นักเตะคนโปรด: อีวาน ชูวาลอฟ ความสัมพันธ์กับตัวละครอื่นๆ

ฉันไล่พวกเขาออกไป: ฉันไม่มีเวลาสำหรับพวกเขา ฉันเริ่มเล่าถึงความกังวลของกัปตันทีมที่ดี

เวลาผ่านไปไม่ถึงสิบนาที สิ่งที่เราคาดหวังก็ปรากฏตัวขึ้นที่ท้ายจัตุรัส เขาเดินไปกับผู้พันเอ็น...ซึ่งพาเขาไปที่โรงแรมแล้วกล่าวคำอำลาแล้วหันไปที่ป้อมปราการ ฉันส่งคนพิการไปหา Maxim Maksimych ทันที

ลูกน้องของเขาออกมาพบ Pechorin และรายงานว่าพวกเขากำลังจะเริ่มรับจำนำส่งกล่องซิการ์ให้เขาและรับคำสั่งหลายรายการก็ไปทำงาน นายของเขาจุดซิการ์ หาวสองครั้งแล้วนั่งลงบนม้านั่งอีกฟากหนึ่งของประตู ตอนนี้ฉันต้องวาดภาพเหมือนของเขา

เขามีส่วนสูงโดยเฉลี่ย โครงเพรียวบางและไหล่ที่กว้างของเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีโครงสร้างที่แข็งแกร่งและสามารถทนต่อความยากลำบากทั้งหมดได้ ชีวิตเร่ร่อนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ไม่พ่ายแพ้ต่อความมึนเมาของชีวิตในเมืองใหญ่หรือโดยพายุทางจิตวิญญาณ โค้ตโค้ตกำมะหยี่ฝุ่นของเขาติดเพียงกระดุมสองเม็ดด้านล่างเท่านั้น ทำให้สามารถมองเห็นผ้าลินินที่สะอาดตาของเขา เผยให้เห็นนิสัยของผู้ชายที่ดี ถุงมือเปื้อนของเขาดูเหมือนจงใจปรับแต่งให้เหมาะกับตัวเล็กของเขา มือของชนชั้นสูงและเมื่อเขาถอดถุงมือข้างหนึ่ง ฉันก็แปลกใจกับความบางของนิ้วซีดของเขา การเดินของเขาประมาทและเกียจคร้าน แต่ฉันสังเกตเห็นว่าเขาไม่โบกแขนซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงนิสัยที่เป็นความลับบางอย่าง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความคิดเห็นของฉันเอง จากการสังเกตของฉันเอง และฉันไม่ต้องการบังคับให้คุณเชื่ออย่างสุ่มสี่สุ่มห้า เมื่อเขานั่งลงบนม้านั่ง เอวตรงของเขางอราวกับว่าเขาไม่มีกระดูกแม้แต่ชิ้นเดียวที่หลัง ตำแหน่งของร่างกายของเขาแสดงให้เห็นถึงความอ่อนแอทางประสาทบางอย่าง: เขานั่งในขณะที่ Coquette อายุสามสิบปีของ Balzac นั่งบนเก้าอี้ขนนุ่มของเธอหลังจากลูกบอลที่เหนื่อยล้า เมื่อมองดูหน้าเขาครั้งแรก ฉันจะให้เวลาเขาไว้ไม่เกินยี่สิบสามปี แต่หลังจากนั้นฉันก็พร้อมที่จะให้เขาสามสิบปีแล้ว มีบางอย่างที่ดูเด็กอยู่ในรอยยิ้มของเขา ผิวของเขามีความอ่อนโยนแบบผู้หญิง ผมบลอนด์ของเขาหยิกตามธรรมชาติ จึงมีโครงร่างที่ซีดเซียวบนหน้าผากของเขาอย่างงดงาม ซึ่งหลังจากสังเกตมานานเท่านั้นจึงจะสังเกตเห็นร่องรอยของรอยย่นที่พาดผ่านกันและอาจมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในช่วงเวลาแห่งความโกรธหรือความวิตกกังวลทางจิต ถึงอย่างไรก็ตาม สีอ่อนผม หนวด และคิ้วของเขาเป็นสีดำ ซึ่งเป็นสัญญาณของสายพันธุ์ในคน เช่นเดียวกับแผงคอสีดำและหางสีดำของม้าขาว เพื่อให้การถ่ายภาพบุคคลสมบูรณ์ ฉันจะบอกว่าเขามีจมูกที่เชิดขึ้นเล็กน้อย ฟันที่มีความขาวเป็นประกาย และ ดวงตาสีน้ำตาล- ฉันต้องพูดอีกสองสามคำเกี่ยวกับดวงตา

ก่อนอื่นเลย พวกเขาไม่ได้หัวเราะเมื่อเขาหัวเราะ! – คุณเคยสังเกตเห็นความแปลกประหลาดในบางคนบ้างไหม.. นี่เป็นสัญญาณของนิสัยที่ชั่วร้ายหรือความโศกเศร้าอย่างลึกซึ้งอย่างต่อเนื่อง พูดได้เลยว่าเพราะว่าขนตาลดลงครึ่งหนึ่ง พวกมันจึงเปล่งประกายแวววาวแบบเรืองแสง มันไม่ใช่ภาพสะท้อนของความร้อนของจิตวิญญาณหรือจินตนาการที่เล่นตลก มันเป็นความแวววาวราวกับเหล็กเรียบแวววาว แต่เย็นชา การจ้องมองของเขา - สั้น แต่เฉียบแหลมและหนักแน่นทิ้งความประทับใจอันไม่พึงประสงค์สำหรับคำถามที่ไม่รอบคอบและอาจดูไม่สุภาพหากเขาไม่สงบอย่างเฉยเมย คำพูดทั้งหมดนี้เข้ามาในใจฉัน บางทีอาจเป็นเพียงเพราะฉันรู้รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตของเขา และบางทีสำหรับอีกคนหนึ่ง เขาอาจจะสร้างความประทับใจที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เนื่องจากคุณจะไม่ได้ยินเรื่องนี้จากใครนอกจากฉัน คุณจึงต้องพอใจกับภาพนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ฉันจะสรุปได้ว่าโดยทั่วไปแล้วเขาหน้าตาดีมากและมีใบหน้าดั้งเดิมอย่างหนึ่ง

