ลุงสเตียปา ผู้เขียน. ลุง Styopa (บทกวี)
ในบ้านมีเศษส่วนหนึ่งแปดแปด
ที่ด่านหน้าอิลิช
มีพลเมืองร่างสูงอาศัยอยู่
ชื่อเล่นว่า "กลันชา"
โดยใช้นามสกุลสเตปานอฟ
และตั้งชื่อว่าสเตฟาน
จากยักษ์ใหญ่ระดับภูมิภาค
ยักษ์ที่สำคัญที่สุด
ลุงสโยปาที่เคารพรัก
สำหรับความสูงขนาดนั้น
ลุง Styopa กำลังกลับบ้านจากที่ทำงาน -
มองเห็นได้ห่างออกไปหนึ่งไมล์
วัดฝีก้าวของพวกเขาอย่างห้าวหาญ
สองขาใหญ่:
ขนาดสี่สิบห้า
เขาซื้อรองเท้าบูท
เขากำลังมองหาในตลาด
รองเท้าบูทที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
เขากำลังมองหากางเกงของเขา
ความกว้างที่ไม่เคยมีมาก่อน
จะซื้อด้วยความเสียใจครึ่งหนึ่ง
หันไปทางกระจก -
งานตัดเย็บทั้งหมด
มันกำลังจะขาดออกจากกันที่ตะเข็บ!
เขาผ่านรั้วใดก็ได้
จากทางเท้าฉันมองเข้าไปในลานบ้าน
สุนัขเริ่มเห่า:
พวกเขาคิดว่ามีขโมยเข้ามา
ลุงสเตียปาหยิบมันมาจากห้องอาหาร
มื้อเที่ยงคู่สำหรับตัวคุณเอง
ลุง Styopa ไปนอน -
เขาวางเท้าบนเก้าอี้
นั่งเขาหยิบหนังสือจากตู้
และหลายครั้งที่เขาไปดูหนัง
พวกเขาพูดว่า: - นั่งบนพื้น
คุณสหายอย่าสนใจ!
แต่ไปสนามกีฬา
มันฟรี:
พวกเขาปล่อยให้ลุง Styopa ผ่าน -
พวกเขาคิดว่าเขาเป็นแชมป์
จากประตูสู่ประตู
คนในพื้นที่ทุกคนก็รู้ดี
Stepanov ทำงานที่ไหน?
มันจดทะเบียนที่ไหน?
เขาใช้ชีวิตอย่างไร?
เพราะทุกคนเร็วขึ้น
โดยไม่ต้องใช้ความพยายามเป็นพิเศษ
เขาถ่ายว่าวให้พวกผู้ชาย
จากสายโทรเลข
และผู้ที่มีรูปร่างเล็ก
ในขบวนแห่พระองค์ทรงยก
เพราะทุกคนควร
ดูกองทัพของประเทศ
ทุกคนรักลุง Styopa
พวกเขาเคารพลุง Styopa:
เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
ทุกคนจากทุกหลา
เขากำลังรีบกลับบ้านจากอาร์บัต
เขาจาม - พวกพร้อมเพรียงกัน:
- ลุง Styopa สุขภาพแข็งแรง!
ลุงสตอปาแต่เช้า
เขารีบกระโดดลงจากโซฟา
หน้าต่างก็เปิดกว้าง
ฉันอาบน้ำเย็นแล้ว
ลุงสเตียปาแปรงฟัน
ฉันไม่เคยลืม
ผู้ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนอาน
เท้าลากไปตามพื้น -
นี่คือลุง Styopa กำลังมา
ไปตามถนนบนลา
“คุณ” ผู้คนตะโกนใส่สเตฟาน “
คุณต้องขี่อูฐ!
เขาขี่อูฐ -
ผู้คนสำลักด้วยเสียงหัวเราะ:
- เฮ้สหายคุณมาจากไหน?
คุณจะบดขยี้อูฐ!
สำหรับคุณที่ความสูงของคุณ
ต้องขี่ช้าง!
ลุง Styopa สองนาที
มันคงอยู่จนกระทั่งกระโดด
เขายืนอยู่ใต้ร่มชูชีพ
และเขาก็กังวลเล็กน้อย
และด้านล่างผู้คนก็หัวเราะ:
หอคอยต้องการกระโดดลงจากหอคอย!
ไปยังสนามยิงปืนภายใต้ร่มไม้เตี้ย
ลุงสเตียปาแทบไม่ได้เข้าเลย
- ให้ฉันพูดกับคุณ
ฉันจ่ายค่ายิง
ในลูกบอลนี้และในนกตัวนี้
ฉันอยากจะตั้งเป้า!
มองไปรอบๆ สนามยิงปืนพร้อมเสียงเตือน
แคชเชียร์ตอบไปว่า:
- คุณจะต้องคุกเข่า
เพื่อนที่รักยืนขึ้น -
คุณสามารถกำหนดเป้าหมายได้
หากไม่มีปืน ให้ใช้มือเอื้อม!
จนถึงเช้าในตรอกซอกซอยของสวนสาธารณะ
มันจะสนุกสนานและสดใส
เพลงจะดังฟ้าร้อง
ผู้ชมก็จะมีเสียงดัง
ลุง Styopa ขอเครื่องบันทึกเงินสด:
— ฉันมาร่วมงานคาร์นิวัล
มอบหน้ากากนี้ให้ฉัน
เพื่อไม่ให้ใครรู้!
