17. századi háztartástörténet. 17. századi háztartástörténetek
A szó, mint a nyelv egysége
Lexikológia a nyelvtudomány egy ága, amely egy nyelv szókincsét vagy szókincsét tanulmányozza. A lexikológiában a szót önálló egységként tanulmányozzák, valamint a szó helyét a modern orosz irodalmi nyelv lexikális rendszerében.
Szó- a nyelv fő nominatív és kognitív (kognitív) egysége, amely tárgyak, folyamatok, tulajdonságok megnevezésére és az azokról való kommunikációra szolgál. A nyelv lexikális-szemantikai szintjéhez tartozik, egységekből áll alacsonyabb szintek: fonémák és morfémák.
A szó egyik legfontosabb funkciója a névelő funkció. Ismeretes, hogy minden újonnan megjelenő objektum, minden új felfedezés nevet (címet) kap.
A nyelvben a névadó funkció végrehajtásra kerül jelentős beszédrészek: főnév, melléknév, számnév, ige, határozószó.
Nyelvi természeténél fogva a szó a nyelv összetett, többdimenziós, változatos egysége. A szó következő főbb jellemzőit jegyezzük meg:
1) Fonetikus tervezés, i.e. a szó egy adott nyelv fonetikai szerkezetének törvényei szerint felépített hangkomplexum.
2) Egy szó jelenléte olyan jelentéssel, amely hozzá van rendelve az adott nyelv minden beszélőjének fejében.
3) A szó elkülönültsége és áthatolhatatlansága, i.e. a szó belsejében történő további betoldások lehetetlensége a jelentésének megváltoztatása nélkül.
4) Reprodukálhatóság, i.e. A szavak nem a kommunikáció során jönnek létre, hanem az anyanyelvi beszélők nyelvi emlékezetéből nyerik ki őket.
5) Elszigetelhetőség, i.e. egy szó elkülöníthető a beszédtől vagy a kontextustól.
6) Nem kéthangsúlyos, azaz. a szónak egy fő hangsúlya van - a diákok.
7) Utalás egy adott beszédrészre.
A szó lexikai és grammatikai jelentése
A szó kétirányú nyelvi egység (jel), amelynek formája van, i.e. hang vagy grafikus héj és jelentés - a valóság sajátos nyelvi tükröződése. Például egy betűsorozat fa jellé (szóvá) válik, mert jelentése van.
Azonban nem minden hanghalmaz (betű) lesz szó. N.: És kitaláltam egy szót, egy egyszerű szót - plim.. Itt ugrik és ugrik. Plim, plim, plim.És ez nem jelent semmit. Plim, plim, plim(I. Tokmakova). Ez a készlet hangok, bár a nyelv törvényei szerint alakulnak. nincs jelentése, ezért nem válik szóvá (jellé).
Egyes szavakat alkotó hangkomplexumok bizonyos jelentések kifejezésére való képességét vizsgálja l szexuális szemantika- a szavak jelentésének tudománya
Lexikai jelentés egy szó az „anyagi” jelentése, egy szó hanghéjának összefüggése a valóság egy bizonyos tárgyával vagy jelenségével, ennek a korrelációnak egyetlen nemzeti értelmezésével.
A szó lexikai jelentése egyénileg: velejárója ez a szóés ez különbözteti meg ezt a szót a többi szótól, amelyek mindegyikének megvan a maga, szintén egyéni jelentése.
A lexikális jelentés mellett a szónak nyelvtani jelentése is van. Nyelvtani jelentés szavak- ez jellemző rá, mint egy bizonyos nyelvtani osztály elemére ( táblázat – főnév úr..). A nyelvtani jelentés a szavak teljes kategóriáit és osztályait jellemzi; azt kategorikusan.
Hasonlítsuk össze a szavakat asztal, ház, kés. Mindegyiknek megvan a maga lexikális jelentése. Ugyanakkor közös, egy és ugyanazon nyelvtani jelentések jellemzik őket: mind ugyanahhoz a szófajhoz - főnévhez, azonos nyelvtani nemhez - férjhez tartoznak. és ugyanaz a szám – az egyetlen.
A grammatikai jelentés fontos jellemzője, amely megkülönbözteti a lexikális jelentéstől kötelező kifejezés: nem használhatunk szót anélkül, hogy kifejeznénk a nyelvtani jelentését. Szóval, kimondani a szót könyv, nemcsak egy konkrét tárgyat nevezünk meg, hanem kifejezzük ennek a főnévnek olyan jellemzőit is, mint a nem (g.), a szám (ének.), az eset (i.).
A lexikális jelentések típusai
A különféle szavak és jelentésük összehasonlítása lehetővé teszi számunkra, hogy azonosítsuk a szavak többféle lexikális jelentését az orosz nyelvben.
1. A jelölési mód szerint, azaz A szó jelentése és az objektív valóság alanya közötti kapcsolat jellege alapján a lexikális jelentéseknek két típusát különböztetjük meg: közvetlenÉs közvetett(hordozható).
Közvetlen egy olyan szó jelentése, amely közvetlenül jelöl egy tárgyat, jelet, folyamatot stb., és a nyelvfejlődés modern korszakában fő jelöléseként szolgál. Hordozható jelentést nevezünk, amelynek megjelenése olyan funkcionális-asszociatív kapcsolatoknak köszönhető, amelyek egyesítenek egy objektumot, tulajdonságot, folyamatot egy másikkal: medve: 1. ’állat’; 2. ’ügyetlen ember’.
II. A szemantikai motiváció mértéke szerint Kétféle szójelentés létezik: motiválatlan (nem származékos, elsődleges) és motivált (származékos, másodlagos).
Motiválatlan olyan jelentésnek nevezik, amely genetikailag nem származéka a modern orosz nyelv N.: út, szamár1– ‘teherállat’.
Motivált olyan jelentés, amely szemantikai vagy szóalkotási szempontból származékos. N.: szamár2– „buta makacs” (az embert egy szamárhoz hasonlítják olyan tulajdonságok alapján, mint az ostobaság és a makacsság), országúti– ’út mellett növő’.
