'tukang sepatu'. Anehnya, nama belakang komposer Franz Schubert juga diterjemahkan sebagai 'pembuat sepatu'. Dalam bahasa sastra Jerman, profesi pembuat sepatu terutama dilambangkan dengan kata Schuster, kata benda lebih jarang digunakan Schuhmacher. Orang Jerman juga mendapatkan nama keluarga mereka dari dua kata ini. Menarik untuk melihat hubungan ketiga nama keluarga ini terkait dengan nama profesi pembuat sepatu di Jerman.


Jika melihat direktori telepon (per 31 Desember 2002), ternyata yang paling sering dari trinitas ini adalah Schuster– 22.377 penutur dan peringkat ke-64 dalam daftar frekuensi nama keluarga Jerman. Nama belakang Schumann Bahasa ini lebih jarang ditemukan dan, dengan 13.632 penutur, menempati peringkat ke-137. Yang paling langka dari ketiganya adalah Schuhmacher(total 2981 pelanggan dan peringkat 988). Namun perbedaannya tidak hanya pada frekuensinya, tetapi juga wilayah sebarannya. Ya, nama belakang Schuster paling sering ditemukan di Bavaria (sekitar 40% dari seluruh Schuster). Nama belakang Schuhmacher paling sering ditemukan di Baden-Württemberg (lebih dari 40% dari semua Schumacher). Dan inilah nama belakangnya Schumann mendominasi di Saxony (sekitar 20% dari semua Schumann). Perlu diingat bahwa kampung halaman Robert Schumann, Zwickau, terletak di Saxony. Artinya, wajar saja jika nenek moyang jauh sang komposer adalah Schumann, dan bukan Schuster atau Schumacher.


© Nazarov Alois