— มันค่อนข้างง่ายที่จะจำคุณได้ —
มีเสียงหัวเราะที่เป็นมิตร -
เราจำคุณได้ตามส่วนสูงของคุณ:
คุณสหายอยู่เหนือทุกคน!
เกิดอะไรขึ้น?
กรี๊ดแบบไหนคะ?
- นี่คือนักเรียนจมน้ำ!
เขาตกจากหน้าผาลงไปในแม่น้ำ -
ช่วยผู้ชายด้วย! -
ต่อหน้าผู้คนทั้งหมด
ลุงสเตียปาปีนลงไปในน้ำ
- นี่มันพิเศษมาก! -
ทุกคนตะโกนเรียกเขาจากสะพาน -
คุณสหายเข่าลึก
ลึกทุกจุด!
มีชีวิตชีวา สุขภาพแข็งแรง และไม่เป็นอันตราย
เด็กชาย วาสยา บโรดิน.
ลุงสตอปาครั้งนี้
ช่วยคนจมน้ำได้
เพื่อการกระทำอันสูงส่ง
ทุกคนขอบคุณเขา
“ขออะไรก็ได้”
พวกเขาบอกลุง Styopa
- ฉันไม่ต้องการอะไร -
ฉันช่วยเขาไว้เพื่ออะไร!
หัวรถจักรกำลังบินฮัมเพลง
คนขับมองไปข้างหน้า
คนขับที่ป้าย
โคเชการุ พูดว่า:
- จากสถานีหนึ่งไปอีกสถานีหนึ่ง
ฉันทำเที่ยวบินมากมาย
แต่ฉันพร้อมที่จะโต้แย้ง -
นี่คือสัญญาณใหม่
พวกเขาขับรถขึ้นไปที่เซมาฟอร์
นี่เป็นการหลอกลวงแบบไหน?
ไม่มีสัญญาณ -
สเตฟานยืนอยู่ข้างเส้นทาง
เขายืนและพูดว่า:
— เส้นทางที่นี่ถูกฝนพัดพา
ฉันจงใจยกมือขึ้น -
แสดงว่าเส้นทางปิดแล้ว -
ควันเหนือหัวนั่นคืออะไร?
เสียงฟ้าร้องบนทางเท้านั่นอะไร?
บ้านกำลังไหม้อยู่ตรงหัวมุมถนน
ผู้ชมนับร้อยยืนอยู่รอบ ๆ
ทีมงานกำลังวางบันได
ช่วยบ้านจากไฟไหม้
ห้องใต้หลังคาทั้งหมดลุกเป็นไฟแล้ว
นกพิราบกำลังทะเลาะกันที่หน้าต่าง
ในสนามท่ามกลางฝูงชนมากมาย
พวกเขาพูดกับลุง Styopa:
- เข้ากับบ้านได้จริงเหรอ?
นกพิราบของเราจะไหม้ไหม?
ลุง Styopa จากทางเท้า
ขึ้นไปถึงห้องใต้หลังคา
ผ่านไฟและควันไฟ
มือของเขายื่นออกไป
เขาเปิดหน้าต่าง
พวกเขาบินออกไปนอกหน้าต่าง
นกพิราบสิบแปดตัว
และข้างหลังพวกเขามีนกกระจอก
ทุกคนรู้สึกขอบคุณสเตฟาน
พระองค์ทรงช่วยนกและด้วยเหตุนี้
กลายเป็นนักดับเพลิงทันที
ทุกคนแนะนำเขา
แต่เป็นการตอบสนองต่อนักผจญเพลิง
Stepanov พูดว่า: "ไม่!"
ฉันจะไปรับราชการในกองทัพเรือ
ถ้าฉันสูงพอ..
มีเสียงหัวเราะและกระทืบอยู่ในทางเดิน
มีเสียงกล่าวสุนทรพจน์ในทางเดิน
ลุงสเตียปาอยู่ในออฟฟิศ
กำลังได้รับการตรวจจากแพทย์
มันมีค่าใช้จ่าย เขาก้มตัวลง
พี่สาวถามอย่างสุภาพ
- เราไปไม่ถึง! -
แพทย์อธิบาย. -
ทุกสิ่งตั้งแต่การมองเห็นจนถึงการได้ยิน
เราจะตรวจสอบให้คุณ:
หูของคุณได้ยินเสียงดีไหม?
ตามองเห็นได้ไกลแค่ไหน?
ลุงสเตียปาได้รับการตรวจ
ดำเนินการจนถึงตาชั่ง
และพวกเขากล่าวว่า: - ในร่างกายนี้
หัวใจของฉันเต้นเหมือนนาฬิกา!
การเติบโตนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ไม่มีอะไร -
พาเขาเข้ากองทัพกันเถอะ!
แต่คุณไม่เหมาะที่จะเป็นคนขับรถถัง:
คุณจะไม่พอดีกับถัง!
และไม่เหมาะกับทหารราบ:
คุณสามารถมองเห็นได้จากร่องลึก!
ด้วยความสูงของคุณบนเครื่องบิน
ไม่สะดวกที่จะขึ้นเครื่องบิน:
ขาของคุณจะเมื่อยล้า -
คุณไม่มีที่จะใส่พวกเขา!
