Matryoshka เป็นของที่ระลึกแบบดั้งเดิมของรัสเซีย ประวัติความเป็นมาของตุ๊กตาทำรัง

เด็กก่อนวัยเรียนเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย

Matryoshka รัสเซียสำหรับเด็ก

ประวัติความเป็นมาของแม่ลูกดก
แม้ว่าตุ๊กตาทำรังจะมีชื่อเสียงมายาวนานในฐานะสัญลักษณ์ของประเทศของเรา แต่รากของมันไม่ได้มาจากภาษารัสเซียเลย ตามเวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุด ประวัติความเป็นมาของตุ๊กตาทำรังมีต้นกำเนิดในญี่ปุ่น
ในยุคเก้าสิบ ปีที่ XIXศตวรรษสู่เวิร์คช็อปของเล่นมอสโก " การศึกษาของเด็ก"A. Mamontova นำรูปปั้นของชายชราหัวโล้นที่มีอัธยาศัยดีจากญี่ปุ่นคือปราชญ์ Fukuruma ช่างกลึงไม้ Vasily Zvezdochkin ซึ่งตอนนั้นทำงานในเวิร์คช็อปนี้ได้แกะสลักตัวเลขที่คล้ายกันจากไม้ซึ่งซ้อนกันอยู่ภายในกันและ ศิลปิน Sergei Malyutin วาดภาพพวกเขาให้ดูเหมือนเด็กผู้หญิงและเด็กผู้ชาย Matryoshka คนแรกเป็นภาพเด็กผู้หญิงในชุดเมืองที่เรียบง่าย: sundress ผ้ากันเปื้อนและผ้าพันคอที่มีไก่ตัวผู้ เด็กชาย ส่วนหลังเป็นภาพเด็กทารกที่ห่อตัว
อีกเวอร์ชันหนึ่งของเล่นคือ: ตุ๊กตาแปดตัวที่เป็นรูปเด็กผู้หญิง อายุที่แตกต่างกันตั้งแต่เด็กผู้หญิงที่อายุมากที่สุด (ตัวใหญ่) ที่มีไก่ตัวหนึ่งไปจนถึงทารกที่ห่อผ้าอ้อม ทุกวันนี้ เฉพาะของเล่นของที่ระลึกที่ทำจากไม้ที่กลึงแล้วทาสีซึ่งมีหลายชิ้นซ้อนกันอยู่ข้างในเท่านั้นจึงจะเรียกว่าตุ๊กตาแม่ลูกดก
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกถูกสร้างขึ้นในเมือง Sergiev Posad เพื่อความสนุกสนานสำหรับเด็ก ซึ่งช่วยให้พวกเขาเข้าใจแนวคิดเรื่องรูปร่าง สี ปริมาณ และขนาดได้ ของเล่นดังกล่าวมีราคาค่อนข้างแพง แต่ความต้องการพวกเขาก็ปรากฏขึ้นทันที ไม่กี่ปีหลังจากการปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรังตัวแรก Sergiev Posad เกือบทั้งหมดก็กำลังสร้างตุ๊กตาที่มีเสน่ห์เหล่านี้ โครงเรื่องดั้งเดิมของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียคือเด็กผู้หญิงและผู้หญิงชาวรัสเซีย แก้มสีชมพูและอวบอ้วน แต่งกายด้วยชุดอาบแดดและผ้าพันคอ พร้อมด้วยสุนัข แมว ตะกร้า และดอกไม้
ในปี 1900 Maria Mamontova ภรรยาของน้องชายของ S.I. Mamontov นำเสนอตุ๊กตาที่ งานมหกรรมโลกในปารีสซึ่งพวกเขาได้รับเหรียญทองแดง ในไม่ช้าตุ๊กตา Matryoshka ก็เริ่มมีการผลิตขึ้นในหลายสถานที่ในรัสเซีย นอกจากนี้ใน Semyonov ที่โรงงานศิลปะจิตรกรรม Semyonovskaya ในปี 1922 ตุ๊กตา Matryoshka รัสเซียแบบดั้งเดิมของ Semyonovskaya ก็ถือกำเนิดขึ้นซึ่งคนทั้งโลกรู้จักในปัจจุบัน
หลังจากที่ตุ๊กตาทำรังสำหรับเด็กตัวแรกปรากฏตัวในภูมิภาคต่างๆ ของรัสเซีย ศิลปินก็เริ่มวาดภาพตุ๊กตาทำรัง พวกเขาชอบตุ๊กตาตัวนี้มาก! และพวกเขาทั้งหมดก็ทำแตกต่างออกไป Sergiev Posad, Polkhov Maidan, Vyatka, เมือง
Semenov - ศูนย์กลางงานฝีมือพื้นบ้านโบราณซึ่ง
Matryoshka ช่วยให้มีชื่อเสียงและจากที่นี่
ชื่อประเภทของตุ๊กตาทำรัง - Sergiev Posad
(Zagorskaya), Semenovskaya (Khokhloma) และ Polkhov-Maidanskaya

ทำไมตุ๊กตาจึงถูกเรียกว่า "matryoshka"?
Matryoshka (จิ๋วของชื่อ "Matryona" นักวิจัยทุกคนเกือบเป็นเอกฉันท์อ้างถึงความจริงที่ว่าชื่อนี้มาจาก ชื่อผู้หญิง Matryona โดยทั่วไปในรัสเซีย: “ ชื่อ Matryona มาจากภาษาละติน Matrona ซึ่งแปลว่า "หญิงผู้สูงศักดิ์" ในโบสถ์นั้นเขียนว่า Matrona ท่ามกลางชื่อจิ๋ว: Motya, Motrya, Matryosha, Matyusha, Tyusha, Matusya, Tusya, มุสยา.
เหตุใดตุ๊กตาสิ่วนี้จึงถูกเรียกว่าตุ๊กตาแม่ลูกดกไม่มีใครรู้แน่ชัด บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่ผู้ขายโฆษณาผลิตภัณฑ์ของเขาเรียกเธอหรืออาจเป็นชื่อที่ผู้ซื้อตั้งให้เธอ: ชื่อ Matryona นั้นธรรมดามากในหมู่คนทั่วไปดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกของเล่น Matryosha ว่า Matryonushka ด้วยความรัก; ดังนั้นชื่อ Matryoshka จึงติดอยู่
ตุ๊กตาทำรังทำมาจากอะไร? เทคนิคการผลิต
สำหรับ เป็นเวลาหลายปีการมีอยู่ของตุ๊กตาทำรัง หลักการผลิตไม่เปลี่ยนแปลง ตุ๊กตา Matryoshka ทำจากต้นสนชนิดหนึ่ง เบิร์ช ลินเดน และแอสเพน ซึ่งจะต้องตัดทิ้งในต้นฤดูใบไม้ผลิ ปรมาจารย์แต่ละคนรู้ความลับของตัวเองเกี่ยวกับไม้และเตรียมแปรรูปไม้ เขาใช้เวลานานในการเลือกต้นไม้ที่ตรงและไม่มีปม เมื่อเคลียร์ต้นไม้จากเปลือกไม้ อาจารย์มักจะปล่อยให้มันไม่ถูกแตะต้องในหลาย ๆ ที่ ทำเช่นนี้เพื่อไม่ให้ไม้แตกเมื่อแห้ง จากนั้นท่อนไม้ที่เตรียมไว้จะถูกซ้อนกันเพื่อให้อากาศสามารถผ่านได้อย่างอิสระระหว่างกัน เป็นเวลาหลายปีที่ลำต้นถูกผุกร่อนและแห้ง กลางแจ้งให้ได้ความชื้นตามที่ต้องการ ที่นี่เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะไม่ทำให้ท่อนไม้แห้งเกินไปหรือแห้งเกินไป - ช่างฝีมือพื้นบ้านรู้ความลับนี้ อย่างที่บอก ต้นไม้ต้องส่งเสียงร้อง ท่อนไม้แห้งจะถูกเลื่อยเป็นท่อนและช่องว่าง ตุ๊กตาปลอมต้องผ่านการผ่าตัดถึง 15 ครั้ง ก่อนที่จะกลายเป็นตุ๊กตาที่สวยงามและสง่างาม ด้วยทักษะอันยอดเยี่ยมที่มีอยู่ในช่างแกะสลัก ช่างกลึงหันศีรษะและลำตัวของตุ๊กตาทำรังจากด้านนอกและด้านในโดยใช้เครื่องมือง่ายๆ - มีดและสิ่ว ขั้นแรกให้เปลี่ยนตุ๊กตาทำรังที่เล็กที่สุดจากไม้เบิร์ชซึ่งเป็นตุ๊กตาที่ไม่เปิดออก จากนั้น - ส่วนล่างของถัดไป - ด้านล่าง นายช่างทำพื้นสำหรับวางตุ๊กตาครั้งละพันชิ้น ทำเช่นนี้เพื่อให้ส่วนล่างแห้ง เมื่อช่างกลึงครบร้อยที่สิบ ร้อยแรกก็แห้งแล้วเตรียมตัวได้เลย ส่วนบนของเล่น ไม่จำเป็นต้องทำให้ส่วนบนของตุ๊กตาทำรังแห้ง โดยวางไว้ที่ด้านล่าง โดยที่มันจะแห้งและยึดหนามไว้แน่นจึงยึดไว้แน่น ตัวเลขถูกขัดอย่างระมัดระวัง รองพื้นด้วยมันฝรั่งบดแล้วตากให้แห้ง ตอนนี้พร้อมสำหรับการทาสีแล้วและหลังจากทาสีแล้วก็เคลือบเงา ขั้นแรกให้ทาฐานของภาพวาดด้วยดินสอ จากนั้นพวกเขาก็วางแผน
รูปทรงของปาก ดวงตา แก้ม จากนั้นพวกเขาก็วาดเสื้อผ้าให้กับแม่ลูกดก โดยปกติแล้วเมื่อทาสีจะใช้ gouache สีน้ำหรืออะคริลิก แต่ละท้องถิ่นมีหลักการวาดภาพ สี และรูปทรงของตัวเอง ก่อนหน้านี้ Gouache เคยใช้สำหรับการวาดภาพ ทุกวันนี้พวกเขา ภาพที่ไม่ซ้ำใครสร้างขึ้นโดยใช้สีน้ำ เทมเพอรา และสีสวรรค์ อย่างไรก็ตาม gouache ยังคงเป็นสีที่ศิลปินชื่นชอบมากที่สุดในการวาดภาพตุ๊กตาทำรัง ตามกฎแล้วใบหน้าและผ้ากันเปื้อนจะถูกทาสีก่อนจากนั้นจึงทาสีผ้าพันคอและผ้าคลุมเตียง
ตุ๊กตาทำรังที่ดีมีความโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่า: ร่างทั้งหมดเข้ากันได้ง่าย ตุ๊กตาทำรังสองส่วนของหนึ่งชิ้นพอดีแน่นและไม่ห้อย ภาพวาดถูกต้องและชัดเจน และแน่นอนว่าตุ๊กตาทำรังที่ดีก็ต้องสวยงามด้วย
วัตถุดั้งเดิมของตุ๊กตาทำรังไม้นั้นเป็นผู้หญิงเท่านั้น: หญิงสาวสีแดงก่ำและอวบอ้วนสวมชุดอาบแดดและผ้าพันคอ มีรูปแมว สุนัข ตะกร้า ฯลฯ
ตุ๊กตาแม่ลูกดก Sergiev Posad (Zagorsk)
ของเล่นชิ้นนี้ยังคงดูเหมือนตุ๊กตาทำรังตัวแรกที่มีไก่อยู่ในมือ ตุ๊กตาทำรังซากอร์สค์มีคุณภาพดี มีด้านชัน และมีรูปร่างที่มั่นคง ทาสีบนไม้สีขาวด้วยสี gouache โดยใช้สีบริสุทธิ์ (ท้องถิ่น) ใบหน้าและมือเป็นรูปวงรีทาทับด้วยสี "เนื้อ" ผมสองเส้นซ่อนอยู่ใต้ผ้าพันคอ จมูกมีจุดสองจุด และริมฝีปากมีสามจุด: สองอันที่ด้านบน หนึ่งอันที่ด้านล่าง และริมฝีปากก็พร้อมโค้งคำนับ ผ้าพันคอของ Zagorsk matryoshka ผูกเป็นปม จากนั้นอาจารย์ก็ดึงแขนเสื้อของแจ็คเก็ตและชุดอาบแดด ผ้าพันคอและผ้ากันเปื้อนตกแต่งด้วยลวดลายดอกไม้ที่เรียบง่ายซึ่งหาได้ง่ายหากคุณทาแปรงด้วยสีโดยทิ้งร่องรอยของกลีบหรือใบไม้ไว้ ศูนย์กลางดอกไม้หรือ "ถั่ว" สามารถรับได้โดยใช้เทคนิคการเจาะ เมื่อทาสีเสร็จแล้ว ปรมาจารย์ก็เคลือบตุ๊กตา Matryoshka ทำให้ดูสว่างและหรูหรายิ่งขึ้น ความพูดน้อยและความเรียบง่ายของการออกแบบสร้างภาพลักษณ์ที่ชัดเจนและสนุกสนานของตุ๊กตาหมู่บ้านรัสเซีย นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่จึงชอบตุ๊กตาทำรัง
เซเมนอฟสกายา มาตรีออชกา
Semenovskaya (เมือง Semenov ใน ภูมิภาคนิจนีนอฟโกรอด) ของเล่นก็กลายเป็นเช่นกัน กลึง- สำหรับงานให้ใช้ไม้ดอกเหลืองแอสเพนและไม้เบิร์ชแห้งดี ไม่สามารถใช้ไม้ที่ยังไม่แห้งได้มิฉะนั้นผลิตภัณฑ์ที่ทำจากไม้ดิบอาจแตกร้าวแตกได้และน่าเสียดายสำหรับแรงงานที่ใช้ไปกับมัน ผลิตภัณฑ์เทิร์น - ผ้าลินิน - มีรูปร่างคล้ายกับ Zagorsk แต่ด้านล่างค่อนข้างแคบ แต่พวกเขาวาดภาพต่างกัน และใช้สีต่างกัน ขั้นแรก ให้ทาตุ๊กตาทำรังสีขาวด้วยมันฝรั่งบด แล้วถูเข้าไปในรูขุมขนของไม้ นี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อไม่ให้สีกระจายไปทั่วเส้นใยไม้และเพื่อให้ตุ๊กตาทำรังเปล่งประกายทันทีหลังจากการเคลือบเงาครั้งแรก บนพื้นผิวที่แห้งและลงสีรองพื้นแล้วช่างฝีมือหญิงจะสร้าง "ปลาย" ด้วยหมึกสีดำ: พวกเขาวาดรูปวงรีของใบหน้า, ดวงตา, ​​จมูก, ริมฝีปาก, ร่างผ้าพันคอที่ผูกเป็นปมและแยกขอบบนผ้าพันคอ (นี่คือ สำคัญเนื่องจากเส้นขอบที่มีดอกตูมเป็นลักษณะเด่นของตุ๊กตาทำรัง Semyonovskaya) จากนั้นพวกเขาก็วาดรูปวงรีซึ่งมีรูปมือและดอกไม้: กุหลาบอันเขียวชอุ่ม, ระฆัง, ดอกเดือย
ดังนั้นทิปจึงพร้อม ตอนนี้การทาสีเสร็จสิ้นด้วยสีใสสวรรค์สีเหลือง, สีแดง, สีแดงเข้ม, สีเขียว ดอกไม้สีม่วง- และสุดท้ายตุ๊กตาทำรังก็เคลือบเงา และตรงหน้าเราคือตุ๊กตาทำรังที่สดใส
ตุ๊กตา Matryoshka Polkhov-Maidan
นี่คือเพื่อนบ้านของตุ๊กตาทำรังของ Semenov และบดมันในหมู่บ้าน Polkhovsky Maidan ภูมิภาค Nizhny Novgorod สองขั้นตอนแรก - การรองพื้นด้วยการวางและการแปรง - ดำเนินการในลักษณะเดียวกับใน Semenovskaya แต่ภาพวาดนั้นสั้นกว่า: ใบหน้ารูปไข่ที่มีผมหยิก, ผ้าพันคอไหลออกมาจากศีรษะ, พระฉายาลักษณ์ดอกกุหลาบบนศีรษะ วงรีแทนที่ผ้ากันเปื้อนเต็มไปด้วยภาพวาดดอกไม้ ตุ๊กตาทำรังตัวนี้มีดอกกุหลาบอันเขียวชอุ่ม ดอกรักเร่ ระฆัง กุหลาบสะโพก และผลเบอร์รี่ และเธอจะผอมกว่าเพื่อน รูปร่างของตุ๊กตาทำรังจะยาวขึ้น หัวจะเล็กและแบน Polkhovsky Maidan เป็นชื่อของหมู่บ้าน “ไมดาน” เป็นหมู่บ้านเก่าแก่มากและมีความหมายว่า “การรวมตัวของผู้คน” และ Polkhovka เป็นแม่น้ำที่หมู่บ้านตั้งอยู่
ตุ๊กตาทำรัง Vyatka (Kirov)
ชาว Vyatka และหมู่บ้านโดยรอบมีส่วนร่วมในการผลิตของเล่นมายาวนาน ลักษณะพิเศษของตุ๊กตาไม้ทาสี Vyatka คือพวกเขาเริ่มไม่เพียงแต่ทาสีตุ๊กตาทำรังด้วยสีย้อมสวรรค์เท่านั้น แต่ยังฝังด้วยหลอดด้วย ตุ๊กตาทำรัง Vyatka ง่ายต่อการจดจำด้วยใบหน้าที่เป็นมิตรและยิ้มแย้มขนาดใหญ่ ดวงตาสีฟ้าผมสีน้ำตาลแดง เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่ย้อมด้วยสีสวรรค์อันสดใส บนผ้ากันเปื้อนของเธอมีช่อดอกไม้จากดอกป๊อปปี้สีแดงขนาดใหญ่หรือดอกกุหลาบล้อมรอบด้วยใบไม้ ตุ๊กตา Matryoshka มักตกแต่งด้วยลวดลายโดยใช้เทคนิคการปะติดฟาง สำหรับการฝังจะใช้ฟางข้าวไรย์ซึ่งปลูกในพื้นที่พิเศษและใช้เคียวตัดด้วยมืออย่างระมัดระวัง เพื่อให้ได้เอฟเฟกต์การตกแต่งฟางส่วนหนึ่งจะถูกต้มในสารละลายโซดาจนเป็นสีน้ำตาลทองส่วนอีกส่วนหนึ่งยังคงเป็นสีขาว จากนั้นฟางจะถูกตัดเรียบและประทับตรารายละเอียด รูปแบบที่ต้องการ- ทากาวหลอดลงบนน้ำยาวานิชไนโตรเซลลูโลสที่ชื้น
สีทองขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของมุมมองที่สามารถกลายเป็นสีมุกได้พวกเขาเรียนรู้ที่จะทาสีมัน สีต่างๆชวนให้นึกถึงอัญมณีล้ำค่าภายใต้การเคลือบวานิช มีตุ๊กตาแม่ลูกดกที่ทาสีด้วยสีย้อมสวรรค์และฝังด้วยหลอด
วานิชน้ำมัน
ตเวียร์ Matryoshka
ตุ๊กตา Matryoshka ของตเวียร์มักจะเปิดเผยประวัติศาสตร์และ ตัวละครในเทพนิยาย: สโนว์เมเดน, เจ้าหญิงเนสเมยานา, วาซิลิซาผู้งดงาม เสื้อผ้าและหมวกอาจแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งทำให้ตุ๊กตาน่าสนใจมากสำหรับเด็ก

