แดร็กคูล่าคือใคร? แดร๊กคูล่าเป็นคนเคร่งศาสนามาก

แดร็กคูล่าเป็นแวมไพร์หรือเปล่า?

ชายคนหนึ่งเสียชีวิต เราฝังเขาไว้ในหลุมศพ -
และความดีที่เขาสามารถทำได้ร่วมกับเขา
และเราจำเฉพาะสิ่งที่ไม่ดีในตัวเขาเท่านั้น
วิลเลียม เช็คสเปียร์

ในนิทาน พงศาวดาร พงศาวดาร ตำนาน... ในแหล่งข้อมูลทั้งหมดนี้ Vlad Dracula ถูกนำเสนอเป็น ผู้ปกครองที่โหดร้าย, เผด็จการ. แต่ตำนานที่ว่าวลาด แดร๊กคูล่าเป็นแวมไพร์มาจากไหน?

คุณอาจจะผิดหวัง แต่แดร๊กคูล่าตัวจริงไม่ได้ดื่มเลือด ในโรมาเนีย ที่ซึ่งเด็กๆ ศึกษาประวัติศาสตร์การครองราชย์ของเจ้าชายแดร๊กคูล่าในโรงเรียนต่างๆ และมีการสร้างอนุสาวรีย์ของผู้ปกครองชาว Wallachian Vlad the Impaler และตั้งชื่อตามเขา เมืองเล็กๆใกล้บูคาเรสต์เกือบทุกคนรู้เรื่องนี้ บางทีเขาอาจเป็นผู้ปกครองที่โหดร้าย แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์อ้างว่าเขาเผา ถลกหนัง ฉีกท้อง สับแขนและขา ตัดจมูก ตอกตะปูเข้าหัว และแน่นอนว่า ปริมาณมหาศาลเสียบ แต่การดื่มเลือด...

นักเขียนชาวไอริช Bram Stoker ใส่ร้ายวลาดเมื่อเขาต้องการชื่อตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องใหม่ของเขา ศาสตราจารย์ที่คุ้นเคยจากบูดาเปสต์ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับความช่วยเหลือในการเขียนนวนิยายได้กลายเป็นต้นแบบของนักสู้แวมไพร์ในงานนี้แนะนำให้ผู้แต่งชื่อแดร็กคูล่าซึ่งชื่อเสียงสอดคล้องกับสีของนวนิยาย

หนังสือเกี่ยวกับแวมไพร์ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2440 และกลายเป็นหนังสือขายดี หลังจากนั้นภาพลักษณ์ของแวมไพร์เคานต์แดร็กคูล่าก็ถูกหยิบขึ้นมาในโรงภาพยนตร์และด้วยประสิทธิภาพของมันจึงได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ มีภาพยนตร์เกี่ยวกับ Dracula หลายร้อยเรื่องและมีเรื่องใหม่เกิดขึ้นตลอดเวลา แน่นอนว่าภาพของภาพยนตร์นั้นยังห่างไกลจากรูปลักษณ์ที่แท้จริงของ Tepes ทางประวัติศาสตร์อย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ฮีโร่ของสโตเกอร์ยังห่างไกลจากรูปลักษณ์ที่แท้จริงของแดร็กคูล่า นอกจากชื่อและสถานที่โดยประมาณของเหตุการณ์แล้ว นวนิยายเรื่องนี้ก็ไม่มีอะไรอยู่จริงเลย แดร๊กคูล่าในนวนิยายเรื่องนี้มีชื่อว่าเคานต์แม้ว่าจะไม่ได้เป็นผู้ปกครองก็ตามนั่นคือเจ้าชาย แต่เขาก็มีสิทธิ์ได้รับตำแหน่งดยุค ทรานซิลเวเนียตอนเหนือได้รับการตั้งชื่อให้เป็นที่อยู่อาศัยของเขาในนวนิยายเรื่องนี้ แต่ในความเป็นจริงแล้ว วลาดผู้เสียบเหล็กมีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่ทางตอนใต้ของประเทศนี้เป็นหลัก และเป็นผู้ปกครองในวัลลาเชีย ไม่มีตำนานใดที่เชื่อมโยงแดร๊กคูล่ากับการดูดเลือด แม้ว่าชื่อของเขาจะเกี่ยวข้องกับตำนานเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่า ซึ่งในศตวรรษที่ 19 มีความเกี่ยวพันกับตำนานเกี่ยวกับแวมไพร์

อย่างไรก็ตาม สโตเกอร์ไม่ได้เขียนนวนิยายที่น่าตื่นเต้นตั้งแต่เริ่มต้น เขาอาศัยนิทานพื้นบ้านเรื่องเดียวกัน ซึ่งเป็นคอลเลกชันที่เขาทุ่มเทเวลาและความพยายามอย่างมาก ตำนานเหล่านี้ปรากฏขึ้นในช่วงชีวิตของ Dracula - หรือสิ่งนี้เกิดขึ้นในภายหลังหรือไม่?

ในรัสเซีย "The Tale of Dracula the Voivode" มีช่วงเวลาที่ลึกลับมากมายตัวอย่างเช่นมีการเล่าเรื่องราวต่อไปนี้: "ช่างฝีมือทำถังเหล็กให้เขา (วลาด); พระองค์ทรงเติมทองคำให้เต็มแล้วโยนลงแม่น้ำ และเขาสั่งให้เหล่าปรมาจารย์เหล่านั้นถูกแฮ็กเป็นชิ้น ๆ เพื่อไม่ให้ใครรู้เกี่ยวกับการสาปแช่งของเขา ยกเว้นชื่อของเขาคือปีศาจ” ดูเหมือนว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการกระทำอื่น ๆ ของแดร็กคูล่าที่อธิบายไว้การฆาตกรรมอาจารย์ของเขาดูเหมือนเป็นอาชญากรรมธรรมดาและใคร ๆ ก็อาจสงสัยว่าเหตุใดผู้เขียน "The Tale" จึงจำปีศาจได้ที่นี่

บางทีประเด็นก็คือตอนนี้บ่งบอกถึงเวทมนตร์และคุณสมบัติซาตานของผู้ว่าการรัฐ ตามตำนานพื้นบ้าน สมบัติถูกซ่อนไว้โดยโจรและพ่อมด โจรใช้วัตถุวิเศษ รู้วิธีแปลงร่างเป็นสัตว์และนก พวกเขารู้ คำต้องห้ามซึ่งคน สัตว์ และสิ่งของต่าง ๆ เชื่อฟัง โจรชาวบ้านไม่เพียงแต่รู้วิธีปล้นเท่านั้น แต่ยังรู้วิธีเก็บสิ่งของอีกด้วย ความรู้ดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้กับมนุษย์ทุกคน และเมื่อพิจารณาจากตำราชาวบ้านแล้ว ความรู้นี้ถือว่ามหัศจรรย์มาก

ในมาตุภูมิมีความเชื่อว่าสมบัติถูกซ่อนไว้พร้อมกับคำสาบานและมอบให้เฉพาะผู้ที่ทำตามคำปฏิญาณเท่านั้น และตามตำนานของโรมาเนีย เหตุผลประการหนึ่งที่ทำให้คนตายไม่สงบคือสมบัติที่ซ่อนอยู่โดยเขา ในช่วงชีวิตของเขา จากตอนข้างต้น ผู้เขียน "นิทาน" ดูเหมือนจะเน้นย้ำว่าผู้ปกครองวัลลาเชียนไม่ได้เป็นเพียงชื่อของปีศาจเท่านั้น แต่ยังทำตัวเหมือนหมอผีตามคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องกับปีศาจ ดังนั้นเรื่องราวของแดร๊กคูล่าฝังสมบัติและการฆาตกรรมพยานในเวลาต่อมาจึงสะท้อนเรื่องราวที่คล้ายกันทั้งหมดเกี่ยวกับพ่อมด

มันยังดูอยากรู้ว่าอิน. ตำนานในเวลาต่อมาเกี่ยวกับการเสียชีวิตของวลาดแหล่งที่มาเป็นเอกฉันท์อย่างน่าประหลาดใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับร่างของผู้ปกครองหลังความตาย: เขาถูกแทงทะลุแล้วศีรษะของเขาก็ถูกตัดออก - ตามเวอร์ชันหนึ่งเพื่อถูกส่งไปยังสุลต่านตุรกีเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการอุทิศตน แต่ผู้ชื่นชอบแนวสยองขวัญคนใดก็รู้ดีว่านี่คือสิ่งที่ควรทำกับร่างกายของแวมไพร์ ตำนานที่ว่าพระสงฆ์ฝังแดร็กคูล่าเพื่อให้ผู้ที่เข้ามาเหยียบย่ำขี้เถ้าใต้เท้าก็ได้รับความนิยมเช่นกัน

อีกเหตุผลหนึ่งที่ความเชื่อที่ว่าวลาด แดร๊กคูล่ากลายเป็นแวมไพร์แพร่กระจายก็คือเรื่องราวของการเปลี่ยนใจเลื่อมใสมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ไม่มีหลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในทางกลับกัน วลาดไม่ได้ถูกฝังในฐานะชาวคาทอลิก แต่ในฐานะคริสเตียนออร์โธดอกซ์ในอาราม แต่ถึงกระนั้น ตำนานก็แพร่สะพัดว่าเจ้าชายซึ่งอิดโรยอยู่ในคุก ถูกบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเพื่อรับอิสรภาพ

สำหรับผู้เขียนโบรชัวร์ที่พิมพ์ภาษาเยอรมัน การกระทำของเขาถือเป็นเหตุผลในการให้เหตุผลบางประการแก่วลาด ซึ่งสอดคล้องกับเรื่องราวทั่วไปเกี่ยวกับคนร้าย (โจร ผู้เผด็จการ) ที่กลับเนื้อกลับตัวหลังรับบัพติศมาและกลับใจ ในทางตรงกันข้าม ชาวโรมาเนียมีความเชื่อ: คริสเตียนออร์โธดอกซ์ที่ละทิ้งศรัทธาของเขาจะกลายเป็นแวมไพร์อย่างแน่นอน เพราะเมื่อเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก คริสเตียนออร์โธดอกซ์ถึงแม้เขาจะรักษาสิทธิ์ในการรับการมีส่วนร่วมกับพระกายของพระคริสต์ แต่ก็ปฏิเสธที่จะ รับศีลมหาสนิทด้วยเลือด เพราะสำหรับชาวคาทอลิก ศีลมหาสนิทสองครั้งถือเป็นสิทธิพิเศษของนักบวช

ดังนั้น ผู้ละทิ้งความเชื่อจึงต้องพยายามชดเชย "ความเสียหาย" และเนื่องจากการทรยศต่อศรัทธาไม่ได้เกิดขึ้นหากไม่มีการแทรกแซงที่โหดร้าย ดังนั้นวิธีการ "ชดเชย" จึงถูกเลือกตามการกระตุ้นเตือนที่โหดร้าย ในศตวรรษที่ 15 หัวข้อเรื่องการละทิ้งความเชื่อมีความเกี่ยวข้องมาก ตัวอย่างเช่น ตอนนั้นเองที่พวก Hussites ต่อสู้กับอัศวินคาทอลิกทุกคน ปกป้อง "สิทธิ์ของถ้วย" (กล่าวคือ สิทธิ์ที่จะรับพระโลหิตของพระคริสต์ เป็นฆราวาสคาทอลิก) ซึ่งพวกเขาได้รับฉายาว่า "ผู้สร้างถ้วย ” การต่อสู้กับ "ถ้วย" นำโดยจักรพรรดิ Sigismund แห่งลักเซมเบิร์ก และเมื่อพ่อของ Dracula กลายเป็น "อัศวินมังกร"