III. Ha lehetséges, lexikális kompatibilitás szabad és nem szabad értékeket különböztetünk meg.
Ingyenes egy viszonylag széles szintagmatikával (kombinálhatósággal) rendelkező szó jelentése. A szavak közötti kapcsolatok ebben az esetben meghatározásra kerülnek valódi kapcsolatokat a valóság jelenségei. N.: főnév. kenyér Megvan széles kör kompatibilitás: friss, rozs, állott, ... De a kompatibilitás szabadsága relatív, a szavak szemantikai kapcsolatai korlátozzák: a hasonló kombinációk fa, okos, hülye kenyér.
Szabadon olyan szavak jelentése, amelyek kompatibilitását szemantikai és nyelven kívüli tényezők korlátozzák. A lexikálisan korlátozottak között három szójelentéscsoportot különböztetünk meg: frazeológiailag rokon, szintaktikailag korlátozott és szerkezetileg meghatározott.
Frazeológiai vonatkozású egy szó jelentése, amely bizonyos és egyben korlátozott szavakkal kombinálva valósul meg. N.: adj. deres csak szavakkal kombinálható ló, mén, ló (ez tiltott dun tehén vagy busz).
A szavak frazeológiailag összefüggő jelentései igazi(apróság, apróság, ostobaság, igaz); Nézz le (pillantás, szem, pillantás), ásítás (száj, száj).
Szintaktikailag korlátozott ezt nevezik átvitt jelentése olyan szó, amelyet ez a szó csak egy bizonyos szintaktikai pozícióban valósít meg: az állítmány, a cím vagy a meghatározás pozíciója különböző típusok. N.: kalap(egy lomha, kezdeményező emberről, egy bunkóról): Igazi kalap; Kalap! Bárhová mész, Ő, a kalap, nem tud mit kezdeni.
Hasonló szintaktikai megszorítások vonatkoznak a szavak figuratív (egy személyre vonatkoztatva) használatára is szamár, medve, elefánt, kígyó, tölgy.
Szerkezetileg meghatározott egy szó jelentése, amely csak egy bizonyos szerkezetben fejeződik ki. Szóval, ige kiáltás jelentését csak elöljáró-kisbetű kombinációval kombinálva fejezi ki on + főnév az V.p.: sírni a sorstól, reagál miért(kérésre).
IV. Az ellátott funkciók jellege szerint A lexikális jelentéseknek két típusa különböztethető meg: a tulajdonnévi és a kifejező-szinonim.
Jelölő- olyan szavak jelentése, amelyeket elsősorban tárgyak, jelenségek, tulajdonságok megnevezésére használnak. A további jellemzők (például az értékelők) nem tükröződnek a hasonló jelentésű szavak szemantikai szerkezetében. A szavak jelentése névleges lesz szemek, mozgás, ló, megtérülés és sok más. Mindegyik közvetlenül kapcsolódik a fogalomhoz, és el is nevezi azt.
Kifejező-szinonim egy olyan jelentés, amelyben a fő van konnotatív, vagy érzelmi-értékelő jel. Az ilyen jelentésű szavak a nyelvben már létező denotatív jelentésű jelölések kiegészítő kifejező-érzelmi neveiként merültek fel. Például a fenti szavak mindegyike helyettesíthető olyan szóval, amelynek kifejező-szinonim jelentése van: szemek - zenki, mozgás - vándorlás, ló - nag, megtorlás - megtorlás.
Az ilyen jelentésű szavak egymástól függetlenül léteznek a nyelvben, és a szótárak tükrözik őket, de az anyanyelvi beszélők fejében a névszói szinonimáikkal társítva észlelik őket.
A szó poliszémiája
Egy nyelv szavainak nem egy, hanem kettő vagy több jelentése lehet. Egy szó azon képességét, hogy egynél több jelentésben is használható, ún poliszémia, vagy poliszémia. A poliszémia „alsó határa” az egyediség (monosémia), amelyet az jellemez, hogy egy szónak csak egy jelentése van: nyírfa, villamos.
A szó előfordulásának pillanatában mindig egyértelmű. Az új jelentés egy szó átvitt használatának eredménye, amikor az egyik jelenség nevét egy másik neveként használjuk. A figuratív jelentések következő típusait különböztetjük meg: metafora, metonímia, szinekdoké.
Metafora- ez a név hasonlóság általi átadása, valamint maga az átvitt jelentés, amely a hasonlóságon alapul.
Az objektumok közötti hasonlóságok nagyon változatosak lehetnek. Az elemek hasonlóak lehetnek:
A) alak: ívelt szemöldök, sajtkerék, pocakos teáskanna;
b ) helyét: üstökös farka, vonatok, épületszárny;
V) méret: dolgok hegye, könnypatak, szúnyogfelhő;
G) szín: réz haj, korall ajkak, csokoládébarna;
e) a sűrűség foka, az áteresztőképesség: vasizmok, esőfal;
e) mobilitás foka, re megosztások: pörgettyű, szitakötő (egy aktív gyerekről)
és) hang: esődobolás, fűrészcsikorgás;
h) érték foka: arany szavak, a program fénypontja.
Vannak metaforák általános nyelv, amikor egy szó egyik vagy másik metaforikus jelentését széles körben használják, és az adott nyelv minden beszélője ismeri (szegfej, folyóág), ill. Egyediíró vagy költő alkotta, stílusstílusát jellemzi:
Például az S.A. metaforái. Yesenina: vörös berkenye tüze, égbolt csillogása, érett csillag.
Metonímia- ez az egyik objektum nevének átvitele a másikra az objektumok szomszédossága alapján.