ฤดูใบไม้ผลิ เช้าอันสดใสใกล้เข้ามาแล้ว เมฆสีชมพูเล็กๆ ตั้งตระหง่านอยู่ในนั้น ฟ้าโปร่งและดูเหมือนว่าพวกมันจะไม่ลอยผ่านไป แต่เข้าไปในส่วนลึกของสีฟ้า ด้านหน้าหน้าต่างที่เปิดอยู่ของบ้านสวยหลังหนึ่งในถนนสายนอกของเมือง O... (เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2385) มีผู้หญิงสองคนนั่งอยู่ - คนหนึ่งอายุประมาณห้าสิบปีอีกคนเป็นหญิงชรา อายุเจ็ดสิบปี คนแรกชื่อ Marya Dmitrievna Kalitina สามีของเธอ อดีตอัยการจังหวัด นักธุรกิจชื่อดังในสมัยของเขา เป็นคนมีชีวิตชีวาและเด็ดขาด นิสัยไม่ดีและดื้อรั้น เสียชีวิตเมื่อสิบปีก่อน เขาได้รับการศึกษาที่ยุติธรรม เรียนที่มหาวิทยาลัย แต่เกิดในชนชั้นที่ยากจน เขาตระหนักตั้งแต่เนิ่นๆ ถึงความจำเป็นในการปูทางและหาเงิน Marya Dmitrievna แต่งงานกับเขาด้วยความรัก เขาดูดี ฉลาด และใจดีมากเมื่อเขาต้องการ Marya Dmitrievna (ในนามสกุลเดิมของเธอ Pestova) สูญเสียพ่อแม่ของเธอตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ใช้เวลาหลายปีในมอสโกวที่สถาบัน และเมื่อกลับจากที่นั่นก็อาศัยอยู่ห้าสิบไมล์จาก O... ในหมู่บ้านบรรพบุรุษของเธอที่ Pokrovskoye กับเธอ ป้าและพี่ชาย ในไม่ช้าพี่ชายคนนี้ก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อรับใช้และเก็บทั้งน้องสาวและป้าของเขาไว้ในร่างสีดำจนกระทั่งการเสียชีวิตอย่างกะทันหันทำให้อาชีพของเขาสิ้นสุดลง Marya Dmitrievna สืบทอด Pokrovskoe แต่ไม่ได้อาศัยอยู่ในนั้นนาน ในปีที่สองหลังจากงานแต่งงานของเธอกับ Kalitin ซึ่งสามารถเอาชนะใจเธอได้ภายในไม่กี่วัน Pokrovskoye ถูกแลกเป็นที่ดินอื่นซึ่งทำกำไรได้มากกว่ามาก แต่น่าเกลียดและไม่มีอสังหาริมทรัพย์ และในเวลาเดียวกัน Kalitin ก็ซื้อบ้านในเมือง O... ซึ่งเขาและภรรยาตั้งรกรากอย่างถาวร มีสวนขนาดใหญ่อยู่ข้างบ้าน ด้านหนึ่งตรงเข้าไปในทุ่งนานอกเมือง “ ดังนั้น” Kalitin ตัดสินใจโดยไม่เต็มใจอย่างยิ่งต่อความเงียบในชนบท“ ไม่จำเป็นต้องเดินเข้าไปในหมู่บ้าน” Marya Dmitrievna เสียใจมากกว่าหนึ่งครั้งในใจของเธอ Pokrovsky ผู้น่ารักของเธอด้วยแม่น้ำที่ร่าเริงทุ่งหญ้ากว้างและสวนสีเขียว แต่เธอไม่ได้ขัดแย้งกับสามีของเธอในเรื่องใดเลย และรู้สึกทึ่งในสติปัญญาและความรู้ทางโลกของเขา เมื่อหลังจากการแต่งงานสิบห้าปีเขาเสียชีวิตโดยทิ้งลูกชายและลูกสาวสองคน Marya Dmitrievna เริ่มคุ้นเคยกับบ้านของเธอและชีวิตในเมืองมากจนเธอเองก็ไม่ต้องการทิ้ง O... Marya Dmitrievna ในวัยหนุ่มของเธอ มีความสุขกับชื่อเสียงของสาวผมบลอนด์ที่น่ารัก และเมื่ออายุได้ห้าสิบปี รูปร่างหน้าตาของเธอก็ไม่ได้ไร้ซึ่งความรื่นรมย์ แม้ว่าจะบวมและเบลอเล็กน้อยก็ตาม เธออ่อนไหวมากกว่าใจดีและเมื่อก่อน ปีที่เป็นผู้ใหญ่ยังคงนิสัยในวิทยาลัยของเธอไว้ เธอนิสัยเสีย หงุดหงิดง่าย และถึงขั้นร้องไห้เมื่อนิสัยของเธอถูกละเมิด แต่เธอก็น่ารักและใจดีมาก เมื่อความปรารถนาของเธอเป็นจริงและไม่มีใครโต้แย้งเธอ บ้านของเธอเป็นหนึ่งในบ้านที่น่าอยู่ที่สุดในเมือง อาการของเธอดีมาก ไม่ได้มีกรรมพันธุ์มากเท่ากับสามีของเธอ ลูกสาวทั้งสองอาศัยอยู่กับเธอ ลูกชายถูกเลี้ยงดูมาในสถาบันของรัฐที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หญิงชราที่นั่งอยู่กับ Marya Dmitrievna ใต้หน้าต่างนั้นเป็นป้าคนเดียวกันซึ่งเป็นน้องสาวของพ่อของเธอ ซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยใช้เวลาหลายปีใน Pokrovskoye โดดเดี่ยวด้วยกัน ชื่อของเธอคือ Marfa Timofeevna Pestova เธอเป็นที่รู้จักในนามคนประหลาด มีนิสัยอิสระ บอกความจริงกับทุกคนต่อหน้า และทำท่าราวกับว่ามีคนนับพันติดตามเธอด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด เธอทนไม่ได้กับ Kalitin ผู้ล่วงลับไปแล้วและทันทีที่หลานสาวของเธอแต่งงานกับเขาเธอก็เกษียณไปที่หมู่บ้านของเธอซึ่งเธออาศัยอยู่กับชาวนาในกระท่อมสูบบุหรี่เป็นเวลาสิบปีเต็ม Marya Dmitrievna กลัวเธอ ผมสีดำและตาไวแม้ในวัยชรา Marfa Timofeevna ตัวเล็กจมูกแหลมเดินเร็วยืนตัวตรงและพูดอย่างรวดเร็วและชัดเจนด้วยเสียงที่เบาบางและมีเสียงดัง 0 เธอสวมหมวกแก๊ปสีขาวและแจ็กเก็ตสีขาวเสมอ - คุณกำลังพูดถึงอะไร? - ทันใดนั้นเธอก็ถาม Marya Dmitrievna - คุณกำลังถอนหายใจเรื่องอะไรแม่ของฉัน? “ใช่” เธอกล่าว - เมฆวิเศษจริงๆ! - คุณรู้สึกเสียใจกับพวกเขาหรืออะไร? Marya Dmitrievna ไม่ตอบ - ทำไม Gedeonovsky ถึงหายไป? - Marfa Timofeevna พูดพร้อมกับขยับเข็มถักอย่างช่ำชอง (เธอกำลังถักผ้าพันคอขนสัตว์ผืนใหญ่) “เขาจะถอนหายใจกับคุณหรือเขาจะโกหกอะไรบางอย่าง” - คุณพูดถึงเขาอย่างเคร่งครัดแค่ไหน! Sergei Petrovich เป็นคนที่น่านับถือ - มีเกียรติ! - หญิงชราพูดซ้ำอย่างดูหมิ่น - และเขาทุ่มเทให้กับสามีผู้ล่วงลับขนาดไหน! - Marya Dmitrievna กล่าว - เธอยังคงจำเขาไม่ได้อย่างเฉยเมย - ยังไงก็ได้! “ เขาดึงเขาออกจากโคลนด้วยหู” Marfa Timofeevna บ่นและเข็มถักก็ขยับเร็วยิ่งขึ้นในมือของเธอ “เขาดูถ่อมตัวมาก” เธอเริ่มอีกครั้ง “หัวของเขาเป็นสีเทาไปหมด และเมื่อเขาอ้าปาก เขาก็โกหกหรือนินทา” และยังเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐด้วย! แล้วต้องพิสูจน์: โปโปวิช! - ใครไม่มีบาปบ้างคะคุณป้า? แน่นอนว่าเขามีจุดอ่อนนี้ แน่นอนว่า Sergei Petrovich ไม่ได้รับการศึกษาใด ๆ เขาไม่พูดภาษาฝรั่งเศส แต่เขาความตั้งใจของคุณ ผู้ชายที่ดี- - ใช่ เขาเอาแต่เลียมือคุณ เขาพูดภาษาฝรั่งเศส แต่เขาพูดว่า "ช่างเป็นหายนะ!" ตัวฉันเองไม่แข็งแกร่งในภาษาฝรั่งเศส "dialechte" จะดีกว่าถ้าเขาไม่พูดเลย: เขาจะไม่โกหก ใช่แล้ว เขาจำได้ง่าย” Marfa Timofeevna กล่าวเสริมขณะมองไปที่ถนน - เขาเดินไปแล้วคนดีของคุณ นานเหมือนนกกระสา! Marya Dmitrievna ยืดผมหยิกของเธอให้ตรง Marfa Timofeevna มองเธอด้วยรอยยิ้ม - อะไรนะแม่ไม่มีผมหงอก? ดุดาบของคุณ เธอกำลังดูอะไรอยู่? “ คุณป้าเสมอ ... ” Marya Dmitrievna พึมพำด้วยความรำคาญและแตะนิ้วของเธอบนแขนเก้าอี้ - Sergei Petrovich Gedeonovsky! - คอซแซคแก้มแดงส่งเสียงแหลมกระโดดออกมาจากหลังประตู II. มีชายร่างสูงคนหนึ่งเข้ามา สวมเสื้อโค้ตเรียบร้อย กางเกงขาสั้นสีเทา และเนคไทสองอัน - อันหนึ่งสีดำด้านบน อีกอันสีขาวที่ด้านล่าง ทุกสิ่งเกี่ยวกับเขาแสดงออกถึงความเหมาะสมและเหมาะสม ตั้งแต่ใบหน้าที่หล่อเหลาของเขา หวีขมับอย่างราบรื่นไปจนถึงรองเท้าบู๊ตของเขาที่ไม่มีส้นเท้าและไม่มีการรับสารภาพ เขาโค้งคำนับนายหญิงของบ้านก่อน จากนั้นจึงไปที่ Marfa Timofeevna แล้วค่อยๆ ถอดถุงมือออกแล้วเดินไปหา Marya Dmitrievna เมื่อจูบเธอด้วยความเคารพและสองครั้งติดต่อกันเขาค่อย ๆ นั่งลงบนเก้าอี้และยิ้มแล้วถูปลายนิ้วของเขาแล้วพูดว่า: "Elizaveta Mikhailovna แข็งแรงไหม?" “ ใช่” Marya Dmitrievna ตอบ“ เธออยู่ในสวน” - และ Elena Mikhailovna? - เฮเลนอยู่ในสวนด้วย - มีอะไรใหม่ไหม? อายุเท่านี้. เพื่อนคนหนึ่งของฉัน ซึ่งเป็นคนน่านับถือ และขอบอกคุณไว้ก่อนว่า ชายที่ไม่ธรรมดา เคยพูดว่าไก่จะเข้ามาหาเมล็ดพืชอย่างมีไหวพริบทุกวัน - ไก่จะพยายามเข้าใกล้จากด้านข้างเสมอ และเมื่อฉันมองดูคุณ คุณผู้หญิง นิสัยของคุณช่างนางฟ้าจริงๆ โปรดมอบมือที่ขาวราวหิมะของคุณให้ฉันด้วย Marya Dmitrievna ยิ้มเบา ๆ และยื่นมืออันอวบอ้วนของเธอไปที่ Gedeonovsky โดยแยกนิ้วที่ห้าออกจากกัน เขากดริมฝีปากของเขากับเธอแล้วเธอก็ดึงเก้าอี้ของเธอมาหาเขาแล้วก้มเล็กน้อยถามด้วยเสียงต่ำ:“ คุณเห็นเขาไหม” เขาสบายดีจริงๆ สุขภาพแข็งแรง ร่าเริงไหม? “มันสนุกกว่าครับ” Gedeonovsky คัดค้านด้วยเสียงกระซิบ - คุณเคยได้ยินว่าตอนนี้ภรรยาของเขาอยู่ที่ไหน? - ใน ถุงมือหนังกลับฉันอยู่ที่ปารีสครับ ตอนนี้ได้ข่าวว่าเธอย้ายไปอยู่รัฐอิตาลีแล้ว - นี่มันแย่มากจริงๆ - สถานการณ์ของ Fedino; ฉันไม่รู้ว่าเขาทนมันได้อย่างไร โชคร้ายเกิดขึ้นกับทุกคนอย่างแน่นอน แต่อาจกล่าวได้ว่ามีการเผยแพร่ไปทั่วยุโรป Gideonovsky ถอนหายใจ - ครับท่านครับท่าน พวกเขาบอกว่าเธอคุ้นเคยกับศิลปินและนักเปียโนและอย่างที่พวกเขาพูดกับสิงโตและสัตว์ต่างๆ ฉันสูญเสียความละอายไปโดยสิ้นเชิง... “เสียใจเป็นอย่างยิ่ง” Marya Dmitrievna กล่าว - ในแบบครอบครัว: ท้ายที่สุดแล้วเขา Sergei Petrovich ก็เป็นหลานชายของฉัน - ยังไงครับ ยังไงครับ ฉันจะไม่รู้ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของคุณได้อย่างไร? มีความเมตตาครับท่าน - เขาจะมาหาเราคุณคิดอย่างไร? - จะต้องสันนิษฐานครับท่าน; แต่อย่างไรก็ตาม คุณสามารถได้ยินพวกเขาเตรียมตัวสำหรับหมู่บ้านของพวกเขา Marya Dmitrievna เงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า - โอ้ Sergei Petrovich, Sergei Petrovich ฉันคิดว่าผู้หญิงอย่างเราต้องประพฤติตนอย่างระมัดระวัง! - ผู้หญิงลุกขึ้นเป็นผู้หญิง Marya Dmitrievna น่าเสียดายที่มีผู้ที่มีนิสัยไม่แน่นอน... คือ ฤดูร้อน; อีกครั้งที่กฎเกณฑ์ไม่ได้ถูกปลูกฝังให้พวกเขาตั้งแต่วัยเด็ก (Sergei Petrovich หยิบผ้าพันคอสีน้ำเงินลายตารางหมากรุกออกจากกระเป๋าแล้วเริ่มคลี่ออก) แน่นอนว่าผู้หญิงแบบนี้ก็มีอยู่จริง (เซอร์เกย์ เปโตรวิชเอามุมผ้าเช็ดหน้ามามองทีละมุม) แต่โดยทั่วไปแล้ว ถ้าเราลองคิดดู ก็คือ... ฝุ่นในเมืองนั้นไม่ธรรมดา” เขากล่าวสรุป “ แม่แม่” สาวสวยอายุประมาณสิบเอ็ดร้องไห้วิ่งเข้าไปในห้อง“ วลาดิเมียร์นิโคลาอิชบนหลังม้ามาหาเรา!” Marya Dmitrievna ยืนขึ้น; Sergei Petrovich ก็ยืนขึ้นและโค้งคำนับเช่นกัน “ ถึง Elena Mikhailovna ขอแสดงความนับถืออย่างสุดซึ้ง” เขากล่าวและถอยไปที่มุมหนึ่งเพื่อปรากฏตัวและเริ่มสั่งน้ำมูกที่ยาวและตรง - เขามีม้าที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! - หญิงสาวพูดต่อ ตอนนี้เขาอยู่ที่ประตูแล้วบอกลิซ่ากับฉันว่าเขาจะขับรถขึ้นไปที่ระเบียง ได้ยินเสียงกีบกระทบกัน และนักขี่ม้าร่างผอมเพรียวบนม้าอ่าวที่สวยงามก็ปรากฏตัวขึ้นบนถนนและหยุดอยู่หน้าหน้าต่างที่เปิดอยู่ III - สวัสดี Marya Dmitrievna! - ผู้ขับขี่อุทานด้วยเสียงที่ไพเราะและไพเราะ - คุณชอบของฉันแค่ไหน? ซื้อใหม่- Marya Dmitrievna ไปที่หน้าต่าง - สวัสดีโวลเดมาร์! โอ้ช่างเป็นม้าที่ดีจริงๆ! คุณซื้อมันมาจากใคร? - จากช่างซ่อม... เขาเอามันไปอย่างสุดซึ้งโจร - เธอชื่ออะไร? - ออร์แลนโด... ใช่ ชื่อนี้โง่มาก ฉันอยากเปลี่ยน... เอ๊ะ เบียน เอ๊ะ เบียง มง การ์คอน... (เอาล่ะ ลูกชายของฉัน... (ภาษาฝรั่งเศส)) ช่างกระสับกระส่ายจริงๆ! ม้าสูดจมูก ขยับเท้าและโบกปากที่มีฟองเป็นฟอง - เฮเลน ลูบไล้เธอ อย่ากลัวเลย... เด็กสาวยื่นมือออกไปนอกหน้าต่าง แต่จู่ๆ ออร์แลนด์ก็ลุกขึ้นแล้วรีบไปด้านข้าง คนขี่ม้าไม่ได้หลงทางเขาจับม้าไว้ที่ขาแล้วใช้แส้ดึงคอและแม้จะต่อต้านเขาก็วางเขาไว้ที่หน้าหน้าต่างอีกครั้ง “ Prenez garde, prenez garde (ระวังระวัง (ภาษาฝรั่งเศส)) - Marya Dmitrievna พูดซ้ำ “เฮเลน กอดรัดเขา” คนขี่ค้าน “ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาใช้เสรีภาพ” เด็กสาวเอื้อมมือออกไปอีกครั้งและสัมผัสรูจมูกของออร์แลนด์ที่กระพือปีกอย่างขี้อาย ซึ่งตัวสั่นและแทะเล็กน้อยอยู่ตลอดเวลา - ไชโย! - Marya Dmitrievna อุทาน - ออกไปหาเราแล้ว คนขี่หันหลังม้าอย่างห้าวหาญ ยื่นเดือยให้ แล้วควบม้าไปตามถนน ขี่ม้าเข้าไปในสนาม นาทีต่อมา เขาก็วิ่ง โบกแส้จากประตูหน้าสู่ห้องนั่งเล่น ในเวลาเดียวกันที่ธรณีประตูของประตูอีกบานก็มีหญิงสาวผมสีดำรูปร่างสูงอายุประมาณสิบเก้าคนปรากฏตัวขึ้น - Lisa ลูกสาวคนโตของ Marya Dmitrievna IV ชายหนุ่มที่เราเพิ่งแนะนำผู้อ่านด้วยชื่อ Vladimir Nikolaich Panshin เขาดำรงตำแหน่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายพิเศษในกระทรวงกิจการภายใน เขามาที่เมือง O... เพื่อรับมอบหมายงานชั่วคราวของรัฐบาล และอยู่ในความดูแลของนายพล Sonnenberg ผู้ว่าการซึ่งเขาเป็นญาติห่าง ๆ พ่อของ Panshin ซึ่งเป็นกัปตันที่เกษียณแล้ว ผู้เล่นที่มีชื่อเสียง ชายที่มีดวงตาหวาน ใบหน้าย่น และริมฝีปากกระตุกอย่างประหม่า ใช้เวลาทั้งชีวิตถูไหล่ระหว่างขุนนาง เยี่ยมชมสโมสรอังกฤษในเมืองหลวงทั้งสองและเป็นที่รู้จักในนามคนฉลาด ถึงไม่ค่อยน่าเชื่อถือแต่ก็น่ารักและจริงใจนะเพื่อน แม้ว่าเขาจะคล่องแคล่ว แต่เขาก็ยังเกือบจะยากจนอยู่ตลอดเวลาและทิ้งลูกชายคนเดียวของเขาให้โชคลาภเล็กน้อยและไม่พอใจ แต่เขาดูแลการเลี้ยงดูของเขาด้วยวิธีของเขาเอง: Vladimir Nikolaich พูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างสมบูรณ์แบบภาษาอังกฤษได้ดีภาษาเยอรมันไม่ดี นี่คือวิธีการ:คนดี เป็นเรื่องน่าเสียดายที่จะพูดภาษาเยอรมันได้ดี แต่จะใช้คำดั้งเดิมในบางคำตลกดีกรณี - คุณทำได้ c "est meme tres chic (มันเก๋มาก (ฝรั่งเศส)) อย่างที่ชาวปารีสในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าวไว้ ตั้งแต่อายุสิบห้า Vladimir Nikolaich รู้อยู่แล้วว่าจะเข้าห้องนั่งเล่นได้อย่างไรโดยไม่ต้อง ความอับอายหมุนวนไปมาอย่างน่ายินดีและจากไป พ่อของ Panshin ได้นำความสัมพันธ์มากมายมาสู่ลูกชายของเขา สับไพ่ระหว่างยางสองใบหรือหลังจากประสบความสำเร็จ” แกรนด์สแลม " เขาไม่พลาดโอกาสที่จะบอกเล่าเกี่ยวกับ "Volodka" ของเขาให้กับบุคคลสำคัญซึ่งเป็นนักล่าเกมเชิงพาณิชย์ ในส่วนของเขา Vladimir Nikolaich ระหว่างที่เขาอยู่ที่มหาวิทยาลัยซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับ เป็นนักเรียนที่เต็มเปี่ยมได้พบกับคนหนุ่มสาวผู้สูงศักดิ์และเริ่มเข้าไปในบ้านที่ดีที่สุด เขาเป็นที่ยอมรับทุกที่ เขาหน้าตาดี หน้าด้าน ตลก สุขภาพดีอยู่เสมอ และพร้อมสำหรับทุกสิ่งที่จำเป็น อวดดี เป็นเพื่อนที่ยอดเยี่ยม , เพื่อนที่ไม่มีเสน่ห์ (ฝรั่งเศส) .) ในไม่ช้า Panshin ก็เข้าใจความลับของวิทยาศาสตร์ทางโลกเขารู้วิธีเคารพกฎเกณฑ์อย่างแท้จริงรู้วิธีมีส่วนร่วมในเรื่องไร้สาระโดยมีความสำคัญเพียงครึ่งเดียวและแสดงให้เห็นว่าเขาถือว่าทุกสิ่งมีความสำคัญ ไร้สาระ ในช่วงเวลาสั้น ๆ เขาก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะคนหนุ่มสาวที่น่ารักและคล่องแคล่วที่สุดคนหนึ่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Panshin เป็นคนคล่องแคล่วมาก - ไม่เลวร้ายไปกว่าพ่อของเขา แต่เขาก็มีพรสวรรค์มากเช่นกันเขาร้องเพลงไพเราะและฉลาด