ปรากฎว่าชื่อเสียงอันเลวร้ายของแวมไพร์อาจพัฒนาขึ้นในช่วงชีวิตของผู้ว่าการวัลลาเชียน ผู้ร่วมสมัยสามารถมองเห็นผีปอบใน Dracula ได้ดี แต่เราต้องคำนึงว่าความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับแวมไพร์นั้นแตกต่างอย่างมากจากความคิดปัจจุบันซึ่งพัฒนาขึ้นด้วยวรรณกรรมและภาพยนตร์

ในศตวรรษที่ 15 ปอบถือเป็นหมอผีเวทซึ่งเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับปีศาจเพื่อผลประโยชน์ทางโลกอย่างแน่นอน หมอผีแวมไพร์ต้องการเลือดเพื่อทำพิธีกรรมเวทย์มนตร์ ตัวอย่างเช่น Dracula ร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงจอมพลแห่งฝรั่งเศสผู้ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยการประหารชีวิตและการทรมานที่โหดร้ายถูกสงสัยว่าเป็นเวทมนตร์: มีข้อสันนิษฐานว่าเขาในฐานะนักมายากลใช้เลือดและอวัยวะภายในของเหยื่อ .

เป็นไปได้ว่าการตอบโต้นองเลือดของ Vlad Dracula นั้นถูกรับรู้ในลักษณะเดียวกัน - หมอผีผู้ละทิ้งความเชื่อนั้นยิ่งกว่านั้นควรจะเป็นการทดลองที่โหดร้ายและยั่วยวนอย่างซับซ้อน ร่างกายมนุษย์และเลือด มีคู่ขนานที่น่าสนใจในวรรณคดีรัสเซีย: หมอผีมนุษย์หมาป่าจากเรื่องราวของโกกอล” การแก้แค้นที่แย่มาก“ - ผู้ละทิ้งความเชื่อซึ่งในเวลาเดียวกันก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและเขาก็เหมือนกับแดร๊กคูล่าที่เก็บสมบัตินับไม่ถ้วนในโลก

เราไม่ควรมองข้ามตำนานอย่างไม่ใส่ใจ เพราะเมื่อไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ทัศนคติแบบนี้ต่อแวมไพร์จะทำให้เกิดความขุ่นเคืองในหมู่ชาวทรานซิลเวเนียจำนวนมาก สำหรับพวกเขาและบรรพบุรุษของพวกเขาแวมไพร์ (aka ghoul, ghoul, vukodlak) ไม่ใช่เลย เทพนิยายที่น่ากลัว- มักถูกมองว่าเป็นเรื่องธรรมดามากกว่า - เป็นความโชคร้ายที่เฉพาะเจาะจงมากบางอย่างที่เหมือนกับโรคติดต่อร้ายแรง ในทรานซิลเวเนียและพื้นที่ใกล้เคียงของยุโรปใต้ที่ผู้คนเชื่อมานานหลายศตวรรษในการมีอยู่ของผู้เสียชีวิตและอ้างถึงกรณีต่างๆ มากมาย ซึ่งมักได้รับการยืนยันจากพยานหลายสิบคนเพื่อยืนยันความเชื่อของพวกเขา

หากเราสรุปเรื่องราวที่คล้ายกันโดยพื้นฐานแล้ว ก็จะได้ภาพต่อไปนี้ ตามกฎแล้วแวมไพร์กลายเป็นคนที่สละพระคริสต์ แต่ถูกฝังไว้ในดินแดนที่ถวายตามพิธีกรรมของชาวคริสต์ (และตามตำนานเล่าว่าเป็นกรณีของวลาด แดรกคิวลา) พวกเขาไม่สามารถพบความสงบสุขและแก้แค้นคนเป็นได้ เป็นเรื่องน่าแปลกที่แวมไพร์ชอบโจมตีญาติและเพื่อนสนิทของตน

ในจินตนาการของชาวทรานซิลเวเนียมันมีลักษณะคล้ายกับโรคติดต่อ - หลังจากความตายคนที่ถูกแวมไพร์กัดจะกลายเป็นแวมไพร์ เป็นที่สงสัยว่ามีคำอธิบายกรณีของการแพร่เชื้อแวมไพร์ผ่านสัตว์ต่างๆ รอยกัดมีลักษณะคล้ายปลิงกัด แต่อยู่ที่คอหรือบริเวณหัวใจ หากไม่ดำเนินมาตรการอย่างทันท่วงที ผู้โชคร้ายจะเริ่มสูญเสียกำลังอย่างรวดเร็วและเสียชีวิตโดยไม่มีผู้อื่น เหตุผลที่มองเห็นได้ภายในหนึ่งถึงสองสัปดาห์

มาตรการรักษาผู้ถูกแวมไพร์โจมตี ประเพณีพื้นบ้านเสนอสิ่งที่เฉพาะเจาะจงมาก สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ดอกกระเทียม ไม้กางเขน และคำอธิษฐานคุ้มครองเหมือนในนวนิยายของสโตเกอร์ ใน ยุโรปตอนใต้วิธีการรักษาหลักและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสถานการณ์เช่นนี้ถือเป็นดินจากหลุมศพของแวมไพร์ผสมกับเลือดของเขา ยานี้ต้องถูลงบนบริเวณที่ถูกกัด และตัวแวมไพร์จะต้องถูกทำลาย แต่ต้องค้นพบก่อน ในการทำเช่นนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะขุดหลุมศพที่น่าสงสัยทั้งหมดมีแวมไพร์ซ่อนตัวอยู่ซึ่งแยกแยะได้ไม่ยากจากคนตายธรรมดา ร่างกายของแวมไพร์ไม่เน่าเปื่อยและตายอย่างเข้มงวด แขนขายังคงยืดหยุ่นได้ และดวงตามักจะเปิดกว้าง เล็บและผมของเขายาวขึ้นเรื่อยๆ...

วิธีกำจัดแวมไพร์ในทรานซิลเวเนียที่ได้รับการทดสอบและแพร่หลายที่สุด เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ถือเป็นเสาแอสเพน ซึ่งจะต้องถูกผลักเข้าไปในหัวใจของปอบ แต่มาตรการนี้ไม่เพียงพอเสมอไป ดังนั้นโดยปกติแล้วหลักจะรวมกับการตัดศีรษะและเผาศพในภายหลัง การยิงด้วยกระสุนเงินในหมู่ "ผู้เชี่ยวชาญ" นั้นไม่ถือเป็นอะไรมากไปกว่าจินตนาการมือสมัครเล่นที่ไร้สาระในสไตล์ของฮอลลีวูดตะวันตก

เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่าในเรื่องราวเกี่ยวกับการปรากฏตัวของคนตายและการต่อสู้กับพวกเขานั้น เป็นเรื่องยากมากที่จะพบการกล่าวถึงนักบวช และในทางปฏิบัติแล้วไม่มีการอ้างอิงถึงศีลศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรว่าเป็นวิธีการปกป้องจากแวมไพร์ ดูเหมือนว่าทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับแวมไพร์และความเชื่อในการดำรงอยู่ของพวกมันนั้นเป็นผลผลิตจากส่วนใหญ่ ด้านมืดแฟนตาซีพื้นบ้านซึ่งยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับลัทธินอกรีต

ตำนานก็คือตำนาน แต่ในที่สุด Vlad Dracula ก็กลายเป็นแวมไพร์ในที่สุด มือเบาแบรม สโตเกอร์ เข้ามา ปลาย XIXศตวรรษ นี่เป็นช่วงเวลาที่นักเขียนใช้อย่างแข็งขัน นิทานพื้นบ้านและแหล่งโบราณวัตถุเป็นพื้นฐานในผลงานของเขา สโตเกอร์เองก็ใช้เวลาค้นคว้าความเชื่อพื้นบ้านมาเป็นเวลานานเพื่อนำมาใช้ในนวนิยายจึงได้รู้จักกับ แหล่งประวัติศาสตร์.

เป็นที่น่าสนใจที่ในขณะเดียวกันอีกสองคนก็หันมาใช้ธีม "แวมไพร์" มากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย นักเขียนที่มีพรสวรรค์: พรอสเพอร์ เมริมี และอเล็กเซย์ คอนสแตนติโนวิช ตอลสตอย แต่ "โลกิ" และ "ปอบ" ของพวกเขาไม่ได้นำไปสู่ภาคต่อ การเล่าเรื่อง และการดัดแปลงภาพยนตร์ที่มีขนาดยาวเช่นนี้เหมือนกับ "Dracula" ของสโตเกอร์ ความสำเร็จนี้ไม่เพียงเกิดจากคุณประโยชน์ทางวรรณกรรมของหนังสือเล่มนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเลือกฮีโร่ที่น่าทึ่งหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ - เสน่ห์ที่แปลกประหลาดของ Dracula ผู้ปกครอง Wallachian ตัวจริง

ต้องขอบคุณการดัดแปลงภาพยนตร์หลายเรื่องจากนวนิยายของ Stoker ทำให้ภาพลักษณ์ของ Dracula กลายเป็นสัญลักษณ์ของทรานซิลเวเนีย ปราสาท "ยุคกลาง" ถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่ Tepes อ้างว่าอาศัยอยู่ เป็นเจ้าภาพทุกปี เทศกาลนานาชาติแดรกคิวลา แน่นอนว่าเทศกาลนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความน่าสะพรึงกลัวของ "มวลดำ" ที่แท้จริงและชวนให้นึกถึงวันฮาโลวีนอันโด่งดังของอเมริกามากกว่า “Draculaland” ขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในโรมาเนีย ซึ่งคุณสามารถเข้าร่วมความบันเทิงสไตล์สยองขวัญได้... ดังนั้น Dracula จาก วีรบุรุษของชาติเกือบจะกลายเป็นแบรนด์โรมาเนียอย่างเป็นทางการแล้ว เมืองที่ Vlad the Impaler เกิด - Sighisoara - กลายเป็นเมืองหลวงของโลกของการแวมไพร์

Draculamania กำลังแพร่กระจายและดึงดูดนักวิทยาศาสตร์เช่นกัน ดังนั้นในปี 1994 นักประวัติศาสตร์กลุ่มหนึ่งจากโรมาเนียจึงได้ก่อตั้ง "Transylvanian Dracula Society" - "สมาคมที่ยืนหยัดอยู่นอกการเมืองและความปรารถนาที่จะสร้างรายได้ แต่อุทิศให้กับการวิเคราะห์ปรากฏการณ์การรุกล้ำของตำนานยุโรปตะวันตกของ แดร็กคูล่าสู่โรมาเนีย” แม้ว่าปัญหาการค้าขายไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับนักประวัติศาสตร์ แต่เนื่องจากเส้นทางท่องเที่ยวส่วนใหญ่ตาม "รอยเท้าแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหาร" ของวลาด แดร๊กคูล่า ดำเนินการโดยสังคม สมาคมแดร๊กคูล่าจัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติที่เป็นตัวแทนอย่างเป็นธรรมในเมืองซิกิโซอาราทุกๆ 4 ปี แน่นอนว่ามีแฟนบอลของเคานต์มากกว่า 4,000 สโมสรในโลกเพียงแห่งเดียว!