สำหรับคนเช่นคุณ
ไม่มีม้า
และกองทัพเรือต้องการคุณ -
ทำหน้าที่เพื่อประเทศ!
“ผมพร้อมรับใช้ประชาชน”
ได้ยินเสียงเบสของ Stepin -
ฉันจะลุยไฟและน้ำ!
ส่งเลย! -
ฤดูหนาวและฤดูร้อนผ่านไปแล้ว
และฤดูหนาวก็มาเยือนอีกครั้ง
- ลุง Styopa สบายดีไหม? คุณอยู่ที่ไหน -
ไม่มีคำตอบสำหรับเราจากทะเล
ไม่มีโปสการ์ด ไม่มีจดหมาย...
และวันหนึ่งก็ผ่านสะพาน
ไปที่บ้านแปดเศษส่วนหนึ่ง
การเติบโตของลุงสเตปา
พลเมืองคนหนึ่งกำลังเคลื่อนไหว
สหายทั้งหลาย รู้จักใครบ้าง?
กับกะลาสีเรือชื่อดังคนนี้?
เกล็ดหิมะลั่นดังเอี๊ยด
ใต้นิ้วหัวแม่มือของเขา
กางเกงพลีทยูนิฟอร์ม,
เขาสวมเสื้อคลุมใต้เข็มขัด
มือในถุงมือขนสัตว์
สมอเรือส่องแสงอยู่บนนั้น
ที่นี่กะลาสีเข้ามาใกล้บ้าน
ไม่รู้จักผู้ชายทุกคน
และพวกเขาก็มาที่นี่เพื่อเขา
พวกเขาพูดว่า:“ คุณจะไปหาใคร”
ลุง Styopa หันกลับมา
ยกมือของเขาไปที่กระบังหน้า
และเขาก็ตอบว่า: "ฉันกลับมาแล้ว"
พวกเขาให้ลากะลาสี
คืนนั้นฉันไม่ได้นอน เหนื่อยจากถนน
เท้าของฉันไม่ชินกับสภาวะที่แห้ง
ฉันจะพักผ่อน ฉันจะใส่เสื้อแจ็คเก็ตของฉัน
ฉันจะนอนบนโซฟา
เข้ามาหลังน้ำชา -
ฉันจะเล่าให้คุณฟังร้อยเรื่อง!
เกี่ยวกับสงครามและเกี่ยวกับการวางระเบิด
เกี่ยวกับเรือรบใหญ่ "มารัต"
ฉันได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยอย่างไร
ปกป้องเลนินกราด
และตอนนี้พวกเขาก็ภูมิใจ -
ผู้บุกเบิก ตุลาคม -
ที่คุณรู้จักลุง Styopa
กับกะลาสีเรือตัวจริง
เขากำลังเดินกลับบ้านจากอาร์บัต
- คุณเป็นอย่างไร? - พวกนั้นตะโกน
และตอนนี้พวกผู้ชายก็โทรมา
ในบ้านแปดเศษส่วนหนึ่ง
ที่ด่านหน้าอิลิช
มีพลเมืองร่างสูงอาศัยอยู่
ชื่อเล่น กลันชา
โดยใช้นามสกุลสเตปานอฟ
และตั้งชื่อว่าสเตฟาน
จากยักษ์ใหญ่ระดับภูมิภาค
ยักษ์ที่สำคัญที่สุด
ลุงสโยปาที่นับถือ
สำหรับความสูงขนาดนั้น
ลุง Styopa กำลังกลับบ้านจากที่ทำงาน -
มองเห็นได้ห่างออกไปหนึ่งไมล์
วัดฝีก้าวของพวกเขาอย่างห้าวหาญ
สองขาใหญ่:
ขนาดสี่สิบห้า
เขาซื้อรองเท้าบูท
เขากำลังมองหาในตลาด
รองเท้าบูทที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
เขากำลังมองหากางเกงของเขา
ความกว้างที่ไม่เคยมีมาก่อน
จะซื้อด้วยความเสียใจครึ่งหนึ่ง
หันไปทางกระจก -
งานตัดเย็บทั้งหมด
มันกำลังจะขาดออกจากกันที่ตะเข็บ!
เขาผ่านรั้วใดก็ได้
จากทางเท้าฉันมองเข้าไปในลานบ้าน
สุนัขเริ่มเห่า:
พวกเขาคิดว่ามีขโมยเข้ามา
ลุงสเตียปาหยิบมันมาจากห้องอาหาร
มื้อเที่ยงคู่สำหรับตัวคุณเอง
ลุง Styopa ไปนอน -
เขาวางเท้าบนเก้าอี้
ระหว่างนั่งก็หยิบหนังสือจากตู้
และเขาไปดูหนังมากกว่าหนึ่งครั้ง
พวกเขาพูดว่า: - นั่งบนพื้น
คุณสหายอย่าสนใจ!
แต่ไปสนามกีฬา
มันฟรี:
พวกเขาปล่อยให้ลุง Styopa ผ่าน -
พวกเขาคิดว่าเขาเป็นแชมป์
จากประตูสู่ประตู
คนในพื้นที่ทุกคนก็รู้ดี
Stepanov ทำงานที่ไหน?
มันจดทะเบียนที่ไหน?