เขียนบทกวี เขาเล่นบนเวทีได้ค่อนข้างดี เขาอายุเพียงยี่สิบแปดปี และเขาเป็นนักเรียนนายร้อยประจำห้องและมีตำแหน่งที่ค่อนข้างมาก ปานชินเชื่อมั่นในตัวเอง ในใจ และในหยั่งรู้ เขาเดินไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญและร่าเริง ชีวิตของเขาไหลลื่นเหมือนเครื่องจักร เขาเคยเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ฉันจินตนาการว่าเขารู้จักผู้คน โดยเฉพาะผู้หญิง เขารู้จุดอ่อนในชีวิตประจำวันของพวกเขาเป็นอย่างดี ไม่แปลกแยกกับงานศิลปะเขารู้สึกถึงความร้อนแรงและความหลงใหลและความกระตือรือร้นในตัวเองและด้วยเหตุนี้เขาจึงยอมให้ตัวเองเบี่ยงเบนไปจากกฎเกณฑ์ต่าง ๆ เขาเข้าปาร์ตี้เริ่มคุ้นเคยกับผู้คนที่ไม่ได้อยู่ในโลกและประพฤติตนโดยทั่วไป อย่างอิสระและเรียบง่าย แต่ในจิตวิญญาณของเขาเขาเย็นชาและมีไหวพริบ และในช่วงที่สนุกสนานกันอย่างดุเดือด ดวงตาสีน้ำตาลอันชาญฉลาดของเขาคอยเฝ้าดูและมองหาทุกสิ่ง ชายหนุ่มผู้กล้าหาญคนนี้จะไม่มีวันลืมตัวเองและถูกพาตัวไปโดยสิ้นเชิง ต้องบอกว่าเขาไม่เคยโอ้อวดถึงชัยชนะทันทีที่มาถึง O... และในไม่ช้า Marya Dmitrievna ก็โค้งคำนับเขาอย่างกรุณาต่อทุกคนในห้อง จับมือกับ Marya Dmitrievna และ Lizaveta Mikhailovna ตบไหล่ Gedeonovsky เบา ๆ แล้วหันหลังกลับจับหัวของเฮเลนแล้วจูบหน้าผากของเธอ - และคุณไม่กลัวที่จะขี่ม้าโกรธขนาดนี้เหรอ? - Marya Dmitrievna ถามเขา - เพื่อความสงสาร เธอจึงถ่อมตัว แต่ฉันจะบอกคุณว่าฉันกลัวอะไร: ฉันกลัวที่จะเล่นกับ Sergei Petrovich; เมื่อวานนี้ที่ Belenitsyns เขาทุบตีฉันเป็นชิ้น ๆ Gedeonovsky หัวเราะเบา ๆ และประจบประแจง: เขาแสดงความขอบคุณตัวเองกับเจ้าหน้าที่หนุ่มผู้เก่งกาจจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นคนโปรดของผู้ว่าการรัฐ ในการสนทนากับ Marya Dmitrievna เขามักพูดถึงความสามารถอันน่าทึ่งของ Panshin ท้ายที่สุดเขาให้เหตุผลว่าจะไม่สรรเสริญได้อย่างไร และในขอบเขตสูงสุดของชีวิต ชายหนุ่มประสบความสำเร็จ และรับใช้อย่างเป็นแบบอย่างโดยไม่มีความหยิ่งผยองแม้แต่น้อย อย่างไรก็ตาม Panshin ถือเป็นเจ้าหน้าที่ที่มีประสิทธิภาพแม้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: งานอยู่ในมือของเขาอย่างเต็มที่ เขาพูดถึงเธอแบบติดตลกว่าเหมาะกับคนฆราวาสที่ไม่ให้ความสำคัญกับผลงานของเขามากนัก แต่เขาเป็น "นักแสดง" ผู้บังคับบัญชารักผู้ใต้บังคับบัญชาเช่นนี้ ตัวเขาเองไม่สงสัยเลยว่าถ้าเขาต้องการ ในที่สุดเขาก็จะได้เป็นรัฐมนตรี “ คุณยินยอมที่จะบอกว่าฉันทุบตีคุณ” Gedeonovsky กล่าว“ และเมื่อสัปดาห์ที่แล้วใครชนะสิบสองรูเบิลจากฉัน” และยัง... “คนร้าย คนร้าย” ปานชินขัดจังหวะเขาด้วยความรักแต่กลับดูถูกเหยียดหยามเล็กน้อย และเดินไปหาลิซ่าโดยไม่สนใจเขาอีกต่อไป “ฉันไม่พบ Oberon Overture ที่นี่” เขาเริ่ม - เบเลนิทซินาแค่อวดว่าเธอมีทุกอย่าง เพลงคลาสสิค, - อันที่จริงเธอไม่มีอะไรเลยนอกจากลายและเพลงวอลทซ์ แต่ฉันได้เขียนถึงมอสโคว์แล้ว และภายในหนึ่งสัปดาห์คุณจะมีทาบทามนี้ อย่างไรก็ตาม” เขากล่าวต่อ “ฉันเขียนเรื่องโรแมนติกเรื่องใหม่เมื่อวานนี้ คำพูดเหล่านั้นก็เป็นของฉันเช่นกัน คุณอยากให้ฉันร้องเพลงนี้ให้คุณไหม? ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดจากอะไร Belenitsyna พบว่าเขาเป็นคนดีมาก แต่คำพูดของเธอไม่มีความหมายอะไรเลย - ฉันต้องการทราบความคิดเห็นของคุณ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าหลังจากนั้น - ทำไมหลังจากนั้น? - Marya Dmitrievna เข้ามาแทรกแซง - ทำไมไม่ทำตอนนี้ล่ะ? “ ฉันกำลังฟังอยู่ครับ” พันชินพูดด้วยรอยยิ้มที่สดใสและหวานซึ่งจู่ๆ ก็ปรากฏขึ้นและหายไปจากเขา“ เขาดึงเก้าอี้ขึ้นด้วยเข่านั่งลงที่เปียโนแล้วตีคอร์ดสองสามคอร์ด ร้องเพลงแยกคำอย่างชัดเจนโรแมนติกต่อไปนี้: ดวงจันทร์ลอยสูงเหนือพื้นโลกระหว่างเมฆสีซีด; แต่รังสีเวทย์มนตร์เคลื่อนตัวจากด้านบนเหมือนคลื่นทะเล จิตวิญญาณของฉันจำคุณเหมือนทะเลเหมือนดวงจันทร์ และเคลื่อนไหว - ทั้งด้วยความยินดีและความโศกเศร้า - โดยคุณเพียงผู้เดียว จิตวิญญาณเต็มไปด้วยความปรารถนาในความรัก ความปรารถนาอันเงียบงัน มันยากสำหรับฉัน... แต่คุณเป็นคนต่างด้าวที่จะวุ่นวายเหมือนดวงจันทร์ดวงนั้น ท่อนที่สองร้องโดย Panshin ด้วยการแสดงออกและความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ ท่ามกลางพายุก็ได้ยินเสียงคลื่น หลังจากคำพูด: "มันยากสำหรับฉัน ... " - เขาถอนหายใจเล็กน้อยลดสายตาลงและลดเสียงลง - โมเรนโด (ซีดจาง (อิตาลี)) เมื่อเขาพูดจบ Liza ก็ชมเชยแรงจูงใจ Marya Dmitrievna พูดว่า: "น่ารัก" และ Gedeonovsky ก็ตะโกนว่า: "น่ายินดี! ทั้งบทกวีและความกลมกลืนก็น่ายินดีไม่แพ้กัน!.. " Lenochka มองนักร้องด้วยความเกรงขามแบบเด็ก ๆ กล่าวอีกนัยหนึ่งทุกคนในปัจจุบันชอบงานของมือสมัครเล่นรุ่นเยาว์มาก แต่หลังประตูห้องนั่งเล่นในห้องโถงมีชายที่เพิ่งมาถึงแล้วยืนอยู่ คนแก่ผู้ซึ่งตัดสินโดยการแสดงออกของใบหน้าตกต่ำและการเคลื่อนไหวของไหล่ของเขา ความโรแมนติกของ Panshin แม้ว่าจะดีมาก แต่ก็ไม่ได้สร้างความสุขให้กับใครเลย หลังจากรอสักครู่แล้วใช้ผ้าเช็ดหน้าปัดฝุ่นจากรองเท้าบู๊ตของเขา ทันใดนั้นชายคนนี้ก็หรี่ตาลง เม้มริมฝีปากอย่างเศร้าโศก งอหลังที่ก้มลงแล้ว และค่อย ๆ เข้าไปในห้องนั่งเล่น - อ! คริสโตเฟอร์ เฟโดริช สวัสดี! - Panshin ร้องอุทานก่อนแล้วรีบกระโดดลงจากเก้าอี้ “ฉันไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าคุณอยู่ที่นี่ ฉันจะไม่มีวันตัดสินใจร้องเพลงรักของฉันต่อหน้าคุณ” ฉันรู้ว่าคุณไม่ใช่แฟนเพลงเบา ๆ “ ฉันไม่ฟัง” ชายที่เข้ามาพูดด้วยภาษารัสเซียที่ไม่ดีและโค้งคำนับให้ทุกคนแล้วยืนอย่างงุ่มง่ามอยู่กลางห้อง “ คุณนาย Lemm” Marya Dmitrievna กล่าว“ มาเรียนดนตรีกับ Liza เหรอ?” - ไม่ ไม่ใช่ Lisafet Mikhailovna แต่เป็น Elen Mikhailovna - อ! เยี่ยมมาก เฮเลน ขึ้นไปชั้นบนกับคุณเลมม์ ชายชราเริ่มติดตามหญิงสาว แต่ปานชินก็หยุดเขาไว้ “ อย่าออกไปหลังบทเรียน Khristofor Fedorych” เขากล่าว “ Lizaveta Mikhailovna และฉันจะเล่น Beethoven Sonata สี่มือ” ชายชราบ่นอะไรบางอย่างภายใต้ลมหายใจของเขาและ Panshin พูดภาษาเยอรมันต่อโดยออกเสียงคำได้ไม่ดี:“ Lizaveta Mikhailovna แสดงให้ฉันเห็นถึงบทเพลงจิตวิญญาณที่คุณมอบให้เธอ - เป็นสิ่งมหัศจรรย์!” โปรดอย่าคิดว่าฉันไม่รู้วิธีชื่นชมดนตรีที่จริงจัง ในทางกลับกัน บางครั้งมันก็น่าเบื่อแต่ก็มีประโยชน์มาก ชายชราหน้าแดงตั้งแต่หูถึงหู เหลือบมองลิซ่าทางอ้อมแล้วรีบออกจากห้องไป Marya Dmitrievna ขอให้ Panshin เล่าเรื่องโรแมนติกซ้ำ; แต่เขาประกาศว่าเขาไม่ต้องการขัดหูของผู้เรียนภาษาเยอรมันและเชิญลิซ่าให้ศึกษาโซนาตาของเบโธเฟน จากนั้น Marya Dmitrievna ก็ถอนหายใจและเชิญ Gedeonovsky ให้เดินไปกับเธอในสวนในส่วนของเธอ “ฉันต้องการ” เธอกล่าว “เพื่อพูดคุยและปรึกษากับคุณเกี่ยวกับเฟดที่น่าสงสารของเรา” Gedeonovsky ยิ้มและโค้งคำนับ หยิบหมวกของเขาด้วยสองนิ้วโดยสวมถุงมือที่ปีกหมวกข้างหนึ่งอย่างเรียบร้อย แล้วจากไปพร้อมกับ Marya Dmitrievna ปานชินและลิซ่ายังคงอยู่ในห้อง เธอหยิบออกมาและเปิดโซนาต้า ทั้งคู่นั่งลงที่เปียโนอย่างเงียบ ๆ จากด้านบนมีเสียงเกล็ดแผ่วเบาที่เล่นโดยนิ้วที่ไม่มั่นคงของ Lenochka ชายหนุ่มที่เราเพิ่งแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักชื่อวลาดิมีร์ นิโคลาอิช แพนชิน เขารับราชการในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในตำแหน่งเจ้าหน้าที่พิเศษในกระทรวงกิจการภายใน เขามาที่เมือง O... เพื่อรับมอบหมายงานชั่วคราวของรัฐบาล และอยู่ในความดูแลของนายพล Sonnenberg ผู้ว่าการซึ่งเขาเป็นญาติห่าง ๆ พ่อของ Panshin ซึ่งเป็นกัปตันที่เกษียณแล้ว ผู้เล่นที่มีชื่อเสียง ชายที่มีดวงตาหวาน ใบหน้าย่น และริมฝีปากกระตุกอย่างประหม่า ใช้เวลาทั้งชีวิตถูไหล่ระหว่างขุนนาง เยี่ยมชมสโมสรอังกฤษในเมืองหลวงทั้งสองและเป็นที่รู้จักในนามคนฉลาด ถึงไม่ค่อยน่าเชื่อถือแต่ก็น่ารักและจริงใจนะเพื่อน แม้ว่าเขาจะคล่องแคล่ว แต่เขาก็ยังเกือบจะยากจนอยู่ตลอดเวลาและทิ้งลูกชายคนเดียวของเขาให้โชคลาภเล็กน้อยและไม่พอใจ แต่เขาดูแลการเลี้ยงดูของเขาด้วยวิธีของเขาเอง: Vladimir Nikolaich พูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างสมบูรณ์แบบภาษาอังกฤษได้ดีภาษาเยอรมันไม่ดี ควรจะเป็นเช่นนั้น: คนดีจะรู้สึกละอายใจที่จะพูดภาษาเยอรมันได้ดี แต่เป็นไปได้ที่จะใช้คำดั้งเดิมในบางกรณีซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องตลก c "est même très chic ดังที่ชาวปารีสในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพูด ตั้งแต่อายุ 15 ปี Vladimir Nikolaich รู้วิธีเข้าไปในห้องนั่งเล่นโดยไม่ต้องลำบากใจอยู่แล้ว หมุนไปรอบ ๆ อย่างเป็นสุขและปล่อยให้พ่อของ Panshin นำความสัมพันธ์มากมายมาสู่ลูกชายของเขา การสับไพ่ระหว่างยางสองใบหรือหลังจากประสบความสำเร็จ "แกรนด์สแลม" เขาไม่พลาดโอกาสที่จะบอกเล่าเกี่ยวกับ "Volodka" ของเขาไปยังเรื่องสำคัญบางอย่าง ผู้ซึ่งเป็นนักล่าเกมเชิงพาณิชย์ ระหว่างที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับนักศึกษาเต็มตัว เขาได้พบกับคนหนุ่มสาวผู้สูงศักดิ์และได้เข้าเป็นสมาชิกของ บ้านที่ดีที่สุด- เขาเป็นที่ยอมรับทุกที่ เขาหล่อมาก หน้าด้าน ตลก สุขภาพดีอยู่เสมอ และพร้อมสำหรับทุกสิ่ง ในกรณีที่จำเป็น - ให้ความเคารพหากเป็นไปได้ - กล้าหาญ, สหายที่ยอดเยี่ยม, การ์ซงที่ไม่มีเสน่ห์ ดินแดนอันล้ำค่าเปิดออกต่อหน้าเขา ในไม่ช้า Panshin ก็เข้าใจความลับของวิทยาศาสตร์ทางโลก เขารู้วิธีที่จะตื้นตันใจด้วยความเคารพต่อกฎเกณฑ์อย่างแท้จริง เขารู้วิธีจัดการกับเรื่องไร้สาระที่มีความสำคัญแบบกึ่งล้อเลียน และแสดงให้เห็นว่าเขาถือว่าทุกสิ่งที่สำคัญเป็นเรื่องไร้สาระ เขาเต้นเก่งและแต่งตัวเป็นภาษาอังกฤษ ใน เวลาอันสั้นเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะชายหนุ่มที่น่ารักและฉลาดที่สุดคนหนึ่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Panshin เป็นคนคล่องแคล่วมากจริงๆ ไม่เลวร้ายไปกว่าพ่อของเขา แต่เขาก็มีพรสวรรค์มากเช่นกัน มอบให้เขาทุกอย่าง: เขาร้องเพลงไพเราะ, วาดอย่างชาญฉลาด, เขียนบทกวี, และเล่นได้ดีมากบนเวที เขาอายุเพียงยี่สิบแปดปี และเขาเป็นนักเรียนนายร้อยประจำห้องและมีตำแหน่งที่ค่อนข้างมาก ปานชินเชื่อมั่นในตัวเอง ในใจ และในหยั่งรู้ เขาเดินไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญและร่าเริงเต็มกำลัง ชีวิตของเขาดำเนินไปเหมือนเครื่องจักร เขาคุ้นเคยกับการเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และจินตนาการว่าเขารู้จักผู้คน โดยเฉพาะผู้หญิง เขารู้จุดอ่อนในชีวิตประจำวันของพวกเขาเป็นอย่างดี ในฐานะบุคคลที่ไม่ใช่คนต่างด้าวในงานศิลปะเขารู้สึกถึงความร้อนแรงและความหลงใหลและความกระตือรือร้นในตัวเองและด้วยเหตุนี้เขาจึงยอมให้ตัวเองเบี่ยงเบนไปจากกฎต่างๆ: เขาเข้าปาร์ตี้เริ่มคุ้นเคยกับคนที่ไม่ได้อยู่ใน โลกและโดยทั่วไปประพฤติตนอย่างเสรีและเรียบง่าย แต่ในจิตวิญญาณของเขาเขาเย็นชาและมีไหวพริบ และในระหว่างการสนุกสนานที่รุนแรงที่สุด ดวงตาสีน้ำตาลอันชาญฉลาดของเขาคอยเฝ้าดูและมองหาทุกสิ่ง ชายหนุ่มผู้กล้าหาญผู้นี้ไม่เคยลืมตัวเองและถูกพาตัวไปโดยสิ้นเชิง ต้องบอกว่าเขาไม่เคยโอ้อวดถึงชัยชนะของเขาเลย เขาลงเอยที่บ้านของ Marya Dmitrievna ทันทีเมื่อเขามาถึง O... และในไม่ช้าก็กลายเป็นบ้านโดยสมบูรณ์ Marya Dmitrievna จ้องมองเขา Panshin โค้งคำนับทุกคนในห้องอย่างกรุณา จับมือกับ Marya Dmitrievna และ Lizaveta Mikhailovna ตบ Gedeonovsky บนไหล่เบา ๆ แล้วพลิกส้นเท้าจับ Lenochka ที่ศีรษะแล้วจูบหน้าผากของเธอ “แล้วคุณไม่กลัวที่จะขี่ม้าที่ดุร้ายขนาดนี้เหรอ?” - Marya Dmitrievna ถามเขา - เพื่อความสงสาร เธอจึงถ่อมตัว แต่ฉันจะบอกคุณว่าฉันกลัวอะไร: ฉันกลัวที่จะเล่นกับ Sergei Petrovich; เมื่อวานนี้ที่ Belenitsyns เขาทุบตีฉันเป็นชิ้น ๆ Gedeonovsky หัวเราะเบา ๆ และประจบประแจง: เขาแสดงความขอบคุณตัวเองกับเจ้าหน้าที่หนุ่มผู้เก่งกาจจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นคนโปรดของผู้ว่าการรัฐ ในการสนทนากับ Marya Dmitrievna เขามักพูดถึงความสามารถอันน่าทึ่งของ Panshin ท้ายที่สุดเขาให้เหตุผลว่าจะไม่สรรเสริญได้อย่างไร และในขอบเขตสูงสุดของชีวิต ชายหนุ่มประสบความสำเร็จ และรับใช้อย่างเป็นแบบอย่างโดยไม่มีความหยิ่งผยองแม้แต่น้อย อย่างไรก็ตาม Panshin ถือเป็นเจ้าหน้าที่ที่มีประสิทธิภาพแม้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: งานอยู่ในมือของเขาอย่างเต็มที่ เขาพูดถึงเธอแบบติดตลกว่าเหมาะกับคนฆราวาสที่ไม่ให้ความสำคัญกับผลงานของเขามากนัก แต่เขาเป็น "นักแสดง" ผู้บังคับบัญชารักผู้ใต้บังคับบัญชาเช่นนี้ ตัวเขาเองไม่สงสัยเลยว่าถ้าเขาต้องการ ในที่สุดเขาก็จะได้เป็นรัฐมนตรี “ คุณยินยอมที่จะบอกว่าฉันทุบตีคุณ” Gedeonovsky กล่าว“ และเมื่อสัปดาห์ที่แล้วใครชนะสิบสองรูเบิลจากฉัน” ใช่แล้ว... “ คนร้ายคนร้าย” พันชินขัดจังหวะเขาด้วยความรักใคร่ แต่ประมาทเลินเล่อเล็กน้อยและเดินไปหาลิซ่าโดยไม่สนใจเขาอีกต่อไป “ฉันไม่พบ Oberon Overture ที่นี่” เขาเริ่ม “ Belenitsyna เพียงอวดว่าเธอมีดนตรีคลาสสิกทั้งหมด แต่ในความเป็นจริงเธอไม่มีอะไรเลยนอกจากลายโพลก้าและเพลงวอลทซ์ แต่ฉันได้เขียนถึงมอสโคว์แล้ว และภายในหนึ่งสัปดาห์คุณจะมีทาบทามนี้ อย่างไรก็ตาม” เขากล่าวต่อ “ฉันเขียนเรื่องโรแมนติกเรื่องใหม่เมื่อวานนี้ คำพูดเหล่านั้นก็เป็นของฉันเช่นกัน คุณอยากให้ฉันร้องเพลงให้คุณไหม? ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดจากอะไร Belenitsyna พบว่าเขาเป็นคนดีมาก แต่คำพูดของเธอไม่มีความหมายอะไรเลย - ฉันต้องการทราบความคิดเห็นของคุณ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าหลังจากนั้น - ทำไมหลังจากนั้น? - Marya Dmitrievna เข้ามาแทรกแซง - ทำไมไม่ทำตอนนี้ล่ะ? “ ฉันกำลังฟังอยู่ครับ” พันชินพูดด้วยรอยยิ้มที่สดใสและหวานซึ่งจู่ๆ ก็ปรากฏขึ้นและหายไปจากเขา“ เขาดึงเก้าอี้ขึ้นด้วยเข่านั่งลงที่เปียโนแล้วตีคอร์ดสองสามคอร์ด ร้องแยกคำชัดเจน โรแมนติก ดังนี้