นาทีพลศึกษา
เราเป็น Matryoshkas ตลก -
(แขนอยู่หน้าหน้าอก นิ้วชี้ มือขวาวางอยู่บนแก้ม)
โอเค โอเค-
(ปรบมือ)
เรามีรองเท้าบูทอยู่ -
(สลับขาขวาและซ้ายไปข้างหน้า)
โอเค โอเค-
(ปรบมือ)
ใน sundresses สีสันสดใสของเรา -
(เลียนแบบการจับชายเสื้อ sundress)
โอเค โอเค-
(ปรบมือ)
เราหน้าตาเหมือนกันเหมือนพี่สาวน้องสาว -
(จับที่ปลายจินตนาการของผ้าเช็ดหน้าและหมอบ)
โอเค โอเค-
(ปรบมือ)
***

(มีน้ำท่วมขัง)
เรากำลังทำรังตุ๊กตาเจ้าตัวน้อยเหล่านี้ -
(ถือ sundress ในจินตนาการ)
และเราและเรามีฝ่ามือที่สะอาด -
(ปรบมือ)
เรากำลังทำรังตุ๊กตาเจ้าตัวน้อยเหล่านี้ -
(ถือ sundress ในจินตนาการ)
และเราและเรามีรองเท้าบูทใหม่ -
(สลับขาขวาและซ้ายไปข้างหน้า
เรากำลังทำรังตุ๊กตาเจ้าตัวน้อยเหล่านี้ -
(ถือ sundress ในจินตนาการ)
เราออกไปเต้นรำเต้นนิดหน่อย -
(หันพร้อมกับกระทืบรอบตัวคุณ)
***
พวกเขาปรบมือ
ตุ๊กตาทำรังที่เป็นมิตร
(ปรบมือ)
รองเท้าบูทที่เท้าของฉัน
(วางมือไว้ที่เอวสลับกันวางขาขวาไปข้างหน้าบนส้นเท้าแล้วไปทางซ้าย)
ตุ๊กตา Matryoshka กำลังกระทืบ
(กระทืบเท้า)
เอียงซ้ายขวา
(ลำตัวเอียงซ้าย-ขวา)
คำนับทุกคนที่คุณรู้จัก
(เอียงศีรษะไปทางซ้ายและขวา)
สาวๆก็ซน
ตุ๊กตาทาสี
ใน sundresses สีสันสดใสของคุณ
(มือแนบไหล่ลำตัวหันขวา-ซ้าย)
คุณดูเหมือนพี่สาวน้องสาว
โอเค โอเค
ตุ๊กตาทำรังตลกๆ
(ปรบมือ)
***

ปริศนาเกี่ยวกับ Matryoshka

เพื่อนที่มีความสูงต่างกัน
พวกเขาดูไม่เหมือนกัน
พวกเขาทั้งหมดนั่งติดกัน
ในหญิงสาวคนนี้
พี่สาวกำลังซ่อนตัวอยู่
พี่สาวทุกคน
สำหรับอันที่เล็กกว่า - ดันเจี้ยน
มาตริออชก้า
***
พี่สาวที่สดใสเหล่านี้
พวกเขาซ่อนผมเปียไว้ด้วยกัน
และพวกเขาอาศัยอยู่เป็นครอบครัวเพียงลำพัง
ลองเปิดอันเก่าดูครับ
น้องสาวอีกคนนั่งอยู่ในนั้น
คนนั้นก็มีน้องสาวคนเล็กด้วย
คุณจะไปที่เศษเล็กเศษน้อย
ผู้หญิงเหล่านี้คือ... Matryoshka
***
เธอดูโดดเดี่ยวใหญ่
แต่พี่สาวคนที่สองนั่งอยู่ในนั้น
และคุณจะพบตัวที่สามในวินาที
แยกพวกมันออกไปทีละคน
คุณจะไปถึงจุดที่เล็กที่สุด
ข้างในพวกเขาทั้งหมดมีเด็กทารก
ทั้งหมดเข้าด้วยกัน - ของที่ระลึก.. Matryoshka
***
มีแฟนสาวหลายคนอยู่ใกล้ ๆ
แต่พวกเขาก็ดูเหมือนกัน
พวกเขาทั้งหมดนั่งติดกัน
และของเล่นเพียงชิ้นเดียว

มาตริออชก้า
***
ผ้าเช็ดหน้าผ้าไหมสีแดง,
sundress สดใสด้วยดอกไม้
วางมือ
บนด้านไม้
และมีความลับอยู่ข้างใน:
อาจจะสามหรือหกก็ได้
ฉันรู้สึกหน้าแดงนิดหน่อย
นี่คือชาวรัสเซีย... Matryoshka
***
เด็ก ๆ นั่งเงียบ ๆ ในนั้น
พวกเขาไม่ต้องการที่จะแสดงตัวเอง
จะเป็นอย่างไรถ้าแม่ของพวกเขาสูญเสียพวกเขาไป?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีคนกระจายพวกมันออกไป!
มาตริออชก้า
***
ซ่อนตัวจากคุณและฉัน
ตุ๊กตาตัวหนึ่งเป็นอีกตัวหนึ่ง
มีลายจุดบนผ้าพันคอ
ตุ๊กตาแบบไหน?
มาตริออชก้า
***
มีลักษณะชันเหมือนหัวผักกาด
และภายใต้ผ้าพันคอสีแดงเข้มที่ปกคลุมพวกเรา
ดูสนุกสนาน ฉลาด กว้าง
ดวงตาลูกเกดดำคู่หนึ่ง
ผ้าเช็ดหน้าผ้าไหมสีแดง,
sundress สดใสด้วยดอกไม้
มือวางอยู่บนด้านที่เป็นไม้
และมีความลับอยู่ข้างใน:
อาจจะสามหรือหก:
มีอาการหน้าแดงเล็กน้อย
รัสเซียของเรา… Matryoshka