A metonímia a nyelvi rendszer szemantikai eltolódásainak eredménye. Különféle kapcsolatokon alapuló átvitelek eredményeként merülhet fel:
a) anyag - termék (arany bányászat - arany a fülben)
b) edény - az edény tartalma (ivott egy pohárral)
c) szoba - emberek (a közönség figyelmesen hallgatta)
d) akció - cselekvés helye (utcán átkelve - gyalogátkelőhely)
e) növény - gyümölcs (körte, cseresznye)
e) állat - szőrme (róka)
Szinekdoché- az objektum valamely részének nevének használata az egész helyett és fordítva (a Synecdoche egyfajta metonimikus eltolódás). Például: arc, száj, fej, kéz jelölje meg a megfelelő részeket emberi test. De mindegyik használható egy személy megnevezésére: Kaukázusi állampolgárságú személy. Egy családban 5 száj van. Lena világos fejű ember.
A szinekdochát a használatával fejezhetjük ki egyedülálló gyűjteményt jelölő főnév, halmaz: A diák (=diákok) ma rossz utat járt be.
Az ember néhány jellegzetes jelét - szakállt, szemüveget, ruhát - gyakran használnak egy személy megjelölésére, megszólítására (pl. köznyelvi beszéd): azért állok itt kék köpeny(=a kék köpenyes férfi mögött).
Homonimák
Homonimák- ezek olyan szavak, amelyek hangzása és helyesírása azonos, de jelentése eltérő: házasság(házasság) - házasság(hiba), p ys(állat) - hiúz(lófutás).
A legszámosabb és változatos csoport smink lexikális (abszolút) homonimák: bástya(csónak) - bástya(sakkfigura). A lexikológiában kétféle lexikális homonim létezik: teljesÉs befejezetlen(részleges).
NAK NEK teljes A lexikális homonimák ugyanazt a beszédrészt tartalmazzák, amelyeknek ugyanaz a teljes formarendszere: kulcs(ajtó) - kulcs(tavaszi)
NAK NEK befejezetlen A lexikális homonimák ugyanazon beszédrész szavakat tartalmazzák, amelyekben nem esik egybe a teljes formarendszer: gyár (vállalat) - gyár(mechanizmus) - nincs többes számú alakja.
A teljes és részleges lexikális homonimák közül meg kell különböztetni a homonímia egyéb típusait: fonetikus, grafikus, morfológiai.
1. Fonetikus (hang)homonímia- szóegyezés hangban: hagyma - rét, gomba - influenza. Fonetikus homonimákat hívnak homofonok.
2. Grafikus homonímia- olyan szavak, amelyek csak írásmódjukban azonosak, de eltérő hangzásúak: sült(tál) és sült(nyár); liszt - liszt. T milyen szavakat neveznek homográfusok.
3. Morfológiai homonímia- mindkettőhöz tartozó szavak egybeesése Különböző részek beszéd, egy vagy több formában: evett(az ige alakja az) és evett(többes számú főnév luc); három(szám) és három(végrehajtó ige. dörzsölni). Az ilyen szavakat hívják homoformák.
A homonímiát meg kell különböztetni a poliszémiától (több jelentés). Amikor poliszém különböző jelentések az egyik szó belső kapcsolatot tart fenn a fő jelentéssel. Például a szó épít jelentheti:
1) építeni (házat építeni); 2) készít (terveket készít);
3) rajzolni (háromszöget építeni); 4) besorolni (osztagokat építeni).
Mindezek a jelentések nem veszítették el kapcsolatukat az alapvető általános ’alkotni, építeni’-vel, azaz. a szó megőrzi poliszemantikus tulajdonságait.
A homonímiával a szó jelentései közötti kapcsolat elvész: gerenda(napló) és gerenda(szakadék); fonat(frizura) és fonat(susi csík).
A poliszémia és a homonímia megkülönböztetésének egyik módja a szavak kompatibilitása. Például: tengely 1 ( töltés), val 2 (hullám).
1. város, erődsánc; öntsük, erősítsük meg a tengelyt.
2. magas, habzó, kilencedik, guruló, futó. A val 1 és val 2 szavak kombinálhatósága eltérő, ezért ezek homonimák.
1. csata - tengeri, halálos, hosszú; harc;
harc 2 - ököl, halálos, hosszú; harc;
harc 3 - ököl, halálos, hosszú; harc
A harc 1, harc 2, harc 3 szavak hasonló kombinálhatósággal rendelkeznek, ezért ezek kétértelmű szavak.
A lexikális homonimák a nyelvben előforduló különféle folyamatok eredményeként keletkeznek.
1) az eredeti szó és a kölcsönszó alakjának egybeesése következtében:
klub(füst) - őseredeti, a kavargó, gubanc szavakkal kapcsolatos;
klub(intézmény) – től kölcsönzött angolul;
házasság(házasság) - őseredeti, a venni igével kapcsolatos;
házasság(hiba) - németből kölcsönzött.
2) az innen kölcsönzött szavak egybeesésének eredményeként különböző forrásokból vagy egytől, de különböző jelentésekben: Koppintson a(vízvezeték) - holland nyelvről - Koppintson a(építés) - németből; jegyzet(zenei) és jegyzet(diplomáciai dokumentum) - latinból.
3) a poliszémia összeomlása és a szó eredeti jelentésétől való elszakadása következtében: kert(gyümölcsös) és kert(gyerekek) - menjen vissza közös forrás- ige növény. Ezek a szavak jelentésükben eltértek, és a modern orosz nyelvben homonimákká váltak.
4) a nyelvben lezajló fonetikai folyamatok, vagy a szó írásmódjának megváltozása következtében: soha(egyszer régen) és egyszer(nincs idő) - eredetileg hangokban különbözött Ђ És e, ami később egy hangban egybeesett e.
5) szóalkotási folyamatok eredményeként, különösen a toldalékok csatolásával különböző jelentések
fedél (újraborítás) - fedél (blokk)
Paronímák
Paronímák- ezek hangzásukban és szerkezetükben hasonló szavak, de van eltérő jelentése. Jellemzően a paronimák ugyanazon gyökérből különböző toldalékokkal képzett szavak. Például: diplomata - homályos ember- főnév közös gyökér oklevél, amelyet a - at és -ant utótag különböztet meg.