พระจันทร์ลอยสูงเหนือพื้นโลก
ระหว่างเมฆสีซีด
แต่มันเคลื่อนจากด้านบนเหมือนคลื่นทะเล
รังสีเวทย์มนตร์
ทะเลจำคุณได้ในจิตวิญญาณของฉัน
กับพระจันทร์ของคุณ
และมันเคลื่อนไหว - ทั้งสุขและทุกข์ -
คุณคนเดียว.
ความปรารถนาแห่งความรัก ความปรารถนาอันเงียบงัน
จิตวิญญาณเต็มเปี่ยม
มันยากสำหรับฉัน... แต่คุณเป็นคนแปลกหน้าที่ต้องวุ่นวาย
เหมือนพระจันทร์ดวงนั้น

ท่อนที่สองร้องโดย Panshin ด้วยการแสดงออกและความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ ท่ามกลางพายุก็ได้ยินเสียงคลื่น หลังจากคำพูด: "มันยากสำหรับฉัน ... " - เขาถอนหายใจเล็กน้อย ลดตาลง และลดเสียงลง - โมเรนโด เมื่อเขาพูดจบ Liza ก็ชื่นชมแรงจูงใจ Marya Dmitrievna พูดว่า: "น่ารัก" และ Gedeonovsky ก็ตะโกนว่า: "น่ายินดี!" ทั้งบทกวีและความกลมกลืนช่างน่ายินดีไม่แพ้กัน!” เฮเลนมองนักร้องด้วยความทึ่งแบบเด็กๆ กล่าวอีกนัยหนึ่งทุกคนในปัจจุบันชอบงานของมือสมัครเล่นรุ่นเยาว์มาก แต่หลังประตูห้องนั่งเล่นในโถงทางเดินมีชายชราที่เพิ่งมาใหม่ซึ่งตัดสินโดยการแสดงออกของใบหน้าที่ตกต่ำและการเคลื่อนไหวของไหล่ของเขาความโรแมนติกของ Panshin แม้ว่าจะดีมาก แต่ก็ไม่ได้สร้างความสุข หลังจากรอสักครู่แล้วปัดฝุ่นออกจากรองเท้าด้วยผ้าเช็ดหน้าหนาๆ ชายคนนี้ก็หรี่ตาลงทันที เม้มริมฝีปากอย่างเศร้าโศก ก้มหลังก้มตัวแล้วเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่นอย่างช้าๆ - อ! คริสโตเฟอร์ เฟโดริช สวัสดี! - Panshin อุทานก่อนแล้วรีบกระโดดลงจากเก้าอี้ “ฉันไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าคุณอยู่ที่นี่ ฉันจะไม่มีวันตัดสินใจร้องเพลงรักของฉันต่อหน้าคุณ” ฉันรู้ว่าคุณไม่ใช่แฟนเพลงเบา ๆ “ฉันไม่ได้ฟัง” ชายที่เข้ามาพูดด้วยภาษารัสเซียที่ไม่ดี และโค้งคำนับให้ทุกคน ยืนอย่างงุ่มง่ามอยู่กลางห้อง “ คุณนาย Lemm” Marya Dmitrievna กล่าว“ มาเรียนดนตรีกับ Liza เหรอ?” - ไม่ ไม่ใช่ Lisafet Mikhailovna แต่เป็น Elen Mikhailovna - อ! เยี่ยมมาก เฮเลน ขึ้นไปชั้นบนกับคุณเลมม์ ชายชราเริ่มติดตามหญิงสาว แต่ปานชินก็หยุดเขาไว้ “ อย่าออกไปหลังบทเรียน Khristofor Fedorych” เขากล่าว “ Lizaveta Mikhailovna และฉันจะเล่น Beethoven Sonata สี่มือ” ชายชราบ่นอะไรบางอย่างภายใต้ลมหายใจของเขา และ Panshin พูดภาษาเยอรมันต่อโดยออกเสียงคำได้ไม่ดี: - Lizaveta Mikhailovna แสดงให้ฉันเห็นถึงบทเพลงจิตวิญญาณที่คุณมอบให้เธอ - สิ่งที่ยอดเยี่ยม! โปรดอย่าคิดว่าฉันไม่รู้วิธีชื่นชมดนตรีที่จริงจัง ในทางกลับกัน บางครั้งมันก็น่าเบื่อแต่ก็มีประโยชน์มาก ชายชราหน้าแดงตั้งแต่หูถึงหู เหลือบมองลิซ่าทางอ้อมแล้วรีบออกจากห้องไป Marya Dmitrievna ขอให้ Panshin เล่าเรื่องโรแมนติกซ้ำ; แต่เขาประกาศว่าเขาไม่ต้องการขัดหูของผู้เรียนภาษาเยอรมันและเชิญลิซ่าให้ศึกษาโซนาตาของเบโธเฟน จากนั้น Marya Dmitrievna ก็ถอนหายใจและเชิญ Gedeonovsky ให้เดินไปกับเธอในสวนในส่วนของเธอ “ฉันต้องการ” เธอกล่าว “เพื่อพูดคุยและปรึกษากับคุณเกี่ยวกับเฟดที่น่าสงสารของเรา” Gedeonovsky ยิ้มและโค้งคำนับ หยิบหมวกของเขาด้วยสองนิ้วโดยสวมถุงมือที่ปีกหมวกข้างหนึ่งอย่างเรียบร้อย แล้วจากไปพร้อมกับ Marya Dmitrievna ปานชินและลิซ่ายังคงอยู่ในห้อง เธอหยิบออกมาและเปิดโซนาต้า ทั้งคู่นั่งลงที่เปียโนอย่างเงียบ ๆ จากด้านบนมีเสียงเกล็ดแผ่วเบาที่เล่นโดยนิ้วที่ไม่มั่นคงของ Lenochka

Pechorin เป็นตัวละครหลักของนวนิยายโดย M.Yu. Lermontov "วีรบุรุษแห่งยุคของเรา" หนึ่งในที่สุด ตัวละครที่มีชื่อเสียงคลาสสิกของรัสเซียซึ่งมีชื่อกลายเป็นชื่อครัวเรือน บทความนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวละครจากงานคำอธิบายคำพูด

ชื่อเต็ม

กริกอรี อเล็กซานโดรวิช เพโคริน

ชื่อของเขาคือ... กริกอรี อเล็กซานโดรวิช เพโคริน เขาเป็นคนดี

อายุ

ครั้งหนึ่ง ในฤดูใบไม้ร่วง มีการขนส่งพร้อมเสบียงมาถึง มีเจ้าหน้าที่คนหนึ่งอยู่ในรถขนส่ง เป็นชายหนุ่ม อายุประมาณยี่สิบห้าปี

ความสัมพันธ์กับตัวละครอื่นๆ

Pechorin ปฏิบัติต่อเกือบทุกคนรอบตัวเขาด้วยความดูถูก ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือ ซึ่ง Pechorin ถือว่าเท่าเทียมกันและ ตัวละครหญิงซึ่งกระตุ้นความรู้สึกบางอย่างในตัวเขา

การปรากฏตัวของ Pechorin

ชายหนุ่มอายุประมาณยี่สิบห้าปี ลักษณะเด่นคือดวงตาที่ไม่เคยหัวเราะ

เขามีส่วนสูงโดยเฉลี่ย รูปร่างเพรียวบางและไหล่ที่กว้างของเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีโครงสร้างที่แข็งแกร่ง สามารถทนต่อความยากลำบากทั้งหมดของชนเผ่าเร่ร่อนได้ โค้ตโค้ตกำมะหยี่ฝุ่นของเขาติดเพียงกระดุมสองเม็ดด้านล่างเท่านั้น ทำให้สามารถมองเห็นผ้าลินินที่สะอาดตาของเขา เผยให้เห็นนิสัยของผู้ชายที่ดี ถุงมือเปื้อนของเขาดูเหมือนจงใจปรับแต่งให้เหมาะกับมือเล็กๆ ของชนชั้นสูงของเขา และเมื่อเขาถอดถุงมือข้างหนึ่งออก ฉันรู้สึกประหลาดใจกับนิ้วซีดๆ ของเขาบางๆ การเดินของเขาประมาทและเกียจคร้าน แต่ฉันสังเกตเห็นว่าเขาไม่โบกแขนซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงนิสัยที่เป็นความลับบางอย่าง เมื่อเขานั่งลงบนม้านั่ง เอวตรงของเขางอราวกับว่าเขาไม่มีกระดูกแม้แต่ชิ้นเดียวที่หลัง ตำแหน่งของร่างกายทั้งหมดของเขาแสดงให้เห็นถึงความอ่อนแอทางประสาท: เขานั่งเหมือน Coquette อายุสามสิบปีของ Balzac นั่ง เมื่อมองดูหน้าเขาครั้งแรก ฉันจะให้เวลาเขาไว้ไม่เกินยี่สิบสามปี แต่หลังจากนั้นฉันก็พร้อมที่จะให้เขาสามสิบปีแล้ว มีบางอย่างที่ดูเด็กอยู่ในรอยยิ้มของเขา ผิวของเขามีความอ่อนโยนแบบผู้หญิง ผมบลอนด์ของเขาหยิกตามธรรมชาติดังนั้นจึงเห็นหน้าผากที่ซีดเซียวของเขาอย่างงดงามซึ่งหลังจากสังเกตมานานเท่านั้นที่จะสังเกตเห็นร่องรอยของริ้วรอยได้ แม้ว่าผมของเขาจะเป็นสีอ่อน แต่หนวดและคิ้วของเขาก็ยังเป็นสีดำ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสายพันธุ์ในคน เช่นเดียวกับแผงคอสีดำและหางสีดำของม้าขาว เขามีจมูกเชิดขึ้นเล็กน้อย ฟันขาวเป็นประกายและดวงตาสีน้ำตาล ฉันต้องพูดอีกสองสามคำเกี่ยวกับดวงตา
ก่อนอื่นเลย พวกเขาไม่ได้หัวเราะเมื่อเขาหัวเราะ! นี่เป็นสัญญาณของนิสัยชั่วร้ายหรือความโศกเศร้าอย่างลึกซึ้งและต่อเนื่อง เนื่องจากขนตาลดลงครึ่งหนึ่ง จึงมีประกายแวววาวเรืองแสงบางชนิด มันเป็นความแวววาวของเหล็ก พราว แต่เย็น; การจ้องมองของเขา - สั้น แต่เฉียบแหลมและหนักแน่นทิ้งความรู้สึกไม่พึงประสงค์ของคำถามที่ไม่รอบคอบและอาจดูไม่สุภาพหากเขาไม่สงบอย่างเฉยเมย โดยทั่วไปแล้ว เขาหล่อมากและมีใบหน้าดั้งเดิมซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิงฆราวาสโดยเฉพาะ

สถานะทางสังคม

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งถูกเนรเทศไปยังคอเคซัสเนื่องจากมีเรื่องราวเลวร้าย อาจเป็นการต่อสู้กันตัวต่อตัว

ครั้งหนึ่ง ในฤดูใบไม้ร่วง มีการขนส่งพร้อมเสบียงมาถึง มีเจ้าหน้าที่อยู่ในรถขนส่ง

ฉันอธิบายให้พวกเขาฟังว่าฉันเป็นเจ้าหน้าที่ฉันกำลังจะไปประจำการเพื่อทำธุรกิจอย่างเป็นทางการ

และฉันจะสนใจอะไรเกี่ยวกับความสุขและความโชคร้ายของมนุษย์ฉันเจ้าหน้าที่เดินทาง?

