Gemma Cellini อาหารค่ำมื้อสุดท้าย ประติมากรชาวอิตาลี Cellini Benvenuto: ชีวประวัติความคิดสร้างสรรค์และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

ฟัง)) - ประติมากรชาวอิตาลี นักอัญมณี จิตรกร นักรบ และนักดนตรีแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

YouTube สารานุกรม

1 / 5
Cellini เกิดเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1500 ในเมืองฟลอเรนซ์ เป็นบุตรชายของเจ้าของที่ดินและช่างฝีมือ เครื่องดนตรีจิโอวานนี เซลลินี (ลูกชายของช่างก่อสร้าง) และมาเรีย ลิซาเบตตา กรินาชชี Benvenuto เป็นลูกคนที่สองในครอบครัว เกิดในปีที่สิบเก้าของการแต่งงานของพ่อแม่
แม้จะมีความปรารถนาของพ่อของเขาซึ่งต้องการให้ลูกชายของเขาเป็นนักดนตรี Benvenuto ในปี 1513 ก็กลายเป็นเด็กฝึกงานในเวิร์คช็อปของช่างทำอัญมณี Brandini ซึ่งเขาได้เรียนรู้เทคนิคต่างๆ การรักษาทางศิลปะโลหะ จากหลายปีที่ผ่านมาเขาเริ่มมีส่วนร่วมในการต่อสู้หลายครั้งโดยเฉพาะกับช่างอัญมณีคนอื่น ๆ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนในปี 1516 และ 1523 บ้านเกิด- หลังจากตระเวนไปทั่วอิตาลี เขาก็ตั้งรกรากในกรุงโรมในปี 1524 ซึ่งเขาเข้าใกล้จุดสูงสุดของนครวาติกัน

การสร้าง

หนังสือ "The Life of Benvenuto ลูกชายของ Maestro Giovanni Cellini, Florentine เขียนด้วยตัวเองในฟลอเรนซ์" เป็นหนึ่งในหนังสือที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผลงานที่ยอดเยี่ยม วรรณกรรมเจ้าพระยาวี. อย่างไรก็ตาม Benvenuto Cellini เริ่มเขียนอัตชีวประวัติของเขาในปี 1558 ที่สุดต้นฉบับเขียนด้วยมือของเด็กชายอายุ 14 ปี เลขานุการของเซลลินี และอีกหลายๆ หน้าเขียนด้วยมืออีกข้างหนึ่ง พงศาวดารถึงปี 1562 ในศตวรรษที่ 18 หลังจากการผจญภัยต่างๆ ต้นฉบับก็หายไป ในปี 1805 พบในร้านหนังสือแห่งหนึ่งในฟลอเรนซ์และย้ายไปที่ห้องสมุด Laurentian ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ฉบับพิมพ์ครั้งแรกปรากฏในเนเปิลส์ในปี ค.ศ. 1728
ชีวิตของ Benvenuto Cellini เขียนในลักษณะวรรณกรรมที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นที่นิยม และสิ่งนี้แตกต่างจากงานเช่น Confessions of St. Augustine หรือ Confessions of Rousseau บนหน้าหนังสือของเขา Benvenuto Cellini ไม่ได้แสดงแนวคิดใหม่ใดๆ เขาบรรยายถึงการผจญภัย ความคิด และความรู้สึกของเขาอย่างตรงไปตรงมา ซึ่งไม่เหมือนกับประเภทอัตชีวประวัติในครั้งก่อน และบรรยายด้วยภาษาพูดที่เข้มข้นซึ่งสื่อถึงขบวนความคิดและประสบการณ์ของบุคคลได้อย่างน่าเชื่อถือ
ผู้ร่วมสมัยให้คุณค่ากับ Cellini อย่างมากในฐานะช่างฝีมือ แต่ก็เกี่ยวกับเขาด้วย ความสามารถทางศิลปะความคิดเห็นถูกแบ่งออก อย่างไรก็ตามถึงกระนั้นเขาก็เป็นตัวแทนของช่างแกะสลักที่ พิธีอันศักดิ์สิทธิ์งานศพของ Michelangelo Varchi และ Vasari ยกย่องความสามารถของเขาในฐานะช่างอัญมณี ตัวอย่างเช่น วาซารีเขียนว่าเซลลินี - ต้นแบบที่สมบูรณ์ศิลปะเหรียญรางวัล เหนือกว่าแม้แต่สมัยโบราณ และเป็นช่างอัญมณีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขา เช่นเดียวกับประติมากรที่ยอดเยี่ยม ในบรรดาผลงานศิลปะจิวเวลรี่ที่เขาสร้างขึ้น มีเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้นที่รอดชีวิต: เครื่องปั่นเกลือของฟรานซิสที่ 1 (ค.ศ. 1540-1543, เวียนนา, พิพิธภัณฑ์ Kunsthistorisches) เหรียญรางวัลและเหรียญที่สร้างขึ้นสำหรับสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 และอเลสซานโดร เด เมดิชี รวมถึงภาพร่างของ ตัวล็อคตกแต่งสำหรับอาภรณ์ของ Clement VII

ตำแหน่งของเซลลินีในประวัติศาสตร์ศิลปะถูกกำหนดโดยงานของเขาในด้านประติมากรรมเป็นหลัก งานของเขามีอิทธิพลต่อการพัฒนากิริยาท่าทาง ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาที่สร้างขึ้นระหว่างที่เขาอยู่ในฝรั่งเศสคือภาพนูนทองสัมฤทธิ์ของ Nymph of Fontainebleau (ก่อนปี 1545 พิพิธภัณฑ์ลูฟร์) จากผลงานที่ยังมีชีวิตอยู่ที่เขาดำเนินการเมื่อเขากลับมาที่ฟลอเรนซ์: Perseus (1545-1553, Florence, Loggia dei Lanzi), รูปปั้นของ Greyhound (1545-1546, Florence, Bargello); รูปปั้นครึ่งตัวของ Cosimo de' Medici (1545-1548, อ้างแล้ว); แกนีมีด (1548-1550); อพอลโลและผักตบชวา; นาร์ซิสซัส (ทั้งหมดในฟลอเรนซ์); รูปปั้นครึ่งตัวของ Bindo Altoviti; การตรึงกางเขน (ประมาณปี 1562, Escorial)
วันหนึ่ง Benvenuto หายตัวไปจากวาติกันเป็นเวลานาน โดยนำทองคำและอัญมณีล้ำค่าหลายชิ้นไปให้เขาเพื่อทำงานจากห้องนิรภัยของสมเด็จพระสันตะปาปา ยิ่งไปกว่านั้น การที่เขาไม่อยู่นานพอที่จะกระตุ้นพระพิโรธขององค์ศักดิ์สิทธิ์ ในที่สุดเมื่อ Cellini กลับมา เขาได้รับการต้อนรับด้วยการเหยียดหยาม: “โอ้ ศิลปินพวกนี้! ผู้มาเยือนร้านเหล้า สหายของเด็กสาวผู้ต่ำต้อย ขยะสังคม คนต่างศาสนา และคริสเตียนที่ไม่ดี! - แทนที่จะแก้ตัว Cellini กลับวางโลงศพไซเปรสอย่างเงียบๆ ซึ่งภายในนั้นมีอัญมณีที่ทำจากซาร์โดนิกซ์หลากสี ทันใดนั้นพ่อก็ตัดฟิลิปปิกที่โกรธแค้นออกไปพ่อมองดูสิ่งนั้นเป็นเวลานานและรอบคอบ บนหิน เซลลินีได้แกะสลักเรื่องราวพระกิตติคุณที่เป็นที่ยอมรับ เรื่องพระกระยาหารมื้อสุดท้าย นอกจากนี้หินหลากสียังถูกนำมาใช้อย่างสร้างสรรค์ที่สุด จุด สี และลายเส้นของซาร์โดนิกซ์ทั้งหมดถูกนำมาใช้ในโครงเรื่องตามรูปแบบบัญญัติเพื่อกำหนดลักษณะของตัวละคร พระคริสต์ทรงสวมเสื้อคลุมสีขาวตามธรรมชาติ อัครสาวกยอห์นสวมชุดสีน้ำเงิน เปโตรสวมชุดสีแดง และแน่นอนว่ายูดาสสวมเสื้อคลุมสีน้ำตาลเข้มที่ดูหม่นหมอง แต่สิ่งที่โดนใจพ่อที่สุดคือความคิดที่ว่าซาร์โดนิกซ์นี้นอนอยู่บนพื้นเป็นเวลาหลายพันปีเหมือนก้อนหินปูถนนธรรมดาๆ และไม่มีใครสนใจมัน แต่แล้วศิลปินที่ "เสเพล" ก็เข้ามาแตะหินด้วยสิ่วที่เรียบง่ายของเขาและสร้างปาฏิหาริย์จากก้อนหินปูถนน Benvenuto Cellini ได้รับการอภัยโทษและประกาศว่าเป็นบุตรชายที่รักของคริสตจักร ผลงานชิ้นเอกของเขาถูกย้ายไปยังมหาวิหารของอัครสาวกเปโตรอย่างเคร่งขรึมและวางไว้ในแท่นบูชาของห้องโถงหลัก ที่นี่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ พร้อมด้วยอัญมณีที่คัดสรรอื่นๆ จากทุกสมัยของศาสนาคริสต์ :125

ผู้คนในยุคเรอเนซองส์มีชีวิตที่เต็มเปี่ยม ชีวิตที่หลากหลายและมักจะประสบความสำเร็จ ระดับสูงความสมบูรณ์แบบในเวลาเดียวกัน พื้นที่ที่แตกต่างกันความรู้และศิลปะ “...ได้รับแรงบันดาลใจจากจิตวิญญาณของนักผจญภัยผู้กล้าหาญในสมัยนั้นไม่มากก็น้อย จากนั้น แทบไม่มีบุคคลสำคัญสักคนเดียวที่เดินทางไกล ไม่ได้พูดสี่หรือห้าภาษา และจะไม่โดดเด่นในด้านความคิดสร้างสรรค์หลายๆ ด้าน วีรบุรุษในยุคนั้น... เกือบทั้งหมดอาศัยอยู่ท่ามกลางผลประโยชน์ในยุคนั้น... ดังนั้นความสมบูรณ์และความแข็งแกร่งของอุปนิสัยที่ทำให้พวกเขาเป็นคนที่สมบูรณ์”
อนุสาวรีย์ของชายผู้นี้เป็นลูกชายที่แท้จริง ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี, Benvenuto Cellini ซึ่งติดตั้งบน Ponte Vecchio ในฟลอเรนซ์

ในคืนวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1500 เด็กชายคนหนึ่งเกิดในครอบครัวของ Giovanni Cellini ผู้ผลิตเครื่องดนตรีชาวฟลอเรนซ์ซึ่งมีชื่อว่า "ปรารถนา" ในภาษาอิตาลี - Benvenuto ความฝันอันหวงแหนของพ่อคือการทำให้ลูกชายของเขา นักดนตรีชื่อดังและเด็กชายถูกบังคับให้ฝึกเล่นฟลุตตั้งแต่เด็ก แต่ Benvenuto ชอบการวาดภาพและการสร้างแบบจำลองมากกว่าดนตรี ดังนั้น เมื่ออายุได้ 15 ปี ซึ่งขัดต่อความประสงค์ของพ่อ เขาจึงเข้าไปในเวิร์คช็อปของช่างทำอัญมณี Brandini ซึ่งเขาศึกษาวิธีการแปรรูปโลหะเชิงศิลปะ ใน ศตวรรษที่ XV-XVIในช่วงที่งานศิลปะบานสะพรั่งอย่างงดงามในอิตาลี ช่างทองเลิกเป็นช่างฝีมือธรรมดาๆ เพราะพวกเขาสามารถเปลี่ยนงานฝีมือของตนให้กลายเป็นงานศิลปะที่แท้จริงได้

ตัวละครของ Cellini อยู่ห่างไกลจากความสงบ แต่ค่อนข้างรุนแรงซึ่งไม่อนุญาตให้เขาอยู่ในที่เดียวเป็นเวลานานเพื่อเปลี่ยนวิถีชีวิตของเขาอย่างรวดเร็วและออกเดินทางอีกครั้งบนคลื่นพายุของ "เวลาที่บ้าคลั่งนี้" (ในขณะที่ Cellini เอง เรียกยุคของเขา) โดยไม่สนใจว่าเขาจะซัดฝั่งไหน
Benvenuto เป็นผู้มีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาทและต่อสู้บ่อยครั้งซึ่งผลลัพธ์มักจะถูกตัดสินโดยการตายของคู่ต่อสู้ของเขา เขาไม่อาจปฏิเสธความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ได้ เขาเขียนเกี่ยวกับตัวเองว่า "เขาไม่รู้ว่าความกลัวสีอะไร" ด้วยความโกรธแค้นซึ่งทันใดนั้นและเป็นเวลานานก็เข้ายึด Cellini เขาจึงโจมตีด้วยกริชไปทางซ้ายและขวาโจมตีผู้กระทำความผิดและบ่อยครั้งที่ผู้บริสุทธิ์ เขาไม่รู้สึกสำนึกผิดและอธิบายพฤติกรรมของเขาอย่างไร้เดียงสาโดยอิทธิพลของดวงดาวซึ่งตามความเชื่อในยุคกลางมีอิทธิพลต่อชีวิตมนุษย์
ตลอดชีวิตของ Cellini การระเบิดความโกรธอย่างรุนแรงเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลายครั้งเมื่อเขาตัดสินใจอย่างรวดเร็วในการกระทำที่สิ้นหวังที่สุดโดยไม่มีเหตุผล เซลลินีเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งถึงสิทธิของเขาที่จะเป็นทั้งผู้พิพากษาในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเขาและผู้ดำเนินการตามการตัดสินใจของเขาเอง อาละวาดของ Cellini ดูเหมือนจะไม่ถือเป็นอาชญากรรมสำหรับคนรุ่นเดียวกัน อะไรอธิบายเรื่องนี้?
อิตาลีที่ 16ศตวรรษเป็นเวทีของการปะทะกันทางการเมืองที่หลากหลายและเฉียบพลัน ทรราชทั้งเล็กและใหญ่จำนวนนับไม่ถ้วนที่ยึดอำนาจในเมืองส่วนใหญ่ของอิตาลีต่อสู้กันเองอย่างต่อเนื่อง อิตาลีถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ โดยผู้พิชิตจากต่างประเทศ - ชาวฝรั่งเศสและชาวสเปน ในทุกเมืองการต่อสู้ของฝ่ายและกลุ่มที่เป็นตัวแทน ชั้นเรียนที่แตกต่างกันและชั้นต่างๆ ของสังคม ที่ศาลของเผด็จการแผนการไม่ได้หยุดลงซึ่งจบลงด้วยการประหารชีวิตผู้สมรู้ร่วมคิดหรือการสังหารเผด็จการซึ่งคู่แข่งที่ประสบความสำเร็จมากกว่าของเขาเข้ามาแทนที่ ชีวิตมนุษย์มันราคาถูกและตกอยู่ในอันตรายทุกประเภทตลอดเวลา มันไม่ปลอดภัยที่จะออกไปข้างนอกโดยไม่มีดาบและกริชแม้ในระหว่างวัน ความยุติธรรมไม่ทำงานหรือรับใช้ใครก็ตามที่จ่ายเงินให้ผู้พิพากษามากกว่า ชาวเมืองทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเขาชอบทำสงครามโดยธรรมชาติ มักจะปกป้องตัวเองและแก้แค้นจากความคับข้องใจที่เกิดขึ้นจริงหรือที่จินตนาการไว้

ในระหว่างที่เขาฝึกงาน Cellini เริ่มมีส่วนร่วมในการต่อสู้หลายครั้งโดยเฉพาะกับช่างอัญมณีคนอื่น ๆ ซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาถูกไล่ออกจากฟลอเรนซ์ในปี 1516 และ 1523 เขาใช้เวลาหลายปีเหล่านี้ในการเร่ร่อนจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง จากร้านขายอัญมณีแห่งหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง จากฟลอเรนซ์เขาไปที่เซียนา จากที่นั่นไปยังปิซา จากนั้นก็ไปที่โบโลญญา และท้ายที่สุด เขาถูกบังคับให้ต้องลี้ภัยในโรม ซึ่งเขาใกล้ชิดกับ ด้านบนของนครวาติกัน เพื่อล้างแค้นน้องชายของเขา Cellini สังหารพ่อค้าอัญมณีคนหนึ่งในโรม จากนั้นก็โจมตีทนายความ หลังจากนั้นเขาก็หนีไปที่เนเปิลส์ ซึ่งเขาก็ได้คร่าชีวิตพ่อค้าอัญมณีอีกคนอีกครั้ง เพราะเขาพูดจาดูหมิ่นเซลลินีในที่สาธารณะ ศาลสมเด็จพระสันตะปาปา- เมื่อกลับมาที่โรม เขาเริ่มทำงานเกี่ยวกับเครื่องประดับสำหรับคลังของสมเด็จพระสันตะปาปา หินล้ำค่า ทองคำและเงินบางส่วนที่มีไว้สำหรับงานนี้ได้หายไปอย่างลึกลับ เป็นผลให้นายถูกกล่าวหาว่าขโมยและถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิต การบอกเลิกเป็นเท็จ สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 ไม่มีหลักฐานใด ๆ เกี่ยวกับความผิดของเชลลินี แต่พระสันตปาปาผู้ละโมบซึ่งเชื่อการบอกเลิกจึงวางเขาไว้ในป้อมปราการ - ในปราสาทซานตันเจโล โดยหวังว่าเซลลินีจะคืนทองคำ

ไม่นานหลังจากที่เขาถูกจับกุม เซลลินีก็เริ่มเตรียมที่จะหลบหนีออกจากป้อมปราการ เขาสะสมผ้าปูที่นอนไว้มากมาย ตัดเป็นเส้นยาวๆ แล้วซ่อนไว้บนที่นอน เมื่อขโมยคีมจากยามคนหนึ่งเขาจึงเริ่มดึงตะปูออกจากประตูและเพื่อไม่ให้คนเฝ้ายามสังเกตเห็นสิ่งนี้เขาจึงผสมสนิมกับขี้ผึ้งและปลอมหัวตะปู เมื่อทุกอย่างพร้อม Benvenuto ก็เปิดประตูตอนกลางคืนแล้วปีนขึ้นไปบนหลังคา เขาติดแถบแผ่นกระเบื้องที่ยื่นออกมาแล้วจึงลงไปด้วย ระดับความสูงลงไปที่พื้น ที่นี่เขาสังเกตเห็นด้วยความสิ้นหวังว่าปราสาทถูกล้อมรอบด้วยกำแพงสูงอีกสองแห่งในด้านนี้ เบ็นเวนูโตพยายามเอาชนะพวกเขาด้วยความช่วยเหลือของผ้าปูที่นอนที่เหลือ แต่ในขณะที่ลงมาจากกำแพงด้านนอกที่สอง เขาก็ล้มลงและหมดสติไป ต่อมาไม่นาน เมื่อตั้งสติได้ เขาก็พบว่าศีรษะของเขาหักและขาของเขาหัก เบ็นเวนูโตรวบรวมกำลังทั้งหมดแล้วคลานทั้งสี่ไปที่ประตูกำแพงที่ล้อมรอบกรุงโรม ประตูกลายเป็นล็อคเนื่องจากในเมืองยุคกลางพวกเขาเปิดเฉพาะในตอนเช้าเท่านั้น แต่ Benvenuto ย้ายหินที่อยู่ข้างใต้พวกเขาสามารถเจาะเข้าไปในพื้นที่ผลลัพธ์ได้ ขณะที่เขาคลานต่อไป สุนัขก็เข้ามาโจมตีเขาและกัด Cellini อย่างรุนแรง มีเลือดออกและขาหัก Benvenuto ยังคงเดินหน้าต่อไป เริ่มสว่างแล้ว และเขาตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกสังเกตเห็น เมื่อพบคนบรรทุกน้ำแล้วจึงชักชวนให้คนหลังพาไปที่วังของพระคาร์ดินัลองค์หนึ่ง พระคาร์ดินัลองค์นี้ให้ที่หลบภัยแก่เขาและเริ่มปฏิบัติต่อเขา แต่ที่พักพิงกลายเป็นไม่น่าเชื่อถือ ในท้ายที่สุด พระคาร์ดินัลได้มอบเชลลินีให้กับพระสันตะปาปา โดยได้รับตำแหน่งคริสตจักรที่มีกำไรจากเรื่องนี้ เซลลินีพบว่าตัวเองอยู่ในป้อมปราการอีกครั้ง
เขาถูกโยนลงไปในคุกใต้ดิน “ซึ่งมีน้ำมากมาย มีแมงมุมทารันทูล่าและหนอนพิษมากมายเต็มไปหมด” เขานอนอยู่บนที่นอนที่ถูกโยนลงบนพื้นและชุ่มไปด้วยน้ำ เขาขยับตัวไม่ได้เพราะขาของเขายังไม่หายดี แสงเพียงหนึ่งชั่วโมงครึ่งก็ทะลุผ่านดันเจี้ยนผ่านรูเล็ก ๆ เวลาที่เหลือ Benvenuto อยู่ในความมืดสนิท ฟันและผมของเขาเริ่มร่วงหล่น แต่เบ็นเวนูโตแข็งแกร่งทั้งกายและใจจนการทดลองต่างๆ ที่เขาเผชิญไม่ได้ทำลายเขา หลังจากได้รับหนังสือสองเล่มทุกวัน ในช่วงเวลาสั้นๆ ในขณะที่แสงสว่างอยู่ในคุกใต้ดินของเขา เขาอ่านและเขียนโคลงบนแผ่นหนังสือ โดยใช้ชิปที่บิ่นจากประตูเป็นปากกาและอิฐชื้นแทนหมึก .
เขาจะต้องติดคุกตลอดชีวิตถ้าสองปีต่อมาไม่ปรากฏว่าไม่มีเครื่องประดับขาดแคลนในคลังของสมเด็จพระสันตะปาปา Benvenuto ได้รับการอภัยโทษและตั้งแต่ปี 1540 เขาก็ทำงานภายใต้ฝรั่งเศสแล้ว ราชสำนักในฟงแตนโบลซึ่งเขาเชี่ยวชาญเทคนิคการหล่อทองสัมฤทธิ์และตั้งแต่นั้นมาก็เริ่มสั่งงานประติมากรรมจำนวนมาก