Diplomata- a diplomáciai szolgálat tisztviselője.
Diploma tulajdonos- kitüntetéssel - oklevéllel - kitüntetett személy vagy oklevél írása.
A beszédben a paronimák néha keverednek, bár ezek mást jelentenek. Például: azt mondják, hogy „vesz fel egy kabátot” a „vesz fel egy kabátot” helyett. Igék tedd felÉs tedd fel jelentésben különböznek: felöltözni (mit) - öltözni (kit)
A paronimákat a szinonim megfeleltetések különböztetik meg, amelyekkel a paronimpár (sorozat) minden tagja rendelkezik. Például:
Szinonimák
Szinonimák– hangzásukban eltérő, de szemantikailag azonos szavak, amelyek ugyanazt a fogalmat jelölik, és használati körükben, jelentésárnyalataiban, stílusi ill. érzelmi színezés. A szinonimák a szavak (beszédrészek) azonos lexikai és grammatikai kategóriájába tartoznak.
Például: szinonimák jávorszarvas, jávorszarvas, jávorszarvas- jelentésben azonos, de különböző lexikai rétegekhez tartoznak: jávorszarvas - irodalmi szó; jávorszarvas- társalgási; Sokhach- nyelvjárási. Több szó általában szinonim kapcsolatokba lép. Kialakulnak szinonim sorozat. Az a szó, amely a legteljesebben kifejezi a szinonim sorozat szavainak közös jelentését, az ún uralkodó(latin djminans - „domináns”). Uralkodó egy stilisztikailag semleges, gyakran használt szó a szinonim sorozat összes többi tagja gyakran további szemantikai és stilisztikai jelentésárnyalatokkal rendelkező szó. Tehát egy szinonim sorozatban piros, skarlát, bíbor a domináns a melléknév lesz piros. A domináns a szinonim sor elején található, és a szótárak elején szerepel
A funkcióktól függően vannak szemantikusÉs stilisztikai szinonimák.
Szemantikai vagy ideográfiai szinonimák lexikális jelentésű elemekkel különböznek egymástól: piros- „a vér színe”; skarlátvörös- 'élénkvörös', skarlátvörös- „sötét árnyalatú vörös”.
stilisztikai A szinonimák kifejező és stilisztikai terhelésükben különböznek egymástól, és használatosak különböző stílusok beszéd. Egy szinonim sorozatban: arc - arc - pofa - fiziognómia - bögre szó arc- a szó stilisztikailag semleges; arc(magas, könyv stílus); pofa - arc - bögre- köznyelvi.
Szinonimák merülnek fel a nyelvben lezajló különféle folyamatok eredményeként.
1. Egy lexikális jelentés kettőre vagy többre való „szétosztása” eredményeként. Például ige újrakovácsolniátvitt jelentést nyert „a nevelés eredményeként megváltoztatni gondolkodásmódját és viselkedését”, és jelentésükben közel kerültek olyan igékhez, mint pl. rehabilitál, átalakítani.
2. Idegen szavak kölcsönzése következtében: breg - part, város - város. hajókázás - utazás, És hobbi - lelkesedés.
3. Az irodalmi szavak melletti nyelvjárási, szakszóhasználat miatt: kunyhó - kunyhó, szénaföld - kosovitsa.
4. A nyelv szóalkotási folyamatainak eredményeként: ásás - ásás, pilóta - műrepülés
5. Egy negatív részecske hozzáadásának eredményeként Nem az antonim pár egyik tagjának: alacsony - (magas) alacsony, ritkán - (gyakran) ritkán, ellenség - (barát) ellenség.
ANTONÍMÁK
Antonímák – Ezek a szavak ugyanahhoz a beszédrészhez tartoznak, és ellentétes jelentésűek: fiatal - öreg, buta - okos, találkozz - lásd el, fent - lent.
A maga módján szerkezet Az antonimákat három csoportra osztják:
1. Különböző gyökerű antonimák: jó - gonosz, hosszú - rövid;
2. Egygyökerű antonimák: hit - hitetlenség, napkelte - napnyugta, munka - tétlenség;
3. A szón belüli antonimák olyan párok, amelyek egy szó jelentésének a teljes ellentétté való fejlődése eredményeként keletkeznek (az ún. enantiosémia). N.: kölcsönkérni(kölcsön) – (kölcsön), talán(feltehetően) – (bizony ): Valószínűleg jövök. Valószínűleg azt mondták nekem, hogy hamarosan megérkezik a bizottság. Megfizethetetlen(magas ára).
Az antonimák az egyik kifejező eszközök nyelv. Régóta használják a CNT-ben, például a közmondásokban: Az édes hazugság jobb, mint a keserű igazság; Angyal van az emberekben, és ördög a házakban; A szegény nem érti a gazdagot; A tanulás világosság, a tudatlanság pedig sötétség.
Az újságírásban is széles körben használják az antonimákat, különösen a címszavakban: A turizmus barátai és ellenségei; Híres emberek szerencséje és balszerencséje.
Az antonimák az alkotás eszközeként szolgálhatnak ellentmondásos– beszédfigura, amely két ellentétes fogalom kombinációja (két szó, amelyek jelentésükben ellentmondanak egymásnak): keserű öröm, csengő csend, édes fájdalom, élő holttest, felnőtt gyerekek.
Az oximoron általában a „melléknév + főnév” modell használatával jön létre, de más modellek is megtalálhatók: „határozószó + ige”: Ó, milyen mulatságos neki szomorúnak lenni. Olyan elegánsan meztelenül (Ahm.).
Az antonímiát használják kitaláció kifejezni antitézisek– olyan beszédfigura, amelyben ellentétes fogalmakat állítanak szembe a kifejezőképesség fokozása érdekében: nem fogom jobb vagy rosszabb, Minden Hogy fogom, nem Egyéb, Tól től lángol a boldogság tovább hideg, Tól től kihűl a bánat nyáron hőség(N. Gribacsov). Fellázadt és öregek és fiatalok (P.);én hülye,És te okos, élénk,és én megdöbbent (Szín).