ฉันพูดชื่อของคุณ... เธอก็รู้ ดูเหมือนว่าเรื่องราวของคุณทำให้เกิดเสียงดังมากที่นั่น...

ในเวลาเดียวกันขุนนางผู้มั่งคั่งจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

โครงสร้างแข็งแรง...ไม่แพ้ความมึนเมาของชีวิตคนเมือง

นอกจากนี้ ฉันยังมีลูกครึ่งและเงินด้วย!

พวกเขามองมาที่ฉันด้วยความอยากรู้อยากเห็น: การตัดเย็บโค้ตโค้ตของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทำให้พวกเขาเข้าใจผิด

ฉันสังเกตเห็นเธอว่าเธอคงเคยพบคุณที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่ไหนสักแห่งในโลก...

รถเข็นเด็กเดินทางที่ว่างเปล่า การเคลื่อนไหวที่ง่ายดาย การออกแบบที่สะดวกสบาย และรูปลักษณ์ที่โฉบเฉี่ยวทำให้มีรอยประทับจากต่างประเทศ

ชะตากรรมต่อไป

สิ้นพระชนม์ขณะกลับจากเปอร์เซีย

ฉันเพิ่งรู้ว่า Pechorin เสียชีวิตขณะกลับจากเปอร์เซีย

บุคลิกของเพโชริน

จะบอกว่า Pechorin - คนที่ไม่ธรรมดา- นี่ไม่มีอะไรจะพูด มันผสมผสานความฉลาด ความรู้ของผู้คน ความซื่อสัตย์ต่อตนเองอย่างที่สุด และการไม่สามารถค้นหาเป้าหมายในชีวิตและศีลธรรมอันต่ำต้อย เนื่องจากคุณสมบัติเหล่านี้ เขาจึงพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าเศร้าอยู่ตลอดเวลา ไดอารี่ของเขาสร้างความประหลาดใจด้วยความจริงใจในการประเมินการกระทำและความปรารถนาของเขา

Pechorin เกี่ยวกับตัวเขาเอง

เขาพูดถึงตัวเองว่าเป็นคนไม่มีความสุขที่ไม่สามารถหลีกหนีจากความเบื่อหน่ายได้

ฉันมีบุคลิกที่ไม่มีความสุข การเลี้ยงดูของฉันทำให้ฉันเป็นแบบนี้หรือไม่ พระเจ้าสร้างฉันแบบนี้หรือเปล่า ฉันไม่รู้ ฉันรู้เพียงว่าถ้าฉันเป็นสาเหตุของความโชคร้ายของผู้อื่น ฉันเองก็ไม่มีความสุขน้อยลง แน่นอนว่านี่เป็นการปลอบใจเล็กน้อยสำหรับพวกเขา - ความจริงก็คือเป็นเช่นนั้น ในวัยเด็ก ตั้งแต่วินาทีที่ฉันละทิ้งการดูแลของญาติ ฉันเริ่มเพลิดเพลินไปกับความสุขอย่างบ้าคลั่งที่ได้มาเพื่อเงิน และแน่นอนว่าความสุขเหล่านี้ทำให้ฉันรังเกียจ จากนั้นฉันก็ออกไปสู่โลกใบใหญ่ และในไม่ช้าฉันก็เบื่อหน่ายสังคมด้วย ฉันตกหลุมรักความงามทางโลกและได้รับความรัก - แต่ความรักของพวกเขาทำให้จินตนาการและความภาคภูมิใจของฉันหงุดหงิดเท่านั้นและหัวใจของฉันก็ว่างเปล่า... ฉันเริ่มอ่านหนังสือเรียน - ฉันก็เบื่อวิทยาศาสตร์เช่นกัน ฉันเห็นว่าชื่อเสียงและความสุขไม่ได้ขึ้นอยู่กับพวกเขาเลยเพราะส่วนใหญ่ คนที่มีความสุข- ความโง่เขลาและชื่อเสียงก็คือโชค และการจะบรรลุเป้าหมายนั้น คุณเพียงแค่ต้องคล่องแคล่ว จากนั้นฉันก็เบื่อ... ในไม่ช้าพวกเขาก็ย้ายฉันไปที่คอเคซัสนี่เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันหวังว่าความเบื่อจะไม่อยู่ใต้กระสุนเชเชน - โดยเปล่าประโยชน์: หลังจากผ่านไปหนึ่งเดือนฉันก็คุ้นเคยกับเสียงพึมพำและความใกล้ชิดกับความตายซึ่งจริงๆแล้วฉันให้ความสนใจกับยุงมากขึ้น - และฉันก็เบื่อมากขึ้นกว่าเดิมเพราะฉัน เกือบจะสูญเสียความหวังสุดท้ายของฉันไปแล้ว เมื่อฉันเห็นเบล่าในบ้านของฉัน ครั้งแรกที่ฉันอุ้มเธอคุกเข่า ฉันจูบผมหยิกสีดำของเธอ ฉันเป็นคนโง่ คิดว่าเธอเป็นนางฟ้าที่โชคชะตาส่งมาให้ฉันด้วยความเมตตา... ฉันคิดผิดอีกแล้ว : ความรักของคนป่าเถื่อนนั้นดีกว่าความรักของสตรีผู้สูงศักดิ์เพียงเล็กน้อย ความไม่รู้และจิตใจเรียบง่ายของคนหนึ่งน่ารำคาญพอๆ กับการอวดดีของอีกคนหนึ่ง ถ้าคุณต้องการ ฉันยังคงรักเธอ ฉันขอบคุณเธอสักสองสามนาทีที่ค่อนข้างหวาน ฉันจะสละชีวิตเพื่อเธอ - มีเพียงฉันเท่านั้นที่เบื่อเธอ... ฉันเป็นคนโง่หรือคนร้าย ฉันไม่ ไม่รู้; แต่เป็นความจริงที่ว่าฉันก็สมควรที่จะเสียใจเช่นกันบางทีอาจมากกว่าเธอ: วิญญาณของฉันถูกทำลายด้วยแสง, จินตนาการของฉันไม่สงบ, ใจของฉันไม่รู้จักพอ; ฉันไม่สามารถรับมันได้เพียงพอ ฉันคุ้นเคยกับความโศกเศร้าอย่างง่ายดายพอ ๆ กับความสุข และชีวิตฉันก็ว่างเปล่ามากขึ้นทุกวัน ฉันเหลือวิธีรักษาทางเดียวเท่านั้น: การเดินทาง ฉันจะไปโดยเร็วที่สุด - แค่ไม่ไปยุโรปพระเจ้าห้าม! - ฉันจะไปอเมริกา ไปอาระเบีย ไปอินเดีย - บางทีฉันอาจจะตายที่ไหนสักแห่งบนท้องถนน! อย่างน้อยฉันก็แน่ใจว่าการปลอบใจครั้งสุดท้ายนี้จะไม่หมดไปในไม่ช้าจากพายุและถนนที่ไม่ดี”

เกี่ยวกับการเลี้ยงดูของฉัน

Pechorin โทษพฤติกรรมของเขาในการเลี้ยงดูที่ไม่เหมาะสมในวัยเด็กโดยไม่ยอมรับหลักการคุณธรรมที่แท้จริงของเขา

ใช่ นี่เป็นสิ่งที่ฉันชอบมากตั้งแต่เด็ก ทุกคนอ่านสัญญาณของความรู้สึกแย่ ๆ บนใบหน้าของฉันที่ไม่มีอยู่ตรงนั้น แต่พวกเขาถูกคาดหวังไว้ - และพวกเขาก็ถือกำเนิดขึ้น ฉันถ่อมตัว - ฉันถูกกล่าวหาว่ามีเล่ห์เหลี่ยม: ฉันกลายเป็นคนเก็บตัว ฉันรู้สึกดีและความชั่วอย่างลึกซึ้ง ไม่มีใครกอดฉัน ทุกคนดูถูกฉัน ฉันกลายเป็นคนพยาบาท ฉันมืดมน - เด็กคนอื่น ๆ ร่าเริงและช่างพูด ฉันรู้สึกเหนือกว่าพวกเขา - พวกเขาทำให้ฉันต่ำลง ฉันเริ่มอิจฉา ฉันพร้อมที่จะรักคนทั้งโลก แต่ไม่มีใครเข้าใจฉัน และฉันก็เรียนรู้ที่จะเกลียด วัยเยาว์ไร้สีสันของฉันต้องผ่านการต่อสู้กับตัวเองและโลก ด้วยความกลัวการเยาะเย้ย ฉันจึงฝังความรู้สึกที่ดีที่สุดของฉันไว้ในส่วนลึกของหัวใจ: พวกเขาเสียชีวิตที่นั่น ฉันบอกความจริง - พวกเขาไม่เชื่อฉัน: ฉันเริ่มหลอกลวง หลังจากเรียนรู้แสงสว่างและน้ำพุของสังคมมาเป็นอย่างดี ฉันก็มีทักษะในศาสตร์แห่งชีวิตและเห็นว่าคนอื่นมีความสุขได้อย่างไรหากไม่มีศิลปะ เพลิดเพลินกับผลประโยชน์ที่ฉันแสวงหาอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยอย่างอิสระ แล้วความสิ้นหวังก็เกิดขึ้นในอกของฉัน - ไม่ใช่ความสิ้นหวังที่รักษาด้วยกระบอกปืน แต่เป็นความสิ้นหวังที่เย็นชาไร้พลังปกคลุมไปด้วยความสุภาพและรอยยิ้มที่มีอัธยาศัยดี ฉันกลายเป็น พิการทางศีลธรรม: จิตวิญญาณของฉันครึ่งหนึ่งไม่มีอยู่ มันแห้งเหือด ระเหย ตาย ฉันตัดมันทิ้งแล้วโยนทิ้งไป ส่วนอีกคนหนึ่งก็เคลื่อนไหวอยู่ตามหน้าที่ของทุกคน ไม่มีใครสังเกตเห็น เพราะไม่มีใครรู้ การดำรงอยู่ของครึ่งที่ตายแล้ว แต่ตอนนี้คุณได้ปลุกความทรงจำเกี่ยวกับเธอในตัวฉันแล้วและฉันก็อ่านคำจารึกของเธอให้คุณฟัง สำหรับหลาย ๆ คน คำจารึกทั้งหมดดูเหมือนตลก แต่ไม่ใช่สำหรับฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันจำได้ว่ามีอะไรอยู่ใต้นั้น อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ขอให้คุณแบ่งปันความคิดเห็นของฉัน: หากเคล็ดลับของฉันดูตลกสำหรับคุณ โปรดหัวเราะ: ฉันเตือนคุณว่านี่จะไม่ทำให้ฉันเสียใจแม้แต่น้อย

เกี่ยวกับความหลงใหลและความสุข

Pechorin มักจะตั้งปรัชญาเกี่ยวกับแรงจูงใจของการกระทำ ความหลงใหล และคุณค่าที่แท้จริงเป็นพิเศษ

แต่มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ครอบครองจิตวิญญาณที่ยังเยาว์วัยที่แทบจะเบ่งบาน! เธอเป็นเหมือนดอกไม้ที่กลิ่นหอมอันหอมหวานระเหยไปสู่แสงแรกของดวงอาทิตย์ คุณต้องหยิบมันขึ้นมาในตอนนี้และหลังจากหายใจจนพอใจแล้วให้โยนมันลงบนถนน: บางทีอาจมีคนหยิบมันขึ้นมา! ฉันรู้สึกถึงความโลภที่ไม่รู้จักพอในตัวฉัน กลืนกินทุกสิ่งที่เข้ามาขวางทางฉัน ฉันมองความทุกข์และความสุขของผู้อื่นเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับตัวฉันเท่านั้น เป็นอาหารที่สนับสนุนฉัน ความแข็งแกร่งทางจิต- ตัวฉันเองไม่สามารถเป็นบ้าได้อีกต่อไปภายใต้อิทธิพลของตัณหา ความทะเยอทะยานของฉันถูกระงับโดยสถานการณ์ แต่มันแสดงออกมาในรูปแบบที่แตกต่างออกไป เพราะความทะเยอทะยานนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าความกระหายในอำนาจ และความสุขแรกของฉันคือการยอมทำตามความประสงค์ของฉันทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวฉัน เพื่อปลุกเร้าความรู้สึกแห่งความรัก ความทุ่มเท และความกลัว นี่ไม่ใช่สัญญาณแรกและเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งอำนาจไม่ใช่หรือ? การเป็นต้นเหตุของความทุกข์และความสุขให้กับใครบางคนโดยไม่มีสิทธิ์ใด ๆ ที่จะทำเช่นนั้น - นี่ไม่ใช่อาหารที่หอมหวานที่สุดในความภาคภูมิใจของเราหรือ? ความสุขคืออะไร? ความภาคภูมิใจอันเข้มข้น ถ้าฉันคิดว่าตัวเองดีกว่า มีพลังมากกว่าใครๆ ในโลก ฉันคงมีความสุข หากทุกคนรักฉัน ฉันจะพบแหล่งความรักอันไม่มีที่สิ้นสุดในตัวเอง ความชั่วทำให้เกิดความชั่ว ความทุกข์ครั้งแรกทำให้เกิดความสุขในการทรมานผู้อื่น ความคิดเรื่องความชั่วร้ายไม่สามารถเข้ามาในหัวของบุคคลได้หากไม่มีเขาต้องการนำไปใช้กับความเป็นจริง: ความคิดเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีอินทรีย์มีคนกล่าวว่าการเกิดของพวกเขาทำให้พวกเขามีรูปแบบแล้วและรูปแบบนี้คือการกระทำ ผู้ที่มีแนวคิดในหัวมากกว่าย่อมกระทำมากกว่าความคิดอื่น เพราะเหตุนี้ อัจฉริยะที่ถูกล่ามไว้กับโต๊ะราชการจะต้องตายหรือเป็นบ้าไป เช่นเดียวกับผู้ชายที่มีร่างกายแข็งแรง ใช้ชีวิตอยู่เฉยๆ และประพฤติตนถ่อมตัว ตายด้วยโรคลมบ้าหมู ความหลงใหลนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าความคิดในการพัฒนาครั้งแรก: พวกเขาเป็นของเยาวชนในหัวใจและเขาเป็นคนโง่ที่คิดจะกังวลเกี่ยวกับพวกเขามาตลอดชีวิต: แม่น้ำที่เงียบสงบหลายแห่งเริ่มต้นด้วยน้ำตกที่มีเสียงดัง แต่ไม่มีสักคนเดียวที่กระโดดและฟองโฟมทั้งหมด ทางไปทะเล แต่ความสงบนี้มักจะเป็นสัญลักษณ์ของความยิ่งใหญ่ พลังที่ซ่อนอยู่- ความสมบูรณ์และความลึกของความรู้สึกและความคิดไม่ทำให้เกิดแรงกระตุ้นที่บ้าคลั่ง วิญญาณ ความทุกข์ทรมานและความเพลิดเพลิน ให้เรื่องราวทุกอย่างที่เข้มงวดกับตัวเอง และมั่นใจว่ามันควรจะเป็นเช่นนั้น เธอรู้ดีว่าหากไม่มีพายุฝนฟ้าคะนองความร้อนคงที่ของดวงอาทิตย์จะทำให้เธอแห้ง เธอเข้าไปในตัวเธอ ชีวิตของตัวเอง, - ทะนุถนอมและลงโทษตัวเองเหมือนลูกที่รัก เฉพาะในนี้เท่านั้น สภาพสูงสุดบุคคลสามารถชื่นชมความยุติธรรมของพระเจ้าผ่านการรู้จักตนเอง