เขาใช้ชีวิตอย่างไร?
เพราะทุกคนเร็วขึ้น
โดยไม่ต้องใช้ความพยายามเป็นพิเศษ
เขาถ่ายว่าวให้พวกผู้ชาย
จากสายโทรเลข
และผู้ที่มีรูปร่างเล็ก
ในขบวนแห่พระองค์ทรงยก
เพราะทุกคนควร
ดูกองทัพของประเทศ
ทุกคนรักลุง Styopa
ลุง Styopa ที่เคารพ:
เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
ทุกคนจากทุกหลา
เขากำลังรีบกลับบ้านจากอาร์บัต
เขาจาม - พวกพร้อมเพรียงกัน:
- ลุง Styopa สุขภาพแข็งแรง!
ลุงสตอปาแต่เช้า
เขารีบกระโดดลงจากโซฟา
หน้าต่างก็เปิดกว้าง
ฉันอาบน้ำเย็นแล้ว
ลุงสเตียปาแปรงฟัน
ฉันไม่เคยลืม
---------------
ผู้ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนอาน
ขาลากไปตามพื้น -
นี่คือลุง Styopa กำลังมา
ไปตามถนนบนลา
“คุณ” ผู้คนตะโกนใส่สเตฟาน “
คุณต้องขี่อูฐ!
เขาขี่อูฐ -
ผู้คนสำลักด้วยเสียงหัวเราะ:
- เฮ้สหายคุณมาจากไหน?
คุณจะบดขยี้อูฐ!
สำหรับคุณที่ความสูงของคุณ
ต้องขี่ช้าง!
ลุง Styopa สองนาที
มันคงอยู่จนกระทั่งกระโดด
เขายืนอยู่ใต้ร่มชูชีพ
และเขาก็กังวลเล็กน้อย
และด้านล่างผู้คนก็หัวเราะ:
หอคอยต้องการกระโดดลงจากหอคอย!
ไปยังสนามยิงปืนภายใต้ร่มไม้เตี้ย
ลุงสเตียปาแทบไม่ได้เข้าเลย
- ให้ฉันจ่าย
รับสองรูเบิล!
ฉันกำลังยิงนกตัวนี้
และในนามของเรือ!
มองไปรอบๆ สนามยิงปืนพร้อมเสียงเตือน
แคชเชียร์ตอบไปว่า:
- คุณจะต้องคุกเข่า
เพื่อนที่รักยืนขึ้น -
คุณสามารถกำหนดเป้าหมายได้
หากไม่มีปืน ให้ใช้มือเอื้อม!
จนถึงเช้าในตรอกซอกซอยของสวนสาธารณะ
มันจะสนุกสนานและสดใส
เพลงจะดังฟ้าร้อง
ผู้ชมก็จะมีเสียงดัง
ลุง Styopa ขอเครื่องบันทึกเงินสด:
- ฉันมางานรื่นเริง
มอบหน้ากากนี้ให้ฉัน
เพื่อไม่ให้ใครรู้!
- มันค่อนข้างง่ายที่จะจดจำคุณ -
มีเสียงหัวเราะที่เป็นมิตร -
เราจำคุณได้ตามส่วนสูงของคุณ:
คุณสหายอยู่เหนือทุกคน
เกิดอะไรขึ้น?
กรี๊ดแบบไหนคะ?
- นี่คือนักเรียนจมน้ำ!
เขาตกหน้าผาลงแม่น้ำ!
ช่วยผู้ชายด้วย!
ต่อหน้าผู้คนทั้งหมด
ลุงสเตียปาปีนลงไปในน้ำ
- นี่มันพิเศษมาก! -
ทุกคนตะโกนเรียกเขาจากสะพาน -
คุณสหายเข่าลึก
ลึกทุกจุด!
มีชีวิตชีวา สุขภาพแข็งแรง และไม่เป็นอันตราย
เด็กชาย วาสยา บโรดิน.
ลุงสตอปาครั้งนี้
ช่วยคนจมน้ำได้
เพื่อการกระทำอันสูงส่ง
ทุกคนขอบคุณเขา
-ขออะไรก็ได้-
พวกเขาบอกลุง Styopa
- ฉันไม่ต้องการอะไร -
ฉันช่วยเขาไว้เพื่ออะไร!
หัวรถจักรกำลังบินฮัมเพลง
คนขับมองไปข้างหน้า
คนขับที่ป้าย
โคเชการุ พูดว่า:
- จากสถานีหนึ่งไปอีกสถานีหนึ่ง
ฉันได้ทำเที่ยวบินมากมาย
แต่ฉันพร้อมที่จะโต้แย้ง -
นี่คือสัญญาณใหม่
พวกเขาขับรถขึ้นไปที่เซมาฟอร์
นี่เป็นการหลอกลวงแบบไหน?
ไม่มีสัญญาณ -
สเตฟานยืนอยู่ขวางทาง
เขายืนและพูดว่า:
- เส้นทางที่นี่เบลอเพราะฝนตก
ฉันจงใจยกมือขึ้น -
แสดงว่าเส้นทางปิดแล้ว
ควันเหนือหัวนั่นคืออะไร?
เสียงฟ้าร้องบนทางเท้านั่นอะไร?