บทกวีเกี่ยวกับ Matryoshka

ลองดูอย่างรวดเร็ว -
แก้มเปลี่ยนเป็นสีชมพู
ผ้าเช็ดหน้าสีสันสดใส
ชุดเดรสลายดอก
สาวอวบอ้วน -
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย
แค่กลัวนิดหน่อย
ทุกคนวิ่งเป็นวงกลม
ซ่อนตัวอยู่ในกันและกัน
แฟนสาวที่ฉลาด
ต. ลิเซนโควา
***
ชุดสีสันสดใส,
แก้มสีดอกกุหลาบ!
เราเปิดมัน -
ลูกสาวซ่อนอยู่ในนั้น
Matryoshkas กำลังเต้นรำ
ตุ๊กตา Matryoshka หัวเราะ
และพวกเขาก็ถามอย่างมีความสุข
ทำให้คุณยิ้มได้!
พวกเขากระโดดเข้าหาคุณ
เข้าสู่ฝ่ามือของคุณ -
ตลกจังเลย
ตุ๊กตาทำรังพวกนี้!
แฟนไม้
พวกเขาชอบที่จะซ่อนตัวอยู่ในกันและกัน
พวกเขาสวมเสื้อผ้าที่สดใส
พวกเขาเรียกว่าตุ๊กตาทำรัง
อ. กริชิน
***
ในตุ๊กตาตัวเดียวมีหลายตุ๊กตา
นี่คือวิธีที่พวกเขาใช้ชีวิต - ในชีวิตของกันและกัน
ขนาดของพวกเขาถูกคำนวณอย่างเคร่งครัด -
แฟนไม้.
อี. คริสซิน
***
เหมือนอยู่ในตุ๊กตาทำรังตัวใหญ่
มีน้อย มีนิดหน่อย
มีอีกนิดหน่อยในนั้น
มีตุ๊กตาทำรังตัวเล็กๆ อยู่ในนั้น
ไม่มีใครอยู่ในเศษขนมปังเลย
มีทั้งหมดสี่คน
ร. คาราเพทยาน
***
มอบให้ Masha
Matryoshka - ไม่มีอะไรสวยงามไปกว่า!
ทุกอย่างเรียบร้อยดี:
สดใส เรียบหรู!

มันสนุกที่ได้เล่นกับเธอ
คุณสามารถเปิดมันได้
เปิดมันขึ้นมาหน่อย
มีตุ๊กตาทำรังอยู่ข้างในอีกตัว!
เพียงเล็กน้อย สั้นลง,
ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะเป็นแค่ฝาแฝด!

เราเริ่มมองหาอันที่สาม
ปรากฏว่ามีมากถึงห้าคน!
ตุ๊กตาทำรัง 5 ตัวรวมอยู่ในตัวเดียว
พวกเขาสามารถซ่อนตัวได้ในบางครั้ง
แอล. โกรโมวา

***
มีตุ๊กตาอยู่บนหิ้ง
เธอเบื่อและเศร้า
แต่คุณจะรับมันไว้ในมือของคุณ
และคุณจะพบอีกอันในนั้น
และในอันนั้น... และตอนนี้ติดกัน
มีตุ๊กตาน่ารักห้าตัวยืนอยู่
ถึงแม้ความสูงจะต่างกันแต่ก็ยัง
พวกเขาทั้งหมดคล้ายกันอย่างน่าประหลาดใจ
ในเสื้อคลุมกันแดดสีสันสดใสอันหรูหรา
น้องสาวตุ๊กตาทำรังแดงก่ำ
มีหนึ่ง แต่มีห้า
พวกเขาไม่มีเวลาที่จะเบื่ออีกต่อไป!
แล้วแฟนก็จะเล่นพอ
และพวกเขาจะซ่อนตัวกันอีกครั้ง
เอ็น. ราดเชนโก้
***
ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียเหล่านี้
เสื้อผ้าหลากสี,
ถึงความลับของช่างฝีมือหญิง
พี่สาวซ่อนตัวอยู่ในพี่
คุณจะไม่เข้าใจว่ามีกี่คน
หากหาน้องไม่เจอ
ห้องจูเลีย
***
- โอ้คุณหญิงสาว Matryoshka
ฉันจะพาคุณไปอยู่ในมือของฉัน
แสดงให้ฉันเห็นผู้หญิงเหล่านั้น
มีอะไรนั่งอยู่ในตัวคุณ!

โอ้คุณหญิงสาว Matryoshka
เสื้อผ้าหลากสี,
ทุกคนรู้ โลกอันยิ่งใหญ่
ของที่ระลึกจากรัสเซียนี้!
เอส. อีวานอฟ
***
ตุ๊กตาแสนสวย - Matryoshka
ปากกาอยู่ที่ไหน?
ขาอยู่ที่ไหน?
โอ้แก้มอะไร
แดง, แดงก่ำ,
ดอกไม้บนผ้ากันเปื้อน
และบนชุดอาบแดด
นี่คือแม่ Matryoshka
นี่คือตุ๊กตาทำรัง - ลูกสาว
ปากก็เหมือนผลเบอร์รี่
ดวงตาก็เหมือนจุด!
แม่ร้องเพลง
ลูกสาวเต้นรำเป็นวงกลม
แม่ต้องการความสงบ
พวกเขาซ่อนตัวกัน!
อ. คูเลโชวา
***
ตุ๊กตา Matryoshka Polkhov-Maidan
จาก Polkhov-Maidan matryoshka
บางกว่าและเข้มงวดกว่าเล็กน้อย
ชอบสีราสเบอร์รี่และสีแดงเข้ม
ทั้งหมดในดอกป๊อปปี้แห่งความงามที่ไม่เคยมีมาก่อน!
โอลก้า คิเซเลวา
***
Polkhov – Maidan Matryoshka
ฉันเป็น Matryoshka จาก Maidan
เสื้อผ้าของฉันประดับด้วยดอกไม้
ด้วยกลีบดอกที่เปล่งประกาย
และผลเบอร์รี่ที่แตกต่างกัน
สุกและมีสีแดง
***
ตุ๊กตา Matryoshka จาก Sergiev Pasad
ฉันมาจากเซอร์กีฟ ปาซาด
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ
ศิลปินมอบให้ฉัน
sundress รัสเซียสดใส
ฉันมีมาเป็นเวลานาน
มีลวดลายบนผ้ากันเปื้อน
ผ้าเช็ดหน้าของฉันมีชื่อเสียง
ขอบหลากสี.

***
เซเมนอฟสกายา มาตรีออชกา
จากตุ๊กตาทำรังของ Semenov
และข้างในมีเศษตุ๊กตาทำรัง
ฉันสามารถนับได้ -
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า!
ที่จะนับถึงสิบ
ฉันต้องโตขึ้นอีกหน่อย
ด้านล่างสีแดงและด้านบนสีเหลือง
ตุ๊กตาทำรังทั้งหมดนี้
ถือดอกกุหลาบไว้ในมือ
และเกลียวบนผ้าพันคอ
โอลก้า คิเซเลวา
***
เซเมนอฟสกายา มาตรีออชกา
ฉันมาจากเมืองที่เงียบสงบ
เมืองเซเมนอฟ
ฉันมาเยี่ยมคุณ
ช่อดอกไม้ในสวน
ชมพูเบอร์กันดี
ฉันนำมันมาเป็นของขวัญ
***
Vyatka matryoshka
ริมฝีปากของเราเหมือนคันธนู
ใช่แก้มก็เหมือนแอปเปิ้ล
รู้จักเรามานานแล้ว
ทุกคนอยู่ที่งาน
พวกเราคือตุ๊กตาทำรังไวยัตก้า
สวยกว่าใครๆในโลก
ทาสีสดใส
ชุดนอนของเรา
***
ชุดเดรสสีสันสดใส,
แก้มสีดอกกุหลาบ!
เราเปิดมัน -
ลูกสาวกำลังซ่อนตัวอยู่ในนั้น
***
Matryoshka บนหน้าต่าง
ภายใต้แสงแดดอันสดใส
และทั้งครอบครัวก็อยู่ในตุ๊กตาทำรัง
เหมือนอยู่ในบ้านไม้
ทุกคนรักตุ๊กตาทำรังมาก
เสื้อผ้าหลากสี:
ทาสีได้อย่างน่าอัศจรรย์เสมอ
สดใสและสวยงามมาก
พวกเขาเป็นของเล่นอันสูงส่ง
พับแล้วดี.
ตุ๊กตา Matryoshka มีชื่อเสียงไปทุกที่
เราชอบพวกเขามาก!

Matryoshka... ความงามของรัสเซียนี้ได้ครองใจผู้ชื่นชอบของเล่นพื้นบ้านและของที่ระลึกสวยงามทั่วโลก ตอนนี้เธอไม่ได้เป็นเพียงของเล่นพื้นบ้านซึ่งเป็นผู้รักษาวัฒนธรรมรัสเซียดั้งเดิม: เธอยังเป็นของที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยวด้วย - ตุ๊กตาที่ระลึกบนผ้ากันเปื้อนซึ่งมีฉากเล่นเรื่องราวเทพนิยายและทิวทัศน์พร้อมสถานที่ท่องเที่ยวถูกวาดอย่างประณีต เธอยังเป็นของสะสมอันล้ำค่าซึ่งมีราคาหลายร้อยดอลลาร์ และพวกเขาสามารถทดลองกับภาพลักษณ์ของเธอได้ ศิลปินหนุ่มโดยการซื้อ "ช่องว่าง" พิเศษ - "ผ้าลินิน" - ในร้านทำงานศิลปะหรือจากช่างกลึงระดับปรมาจารย์เอง ขณะนี้บนถนนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกคุณสามารถซื้อของที่ระลึกหลากหลายสำหรับทุกรสนิยม - ตุ๊กตาทำรังที่แสดงภาพนักการเมือง, ตุ๊กตา Matryoshka พร้อมภาพบุคคล นักดนตรีชื่อดัง, ตัวละครที่แปลกประหลาด... แต่ถึงกระนั้นทุกครั้งที่เราพูดว่า "matryoshka" เราจะจินตนาการถึงหญิงสาวรัสเซียที่ร่าเริงในชุดพื้นบ้านที่สดใสทันที Matryoshka ได้กลายเป็นของที่ระลึกแบบดั้งเดิมของรัสเซียและเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมของมัน ของเล่นดิมโคโว, ถาด Zhostovo... ตุ๊กตา Matryoshka ไม่เพียงแต่ทำจากไม้เท่านั้นและสอดเข้าด้วยกันเท่านั้น แต่ยังสามารถแขวนตุ๊กตาทาสีแก้วตัวเล็ก ๆ ที่เชื่อมต่อกันด้วยด้ายเส้นเดียวบนต้นคริสต์มาสได้ เราเห็นพวงกุญแจ จี้ และจี้มากมายที่มีตุ๊กตาทำรัง "แบ่งแยกไม่ได้" บนถาดใน Sergiev Posad เมืองหลวงของของเล่นรัสเซีย...