เกี่ยวกับชะตากรรมที่ร้ายแรง

เพโชรินรู้ดีว่าเขานำความโชคร้ายมาสู่ผู้คน เขายังถือว่าตัวเองเป็นผู้ประหารชีวิต:

ฉันวิ่งผ่านอดีตทั้งหมดของฉันในความทรงจำและถามตัวเองโดยไม่สมัครใจ: ฉันมีชีวิตอยู่ทำไม? ฉันเกิดมาเพื่อจุดประสงค์อะไร..และก็จริง มันมีอยู่ และจริงด้วย ฉันมีจุดประสงค์สูงเพราะฉันรู้สึกมีพลังมหาศาลในจิตวิญญาณของฉัน...แต่ฉันไม่ได้เดาจุดประสงค์นี้ ฉัน ถูกล่อลวงด้วยตัณหาอันว่างเปล่าและเนรคุณ ฉันออกมาจากเบ้าหลอมของพวกเขาอย่างแข็งขันและเย็นเหมือนเหล็ก แต่ฉันสูญเสียความกระตือรือร้นแห่งแรงบันดาลใจอันสูงส่งไปตลอดกาล - แสงสว่างที่ดีที่สุดแห่งชีวิต และตั้งแต่นั้นมา กี่ครั้งแล้วที่ฉันได้เล่นบทบาทขวานในมือแห่งโชคชะตา! เหมือนกับเครื่องมือประหารชีวิต ฉันล้มลงบนศีรษะของเหยื่อที่ต้องเคราะห์ร้าย มักจะปราศจากความอาฆาตพยาบาท ปราศจากความเสียใจเสมอไป... ความรักของฉันไม่ได้นำความสุขมาสู่ใครเลย เพราะฉันไม่ได้เสียสละสิ่งใดเพื่อคนที่ฉันรัก: ฉันรักเพื่อตัวเอง เพื่อความสุขของตัวเอง: ฉันเพียงสนองความต้องการแปลก ๆ ของหัวใจ ซึมซับความรู้สึก ความสุข และความทุกข์ของพวกเขาอย่างตะกละตะกลาม - และไม่เคยได้รับเพียงพอ ดังนั้นคนที่หิวโหยจึงหลับไปอย่างเหนื่อยล้าและมองเห็นอาหารอันหรูหราและไวน์อัดลมต่อหน้าเขา เขากลืนกินของขวัญทางอากาศแห่งจินตนาการด้วยความยินดี และดูเหมือนง่ายกว่าสำหรับเขา แต่ทันทีที่ฉันตื่นขึ้น ความฝันก็หายไป... สิ่งที่เหลืออยู่คือความหิวโหยและความสิ้นหวังสองเท่า!

ฉันรู้สึกเศร้า แล้วทำไมโชคชะตาถึงพาฉันเข้าสู่วงจรอันสงบสุข? ผู้ลักลอบขนของเถื่อนที่ซื่อสัตย์- ฉันรบกวนความสงบของพวกเขาเหมือนก้อนหินที่ถูกโยนลงในน้ำพุอันเรียบลื่น และฉันก็เกือบจะจมลงสู่ก้นบึ้งเหมือนก้อนหิน!

เกี่ยวกับผู้หญิง

Pechorin ไม่เพิกเฉยต่อผู้หญิงเหตุผลและความรู้สึกของพวกเขา:

ฉันควรทำอย่างไรดี? มีลางสังหรณ์ว่า... เวลาเจอผู้หญิง มักจะเดาเสมอว่าเธอจะรักฉันหรือไม่...

สิ่งที่ผู้หญิงจะไม่ทำเพื่อทำให้คู่แข่งของเธอไม่พอใจ! ฉันจำได้ว่าคนหนึ่งตกหลุมรักฉันเพราะฉันรักอีกคนหนึ่ง ไม่มีอะไรที่ขัดแย้งกันมากไปกว่าจิตใจของผู้หญิง เป็นการยากที่จะโน้มน้าวผู้หญิงในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ลำดับหลักฐานที่พวกเขาทำลายคำเตือนนั้นดั้งเดิมมาก เพื่อที่จะเรียนรู้วิภาษวิธีของพวกเขาคุณต้องล้มล้างกฎเกณฑ์ของตรรกะของโรงเรียนทั้งหมดในใจ

เกี่ยวกับความกลัวที่จะแต่งงาน

ในขณะเดียวกัน Pechorin ยอมรับกับตัวเองอย่างตรงไปตรงมาว่าเขากลัวที่จะแต่งงาน เขายังพบเหตุผลในเรื่องนี้ด้วย - เมื่อตอนเป็นเด็กหมอดูทำนายการตายของเขาจากภรรยาที่ชั่วร้ายของเขา

บางครั้งฉันก็ดูถูกตัวเอง...นั่นไม่ใช่เหตุผลว่าทำไมฉันถึงดูถูกคนอื่นใช่ไหม.. ฉันไม่สามารถมีแรงกระตุ้นอันสูงส่งได้ ฉันกลัวที่จะดูตลกกับตัวเอง หากมีใครอื่นแทนฉันที่จะถวายโชคลาภแก่เจ้าหญิงโอรสคูเออร์เอตซา แต่คำว่าแต่งงานนั้นมีพลังเวทย์มนตร์บางอย่างเหนือฉัน: ไม่ว่าฉันจะรักผู้หญิงคนหนึ่งอย่างหลงใหลเพียงใด ถ้าเธอเพียงปล่อยให้ฉันรู้สึกว่าฉันควรแต่งงานกับเธอ โปรดยกโทษให้กับความรัก! หัวใจของฉันกลายเป็นหิน และไม่มีอะไรจะอุ่นขึ้นอีก ฉันพร้อมที่จะเสียสละทุกอย่างยกเว้นสิ่งนี้ ยี่สิบครั้งที่ฉันจะยอมเสี่ยงชีวิต แม้แต่เกียรติของฉัน... แต่ฉันจะไม่ขายอิสรภาพของฉัน ทำไมฉันถึงเห็นคุณค่าของเธอมากขนาดนี้? มีอะไรบ้างสำหรับฉัน?..ฉันกำลังเตรียมตัวอยู่ที่ไหน? ฉันคาดหวังอะไรจากอนาคต.. จริงๆ ไม่มีอะไรแน่นอน นี่คือความกลัวโดยกำเนิด เป็นลางสังหรณ์ที่อธิบายไม่ได้... สุดท้ายแล้ว ยังมีคนที่กลัวแมงมุม แมลงสาบ หนู โดยไม่รู้ตัว... ยอมรับไหม?.. เมื่อยังเป็นเด็ก หญิงชราคนหนึ่ง สงสัยเกี่ยวกับฉันกับแม่ของฉัน เธอทำนายความตายของฉันจากภรรยาที่ชั่วร้าย สิ่งนี้ทำให้ฉันทึ่งมาก ความเกลียดชังการแต่งงานที่ไม่อาจเอาชนะได้เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของฉัน... ในขณะเดียวกันก็มีบางอย่างบอกฉันว่าคำทำนายของเธอจะเป็นจริง อย่างน้อยฉันก็จะพยายามทำให้มันเป็นจริงให้เร็วที่สุด

เกี่ยวกับศัตรู

Pechorin ไม่กลัวศัตรูและยินดีเมื่อมีศัตรูอยู่

ฉันดีใจ; ฉันรักศัตรูแม้ว่าจะไม่ใช่แบบคริสเตียนก็ตาม พวกเขาทำให้ฉันขบขัน พวกเขาทำให้เลือดฉันปั่นป่วน ให้ตื่นตัวอยู่เสมอ จับทุกสายตา ความหมายของทุกคำ คาดเดาความตั้งใจ ทำลายแผนการ แสร้งทำเป็นว่าถูกหลอกลวง และทันใดนั้นด้วยการผลักดันเพียงครั้งเดียวเพื่อล้มล้างสิ่งปลูกสร้างอันใหญ่โตและลำบากทั้งมวลของไหวพริบและแผนการของพวกเขา - นี่คือสิ่งที่ฉันเรียกว่าชีวิต

เกี่ยวกับมิตรภาพ

ตามที่ Pechorin กล่าวไว้เขาไม่สามารถเป็นเพื่อนกันได้:

ฉันไม่สามารถมีมิตรภาพได้: สำหรับเพื่อนสองคน คนหนึ่งมักจะเป็นทาสของอีกคนหนึ่งเสมอ แม้ว่าบ่อยครั้งที่ทั้งสองคนจะยอมรับสิ่งนี้กับตัวเองก็ตาม ข้าพเจ้าเป็นทาสไม่ได้ การบังคับบัญชาในกรณีนี้เป็นงานที่น่าเบื่อ เพราะข้าพเจ้าก็ต้องหลอกลวงไปด้วย นอกจากนี้ ฉันยังมีลูกครึ่งและเงินด้วย!

เกี่ยวกับคนที่ด้อยกว่า

Pechorin พูดถึงคนพิการไม่ดีโดยมองว่าพวกเขามีจิตวิญญาณที่ด้อยกว่า

แต่จะทำอย่างไร? ฉันมักจะมีอคติ... ฉันยอมรับว่าฉันมีอคติอย่างมากต่อคนตาบอด คนคดโกง หูหนวก เป็นใบ้ ไม่มีขา ไม่มีแขน คนหลังค่อม ฯลฯ ฉันสังเกตเห็นว่ามีความสัมพันธ์แปลก ๆ ระหว่างรูปลักษณ์ของบุคคลกับจิตวิญญาณของเขาอยู่เสมอ: ราวกับว่าวิญญาณสูญเสียความรู้สึกบางอย่างไปจากการสูญเสียสมาชิกคนหนึ่ง

เกี่ยวกับความตาย

เป็นการยากที่จะพูดได้อย่างแน่นอนว่า Pechorin เชื่อในโชคชะตาหรือไม่ เป็นไปได้ว่าเขาไม่เชื่อและโต้เถียงเรื่องนี้ด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม เย็นวันเดียวกันนั้นเอง เขาตัดสินใจลองเสี่ยงโชคและเกือบจะเสียชีวิต

ฉันชอบที่จะสงสัยในทุกสิ่ง: นิสัยใจนี้ไม่รบกวนความเด็ดขาดของตัวละครของฉัน - ในทางกลับกันสำหรับฉัน ฉันมักจะก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญมากขึ้นเมื่อฉันไม่รู้ว่ามีอะไรรอฉันอยู่ ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าความตาย—และคุณไม่สามารถหนีจากความตายได้!

หลังจากทั้งหมดนี้ จะไม่กลายเป็นผู้ตายได้อย่างไร? แต่ใครจะรู้แน่ชัดว่าเขามั่นใจในบางสิ่งบางอย่างหรือไม่..และเรามักเข้าใจผิดว่าเป็นความเชื่อที่หลอกลวงความรู้สึกหรือมีเหตุผลผิดพลาด!..

ในขณะนั้นความคิดแปลก ๆ ก็แวบเข้ามาในหัวของฉัน: เช่นเดียวกับ Vulich ฉันตัดสินใจล่อลวงโชคชะตา

เสียงปืนดังขึ้นข้างหูของฉัน กระสุนฉีกอินทรธนูของฉัน

เกี่ยวกับความตาย

Pechorin ไม่กลัวความตาย

ดี? ตายแบบนั้นตายซะ! การสูญเสียต่อโลกนั้นมีน้อย และฉันก็เบื่อตัวเองมาก ฉันเปรียบเหมือนผู้ชายหาวหาวที่ลูกบอลซึ่งไม่ยอมเข้านอนเพียงเพราะรถม้าของเขายังมาไม่ถึง แต่รถม้าพร้อมแล้ว...ลาก่อน!..

และบางทีฉันอาจจะตายพรุ่งนี้!.. และจะไม่มีสิ่งมีชีวิตใดเหลืออยู่บนโลกที่จะเข้าใจฉันอย่างถ่องแท้ บางคนมองว่าฉันแย่กว่านั้น บางคนก็ดีกว่าฉันจริงๆ... บางคนจะพูดว่า: เขาเป็นคนใจดี คนอื่น ๆ - เป็นคนวายร้าย ทั้งสองจะเป็นเท็จ หลังจากนี้ชีวิตจะคุ้มกับปัญหาไหม? แต่คุณใช้ชีวิตด้วยความอยากรู้อยากเห็น: คุณคาดหวังสิ่งใหม่ ๆ... มันตลกและน่ารำคาญ!