Ironikus kontextusban az egyik antonima használható a másik helyett: Ahol, Okos, káprázatos vagy. A szó használata in ellentétes jelentés hívott antifrázis. Az antifrázisokhoz gyakran folyamodnak a mindennapi beszélgetésekben; Így, szórakozott ember tréfásan mondják: milyen figyelmes vagy! gonosz: milyen kedves vagy!
Az antonimákra elsősorban a kontaktushasználat jellemző bizonyos összefüggésekben. Az antonimák szándékos ütköztetése lehetővé teszi legfontosabb funkcióik megvalósítását:
1) ellenkezés: Te gazdag vagy, én nagyon szegény(P.);
2) kölcsönös kizárás: Csak egy véleménye volt az emberekről – jó vagy rossz(Sim.);
3) váltakozás: Vagy eloltotta a gyertyát, vagy meggyújtotta(Ch.);
4) a tárgyak teljes osztályának lefedése, a teljes jelenség, cselekvés: Fiataltól öregig, reggeltől estig, ellenségek és barátok egyaránt – mindenki fáradt.
Antonímák lehetnek nyelviÉs kontextuális(Egyedi). Ellentétben a nyelvi antonimákkal, amelyek szemantikai ellentéte rendszeresen megjelenik, és nem függ a használattól (fehér – fekete, puha – kemény), a kontextuális antonimák alkalmi (véletlenszerű) jelenség, amelyet a kontextus korlátoz: Farkasok és juhok(N. Osztrovszkij), Már és Falcon(M. Gorkij), dobozok - galériák(E. Jevtusenko); napi munka - éjszaka álom(M. Cvetaeva). Amit szabad a Jupiter, az nem engedi meg a bikának. A Jupiter (isten) és a bika (állatállomány) szemben áll egymással Latin közmondás mint az antonimák, bár nem azok.
MORFOLÓGIA. I. RÉSZ
1. TÉMA. A MORFOLÓGIA, MINT A NYELVTUDOMÁNY SZAKLEGE
A morfológia tárgya
A morfológia (a görög morphe - form és logos - tanulmány szóból) a szavak grammatikai tanulmányozása. A szó a morfológia fő tárgya. A morfológia a szavak grammatikai tulajdonságait vizsgálja, megállapítja, hogy egyes szavaknak és szóosztályoknak milyen nyelvtani jelentése van, és meghatározza a különböző beszédrészekhez tartozó szavak nyelvtani kategóriáinak sajátosságait. Például mind a főnevek, mind a melléknevek rendelkeznek a nem, a szám és az eset kategóriájával. A főnevek esetében azonban ezek a kategóriák függetlenek, a melléknevek esetében pedig szintaktikailag meghatározottak, attól függően, hogy a főnév milyen nemével, számával és esetével van kombinálva (vö.: nagy ház, nagy ház, nagy ház stb.; a nagy a miénk; nagy épület; nagy házak stb.).
A morfológia feladatai közé tartozik az egyik vagy másik nyelvtani kategóriával rendelkező szavak körének meghatározása. A nyelvtani kategóriák vagy lefedik egy bizonyos beszédrész teljes lexikális bázisát, vagy csak a hozzá tartozó szavak fő törzsére vonatkoznak. Tehát pluralia tantum főnevek (olló, szürkület, élesztő stb.) nem rendelkeznek nemi kategóriával, a személytelen igék nem rendelkeznek „személy kategóriával A morfológia egyik legfontosabb feladata a nyelvtani kategóriák működésének sajátosságainak azonosítása és leírása a lexikonban. különböző részek beszéd.
A morfológia megállapítja a különböző típusú szavak nyelvtani formáinak összetételét, meghatározza a szavak megváltoztatásának szabályait, és elosztja a szavakat a ragozás és ragozás típusai szerint.
A morfológia magában foglalja a beszédrészek tanulmányozását. Vizsgálja a különböző kategóriájú szavak szemantikai és formai jellemzőit, kritériumokat és szabályokat dolgoz ki a szavak szófajok szerinti osztályozására, meghatározza az egyes szófajok szókörét, kialakítja a szófajok rendszerét, tanulmányozza a lexikai és nyelvtani jellemzőket. az egyes beszédrészek szavait, és azonosítja a beszédrészek közötti interakciós mintákat.
A szavak grammatikai jelentései
A szó a lexikai és nyelvtani jelentések összetett egysége. Például a szó lámpa jelentése "különféle eszközök világító vagy fűtőberendezése". Ez a lexikális jelentése. A szó szemantikai tartalmába lámpa magában foglalja a női jelentéseket is, névelős esetés egyes számban. Ezek a nyelvtani jelentései.
A szó lexikális jelentése olyan egyéni szemantikai sajátosság, amely megkülönbözteti azt más szavaktól. Még a jelentésükben közel álló szavak is (vö.: lámpa, lámpa, lámpa) eltérő lexikális jelentésük van. lámpa -„kis edény kanóccal, olajjal megtöltve és az ikonok előtt megvilágítva”; zseblámpa három jelentése van: 1) „világítóeszköz formájában üveggolyó, üvegfalú dobozok"; 2) speciális: „üveg felülvilágító a tetőn, valamint üvegezett vetület az épületben”; 3) átvitt: „zúzódás verésből, zúzódásból”.
A nyelvtani jelentések a szavak egész osztályára jellemzőek. Így a nőnemű nem, egyes szám, névelő eset jelentései egyesítik a szavakat lámpa, víz, hal, szoba, sellő, gondolatés mások, amelyek lexikális jelentésükben semmi közös. Házasodik. még: 1) Futok, repülök, olvasok, emelek, írok, ugrok; 2) énekelt, rajzolt, olvasott, gondolkodott, táncolt, lövöldözött; 3) fuss, olvass, vigyél, repülj, törölj, vásárolj. Az első sor szavai különböző folyamatokat jelölnek, de mindegyik az egyes szám 1. személy nyelvtani jelentését fejezi ki. A második sor szavait a múlt idő, egyes szám, hímnemű jelentése egyesíti. nem, a harmadik sor szavai - a felszólító mód, egységek jelentéseivel. számok. Így a nyelvtani jelentés az elvont jelentését, amely elvonatkoztatott egy szó lexikális tartalmától, és a szavak egész osztályában rejlik.