Matryoshka ตัวแรกนั้นอ้วนและอวบอ้วน สาวร่าเริงในผ้าคลุมศีรษะและชุดพื้นบ้านของรัสเซีย - เธอไม่ได้เกิดในสมัยโบราณอย่างที่หลายคนเชื่อ ต้นแบบของตุ๊กตาตัวนี้คือหุ่นของนักปราชญ์ชาวพุทธ Fukuruma ซึ่งนำมาจากเกาะฮอนชู (ญี่ปุ่น) มาที่ Abramtsevo เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 ปราชญ์ที่ทำจากไม้มีศีรษะที่ยาวและใบหน้าที่มีอัธยาศัยดี - และได้รับแรงบันดาลใจจากของเล่นที่มีเสน่ห์ (ตามตำนาน ตัวเลขดังกล่าวเริ่มแกะสลักครั้งแรกโดยพระชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่บนเกาะฮอนชู!) ในช่วงต้น ในช่วงทศวรรษที่ 1890 Vasily Zvezdochkin ช่างกลึงของเล่นได้แกะสลักตุ๊กตาทำรังตัวแรกของรัสเซีย จากผนังของเวิร์กช็อป "การศึกษาในวัยเด็ก" ซึ่งก่อตั้งโดยผู้ใจบุญ Savva Mamontov มีหญิงสาวสวยแก้มสีชมพูที่วาดด้วย gouache พร้อมไก่อยู่ในมือ ซึ่งกลายเป็นตุ๊กตาทำรังตัวแรกที่ผลิตในรัสเซีย ภาพร่างสำหรับภาพวาดนี้สร้างขึ้นโดยศิลปิน Sergei Malyutin ซึ่งวาดภาพตุ๊กตา Matryoshka เป็นการส่วนตัว ตุ๊กตาทำรังตัวแรกมีแปดที่นั่ง - ภายในเด็กผู้หญิงตัวใหญ่มีเด็กชายตัวเล็ก ๆ และต่อ ๆ ไป - เด็กชายและเด็กหญิงสลับกันและตุ๊กตาที่เล็กที่สุดที่ "แบ่งแยกไม่ได้" นั้นเป็นทารกที่ห่อตัว

แต่ชื่อนี้มาจากไหน - matryoshka? นักประวัติศาสตร์บางคนอ้างว่าชื่อนี้มาจากชื่ออันเป็นที่รักและสามัญใน Rus 'Masha, Manya; อื่น ๆ - ว่าชื่อนี้มาจากชื่อผู้หญิง Matryona (แปลจากภาษาละติน mater - แม่) และคนอื่น ๆ ยังเชื่อว่าชื่อ "matryoshka" มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของแม่ชาวฮินดู เจ้าแม่ Matri... ในตอนท้ายของวันที่ 19 ศตวรรษในรัสเซีย มีความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างมากในประวัติศาสตร์รัสเซีย ศิลปะพื้นบ้าน เทพนิยาย มหากาพย์ และงานฝีมือ Matryoshka ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและสมควรได้รับ ความรักของผู้คน- แต่เธอมีราคาแพง - และตุ๊กตาตัวนี้ซึ่งมีไว้สำหรับเด็กส่วนใหญ่ถูกซื้อโดยผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะที่เป็นผู้ใหญ่ ไม่นานหลังจากที่ตุ๊กตาทำรังวาดลวดลายดอกไม้ ตุ๊กตา Matryoshka ก็ปรากฏตัวขึ้นตกแต่งด้วยฉากที่งดงามจากเทพนิยายและมหากาพย์ ตุ๊กตาทำรังดังกล่าว "บอกเล่า" เรื่องราวทั้งหมด ในปี 1900 ตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย "ถึง" ปารีส - พวกมันถูกจัดแสดงในเมืองนี้ที่งานแสดงสินค้าโลกซึ่งพวกเขาได้รับ การยอมรับระดับโลกและเหรียญรางวัล อย่างไรก็ตามในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ตุ๊กตาทำรังบางตัว "เรียนรู้" ที่จะเดินจริง ๆ แล้วขาของตุ๊กตาทำรัง "shod" ในรองเท้าบาสสามารถเคลื่อนย้ายได้และมันสามารถเดินได้หากคุณสวมมัน เครื่องบินเอียง- ของเล่นดังกล่าวเรียกว่า "matryoshka-walkers" หลักการในการทำตุ๊กตาทำรังไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่มีของเล่นชิ้นนี้ ตุ๊กตา Matryoshka ทำจากไม้ลินเด็นและไม้เบิร์ชที่แห้งดีและทนทาน ตุ๊กตาแม่ลูกดกชิ้นเดียวที่เล็กที่สุดมักถูกสร้างขึ้นก่อนเสมอ ซึ่งอาจมีขนาดเล็กมากก็ได้ซึ่งมีขนาดเท่าเมล็ดข้าว การทำตุ๊กตาทำรังเป็นศิลปะอันละเอียดอ่อนที่ต้องใช้เวลาหลายปีในการเรียนรู้ ช่างกลึงที่มีทักษะบางคนถึงกับเรียนรู้วิธีเปลี่ยนตุ๊กตา Matryoshka อย่างสุ่มสี่สุ่มห้า! ก่อนที่จะทาสีตุ๊กตาทำรังจะต้องลงสีรองพื้นหลังจากทาสีแล้วจะเคลือบเงา ในศตวรรษที่ 19 มีการใช้ gouache ในการวาดภาพของเล่นเหล่านี้ ปัจจุบัน ภาพตุ๊กตาทำรังอันเป็นเอกลักษณ์ก็ถูกสร้างขึ้นโดยใช้สีสวรรค์ เทมเพอรา และสีน้ำ แต่ gouache ยังคงเป็นสีโปรดของศิลปินที่วาดตุ๊กตาทำรัง ก่อนอื่นใบหน้าของของเล่นและผ้ากันเปื้อนที่มีภาพที่งดงามจะถูกทาสีและจากนั้นก็มีเพียงชุดคลุมอาบน้ำและผ้าพันคอเท่านั้น ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 ตุ๊กตาทำรังไม่เพียงเริ่มทาสีเท่านั้น แต่ยังได้รับการตกแต่งด้วย - ด้วยจานหอยมุก หลอด และต่อมาด้วย rhinestones และลูกปัด... แต่ตุ๊กตาตัวแรกไม่มีการตกแต่งเหล่านี้ - และตุ๊กตาทำรังรัสเซียดั้งเดิม "ของจริง" ยังถือว่าเป็นตุ๊กตาไม้ทาสีโดยไม่มีการอินเลย์และ "โอเวอร์เลย์"

มีเมืองและหมู่บ้านหลายแห่งในรัสเซียที่มีการผลิตตุ๊กตาทำรังแบบดั้งเดิม และทุกที่ที่ตุ๊กตาเหล่านี้มีลักษณะเป็นของตัวเอง ช่างฝีมือจากหมู่บ้าน Krutets กำลังทดลองระบายสีและแม้กระทั่งรูปร่างของตุ๊กตาทำรังเล็กน้อย ในหมู่บ้าน Polkhovsky Maidan ตุ๊กตาทำรังคือคนหาเลี้ยงครอบครัวและการสนับสนุนจากทั้งหมู่บ้าน: ผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่เกือบทั้งหมดด้วยรายได้ที่ได้รับจากการขายตุ๊กตาแบบดั้งเดิม ตุ๊กตาทำรังจากหมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงจากการออกแบบ "ดอกกุหลาบ" องค์ประกอบหลักของเครื่องประดับของของเล่นเหล่านี้คือดอกกุหลาบฮิป ตุ๊กตาทำรัง Semenov - ผลิตในเมือง Semenov ภูมิภาค Nizhny Novgorod - สามารถจดจำได้ง่ายด้วยเครื่องบินที่ไม่ได้ทาสีขนาดใหญ่และ ช่อดอกไม้อันเขียวชอุ่มสีสันอันน่าอัศจรรย์บนผ้ากันเปื้อน พวกเขาโดดเด่นด้วย "ความกว้างขวาง" - ตามเนื้อผ้าตุ๊กตาทำรังประกอบด้วยตุ๊กตา 15-18 ตัวและตุ๊กตาทำรังที่มีความจุมากที่สุดในรัสเซียที่ผลิตใน Semenov มีมากถึง 72 ตุ๊กตาซึ่งใหญ่ที่สุดยาวเต็มเมตร ความสูง! ตุ๊กตาทำรัง "ทางตอนเหนือ" ที่สุดในรัสเซียคือตุ๊กตาทำรังเวียตกา และใน Sergiev Posad แม้แต่สมาชิกก็ซื้อตุ๊กตาทำรังสีสดใสอันโด่งดัง ราชวงศ์ที่มาสักการะเทวสถานของทรินิตี้-เซอร์จิอุส ลาฟรา

มีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งในรัสเซียที่จัดแสดงตุ๊กตาทำรังโดยเฉพาะ ครั้งแรกในรัสเซีย - และในโลก! — พิพิธภัณฑ์ Matryoshka เปิดในปี 2544 ที่กรุงมอสโก พิพิธภัณฑ์ Moscow Matryoshka ตั้งอยู่ในพื้นที่ของ Folk Crafts Fund ใน Leontyevsky Lane ผู้อำนวยการ Larisa Solovyova อุทิศเวลามากกว่าหนึ่งปีในการศึกษาตุ๊กตาทำรัง เธอเป็นผู้เขียนหนังสือสองเล่มเกี่ยวกับตุ๊กตาไม้แสนสนุกเหล่านี้ และเมื่อไม่นานมานี้ในปี 2547 ได้เปิดพิพิธภัณฑ์ตุ๊กตาทำรังของตัวเองในภูมิภาค Nizhny Novgorod โดยได้รวบรวมนิทรรศการมากกว่า 300 รายการไว้ใต้หลังคา มีการนำเสนอตุ๊กตา Matryoshka ที่มีภาพวาด Polkhovsky-Maidanovsky อันเป็นเอกลักษณ์ - ตุ๊กตา Polkhov-Maidanovsky แบบเดียวกับที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกและชาวบ้านได้นำไปขายที่มอสโกมาเป็นเวลาหลายสิบปีในตะกร้าขนาดใหญ่ซึ่งบางครั้งก็เต็มไปด้วยมากถึงร้อย ของเล่นล้ำค่ากิโลกรัม! ตุ๊กตาแม่ลูกดกที่ใหญ่ที่สุดในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีความยาว 1 เมตร ประกอบด้วยตุ๊กตา 40 ตัว และที่เล็กที่สุดก็มีขนาดเท่าเมล็ดข้าวเท่านั้น! ตุ๊กตา Matryoshka ไม่เพียงแต่ได้รับการชื่นชมในรัสเซียเท่านั้น แต่เมื่อไม่นานมานี้ในปี 2548 กลุ่มตุ๊กตาทาสีได้เข้าร่วมงานนิทรรศการการค้าระหว่างประเทศสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคคุณภาพสูง "Ambiente-2005" ในประเทศเยอรมนีในเมืองแฟรงค์เฟิร์ตอัมไมน์ ภาพลักษณ์ของ Matryoshka ผสมผสานศิลปะของปรมาจารย์และความรักอันยิ่งใหญ่ต่อวัฒนธรรมพื้นบ้านของรัสเซีย

โครงการวิจัยในหัวข้อ
“ Matryoshka: ของที่ระลึกหรือของเล่น?”

นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2

MBOU Secondary School No. 108 ตั้งชื่อตาม ยู.วี.อันโดรโปวา

หัวหน้างาน:

เซอร์บีน่า ยู.วี.

มอสดอก

2015/2016 ปีการศึกษา

การแนะนำ.

2. ส่วนหลัก:

2.1. การปรากฏตัวของตุ๊กตาทำรังในมาตุภูมิ

2.2. ประเภทของตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย

3. ข้อสรุปในหัวข้อ บทสรุป

4. รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว

1.บทนำ

งานของเราอุทิศให้กับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย เราเริ่มสนใจตุ๊กตาตัวนี้หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับงานฝีมือพื้นบ้านในชมรมโลกแห่งวัยเด็ก เราต้องการทราบที่มาของตุ๊กตาตัวนี้ และตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกมีลักษณะอย่างไร ใครเป็นผู้เขียน ตุ๊กตาทำรังที่ไหน และตุ๊กตาทำรังมีกี่ประเภท

บ้านของเรา เป้า– ค้นหาว่าวันนี้ตุ๊กตาทำรังคืออะไร – ของเล่นหรือของที่ระลึก และสร้างตุ๊กตาทำรังของคุณเอง (ของผู้เขียน)

เพื่อนของฉันไม่เล่นกับตุ๊กตาตัวนี้ และก็ไม่ใช่ของเล่นของฉันด้วย ดังนั้นฉันคิดว่าทุกวันนี้ตุ๊กตาทำรังเป็นเพียงของที่ระลึก ไม่ใช่ของเล่น

เราได้หยิบยกสอง สมมติฐานการวิจัย: สมมติฐานที่ 1: ตุ๊กตาทำรังเก็บความลับไว้มากมาย สมมติฐานที่ 2: เราแต่ละคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียได้

ในระหว่างการศึกษาเราใช้สิ่งต่อไปนี้ วิธีการ:

ศึกษาแหล่งข้อมูลต่างๆ

เยี่ยมโรงเรียนอนุบาลและพูดคุยกับครู

การวิเคราะห์โปรไฟล์ของเพื่อนร่วมงานของเรา

2.1. ต้นกำเนิดของตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย

ขณะรวบรวมเนื้อหาในหัวข้อนี้ เราได้เรียนรู้ว่าตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกปรากฏตัวในมอสโกเมื่อปลายศตวรรษที่ 19

ต้นแบบของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียคือรูปปั้นของชายชราหัวล้านผู้มีอัธยาศัยดีคือฟุคุรุมะ ปราชญ์ชาวญี่ปุ่น ซึ่งมีร่างอีกหลายตัวซ้อนกันอยู่ข้างใน

พวกเขาพาเธอไปพบกับครอบครัว Mamonovs เจ้าของที่ดินชาวรัสเซียผู้โด่งดังจากญี่ปุ่น พวกเขาชอบของเล่นชิ้นนี้มากและขอให้ปรมาจารย์ Vasily Zvezdochkin แกะสลักตุ๊กตาจากไม้เหมือนตุ๊กตาญี่ปุ่น และมอบหมายให้ศิลปิน Sergei Malyutin วาดภาพในสไตล์รัสเซีย