Cellini เป็นศูนย์รวมของทั้งความชั่วร้ายและคุณธรรมอันสูงส่งของ ตัวแทนที่โดดเด่นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา แต่หากความหลงใหลอารมณ์อันทรงพลังที่ไร้ขอบเขตมักจะผลักดันให้เขาทะเลาะวิวาทและต่อสู้กันบ่อยครั้งที่พวกเขาช่วยเขาสร้างงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมมากขึ้น ความหลงใหลอันแรงกล้าที่สุดของ Cellini คือความหลงใหลในความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งเขาให้ความสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด
Cellini ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากคนรุ่นราวคราวเดียวกัน และถือว่าเขาเป็นราชาแห่งช่างอัญมณี ช่างแกะสลัก และช่างทำเหมืองในสมัยของเขา Benvenuto สร้างสรรค์เชิงเทียนทองคำและเงิน แจกัน กล่อง หัวเข็มขัด โล่ ซึ่งตามแบบสมัยนั้น สวมใส่บนหมวก แหวน และเครื่องประดับล้ำค่า Cellini ผู้มีความสามารถหลากหลายและความสามารถในการเชี่ยวชาญพื้นที่ใหม่ๆ ที่ไม่คุ้นเคยกับเขามาก่อนได้อย่างง่ายดายและประสบความสำเร็จ วิจิตรศิลป์ทำงานอย่างกระตือรือร้นและมีความสุขในการเอาชนะความยากลำบากที่เผชิญ: “ความยากลำบากอันยิ่งใหญ่ดังกล่าวดูเหมือนเป็นการพักผ่อน” เขาเขียน
เซลลินีมีความคิดเห็นเกี่ยวกับตัวเองสูงมาก เขาเขียนเกี่ยวกับเกือบทุกสิ่งที่ออกมาจากมือของเขาว่าโลกไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนหรืออ้างว่าไม่มีบุคคลใดในโลกที่สามารถทำสิ่งนี้ให้สำเร็จได้: “ มีเพียงคนเดียวที่เหมือนฉันใน โลกทั้งใบ” และมีคนเหมือนคุณสิบคนอยู่ทุกประตู”
พรสวรรค์ของ Cellini นั้นยอดเยี่ยมมาก และมีความหลากหลายมากจนไม่จำกัดอยู่เพียงการแกะสลักและเครื่องประดับเท่านั้น จิตใจที่สร้างสรรค์และอยากรู้อยากเห็นของเขามองหากิจกรรมใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา Cellini ปรารถนาที่จะเป็นประติมากร เมื่ออายุสี่สิบซึ่งเป็นหนึ่งในช่างทองและช่างอัญมณีที่เก่งที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ 16 เขาเริ่มทำงานด้านประติมากรรม เขาแกะสลักรูปปั้นจากหินอ่อน หล่อจากเงินและทองสัมฤทธิ์ ในไม่ช้าก็ประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในด้านนี้ เขาประดิษฐ์ วิธีใหม่การหล่อทองสัมฤทธิ์ซึ่งต่อมามีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาโรงหล่อ

ในปี 1545 เซลลินีกลับมาที่ฟลอเรนซ์ ซึ่งเขาได้พบผู้อุปถัมภ์ในดยุคโคซิโมเดเมดิชี ดยุคสั่งให้ปรมาจารย์สร้างรูปปั้น "เซอุส" ซึ่งควรจะเกี่ยวข้องกับชัยชนะของรัฐบาลเมดิซีเหนือสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ ตาม ตำนานกรีกโบราณเซอุสฆ่าเมดูซ่าสิ่งมีชีวิตที่มีใบหน้าน่ากลัวจากการมองเพียงครั้งเดียวทำให้ผู้คนกลายเป็นหิน เซลลินีตัดสินใจพรรณนาถึงเซอุสในขณะที่เขาเพิ่งสังหารเมดูซ่า และด้วยชัยชนะ เขาได้เหยียบย่ำร่างที่คดเคี้ยวของเธอด้วยเท้าของเขา และจับศีรษะที่เขาถูกตัดด้วยเส้นผมในมือที่ยกขึ้น

ในการแกะสลักและการหล่อประติมากรรม เซลลินีเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ดยุคไม่ได้ให้เงินที่จำเป็นในการทำงาน Benvenuto ไม่สามารถจ้างเด็กฝึกงานได้เพียงพอ เขาตกอยู่ในความสิ้นหวังหลายครั้งและพร้อมที่จะลาออกจากงานและย้ายออกไป แต่แล้วก็กลับมามีความกล้าที่จะ "ต่อสู้กับชะตากรรมของเขา" ในที่สุดหุ่นขี้ผึ้งของ Perseus ก็พร้อมแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่คือการหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ เมื่อคลุมแบบจำลองด้วยดินเหนียวที่ยึดด้วยเหล็ก Benvenuto ก็จุดไฟอย่างช้าๆ และขี้ผึ้งที่ละลายก็เริ่มไหลออกมาจากเปลือกดินเหนียวผ่านรูพิเศษ เมื่อขี้ผึ้งไหลออกมา เบ็นเวนูโตก็ยิงดินเหนียวที่ได้ออกมาเป็นเวลาสองวัน จากนั้นเขาก็หย่อนแบบฟอร์มลงในหลุมและวางเตาหลอมไว้ใกล้หลุมซึ่งเขาได้สร้างขึ้นตามแบบของเขาเองและต่อเข้ากับแบบฟอร์มด้วยท่อดินเหนียว โลหะที่หลอมละลายในเตาหลอมจะไหลลงมาเติมเต็มแม่พิมพ์ ช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดและตึงเครียดที่สุดได้มาถึงแล้ว หลังจากเติมทองสัมฤทธิ์ลงในโรงตีเหล็กแล้ว Cellini และผู้ช่วยของเขาก็จุดไฟใต้นั้น ไฟมันร้อนมากจนทำงานลำบากมาก เซลลินีเขียนว่า “ฉันถูกบังคับให้ช่วยในด้านหนึ่งก่อน จากนั้นจึงอีกด้านหนึ่ง และฉันก็เครียดมากจนเกือบจะเหนื่อย แต่ฉันก็ไม่ยอมเลิกงาน นอกจากนี้ ฉันยังรู้สึกประทับใจที่เกิดเหตุเพลิงไหม้ในโรงงานด้วย เรากลัวว่าหลังคาจะหล่นใส่เรา ในทางกลับกัน ฝนตกลงมาแรงมาก มีลมแรงจนโรงตีเหล็กเย็นตัวลง ข้าพเจ้าต้องดิ้นรนกับสภาพวิปริตเหล่านี้อยู่นานหลายชั่วโมง ด้วยแรงงานมากเกินกว่าที่ร่างกายจะแข็งแรงได้ ข้าพเจ้าจึงไข้ขึ้นอย่างรวดเร็ว เป็นไข้หนักที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ ข้าพเจ้าจึงถูกบังคับให้ ไปโยนตัวเองลงบนเตียง”
คนงานของเขายังคงถลุงต่อไป ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เด็กฝึกงานที่หวาดกลัวคนหนึ่งวิ่งเข้าไปในห้องของเขาและบอกว่างานพังและไม่สามารถแก้ไขได้อีกต่อไป เซลลินีร้องไห้ออกมาอย่างสิ้นหวัง และลืมเรื่องอาการป่วยของเขา จึงรีบเข้าไปในห้องทำงาน เขาเห็นว่าโลหะหลอมเหลวในโรงตีเหล็กเริ่มหนาขึ้นและหยุดไหลเข้าไปในแม่พิมพ์ และคนงานก็ยืนอยู่รอบๆ โรงตีเหล็ก ตกตะลึงและสับสน โดยไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร Cellini ถูกจับด้วยความปีติยินดีที่สร้างสรรค์อย่างแท้จริง เขาก่อไฟที่รุนแรงจนโลหะเริ่มสว่างขึ้นอีกครั้ง เขาส่งคนงานขึ้นไปบนหลังคาเพื่อดับไฟ ในขณะที่คนอื่นๆ บังคับให้พวกเขาแขวนผ้าม่านและพรมเพื่อป้องกันเตาหลอมจากฝน ความกระตือรือร้นของเขาแพร่กระจายไปยังคนรอบข้าง และแต่ละคนทำงานกันสามคน แต่เซลลินีสังเกตเห็นว่าโลหะไม่ได้ไหลผ่านรางน้ำด้วยความเร็วปกติ เนื่องจากความร้อนที่มากเกินไป ดีบุกที่ผสมกับทองแดงจึงไหม้หมด จากนั้นเบ็นเวนูโตก็สั่งให้รวบรวมจาน ถ้วย และจานดีบุกทั้งหมดในบ้าน เขาพบวัตถุดีบุกประมาณ 200 ชิ้นแล้วโยนมันเข้าไปในโรงตีเหล็ก หลังจากนั้นทองสัมฤทธิ์ก็กลายเป็นของเหลวและค่อยๆ เติมเต็มแม่พิมพ์ทั้งหมด เบ็นเวนูโตรู้สึกว่าอาการป่วยของเขาหายไปแล้วจึงเข้านอน เพราะคืนนี้ใกล้จะจบลงแล้ว วันรุ่งขึ้นเขาได้ร่วมรับประทานอาหารกลางวันอย่างสนุกสนานกับครอบครัวที่ เครื่องปั้นดินเผาซื้อมาทดแทนจานดีบุกที่ละลายแล้ว ชาวฟลอเรนซ์ประหลาดใจมากกับพลังสร้างสรรค์อันมหาศาลที่แสดงโดย Cellini จนพวกเขาพูดถึงเขาว่า: "เขาไม่ใช่มนุษย์ แต่เป็นปีศาจที่แท้จริง เพราะเขาทำในสิ่งที่ศิลปะไม่สามารถทำได้"

"เซอุส" - งานที่ดีที่สุดเซลลินี. การเปิดร้านถือเป็นวันหยุดอย่างแท้จริงสำหรับฟลอเรนซ์ Duke Cosimo ขอให้ Benvenuto เปิดเป็นเวลาครึ่งวันก่อนที่รูปปั้นจะพร้อมเพื่อให้สาธารณชนได้แสดงความประทับใจครั้งแรก ความประทับใจนั้นยิ่งใหญ่มาก: ฝูงชนที่อัดแน่นอยู่หน้ารูปปั้นต่างชื่นชมมันอย่างดัง จิตรกรที่เก่งที่สุดตอบรับอย่างเห็นด้วย มีการเขียนโคลงที่กระตือรือร้นหลายบท และเมื่อมีการติดตั้งรูปปั้นนี้ที่ Loggia Lanzi ใน Piazza della Signoria ในเมืองฟลอเรนซ์

ความยินดียิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น ความตื่นเต้นอย่างล้นหลามของสาธารณชนที่เกิดจาก "Perseus" ได้แสดงให้เห็นอีกครั้งถึงสถานที่ซึ่งศิลปะครอบครองในชีวิตของฟลอเรนซ์ และผู้สร้าง Cellini ก็เป็นหนึ่งในตัวแทนของกาแล็กซีอันรุ่งโรจน์ของผู้สร้างผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคเรอเนซองส์ของอิตาลี ซึ่งเป็นศิลปินที่คนรุ่นราวคราวเดียวกับเขาเปรียบเทียบ ไมเคิลแองเจโล

👁 เราจองโรงแรมผ่าน booking เหมือนเช่นเคยหรือเปล่า? ในโลกนี้ ไม่เพียงแต่มี Booking เท่านั้น (🙈 เราจ่ายค่าโรงแรมเป็นเปอร์เซ็นต์มหาศาล!) ฉันฝึก Rumguru มาเป็นเวลานาน มันทำกำไรได้ 💰💰 มากกว่า Booking จริงๆ
👁 รู้ยัง? 🐒 นี่คือวิวัฒนาการของการเที่ยวเมือง ไกด์วีไอพี - ชาวเมืองจะแสดงให้คุณเห็นมากที่สุด สถานที่ที่ไม่ธรรมดาแล้วจะมาบอกเล่าตำนานเมือง ผมลองแล้ว ไฟลุก 🚀! ราคาเริ่มต้นที่ 600 ถู - พวกเขาจะทำให้คุณพอใจอย่างแน่นอน 🤑
👁 เครื่องมือค้นหาที่ดีที่สุดใน Runet - Yandex ❤ เริ่มขายตั๋วเครื่องบินแล้ว!