นวนิยายและเรื่องราว บทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสารจำนวนมาก และแม้แต่หนังสือหลายเล่มที่อุทิศให้กับการนับในตำนาน วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์- ผลงานภาพยนตร์ของ "Draculiades" ในยุคของเรามีภาพยนตร์ประมาณร้อยเรื่องตั้งแต่ผลงานชิ้นเอกบนหน้าจอไปจนถึงการล้อเลียนโดยสิ้นเชิง ไม่ต้องพูดถึงการสวมบทบาทมากมาย เกมคอมพิวเตอร์เช่น "Camarilla", "Masquerade", "Dracula" และอื่นๆ

แต่ไม่ว่าตำนานวัฒนธรรมมวลชนเกี่ยวกับ "Count Dracula" จะแพร่กระจายไปอย่างไร เราก็ไม่ควรลืมว่า Vlad Tepes เป็นผู้ปกครองทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง เป็นบุคคลที่พิเศษและเป็นที่ถกเถียง ไม่เหมือนคนใดคนหนึ่งบนหน้าจอและ วีรบุรุษวรรณกรรม- ชมภาพชีวิตของแดร็กคูล่า ผู้ชายที่ปรากฎบนผืนผ้าใบดูไม่เหมือนซาดิสต์และคนบ้าคลั่งที่กระหายเลือดเลย สันนิษฐานได้ว่าชายคนนี้ต้องทนทุกข์ทรมานกับการทดลองและความยากลำบากอันแสนสาหัส...

แดร็กคูล่าเป็นแวมไพร์เหรอ?

ชายคนหนึ่งเสียชีวิต เราฝังเขาไว้ในหลุมศพ -

และความดีที่เขาสามารถทำได้ร่วมกับเขา

และเราจำเฉพาะสิ่งที่ไม่ดีในตัวเขาเท่านั้น

วิลเลียม เช็คสเปียร์

เรื่องราว พงศาวดาร พงศาวดาร ตำนาน... ในแหล่งข้อมูลทั้งหมดนี้ Vlad Dracula ปรากฏเป็นผู้ปกครองที่โหดร้ายและเผด็จการ แต่ตำนานที่เขาเป็นแวมไพร์มาจากไหนล่ะ?

คุณอาจจะผิดหวัง แต่แดร๊กคูล่าตัวจริงไม่ได้ดื่มเลือด ในโรมาเนียที่เด็ก ๆ ศึกษาประวัติศาสตร์การครองราชย์ของเจ้าชายคนนี้ในโรงเรียนและมีการสร้างอนุสาวรีย์ของผู้ปกครอง Wallachian Vlad the Impaler และเมืองเล็ก ๆ ใกล้บูคาเรสต์ตั้งชื่อตามเขาเกือบทุกคนรู้เรื่องนี้ บางทีเขาอาจเป็นผู้ปกครองที่โหดร้าย แหล่งข่าวอ้างว่าเขาถูกไฟไหม้ ฉีกผิวหนัง ฉีกท้องที่เปิดอยู่ สับแขนและขาออก ตัดจมูก ตอกตะปูเข้าที่ศีรษะ และแน่นอนว่าได้ตอกตะปูในปริมาณมหาศาล แต่การดื่มเลือด...

วลาดถูก Bram Stoker ชาวไอริชใส่ร้ายเมื่อผู้เขียนต้องการชื่อตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องใหม่เกี่ยวกับแวมไพร์ ศาสตราจารย์บูดาเปสต์ที่เขารู้จักซึ่งเป็นรางวัลสำหรับความช่วยเหลือในการเขียนหนังสือเล่มนี้กลายเป็นต้นแบบของนักสู้แวมไพร์ในนวนิยายเรื่องนี้แนะนำให้ผู้แต่งชื่อแดร็กคูล่าซึ่งชื่อเสียงสอดคล้องกับสีของนวนิยาย

นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2440 และกลายเป็นหนังสือขายดี จากนั้นภาพลักษณ์ของแวมไพร์เคานต์แดร็กคูล่าก็ถูกหยิบขึ้นมาในโรงภาพยนตร์และเนื่องจากประสิทธิภาพของมันจึงได้รับความนิยมอย่างมาก มีภาพยนตร์เกี่ยวกับ Dracula หลายร้อยเรื่องและมีเรื่องใหม่เกิดขึ้นตลอดเวลา โดยธรรมชาติแล้วภาพของภาพยนตร์นั้นอยู่ห่างไกลจากรูปลักษณ์ที่แท้จริงของ Tepes ทางประวัติศาสตร์อย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ฮีโร่ของสโตเกอร์ยังห่างไกลจากรูปลักษณ์ที่แท้จริงของแดร็กคูล่า นอกจากชื่อและสถานที่โดยประมาณของเหตุการณ์แล้ว นวนิยายเรื่องนี้ก็ไม่มีอะไรเหลืออยู่จริงเลย แดร๊กคูล่าถูกเรียกว่าเคานต์ในนวนิยายเรื่องนี้แม้ว่าจะไม่ได้เป็นผู้ปกครองก็ตามนั่นคือเจ้าชาย แต่เขาก็ยังมีสิทธิ์ได้รับตำแหน่งดยุค ทรานซิลเวเนียตอนเหนือได้รับการตั้งชื่อให้เป็นที่พำนักของเขาในนวนิยายเรื่องนี้ แต่ในความเป็นจริงแล้ว วลาดมีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่ทางตอนใต้ของประเทศนี้เป็นหลัก และเป็นผู้ปกครองในวัลลาเชีย ไม่มีตำนานใดที่เชื่อมโยงแดร๊กคูล่ากับการดูดเลือด แม้ว่าชื่อของเขาจะเกี่ยวข้องกับตำนานเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่า ซึ่งในศตวรรษที่ 19 มีความเกี่ยวพันกับตำนานเกี่ยวกับแวมไพร์

อย่างไรก็ตาม สโตเกอร์ไม่ได้เขียนนวนิยายที่น่าตื่นเต้นตั้งแต่เริ่มต้น เขาอาศัยนิทานพื้นบ้านเรื่องเดียวกัน ซึ่งเป็นคอลเลกชันที่เขาทุ่มเทเวลาและความพยายามอย่างมาก ตำนานเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงชีวิตของ Vlad the Impaler - หรือสิ่งนี้เกิดขึ้นในภายหลัง?

ใน "The Tale of Dracula the Voivode" ของรัสเซียที่กล่าวถึงมีช่วงเวลาที่ลึกลับมากมายตัวอย่างเช่นมีการเล่าเรื่องราวต่อไปนี้: "ช่างฝีมือทำถังเหล็กให้เขา (แดรกคิวลา); พระองค์ทรงเติมทองคำให้เต็มแล้วโยนลงแม่น้ำ และเขาสั่งให้เหล่าปรมาจารย์เหล่านั้นถูกแฮ็กเป็นชิ้น ๆ เพื่อไม่ให้ใครรู้เกี่ยวกับการสาปแช่งของเขา ยกเว้นชื่อของเขาคือปีศาจ” ดูเหมือนว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการกระทำอื่น ๆ ของ Dracula ที่อธิบายไว้การฆาตกรรมอาจารย์ของเขาดูเหมือนเป็นอาชญากรรมธรรมดาและใคร ๆ ก็อาจสงสัยว่าเหตุใดผู้เขียน "Tale" จึงจำปีศาจได้ที่นี่ ประเด็นน่าจะเป็นตอนนี้บ่งบอกถึงเวทมนตร์คาถาคุณสมบัติซาตานของผู้ว่าการรัฐ ตามตำนานพื้นบ้านสมบัติถูกซ่อนไว้โดยโจรและพ่อมด โจรใช้วัตถุวิเศษ กินเนื้อมนุษย์ รู้วิธีแปลงร่างเป็นสัตว์และนก พวกเขารู้คำต้องห้ามที่คน สัตว์ และวัตถุเชื่อฟัง โจรชาวบ้านไม่เพียงแต่รู้วิธีปล้นเท่านั้น แต่ยังรู้วิธีเก็บสิ่งของอีกด้วย ความรู้ดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้กับมนุษย์ทุกคน และเมื่อพิจารณาจากตำราชาวบ้านแล้ว ความรู้นี้ถือว่ามหัศจรรย์มาก ในมาตุภูมิมีความเชื่อว่าสมบัติถูกซ่อนไว้พร้อมกับคำสาบานและมอบให้เฉพาะผู้ที่ทำตามคำปฏิญาณเท่านั้น และตามตำนานของโรมาเนีย เหตุผลประการหนึ่งที่ทำให้คนตายไม่สงบคือสมบัติที่ซ่อนอยู่โดยเขาในระหว่างนั้น ชีวิตของเขา ด้วยความช่วยเหลือของตอนข้างต้น ผู้เขียน "Tale" ดูเหมือนจะเน้นย้ำว่าผู้ปกครอง Wallachian ไม่ใช่แค่ชื่อของปีศาจเท่านั้น แต่ยังทำตัวเหมือนหมอผีตามคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องกับปีศาจ ดังนั้นเรื่องราวของแดร๊กคูล่าฝังสมบัติและการฆาตกรรมพยานในเวลาต่อมาจึงสะท้อนเรื่องราวที่คล้ายกันทั้งหมดเกี่ยวกับพ่อมด

ดูเหมือนน่าสนใจว่าในตำนานต่อมาเกี่ยวกับการตายของแดร็กคูล่า แหล่งข่าวมีความเห็นเป็นเอกฉันท์อย่างน่าประหลาดใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับร่างของเจ้าชายหลังความตาย: เขาถูกแทงทะลุแล้วศีรษะของเขาก็ถูกตัดออก - ตามเวอร์ชันหนึ่งเพื่อถูกส่งไปยัง สุลต่านตุรกีเป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดี อย่างไรก็ตาม ผู้ชื่นชอบแนวสยองขวัญทุกคนรู้ดีว่านี่คือสิ่งที่ควรทำกับร่างของแวมไพร์ ตำนานที่ว่าพระสงฆ์ฝังแดร็กคูล่าเพื่อให้ผู้ที่เข้ามาเหยียบย่ำขี้เถ้าใต้เท้าก็ได้รับความนิยมเช่นกัน