เธอเป็นสาวอ้วน แดงก่ำ สวมผ้าพันคอสีสันสดใส ชุดเดรสรับแสงแดด และผ้ากันเปื้อน โดยมีไก่ตัวสีดำอยู่ในมือ ของเล่นประกอบด้วยตัวเลข 8 ตัว

จากนั้นในรัสเซียชื่อที่พบบ่อยที่สุดคือ Matryona ซึ่งแปลจากภาษาละตินแปลว่า "แม่" และภาษารัสเซีย ตุ๊กตาไม้เรียกว่าแม่ลูกดก

ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกเริ่มถูกสร้างขึ้นในเมือง Sergiev Posad เพื่อความสนุกสนานสำหรับเด็ก ๆ แต่ตุ๊กตาทำรังก็เป็นของเล่นที่มีประโยชน์เช่นกัน ด้วยความช่วยเหลือ เด็ก ๆ ได้รับการสอนให้เปรียบเทียบวัตถุตามรูปร่าง ขนาด สี และได้รับการสอนให้นับ ของเล่นดังกล่าวมีราคาแพงมากและมีเพียงคนรวยเท่านั้นที่สามารถซื้อได้ แต่ถึงกระนั้นความต้องการตุ๊กตาทำรังก็ไม่ได้ลดลง แต่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ดังนั้นศูนย์การผลิตตุ๊กตาเหล่านี้จึงเริ่มปรากฏให้เห็นในประเทศ

2.2.ประเภทของตุ๊กตาทำรัง

ตุ๊กตาทำรังมีหลายประเภทและในแต่ละพื้นที่ก็มีของตัวเองด้วย คุณสมบัติที่โดดเด่น:

เซอร์กีฟ โปซัด (หรือ ซากอร์สกายา) Matryoshka สวมเสื้อเชิ้ต ชุดเดรสอาบแดด และผ้าพันคอที่มีลวดลายบนศีรษะ ในมือของเธอเธอถือมัด ตะกร้า หรือดอกไม้ ศีรษะของเธอไหลเข้าสู่ร่างกายอย่างราบรื่น

ที่เซมยอนอฟสกี้ตุ๊กตาทำรังช่อใหญ่เขียวชอุ่มสดใสบนผ้ากันเปื้อน สีหลักในการวาดภาพ - สีแดง รูปร่างของตุ๊กตาจะยาวขึ้นเล็กน้อย

โปลคอฟ-ไมดานสกายา Matryoshka สามารถจดจำได้โดย รูปร่างผิดปกติ

หัว รูปร่างยาว และสีแดงเข้มลักษณะเฉพาะ

ทุกวันนี้คุณไม่เพียงพบตุ๊กตาทำรังแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังมีตุ๊กตาดั้งเดิมอีกด้วย บนผ้ากันเปื้อนของตุ๊กตาทำรังคุณสามารถเห็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมทิวทัศน์อันงดงามและเรื่องราวต่างๆ นิทานพื้นบ้าน- ในบรรดาตุ๊กตาทำรังสมัยใหม่ที่คุณสามารถมองเห็นได้ นักการเมือง, ศิลปินยอดนิยม,นักกีฬา.

ผลการวิจัย

เพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่เราสนใจ: ตุ๊กตาทำรังทุกวันนี้คืออะไร - ของเล่นหรือของที่ระลึกเราใช้วิธีการต่างๆ หนึ่งในนั้นคือการสำรวจเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 มีผู้ให้สัมภาษณ์ทั้งหมด 97 คน สำหรับคำถาม: “ คุณมีตุ๊กตาทำรังที่บ้านไหม” 12 คนตอบรับเชิงบวก

คำถามต่อไปคือ “ตุ๊กตาทำรังของคุณเป็นตุ๊กตาหรือของที่ระลึก?” ทั้ง 12 คนตอบว่าตุ๊กตาทำรังเป็นของที่ระลึก หลังจากวิเคราะห์ข้อมูลแบบสอบถามแล้ว ก็สรุปได้ว่า เด็กยุคใหม่ไม่เล่นตุ๊กตาทำรัง ส่วนใครมี ใช้เป็นของที่ระลึก

ใน โรงเรียนอนุบาล“สนุก” เราคุยกับอาจารย์ กลุ่มจูเนียร์และมองดูของเล่นเด็ก ในนั้นมีตุ๊กตาทำรังอยู่ แต่ก็มีเป็นของที่ระลึกด้วย นี่เป็นการยืนยันการค้นพบของเราอีกครั้ง

นอกจากนี้เรายังพยายามที่จะเป็นผู้เชี่ยวชาญในการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียและสร้างตุ๊กตาทำรังของเราเอง จาก แป้งเกลือเราทำตุ๊กตาทำรังและทาสีพวกมันในระดับแรงงาน

3. บทสรุป.

โดยสรุปเราอยากจะบอกว่างานนี้ทำให้เราได้รับประโยชน์อย่างมาก

ประการแรก เราได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย

ประการที่สอง เราเรียนรู้ที่จะทำงานกับแหล่งข้อมูลต่างๆ และวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับระหว่างการศึกษา

ประการที่สาม เราพบคำตอบสำหรับคำถามที่น่าสนใจและเชื่อว่าตุ๊กตาทำรังเป็นของที่ระลึกประจำชาติของรัสเซีย

บทสรุป:สมมติฐานแรกที่เราเสนอได้รับการพิสูจน์แล้ว Matryoshka มีความลับมากมายจริงๆ

สมมติฐานที่สองที่เราหยิบยกมาได้รับการพิสูจน์แล้วเช่นกัน เราแต่ละคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวาดภาพตุ๊กตาทำรังของรัสเซียได้

4. รายการอ้างอิง 1.. Matryoshka: ระเบียบวิธีการสอนการวาดภาพ Matryoshka Aleksakhin N. 2. ตุ๊กตาทำรังรัสเซีย อ.: โมเสก 2538
3. Matryoshka - วิกิพีเดีย http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%91%D1%88%D0%BA%D0%B0 4 . แม่ลูกดกรัสเซีย - http://www.rustoys.ru/zakroma/matresh.htm 5. ประวัติตุ๊กตาทำรัง http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0&clid=123049&lr=45

นี่เป็นของเล่นที่รักที่สุดของเราชาวรัสเซีย ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ชาวต่างชาติเมื่อมาเยือนรัสเซียจะกลับบ้านพร้อมของที่ระลึก - แม่ลูกดก- ช้อนไม้ กาโลหะ ของเล่นดินเหนียวแต่ยังคงเป็น matryoshka - สัญลักษณ์หลักรัสเซีย.

จะยิ่งน่าแปลกใจมากขึ้นเมื่อรู้ว่าตุ๊กตาทำรังในรูปแบบของตุ๊กตาไม้ซึ่งภายในมีตุ๊กตาตัวเดียวกันซ่อนอยู่ แต่มีขนาดเล็กกว่านั้นมาจาก ญี่ปุ่น- ของเล่นชิ้นนี้คือตุ๊กตาของนักปราชญ์ชาวญี่ปุ่น ฟุคุรุมะนำมาที่เวิร์คช็อปของเล่นเด็กของรัสเซีย

มันไม่สำคัญว่าจะทำไปเพื่อจุดประสงค์อะไร - เพียงเพื่อแสดงความอยากรู้อยากเห็นในต่างประเทศหรือจงใจรับประสบการณ์ของปรมาจารย์ชาวต่างชาติ แต่เป็นผลมาจากการปรากฏตัวของของเล่นญี่ปุ่นในเวิร์คช็อปของรัสเซียและการทดลองของช่างฝีมือและศิลปินของเรา คือตุ๊กตาแม่ลูกดก มันเป็นของเล่นไม้ - รูปแกะสลักของเด็กผู้หญิงในชุดเมืองที่ไม่โอ้อวดในชีวิตประจำวันซึ่งมีการทำซ้ำในของเล่นสมัยใหม่หลายชิ้น: จำผ้ากันเปื้อนผ้าคลุมศีรษะแม้ว่าตุ๊กตาทำรังตัวแรกจะมีไก่อยู่ใต้แขนด้วย

อย่าแปลกใจเลย คุณอาจจินตนาการถึงแพ็คเกจฟาร์มสัตว์ปีกที่มีตราสินค้าซึ่งมีไก่เนื้อบรรจุอยู่ในนั้น... และตุ๊กตาทำรังตัวแรกก็มีกระทงที่มีชีวิตอยู่ใต้แขนของมัน ไม่ชัดเจนว่า Matryoshka มีชื่อเช่นนี้ที่ไหน ประการแรก มันเป็นผู้หญิง แม้ว่า Matryoshka ตัวแรกจะประกอบด้วยก็ตาม เด็กชายและจาก สาวๆ- พวกเขาสลับกันและมีทั้งหมดแปดคน

เห็นได้ชัดว่าความจริงที่ว่าตุ๊กตาด้านนอกที่ใหญ่ที่สุดยังคงเป็นผู้หญิงมีบทบาทและหากเป็นอย่างอื่น Matryoshka อาจกลายเป็นต้นวิลโลว์ได้ ชื่อตัวเอง” แม่ลูกดก"ตามความเห็นส่วนใหญ่มีที่มาจาก มาตรีโอน่าหรือ มาช่าโดยทั่วไปแล้วชื่อรัสเซียส่วนใหญ่ มาดูทฤษฎีนี้กันดีกว่าว่าทำไมตุ๊กตาทำรังถึงดี นอกจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลของรัสเซียแล้ว สิ่งแรกและสำคัญที่สุดก็คือของเล่นเด็กแบบดั้งเดิมของรัสเซีย

ฉันคิดว่าฉันไม่ผิดที่จะบอกว่าเด็กทุกคนที่เติบโตในรัสเซียก็มีสิ่งนี้ เอกลักษณ์ของมันอยู่ที่ความสามารถรอบด้าน เด็กสามารถเล่นได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของผู้ใหญ่ หากพ่อแม่มีเวลา ตุ๊กตาทำรัง ก็กลายเป็นเครื่องมือในการสอนได้ การพัฒนาทักษะยนต์ปรับ ตรรกะ ความเชี่ยวชาญของแนวคิดเชิงนามธรรม " ไม่มากก็น้อย», « สูง-ต่ำ», « หนาขึ้นทินเนอร์“ โดยทั่วไปแล้ว คุณสามารถเรียนรู้อะไรก็ได้ หากคุณมีความปรารถนา แล้วตุ๊กตาทำรังก็จะช่วยได้

มาเล่นกับตุ๊กตาแม่ลูกดกกันดีกว่า ไม่ว่าของเล่นจะวิเศษแค่ไหน ถ้าคุณผลักมันใส่เด็ก ปาฏิหาริย์ก็จะไม่เกิดขึ้น และทารกจะไม่พอใจกับมันเพียงแค่ได้เห็นมัน ถ้าคุณไม่แม้แต่จะพยายามทำให้สนใจมันด้วยซ้ำ คลาสสิกเป็นเพียงการมอบตุ๊กตาให้เด็ก ๆ ถอดประกอบและประกอบใหม่ต่อหน้าต่อตาเขา นี่เป็นทางเลือกสำหรับพ่อแม่ที่มีงานยุ่ง โดยให้ลูกเสียสมาธิสักครึ่งชั่วโมงเพื่อทำกิจกรรมหลายอย่างใหม่อย่างรวดเร็ว เราจะไม่จมอยู่กับเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราจะหารือเรื่องนี้เป็นพิเศษ ในกรณีนี้และไม่มีอะไร

มากขึ้น ตัวเลือกที่น่าสนใจ– อุทิศกิจกรรมร่วมกันอย่างน้อยยี่สิบเพื่อทำความรู้จักกับตุ๊กตาทำรัง ( แม่+ลูก) นาที. สิ่งที่ง่ายกว่าคือการแสดงความประหลาดใจและความสุขอันยิ่งใหญ่บนใบหน้าของคุณเมื่อคุณพบตัวที่สองในตุ๊กตาทำรังตัวแรก และเด็กก็จะไม่ช้าที่จะแสดงปฏิกิริยาแบบเดียวกัน ปฏิกิริยานี้ง่ายต่อการรับ และในอนาคตของเล่นชิ้นนี้จะสร้างความสุขและความคาดหวังถึงปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ ในทารกเสมอ หันมาเล่นเกมการศึกษากันเถอะ ตุ๊กตาทำรังแบบคลาสสิกที่พบมากที่สุดทำในรูปแบบของเด็กผู้หญิงในชุดรัสเซีย