เพโชรินมีความหลงใหลในการขับรถเร็ว

เมื่อกลับถึงบ้าน ฉันก็นั่งบนหลังม้าแล้วควบม้าเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่ ฉันชอบขี่ม้าร้อนผ่าหญ้าสูง ต้านลมทะเลทราย ฉันกลืนกลิ่นหอมอย่างตะกละตะกลามและเพ่งสายตาไปยังระยะสีน้ำเงิน พยายามจับโครงร่างหมอกของวัตถุที่เริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ทุกๆ นาที ความเศร้าโศกใด ๆ ที่อยู่ในใจ ความวิตกกังวลใด ๆ ที่ทรมานความคิด ทุกอย่างจะสลายไปในไม่กี่นาที จิตวิญญาณจะเบา ความเหนื่อยล้าของร่างกายจะเอาชนะความวิตกกังวลของจิตใจได้ ไม่มีหญิงสาวคนใดที่ฉันจะไม่ลืมภาพภูเขาหยิกที่ส่องสว่างด้วยแสงแดดทางทิศใต้เมื่อมองดู ท้องฟ้าหรือฟังเสียงลำธารที่ตกลงมาจากหน้าผาหนึ่งไปอีกหน้าหนึ่ง

ความลึกลับของคู่รักหนุ่มสาว

ในตอนท้ายของปี 1749 จักรพรรดินีเอลิซาเบ ธ เปตรอฟนาวัยสี่สิบปีมีคนโปรดคนใหม่คืออีวานอิวานโนวิชชูวาลอฟอายุยี่สิบสองปี สำหรับหลาย ๆ คนดูเหมือนว่า “คดี” ของเขาจะอยู่ได้ไม่นานและมีชายหนุ่มคนใหม่เข้ามาแทนที่เขา แต่คำทำนายของศาลคำนวณผิด หลายสัปดาห์ผ่านไปหลายสัปดาห์กลายเป็นเดือนเป็นปีและวาเนชก้าก็ยังไม่คลั่งไคล้ความงามตามอำเภอใจของจักรพรรดินี เมื่อมอง Shuvalov อย่างใกล้ชิด เราจะสังเกตเห็นว่าเขาแตกต่างอย่างมากจากคนหนุ่มสาวคนอื่น ๆ ในศาล ฉันสังเกตเห็นสิ่งนี้ แกรนด์ดัชเชส Ekaterina Alekseevna อนาคต Catherine II เธอเขียนในบันทึกความทรงจำของเธอว่า “ฉันมักจะพบเขาที่โถงทางเดินพร้อมหนังสืออยู่ในมือเสมอ... ชายหนุ่มคนนี้ดูฉลาดสำหรับฉันและมีความปรารถนาอย่างยิ่งที่จะเรียนรู้... เขามีใบหน้าที่หล่อเหลามาก ช่วยเหลือดีมาก สุภาพมาก เอาใจใส่มาก และดูเหมือนจะมีนิสัยอ่อนโยนโดยธรรมชาติ”

Shuvalov เกิดในปี 1727 ได้รับการศึกษาที่บ้านและได้รับมอบหมายให้ดูแลศาลโดยลูกพี่ลูกน้องของเขา Peter และ Alexander Shuvalov ผู้มีอิทธิพล พวกเขาหวังว่าชายหนุ่มจะทำให้ตัวเองแห้งอยู่ที่นั่นคุ้นเคยกับมันและเริ่มมีอาชีพเหมือนกับชาวชูวาลอฟทุกคน แต่อีวานเกินความคาดหมายทั้งหมดของญาติของเขา - เขากลายเป็นคนโปรดของจักรพรรดินีเอลิซาเบธและยังคงอยู่เช่นนั้นจนกระทั่งเธอเสียชีวิต ประวัติความเป็นมาของความสัมพันธ์อันยาวนานนี้ซึ่งกินเวลาสองทศวรรษก็มีความลับในตัวเอง แน่นอนว่า Elizabeth ต้องการ Ivan Shuvalov ที่อายุมากขึ้น ถัดจากชายหนุ่มรูปงามเธอก็รู้สึกอ่อนเยาว์ รักใหม่ท่ามกลางวันหยุดอันแสนวิเศษและความบันเทิง ช่วยผลักดันฤดูใบไม้ร่วงของชีวิตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และน่าเศร้า แต่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความจริงเกี่ยวกับสาเหตุของความผูกพันอันยาวนานของจักรพรรดินีกับชูวาลอฟ เธอก็จำและชื่นชมอุปนิสัยอันสีทองของคนรักสาวของเธอได้อย่างรวดเร็ว

อาการหูหนวกต่อเสียง ท่อทองแดง

ตั้งแต่แรกเริ่มอีวานซึ่งตรงกันข้ามกับความหวังของลูกพี่ลูกน้องที่เห็นแก่ตัวของเขาไม่ได้แสดงความเย่อหยิ่งและความโลภในการคว้าความมั่งคั่งดินแดนตำแหน่งและตำแหน่ง ในขณะเดียวกันความสามารถของเขานั้นยิ่งใหญ่มาก - ในช่วงสุดท้ายของชีวิตของจักรพรรดินี Ivan Ivanovich เป็นผู้บรรยายเพียงคนเดียวของเธอในการเตรียมตำราพระราชกฤษฎีกาและประกาศการตัดสินใจของเธอต่อผู้มีเกียรติ และในขณะเดียวกันคนโปรดก็ไม่ได้รับประโยชน์ใด ๆ ในปี 1757 รองนายกรัฐมนตรี M.I. Vorontsov นำเสนอร่างพระราชกฤษฎีกาแก่จักรพรรดินี (อ่าน: รายการโปรด) โดยมอบตำแหน่งเคานต์ให้กับ Shuvalov คำสั่งของนักบุญแอนดรูว์ผู้ถูกเรียกครั้งแรกตำแหน่งวุฒิสมาชิกและวิญญาณข้าแผ่นดิน 10,000 คน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการล่อลวงนั้นยิ่งใหญ่มาก จักรพรรดินีรู้สึกไม่สบายและชูวาลอฟรุ่นเยาว์ยังมีเวลามีชีวิตอยู่ ตอนนี้เป็นเวลาที่จะเสริมดวงชะตาของคุณในปีต่อๆ ไป แต่อีวานอิวาโนวิชก็ทนต่อการล่อลวงนี้เช่นกัน - เขาปฏิเสธที่จะส่งร่างพระราชกฤษฎีกานี้ต่อจักรพรรดินี ดังนั้นจึงไร้ประโยชน์ที่บางครั้งเขาถูกเรียกว่าการนับ - เขาไม่เคยเบื่อชื่อนี้เลย “ ฉันสามารถพูดได้” เขาเขียนถึง Vorontsov“ ว่าฉันเกิดมาโดยไม่มีความภาคภูมิใจอย่างล้นเหลือโดยปราศจากความปรารถนาในความมั่งคั่งเกียรติยศและความสูงส่งเมื่อฉันท่านที่รักไม่ว่าในกรณีใดจะไม่แสดงความโลภต่อสิ่งเหล่านี้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยที่ ตัณหาและความไร้สาระครอบงำผู้คน บัดนี้มันก็จริงและไม่มีเหตุผลอีกต่อไปแล้ว” ต่อมา หลังจากเอลิซาเบธเสียชีวิต เขาเขียนถึงน้องสาวของเขาว่า “ฉันขอบคุณพระเจ้าที่ทรงประทานความพอประมาณตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันไม่เคยถูกทำให้มืดบอดด้วยเกียรติยศและความมั่งคั่ง และแม้แต่ในวัยชราแล้ว ฉันก็ยังอายุน้อยกว่านี้ได้” มันไม่ใช่ท่าทาง มันเป็นอย่างนั้น ตำแหน่งชีวิต- เขาไม่ได้ร้องขอจากจักรพรรดินีเช่นเดียวกับบุคคลสำคัญอื่น ๆ สำหรับ "หมู่บ้าน" "คนตัวเล็ก" ดวงดาวอันดับและริบบิ้นสั่ง

แน่นอนว่าทุกอย่างมีความสัมพันธ์กันและผู้โปรดของจักรพรรดินีไม่ได้ยากจน เขาอาศัยอยู่ในพระราชวังด้วยเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลเต็มจำนวน และสร้างพระราชวังอันหรูหราของตัวเองบน Nevsky Prospekt ด้วยคฤหาสน์ขนาดใหญ่ ห้องแสดงงานศิลปะและห้องสมุด และยังไม่มีใครสามารถส่งเสียงฟู่ตามเขาไป: "ขโมย!" การคงอยู่และจมอยู่ใต้อำนาจในฐานะบุคคลที่ซื่อสัตย์ ไม่สนใจ และไร้มลทิน ถือเป็นความสำเร็จที่ไม่ธรรมดา พวกเขากล่าวว่าหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Elizabeth Petrovna Ivan Shuvalov ได้มอบเงินหนึ่งล้านรูเบิลแก่ผู้สืบทอดของเธอจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 3 ซึ่งเป็นของขวัญอำลาจากจักรพรรดินี การกระทำของ Shuvalov นี้สอดคล้องกับทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับเขาอย่างสมบูรณ์ เป็นที่ทราบกันดีว่าหลังจากการเสียชีวิตและเกษียณอายุของเอลิซาเบธ เขามักจะยืมเงินจากน้องสาวของเขา แต่ก็ไม่เลยเพราะเขาใช้บัตรไปมหาศาลหรือสูญเสียการ์ดไปเป็นล้าน เขาแค่ไม่รวยมากเพราะจักรพรรดินีคนโปรดของเมื่อวาน

สาเหตุหนึ่งที่ทำให้ความนิยมมายาวนานของเขาอยู่ที่ความเสียสละและความสุภาพเรียบร้อยของ Ivan Ivanovich สงสัยอยู่เสมอว่าคนโปรดของเธอพยายามเพียงเล็กน้อยที่จะใช้ความรักที่มีต่อพวกเขาจนทำลายอำนาจของเธอ เอลิซาเบ ธ ไว้วางใจ Shuvalov อย่างไม่มีขอบเขตเพราะเธอไม่สงสัยในความซื่อสัตย์ของเขา

สมุนผู้รู้แจ้ง

หลังจากตกหลุมรักจักรพรรดินีซึ่งอายุมากพอที่จะเป็นแม่ของเขาได้ Shuvalov แทบจะไม่รู้สึกเขินอายกับเหตุการณ์นี้ การเล่นพรรคเล่นพวกเป็นสถาบันศาลที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปในชีวิต ราชวงศ์ยุโรปถือเป็นหนทางอันยอดเยี่ยมในการประกอบอาชีพและร่ำรวย ในฝรั่งเศส เขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ มีแม้กระทั่งพิธีพิเศษเพื่อแนะนำผู้ที่โปรดปรานคนใหม่ของกษัตริย์แก่ราชินี ชูวาลอฟยังหนุ่มหล่อและแต่งตัวตามแฟชั่นเป็นลูกชายในวัยของเขาและจะไม่ยอมละทิ้งความสุขของเขา โดยธรรมชาติแล้ว เอลิซาเบธชอบเขาไม่มากนักในเรื่องทุนการศึกษาของเขาในเรื่องมารยาททางโลกและการแต่งตัวสวยของเขา และไม่น่าเป็นไปได้ที่บุคคลอื่นจะกลายเป็นที่โปรดปรานของจักรพรรดินี แฟชั่นนิสต้า และโคเควตต์ ท้ายที่สุดแล้ว เธอคงจะเบื่อหน่ายกับหนอนหนังสือที่สวมถุงน่องบิดเบี้ยวอย่างแน่นอน

แต่ถึงกระนั้น Shuvalov ก็กลายเป็นคนโปรดที่ไม่ธรรมดาเพราะสำหรับทุกคน สัญญาณภายนอกเขาเป็นผู้มีปัญญาและเป็นนักเลงศิลปะที่ละเอียดอ่อน เขาอุทิศตนอย่างลึกซึ้งและจริงใจต่อวัฒนธรรมและการศึกษา หากไม่มีเขาคงไม่มีมหาวิทยาลัยมอสโก, Academy of Arts หรือโรงละครสาธารณะแห่งแรกอีกต่อไป Lomonosov และวิทยาศาสตร์และวรรณคดีรัสเซียทั้งหมดจึงเป็นหนี้บุญคุณของเขาเป็นอย่างมาก Shuvalov เป็นเพื่อนกับ Mikhail Vasilyevich ช่วยเหลือเขาในทุกวิถีทางและชื่นชมอัจฉริยะของเขา ในโลโมโนซอฟ เขามองเห็นความสำเร็จของการปฏิรูปของปีเตอร์ ซึ่งเป็นผลโดยตรงจากผลประโยชน์ของการตรัสรู้ที่มีต่อชาวรัสเซีย ต้องขอบคุณอย่างมากต่อการยืนกรานของ Shuvalov ทำให้ Lomonosov มีส่วนร่วมอย่างจริงจังในประวัติศาสตร์และบทกวี

Shuvalov ร่วมกับ Lomonosov ได้สร้างแนวคิดในการสร้างมหาวิทยาลัยแห่งแรกในรัสเซียในมอสโก และใช้อิทธิพลทั้งหมดของเขาในด้านการจัดการสูงสุด ทำให้สามารถเปิดมหาวิทยาลัยแห่งนี้ในปี 1755 ได้ ตั้งแต่แรกเริ่ม Shuvalov กลายเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ที่แท้จริงของมหาวิทยาลัย: เขาเลือกอาจารย์, ช่วยเหลือนักศึกษา, ดูแลความต้องการทางเศรษฐกิจของสถาบันใหม่และรวบรวมหนังสือสำหรับห้องสมุด หาก Shuvalov แบ่งปันความรุ่งโรจน์ของผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยมอสโกกับ Lomonosov แล้ว Academy of Arts ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็เป็นผลิตผลส่วนตัวของเขา รักนิรนดร์- เขาเป็นผู้เขียนแนวคิดในการสร้าง Academy of Arts ในรัสเซีย เชิญครูที่ดีที่สุดจากยุโรป ซื้องานศิลปะ หนังสือ งานแกะสลักที่จำเป็นสำหรับนักเรียนในการเรียน เขานำเสนอ Academy ด้วยคอลเลกชั่นภาพวาดจำนวนมหาศาล แต่ที่สำคัญที่สุดเขาใส่ใจนักเรียนของ Academy Shuvalov มีไหวพริบพิเศษสำหรับ คนที่มีความสามารถ- และที่สำคัญที่สุด ในฐานะผู้ใจบุญ เขาปราศจากความอิจฉาในพรสวรรค์ ชื่นชมยินดีกับความสำเร็จ เลี้ยงดูและเลี้ยงดูมัน ดังนั้น ในวังคนคุมเตา ซึ่งกำลังตัดเครื่องประดับออกจากกระดูก เขาเห็นสิ่งหนึ่ง ประติมากรที่โดดเด่นรัสเซีย Fedot Shubin และให้การศึกษาแก่เขา และไม่ใช่แค่ชูบิน! ผู้ใจบุญ Shuvalov มีเป้าหมายที่ชัดเจนและแม่นยำ: เพื่อพัฒนาวิทยาศาสตร์และศิลปะในรัสเซียและพิสูจน์ให้โลกเห็นว่าคนรัสเซียเช่นเดียวกับชนชาติอื่น ๆ สามารถประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง - เพียงแค่สร้างเงื่อนไขสำหรับพวกเขา! แน่นอนว่าการอุปถัมภ์มีผลประโยชน์ในตัวเอง - เพื่อตอบสนองต่อการสนับสนุนทางศีลธรรมและทางวัตถุผู้อุปถัมภ์สามารถไว้วางใจในความกตัญญูของอาจารย์ และอัจฉริยะจะมีความกตัญญูขนาดไหนหากไม่ใช่ความปรารถนาที่จะทำให้ผู้อุปถัมภ์เป็นอมตะในงานศิลปะ เพื่อช่วยเขาผู้รักความงามที่กระตือรือร้น ก้าวข้ามธรณีประตูแห่งนิรันดร์ และในฐานะเพื่อนของอัจฉริยะ ได้รับความเป็นอมตะ ? แต่นี่เป็นจุดอ่อนที่ให้อภัยได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบทบาทของผู้ใจบุญคนแรกค่อนข้างประสบความสำเร็จสำหรับ Ivan Shuvalov คนรุ่นต่อ ๆ ไปก็ไม่ลืมการบริการของเขาต่อวัฒนธรรมรัสเซีย