A nyelvtani jelentések nem egyediek. Az egyik nyelvtani jelentés szükségszerűen feltételezi egy másik (vagy mások) jelenlétét, amely homogén és korrelatív vele. Például az egyes szám azt jelenti többes szám (madár - madarak, nagi - pasa); a tökéletlen forma jelentése párosul a tökéletes forma jelentésével (levesz- eltávolítani, elfogadni - elfogadni); jelent nekik párna. minden más esetjelentéssel kapcsolatba kerül.
A nyelvtani jelentések nem különülnek el a lexikális jelentésektől. Úgy tűnik, hogy a szavak lexikális (valódi, tárgyi) jelentésére rétegződnek, és azokra támaszkodnak. Ezért gyakran kísérőnek nevezik őket. Így a nem, a szám és a kisbetű nyelvtani jelentései egy főnévben könyv kíséri lexikális jelentését; 3. személy nyelvtani jelentései, egységei. számok, hülyeségek szempont az igében felhívja lexikális jelentése alapján. A. A. Shakhmatov így írt erről: „Egy nyelvi forma grammatikai jelentése szemben áll a valódi jelentésével. Egy szó valódi jelentése attól függ, hogy megfelel-e verbális jelnek a külvilág egyik vagy másik jelenségével. Egy szó grammatikai jelentése az a jelentés, amelyet más szavakkal kapcsolatban bír. A szó valódi jelentése közvetlenül köti össze a szót a külvilággal, a nyelvtani jelentés elsősorban más szavakkal."
A nyelvtani jelentések vagy a külső világ jelenségeinek bizonyos jellemzőit tükrözik, vagy a beszélő hozzáállását az általa kifejezett gondolathoz, vagy a szavak közötti nyelven belüli kapcsolatokat és kapcsolatokat. Ezek – jegyzi meg A. A. Shakhmatov – „részben (1) az 1. pontban leírt jelenségeken alapulhatnak. külvilág: például többes szám. h. madarak attól függ, hogy nem egy, hanem több madár gondolatát értjük alatta... (2) A kísérő jelentések részben a beszélő szubjektív viszonyulásán alapulnak egy bizonyos jelenséghez: pl. sétált ugyanazt a cselekvést jelenti, mint én sétálok hanem a beszélő szerint múlt időben játszódik... (3) Részben, végül a kísérő jelentések... egy formai, külső okon alapulnak, amelyet magában a szóban adott: így a női neme szó könyv csak azon múlik, hogy -a-ra végződik.”
A szó a nyelvtan egyik alapegysége. A szó egyesíti hanganyagát és jelentését – lexikai és nyelvtani.
Nyelvtani jelentés -általánosított, elvont nyelvi jelentés, amely számos szóban, szóalakban és szintaktikai struktúrában rejlik, megtalálja szabályos (standard) kifejezését a nyelvben, például a főnevek esetének jelentése, igeidő stb.
A grammatikai jelentést szembeállítják a lexikális jelentéssel, amely mentes a reguláris (standard) kifejezéstől, és nem feltétlenül rendelkezik elvont jelleggel.
A lexikális és grammatikai jelentések megkülönböztetésének kritériumai:
2. Az LZ minden szóra egyedi (ez mindig igaz?), a GZ pedig a különböző LZ-vel rendelkező szavak egész csoportjára jellemző, például főnévi egységekkel.
3. Az LZ a szó minden alakjában ugyanaz marad, a GZ átváltozik különféle formák szavak.
4. Amikor az LZ változik, új szavak jönnek létre, és amikor a GZ változik, új szóalakok keletkeznek.
Jellegzetes vonás nyelvtani jelentését is felismerik szabványosság, kifejezésmód szabályossága. A legtöbb esetben a hagyományosan nyelvtaninak minősített jelentések valójában közvetlenül fejeződnek ki, meglehetősen szabályos és szabványos kifejezési eszközökkel.
Nyelvtani formák és nyelvtani kategóriák. Nyelvtani forma– ez egy szóforma, amelyben a grammatikai jelentés megtalálja szabályos (standard) kifejezését. A nyelvtani formán belül speciálisak a nyelvtani jelentések kifejezésének eszközei nyelvtani mutatók (formális mutatók).
Nyelvtani kategória– homogén jelentésű grammatikai alakzatok ellentétes sorozatainak rendszere. A nyelvtani kategória szükséges jellemzője a jelentés egysége és kifejezése a nyelvtani formák rendszerében, mint kétirányú nyelvi egységek.
A nyelvtani kategória fogalma szorosan összefügg a grammatikai jelentés fogalmával. Ebben a tekintetben bármely nyelvtani kategória két vagy több nyelvtani jelentés egyesülése. Másrészt ismert, hogy minden grammatikai jelentésnek megvan a maga kifejezésmódja vagy nyelvtani formája (vagy formák sorozata).
a) inflexiós – egy adott szó formáinak képzési folyamatában nyilvánulnak meg (például az orosz főnevek esete és száma, a francia melléknevek neme és száma, az ige hangulata és ideje);
b) az osztályozási kategóriák egy adott szó minden alakjában benne rejlenek, és hasonló szavak osztályához kapcsolják.
Bemutatjuk az osztályozási kategóriák tagjait különböző szavakkal, például a főnevek nemének kategóriája az orosz nyelvben „tábla” – férfinem, „íróasztal” női nem, „ablak” - semleges. nemzetség.
33. A nyelvtani jelentések kifejezésének eszközei.
I. Szintetikus termékek
1. Rögzítés a toldalékok használatából áll a nyelvtani jelentés kifejezésére: könyvek; olvas-l-i; mәktәp-lәr. A toldalékok szolgáltatási morfémák.