อีกเหตุผลหนึ่งที่ความเชื่อที่ว่าแดร็กคูล่ากลายเป็นแวมไพร์แพร่กระจายก็คือเรื่องราวของการเปลี่ยนใจเลื่อมใสของวลาดสู่นิกายโรมันคาทอลิก ไม่มีหลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในทางกลับกัน Tepes ไม่ได้ถูกฝังในฐานะชาวคาทอลิก แต่ในฐานะคริสเตียนออร์โธดอกซ์ในอาราม แต่ถึงกระนั้นก็มีตำนานเล่าว่าโวโลดาร์ซึ่งกำลังอิดโรยอยู่ในคุกถูกบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเพื่อรับอิสรภาพ สำหรับผู้เขียนโบรชัวร์ที่พิมพ์ภาษาเยอรมัน การกระทำของเขาถือเป็นเหตุผลในการให้เหตุผลบางประการเกี่ยวกับแดร็กคูล่า ซึ่งสอดคล้องกับเรื่องราวทั่วไปของคนร้าย (โจร ผู้เผด็จการ) ที่กลับเนื้อกลับตัวหลังรับบัพติศมาและกลับใจ ในทางตรงกันข้าม ชาวโรมาเนียมีความเชื่อ: คริสเตียนออร์โธด็อกซ์ที่ละทิ้งศรัทธาของเขาจะกลายเป็นแวมไพร์อย่างแน่นอน เพราะเมื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก คริสเตียนออร์โธดอกซ์แม้ว่าเขาจะรักษาสิทธิ์ในการรับการมีส่วนร่วมกับพระกายของพระคริสต์ แต่ก็ปฏิเสธที่จะรับ ศีลมหาสนิททางสายเลือด เพราะว่าสำหรับชาวคาทอลิก ศีลมหาสนิทสองครั้งถือเป็นสิทธิพิเศษของนักบวช ดังนั้น ผู้ละทิ้งความเชื่อจึงต้องพยายามชดเชย "ความเสียหาย" และเนื่องจากการทรยศต่อศรัทธาไม่ได้เกิดขึ้นหากไม่มีการแทรกแซงที่โหดร้าย ดังนั้นวิธีการ "ชดเชย" จึงถูกเลือกตามการกระตุ้นเตือนที่โหดร้าย ในศตวรรษที่ 15 หัวข้อเรื่องการละทิ้งความเชื่อมีความเกี่ยวข้องมาก ตัวอย่างเช่น ตอนนั้นเองที่พวก Hussites ต่อสู้กับอัศวินคาทอลิกทุกคน ปกป้อง "สิทธิ์ของถ้วย" (นั่นคือ สิทธิ์ที่จะรับพระโลหิตของพระคริสต์ เป็นฆราวาสคาทอลิก) ซึ่งพวกเขาได้รับฉายาว่า "ผู้นับถือศาสนา ” การต่อสู้กับ "ถ้วย" นำโดยจักรพรรดิ Sigismund แห่งลักเซมเบิร์ก และเมื่อพ่อของ Dracula กลายเป็น "อัศวินมังกร"

ปรากฎว่าชื่อเสียงอันน่าสยดสยองของแวมไพร์อาจพัฒนาขึ้นในช่วงชีวิตของผู้ว่าการวัลลาเชียน ผู้ร่วมสมัยสามารถมองเห็นผีปอบใน Dracula ได้เป็นอย่างดี แต่ควรระลึกไว้เสมอว่าความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับแวมไพร์นั้นแตกต่างอย่างมากจากแนวคิดปัจจุบันซึ่งพัฒนาขึ้นด้วยวรรณกรรมและภาพยนตร์ ในศตวรรษที่ 15 ปอบถือเป็นหมอผีเวทซึ่งจำเป็นต้องเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับปีศาจเพื่อประโยชน์ทางโลก หมอผีแวมไพร์ต้องการเลือดเพื่อทำพิธีกรรมเวทย์มนตร์ ตัวอย่างเช่นร่วมสมัยของ Dracula, Gilles de Rais ผู้โด่งดัง, จอมพลแห่งฝรั่งเศส, ผู้ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยการประหารชีวิตและการทรมานอย่างโหดเหี้ยม, ถูกสงสัยว่าเป็นเวทมนตร์: สันนิษฐานว่าเขาในฐานะนักมายากล, ใช้เลือดและอวัยวะภายใน ของเหยื่อ เป็นไปได้ว่าการสังหารหมู่นองเลือดของ Vlad the Impaler นั้นถูกรับรู้ในลักษณะเดียวกัน - หมอผีผู้ละทิ้งความเชื่อนั้นยิ่งกว่านั้นควรจะโหดร้ายอย่างซับซ้อนและทดลองอย่างยั่วยวนกับร่างกายมนุษย์และเลือด มีคู่ขนานที่น่าสนใจในวรรณคดีรัสเซีย: หมอผีมนุษย์หมาป่าจากเรื่องราวของโกกอลเรื่อง "Terrible Vengeance" เป็นผู้ละทิ้งความเชื่อที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและเขาก็เหมือนกับแดร๊กคูล่าที่เก็บสมบัตินับไม่ถ้วนไว้ในพื้นดิน

เราไม่ควรมองข้ามตำนานอย่างไม่ใส่ใจ เพราะเมื่อไม่กี่ทศวรรษที่แล้วทัศนคติเช่นนี้ต่อแวมไพร์จะทำให้เกิดความขุ่นเคืองในหมู่ชาวทรานซิลเวเนียจำนวนมาก สำหรับพวกเขาและบรรพบุรุษของพวกเขา แวมไพร์ (aka ghoul, ghoul, vukodlak) ไม่ใช่เทพนิยายที่น่ากลัวเลย มักถูกมองว่าเป็นเรื่องธรรมดามากกว่า - เป็นความโชคร้ายที่เฉพาะเจาะจงมาก บางอย่างเหมือนกับโรคติดต่อร้ายแรง ในทรานซิลเวเนียและพื้นที่โดยรอบของยุโรปใต้ที่ผู้คนเชื่อมานานหลายศตวรรษเรื่องการมีอยู่ของผู้เสียชีวิตและอ้างหลายกรณี ซึ่งมักได้รับการยืนยันจากพยานหลายสิบคน เพื่อยืนยันความเชื่อของพวกเขา

ถ้าเราสรุปเรื่องราวเหล่านี้โดยทั่วไปที่คล้ายคลึงกันก็จะเกิดภาพต่อไปนี้ ตามกฎแล้วแวมไพร์กลายเป็นคนที่สละพระคริสต์ แต่ถูกฝังไว้ในดินแดนที่ถวายตามพิธีกรรมของชาวคริสต์ (และตามตำนานเล่าว่าเป็นกรณีของ Vlad the Impaler) พวกเขาไม่สามารถพบความสงบสุขและแก้แค้นสิ่งนี้กับคนเป็นได้ สิ่งที่น่าสนใจคือแวมไพร์ชอบโจมตีญาติและเพื่อนสนิท

การดูดเลือดในมุมมองของชาวทรานซิลเวเนียนั้นคล้ายกับโรคติดต่อจริงๆ - หลังจากความตายคนที่ถูกแวมไพร์กัดจะกลายเป็นแวมไพร์ ที่น่าสนใจคือมีการอธิบายกรณีของการแพร่เชื้อแวมไพร์ผ่านสัตว์ต่างๆ รอยกัดมีลักษณะคล้ายปลิงกัด แต่อยู่ที่คอหรือบริเวณหัวใจ หากไม่ดำเนินมาตรการอย่างทันท่วงที เหยื่อจะเริ่มสูญเสียกำลังอย่างรวดเร็วและเสียชีวิตโดยไม่ทราบสาเหตุอื่นภายในหนึ่งถึงสองสัปดาห์ ประเพณีพื้นบ้านเสนอมาตรการที่ค่อนข้างเฉพาะเจาะจงสำหรับการรักษาบุคคลที่ถูกแวมไพร์โจมตี สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ดอกกระเทียม ไม้กางเขน และคำอธิษฐานปกป้อง ดังในนวนิยายของสโตเกอร์ ในยุโรปตอนใต้ การรักษาหลักและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสถานการณ์เช่นนี้ถือเป็นดินจากหลุมศพของแวมไพร์ผสมกับเลือดของเขา ยานี้ควรถูบริเวณที่ถูกกัดและตัวแวมไพร์จะต้องถูกทำลาย แต่ต้องค้นพบก่อน ในการทำเช่นนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะขุดหลุมศพที่น่าสงสัยทั้งหมดมีแวมไพร์ซ่อนตัวอยู่ซึ่งแยกแยะได้ง่ายจากคนตายธรรมดา ร่างกายของแวมไพร์ไม่เน่าเปื่อยและตายอย่างเข้มงวด แขนขายังคงยืดหยุ่นได้ และดวงตามักจะเปิดกว้าง เล็บและผมของเขายาวขึ้นเรื่อยๆ และปากของเขาเต็มไปด้วยเลือดสด

วิธีกำจัดแวมไพร์ในทรานซิลเวเนียที่ได้รับการทดสอบและแพร่หลายที่สุด เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ถือเป็นเสาแอสเพน ซึ่งจะต้องถูกผลักเข้าไปในหัวใจของปอบ อย่างไรก็ตาม มาตรการนี้ไม่เพียงพอเสมอไป ดังนั้นโดยปกติแล้วหลักจะรวมกับการตัดศีรษะและเผาศพในภายหลัง การยิงด้วยกระสุนเงินในหมู่ "ผู้เชี่ยวชาญ" นั้นไม่ถือเป็นอะไรมากไปกว่าจินตนาการมือสมัครเล่นที่ไร้สาระในสไตล์ของฮอลลีวูดตะวันตก เป็นที่น่าสนใจว่าในเรื่องราวเกี่ยวกับการปรากฏตัวของแวมไพร์และการต่อสู้กับพวกมันนั้นหายากมากที่จะพบการกล่าวถึงนักบวชและในทางปฏิบัติแล้วไม่มีการอ้างอิงถึงศีลศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรว่าเป็นวิธีการปกป้องจากความตายที่มีชีวิต ดูเหมือนว่าทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับแวมไพร์และความเชื่อในการดำรงอยู่ของพวกมันนั้นเป็นผลมาจากด้านมืดของจินตนาการพื้นบ้าน ซึ่งจนถึงทุกวันนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับลัทธินอกรีต ในเวลาเดียวกัน บางครั้งเรื่องราวเกี่ยวกับแวมไพร์และเหยื่อของพวกมันก็กลายเป็นอารมณ์ขันพื้นบ้านรูปแบบหนึ่ง ดังนั้น นอกจากตำนานอันเป็นลางไม่ดีมากมายแล้ว ยังมีเรื่องราวที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับชาวนาขี้ขลาดคนหนึ่งที่บังเอิญกลับบ้านตอนดึกผ่านสุสานของหมู่บ้าน เมื่อเขาไปถึงหลุมศพชั้นนอกสุด เขาก็ได้ยินเสียงใครบางคนแทะกระดูก ชาวนาตกใจมากตัดสินใจว่าได้ยินเสียงที่มาพร้อมกับมื้ออาหารอันเลวร้ายของแวมไพร์ เมื่อนึกถึงวิธีการรักษาที่แนะนำในกรณีเช่นนี้ ชายผู้กล้าหาญของเราจึงตัดสินใจเข้าใกล้และถูดินจากหลุมศพของแวมไพร์ที่ถูกกล่าวหา เมื่อเดินผ่านสุสานอย่างระมัดระวังไปยังเสียงนั้น เขาเห็นหลุมที่ขุดไว้จริงๆ ชาวนากลั้นหายใจเข้ามาใกล้แล้วเห็นสุนัขแทะกระดูก เขาแทบไม่มีเวลาหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อสุนัขตัดสินใจว่าคนแปลกหน้าต้องการเอากระดูกออกไป จึงรีบวิ่งเข้ามาหาเขาและกัดเขาที่มือ A. S. Pushkin เขียนบทกวีตลกเรื่อง "Ghoul" โดยอิงจากเนื้อเรื่องของเรื่องตลกพื้นบ้านนี้

Vanya ผู้น่าสงสารเป็นคนขี้ขลาดเล็กน้อย:

เนื่องจากบางครั้งเขาก็มาสาย

เหงื่อออกหมด หน้าซีดด้วยความกลัว

ฉันเดินกลับบ้านผ่านสุสาน

Vanya ผู้น่าสงสารแทบจะหายใจไม่ออก

สะดุดเดินนิดหน่อย

โดยหลุมศพ; ทันใดนั้นเขาก็ได้ยิน -

มีคนแทะกระดูกบ่น

วิบัติ! ฉันตัวเล็กและไม่แข็งแรง

ปอบจะกินฉันจนหมด

หากแผ่นดินโลกนั้นเป็นหลุมศพ

ฉันจะไม่รับประทานอาหารพร้อมกับการอธิษฐาน

แล้วไงล่ะ? แทนที่จะเป็นปอบ -

(ลองจินตนาการถึงความโกรธของ Vanya!)