บ้านกำลังไหม้อยู่ตรงหัวมุมถนน
ผู้ชมนับร้อยยืนนิ่ง
ทีมงานกำลังขึ้นบันได
ช่วยบ้านจากไฟไหม้
ห้องใต้หลังคาทั้งหมดลุกเป็นไฟแล้ว
นกพิราบกำลังทะเลาะกันที่หน้าต่าง
ในสนามท่ามกลางฝูงชนมากมาย
พวกเขาพูดกับลุง Styopa:
- เข้ากับบ้านได้จริงเหรอ?
นกพิราบของเราจะไหม้ไหม?
ลุง Styopa จากทางเท้า
ขึ้นไปถึงห้องใต้หลังคา
ผ่านไฟและควันไฟ
มือของเขายื่นออกไป
เขาเปิดหน้าต่าง
พวกเขาบินออกไปนอกหน้าต่าง
นกพิราบสิบแปดตัว
และข้างหลังพวกเขามีนกกระจอก
ทุกคนรู้สึกขอบคุณสเตฟาน:
พระองค์ทรงช่วยนกและด้วยเหตุนี้
กลายเป็นนักดับเพลิงทันที
ทุกคนแนะนำเขา
แต่เป็นการตอบสนองต่อนักผจญเพลิง
Stepanov พูดว่า: - ไม่!
ฉันจะไปรับราชการในกองทัพเรือ
ถ้าฉันสูงพอ..
มีเสียงหัวเราะและเสียงกระซิบในทางเดิน
มีเสียงกล่าวสุนทรพจน์ในทางเดิน
ลุงสเตียปาอยู่ในออฟฟิศ
กำลังได้รับการตรวจจากแพทย์
มันมีค่าใช้จ่าย เขาก้มตัวลง
พี่สาวถามอย่างสุภาพ -
เราไปไม่ถึง! -
แพทย์อธิบาย. -
ทุกสิ่งตั้งแต่การมองเห็นจนถึงการได้ยิน
เราจะตรวจสอบให้คุณ:
หูของคุณได้ยินเสียงดีไหม?
ตามองเห็นได้ไกลแค่ไหน?
ลุงสเตียปาได้รับการตรวจ
ดำเนินการจนถึงตาชั่ง
และพวกเขากล่าวว่า :-
ในร่างกายนี้
หัวใจของฉันเต้นเหมือนนาฬิกา!
การเติบโตนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ไม่มีอะไร -
พาเขาเข้ากองทัพกันเถอะ!
แต่คุณไม่เหมาะที่จะเป็นคนขับรถถัง:
คุณจะไม่พอดีกับถัง!
และไม่เหมาะกับทหารราบ:
คุณสามารถมองเห็นได้จากร่องลึก!
ด้วยความสูงของคุณบนเครื่องบิน
ไม่สะดวกที่จะขึ้นเครื่องบิน:
ขาของคุณจะเมื่อยล้า -
คุณไม่มีที่จะใส่พวกเขา!
สำหรับคนเช่นคุณ
ไม่มีม้า
และกองทัพเรือต้องการคุณ -
ทำหน้าที่เพื่อประเทศ!
- ฉันพร้อมให้บริการประชาชน -
ได้ยินเสียงเบสของ Stepin -
ฉันจะลุยไฟและน้ำ!
ส่งเลย!
ฤดูหนาวและฤดูร้อนผ่านไปแล้ว
และฤดูหนาวก็มาเยือนอีกครั้ง
- ลุง Styopa สบายดีไหม? คุณอยู่ที่ไหน -
ไม่มีคำตอบสำหรับเราจากทะเล
ไม่มีโปสการ์ด ไม่มีจดหมาย...
และวันหนึ่งก็ผ่านสะพาน
ไปที่บ้านแปดเศษส่วนหนึ่ง
ส่วนสูงของลุง
พลเมืองคนหนึ่งกำลังเคลื่อนไหว
สหายทั้งหลาย รู้จักใครบ้าง?
กับกะลาสีเรือชื่อดังคนนี้?
เขากำลังมา,
เกล็ดหิมะลั่นดังเอี๊ยด
ใต้นิ้วหัวแม่มือของเขา
กางเกงพลีทยูนิฟอร์ม,
เขาสวมเสื้อคลุมใต้เข็มขัด
มือในถุงมือขนสัตว์
สมอเรือส่องแสงอยู่บนนั้น
ที่นี่กะลาสีเข้ามาใกล้บ้าน
ไม่รู้จักผู้ชายทุกคน
และคนที่นี่บอกเขาว่า: -
คุณจะไปใคร?
ลุง Styopa หันกลับมา
ยกมือของเขาไปที่กระบังหน้า
และเขาก็ตอบว่า: "ฉันกลับมาแล้ว"
พวกเขาให้ลากะลาสี
คืนนั้นฉันไม่ได้นอน เหนื่อยจากถนน
เท้าของฉันไม่ชินกับสภาวะที่แห้ง
ฉันจะพักผ่อน ฉันจะใส่เสื้อแจ็คเก็ตของฉัน
ฉันจะนอนบนโซฟา
เข้ามาหลังน้ำชา -
ฉันจะเล่าให้คุณฟังร้อยเรื่อง!