2. Szuppletivizmus. A szupletivizmus alatt a nyelvtani jelentés kifejezését értjük egy eltérő tövével rendelkező szóval: Én megyek - sétáltam (GZ múlt idő), személy - emberek (GZ többes szám), mi - mi (GZ R. vagy V.p), én - én, jó - legjobb.
A különböző gyökerű szavak egy nyelvtani párba kerülnek. LZ-jük egy és ugyanaz, és a különbség a GZ kifejezésére szolgál.
3. Reduplikáció(ismétlés) a szó egyes részeinek teljes vagy részleges ismétléséből áll, hogy kifejezze a nyelvtani jelentést. Igen, maláj nyelven narancs – ‘ Emberi' , narancs-narancs –'Emberek' .
4. Változás(belső inflexió) használat. hangok változásai. gyökösszetétel a nyelvtani jelentés kifejezésére: ‘kerül – kerülje’; ‘gyűjt – gyűjt’; ‘énekelni – énekelni’.
II. Analitikai eszközök –
A GZ-k kifejezésüket a főszón kívül kapják, gyakran más szavakkal.
1. Funkciószavak használható express.GZ: Olvasni fogok (hétvégén), olvasni fogok (hagyományos hangulat).
Elmentünk a kávézóba (V.p.). – Kiléptünk a kávézóból (R.p.).
2. Szórend.A ház (I.p.) eltakarta az erdőt (V.p.). – Az erdő (I.p.) eltakarta a házat (V.p.).
Különösen fontos például a nyelvek elkülönítéséhez.
A nyelvtani jelentés kifejezésének tárgyi eszközei nem mindig szegmentálisak, i.e. fonémák láncából (lineáris sorozatából) áll. Lehet szuperszegmentális, pl. ráhelyezhető a szegmensláncra.
3. akcentus: kezek (I. és V. p. többes szám) – kezek (R. p. egyes szám).
4. Intonáció:Menni fogsz! - Menni fogsz?
Így az orosz melléknevekben három formát különböztetünk meg: „ nagy-nagy-nagy'. Férfi, női és semleges jelentéseket fejeznek ki. Ez okot ad arra, hogy azt állítsuk, hogy az orosz nyelv mellékneveit a nem nyelvtani kategóriája jellemzi.
A grammatikai jelentés (tartalmi terv) és ennek a jelentésnek a formai mutatója (kifejezési terv) nyelvtani jelet alkot - nyelvtani formát, grammot. Grammema– egy nyelvtani kategória összetevője, amely jelentésében a nyelvtani kategóriához mint általános fogalomhoz viszonyítva egy meghatározott fogalmat képvisel.
Egy grammémának több jelentése is lehet.
A főnevek többes számú grammjának jelentése az oroszban: set " asztalok”, „fák”; fajták " olajok”, „bor”; nagyszámú ' hó”, „homok”.
A világ nyelvei különböznek a nyelvtani kategóriák számában és összetételében. Minden nyelvet saját nyelvtani kategóriák, grammok és a grammatikai jelentés kifejezésének grammatikai módjai jellemeznek. A nyelvek grammatikai szerkezetének összehasonlításakor figyelembe kell venni
a következő kritériumok:
Megfelelő nyelvtani kategória jelenléte/hiánya;
Egy nyelvtani kategória grammjainak száma;
Egy adott nyelvtani kategória grammatikai jelentéseinek kifejezési módjai;
Szókategóriák, amelyekhez ez a nyelvtani kategória kapcsolódik
34. A nyelvészet módszerei
Általános tudományos módszerek.
Az emberiség olyan kutatási technikákat halmoz fel, amelyek segítenek azonosítani egy tárgy rejtett sajátosságait. Kialakulnak a tudományos kutatás módszerei.
Módszer– egy tárgy megismerésének útja és módszere a tárgy tulajdonságaitól, a vizsgálat szempontjától és céljától függően.
A nyelvészetben vannak:
általános módszerek– általánosított elméleti alapelvek, nyelvkutatási módszerek egy-egy konkrét nyelvelmélethez és módszertanhoz,
magán– egyéni technikák, technikák, műveletek – technikai eszközökkel a nyelv egy-egy aspektusának kutatása.
Mindegyik módszer az objektív valóság tárgyainak és jelenségeinek ismeretén alapul, a valóságok tulajdonságain alapul, de mindazonáltal mentális képződmény, a legfontosabb kategóriák szubjektív dialektika.
Az általános tudományos módszerek közé tartozik a megfigyelés, kísérlet, indukció, elemzés, szintézis.
Megfigyelés természetes körülmények között, a vizsgált tárgyak érzékszervi észlelése alapján végezzük. A megfigyelés csak a jelenség külső oldalára vonatkozik, eredményei véletlenszerűek és nem elég megbízhatóak.
Kísérlet lehetővé teszi a megfigyelések ismételt reprodukálását a kutató szándékos és szigorúan ellenőrzött befolyása során a vizsgált objektumra.
Az indukció és a dedukció a megismerés intellektuális módjaira utal. Indukció az egyéni privát megfigyelések eredményeinek általánosítása. A tapasztalatok eredményeként kapott adatokat rendszerezzük, és levezetünk egy bizonyos empirikus törvényt.
Alatt elemzés egy tárgy mentális vagy kísérleti felosztására utal alkotórészekre, vagy egy tárgy tulajdonságainak elkülönítésére azok külön tanulmányozása céljából. Ez az alap az általános megértéséhez az egyénen keresztül. Szintézis– mentális vagy kísérleti kapcsolat alkatrészek egy tárgyat és tulajdonságait, és egészében tanulmányozzuk. Az elemzés és a szintézis összefügg, és kölcsönösen kondicionált.
A nyelvtudomány sajátos módszerei.