ชีวิตของ Benvenuto Cellini เป็นตัวอย่างที่น่าทึ่งเกี่ยวกับศีลธรรมของยุคเรอเนซองส์ตอนปลาย ในด้านหนึ่ง เขามีความรู้สึกที่สวยงามอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ อีกด้านหนึ่ง เขามีชื่อเสียงว่าเป็นคนหัวแข็งที่คาดเดาไม่ได้และมีอารมณ์รุนแรง ที่จริงแล้วเราไม่ได้รู้เกี่ยวกับชีวิตของ Cellini มากนักจากความทรงจำที่ยังมีชีวิตรอดของคนรุ่นราวคราวเดียวกัน แต่จากหนังสืออัตชีวประวัติที่เขาเขียนเมื่อเป็นผู้ใหญ่
ดังนั้นความสามารถทางศิลปะของ Cellini จึงสามารถเพิ่มของขวัญในการเขียนได้ และเขามีเรื่องให้เล่ามากมายเพราะเขาปฏิบัติตามคำสั่งของพระสันตะปาปากษัตริย์ฝรั่งเศสฟรานซิสที่ 1 แกรนด์ดุ๊กแห่งทัสคานีโคซิโมเมดิชิเข้าร่วมในการป้องกันกรุงโรมที่ถูกปิดล้อมอยู่ในคุกใช้หมัดของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกและ กริชและเดินไปรอบ ๆ เมืองของอิตาลีเป็นเวลาสามสิบปี
แผนการการต่อสู้และการผจญภัยที่อันตรายคือเพื่อนร่วมทางในชีวิตของ Cellini ซึ่งเขาพูดถึงอย่างมีสีสันและไม่มีความสุขในบันทึกความทรงจำของเขา อย่างไรก็ตามเป็นอย่างมาก ชีวิตที่มีพายุไม่ได้หยุดเขาจากการพยายามตัวเอง ประเภทต่างๆศิลปะ: เครื่องประดับ การพิมพ์ลายนูน ประติมากรรม อย่างไรก็ตามสิ่งแรกสุดก่อน
การเลือกเส้นทาง
Benvenuto มองเห็นแสงสว่างแห่งวันในครอบครัวของ Giovanni Cellini ช่างซ่อมบำรุงชาวฟลอเรนซ์ ที่สำคัญที่สุด พ่อของฉันชอบเล่นฟลุต และเขาทำมันได้อย่างเชี่ยวชาญจนได้รับเชิญให้เข้าร่วมวงออเคสตราในวังของผู้ปกครองเมืองฟลอเรนซ์ จิโอวานนี่ผู้ทะเยอทะยานใฝ่ฝันอย่างจริงจังที่จะทำให้ลูกชายของเขาเป็นนักดนตรีชื่อดังเนื่องจาก Benvenuto มีการได้ยินที่ดีและมีเสียงที่ไพเราะ
แต่บ่อยครั้งที่ลูกชายของเขาจะไม่เชื่อมโยงอนาคตของเขากับขลุ่ยแห่งความเกลียดชัง เมื่ออายุได้ 15 ปี Cellini Benvenuto ได้เป็นเด็กฝึกงานของช่างอัญมณีอันโตนิโอ ดิ ซานโดร เขาไม่มีเวลาที่จะสำเร็จการศึกษาเพราะในไม่ช้าร่วมกับน้องชายของเขาเขาถูกไล่ออกจากฟลอเรนซ์เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้ด้วยดาบ
โดยไม่เสียเวลาใน Siena Benvenuto ศึกษาต่อด้านการทำเครื่องประดับและเริ่มดำเนินการ งานอิสระ- ขั้นตอนสำคัญต่อไปในชีวิตของ Cellini เชื่อมโยงกับโรม แต่ก่อนหน้านั้นเขาสามารถปรากฏตัวต่อหน้าศาลฟลอเรนซ์ได้อีกครั้งในข้อหาดูหมิ่น หนีออกจากคุกและในเวลาเดียวกันจากขลุ่ยของพ่อ Benvenuto หนีไปโรมในปี 1521
สมเด็จพระสันตะปาปาโรม
ในเวลาเดียวกันนั้น สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 ได้รับเลือกให้เป็นสังฆราชองค์ใหม่ในวาติกัน เขาอยู่ในตระกูล Florentine Medici ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากตระกูล Cellini มาโดยตลอด เมื่อมาถึงกรุงโรม Benvenuto ได้งานในเวิร์คช็อป Santi ซึ่งพวกเขาทำงานหลักในการไล่แจกันเชิงเทียนเหยือกเหยือกจานและเครื่องใช้ในครัวเรือนอื่น ๆ
ด้วยความปรารถนาดีต่อฟลอเรนซ์และพ่อของเขา Benvenuto Cellini เริ่มเล่นฟลุตซึ่งเคยเป็นที่เกลียดมาก่อน มีคนสังเกตเห็นเขาและได้รับเชิญให้เข้าร่วมวงออเคสตรา ซึ่งควรจะให้ความบันเทิงแก่พระสังฆราชด้วยการเล่นในช่วงวันหยุดฤดูร้อน สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนท์กล่าวถึงการเล่นของเบ็นเวนูโตและรับเขาเข้ารับราชการในฐานะนักดนตรี
น่าแปลกที่ดนตรีที่ไม่มีใครรักเปิดประตูบ้านที่มีชื่อเสียงที่สุดในโรมให้กับเชลลินี ดนตรีและเรื่องอื้อฉาวอีกครั้งกับบาทหลวงชาวสเปนเหนือแจกันที่ Benvenuto สร้างขึ้นตามคำสั่งของเขา ด้วยเหตุนี้ สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 จึงได้เรียนรู้ว่านักดนตรีที่เขาจ้างมานั้นก็เป็นช่างทำอัญมณีและเหรียญกษาปณ์ที่มีพรสวรรค์เช่นกัน
การสูญเสียและกำไร
ระหว่างการถูกไล่ออกจากกรุงโรมอย่างโหดร้ายโดยกองทหารของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ในปี 1527 เชลลินี เบนเวนูโต พร้อมด้วยทหารกองทหารเล็กๆ ได้ปกป้องปราสาท Castel Sant'Angelo ที่ถูกปิดล้อม ซึ่งเป็นที่ที่สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์กำลังลี้ภัย หลังจากการยอมจำนน เขาได้กลับมาที่ฟลอเรนซ์ในช่วงสั้นๆ เพื่อไถ่ถอนคำตัดสินของศาลที่มอบให้แก่เขาเมื่อ 8 ปีก่อน
โรคระบาดแพร่ระบาดในบ้านเกิดของเขา คร่าชีวิตพ่อของเขาและ พี่สาว- ในอีกสองปีข้างหน้า Cellini สลับกันระหว่าง Mantua และ Florence แต่ในที่สุดก็กลับมาที่โรม ที่นี่เขาไม่ต้องมองหาคำสั่งนาน เขาได้รับการทาบทามจากสังฆราชเอง ซึ่งในไม่ช้าก็แต่งตั้งเบ็นเวนูโตให้ดำรงตำแหน่งปรมาจารย์โรงกษาปณ์
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1529 Cellini ประสบกับโศกนาฏกรรมส่วนตัวครั้งใหญ่ - การตายของน้องชายของเขาเสียชีวิตในการต่อสู้ เบ็นเวนูโตแก้แค้นฆาตกร แต่สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 ยกโทษให้เขาในความอาฆาตโลหิตเพราะเขาเป็นผู้ชื่นชมความสามารถของเขาอย่างมาก ในไม่ช้าเขาก็ยอมตามคำขอของเซลลินี โดยแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ถือคทา
ถนนแห่งการเร่ร่อน
คงจะดีถ้ามีพระสันตะปาปาเป็นผู้อุปถัมภ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รับความโปรดปรานจากพระสันตปาปา เบ็นเวนูโต เซลลินี ก็มีคนอิจฉามากมายเช่นกัน พูดตามตรง เราสังเกตว่านิสัยชอบทะเลาะวิวาทของเขามีส่วนทำให้ศัตรูของเขามีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน เซลลินีสังหารหนึ่งในนั้น ช่างอัญมณีปอมเปโอ ด้วยมีดสั้นที่ดูถูกเขา
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 พระคาร์ดินัลอเลสซานโดร ฟาร์เนเซได้รับเลือกเป็นสังฆราชภายใต้ชื่อพอลที่ 3 และถ้าพระสันตปาปาองค์ใหม่ชอบเซลลินีในตอนแรก ลูกชายนอกกฎหมายของเขาก็ทำทุกอย่างเพื่อจัดการกับเจ้านาย ช่วยชีวิตเขา Benvenuto หนีจากโรมไปยังฟลอเรนซ์บ้านเกิดของเขา ซึ่งเขาได้รับคำสั่งจาก Duke Alessandro ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Moor
เมื่อโรมกำลังเตรียมการมาถึงของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 สมเด็จพระสันตะปาปาก็นึกถึงเซลลินีอีกครั้ง พวกเขาร่วมกันตัดสินใจเตรียมของขวัญสำหรับแขกคนสำคัญ - กางเขนทองคำ อย่างไรก็ตาม จำนวนเงินที่เซลลินีจ่ายให้กับงานนี้น้อยกว่าที่สัญญาไว้ถึงสามเท่า นายท่านรู้สึกขุ่นเคืองและในเดือนเมษายน ค.ศ. 1537 เขาก็ออกจากโรมเพื่อค้นหาประเทศอื่นตามที่เขาเขียน
จำคุก
การเดินทางไปฝรั่งเศสครั้งแรกไม่ประสบความสำเร็จ ฟรานซิสที่ 1 หมกมุ่นอยู่กับสงคราม แม้ว่าเขาจะตอบรับเชลลินีอย่างดีก็ตาม ช่างทองต้องกลับไปยังกรุงโรม ดังนั้น เมื่อเขาได้รับคำเชิญที่รอคอยมานานจากกษัตริย์ฝรั่งเศสในที่สุด เขาจึงถูกจับในข้อหาบอกกล่าวที่เป็นเท็จ
เซลลินีเมื่อเห็นว่าในที่สุดสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 ก็กลายเป็นศัตรูของเขา จึงตัดสินใจหนีออกจากคุกแม้ว่าจะไม่ประสบผลสำเร็จก็ตาม ไม่มีใครรู้ว่าเรื่องราวทั้งหมดนี้จะจบลงอย่างไรสำหรับเขาหากพระคาร์ดินัล d'Este ไม่ได้มาถึงกรุงโรมจากฝรั่งเศส ในการสนทนากับสังฆราช พระองค์ตรัสว่ากษัตริย์ฟรานซิสทรงประสงค์ที่จะพบเบ็นเวนูโต เซลลินีเป็นช่างทำอัญมณีประจำราชสำนัก เขาชอบจริงๆ
ในเวลานั้น สถานการณ์ในยุโรปเป็นเช่นนั้น พระสันตะปาปาเลือกที่จะไม่ทำลายความสัมพันธ์กับกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ตามคำสั่งของเขา Cellini ได้รับการปล่อยตัวจากคุก แต่ดูเหมือนว่าอาจารย์จะไม่รีบร้อน หลังจากออกจากโรมในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1540 เขามาถึงปารีสในเดือนตุลาคมเท่านั้น
ช่างทำอัญมณีในราชสำนักของฟรานซิสที่ 1
Cellini Benvenuto ใช้เวลาห้าปีในฝรั่งเศส คำสั่งท้องถิ่นไม่เหมาะกับเขา หากในอิตาลีเขารอดพ้นจากการต่อสู้และฆาตกรรมได้ค่อนข้างง่ายในฝรั่งเศส - ประเทศที่มีการดำเนินคดีทางกฎหมายจนบางครั้งพระมหากษัตริย์เองก็ไร้อำนาจก่อนที่จะมีการตัดสินใจของเทศบาล - เซลลินีสิ้นหวังในการดำเนินคดี
อย่างไรก็ตาม เขาไม่หยุดทำงานตามคำสั่งของกษัตริย์ฝรั่งเศส ฟรานซิสฉันชอบเจ้านาย ดังนั้นเขาจึงจัดหาปราสาทหลังหนึ่งให้เขา โดยสั่งเหรัญญิกไม่ให้ละเลยและตอบสนองทุกคำขอของพ่อค้าอัญมณีในราชสำนักที่เกี่ยวข้องกับงานนี้
ขณะที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส Cellini ได้เห็นอิตาลีบ้านเกิดของเขามาไกลแค่ไหนในด้านประติมากรรม ด้วยเหตุนี้ ที่นี่เองที่เขาตัดสินใจลองรับบทบาทใหม่ให้กับตัวเอง นั่นก็คือการแกะสลัก ภาพประติมากรรมของเขา แม้ว่าจะไม่ใช่ผลงานชิ้นเอก แต่ก็ยังทำให้สามารถพูดถึงเซลลินีในฐานะประติมากร ไม่ใช่แค่ในฐานะช่างอัญมณีเท่านั้น
และอีกครั้งฟลอเรนซ์
ปีนี้คือ 1545 ฟลอเรนซ์ถูกปกครองโดย Duke Cosimo I de' Medici ซึ่งเมื่อเขากลับมาจากฝรั่งเศส Cellini Benvenuto ก็มาแสดงความเคารพ ดยุคเมื่อทราบว่าช่างทองกำลังยุ่งอยู่กับงานประติมากรรมอยู่ด้วย จึงทรงสั่งให้สร้างรูปปั้นเซอุสให้เขา
Cosimo I ระบุว่า Perseus สีบรอนซ์ถือศีรษะที่ถูกตัดของ Medusa ควรจะเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะที่ House of Medici ได้รับเหนือวิญญาณชั่วร้ายของพรรครีพับลิกันเมื่อหลายปีก่อน
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1554 ประติมากรรมดังกล่าวได้รับการเปิดตัว และเชลลินีผู้ทะเยอทะยานได้รับความพึงพอใจอย่างมากจากปฏิกิริยาที่กระตือรือร้นของชาวฟลอเรนซ์ที่มาเต็มจัตุรัส
เมื่ออายุ 60 ปี Cellini แต่งงานกับ Pietra แม่บ้านของเขาซึ่งให้กำเนิดลูกห้าคน ใน ปีที่ผ่านมาตลอดชีวิตของเขา อาจารย์หาเลี้ยงชีพด้วยการทำเครื่องประดับ เนื่องจากไม่เห็นด้วยกับดยุค เขาจึงแทบไม่ได้รับคำสั่งจากเขาเลย
Benvenuto Cellini เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1571 และถูกฝังไว้ที่เมืองฟลอเรนซ์บ้านเกิดของเขาด้วยเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ สมกับเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่
เซลลินีช่างอัญมณี
แม้ว่า Cellini จะมีชื่อเสียงในหมู่ผู้ร่วมสมัยในฐานะช่างทอง แต่มีผลงานเครื่องประดับเพียงชิ้นเดียวเท่านั้นที่มาถึงเรา - "Saliera" (เครื่องปั่นเกลือ) บนโต๊ะ ตุ๊กตาทองคำสร้างขึ้นเพื่อกษัตริย์ฟรานซิส ปัจจุบัน เครื่องปั่นเกลือสูง 26 ซม. มีมูลค่าประมาณ 60 ล้านดอลลาร์
น่าเสียดายที่เครื่องประดับของ Cellini สูญหายไปตลอดหลายศตวรรษ เมื่อเวลาผ่านไป เจ้าของก็ได้หลอมมันเพื่อสร้างเครื่องประดับทองที่ทันสมัยมากขึ้น หรือเพื่อให้อยู่รอดในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ดังที่มักเกิดขึ้นกับดยุคและพระสันตะปาปา
นอกจากเครื่องปั่นเกลือที่กล่าวถึงแล้ว เหรียญรางวัล โล่ รอยประทับตรา และเหรียญที่ประทับตราโดย Benvenuto Cellini ก็ได้รับการเก็บรักษาไว้เช่นกัน ผลงานเหล่านี้ตลอดจนคำอธิบายของเครื่องประดับที่สูญหายทำให้เราทราบถึงทักษะระดับสูงของเขา เขาเป็นผู้ชนะเลิศ ผู้ไล่ตาม และนักอัญมณีที่มีพรสวรรค์อย่างแท้จริง
Benvenuto Cellini - ประติมากร
เชลลินีประติมากรโชคดีกว่า นอกจาก "Perseus" แล้ว ประติมากรรมอื่น ๆ ของเขารวมถึงรูปแกะสลักขนาดเล็กยังได้รับการเก็บรักษาไว้: "Minerva", "Narcissus", "Apollo และ Hyacinth", "Mercury", "Fear", "Jupiter" ฯลฯ
ตามที่นักวิจารณ์ศิลปะระบุอย่างชัดเจนถึงการเกิดขึ้นของสไตล์ใหม่ - กิริยาท่าทาง เป็นลักษณะการสูญเสียความสามัคคีระหว่างจิตวิญญาณและร่างกายซึ่งมีอยู่ในผลงานของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
ปรมาจารย์หล่อประติมากรรมเหล่านี้ทั้งหมดจากทองสัมฤทธิ์ มีเพียงชิ้นเดียวในยุคถดถอยของเขาที่ทำจากหินอ่อนสีขาวและสีดำ มันไม่เหมือนกับผลงานก่อนหน้าของ Benvenuto Cellini เลย รูปปั้นพระเยซูคริสต์ในปัจจุบันตั้งอยู่ในอารามวัง El Escorial ใกล้กรุงมาดริด
เกี่ยวกับตัวฉันเองโดยไม่มีความสุภาพเรียบร้อย
พรสวรรค์ของ Cellini ไม่เพียงแสดงออกมาในงานของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสาขาวรรณกรรมด้วย ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาได้เขียนบทความสองเรื่องเกี่ยวกับงานประติมากรรมและช่างทอง การใช้สิ่งเหล่านี้ทำให้คุณสามารถศึกษาประวัติศาสตร์ของอัญมณีและโรงหล่อในยุคเรอเนซองส์ได้ ไม่นานมานี้ บทความทั้งสองได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียพร้อมกับโคลงของเชลลินี
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดก็คืออีกสิ่งหนึ่งของเขา งานวรรณกรรม- "ชีวประวัติของ Benvenuto Cellini" ซึ่งผู้เขียนตามประเพณีในยุคของเขาไม่ละเลยการยกย่องตนเองและการสร้างสรรค์ของเขา เมื่ออายุ 58 ปี ปรมาจารย์เริ่มสั่งบทแรกของหนังสืออัตชีวประวัติให้เลขานุการของเขา และไม่คิดว่านักประวัติศาสตร์ในศตวรรษต่อมาจะเพิ่มบันทึกความทรงจำของเขาลงในรายการแหล่งที่มา ประวัติศาสตร์อิตาลีศตวรรษที่สิบหก
ชีวิตโดยย่อของ Cellini ได้รับการตีพิมพ์ในเนเปิลส์ในปี 1728 และ ข้อความฉบับเต็มซึ่งสอดคล้องกับต้นฉบับของผู้เขียน ได้เห็นแสงสว่างในฟลอเรนซ์เพียงร้อยปีต่อมา วันนี้เรามีไว้จำหน่าย การแปลเต็มรูปแบบบันทึกความทรงจำของ Cellini เขียนในปี 1931 โดย M. Lozinsky
ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 “ชีวประวัติ” ของเซลลินีเริ่มมีการแปลในยุโรป ตัวอย่างเช่นบน เยอรมันอัตชีวประวัติของปรมาจารย์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาฟลอเรนซ์แปลโดย I. Goethe เอง ชิลเลอร์และสเตนดาลยอมรับถึงอิทธิพลอันใหญ่หลวงที่มีต่อพวกเขา ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมหนังสือโดย เบนเวนูโต เซลลินี
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ปรมาจารย์หล่อประติมากรรมจากทองสัมฤทธิ์ แต่หินอ่อนต้องใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป เชื่อกันมานานแล้วว่า Cellini ทำการตรึงกางเขนของพระคริสต์จากหินอ่อนชิ้นเดียว จนกระทั่งทหารป่าเถื่อนคนหนึ่งของนโปเลียนคนหนึ่งเปิดโครงเหล็กด้วยการฟันแขนของรูปปั้นด้วยดาบ
บุคลิกที่ไม่ธรรมดาของ Cellini ดึงดูด A. Dumas ซึ่งทำให้เขาเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของนวนิยายเรื่อง "Ascanio" (อย่างไรก็ตามนักเรียนของ Ascanio ที่มากับเขาจากโรมจริง ๆ แล้วอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสกับอาจารย์)
เซลลินีเป็นคนมีจิตใจเอื้อเฟื้อ เขามักจะช่วยเหลือญาติทางการเงินและหลังจากที่เขาเสียชีวิต น้องสาวทรงรับเลี้ยงหลานสาวทั้งหกพระองค์เอง บางทีจากมุมมอง ความคิดที่ทันสมัยเบ็นเวนูโตเป็นคนอวดดีที่หยิ่งผยอง ชอบแสดงตลกไร้การควบคุม แต่นั่นเป็นธรรมเนียมของเวลานั้น และชีวิตของเขาที่เต็มไปด้วยการผจญภัยก็เป็นเพียงภาพสะท้อนของพวกเขาเท่านั้น