ในความมืดมีสุนัขอยู่ข้างหน้าเขา

มีกระดูกแทะอยู่บนหลุมศพ

เรื่องตลกก็คือเรื่องตลก ตำนานก็คือตำนาน แต่ในที่สุด Vlad the Impaler ก็กลายเป็นแวมไพร์ ต้องขอบคุณมืออันบางเบาของ Bram Stoker ในปลายศตวรรษที่ 19 นี่เป็นช่วงเวลาที่นักเขียนใช้นิทานพื้นบ้านและแหล่งข้อมูลโบราณเป็นพื้นฐานในการทำงานของพวกเขา สโตเกอร์นั้นเอง เป็นเวลานานค้นคว้าความเชื่อพื้นบ้านเพื่อใช้ในนวนิยาย และทำความคุ้นเคยกับแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจในเวลาเดียวกันนักเขียนที่มีพรสวรรค์อีกสองคนซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าหันมาใช้ธีม "แวมไพร์": Prosper Merimee และ Alexei Konstantinovich Tolstoy อย่างไรก็ตาม "Lokis" และ "The Ghoul" ของพวกเขาไม่ได้ประกอบไปด้วยภาคต่อ การเล่าเรื่อง และการดัดแปลงภาพยนตร์ที่มีขนาดยาวเช่นนี้เหมือนกับ "Dracula" ของ Stoker ความสำเร็จนี้ไม่เพียงเกิดจากคุณประโยชน์ทางวรรณกรรมของหนังสือเล่มนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเลือกฮีโร่ที่น่าทึ่งหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ - เสน่ห์ที่แปลกประหลาดของ Vlad the Impaler ตัวจริงผู้ปกครองของ Wallachian Dracula

ต้องขอบคุณการดัดแปลงภาพยนตร์หลายเรื่องจากนวนิยายของ Stoker ทำให้ภาพลักษณ์ของ Dracula กลายเป็นสัญลักษณ์ของทรานซิลเวเนีย ปราสาท "ยุคกลาง" ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่งวลาดเคยอาศัยอยู่ เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลแดร็กคูล่านานาชาติทุกปี แน่นอนว่าเทศกาลนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความน่าสะพรึงกลัวของ "มวลดำ" ที่แท้จริงและชวนให้นึกถึงวันฮาโลวีนอันโด่งดังของอเมริกามากกว่า “ Draculaland” ขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในโรมาเนียซึ่งคุณสามารถเข้าร่วมได้ ความบันเทิงสไตล์สยองขวัญ... ดังนั้น Dracula จากวีรบุรุษของชาติจึงเกือบจะกลายเป็นแบรนด์โรมาเนียอย่างเป็นทางการ เมืองที่ Vlad the Impaler เกิด - Sighisoara - กลายเป็นเมืองหลวงแห่งการดูดเลือดสากล

Draculamania กำลังแพร่กระจายและดึงดูดนักวิทยาศาสตร์เช่นกัน ดังนั้นในปี 1994 นักประวัติศาสตร์โรมาเนียกลุ่มหนึ่งจึงได้ก่อตั้ง Transylvanian Dracula Society - "สมาคมที่ยืนหยัดอยู่นอกการเมืองและความปรารถนาที่จะสร้างรายได้ แต่ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการวิเคราะห์ปรากฏการณ์การแทรกซึมของตำนานยุโรปตะวันตกของ Dracula สู่โรมาเนีย ” แม้ว่าปัญหาการค้าขายจะไม่แปลกสำหรับนักประวัติศาสตร์ แต่เนื่องจากเส้นทางท่องเที่ยวส่วนใหญ่ตาม "รอยเท้าแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหาร" ของ Vlad the Impaler นั้นดำเนินการโดยสังคม สมาคมแดร๊กคูล่าจัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติที่เป็นตัวแทนในเมืองซิกิโซอาราทุกๆ สี่ปี แน่นอนว่ามีแฟน ๆ ของเคานต์มากกว่า 4,000 สโมสรในโลกเพียงแห่งเดียว!

นวนิยายและเรื่องราว บทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร และแม้แต่วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์หลายเล่มล้วนอุทิศให้กับแดร็กคูล่าในตำนาน ผลงานภาพยนตร์ของ "Draculiades" ในปัจจุบันมีภาพยนตร์ประมาณร้อยเรื่องตั้งแต่ผลงานชิ้นเอกบนหน้าจอไปจนถึงการล้อเลียนโดยสิ้นเชิง ไม่ต้องพูดถึงเกมคอมพิวเตอร์เล่นตามบทบาทมากมายเช่น "Camarilla", "Masquerade", "Dracula" และอื่น ๆ

แต่ไม่ว่าตำนานทางวัฒนธรรมยอดนิยมเกี่ยวกับ "Count Dracula" จะแพร่กระจายไปอย่างไร เราก็ไม่ควรลืมว่า Vlad the Impaler เป็นผู้ปกครองทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง เป็นบุคคลที่ไม่ธรรมดาและเป็นที่ถกเถียง ไม่เหมือนฮีโร่ในจอและวรรณกรรมของเขา ชมภาพชีวิตของแดร็กคูล่า ผู้ชายที่ปรากฎบนผืนผ้าใบดูไม่เหมือนซาดิสต์และคนบ้าคลั่งที่กระหายเลือดเลย มีบางอย่างที่เป็นปรัชญาในการแสดงออกทางสีหน้าของเขา โดดเด่นด้วยความฉลาดล้ำลึกและความตั้งใจอันแรงกล้า และด้วยดวงตาที่ยิ้มแย้มและปากประชดประชัน เขาจึงมีลักษณะคล้ายกับมงแตญ (ตัดสินจากภาพคนหลังที่ลงมาหาเรา) ซึ่งมีชีวิตอยู่ในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา ตัวใหญ่ที่ทุกข์ทรมานดึงดูดความสนใจ ดวงตาที่สวยงามวลาดา. สันนิษฐานได้ว่าชายคนนี้ต้องทนทุกข์ทรมานกับการทดลองและความยากลำบากอย่างรุนแรง ว่าเขาเป็นผู้พลีชีพมากกว่าสัตว์ประหลาด เป็นเหยื่อมากกว่าเพชฌฆาต

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดยสโตเกอร์ แบรม

จากหนังสือสงครามที่ไม่รู้จัก ประวัติความลับสหรัฐอเมริกา ผู้เขียน บุชคอฟ อเล็กซานเดอร์

4. แวมไพร์ถือพระคัมภีร์อยู่ในมือ จอห์น บราวน์เกิดที่คอนเนตทิคัต นั่นคือเขาเป็นคนเคร่งครัด ทั้งหมดของเขา ลักษณะเชิงลบมาจากลัทธิพิวริแทนิกโดยตรง คือ ความคลั่งไคล้ ความเชื่อใน “การเลือกสรรของพระเจ้า” การไม่อดทนต่อความเชื่อของผู้อื่นอย่างรุนแรง และความศรัทธาอันแรงกล้าในสิ่งศักดิ์สิทธิ์

จากหนังสือ ชีวิตประจำวันกรุงเบอร์ลินภายใต้การนำของฮิตเลอร์ โดย มาราบินี ฌอง

Der Blutsauger "แวมไพร์" ประชากรพลเรือนในเมืองหลวงที่เหน็ดเหนื่อยจาก "การต่อสู้แห่งเบอร์ลิน" ซึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปลายปี 2486 มีความสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ชัยชนะของ Reich ชาวเบอร์ลินกำลังฝันถึงการรุกรานและแวร์เกลตุง "การรุกรานและการแก้แค้น" (ของกองทัพพันธมิตร) อยู่แล้ว ของพวกเขา

ผู้เขียน มันซูโรวา ทัตยานา

แวมไพร์ยุคกลาง ในปี 2549 ในเมืองเวนิส บนเกาะลัซซาเรตโต นูโอโว นักโบราณคดีชาวอิตาลีได้ขุดหลุมศพขนาดใหญ่ที่มีซากศพของพลเมืองมากกว่าหนึ่งหมื่นห้าพันคนที่เสียชีวิตจากโรคระบาดในกาฬโรคในปี 1576 นักวิทยาศาสตร์ได้สังเกตเห็นความดี

จากหนังสือความลับอันยิ่งใหญ่ของอารยธรรม 100 เรื่องราวเกี่ยวกับความลึกลับของอารยธรรม ผู้เขียน มันซูโรวา ทัตยานา

เคาท์แดร๊กคูล่าไม่มีความผิดอะไรเลยเหรอ? แต่แล้ว "แวมไพร์" ที่โด่งดังที่สุดตลอดกาลอย่างเคาท์แดร็กคูล่าล่ะ? แม้ว่าจะเป็นการถูกต้องมากกว่าที่จะไม่นับ แต่เป็นเจ้าชาย - นี่คือตำแหน่งที่ผู้ปกครองของ Wallachia, Vlad Dracula ซึ่งอาศัยอยู่ในกลางศตวรรษที่ 15 ชื่อเสียงที่น่าสงสัยของเขาในฐานะ "ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดย คาซาคุ มาเตอิ

บทที่เก้า แวมไพร์ในโรมาเนีย แวมไพร์ปรากฏตัวอย่างเป็นทางการในสังคมโรมาเนียในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เกือบจะในเวลาเดียวกันในมอลดาเวีย (ค.ศ. 1644) และวัลลาเชีย (ค.ศ. 1652) ในทรานซิลเวเนียซึ่งถึงแม้จะเป็นอาณาเขตปกครองตนเอง แต่ก็ยังจ่ายส่วยให้พวกเติร์กตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 กรณีแรก