มีตุ๊กตาทำรังที่ตกแต่งพอๆ กัน เริ่มจากตัวใหญ่ที่สุดและลงท้ายด้วยตัวเล็กที่สุด ในทางตรงกันข้าม การแต่งกายที่ไม่ซ้ำกันก็สามารถทำได้เช่นกัน เมื่อใช้คุณสมบัตินี้ คุณสามารถจัดเรียงตัวเลขทั้งหมดเป็นแถวแล้วเปรียบเทียบได้ “ เสื้อผ้า” โดยขอให้ลูกสังเกตความแตกต่าง ตุ๊กตาทำรังซีรีส์นี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเรียนรู้แนวคิดของ “ ไม่มากก็น้อย- หากต้องการคุณสามารถเพิ่มได้ที่นี่” แก่กว่า" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากตัวเลขมักถูกวาดตามหลักการนี้: ที่ใหญ่ที่สุดคือคุณย่า, ตัวเล็กคือป้าที่อายุน้อยกว่า, เด็กหญิงตัวเล็กกว่า, เด็กผู้หญิงและคนสุดท้ายคือทารก

ตุ๊กตา Matryoshka ที่ดีมากในธีม เทพนิยายที่มีชื่อเสียง – « หัวผักกาด», « โคโลบก», « กระท่อมของ Zayushkina», « เทเรมกา», « ไก่ย่าง" หรือ " Masha และหมี- เห็นได้ชัดว่าในกรณีเหล่านี้ตัวเลขดังกล่าวแสดงถึงวีรบุรุษในเทพนิยายและไม่จำเป็นต้องมีชีวิตเช่นในฉาก " กระท่อมของ Zayushkin»มากที่สุด รูปปั้นขนาดใหญ่- โดยตรง กระท่อมทุบตี - คุณสามารถคิดอะไรแบบนี้ได้บ้าง” ตุ๊กตาทำรัง- นอกจากการเล่นเทพนิยายแล้ว คุณยังสามารถลองผสมผสานนิทานหลายๆ เรื่องเข้าด้วยกันได้ ไม่ใช่เด็กทุกคนจะเข้าใจและยินดีกับสิ่งนี้ในทันที แต่หลายคนก็พอใจกับเกมประเภทนี้ หากทางเลือกคือเมื่อลูกสาวดื้อรั้นรอคำต่อคำจากคนที่เธอรัก” เจ้าหญิงกบ“ทุกเย็นก่อนเข้านอนและการเบี่ยงเบนเล็กน้อยจากข้อความที่คุ้นเคยทำให้คุณต้องแก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับลูกของคุณ แล้วเกมนี้ก็จะมีประโยชน์ เสนอให้คิดอะไรบางอย่าง ฮีโร่ที่น่าสนใจ เทพนิยายที่แตกต่างกันเราสามารถทำได้ด้วยกัน แล้วใช้ตุ๊กตาทำรังเพื่อแสดงโครงเรื่องที่ประดิษฐ์ขึ้น บางทีเย็นวันเดียวกันนั้น แทนที่จะเป็นเทพนิยายที่ถูกแฮ็ก เด็กจะขอให้คุณเล่าเรื่องที่ประดิษฐ์ขึ้นร่วมกันในระหว่างวัน และจะช่วยในเรื่องนี้ด้วยซ้ำ

หากคุณมีตุ๊กตาทำรังมากกว่าหนึ่งตัวที่บ้าน แต่อย่างน้อยสองหรือสามตัว แน่นอนว่าแต่ละตัวมีตุ๊กตาทำรังเป็นของตัวเอง คุณก็สามารถเล่นได้” ความสับสน- ขั้นแรกคุณสามารถนำตัวเลขทั้งหมดออกมา รวบรวม ผสมให้เข้ากัน และเชิญชวนให้เด็กแจกตาม " ครอบครัว- จากนั้นทำให้งานซับซ้อนขึ้น - ผสมตุ๊กตาของตุ๊กตาทำรังต่าง ๆ โดยแยกชิ้นส่วนออกเป็นครึ่งหนึ่ง เมื่อพับร่างแต่ละร่าง คุณสามารถจงใจผสมครึ่ง (เช่น ด้านบนเป็นตุ๊กตาทำรังสีเขียว และด้านล่างเป็นสีแดง) และขอให้เด็กแก้ไขข้อผิดพลาด

ซับซ้อนแต่ได้รับการพัฒนาอย่างดี ทักษะยนต์ปรับภารกิจคือรวบรวมตุ๊กตาทำรังทั้งหมดเพื่อให้รูปแบบเสื้อผ้าของทั้งสองซีกตรงกัน หากคุณเลือกของเล่นแกะสลักคุณภาพสูงสำหรับงานนี้ทุกอย่างจะออกมาดี

Matryoshka เป็นของเล่นสากลอย่างแท้จริง มันซ่อนความเป็นไปได้ที่แทบจะไร้ขีดจำกัดสำหรับเกม สอนให้เด็กเห็นพวกเขา - ไม่ใช่งานง่ายแต่คุณสามารถรับมือกับมันได้คุณเพียงแค่ต้องเริ่มเล่น

เทศบาล
อำเภอเมือง NIZHNEVARTOVSK
สถาบันการศึกษางบประมาณเทศบาล "โรงเรียนมัธยมศึกษาปีที่ 19"

งานเทศกาล
โรงเรียน
โครงการ

งานโครงการ

"มาตริโยชก้ารัสเซีย"

อนาสตาเซีย อาร์ตูรอฟน่า

นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2B

หัวหน้า: Petrenko

มาริน่า สเตปานอฟนา

ครู ชั้นเรียนประถมศึกษา.

นิซเนวาร์ตอฟสค์, 2015

บทนำ……………………………………………………………………………….3

ส่วนหลัก:

Matryoshka คืออะไร? ที่มาของตุ๊กตาทำรังรัสเซีย…………………5

ตุ๊กตา Matryoshka แบบดั้งเดิมและของพวกเขา คุณสมบัติที่โดดเด่น ….……………6

ผลการศึกษา……………………………………………………………….…….8

บทสรุป………………………………………………………..10 ข้อมูลอ้างอิง…………………………… …………… ……...11 การสมัคร………………………………………………………………………..… 12

การแนะนำ

ผ้าเช็ดหน้าผ้าไหมสีแดง,

sundress สดใสด้วยดอกไม้

วางมือ

บนด้านไม้

และมีความลับอยู่ข้างใน:

อาจจะสามหรือหกก็ได้

ฉันรู้สึกหน้าแดงนิดหน่อย

ไม่มีสิ่งใดที่แสดงออกถึงจิตวิญญาณ อุปนิสัย และโลกทัศน์ของประเทศได้ดีไปกว่า ศิลปะพื้นบ้าน.

การดูประวัติชีวิตของชาวรัสเซียเป็นเรื่องน่าสนใจ พวกเขาใช้ชีวิตอย่างไร สิ่งที่พวกเขาทำ สิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้น เด็กๆ ใช้ชีวิตอย่างไรในสมัยก่อน? พวกเขาเล่นอะไร? เกี่ยวกับ ของเล่นวินเทจการรู้เป็นเรื่องน่าสนใจเสมอ โดยเฉพาะเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย เธอปรากฏตัวเมื่อไหร่? แล้วเธอมาจากไหน?

รุ่นของเราซึ่งเป็นรุ่นแห่งศตวรรษที่ 21 มีความรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความงามของรัสเซียเหล่านี้ เราคุ้นเคยกับตุ๊กตาบาร์บี้และ Winx ต่างประเทศมากขึ้น

และเราเชื่อว่าคุณจำเป็นต้องรู้ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของคุณและปฏิบัติต่อมันด้วยความเคารพ

ฉันพยายามค้นหาเกี่ยวกับเรื่องนี้

หลักของฉัน เป้า- ค้นหาว่าทุกวันนี้ตุ๊กตาทำรังคืออะไร ของเล่นหรือของที่ระลึก และเป็นที่นิยมในปัจจุบันหรือไม่

งาน:

1. วิเคราะห์วรรณกรรมในหัวข้อ

2. บรรยายลักษณะของตุ๊กตาทำรังในรัสเซีย

3. เผยสัญลักษณ์หญิงชื่อ “มาตรีโอน่า” ประจำรัสเซีย

4. ค้นหา คุณสมบัติที่โดดเด่นตุ๊กตาทำรังแบบดั้งเดิม

เพื่อนของฉันไม่เล่นกับตุ๊กตาตัวนี้ และก็ไม่ใช่ของเล่นของฉันด้วย ดังนั้นฉันคิดว่าทุกวันนี้ตุ๊กตาทำรังเป็นเพียงของที่ระลึก ไม่ใช่ของเล่น นี่คือของฉัน สมมติฐาน.

ในระหว่างการวิจัยฉันใช้สิ่งต่อไปนี้ วิธีการ:

การศึกษาและวิเคราะห์แหล่งข้อมูลต่างๆ

การวิเคราะห์แบบสอบถามนักเรียนในชั้นเรียน

เยี่ยมชมร้านค้า

ส่วนหลัก

Matryoshka คืออะไร? ต้นกำเนิดของตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย

จากพจนานุกรมของ S.I. Ozhegov ฉันได้เรียนรู้ว่า Matryoshka เป็นตุ๊กตาไม้ที่ทาสีสดใสข้างในกลวงเป็นรูปครึ่งวงรีซึ่งมีตุ๊กตาอื่น ๆ ที่คล้ายกันที่มีขนาดเล็กกว่าสอดเข้าไป

Matryoshka กลายเป็นสัญลักษณ์ของประเทศของเราเพราะเป็นตัวแทนของมิตรภาพและความรัก ความปรารถนาที่จะมีความสุขและความเจริญรุ่งเรือง เธอเป็นผู้ส่งสารที่ดีต่อความรู้สึกเหล่านี้ เธออาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ทันสมัยของเราและในหลายประเทศ รากของมันไม่ได้เป็นภาษารัสเซียเลย

ขณะรวบรวมเนื้อหาในหัวข้อนี้และศึกษาวรรณกรรมต่าง ๆ ฉันได้เรียนรู้ว่าตุ๊กตาทำรังรัสเซียตัวแรกปรากฏตัวที่กรุงมอสโก ปลาย XIXวี. และมันก็เป็นเช่นนั้น วันหนึ่งเจ้าของที่ดิน Mamontova ได้นำของเล่นจากญี่ปุ่นซึ่งเป็นชายชาวญี่ปุ่นที่ทำจากไม้หัวโต

พอเปิดเข้าไปก็พบว่ามีผู้หญิงญี่ปุ่นอยู่ในนั้นและมีเด็กญี่ปุ่นซ่อนอยู่ในนั้นด้วย ในญี่ปุ่น ของเล่นไม้ถูกเรียกว่าฟุคุรุมุ ซึ่งหมายถึงชายชราพับอย่างร่าเริง ครอบครัว Mamontovs ชอบของเล่นมาก พวกเขาขอให้ปรมาจารย์ Vasily Zvezdochkin แกะสลักตุ๊กตาจากไม้เหมือนตุ๊กตาญี่ปุ่น และมอบหมายให้ศิลปิน Sergei Malyutin วาดภาพในสไตล์รัสเซีย เธอเป็นสาวอ้วน แดงก่ำ สวมผ้าพันคอสีสันสดใส ชุดเดรสรับแสงแดด และผ้ากันเปื้อน โดยมีไก่ตัวสีดำอยู่ในมือ ของเล่นประกอบด้วยตัวเลข 8 ตัว เด็กผู้หญิงสลับกับเด็กผู้ชาย และครอบครัวนี้สวมมงกุฎด้วยทารกที่ห่อตัว ตุ๊กตาไม้ของรัสเซียมีชื่อว่า Matryoshka ในรัสเซีย "Matryona" เป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุด ซึ่งแปลจากภาษาละตินแปลว่า "หญิงผู้สูงศักดิ์"

ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียตัวแรกเริ่มถูกสร้างให้เด็กๆ สนุกสนาน ของเล่นดังกล่าวมีราคาแพง แต่ตุ๊กตาทำรังก็เป็นของเล่นที่มีประโยชน์เช่นกัน ด้วยความช่วยเหลือ เด็ก ๆ ได้รับการสอนให้เปรียบเทียบวัตถุตามรูปร่าง ขนาด สี และได้รับการสอนให้นับ ของเล่นดังกล่าวมีราคาแพงและมีเพียงคนรวยเท่านั้นที่สามารถซื้อได้ แต่ถึงกระนั้นความต้องการตุ๊กตาทำรังก็ไม่ได้ลดลง แต่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ดังนั้นศูนย์การผลิตตุ๊กตาเหล่านี้จึงเริ่มปรากฏให้เห็นในประเทศ