เกี่ยวกับสงครามและเกี่ยวกับการวางระเบิด
เกี่ยวกับเรือรบใหญ่ "มารัต"
ฉันได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
ปกป้องเลนินกราด
และตอนนี้พวกเขาก็ภูมิใจ -
ผู้บุกเบิก ตุลาคม -
ที่คุณรู้จักลุง Styopa
กับกะลาสีเรือตัวจริง
เขากำลังเดินกลับบ้านจากอาร์บัต
- คุณเป็นอย่างไร? - พวกนั้นตะโกน
และตอนนี้พวกผู้ชายก็โทรมา
ลุงสเตียปา "มายัค"
ในบ้านมีเศษส่วนหนึ่งแปดแปด
ที่ด่านหน้าอิลิช
มีพลเมืองร่างสูงอาศัยอยู่
ชื่อเล่น กลันชา
โดยใช้นามสกุลสเตปานอฟ
และตั้งชื่อว่าสเตฟาน
จากยักษ์ใหญ่ระดับภูมิภาค
ยักษ์ที่สำคัญที่สุด
ลุงสโยปาที่นับถือ
สำหรับความสูงขนาดนั้น
ลุง Styopa กำลังกลับบ้านจากที่ทำงาน -
มองเห็นได้ห่างออกไปหนึ่งไมล์
วัดฝีก้าวของพวกเขาอย่างห้าวหาญ
สองขาใหญ่:
ขนาดสี่สิบห้า
เขาซื้อรองเท้าบูท
เขากำลังมองหาในตลาด
รองเท้าบูทที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
เขากำลังมองหากางเกงของเขา
ความกว้างที่ไม่เคยมีมาก่อน
จะซื้อด้วยความเสียใจครึ่งหนึ่ง
หันไปทางกระจก -
งานตัดเย็บทั้งหมด
มันกำลังจะขาดออกจากกันที่ตะเข็บ!
เขาผ่านรั้วใดก็ได้
จากทางเท้าฉันมองเข้าไปในลานบ้าน
สุนัขเริ่มเห่า:
พวกเขาคิดว่ามีขโมยเข้ามา
ลุงสเตียปาหยิบมันมาจากห้องอาหาร
มื้อเที่ยงคู่สำหรับตัวคุณเอง
ลุง Styopa ไปนอน -
เขาวางเท้าบนเก้าอี้
ระหว่างนั่งก็หยิบหนังสือจากตู้
และหลายครั้งที่เขาไปดูหนัง
พวกเขาพูดว่า: - นั่งบนพื้น
คุณสหายอย่าสนใจ!
แต่ไปสนามกีฬา
มันฟรี:
พวกเขาปล่อยให้ลุง Styopa ผ่าน -
พวกเขาคิดว่าเขาเป็นแชมป์
จากประตูสู่ประตู
คนในพื้นที่ทุกคนก็รู้ดี
Stepanov ทำงานที่ไหน?
มันจดทะเบียนที่ไหน?
เขาใช้ชีวิตอย่างไร?
เพราะทุกคนเร็วขึ้น
โดยไม่ต้องใช้ความพยายามเป็นพิเศษ
เขาถ่ายว่าวให้พวกผู้ชาย
จากสายโทรเลข
และผู้ที่มีรูปร่างเล็ก
ในขบวนแห่พระองค์ทรงยก
เพราะทุกคนควร
ดูกองทัพของประเทศ
ทุกคนรักลุง Styopa
ลุง Styopa ที่เคารพ:
เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
ทุกคนจากทุกหลา
เขากำลังรีบกลับบ้านจากอาร์บัต
เขาจาม - พวกพร้อมเพรียงกัน:
- ลุง Styopa สุขภาพแข็งแรง!
ลุงสเตียปาแต่เช้า
เขารีบกระโดดลงจากโซฟา
หน้าต่างก็เปิดกว้าง
ฉันอาบน้ำเย็นแล้ว
ลุงสเตียปาแปรงฟัน
ฉันไม่เคยลืม
ผู้ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนอาน
ขาลากไปตามพื้น -
นี่คือลุง Styopa กำลังมา
ไปตามถนนบนลา
“คุณ” ผู้คนตะโกนใส่สเตฟาน “
คุณต้องขี่อูฐ!
เขาขี่อูฐ -
ผู้คนสำลักด้วยเสียงหัวเราะ:
- เฮ้สหายคุณมาจากไหน?
คุณจะบดขยี้อูฐ!
สำหรับคุณที่ความสูงของคุณ
ต้องขี่ช้าง!
ลุง Styopa สองนาที
มันคงอยู่จนกระทั่งกระโดด
เขายืนอยู่ใต้ร่มชูชีพ
และเขาก็กังวลเล็กน้อย
และด้านล่างผู้คนก็หัวเราะ:
หอคอยต้องการกระโดดลงจากหอคอย!
ไปยังสนามยิงปืนภายใต้ร่มไม้เตี้ย
ลุงสเตียปาแทบไม่ได้เข้าเลย
- ขออนุญาตกล่าวถึง
ฉันจ่ายค่ายิง
ในลูกบอลนี้และในนกตัวนี้
ฉันอยากจะตั้งเป้า!
มองไปรอบๆ สนามยิงปืนพร้อมเสียงเตือน
แคชเชียร์ตอบไปว่า:
- คุณจะต้องคุกเข่า
เพื่อนที่รักจงยืนขึ้น -
คุณสามารถกำหนดเป้าหมายได้
หากไม่มีปืน ให้ใช้มือเอื้อม!