ชีวิตของเบ็นเวนูโต บุตรชายของมาเอสโตร จิโอวานนี เซลลินี ชาวฟลอเรนซ์ เขียนโดยตัวเขาเองในฟลอเรนซ์
บันทึกความทรงจำของ Benvenuto Cellini เขียนขึ้นโดยใช้บุรุษที่ 1 ตามที่นักอัญมณีและประติมากรชื่อดังกล่าวไว้ ทุกคนที่ประสบความสำเร็จในสิ่งที่กล้าหาญจำเป็นต้องบอกโลกเกี่ยวกับตัวเขาเอง แต่เราควรเริ่มทำความดีนี้หลังจากสี่สิบปีเท่านั้น Benvenuto หยิบปากกาขึ้นมาในปีที่ห้าสิบเก้าของชีวิต และตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะบรรยายเฉพาะสิ่งที่เกี่ยวข้องกับตัวเขาเองเท่านั้น (ผู้อ่านบันทึกควรจำไว้ว่า Benvenuto มีความสามารถที่หาได้ยากในการบิดเบือนทั้งชื่อจริงและชื่อทางภูมิศาสตร์)
หนังสือเล่มแรกอุทิศให้กับช่วงปี 1500 ถึง 1539 เบ็นเวนูโตรายงานว่าเขาเกิดมาในตระกูลที่เรียบง่าย แต่มีเกียรติ ในสมัยโบราณ ผู้บัญชาการทหารผู้กล้าหาญชื่อฟิออริโนจากเชลลิโนรับราชการภายใต้คำสั่งของจูเลียส ซีซาร์ เมื่อเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นบนแม่น้ำอาร์โน ซีซาร์จึงตัดสินใจเรียกเมืองนี้ว่าฟลอเรนซ์ โดยต้องการยกย่องสหายร่วมรบที่เขาโดดเด่นเหนือคนอื่นๆ ตระกูลเซลลินีมีสมบัติมากมาย แม้กระทั่งปราสาทในราเวนนา บรรพบุรุษของ Benvenuto อาศัยอยู่ใน Val d'Ambra เหมือนขุนนาง วันหนึ่งพวกเขาต้องส่งชายหนุ่ม คริสโตฟาโน ไปที่ฟลอเรนซ์ เพราะเขาเริ่มมีความบาดหมางกับเพื่อนบ้าน อันเดรียลูกชายของเขามีความรู้ด้านสถาปัตยกรรมมากและสอนงานฝีมือนี้ให้กับเด็กๆ Giovanni พ่อของ Benvenuto ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในเรื่องนี้ จิโอวานนีอาจเลือกหญิงสาวที่มีสินสอดทองหมั้น แต่เขาแต่งงานเพื่อความรัก - มาดอนน่า เอลิซาเบตตา กรานาชชี พวกเขาไม่มีลูกมาสิบแปดปีแล้วก็มีผู้หญิงคนหนึ่งเกิด กู๊ด จิโอวานนีไม่ได้คาดหวังว่าจะมีลูกชายอีกต่อไป และเมื่อมาดอนน่า เอลิซาเบตตาคลอดบุตรชาย พ่อผู้มีความสุขก็ตั้งชื่อเขาว่า "ปรารถนา" (เบนเวนูโต) สัญญาณทำนายว่าเด็กชายจะมีอนาคตที่ดี เขาอายุเพียงสามขวบเมื่อเขาจับแมงป่องตัวใหญ่และรอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ เมื่ออายุได้ห้าขวบ เขาเห็นสัตว์ที่มีรูปร่างคล้ายกิ้งก่าอยู่ในเปลวไฟของเตาผิง และพ่อของเขาอธิบายว่ามันคือซาลาแมนเดอร์ ซึ่งในความทรงจำของเขา ไม่เคยปรากฏให้ใครมีชีวิตอยู่เห็นเลย เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาได้กระทำกิจอันอัศจรรย์มากมายจนไม่มีที่ว่าง พึงนิ่งเงียบเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นเสียดีกว่า