ตุ๊กตาทำรังแบบดั้งเดิมและลักษณะเด่น

Matryoshka ยังคงได้รับความนิยมในปัจจุบัน สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่าในรัสเซียมีศูนย์การผลิตและทาสีตุ๊กตาตัวนี้หลายแห่ง

ในแต่ละพื้นที่ตุ๊กตาทำรังจะมีลักษณะเด่นเป็นของตัวเอง

เซอร์กีฟ โปซัดสกายา Matryoshka สวมเสื้อเชิ้ต ชุดเดรสอาบแดด และผ้าพันคอที่มีลวดลายบนศีรษะ ในมือของเธอเธอถือมัด ตะกร้า หรือดอกไม้ Matryoshka นี้มีรูปร่างที่กว้าง ศีรษะของเธอไหลเข้าสู่ร่างกายอย่างราบรื่น

ที่เซเมนอฟสกี้ตุ๊กตาทำรังช่อใหญ่เขียวชอุ่มสดใสบนผ้ากันเปื้อน สีหลักในภาพวาดคือสีแดง รูปร่างของตุ๊กตาจะยาวขึ้นเล็กน้อย

เกิดอะไรขึ้นกับตุ๊กตาทำรัง! Evgeny Bezrukov ปรมาจารย์ Semyonov เดินผ่านป่าเป็นเวลานาน เขากำลังมองหาต้นไม้ที่เขาสามารถตัดตุ๊กตาทำรังสูงหนึ่งเมตรได้ พอเจอก็ตัดออกมาแล้วนำของเล่นสำเร็จรูปมาที่โรงงานของที่ระลึก เราเริ่มเปิดตุ๊กตาทำรัง และในนั้นก็มีตุ๊กตาทำรังมากถึง 70 ตัว! และแต่ละคนก็แต่งตัวไม่ซ้ำกัน! ครอบครัวที่ไม่ธรรมดาทั้งหมดถูกถ่ายภาพเป็นของที่ระลึก

ตุ๊กตาทำรังของรัสเซียมีชื่อเสียงมากจนมีคำสั่งซื้อมาจากต่างประเทศด้วยซ้ำ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 นอกจากหญิงสาวในชุดอาบแดดแล้วยังมีรูปของคนเลี้ยงแกะที่มีไปป์ผู้ชายมีหนวดเคราเจ้าบ่าวและเจ้าสาวอีกด้วย

ต่อมามีตุ๊กตาทำรังตามธีมปรากฏขึ้น เช่น เป็นรูปตัวละคร วีรบุรุษวรรณกรรม- ปรมาจารย์ของตุ๊กตาทำรังรัสเซียวาดภาพวีรบุรุษในเทพนิยาย "หัวผักกาด", "อีวานซาเรวิช", "ไฟร์เบิร์ด"

โปลคอฟ-ไมดานสกายาตุ๊กตาทำรังสามารถจดจำได้ด้วยรูปร่างศีรษะที่แปลกตา รูปร่างยาว และสีแดงเข้มที่มีลักษณะเฉพาะ ช่างฝีมือตกแต่งตุ๊กตาทำรังเพื่อให้ดอกไม้ ผลเบอร์รี่ และใบไม้คลุมด้านหน้าของตุ๊กตาด้วยพรมต่อเนื่องกัน ใบหน้าของ Matryoshka ตกแต่งด้วยลอนผมที่ร่าเริง

ทุกวันนี้คุณไม่เพียงพบตุ๊กตาทำรังแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังมีตุ๊กตาดั้งเดิมอีกด้วย บนผ้ากันเปื้อนของตุ๊กตาทำรังคุณสามารถเห็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมทิวทัศน์ที่งดงามและฉากจากนิทานพื้นบ้าน นอกจากนี้ยังมีตุ๊กตาทำรังที่ทาสีให้ดูเหมือน Gzhel และ Zhostovo ในบรรดาตุ๊กตาทำรังสมัยใหม่ คุณสามารถเห็นบุคคลสำคัญทางการเมือง ศิลปินยอดนิยม และนักกีฬา

ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นว่าตุ๊กตาทำรังเป็นที่นิยมในทุกวันนี้ แม้ว่าจะมีอายุมากกว่า 100 ปีแล้วก็ตาม

คนรัสเซียพูดเร็ว

เขาสร้างปริศนามากมาย การนับคำคล้องจอง และบทกวีเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรัง (ภาคผนวก 1)

ฉันเชื่อว่าการศึกษาครั้งนี้ได้เพิ่มความรู้ของฉันในหลายๆ ด้าน สำหรับฉันงานนี้น่าสนใจ ฉันจะแบ่งปันความรู้และความประทับใจกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างแน่นอน

พวกเขาพยายามเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรัง (ภาคผนวก 2)

ผลการวิจัย

เพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่ฉันสนใจ ตุ๊กตาทำรังทุกวันนี้คืออะไร - ของเล่นหรือของที่ระลึก จึงมีการสำรวจเด็ก ๆ ในชั้นเรียนของฉัน มีผู้ให้สัมภาษณ์ทั้งหมด 24 คน

สำหรับคำถาม:

คุณชอบ Matryoshka ไหม?

ใช่ ฉันชอบมัน

ในระหว่างบทเรียนศิลปะ เราได้พูดคุยเรื่องตุ๊กตาทำรังและวาดภาพพวกมัน

“ คุณมีตุ๊กตาทำรังที่บ้านไหม”

3 คนตอบรับเชิงบวก

คำถามต่อไปคือ:

« ตุ๊กตามาโตรชก้าหรือของที่ระลึก?

ทั้ง 24 คนตอบว่าตุ๊กตาทำรังเป็นของที่ระลึก หลังจากวิเคราะห์ข้อมูลแบบสอบถามแล้ว ก็สรุปได้ว่า เด็กยุคใหม่ไม่เล่นตุ๊กตาทำรัง ส่วนคนมี ใช้เป็นของที่ระลึก

คำถามถัดไป:

« คุณคิดว่าตุ๊กตาทำรังมีประโยชน์อะไรบ้าง”

ถ้าวาดก็ระบายสีได้ นี่คือวิธีที่คุณเรียนรู้ที่จะวาดและใช้จ่าย เวลาว่าง– 2 คน

ด้วยการเปิดตุ๊กตาทำรัง ลูกน้อยสามารถเรียนรู้การนับ - 9 คนได้

ด้วยการถามคำถามนี้ ฉันต้องการค้นหาว่าเด็ก ๆ เห็นอะไรเป็นอันดับแรกในตุ๊กตา Matryoshka และพวกเขาประเมินจุดประสงค์ของมันอย่างไร

ในเมืองของเรา ตุ๊กตาเหล่านี้สามารถพบได้ในร้านค้าที่มีแผนกจำหน่ายของที่ระลึก

ในโรงเรียนอนุบาล ฉันคุยกับครูของกลุ่มน้องและดูของเล่นของเด็กๆ ไม่มีตุ๊กตาทำรังในหมู่พวกเขา

ในโรงเรียนอนุบาลอื่น ครูใช้ตุ๊กตาทำรังเป็นวัสดุในการนับหรือ เครื่องช่วยการมองเห็น- นี่เป็นการยืนยันข้อสรุปของฉันอีกครั้ง

บทสรุป

การศึกษาพบว่าคำว่า "matryoshka" เดิมเป็นภาษารัสเซีย มาจากชื่อภาษารัสเซียว่า Matryona

ฉันมั่นใจว่าตุ๊กตาทำรังคือทุกวันนี้ตุ๊กตาทำรังเป็นเพียงของที่ระลึกไม่ใช่ของเล่น และถึงแม้ว่าความคิดในการทำตุ๊กตาที่สามารถใส่เข้าด้วยกันได้มาจากรัสเซียจากญี่ปุ่น แต่ตุ๊กตา Matryoshka ก็เป็นตุ๊กตารัสเซีย

โดยสรุปผมอยากจะบอกว่างานนี้ทำให้ผมได้รับประโยชน์อย่างมาก

ก่อนอื่น ฉันได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับตุ๊กตาทำรังของรัสเซีย

ประการที่สอง ฉันเรียนรู้ที่จะทำงานกับวรรณกรรมเพิ่มเติมกับแหล่งข้อมูลต่างๆ และวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับระหว่างการวิจัย

แก่นแท้ของตุ๊กตาทำรังของรัสเซียคือมิตรภาพและความรัก เธอเป็นเหมือนผู้ส่งสารของคนเหล่านี้ ความรู้สึกที่ดีมาที่บ้านของเรา

และตราบใดที่ตุ๊กตาทำรังยังมีชีวิตอยู่เปล่งประกายความงามแบบรัสเซียอย่างแท้จริงศรัทธาในช่างฝีมือของเราจะไม่จางหายไปในใจของเรา

ฉันยังอยากสร้างตุ๊กตาทำรังของตัวเองด้วย นี่คือหนังสือเล่มเล็ก "Russian Matryoshka" เมื่อมีพี่ชายหรือน้องสาว ฉันจะอ่านหนังสือเล่มนี้อย่างแน่นอน

Matryoshka รัสเซียของเรา

อายุไม่ถึงร้อยปี

ในด้านความงามพรสวรรค์ของรัสเซีย

เรื่องทั้งหมดเป็นความลับ

รายการทรัพยากรที่ใช้

Andreeva R.P. พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์สำหรับเด็กนักเรียน – เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: สำนักพิมพ์"ลิเทรา", 2548

บลินอฟ จี.เอ็ม. ม้ามหัศจรรย์ นกมหัศจรรย์: เรื่องราวเกี่ยวกับรัสเซีย ของเล่นพื้นบ้าน- – ม., 1997.

ดาล วี.ไอ. พจนานุกรมภาษารัสเซีย: เวอร์ชันสมัยใหม่ ม., 2000.

Ozhegov S.I. , Shvedova N.Yu. พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย สถาบันการศึกษารัสเซียวิทยาศาสตร์ – อ.: อัซบูคอฟนิก, 1999.

ร.อ. บาร์ดิน่า. สินค้าหัตถกรรมพื้นบ้านและของที่ระลึก - ม.: บัณฑิตวิทยาลัย, 1986.

ก.ล. รับประทานอาหาร ผู้ผลิตของเล่น - อ.: การศึกษา, 2537.

เอ็นไอ แคปแลน ที.บี. มิตยันสกายา. ศิลปะและงานฝีมือพื้นบ้าน - ม.: มัธยมปลาย, 2523.

แอล.เอ็น. โซโลวีโอวา Matryoshka รัสเซีย – อ.: อินเตอร์บุ๊กบิสิเนส, 2540.

แอปพลิเคชัน

ภาคผนวก 1

ปริศนา

เพื่อนที่มีความสูงต่างกัน

พวกเขาดูไม่เหมือนกัน

พวกเขาทั้งหมดนั่งติดกัน

และของเล่นเพียงชิ้นเดียว

ในหญิงสาวคนนี้

พี่สาวกำลังซ่อนตัวอยู่

พี่สาวทุกคน

สำหรับดันเจี้ยนเล็กๆ

นับหนังสือ

เราเดินไปตามเส้นทาง

มีเพียงไม่กี่คน:

Matryonas สองตัว Matryoshkas สามตัว

และ Matryoshka หนึ่งอัน

เราเป็นน้องสาวที่ตลก!

พวกเราคือตุ๊กตาทำรังจอมซน!

หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า -

เราชอบเล่นซ่อนหา!

เพลง

"ตุ๊กตาสุขสันต์"(เนื้อเพลงโดย V. Nekrasova ดนตรีโดย Y. Slonov)

เราเป็นตุ๊กตาทำรังตลก

โอเค โอเค!

เรามีรองเท้าบู๊ตอยู่ที่เท้าของเรา

โอเค โอเค!

ใน sundresses สีสันสดใสของเรา

โอเค โอเค!

เราหน้าเหมือนกันเหมือนพี่สาวน้องสาว

โอเค โอเค!

เราผูกผ้าพันคอ

โอเค โอเค!

แก้มของเราก็แดงระเรื่อ

โอเค โอเค!

Chatushki “Matryoshka” (D. Shigaev)

เรากำลังทำรังตุ๊กตา เรากำลังทำรังตุ๊กตา

เราตื่นแต่เช้า

พวกเราทั้งหกคนจะร้องเพลง

และเราหกคนเต้นรำ

เราไม่เคยได้รับเบื่อ

เรามีผ้าเช็ดหน้าหกผืน

เรามีชาหกถ้วย

และยังมีผ้าเช็ดปากอีกหกผืน

และเราไม่ต้องการเปล

เพราะเวลาตีหนึ่ง

เรานอนด้วยกัน

เรานอนด้วยกัน

เราทุกคนนอนด้วยกัน

ตุ๊กตาไม้แปดตัวพาเธอออกไปดู:

อ้วนและแดงก่ำ ใครซ่อนอยู่ข้างใน?