Összehasonlító történeti módszer- tudományos módszer, amelynek segítségével az összehasonlítás révén feltárul az általános és a speciális történelmi jelenségek, ugyanannak a jelenségnek vagy két különböző, egymással párhuzamosan létező jelenségnek a különböző történelmi fejlődési szakaszainak ismerete;
Az összehasonlító történelmi módszer olyan technikák összessége, amelyek lehetővé teszik bizonyos nyelvek rokonságának bizonyítását és helyreállítását. ősi tények a történeteiket. A módszert a 19. században hozták létre, alapítói F. Bopp, J. Grimm, R. Rask, A. Kh.
Leíró módszer– a nyelvi jelenségek jellemzésére szolgáló kutatási technikák rendszere annak adott fejlődési szakaszában; Ez egy szinkron elemzési módszer.
Összehasonlító módszer– egy nyelv kutatása és leírása más nyelvekkel való szisztematikus összehasonlításon keresztül, annak sajátosságainak tisztázása érdekében. A módszer elsősorban a két összehasonlított nyelv közötti különbségek azonosítására irányul, ezért kontrasztívnek is nevezik. A kontrasztív nyelvészet alapja.
A modern nyelvészetben jelentős figyelmet fordítanak a nyelvi jelenségek vizsgálatára statisztikai a matematika módszerei.
Nyelvtani jelentés (formális) jelentése. Olyan jelentés, amely kiegészíti egy szó lexikális jelentését, és különféle összefüggéseket fejez ki (egy kifejezésben vagy mondatban lévő más szavakhoz való viszony, a cselekvést végző személyhez vagy más személyekhez való viszony, a közölt tény viszonya a valósághoz és idő, a beszélő hozzáállása a közölthez stb.). Általában egy szónak több nyelvtani jelentése van. Így az ország szónak nőnemű, névelős eset, egyes szám jelentése van; az írt szó tartalmazza a múlt idő, egyes szám, hímnemű, tökéletesítő nyelvtani jelentését. A nyelvtani jelentések a nyelvben találják meg morfológiai vagy szintaktikai kifejezésüket. Főleg a szó alakjával fejeződnek ki, amely így alakul: a) rögzítés. Könyv, könyvek, könyv stb. (eset-jelentések); b) belső inflexió. Gyűjteni - gyűjteni (tökéletlen és tökéletes jelentések); c) akcentus. Otthon. (gen. fallen. egyes szám) - otthon (név. bukott. többes szám); d) szupletivizmus. Take - take (a forma jelentései). Jó - jobb (összehasonlítási fok értékei); f) vegyes (szintetikus és analitikai módszerek). A házhoz (a datívus eset jelentését elöljárószó és esetalak fejezi ki).
Szótár-kézikönyv nyelvi kifejezések. Szerk. 2. - M.: Felvilágosodás. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .
Nézze meg, mi a „nyelvtani jelentés” más szótárakban:
A nyelvtani jelentés egy inflexiós morféma (nyelvtani mutató) által kifejezett jelentés. Különbség a lexikális és a nyelvtani jelentések között (e szabályok egyike sem abszolút, és vannak ellenpéldái): nyelvtani ... ... Wikipédia
nyelvtani jelentése- A nyelvtani egység két fő szempontjának egyike a nyelvtani formával együtt. A nyelvtani jelentés kíséri a szót, és előre meghatározza szintaktikai használatának határait (a könyvben a főnév nyelvtani jelentése van).... ...
Nyelvtani jelentés- A grammatikai jelentés egy általánosított, elvont nyelvi jelentés, amely számos szóban, szóalakban, szintaktikai szerkezetben rejlik, és megtalálja szabályos (standard) kifejezését a nyelvben. A morfológia területén az általános értékek szavak mint részek......
nyelvtani jelentése- a szó formai hovatartozásának jelentése, i.e. egy kapcsolat jelentése, nem külön szóval, hanem nem független elemekkel kifejezve, kiegészítve a szó fő (jelentési) részével... Magyarázó fordítási szótár
grammatikai jelentés, szemben a lexikális jelentéssel- 1) G.z. nyelven belüli jelentés, mert információkat tartalmaz a kapcsolatokról, a nyelvi egységek közötti kapcsolatokról, függetlenül attól, hogy ezek a kapcsolatok a nyelven kívüli valóságban jelen vannak; L.z. egy nyelvi egységet korrelál egy nyelven kívülivel... ... Nyelvészeti szakkifejezések szótára T.V. Csikó
Ennek a kifejezésnek más jelentései is vannak, lásd: Jelentés(ek). A jelentés asszociatív kapcsolat a jel és a megjelölés tárgya között. A szavakat lexikális jelentésük, a szó hanghéjának korrelációja különbözteti meg a megfelelő... ... Wikipédia
A szóban rejlő jelentés, a fogalomhoz kapcsolódó tartalom, mint az objektív világ tárgyainak és jelenségeinek tudatában való reflexió. A jelentés a szó szerkezetében, mint annak tartalma (belső oldala) szerepel, amihez képest a hang... ... Nyelvészeti szakkifejezések szótára
Ennek a kifejezésnek más jelentése is van, lásd: Szám (jelentések). A szám (a nyelvtanban) egy nyelvtani kategória, amely egy objektum mennyiségi jellemzőit fejezi ki. Az egyes és többes számra való felosztás talán... ... a Wikipédia
A szó jelentése- A szó jelentését lásd: Nyelvtani jelentése, A szó lexikai jelentése... Nyelvi enciklopédikus szótár
- (származékos jelentés) a szóalkotás egyik alapfogalma; egy speciális szótípus, amivel csak származékos szó lehet. A származékos jelentést származékos formáns és... ... Wikipédia segítségével fejezzük ki
Könyvek
- Friedrich Nietzsche. Válogatott művek 2 könyvben (2 könyvből álló készlet), Friedrich Nietzsche. Kedves Olvasó, két könyvet ajánlunk figyelmébe válogatott művek a nagy német filozófus, költő és zenész - Friedrich Nietzsche. Azonnal szeretném megjegyezni, hogy az összes szintaxis...