Giovanni Cellini มีชื่อเสียงในด้านศิลปะมากมาย แต่เหนือสิ่งอื่นใดเขาชอบเล่นฟลุตและพยายามทำให้ลูกชายคนโตสนใจในเรื่องนี้ Benvenuto เกลียดดนตรีที่สาปแช่งและหยิบเครื่องดนตรีขึ้นมาเพื่อไม่ให้อารมณ์เสีย พ่อที่ดี- เมื่อเข้ามาฝึกงานของช่างทองอันโตนิโอ ดิ ซานโดร เขาแซงหน้าชายหนุ่มคนอื่นๆ ทั้งหมดในเวิร์คช็อปและเริ่มหารายได้ที่ดีจากการทำงานของเขา มันเกิดขึ้นที่พี่สาวของเขาทำให้เขาขุ่นเคืองโดยแอบมอบเสื้อชั้นในสตรีและเสื้อคลุมตัวใหม่ให้กับน้องชายของเขาและ Benvenuto ด้วยความหงุดหงิดจึงออกจากฟลอเรนซ์ไปปิซา แต่ก็ยังคงทำงานหนักที่นั่นต่อไป จากนั้นเขาก็ย้ายไปโรมเพื่อศึกษาโบราณวัตถุและทำสิ่งที่สวยงามมากหลายอย่างโดยพยายามทำทุกอย่างเพื่อปฏิบัติตามหลักคำสอนของ Michelangelo Buonarroti อันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเขาไม่เคยเบี่ยงเบนไป เมื่อกลับมาที่ฟลอเรนซ์ตามคำร้องขอเร่งด่วนของพ่อเขาทำให้ทุกคนประหลาดใจกับงานศิลปะของเขา แต่มีคนอิจฉาที่เริ่มใส่ร้ายเขาในทุกวิถีทาง เบ็นเวนูโตไม่สามารถควบคุมตัวเองได้: เขาชกหนึ่งในนั้นในวิหารและเนื่องจากเขายังไม่ยอมแพ้และเข้าต่อสู้เขาจึงปัดเขาออกด้วยกริชโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายมากนัก ญาติของ Gerardo นี้รีบวิ่งไปร้องเรียนต่อสภาแปดคนทันที - Benvenuto ถูกตัดสินให้เนรเทศอย่างบริสุทธิ์ใจและเขาต้องไปโรมอีกครั้ง สตรีผู้สูงศักดิ์ท่านหนึ่งสั่งกรอบดอกลิลลี่ประดับเพชรให้เขา และสหายของเขา Lucagnolo ซึ่งเป็นช่างอัญมณีที่มีความสามารถ แต่เป็นคนต่ำต้อยและเลวทราม - กำลังแกะสลักแจกันในเวลานั้นและอวดว่าเขาจะได้รับเหรียญทองมากมาย อย่างไรก็ตาม Benvenuto นำหน้าคนบ้านนอกที่เย่อหยิ่งในทุกสิ่ง: เขาได้รับค่าตอบแทนอย่างไม่เห็นแก่ตัวสำหรับเครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ มากกว่าของชิ้นใหญ่ และเมื่อเขาเองก็รับหน้าที่ทำแจกันให้กับอธิการ เขาก็เหนือกว่า Lucagnolo ในงานศิลปะนี้เช่นกัน Pala Clement ทันทีที่เขาเห็นแจกันก็ตกหลุมรัก Benvenuto ความรักที่ยิ่งใหญ่- เหยือกเงินที่เขาสร้างขึ้นสำหรับศัลยแพทย์ชื่อดัง Jacomo da Carpi ทำให้เขามีชื่อเสียงมากยิ่งขึ้น เมื่อเขาแสดงให้พวกเขาเห็น เขาก็เล่าเรื่องราวว่าเป็นผลงานของปรมาจารย์ในสมัยโบราณ ธุรกิจเล็กๆ นี้ทำให้ Benvenuto มีชื่อเสียงอย่างมาก แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับเงินมากนักก็ตาม
หลังจากโรคระบาดร้ายแรง ผู้รอดชีวิตก็เริ่มรักกัน - นี่คือวิธีที่ชุมชนของช่างแกะสลัก จิตรกร และช่างอัญมณีได้ก่อตั้งขึ้นในกรุงโรม และมิเกลันเจโลผู้ยิ่งใหญ่จากเซียนายกย่องเบ็นเวนูโตต่อสาธารณะสำหรับความสามารถของเขา - เขาชอบเหรียญที่วาดภาพเฮอร์คิวลีสฉีกกรามของสิงโตเป็นพิเศษ แต่แล้วสงครามก็เริ่มขึ้น และเครือจักรภพก็ล่มสลาย ชาวสเปนนำโดยบูร์บงเข้าใกล้กรุงโรม Pala Clement หนีด้วยความหวาดกลัวไปยัง Castel Sant'Angelo และ Benvenuto ก็ติดตามเขาไป ในระหว่างการปิดล้อม เขาได้รับมอบหมายให้ดูแลปืนใหญ่และประสบความสำเร็จหลายประการ: เขาสังหารบูร์บงด้วยการยิงที่เล็งเป้ามาอย่างดีเพียงครั้งเดียว และทำร้ายเจ้าชายแห่งออเรนจ์ด้วยกระสุนนัดที่สอง มันเกิดขึ้นที่ในระหว่างการหดตัว ก้อนหินหล่นลงมาและเกือบจะฆ่าพระคาร์ดินัลฟาร์เนเซ มีปัญหาในการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา แม้ว่ามันจะดีกว่ามากถ้าเขากำจัดพระคาร์ดินัลองค์นี้ในเวลาเดียวกัน Pala Clement ไว้วางใจช่างอัญมณีของเขามากจนเขาสั่งให้ละลายมงกุฎทองคำเพื่อช่วยพวกเขาจากความโลภของชาวสเปน ในที่สุดเมื่อเบ็นเวนูโตมาถึงฟลอเรนซ์ ก็เกิดโรคระบาดขึ้นที่นั่น และพ่อของเขาบอกให้เขาหนีไปที่มานตัว เมื่อเขากลับมา เขาได้เรียนรู้ว่าญาติของเขาทั้งหมดเสียชีวิตแล้วเท่านั้น น้องชายและน้องสาวคนหนึ่ง พี่ชายซึ่งกลายเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่รับใช้กับ Florentine Duke Lessandro ในโอกาสที่เกิดการชุลมุนเขาได้รับบาดเจ็บจากกระสุนจาก arquebus และเสียชีวิตในอ้อมแขนของ Benvenuto ซึ่งติดตามฆาตกรและทำการแก้แค้นตามกำหนด
ในขณะเดียวกันสมเด็จพระสันตะปาปาก็ย้ายไปทำสงครามกับฟลอเรนซ์และเพื่อน ๆ ชักชวนเบ็นเวนูโตให้ออกจากเมืองเพื่อไม่ให้ทะเลาะกับองค์ศักดิ์สิทธิ์ของเขา ในตอนแรกทุกอย่างเป็นไปด้วยดี และเบ็นเวนูโตได้รับตำแหน่งผู้ถือคทา ซึ่งนำมงกุฎมาสองร้อยมงกุฎต่อปี แต่เมื่อเขาขอตำแหน่งเจ็ดร้อยมงกุฎผู้คนที่อิจฉาก็เข้ามาแทรกแซงและชาวมิลานปอมเปโอก็กระตือรือร้นเป็นพิเศษโดยพยายามแย่งชิงถ้วยที่สั่งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาไปจาก Benvenuto ศัตรูส่ง Tobbia ช่างอัญมณีไร้ประโยชน์ไปหาพระสันตะปาปา และเขาได้รับคำสั่งให้เตรียมของขวัญสำหรับกษัตริย์ฝรั่งเศส วันหนึ่ง Benvenuto ฆ่าเพื่อนของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ และ Pompeo ก็วิ่งไปหาพระสันตปาปาทันทีพร้อมกับข่าวว่า Tobbia ถูกสังหาร เพื่อนผู้โกรธแค้นสั่งให้จับ Benvenuto และแขวนคอ ดังนั้นเขาจึงต้องซ่อนตัวอยู่ในเนเปิลส์จนกว่าทุกอย่างจะกระจ่าง เคลเมนท์กลับใจจากความอยุติธรรมของเขา แต่ก็ยังล้มป่วยและเสียชีวิตในไม่ช้า และพระคาร์ดินัลฟาร์เนเซได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปา Benvenuto ได้พบกับ Pompeo โดยบังเอิญซึ่งเขาไม่ต้องการฆ่าเลย แต่มันก็เกิดขึ้น พวกใส่ร้ายพยายามยุยงให้สมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ต่อต้านเขา แต่เขาบอกว่าศิลปินประเภทนี้มีเพียงหนึ่งเดียวที่ไม่อยู่ภายใต้กฎหมาย อย่างไรก็ตาม Benvenuto คิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะเกษียณอายุไปฟลอเรนซ์สักพักโดยที่ Duke Lessandro ไม่ต้องการที่จะปล่อยเขาไปแม้จะขู่ว่าจะฆ่าเขาด้วยซ้ำ - อย่างไรก็ตามตัวเขาเองก็ตกเป็นเหยื่อของฆาตกรและ Cosimo ลูกชายของ Giovanni ผู้ยิ่งใหญ่ เด เมดิซี ขึ้นเป็นดยุคคนใหม่ เมื่อกลับมาที่โรม Benvenuto ค้นพบว่าผู้คนที่อิจฉาได้บรรลุเป้าหมายแล้ว - แม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะให้อภัยโทษสำหรับการฆาตกรรมปอมเปโอ แต่ก็หันหัวใจของเขาไปจากเขา ในขณะเดียวกัน Benvenuto ก็มีชื่อเสียงมากจนกษัตริย์ฝรั่งเศสเรียกเขาให้เข้ารับราชการ
Benvenuto ร่วมกับนักเรียนที่ซื่อสัตย์ของเขาเดินทางไปปารีสซึ่งเขาได้เข้าเฝ้ากษัตริย์ อย่างไรก็ตาม นั่นคือจุดสิ้นสุดของเรื่อง: ความร้ายกาจของศัตรูและการปฏิบัติการทางทหารทำให้การอยู่ในฝรั่งเศสเป็นไปไม่ได้ เบ็นเวนูโตเดินทางกลับกรุงโรมและได้รับคำสั่งมากมาย เขาต้องขับไล่คนงานคนหนึ่งจากเปรูเกียเพราะเกียจคร้าน และเขาตัดสินใจแก้แค้น เขากระซิบกับพระสันตะปาปาว่าเบ็นเวนูโตลักพาตัวไป อัญมณีระหว่างการล้อมปราสาท Sant'Angelo และตอนนี้มีโชคลาภถึงแปดหมื่น ducats ความโลภของ Pagolo da Farnese และ Pier Luigi ลูกชายของเขานั้นไม่มีขอบเขต พวกเขาสั่งให้ Benvenuto ถูกจำคุก และเมื่อข้อกล่าวหาแตกสลาย พวกเขาก็ตัดสินใจฆ่าเขา กษัตริย์ฟรานซิสทรงทราบเกี่ยวกับความอยุติธรรมนี้ จึงทรงเริ่มยื่นคำร้องผ่านพระคาร์ดินัลแห่งเฟอร์ราราให้ปล่อยเบนเวนูโตเข้ารับราชการ Castellan แห่งปราสาทผู้สูงศักดิ์และใจดีปฏิบัติต่อนักโทษด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างที่สุด: เขาให้โอกาสเขาเดินไปรอบ ๆ ปราสาทอย่างอิสระและฝึกฝนศิลปะที่เขาชื่นชอบ มีพระภิกษุรูปหนึ่งถูกขังไว้ในพระอุโบสถ โดยใช้ประโยชน์จากความผิดพลาดของ Benvenuto เขาขโมยขี้ผึ้งไปเพื่อทำกุญแจและหลบหนี เบ็นเวนูโตสาบานต่อนักบุญทุกคนว่าเขาจะไม่ตำหนิสำหรับความอาฆาตพยาบาทของพระภิกษุ แต่คาสเทลลันกลับโกรธมากจนเกือบจะเสียสติ เบ็นเวนูโตเริ่มเตรียมที่จะหลบหนีและจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ลงไปบนเชือกที่ทอจากแผ่นผ้า น่าเสียดายที่กำแพงรอบปราสาทสูงเกินไป และเขาล้มลงจนขาหัก ภรรยาม่ายของ Duke Lessandro จำผลงานอันยิ่งใหญ่ของเขาได้ตกลงที่จะให้ที่พักพิงแก่เขา แต่ศัตรูที่ร้ายกาจไม่ยอมแพ้และพา Benvenuto เข้าคุกอีกครั้งแม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะสัญญาว่าจะไว้ชีวิตเขาก็ตาม คาสเทลลันซึ่งบ้าคลั่งสุดๆ ทำให้เขาได้รับความทรมานที่ไม่เคยมีมาก่อนจนเขาต้องบอกลาชีวิต แต่แล้วพระคาร์ดินัลแห่งเฟอร์ราราได้รับความยินยอมจากสมเด็จพระสันตะปาปาให้ปล่อยตัวชายผู้ถูกตัดสินลงโทษอย่างบริสุทธิ์ใจ ในคุก Benvenuto เขียนบทกวีเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของเขา - ด้วย "บทบัญญัติ" หนังสือเล่มแรกของบันทึกความทรงจำสิ้นสุดลง
ในหนังสือเล่มที่สอง Benvenuto พูดถึงการอยู่ที่ราชสำนักของฟรานซิสที่ 1 และดยุคโคซิโมแห่งเมืองฟลอเรนซ์ หลังจากพักผ่อนเล็กน้อยหลังจากความยากลำบากในการถูกจองจำ Benvenuto ก็ไปหาพระคาร์ดินัลแห่งเฟอร์ราราโดยพานักเรียนคนโปรดของเขาไปด้วย - Ascanio, Pagolo the Roman และ Pagolo the Florentine ระหว่างทาง ผู้ดูแลไปรษณีย์คนหนึ่งตัดสินใจเริ่มทะเลาะกัน และ Benvenuto เพียงเพื่อเตือนเขา ก็ชี้ปืนอาร์คิวบัสมาที่เขา แต่กระสุนที่แฉลบได้สังหารชายผู้อวดดีในที่นั้น และลูกชายของเขา พยายามแก้แค้น ทำให้ปาโกโลชาวโรมันได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย เมื่อทราบเรื่องนี้ พระคาร์ดินัลแห่งเฟอร์ราราก็ขอบคุณสวรรค์เพราะเขาสัญญาไว้ ถึงกษัตริย์ฝรั่งเศสอย่าลืมนำเบนเวนูโต้มาด้วย พวกเขาไปถึงปารีสโดยไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น
กษัตริย์ยอมรับ Benvenuto อย่างสง่างามอย่างยิ่งและสิ่งนี้กระตุ้นความอิจฉาของพระคาร์ดินัลซึ่งเริ่มวางแผนอุบายอย่างลับๆ เขาบอกเบ็นเวนูโตว่ากษัตริย์ต้องการมอบเงินเดือนสามร้อยคราวน์แก่เขา แม้ว่าเงินจำนวนนี้จะไม่คุ้มที่จะออกจากโรมก็ตาม Benvenuto กล่าวคำอำลากับนักเรียนของเขาด้วยความคาดหวังที่ถูกหลอก และพวกเขาร้องไห้และขอให้เขาไม่ทิ้งพวกเขา แต่เขาตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของเขา อย่างไรก็ตาม มีการส่งผู้ส่งสารตามเขาไป และพระคาร์ดินัลก็ประกาศว่าเขาจะได้รับเงินเจ็ดร้อยคราวน์ต่อปี ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกับที่จิตรกรเลโอนาร์โด ดาวินชี ได้รับ หลังจากพบกับกษัตริย์ เบ็นเวนูโตก็มอบมงกุฎหนึ่งร้อยมงกุฎให้กับนักเรียนแต่ละคน และยังขอให้มอบปราสาทของลิตเติ้ลเนลให้เขาสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการด้วย กษัตริย์ทรงเห็นด้วยทันที เนื่องจากผู้คนที่อาศัยอยู่ในปราสาทกินขนมปังโดยเปล่าประโยชน์ Benvenuto ต้องขับไล่คนเกียจคร้านเหล่านี้ออกไป แต่การประชุมเชิงปฏิบัติการกลับกลายเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมและเขาสามารถรับคำสั่งจากราชวงศ์ได้ทันที - รูปปั้นเงินของดาวพฤหัสบดี
ในไม่ช้ากษัตริย์และราชสำนักก็มาชมผลงานนี้ และทุกคนก็ประหลาดใจกับงานศิลปะอันมหัศจรรย์ของเบ็นเวนูโต เบ็นเวนูโตยังวางแผนที่จะสร้างขวดเกลือที่มีความงามอันน่าทึ่งให้กับกษัตริย์และประตูแกะสลักอันงดงามซึ่งสวยงามยิ่งกว่าที่ชาวฝรั่งเศสเหล่านี้ไม่เคยเห็นมาก่อน น่าเสียดายที่เขาไม่ได้รับความโปรดปรานจากมาดามเดอแทมปาซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อพระมหากษัตริย์ และเธอก็เก็บงำความแค้นใจไว้กับเขา และคนตัวเล็ก ๆ ที่เขาไล่ออกจากปราสาทได้ยื่นฟ้องเขาและทำให้เขารำคาญมากจนเขาเอามีดสั้นแทงพวกเขาและสอนให้พวกเขาเข้าใจ แต่ไม่ได้ฆ่าใครเลย เพื่อปิดปัญหาทั้งหมด Pagolo Miccheri นักเรียนชาวฟลอเรนซ์ได้ล่วงประเวณีกับนางแบบของเขา Caterina และต้องทุบตีอีตัวจนเธอช้ำ แม้ว่าเธอยังต้องไปทำงานก็ตาม Pagolo Benvenuto ผู้ทรยศบังคับให้เขาแต่งงานกับโสเภณีชาวฝรั่งเศสคนนี้ จากนั้นทุกวันเขาก็เรียกเธอไปที่สถานที่ของเขาเพื่อวาดและแกะสลักและในขณะเดียวกันก็ดื่มด่ำกับความสุขทางกามารมณ์กับเธอเพื่อแก้แค้นสามีที่สามีซึ่งภรรยามีชู้ของเขา ในขณะเดียวกัน พระคาร์ดินัลแห่งเฟอร์ราราชักชวนกษัตริย์ไม่ให้จ่ายเงินให้กับเบ็นเวนูโต กษัตริย์ผู้ดีไม่อาจต้านทานสิ่งล่อใจได้ เพราะจักรพรรดิกำลังเคลื่อนทัพไปปารีสและคลังก็ว่างเปล่า มาดามเดอแทมปายังคงวางแผนอุบายต่อไปและเบ็นเวนูโตด้วยความเจ็บปวดในใจจึงตัดสินใจเดินทางไปอิตาลีชั่วคราวโดยออกจากการประชุมเชิงปฏิบัติการไปที่อัสคานิโอและปาโกโล - โรมัน พวกเขากระซิบกับกษัตริย์ว่าเขานำแจกันล้ำค่าสามใบติดตัวไปด้วยซึ่งเป็นไปไม่ได้เนื่องจากกฎหมายห้ามไม่ให้ทำสิ่งนี้ ดังนั้น Benvenuto จึงมอบแจกันเหล่านี้ให้กับผู้ทรยศ Ascanio ในการร้องขอครั้งแรก