ใน sundresses หลากสีส่วนที่ห้าซ่อนอยู่ในนั้น

พวกเขาอาศัยอยู่บนโต๊ะของเรา ตุ๊กตาเป็นหม้อขลาด

ใครๆ ก็เรียกพวกเขาว่า "ตุ๊กตาแม่ลูกดก" และข้างในว่างเปล่า -

ตุ๊กตาตัวแรกอ้วน คนที่หกอาศัยอยู่ในนั้น

แต่ภายในเธอกลับว่างเปล่า และในวันที่หก - ที่เจ็ด

มันแบ่งออกเป็นสองซีก และที่เจ็ดก็คือที่แปด

อีกตัวหนึ่งอาศัยอยู่ในนั้น ตุ๊กตาตัวนี้มีขนาดเล็กกว่าเหตุการณ์สำคัญ

มีตุ๊กตาอยู่ตรงกลาง ตุ๊กตาตัวนี้เล็กกว่าเหตุการณ์สำคัญ -

เปิดตุ๊กตาตัวนี้ - ใหญ่กว่าน็อตเล็กน้อย

จะมีหนึ่งในสามในวินาที ที่นี่วางเรียงกันเป็นแถว

คลายเกลียวออกครึ่งหนึ่ง น้องสาวตุ๊กตากำลังยืน

หนาแน่นว่า "มีพวกคุณกี่คน" เราจะถามพวกเขา

แล้วคุณจะพบ และตุ๊กตาจะตอบว่า: "แปด!"

ตุ๊กตาตัวที่สี่.

ภาคผนวก 2

เทพนิยาย

การผจญภัยของเพื่อนที่ทำรังในป่า

กาลครั้งหนึ่งมีตุ๊กตาทำรังอยู่สามตัว คนโตคือ Sasha คนกลางคือ Dasha และคนเล็กคนที่สามคือ Mashenka

วันหนึ่งพวกเขาไปเดินเล่นในป่าและพบกับแฟนสาวที่เดินด้วยกัน ตะกร้าเปล่า.

Matryoshkas ถามว่า:

- ทำไมคุณถึงไปป่า?

“ใช่” เพื่อนสาวตอบ

- ทำไมคุณไป?

- เราอยากจะเก็บเห็ด แต่ทำไมคุณถึงไป?

- สำหรับราสเบอร์รี่และใบไม้บางส่วนให้แห้ง

- เราจะไปกับคุณได้ไหม?

“ทำได้” ตุ๊กตาทำรังตอบ แล้วทุกคนก็เข้าไปในป่าด้วยกัน

พวกเขากำลังเก็บราสเบอร์รี่และเห็นลูกหมี หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็เห็นลูกหมีตัวน้อยที่กำลังกินราสเบอร์รี่อยู่อีกครั้ง

“ พาลูกหมีกลับบ้านกับเราเถอะ ฉันจะเล่นกับมัน” Mashenka กล่าว

“ไม่ เขายังเด็กอยู่และต้องการแม่ของเขา” Sasha ตอบ และสาวๆ ก็กลับบ้าน

สาม Matryoshka .

กาลครั้งหนึ่งมีตุ๊กตาทำรังอยู่สามตัว คนโตคือ Sasha คนกลางคือ Dasha และคนสุดท้องคือ Mashenka วันหนึ่ง Sasha ไปตอนกลางคืนเพื่อตรวจสอบว่าสุนัข Bug ได้เอาผ้าพันคอของเธอไปหรือไม่ ไม่มีผ้าพันคอหรือสุนัข Sasha กรีดร้อง:“ โอ้ Bug ขโมยผ้าเช็ดหน้าของฉัน!” Dasha ตื่นขึ้นมาเธอพูดว่า:“ ทำไมคุณถึงกรีดร้องแบบนั้น? คุณจะไม่ให้ฉันนอน!” เธอตอบว่า: “แมลงขโมยผ้าเช็ดหน้าของฉัน!” จากนั้น Mashenka ก็ตื่นขึ้นมาและคำราม:“ ฉันอยากนอน แต่คุณปลุกฉัน!” Dashenka ตอบว่า:“ ฉันไม่เกี่ยวอะไรกับมัน” Masha คำรามดังกว่า Masha และ Sasha:“ พวกคุณส่งเสียงดังฉันได้ยินแล้ว!” จากนั้น Zhuchka ก็วิ่งมาพร้อมกับผ้าเช็ดหน้าแล้วมอบให้ตุ๊กตาทำรัง ตุ๊กตาทำรังตระหนักดีว่าการอยู่อย่างสงบสุขและสามัคคีจะดีกว่า

การผจญภัยของ MATRIOSHKA

กาลครั้งหนึ่งมีตุ๊กตาทำรังอยู่สามตัว ตัวเก่าคือ Sasha คนกลางคือ Dasha และตัวจิ๋วตัวที่สามคือ Mashenka วันหนึ่งตุ๊กตาทำรังเข้าไปในป่า พี่สาวเก็บดอกไม้และเก็บผลเบอร์รี่ และ Mashenka ก็เดินลึกเข้าไปในป่าลึกขึ้นเรื่อยๆ และลืมทางกลับ Sasha และ Dasha เริ่มตะโกนเรียกน้องสาวของพวกเขา สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งวิ่งออกจากป่าเมื่อพวกเขาร้อง พี่สาวถามว่าเธอเคยเห็นมาเชนกาหรือไม่ สุนัขจิ้งจอกตอบว่าเธอไม่เห็นมันและเธอจะถามสัตว์ในป่าเกี่ยวกับ Mashenka และ Mashenka ก็กลัวมากเมื่อรู้ว่าเธอหลงทางเธอเริ่มร้องไห้และขอความช่วยเหลือ เขาออกมาจากป่าเมื่อเธอร้องไห้ หมาป่าสีเทา- หมาป่าไม่ได้แตะต้องตุ๊กตาทำรัง เขารู้สึกเสียใจกับเธอ และหมาป่าก็ตัดสินใจช่วยแม่ลูกดกตามหาน้องสาวของเธอ เขาวาง Mashenka ไว้บนหลังแล้ววิ่งออกจากส่วนลึกของป่า เมื่อหมาป่าวิ่งออกไปในที่โล่ง เขาก็ได้พบกับสุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งที่นั่น สุนัขจิ้งจอกเห็น Mashenka และบอกเธอว่าพี่สาวของเธอกำลังรอเธออยู่ที่ชายป่า เมื่อวิ่งผ่านที่โล่งหมาป่ากับสุนัขจิ้งจอกและมาเชนกาก็เห็นพี่สาวน้องสาว - ตุ๊กตาทำรัง ดังนั้นหมาป่าและสุนัขจิ้งจอกจึงช่วย Mashenka และน้องสาวของเธอพบกัน ตั้งแต่นั้นมา พี่สาวตุ๊กตาทำรังก็ยังไม่พรากจากกัน

ภาคผนวก 3

ชายชราฟุคุรุมะในการค้นหาดินแดนแห่งกิ่งก้านแห่งดวงอาทิตย์

หมอเศร้า
ไกลออกไป ต่อไป ตะวันออกไกลบนเกาะแห่งหนึ่งในดินแดนแห่งรากแห่งดวงอาทิตย์ มีชายชราชื่อฟุคุรุมะอาศัยอยู่ มีตำนานเกี่ยวกับสติปัญญาอันยิ่งใหญ่และนิสัยร่าเริงของเขา และก็เป็นเรื่องจริงที่ Fukuruma ชอบที่จะเข้าไปอ่านเรื่องราวทุกประเภท
และฟุคุรุมะมีครอบครัวหนึ่ง มีลูกหลายคน หลานมากกว่า และเหลนมากมายเกินกว่าจะนับได้ และทุกคนก็ชื่นชอบการผจญภัยที่ร่าเริงเหมือนกัน
วันหนึ่งฟุคุรุมะรวบรวมพวกเขาแล้วพูดว่า:
- ญาติที่รักของฉัน! ฉันเบื่อที่จะเบื่อบนเกาะแห่งนี้ ให้ข้าพเจ้าไปทางทิศตะวันตกเพื่อมองหาดินแดนแห่งกิ่งก้านแห่งดวงอาทิตย์ ท้ายที่สุดแล้ว ถ้ามีประเทศแห่งรากแห่งดวงอาทิตย์ แล้วทำไมไม่มีประเทศแห่งกิ่งก้านของมันล่ะ
- และพวกเรา! และพาเราไป! - ญาติเริ่มตะโกน
คุณจะพบเรือที่สามารถรองรับพวกมันได้ทั้งหมดที่ไหน? แต่ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Fukuruma เป็นที่รู้จักในฐานะปราชญ์ เขากลืนญาติทั้งหมดของเขาทันทีแล้วแล่นออกไปด้วยเรือลำเล็กข้ามทะเลญี่ปุ่น และเมื่อถึงฝั่งแล้วเขาก็เดินเท้าไป เขาบินข้ามแม่น้ำ กระโดดข้ามภูเขาด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ ช่วยแนะนำผู้คน และสร้างความสนุกสนานให้กับเด็กๆ ด้วยนิทาน
จึงเสด็จมาถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่ง คุณก็รู้ ตรงนี้อยู่ไม่ไกลเลี้ยวขวาไปอีกเจ็ดกิโลเมตร ผู้คนที่นั่นยังคงร่าเริง เมื่อนั้นพวกเขาก็หยาบคาย ฟุคุรุมะรู้สึกประหลาดใจ ไม่มีสงครามหรือปัญหาใดๆ เกิดขึ้น แต่ชาวบ้านรู้สึกเศร้าใจ เขาเริ่มเดินไปรอบๆ กระท่อมในหมู่บ้านทีละกระท่อม ฉันเจอกระท่อมแห่งหนึ่งซึ่งมีเด็กชาย Vanya นอนอยู่บนเตียง Vanya นอนอยู่ที่นั่นไม่เห็นใครเลย แค่ครางเงียบ ๆ และโรคภัยไข้เจ็บก็มาเยือนเขา ชาวบ้านจึงเดินไปมาด้วยความเศร้าโศก
ฉันตรวจสอบ Vanya Fukuruma และรู้สึกประหลาดใจมากยิ่งขึ้น ดูเหมือนว่าเด็กชายจะไม่ป่วยอะไรเลย แต่เขากลับแย่ลงเรื่อยๆ ผู้เฒ่าตัดสินใจปรึกษากับญาติของเขา และเขาก็เริ่มคายพวกเขาออกไปทีละคน ตอนนี้บ้านเต็ม และฟุคุรุมะก็คายมันออกมาหมด เมื่อไม่มีที่ให้ก้าวเข้าไปในลานเท่านั้น ผู้อาวุโสจึงหยุด ญาติของฟุคุรุส่งเสียงดังเหมือนไก่อยู่ในเล้าไก่ ความโศกเศร้าตกใจกลัวเมื่อเห็นฝูงชนที่มีเสียงดังเช่นนี้ และเธอก็วิ่งหนีไปยังอาร์กติกเซอร์เคิล
จากนั้น Vanya ก็ฟื้นขึ้นมา กระโดดลงจากเตียง รีบไปกอดพ่อแม่ และขอบคุณ Fukuruma และญาติของเขา
ต้องบอกว่า Vanya ไม่เคยเห็นชุดกิโมโนมาก่อน มันให้ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขา
- ที่ ชุดเดรสหรูหรา- - เขาอุทานว่า "เหมือนป้า Matryona ในวันหยุดใหญ่"
จากนั้นญาติก็หันไปหาฟุคุรุมะ:
- เราไม่อยากไปต่อ เราก็สบายดีเช่นกัน ผู้คนที่นี่ใจดีและร่าเริง เราจะช่วยเหลือพวกเขาในทุกวิถีทางที่เราสามารถทำได้

และฟุคุรุมะไม่ต้องการมองหาดินแดนแห่งกิ่งก้านแห่งดวงอาทิตย์อีกต่อไป เขาชอบสถานที่ที่สวยงามและคนดี แล้วพวกเขาก็ยังคงอยู่ และผู้คนก็ตกหลุมรักพวกเขาเพราะนิสัยร่าเริงและไร้กังวล และพวกเขาได้รับฉายาเพื่อเป็นเกียรติแก่ป้าของ Vanya

ตุ๊กตาทำรัง ดังนั้นพวกเขาจึงอาศัยอยู่ร่วมกับพวกเรานับตั้งแต่นั้นมา ทำให้เราสนุกสนานและขจัดความเบื่อหน่าย