จนถึงเช้าในตรอกซอกซอยของสวนสาธารณะ
มันจะสนุกสนานและสดใส
เพลงจะดังฟ้าร้อง
ผู้ชมก็จะมีเสียงดัง
ลุง Styopa ขอเครื่องบันทึกเงินสด:
- ฉันมางานรื่นเริง
มอบหน้ากากนี้ให้ฉัน
เพื่อไม่ให้ใครรู้!
มันค่อนข้างง่ายที่จะจดจำคุณ -
มีเสียงหัวเราะที่เป็นมิตร -
เราจำคุณได้ตามส่วนสูงของคุณ:
คุณสหายอยู่เหนือทุกคน!
เกิดอะไรขึ้น?
กรี๊ดแบบไหนคะ?
- นี่คือนักเรียนจมน้ำ!
เขาตกหน้าผาลงแม่น้ำ!
ช่วยผู้ชายด้วย!
ต่อหน้าผู้คนทั้งหมด
ลุงสเตียปาปีนลงไปในน้ำ
นี่มันพิเศษจริงๆ! -
ทุกคนตะโกนเรียกเขาจากสะพาน -
คุณสหายเข่าลึก
ลึกทุกจุด!
มีชีวิตชีวา สุขภาพแข็งแรง และไม่เป็นอันตราย
เด็กชาย วาสยา บโรดิน.
ลุงสตอปาครั้งนี้
ช่วยคนจมน้ำได้
เพื่อการกระทำอันสูงส่ง
ทุกคนขอบคุณเขา
ขออะไรก็ได้-
พวกเขาบอกลุง Styopa
ฉันไม่ต้องการอะไรเลย -
ฉันช่วยเขาไว้เพื่ออะไร!
หัวรถจักรกำลังบินฮัมเพลง
คนขับมองไปข้างหน้า
คนขับที่ป้าย
โคเชการุ พูดว่า:
จากสถานีหนึ่งไปอีกสถานีหนึ่ง
ฉันทำเที่ยวบินมากมาย
แต่ฉันพร้อมที่จะโต้แย้ง -
นี่คือสัญญาณใหม่
พวกเขาขับรถขึ้นไปที่เซมาฟอร์
นี่เป็นการหลอกลวงแบบไหน?
ไม่มีสัญญาณ -
สเตฟานยืนอยู่ข้างเส้นทาง
เขายืนและพูดว่า:
- ที่นี่เส้นทางถูกฝนเบลอ
ฉันจงใจยกมือขึ้น -
แสดงว่าเส้นทางปิดแล้ว
ควันเหนือหัวนั่นคืออะไร?
เสียงฟ้าร้องบนทางเท้านั่นอะไร?
บ้านกำลังไหม้อยู่ตรงหัวมุมถนน
ผู้ชมนับร้อยยืนนิ่ง
ทีมงานกำลังวางบันได
ช่วยบ้านจากไฟไหม้
ห้องใต้หลังคาทั้งหมดลุกเป็นไฟแล้ว
นกพิราบกำลังทะเลาะกันที่หน้าต่าง
ในสนามท่ามกลางฝูงชนมากมาย
พวกเขาพูดกับลุง Styopa:
- เข้ากับบ้านได้จริงเหรอ?
นกพิราบของเราจะไหม้ไหม?
ลุง Styopa จากทางเท้า
ขึ้นไปถึงห้องใต้หลังคา
ผ่านไฟและควันไฟ
มือของเขายื่นออกไป
เขาเปิดหน้าต่าง
พวกเขาบินออกไปนอกหน้าต่าง
นกพิราบสิบแปดตัว
และข้างหลังพวกเขามีนกกระจอก
ทุกคนรู้สึกขอบคุณสเตฟาน:
พระองค์ทรงช่วยนกและด้วยเหตุนี้
กลายเป็นนักดับเพลิงทันที
ทุกคนแนะนำเขา
แต่เป็นการตอบสนองต่อนักผจญเพลิง
Stepanov พูดว่า: - ไม่!
ฉันจะไปรับราชการในกองทัพเรือ
ถ้าฉันสูงพอ..
มีเสียงหัวเราะและเสียงกระซิบในทางเดิน
มีเสียงกล่าวสุนทรพจน์ในทางเดิน
ลุงสเตียปาอยู่ในออฟฟิศ
กำลังได้รับการตรวจจากแพทย์
มันมีค่าใช้จ่าย
เขาก้มตัวลง
พี่สาวถามอย่างสุภาพ -
เราไปไม่ถึง! -
แพทย์อธิบาย. -
ทุกสิ่งตั้งแต่การมองเห็นจนถึงการได้ยิน
เราจะตรวจสอบให้คุณ:
หูของคุณได้ยินเสียงดีไหม?
ตามองเห็นได้ไกลแค่ไหน?
ลุงสเตียปาได้รับการตรวจ
ดำเนินการจนถึงตาชั่ง
และพวกเขากล่าวว่า :-
ในร่างกายนี้
หัวใจของฉันเต้นเหมือนนาฬิกา!
การเติบโตนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ไม่มีอะไร -
พาเขาเข้ากองทัพกันเถอะ!
แต่คุณไม่เหมาะที่จะเป็นคนขับรถถัง:
คุณจะไม่พอดีกับถัง!