จากหนังสือแดร็กคูล่า โดย คาซาคุ มาเตอิ

บทสรุป วลาด แดร๊กคูล่า แวมไพร์? ในตอนท้ายของการศึกษานี้มี คำถามสุดท้าย: แดร็กคูล่าเป็นแวมไพร์หรือไม่ หลักฐานแรกถือได้ว่าเป็นชื่อเล่นของเขา แดร็กคูล่า ความหมายอยู่ในคำว่า แดร็ก ปีศาจ ปีศาจเป็นผู้นำของแวมไพร์ทุกตัวในความหมายที่สมบูรณ์ที่สุด

Vlad "The Impaler" Tepes ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นหนึ่งใน... ผู้ปกครองที่มีชื่อเสียง ยุโรปตะวันออก- อย่างไรก็ตาม เขาเป็นหนี้ชื่อเสียงของเขาไม่มากเท่ากับความสำเร็จส่วนตัวเท่ากับตัวละครที่สร้างขึ้นจากภาพลักษณ์ของเขา มันมาจากขุนนางแวมไพร์ เคานต์ แดร๊กคูล่า ที่สร้างขึ้นโดยจินตนาการของแบรม สโตเกอร์ ว่านวนิยายแวมไพร์เป็นประเภทต้นกำเนิด ประเภทนี้ไม่ได้สูญเสียความนิยมมาจนถึงทุกวันนี้

ชื่อแดร็กคูล่านั่นเอง ในขณะนี้ตรงกันกับคำว่า "แวมไพร์"; ไม่ใช่ทุกคนที่จำได้ว่าเราเป็นหนี้ภาพที่สดใสอย่างยิ่งนี้เป็นหลัก นวนิยายคลาสสิกแบรม สโตเกอร์.

ตามนวนิยายของสโตเกอร์ เมื่อนับแดร็กคูล่าแล้วยังไม่ใช่ อดีตแวมไพร์กำเนิดในตระกูลขุนนางแห่งทรานซิลวาเนีย โดยกำเนิด Dracula เป็นสมาชิกของชาวSzékely และครอบครัวของเขาสืบเชื้อสายมาจาก Attila the Hun เอง บางครั้ง Dracula ศึกษามนต์ดำในสถาบันลับที่ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในเทือกเขาคาร์เพเทียน เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการศึกษาของเขา กลายเป็นหมอผีและนักเล่นแร่แปรธาตุที่ค่อนข้างดี ต่อมาแดร๊กคูล่าเข้ารับราชการทหาร ในฐานะผู้ว่าการเขามีส่วนร่วมในการปฏิบัติการทางทหารกับพวกเติร์กที่ไหนสักแห่งบนแม่น้ำดานูบ (ดานูบ) แดร็กคูล่าเสียชีวิตในเวลาต่อมาและถูกฝังไว้ในโบสถ์น้อยในปราสาทของเขา - เพียงเพื่อจะฟื้นคืนชีพขึ้นมาเป็นแวมไพร์ในเวลาต่อมา

แวมไพร์เคยปรากฏตัวในตำนานยุโรปมาก่อน แต่ส่วนใหญ่มักถูกอธิบายว่าเป็นสายพันธุ์ที่น่าขนลุกของคนตายที่มีชีวิต แดร๊กคูล่าโดดเด่นจากเพื่อนของเขา สาเหตุหลักมาจากรูปลักษณ์และพฤติกรรมของชนชั้นสูง ในปราสาทของเขาซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักตามเวลา Dracula อาศัยอยู่ในกลุ่มของ "เจ้าสาว" นิรนามสามคน - แวมไพร์สาวผู้ล่อลวงที่สวยงาม

นวนิยายของสโตเกอร์เริ่มต้นด้วยเรื่องราวของโจนาธาน ฮาร์เกอร์ ทนายความหนุ่มชาวอังกฤษ ผู้ซึ่งเคานต์ขอความช่วยเหลือในการกรอกเอกสารบางฉบับ ภายใน แผนที่ซับซ้อน(ซึ่งท้ายที่สุดจะนำไปสู่การพิชิตโลกทั้งใบของแดร็กคูล่า) จำนวนแวมไพร์กำลังจะได้กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์บางแห่งในลอนดอน ในไม่ช้าแดร๊กคูล่าก็ย้ายไปยุโรป ซึ่งเขาเริ่มคุกคามคู่หมั้นของฮาร์เกอร์ วิลเฮลมินา "มิน่า" เมอร์เรย์ และลูซี่เพื่อนของเธอ แดร๊กคูล่าเปลี่ยนลูซี่ให้เป็นแวมไพร์ หลังจากนั้น มินาหันไปขอความช่วยเหลือจากอับราฮัม แวน เฮลซิง ผู้เชี่ยวชาญด้านไสยศาสตร์และเหนือธรรมชาติผู้มีชื่อเสียง นักวิทยาศาสตร์เข้าใจอย่างรวดเร็วว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูซี่ แต่ไม่มีเวลาช่วยเธอ ในขณะเดียวกัน Dracula เริ่มการเปลี่ยนแปลงของ Mina เอง การเชื่อมต่อกระแสจิตที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาช่วยให้ Van Helsing, Mina และเพื่อน ๆ ของเธอค้นหาและอุทิศ (ทำให้ใช้ไม่ได้โดยสิ้นเชิง) ที่ซ่อนทั้งหมดของ Dracula ในลอนดอน; แวมไพร์กลับมายังบ้านเกิดของเขา และเหล่าฮีโร่ - ยังคงต้องการช่วยมินาจากการเปลี่ยนแปลง - ติดตามเขาไป ในที่สุด Van Helsing ก็สามารถทำลายเจ้าสาวของ Dracula ได้ หลังจากนั้นเหล่าฮีโร่ก็ออกไปพร้อมกับแวมไพร์เพื่อ ยืนสุดท้าย- แดร๊กคูล่าไม่สามารถต้านทานการโจมตีของกองกำลังร่วมของตัวละครหลักได้และเสียชีวิตสลายเป็นฝุ่นด้วยสีหน้าสงบสุขบนใบหน้าของเขา

นวนิยายของสโตเกอร์ก็น่าสนใจเช่นกันเพราะเป็นนวนิยายเรื่องแรกที่อธิบายจุดอ่อนและ จุดแข็งประเภทแวมไพร์ แน่นอนว่าแดร๊กคูล่าแข็งแกร่งมากแม้ตามมาตรฐานของเขา แต่ความสามารถพื้นฐานของเขาถูกนำมาใช้มากกว่าหนึ่งครั้งในการสร้างภาพของแวมไพร์ตัวอื่นในเวลาต่อมา ตามที่สโตเกอร์กล่าวไว้ แดร็กคูล่ามีเรื่องเหลือเชื่อ ความแข็งแกร่งทางกายภาพและความคล่องตัว มีความสามารถในการลอย การเคลื่อนย้ายมวลสาร และการเปลี่ยนรูปร่าง มีการสะกดจิตและกระแสจิต สามารถสะกดสภาพอากาศได้ และแทบจะคงกระพันต่ออาวุธทั่วไป มีเพียงการโจมตีที่หัวใจและการตัดหัวพร้อมกันเท่านั้นที่จะรับประกันว่าจะทำลายแวมไพร์ได้ แดร๊กคูล่ายังมีช่องโหว่อื่นๆ เช่น น้ำศักดิ์สิทธิ์หรือเสาแอสเพน แสงแดดเป็นอันตรายต่อแวมไพร์ กระเทียม ไม้กางเขน และพรอสฟอราทำให้แดร๊กคูล่ารู้สึกขยะแขยงสุดขีด (แทบจะควบคุมไม่ได้) แวมไพร์ไม่สามารถเข้าไปในบ้านของคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ และสามารถข้ามน้ำไหลได้เฉพาะในช่วงน้ำขึ้นหรือน้ำลงเท่านั้น

ตลอดทั้งเล่มการนับไม่ได้ทำงานเพียงลำพัง - นอกเหนือจากเจ้าสาวที่กล่าวถึงแล้วเขายังได้รับความช่วยเหลือจากชนเผ่ายิปซีและกลุ่มทหารรับจ้างชาวสโลวัก นอกจากนี้ แดร๊กคูล่ายังมีความสามารถในการควบคุมแวมไพร์ตัวอื่น ๆ อย่างน้อยก็พวกที่เขาสร้างขึ้นเอง

Bram Stoker แทบจะเดาไม่ออกว่าทำอย่างไร ภาพที่สดใสเขาสามารถสร้างได้ แดร๊กคูล่าสามารถเรียกได้ว่าถูกต้องที่สุด ฮีโร่ยอดนิยมหนังสยองขวัญ ภาพยนต์ของ Dracula ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงกลางศตวรรษ จากนั้นเคานต์ก็ถือว่าเป็นหนึ่งในสัตว์ประหลาดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเภทนี้ ร่วมกับมนุษย์หมาป่า มัมมี่ สัตว์ประหลาดของแฟรงเกนสไตน์ และสัตว์ประหลาดแห่งทะเลสาบสีดำ แวมไพร์ชนชั้นสูงไม่สูญเสียความนิยมในเวลาต่อมา เป็นที่น่าสนใจว่าในบรรดาฮีโร่คนอื่น ๆ ในนวนิยายต้นฉบับมีเพียง Mina Harker (มักใช้เป็นตัวอย่างของ "แวมไพร์ที่ดี") และ Abraham van Helsing (ตามความประสงค์ของนักเขียนและนักเขียนบทภาพยนตร์จำนวนมากซึ่งกลายเป็นผู้ก่อตั้งทั้งหมด ราชวงศ์นักล่าวิญญาณชั่วต่างๆ) สามารถก้าวข้ามขอบเขตได้

Vlad III หรือที่รู้จักกันในชื่อ Vlad the Impaler หรือเรียกง่ายๆ ว่า Dracula เป็นเจ้าชายแห่งกองทัพในตำนานแห่ง Wallachia เขาปกครองอาณาเขตสามครั้ง - ในปี 1448 จากปี 1456 ถึง 1462 และในปี 1476 ในช่วงเริ่มต้นของการพิชิตคาบสมุทรบอลข่านของออตโตมัน แดร็กคูล่าได้รับความนิยม ตัวละครชาวบ้านในหลายประเทศของยุโรปตะวันออกเนื่องจากการสู้รบนองเลือดและการป้องกันศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์จากการรุกรานของออตโตมัน และในขณะเดียวกันเขาก็เป็นหนึ่งในบุคคลที่โด่งดังและนองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมป๊อป ตำนานอันน่าสะพรึงกลัวของ Dracula เป็นที่รู้จักของเกือบทุกคน แต่สิ่งที่เป็นอยู่ วลาดจริงเทป

1. มาตุภูมิเล็ก ๆ

ต้นแบบทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของ Dracula คือ Vlad III (Vlad the Impaler) เขาเกิดที่เมืองซิกิโซอารา ประเทศทรานซิลวาเนีย ในปี 1431 วันนี้ของเขา สถานที่เดิมเกิดมีการสร้างร้านอาหารซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนจากทั่วทุกมุมโลกทุกปี

2. คำสั่งของมังกร

พ่อของแดร๊กคูล่าถูกเรียกว่าแดร็กคูล่าซึ่งแปลว่า "มังกร" นอกจากนี้ ตามแหล่งข้อมูลอื่น เขามีชื่อเล่นว่า "ปีศาจ" เขาได้รับชื่อที่คล้ายกันเพราะเขาอยู่ในกลุ่มมังกรที่ต่อสู้อยู่ จักรวรรดิออตโตมัน.