เกา - จะมีปรมาจารย์ชาวรัสเซีย

แต่เมื่อพูดถึง Ivan Shuvalov บุคคลสำคัญของการตรัสรู้ของรัสเซีย ซึ่งเป็นหนึ่งในปัญญาชนและผู้ใจบุญกลุ่มแรก ๆ ของเรา อย่าลืมว่าเขายังคงเป็นคนฆราวาสอยู่เสมอ ตลอดชีวิตของเขาเขาชอบแต่งตัวให้สวยงาม กินอย่างเอร็ดอร่อย และในขณะเดียวกันก็พยายามทำให้แขกประหลาดใจด้วยอาหารจานเด็ดบางอย่าง เช่น มันฝรั่งอบที่แปลกประหลาดผสมกับสับปะรดที่แปลกประหลาดไม่แพ้กัน ในหลาย ๆ ด้านเขาเป็นคนดั้งเดิมและไม่เหมือนกับคนรุ่นเดียวกัน ดังที่นักบันทึกความทรงจำ Ilya Timkovsky เล่าครั้งหนึ่งขณะพูดคุยกับเขาข้างเตาผิง บนหิ้งซึ่งมีรูปแกะสลักโบราณสองชิ้นที่เขานำมาพร้อมกับเตาผิงหินอ่อนจากเนเปิลส์ Shuvalov กล่าวว่า: "หลังจากที่ฉันกลับมา ฉันก็ไปที่หมู่บ้านใหม่ของฉัน ด้านหน้าหน้าต่างบ้านเอียงเล็กน้อยมองเห็นแม่น้ำฝั่งตรงข้ามสวยงาม ทุ่งหญ้ากว้างลาดเอียงไปทางนั้น และผู้คนกำลังตัดหญ้า ฉันชื่นชมมันตลอดเช้า แล้วถามนายพลาธิการของฉันว่าทุ่งหญ้านี้ใหญ่แค่ไหน “เขาตัวใหญ่” เขาพูดพร้อมชี้ออกไปนอกหน้าต่าง “เหนือป่านั้นและหลังพุ่มไม้เหล่านั้น” (ต่อมาปรากฎว่าทุ่งหญ้านี้คือเคานต์คิริลล์ราซูโมฟสกี้ - อีเอ) “ มนุษย์ต่างดาวอยู่ใกล้ตามาก” ฉันคิดและทุ่งหญ้าก็ยังคงอยู่ในความคิดของฉัน ฉันเลือกเวลาส่งไปนับพร้อมข้อเสนอ: เขาจะให้ฉันและราคาเท่าไร? “ บอกอีวานอิวาโนวิช” เคานต์ตอบ“ ว่าฉันจะไม่ขายที่ดินของฉันและถ้าเขามอบตุ๊กตาสองตัวที่อยู่บนเตาผิงให้ฉันฉันก็จะแลกเปลี่ยนกับเขา” ฉันคิดว่า: ทุ่งหญ้าสวยงามมากและใต้ตา แต่ฉันจะได้อยู่ในหมู่บ้าน แต่ฉันคุ้นเคยกับสิ่งนี้แล้ว ฉันจะทำลายเตาผิงและละทิ้งความคิดของฉันด้วยการให้มันไป”

แต่ถึงกระนั้น Ivan Shuvalov ก็เป็นสุภาพบุรุษชาวรัสเซียอย่างแท้จริงและมีความอ่อนโยน วัฒนธรรมยุโรปนิสัยของบรรพบุรุษของพวกเขา ไม่ว่าเขาจะเป็นมิตรกับ Lomonosov แค่ไหน ไม่ว่าเขาจะชื่นชมความสามารถที่หลากหลายของ Great Pomor มากแค่ไหนก็ตาม บางครั้งคนโปรดก็ปฏิบัติต่อนักวิทยาศาสตร์อย่างถ่อมตัวเหมือนเจ้านาย เขาหัวเราะอย่างเต็มที่ในขณะที่มองดูคู่แข่งสองคนในบทกวีและศัตรูที่สาบานในชีวิต - Sumarokov และ Lomonosov - ทะเลาะวิวาทกันในการประชุมที่เขาจัดไว้ที่โต๊ะของเขา นี่ไม่ใช่อะไรมากไปกว่ารูปแบบที่ผ่อนคลายของความสนุกสนานแบบดั้งเดิมกับเหล่าขุนนางระหว่างรับประทานอาหารกลางวันที่ยาวนาน อิ่มอร่อย และน่าเบื่อ คนร่วมสมัยเล่าว่า:“ Sumarokov โกรธโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Lomonosov ประชดเขาและหากทั้งคู่ไม่มีสติอย่างสมบูรณ์พวกเขาก็ยุติการทะเลาะวิวาทด้วยการใช้ความรุนแรงดังนั้นเขาจึงไล่ทั้งสองคนออกหรือบ่อยกว่านั้น Sumarokov หาก Lomonosov รู้สึกไม่พอใจกับการร้องเรียนของเขา” เขากล่าว“ จากนั้นฉันจะส่งไปหา Sumarokov และในขณะที่รอฉันก็จะเริ่มพูดถึงเขา Sumarokov ได้ยินที่ประตูว่า Lomonosov อยู่ที่นี่ไม่ว่าจะจากไปหรือได้ยินก็วิ่งตะโกน: "ท่าน ฯพณฯ เขายังคงโกหกอยู่ฉันแปลกใจที่คุณให้ที่อยู่กับคนขี้เมาคนวายร้ายได้อย่างไร!" “ ตัวคุณเองเป็นคนขี้เมา ขี้เมา ไร้ความรู้ คุณเรียนในโรงเรียน ฉากของคุณถูกขโมยไป” Lomonosov เข้าใจว่า Shuvalov จงใจเพื่อความสนุกสนานของแขกทำให้เขาอับอายและทำให้เขาเข้ามาแทนที่ วันหนึ่งเมื่อกลับมาถึงบ้านเขาเขียนจดหมายถึงผู้มีพระคุณที่เต็มไปด้วยความโกรธและศักดิ์ศรีที่ขุ่นเคือง:“ ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนโง่ไม่เพียง แต่อยู่บนโต๊ะของสุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์หรือกับผู้ปกครองทางโลกเท่านั้น แต่ยังอยู่ต่ำกว่าพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าด้วย ที่ให้ความหมายแก่ฉัน (นั่นคือ เหตุผล .- อีเอ) จนกว่าเขาจะเอามันไป” สำหรับคำพูดดังกล่าวภายใต้ Biron อัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่ของเราคงจะไปจับเซเบิลในไซบีเรีย แต่ Lomonosov ไม่ได้โกรธเคือง Ivan Ivanovich แต่เป็นไปได้มากว่าในฐานะคนที่อ่อนโยนและพูดเป็นนัยเขาพบโอกาสที่จะบรรเทาความอึดอัดใจ - ท้ายที่สุดเขารักกวีคนนี้จริงๆ

สันติภาพและอิสรภาพที่ไม่คาดคิด

ชีวิตในราชสำนักที่หรูหราและรื่นเริงทั้งหมดความเป็นทาสของคนรอบข้างหยุดลงทันทีสำหรับ Shuvalov เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2304 เมื่อจักรพรรดินีเอลิซาเบ ธ สิ้นพระชนม์ในอ้อมแขนของเขา แต่เมื่อสูญเสียอำนาจเขาจึงได้รับอิสรภาพและความสงบสุขตามที่แสวงหามานาน ต่อมาจากต่างประเทศเขาเขียนถึงน้องสาวของเขา:“ หากพระเจ้าประสงค์ฉันจะมีชีวิตอยู่และเมื่อกลับไปสู่บ้านเกิดของฉันฉันจะไม่คิดถึงสิ่งอื่นใดนอกจากมีชีวิตที่เงียบสงบและไร้กังวลฉันจะเกษียณจากโลกใบใหญ่ ... ความอยู่ดีมีสุขที่สมบูรณ์นั้นไม่ได้อยู่ในนั้นจำเป็นต้องให้เกียรติ แต่แท้จริงแล้วอยู่ในคนจำนวนน้อยที่เชื่อมโยงกับฉันโดยเครือญาติหรือมิตรภาพ ฉันเพียงแต่ขอสิ่งนี้จากพระเจ้า เชื่อฉันเถอะว่าทั้งเกียรติยศและความมั่งคั่งไม่สามารถทำให้ฉันมีความสุขได้”

และนี่ไม่ใช่คำพูดที่ว่างเปล่า ไม่ใช่ผลกระทบจากอดีตคนโปรด ดังที่เราได้เห็นแล้ว Shuvalov คิดเช่นนั้นในช่วงเวลาที่เขามีอำนาจ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาถูกครอบงำโดยแนวคิดยอดนิยมในขณะนั้นของสิ่งที่เรียกว่าพฤติกรรม "ปรัชญา": สบาย ชีวิตที่เงียบสงบในที่ดินอันอุดมสมบูรณ์ ท่ามกลางธรรมชาติ ล้อมรอบด้วยเพื่อนฝูง คู่สนทนาที่ชาญฉลาด ผู้รอบรู้ในนิรันดร์และสวยงาม แต่นอกเหนือจากการแสดงความเคารพต่อแฟชั่นแล้ว ยังมีความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะกระโดดออกจากวงล้อแห่งชีวิตเพื่อซ่อนตัวจากความวุ่นวาย

มีสุภาษิตรัสเซียที่ว่า “ถ้าไม่มีความสุข ความโชคร้ายก็ช่วยได้” หลังจากเอลิซาเบธสิ้นพระชนม์ เขาก็ขึ้นสู่อำนาจ ปีเตอร์ที่ 3จากนั้นแคทเธอรีนที่ 2 ก็ขึ้นครองบัลลังก์ เธอไม่ต้องการหัวหน้ามหาดเล็กของราชินีผู้ล่วงลับเลยและ Ekaterina ก็ไม่ไว้วางใจ Shuvalov ดังนั้นเธอจึงไม่คัดค้านเมื่ออีวานอิวาโนวิชขอลาไปใช้ชีวิตในต่างประเทศ เขาใช้เวลาเจ็ดปีที่นั่น ไปเยือนฝรั่งเศสอันเป็นที่รัก เยี่ยมวอลแตร์เพื่อนที่ห่างหายไปนาน และกลายเป็นที่รู้จักในปารีสในฐานะขุนนางชาวรัสเซียผู้รู้แจ้งมากที่สุด เขาอาศัยอยู่ในอิตาลีที่ได้รับพรจากพระเจ้า สร้างความโดดเด่นให้กับทุกคนด้วยมารยาทและการศึกษาอันประณีตของเขา ที่วิลล่าของเขา เขาได้รับและเป็นเจ้าภาพให้กับศิลปินชาวรัสเซีย - ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Academy อันเป็นที่รักของเขา เขาซื้อภาพวาดอันหนึ่งดีกว่าอันอื่น จากนั้นเขาได้บริจาคผลงานชิ้นเอกจำนวนหนึ่งร้อยชิ้นโดย Titian, Rembrandt, Veronese และอัจฉริยะอื่นๆ ให้กับ Academy of Arts ต่อมาคอลเลกชันที่น่าทึ่งนี้ได้กลายเป็นพื้นฐานของคอลเลกชันภาพวาดของ Hermitage Shuvalov สั่งหล่อผลงานชิ้นเอกโบราณจำนวนมากและส่งพวกเขาไปที่ Academy เพื่อให้เด็กชายและชายหนุ่มชาวรัสเซียที่มีพรสวรรค์จะได้มีบางอย่างที่จะเรียนรู้ศิลปะการแกะสลัก

มีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตตามที่คุณต้องการ

เมื่อกลับมาที่รัสเซีย เขายังคงเป็นโสดและใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบท่ามกลางภาพวาดและหนังสือ ดังที่เขาใฝ่ฝันไว้เมื่อตอนที่เขาจากไปในปี 1761 พระราชวังอิมพีเรียล- ความฝันอีกอย่างหนึ่งของเขาเป็นจริง - เขาถูกรายล้อมไปด้วยเพื่อนฝูง ในบ้านของเขา Shuvalov สร้างขึ้นครั้งแรก ร้านวรรณกรรม- “ห้องมุมสว่าง” ผู้ร่วมสมัยเล่า “ทางซ้ายบนเก้าอี้นวมตัวใหญ่ที่โต๊ะ มีใบหน้าล้อมรอบ มีชายชราผิวขาวผู้น่านับถือ มีรูปร่างผอมสูงปานกลาง สวมชุดคาฟตานสีเทาอ่อนและ เสื้อชั้นในสตรีสีขาว ในการสนทนาเขาพูดอย่างสดใส รวดเร็ว โดยไม่มีเสียงแผ่วเบา ภาษารัสเซียของเขาได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามด้วยถ้อยคำและน้ำเสียงที่ละเอียดอ่อน... ใบหน้าของเขาสงบนิ่งอยู่เสมอ การปฏิบัติต่อทุกคนของเขาเป็นไปในเชิงรุก ร่าเริง และมีอัธยาศัยดี”

เพื่อนสนิทของ Shuvalov รวมตัวกันที่โต๊ะอาหารเย็นของ Shuvalov: กวี Gavrila Derzhavin, Ivan Dmitriev, Osip Kozodavlev, Ippolit Bogdanovich, พลเรือเอกและนักปรัชญา Alexander Shishkov, นักแปลของ Homer Ermil Kostrov และคนอื่น ๆ - คนที่มีความสามารถพิเศษ วรรณกรรมรัสเซียทั้งหมดอยู่ที่นี่ ต่อมาในศตวรรษที่ 19 บางครั้งก็กระจุกอยู่ที่ร้านหนังสือของ Smirdin หรือในห้องนั่งเล่นของ Panaevs ทุกคนรู้สึกสบายใจและสงบในบ้านของ Ivan Ivanovich เขารักเพื่อนของเขาและต้องการการมีส่วนร่วมและความสนใจจากพวกเขา หลังจาก "การระเบิด" ออกจากวัง เขาก็เขียนถึงน้องสาวของเขา: "หาคนรู้จัก" คนที่สมควร- การปลอบใจที่ฉันไม่รู้จักมาจนถึงตอนนี้ เพื่อนของฉันทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ก่อนหน้านี้เป็นเพื่อนกับความเป็นอยู่ที่ดีของฉันเท่านั้น แต่ตอนนี้พวกเขาเป็นของฉันแล้วจริงๆ ... "

เมื่อเอลิซาเบธเสียชีวิต ชูวาลอฟมีอายุสามสิบห้าปี เขาถึงทางผ่าน-กลางชีวิตแล้ว และครึ่งชีวิตที่เหลือจัดสรรให้เขาโดยโชคชะตา - สามสิบห้าปีพอดี - Shuvalov ใช้ชีวิตตามที่เขาใฝ่ฝันโดยไม่ต้องยุ่งยากและวางแผนในศาลก่อนหน้านี้เพื่อความสุขของเขาเอง คุณสามารถอิจฉาเขาได้ เขาชอบความสันโดษ ศิลปะ บทกวี และการเดินทางบ่อยครั้ง

Shuvalov เสียชีวิตในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2340 “ด้วยความเดือดดาลของฤดูใบไม้ร่วงทางตอนเหนือ สภาพอากาศในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ความหนาวเย็นและสิ่งสกปรก” ทิมคอฟสกี้เขียน “ฉันรู้สึกประทับใจที่ได้เห็นในงานศพ นอกเหนือจากพิธีอันยิ่งใหญ่ การประชุมใหญ่ และฝูงชน การมาบรรจบกันของทุกสิ่งที่เป็นอยู่ จากนั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากมหาวิทยาลัยมอสโกทุกสมัยทุกระดับชั้นและอายุและทั้งหมดนี้เป็นลูก ๆ ของเขาตามที่เขาคิด ทุกคนเห็นเขาออกไป อนุสาวรีย์ Lomonosov เห็นโลงศพของ Maecenas กำลังถูกขนย้าย"

ในช่วงชีวิตของเขาเขามาพร้อมกับความรุ่งโรจน์ของผู้ใจดีและซื่อสัตย์ที่สุด คนที่ฉลาดที่สุด- ไม่มีใครสามารถรับเอาเกียรติสิรินี้ไปจากเขาได้แม้หลังจากความตายแล้ว เขาได้รับรางวัลตามที่ผู้มีอุปการะคุณทุกคนใฝ่ฝัน: ด้วยการถักชื่อของเขาลงในบทกวีของเขาทำให้เขากลายเป็นอมตะ กวีผู้ยิ่งใหญ่:

พวกเขาคิดผิดเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ชูวาลอฟ
ใครให้เกียรติแก้วต่ำกว่าแร่ธาตุ...

ห้องโถงสว่างไสวแวววาวของโลหะ
เมื่อจากไปแล้วเอลิซาเบธก็รีบไปที่ทุ่งนา
คุณติดตามเธอ Shuvalov ที่รักของฉัน
สู่ที่ที่ซีลอนบานสะพรั่งทางภาคเหนือ...