ในปี 1545 Benvenuto มาที่ฟลอเรนซ์ - เพียงเพื่อช่วยเท่านั้น น้องสาวของฉันเองและลูกสาวทั้งหกของเธอ ดยุคเริ่มแสดงความรักอย่างฟุ่มเฟือย ขอร้องให้เขาอยู่ต่อและสัญญาว่าจะได้รับความช่วยเหลือที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน เบ็นเวนูโตเห็นด้วยและเสียใจอย่างขมขื่น พวกเขาให้บ้านหลังเล็กๆ ที่น่าสังเวชแก่เขาสำหรับทำเวิร์คช็อปของเขา ซึ่งเขาต้องซ่อมแซมทันที ประติมากรประจำศาล Bandinello ยกย่องคุณงามความดีของเขาในทุกวิถีทาง แม้ว่างานฝีมือที่ไม่ดีของเขาอาจทำให้ยิ้มได้ แต่ Benvenuto ก็แซงหน้าตัวเองด้วยการหล่อรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Perseus มันเป็นสิ่งสร้างที่สวยงามมากจนผู้คนไม่เคยเบื่อที่จะประหลาดใจกับมัน และเบ็นเวนูโตก็ขอเงินหนึ่งหมื่นมงกุฎจากดยุค แต่เขาให้เพียงสามมงกุฎอย่างไม่เต็มใจ หลายครั้งที่ Benvenuto ระลึกถึงกษัตริย์ผู้ใจกว้างและใจกว้างซึ่งเขาได้แยกทางกันอย่างไม่ไยดี แต่ก็ไม่มีอะไรสามารถแก้ไขได้เพราะเหล่าสาวกที่ร้ายกาจทำทุกอย่างเพื่อป้องกันไม่ให้เขากลับมา ดัชเชสซึ่งในตอนแรกปกป้อง Benvenuto กับสามีของเธอเริ่มโกรธมากเมื่อ Duke ตามคำแนะนำของเขาปฏิเสธที่จะให้เงินสำหรับไข่มุกที่เธอชอบ Benvenuto ต้องทนทุกข์ทรมานเพียงเพื่อความซื่อสัตย์ของเขาเพราะเขาไม่สามารถซ่อนหินเหล่านี้จาก Duke ได้ ไม่คุ้มค่าที่จะซื้อ เป็นผลให้ Bandinello คนธรรมดาได้รับคำสั่งซื้อจำนวนมากใหม่ซึ่งได้รับหินอ่อนสำหรับรูปปั้นดาวเนปจูน ความโชคร้ายตกอยู่กับ Benvenuto จากทุกทิศทุกทาง: ชายคนหนึ่งชื่อเล่น Zbietta หลอกลวงเขาในสัญญาขายคฤหาสน์และภรรยาของ Zbietta คนนี้เทน้ำเกรวี่ลงในน้ำเกรวี่ของเขาจนเขาแทบจะไม่รอดแม้ว่าเขาจะไม่สามารถเปิดเผยคนร้ายได้ก็ตาม สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศสเสด็จเยือนฟลอเรนซ์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ ต้องการเชิญเขาไปปารีสเพื่อแกะสลักหลุมศพสำหรับสามีผู้ล่วงลับของเธอ แต่ดยุคขัดขวางสิ่งนี้ โรคระบาดเริ่มต้นขึ้นซึ่งเจ้าชายผู้ดีที่สุดในบรรดาเมดิชิทั้งหมดก็สิ้นพระชนม์ เมื่อน้ำตาแห้งเท่านั้น เบ็นเวนูโตจึงเดินทางไปปิซา (หนังสือเล่มที่สองแห่งความทรงจำลงท้ายด้วยวลีนี้)

ชีวประวัติ

Cellini เกิดเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1500 ในเมืองฟลอเรนซ์ เป็นบุตรชายของเจ้าของที่ดินและผู้ผลิตเครื่องดนตรี Benvenuto เป็นลูกคนที่สองในครอบครัว เกิดในปีที่สิบเก้าของการแต่งงานของพ่อแม่

แม้จะมีความปรารถนาของพ่อของเขาซึ่งต้องการให้ลูกชายของเขาเป็นนักดนตรี Benvenuto ในปี 1513 ก็กลายเป็นเด็กฝึกงานในเวิร์คช็อปของช่างทำอัญมณี Brandini ซึ่งเขาได้เรียนรู้เทคนิคการแปรรูปโลหะเชิงศิลปะ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาเริ่มมีส่วนร่วมในการต่อสู้หลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับช่างอัญมณีคนอื่นๆ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาถูกไล่ออกจากบ้านเกิดในปี 1516 และ 1523 หลังจากตระเวนไปทั่วอิตาลี เขาก็ตั้งรกรากในกรุงโรมในปี 1524 ซึ่งเขาเข้าใกล้จุดสูงสุดของนครวาติกัน

อัตชีวประวัติของ Benvenuto Cellini เป็นแรงบันดาลใจให้ Alexandre Dumas สร้างนวนิยายเรื่อง “Ascanio” ซึ่งบรรยายถึงช่วงเวลาชีวิตของ Benvenuto Cellini ในฝรั่งเศส ซึ่ง Dumas พ่อได้สานต่อเรื่องราวความรักของ Ascanio ฝึกหัดกับลูกสาวของพระครูชาวปารีสอย่างชำนาญ ,โคลอมบ์.

นักประวัติศาสตร์ปรัชญา G. Gefding (1843-1931) รายงานว่าขณะถูกจองจำ Benvenuto Cellini มีนิมิตที่แท้จริงเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นเหนือกำแพง ตรงกลางคือพระเยซูคริสต์ที่ถูกตรึงกางเขน ตามด้วยพระแม่มารีและพระกุมารปรากฏ ในรูปแบบของการบรรเทาทุกข์

หมายเหตุ

บทความ
- Vita, Cura ของ G. G. Ferrero, Torino, 1959;
- ในภาษารัสเซีย การแปล - "ชีวิตของ Benvenuto บุตรชายของ Maestro Giovanni Cellini ชาวฟลอเรนซ์เขียนโดยตัวเขาเองในฟลอเรนซ์" ทรานส์ เอ็ม. โลซินสกี้ เข้าแล้ว บทความโดย A.K. Dzhivelegov, M. - L., ;
- เหมือนกัน ฉบับที่ 2 บทนำ ศิลปะ. แอล. พินสกี้ ม. 2501
บรรณานุกรม
- Dzhivelegov A.K. บทความเกี่ยวกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี Castiglione, Aretino, Cellini, M. , 1929;
- Vipper B.R., Benvenuto Cellini ในหนังสือของเขา: Articles on art ม., 1970;
- Camesasca E., Tutta l’opera del Cellini, Mil., 1955;
- Calamandrei P., Scritti e inediti celliniani, ฟิเรนเซ, 1971.
- โลเปซ กาฮาเต, ฮวน. เอล คริสโต บลังโก เด เซลลินี ซาน ลอเรนโซ เดล เอสโคเรียล: Escurialenses, 1995.
- สมเด็จพระสันตะปาปา-เฮนเนสซี, จอห์น วินด์แฮม. เซลลินี. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Abbeville, 1985
- ปาร์คเกอร์, เดเร็ค: เซลลินี. ลอนดอน ซัตตัน 2547
- เอ็น.พี. พอดเซมสกายา “ ชีวิตของ Benvenuto Cellini” เป็นอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของอิตาลีตอนปลาย // วัฒนธรรม ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ 16ศตวรรษ. - อ.: Nauka, 1997, หน้า. 157-163
- โซโรโตคินา เอ็น. เอ็ม. เบนเวนูโต เซลลินี. - อ.: Veche, 2554. - 368 น., ป่วย - “ประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่” บุคคล” - 3,000 เล่ม ISBN 978-5-9533-5165-2
ลิงค์
- เซลลินี, เบ็นเวนูโต. ชีวิตของเบ็นเวนูโต เซลลินี วรรณคดีตะวันออก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2555 สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2554
หมวดหมู่:
- บุคลิกภาพตามลำดับตัวอักษร
- เกิดวันที่ 3 พฤศจิกายน
- เกิดในปี 1500
- เกิดที่เมืองฟลอเรนซ์
- เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์
- เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1571
- เสียชีวิตในฟลอเรนซ์
- ศิลปินตามตัวอักษร
- นักเขียนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
- ประติมากรแห่งอิตาลี
- ประติมากรยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
- อัญมณี
- ศิลปินพระ
มูลนิธิวิกิมีเดีย
- 2010.
- ช่องว่าง
เขตดูบอสซารี (PMR)