3. พ่อแต่งงานกับเจ้าหญิงวาซิลิซาชาวมอลโดวา

แม้ว่าจะไม่มีใครรู้เกี่ยวกับแม่ของแดร๊กคูล่า แต่สันนิษฐานว่าพ่อของเขาแต่งงานกับเจ้าหญิงวาซิลิซาแห่งมอลโดวาในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Vlad II มีเมียน้อยหลายคน จึงไม่มีใครรู้ว่าแม่ที่แท้จริงของ Dracula คือใคร

4. ระหว่างไฟสองครั้ง

แดร็กคูล่าอาศัยอยู่ในช่วงเวลาแห่งสงครามที่ไม่หยุดหย่อน ทรานซิลวาเนียตั้งอยู่บนพรมแดนของสองจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่: ออตโตมันและฮับส์บูร์กของออสเตรีย เมื่อยังหนุ่มเขาถูกจำคุก คนแรกโดยพวกเติร์ก และต่อมาโดยชาวฮังกาเรียน พ่อของแดร๊กคูล่าถูกสังหาร ส่วนมิร์เซีย พี่ชายของเขาตาบอดด้วยเสาเหล็กร้อนแดงและฝังทั้งเป็น ข้อเท็จจริงทั้งสองนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อการที่วลาดกลายเป็นคนเลวทรามและเลวทรามในเวลาต่อมา

5.คอนสแตนติน XI ปาลีโอโลกอส

เชื่อกันว่าแดร๊กคูล่าวัยเยาว์ใช้เวลาอยู่ที่กรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1443 ที่ราชสำนักของคอนสแตนตินที่ 11 ปาลาโอโลกอส ซึ่งเป็นตัวละครในตำนานในนิทานพื้นบ้านกรีกและ จักรพรรดิองค์สุดท้ายไบแซนเทียม นักประวัติศาสตร์บางคนแนะนำว่าที่นั่นเขาเริ่มเกลียดชังพวกออตโตมาน

6. ลูกชายและทายาทมิคเนียเป็นคนชั่วร้าย

เชื่อกันว่าแดร๊กคูล่าแต่งงานสองครั้ง ภรรยาคนแรกของเขาไม่เป็นที่รู้จัก แม้ว่าเธออาจจะเป็นขุนนางหญิงชาวทรานซิลวาเนียก็ตาม เธอให้กำเนิดลูกชายและทายาทของวลาดชื่อมิคนีผู้ชั่วร้าย วลาดแต่งงานครั้งที่สองหลังจากรับโทษจำคุกในฮังการี ภรรยาคนที่สองของ Dracula คือ Ilona Szilágyi ลูกสาวของขุนนางชาวฮังการี นางให้กำเนิดบุตรชายสองคนแก่เขา แต่ทั้งสองคนก็มิได้เป็นผู้ปกครอง

7. ชื่อเล่น “เทป”

ชื่อเล่น "Tepes" แปลจากภาษาโรมาเนียแปลว่า "นักเจาะ" ปรากฏขึ้น 30 ปีหลังจากการตายของวลาด วลาดที่ 3 ได้รับฉายาว่า "เทเปส" (จากคำภาษาโรมาเนีย ţeapă 0 - "เดิมพัน") เพราะเขาสังหารชาวเติร์กหลายพันคนด้วยวิธีที่น่าสยดสยอง นั่นก็คือ การทิ่มแทง เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการประหารชีวิตครั้งนี้ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น เมื่อเขาเป็นตัวประกันทางการเมืองของจักรวรรดิออตโตมันในกรุงคอนสแตนติโนเปิล

8. ศัตรูตัวร้ายที่สุดของจักรวรรดิออตโตมัน

เชื่อกันว่าแดร๊กคูล่ามีส่วนรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของผู้คนมากกว่าหนึ่งแสนคน (ส่วนใหญ่เป็นชาวเติร์ก) มันทำให้เขา ศัตรูที่เลวร้ายที่สุดจักรวรรดิออตโตมัน

9. ศพเน่าเปื่อยสองหมื่นศพทำให้สุลต่านหวาดกลัว

ในปี 1462 ระหว่างสงครามระหว่างจักรวรรดิออตโตมันและ Wallachia ซึ่งปกครองโดย Dracula สุลต่านเมห์เม็ดที่ 2 หนีไปพร้อมกับกองทัพของเขา ด้วยความหวาดกลัวเมื่อเห็นศพชาวตุรกีเน่าเปื่อยสองหมื่นศพถูกเสียบไว้บนเสาที่ชานเมือง Targovishte เมืองหลวงของวลาด ในระหว่างการสู้รบครั้งหนึ่ง แดร็กคูล่าล่าถอยเข้าไปในภูเขาใกล้เคียง ทิ้งนักโทษที่ถูกคุมขังไว้เบื้องหลัง สิ่งนี้บังคับให้พวกเติร์กต้องหยุดการไล่ตามเนื่องจากสุลต่านไม่สามารถทนต่อกลิ่นเหม็นของซากศพที่เน่าเปื่อยได้

10. การกำเนิดของตำนาน

ศพที่ถูกแทงมักจะถูกแสดงเพื่อเป็นการเตือนผู้อื่น ในเวลาเดียวกันศพก็ขาวเพราะเลือดไหลออกจากบาดแผลที่คอจนหมด นี่คือที่มาของตำนานที่ว่า Vlad the Impaler เป็นแวมไพร์

11. กลยุทธ์แผ่นดินไหม้เกรียม

แดร๊กคูล่ายังเป็นที่รู้จักจากข้อเท็จจริงที่ว่าในระหว่างที่เขาล่าถอย เขาได้เผาหมู่บ้านต่างๆ ระหว่างทางและสังหารชาวเมืองทั้งหมด ความโหดร้ายดังกล่าวเกิดขึ้นจนทหารของกองทัพออตโตมันไม่มีที่พักผ่อน และไม่มีผู้หญิงที่สามารถข่มขืนได้ ในความพยายามที่จะทำความสะอาดถนนในเมืองหลวง Targovishte ของ Wallachian แดร๊กคูล่าได้เชิญคนป่วย คนเร่ร่อน และขอทานทั้งหมดไปที่บ้านของเขาแห่งหนึ่งโดยอ้างว่าเป็นงานเลี้ยง ในตอนท้ายของงานเลี้ยง แดร็กคูล่าออกจากบ้าน ล็อคบ้านจากด้านนอกแล้วจุดไฟ

12. ศีรษะของแดร็กคูล่าไปที่สุลต่าน

ในปี 1476 ในที่สุดวลาดวัย 45 ปีก็ถูกจับและตัดศีรษะในที่สุดระหว่างการรุกรานของตุรกี ศีรษะของเขาถูกนำไปยังสุลต่านซึ่งนำไปแสดงต่อสาธารณะบนรั้วพระราชวังของเขา

13. ซากแดร็กคูล่า

เชื่อกันว่านักโบราณคดีที่กำลังค้นหา Snagov (ชุมชนใกล้บูคาเรสต์) ในปี 1931 พบซากของ Dracula ซากศพถูกโอนไปที่ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ในบูคาเรสต์ แต่ต่อมาพวกเขาก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยและทิ้งความลับไว้ เจ้าชายที่แท้จริงแดร็กคูล่าไม่มีคำตอบ

14. แดร๊กคูล่าเป็นคนเคร่งศาสนามาก

แม้จะโหดร้าย แต่แดร๊กคูล่าก็เคร่งศาสนามากและรายล้อมไปด้วยนักบวชและพระสงฆ์ตลอดชีวิต พระองค์ทรงก่อตั้งอาราม 5 แห่ง และครอบครัวของพระองค์ก่อตั้งอารามมากกว่า 50 แห่งตลอดระยะเวลา 150 ปี ในตอนแรกเขาได้รับการยกย่องจากวาติกันในการปกป้องศาสนาคริสต์ อย่างไรก็ตาม ต่อมาคริสตจักรได้แสดงความไม่เห็นด้วยกับวิธีการอันโหดร้ายของแดร๊กคูล่า และยุติความสัมพันธ์กับเขา

15. ผู้ปกครองผู้ชั่วร้าย

ในตุรกี แดร๊กคูล่าถือเป็นผู้ปกครองที่ชั่วร้ายและเลวทรามที่ประหารศัตรูด้วยความเจ็บปวดเพียงเพื่อความสุขของเขาเอง

16. วัฒนธรรมย่อยของทรานซิลวาเนีย

Dracula ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 มีการสร้างภาพยนตร์มากกว่าสองร้อยเรื่องที่นำแสดงโดยเคานต์แดร๊กคูล่า มากกว่าบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์อื่นๆ ศูนย์กลางของวัฒนธรรมย่อยนี้คือตำนานของทรานซิลวาเนีย ซึ่งเกือบจะมีความหมายเหมือนกันกับดินแดนแห่งแวมไพร์

17. แดร็กคูล่าและเชาเซสคู

อดีตประธานาธิบดีโรมาเนีย Nicolae Ceausescu (1965 - 1989) ใช้ Dracula ในการรณรงค์ของเขา พูดให้ชัดเจนยิ่งขึ้น เขากล่าวถึงความรักชาติของวลาดในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อชาวฮังกาเรียนและชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ในทรานซิลเวเนีย

18. ไม่มีแวมไพร์ในโรมาเนีย

ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม แวมไพร์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของนิทานพื้นบ้านของโรมาเนีย และไม่มีแม้แต่คำนี้ในภาษาโรมาเนียด้วยซ้ำ คำนี้มาจากภาษาเซอร์เบีย "Vampyr"

19. “เหมือนกบ”

ตามหนังสือ In Search of Dracula วลาดมีอารมณ์ขันที่แปลกประหลาดมาก หนังสือเล่มนี้เล่าว่าเหยื่อของเขากระตุกหลัก “เหมือนกบ” อย่างไร วลาดคิดว่ามันตลก และเคยพูดถึงเหยื่อของเขาว่า: “โอ้ พวกเขาแสดงพระคุณอันยิ่งใหญ่จริงๆ”

20. ความกลัวและถ้วยทองคำ

เพื่อพิสูจน์ว่าชาวอาณาเขตกลัวเขามากแค่ไหน Dracula จึงวางถ้วยทองคำไว้กลางจัตุรัสกลางเมืองใน Targovishte เขาอนุญาตให้ผู้คนดื่มจากมันได้ แต่ถ้วยทองคำจะต้องอยู่กับที่ตลอดเวลา น่าแปลกที่ตลอดรัชสมัยของวลาดไม่เคยแตะต้องถ้วยทองคำเลยแม้ว่าผู้คนหกหมื่นคนจะอาศัยอยู่ในเมือง แต่ส่วนใหญ่อยู่ในสภาพที่ยากจนข้นแค้นมาก

มาตัดสินใจกันสักครั้ง เขาคือใคร - เคานต์แดร็กคูล่าผู้ยิ่งใหญ่และน่ากลัว...

ผู้ปกครองชาวโรมาเนีย Vlad III หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Dracula (1431-1476) มาจากครอบครัวของ Basarab the Great ผู้ปกครองของ Wallachia (1310-1352) ซึ่งในการต่อสู้ที่ยากลำบากได้ปกป้องเอกราชของรัฐของเขาจากฮังการี

วลาดที่ 2 บิดาของวลาดที่ 3 ยึดบัลลังก์ในปี 1436 โดยโค่นล้มลูกพี่ลูกน้องของเขาโดยได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์ฮังการี สมันด์แห่งลักเซมเบิร์ก แต่ต่อมา โดยยอมจำนนต่อแรงกดดันจากตุรกี วลาดที่ 2 จึงถูกบังคับให้ต่อภาระหน้าที่ของข้าราชบริพารต่อผู้ปกครองวัลลาเชียน และส่งโอรสทั้งสองของเขา วลาดและราดู ไปเป็นตัวประกันในราชสำนักของสุลต่าน

แน่นอนว่าฮังการีก็เพิ่มความกดดันเช่นกันและ Vlad II ก็ต้องซ้อมรบอยู่ตลอดเวลาเพื่อหาทางประนีประนอม

อย่างไรก็ตามในปี 1447 เขาถูกสังหารโดยคำสั่งของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของอาณาจักรฮังการี Janos Hunyadi ในตำนาน และบัลลังก์ Wallachian ถูกครอบครองโดยบุตรบุญธรรมชาวฮังการีคนใหม่

ในปี 1448 วลาดวัย 17 ปีได้พยายามยึดบัลลังก์เป็นครั้งแรก การใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่ากองทหารของ Hunyadi พ่ายแพ้ต่อพวกเติร์ก วลาดโดยได้รับความช่วยเหลือจากตุรกี จึงขึ้นครองภายใต้ชื่อวลาดที่ 3

Vlad III ได้รับ "ชื่อเสียงระดับโลก" ในช่วงชีวิตของเขา โดยหลักแล้ว - ต้องขอบคุณความกล้าหาญที่บ้าคลั่งและความกระหายเลือดที่บ้าคลั่งไม่แพ้กันซึ่งแม้ในยุคที่มืดมนของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนปลายก็ดูพยาธิวิทยา เขาโหดร้ายอย่างเหลือเชื่อต่อศัตรู พันธมิตร และอาสาสมัครของเขา เขาสับหัวของพวกเขา เผาพวกเขา ฉีกผิวหนังของพวกเขา บังคับให้พวกเขากินเนื้อคน ต้มพวกเขาทั้งเป็น ฉีกท้องของพวกเขา เสียบพวกเขา ฯลฯ ฯลฯ แดร๊กคูล่าเก่งเรื่องการเสียบไม้เป็นพิเศษ
อยู่มาวันหนึ่งเขาโจมตีเมืองบริสุทธิ์ของเขาเองโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ และสังหารผู้คนนับหมื่นภายใต้การทรมาน หลายคนถูกเสียบ - ดังนั้นเขาจึงได้รับฉายาอื่น - "tepes" หรือ "impaler"

ในระหว่างการสังหารหมู่ที่ดุเดือดที่สุดที่เขาจัดขึ้นในปี 1460 ในวันเซนต์บาร์โธโลมิวในเมืองแห่งหนึ่งของทรานซิลเวเนีย ผู้คน 30,000 คนถูกแทง

เคานต์แดร๊กคูล่าเป็นมากกว่าแค่ซาดิสม์

การลงโทษอันโหดร้ายของเขามีความหมายทางการเมืองอยู่บ้าง ตัวอย่างเช่น เมื่อทูตของศาลตุรกีไม่กล้าถอดผ้าโพกศีรษะต่อหน้าเขา เขาก็สั่งให้ตอกผ้าโพกศีรษะไว้ที่ศีรษะ ซึ่งถือเป็นการแสดงอิสรภาพอย่างกล้าหาญอย่างไม่ต้องสงสัย ขึ้นอยู่กับ สถานะทางสังคมหลักตัดสินแตกต่างกันไปตามความยาว เส้นผ่านศูนย์กลาง สี และใช้เพื่อทำให้ดูแปลกตา รูปทรงเรขาคณิต- บางอย่างเช่น "สวนแห่งการทรมาน" ที่ซึ่ง Vlad III ชอบที่จะเฉลิมฉลองในยามว่างและเสียงเหม็นและเสียงครวญครางของซากศพของผู้ที่อยู่ในความทุกข์ทรมานไม่ได้ทำให้ความอยากอาหารของเขาลดลงเลย นั่นคือเหตุผลที่ Vlad III เข้าสู่ประวัติศาสตร์ของโรมาเนียภายใต้ชื่อเล่น "Tepes" (ตัวอักษร "Impaler")

แม้แต่ในคุกฮังการี Vlad III ตาม "Tale of Dracula the Voivode" ของรัสเซียโบราณยังคงยึดมั่นในความปรารถนาของเขา: เขาจับหรือซื้อหนูและนกซึ่งเขาทรมานเสียบและตัดหัว ความโกรธเกรี้ยวของ Vlad III (ในแหล่งข้อมูลภาษาเยอรมันเขาเรียกว่า "โหดร้าย" - "โกรธ", "สัตว์ประหลาด", "ดุร้าย") ดูเหมือนว่าค่อนข้างเหนื่อยไม่เพียง แต่กับศัตรูของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอาสาสมัครของเขาด้วยและในปี 1476 พวกเขาสังหาร Tepes เมื่ออายุ 45 ปี ศีรษะที่ถูกตัดขาดของเขาถูกเก็บรักษาไว้ในน้ำผึ้งและมอบเป็นถ้วยรางวัลให้กับสุลต่าน ตามเวอร์ชันศตวรรษที่ 15 Vlad III ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชาวเติร์กในการต่อสู้และถูกล้อมรอบด้วยหอกแทงซึ่งเมื่อสังเกตเห็นข้อผิดพลาดก็รู้สึกเสียใจอย่างมาก

แต่ถ้าทุกอย่างเป็นเช่นนั้นทำไม Vlad III ถึงสามารถสังหารผู้โจมตีได้ห้าคนและไม่มีเวลาอธิบายให้คนอื่นฟังว่าเขาเป็นผู้บัญชาการของพวกเขา? แล้วเหตุใดเพื่อนร่วมชาติที่ "ไว้ทุกข์" จึงส่งมันไปที่สุลต่านโดยเป่าหัวผู้ปกครองที่เสียชีวิต?

บางคนเห็นเขาเป็นวีรบุรุษประจำชาติของโรมาเนียผู้พิทักษ์การขยายตัวของชาวมุสลิมนักสู้ที่ต่อต้านการละเมิดโบยาร์ (C. Giurescu) คนอื่น ๆ มองว่าวลาดที่ 3 เป็นเผด็จการที่ไม่มีหลักการไม่ต่างจากจักรพรรดิ "มาเคียเวลเลียน" คนอื่น ๆ ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนปลายและเรียกว่า เขาเป็นผู้ปกครอง "ผู้ก่อการร้าย" ผู้บุกเบิกของสตาลินและฮิตเลอร์ (อาร์. แมคนัลลีและอาร์. ฟลอเรสคู)

อย่างไรก็ตาม จากเรื่องราวทั้งหมด Dracula ได้รับชื่อเสียงของเขาในฐานะเวทมนต์แวมไพร์เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้น - ต้องขอบคุณจินตนาการและพรสวรรค์ของ Bram Stoker (1847-1912) ผู้เขียน นวนิยายที่มีชื่อเสียง"แดรกคิวลา" (2440) อันที่จริงในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรไม่มีการเอ่ยถึงเวทและการดูดเลือดของผู้ปกครองวัลลาเชียน แต่ถ้าเราคำนึงถึงข้อมูลเฉพาะของแหล่งข้อมูลเหล่านี้ปรากฎว่าจินตนาการของนักประพันธ์ชาวอังกฤษนั้นไม่มีมูลเลย

ดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับแดร๊กคูล่าจึงควรตีความไม่เพียง แต่ในแง่ประวัติศาสตร์ - เชิงปฏิบัติเท่านั้น แต่ - และเหนือสิ่งอื่นใด - ในเรื่องที่เป็นตำนาน สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของมันเองหรือค่อนข้างเป็นชื่อเล่นของ Vlad III Dracula Fyodor Kuritsyn ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้เขียน "The Tale of Dracula the Voivode" ซึ่งเป็นลักษณะของ Vlad III กล่าวโดยตรงว่า "ชื่อคือ Dracula ในภาษา Vlash และของเราคือปีศาจ ที่นี่อาลักษณ์ชาวรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 15 ทำผิดพลาดแม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งพื้นฐานก็ตาม ในภาษาโรมาเนีย "ปีศาจ" คือ "ดราคูล" และ "แดร็กคูล่า" คือ "บุตรแห่งปีศาจ"

ชื่อเล่น "ดราคูล" มอบให้กับบิดาของวลาดที่ 3 แต่นักประวัติศาสตร์มักอธิบายว่ามีความเกี่ยวข้องกับ วิญญาณชั่วร้ายไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวนาในท้องถิ่นที่ไม่เคยได้ยินนวนิยายของสโตเกอร์มาก่อน ถือว่าปราสาทแดร๊กคูล่าเป็นสถานที่ที่ไม่สะอาดแม้ในศตวรรษที่ 20

แน่นอนว่ามีเหตุผลที่เชื่อได้ว่าทหารของ Vlad III หันหอกต่อสู้กับผู้ปกครองด้วยความกลัวและการแก้แค้นหรือเพื่อรางวัลของตุรกีและตัดศีรษะเพื่อส่งไปยังสุลต่านและด้วยเหตุนี้จึงแกง โปรดปรานหรือยืนยันการปฏิบัติตาม "คำสั่ง" ด้วยสายตา - หัวหน้าของ Tepes ถูกจัดแสดงในอิสตันบูลในที่สาธารณะ แต่ถึงกระนั้นนักรบของ Dracula ก็ทำหน้าที่ตามธรรมเนียมที่กำหนดไว้ในการจัดการกับแวมไพร์: ร่างกายของผู้ดูดเลือดจะต้องถูกแทงด้วยอาวุธมีคมและศีรษะจะต้องแยกออกจากร่างกาย

จากมุมมองนี้เรื่องราวของหลุมฝังศพของ Dracula ก็มีลักษณะเฉพาะเช่นกัน Vlad III ถูกฝังอยู่ไม่ไกลจากสถานที่ที่เขาเสียชีวิต - ในอาราม Orthodox Snagov ซึ่งครอบครัวของเขาอุปถัมภ์

ป.ล.แดร๊กคูล่าไม่ใช่แวมไพร์ แต่เป็นเพียงมนุษย์!