และไม่เหมาะกับทหารราบ:
คุณสามารถมองเห็นได้จากร่องลึก!
ด้วยความสูงของคุณบนเครื่องบิน
ไม่สะดวกที่จะขึ้นเครื่องบิน:
ขาของคุณจะเมื่อยล้า -
คุณไม่มีที่จะใส่พวกเขา!
สำหรับคนเช่นคุณ
ไม่มีม้า
และกองทัพเรือต้องการคุณ -
ทำหน้าที่เพื่อประเทศ!
ฉันพร้อมให้บริการประชาชน -
ได้ยินเสียงเบสของ Stepin -
ฉันจะลุยไฟและน้ำ!
ส่งเลย!
ฤดูหนาวและฤดูร้อนผ่านไปแล้ว
และฤดูหนาวก็มาเยือนอีกครั้ง
- ลุง Styopa สบายดีไหม? คุณอยู่ที่ไหน -
ไม่มีคำตอบสำหรับเราจากทะเล
ไม่มีโปสการ์ด ไม่มีจดหมาย...
และวันหนึ่งก็ผ่านสะพาน
ไปที่บ้านแปดเศษส่วนหนึ่ง
ส่วนสูงของลุง
พลเมืองคนหนึ่งกำลังเคลื่อนไหว
สหายทั้งหลาย รู้จักใครบ้าง?
กับกะลาสีเรือชื่อดังคนนี้?
เขากำลังมา,
เกล็ดหิมะลั่นดังเอี๊ยด
ใต้นิ้วหัวแม่มือของเขา
กางเกงพลีทยูนิฟอร์ม,
เขาสวมเสื้อคลุมใต้เข็มขัด
มือในถุงมือขนสัตว์
สมอเรือส่องแสงอยู่บนนั้น
ที่นี่กะลาสีเข้ามาใกล้บ้าน
ไม่รู้จักผู้ชายทุกคน
และคนที่นี่บอกเขาว่า: -
คุณจะไปใคร?
ลุง Styopa หันกลับมา
ยกมือของเขาไปที่กระบังหน้า
และเขาก็ตอบว่า: "ฉันกลับมาแล้ว"
พวกเขาให้ลากะลาสี
คืนนั้นฉันไม่ได้นอน เหนื่อยจากถนน
เท้าของฉันไม่ชินกับสภาวะที่แห้ง
ฉันจะพักผ่อน ฉันจะใส่เสื้อแจ็คเก็ตของฉัน
ฉันจะนอนบนโซฟา
เข้ามาหลังน้ำชา -
ฉันจะเล่าให้คุณฟังร้อยเรื่อง!
เกี่ยวกับสงครามและเกี่ยวกับการวางระเบิด
เกี่ยวกับเรือรบใหญ่ "มารัต"
ฉันได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยอย่างไร
ปกป้องเลนินกราด
และตอนนี้พวกเขาก็ภูมิใจ -
ผู้บุกเบิก ตุลาคม -
ที่คุณรู้จักลุงสเตียปา
กับกะลาสีเรือตัวจริง
เขากำลังเดินกลับบ้านจากอาร์บัต
- คุณเป็นอย่างไร? - พวกนั้นตะโกน
และตอนนี้พวกผู้ชายก็โทรมา
ลุงสเตียปามายัค.
ตำรวจร่างสูงผู้สร้างแรงบันดาลใจให้เด็กและผู้ใหญ่ชื่นชม ช่วยนกและสัตว์ต่างๆ และปกป้องชาวมอสโกจากพวกอันธพาล ใครไม่รู้จักลุง Styopa ในคำอธิบาย? ลักษณะของบทกวีเป็นและยังคงเป็นแบบอย่างต่อไป และไม่น่าแปลกใจเพราะลุง Styopa ไม่เพียงแต่สูงเท่านั้น แต่ยังมีรูปร่างที่แข็งแรงอีกด้วย และที่สำคัญคือเขาเป็นคนซื่อสัตย์และมีคุณธรรม
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
เรื่องราวเกี่ยวกับตำรวจตัวสูง - นามบัตร นักเขียนชาวโซเวียต- ปีที่เขียนบทกวีแรกเกี่ยวกับลุง Styopa คือปี 1935 บทกวีนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร "Pioneer" ต่อมามีการตีพิมพ์บทกวีเกี่ยวกับยักษ์ผู้กล้าหาญเป็นหนังสือแยกต่างหาก ในปี พ.ศ. 2482 มีการสร้างการ์ตูนชื่อเดียวกันโดยอิงจากผลงาน นอกจากบทกวีเกี่ยวกับลุง Styopa แล้ว การ์ตูนยังรวมถึงผลงานอื่น ๆ ของ Mikhalkov อีกด้วย
ในปี 1954 นิตยสาร “Border Guard” ตีพิมพ์ “ลุง Styopa เป็นตำรวจ” Sergei Mikhalkov ไม่ได้วางแผนที่จะเขียนภาคต่อ แต่การพบปะโดยบังเอิญทำให้กวีเล่าให้เด็ก ๆ ฟัง ชะตากรรมในอนาคตสเตฟาน.
ผู้แต่งบทกวีได้พบกับต้นแบบของฮีโร่ของเขาเอง ขณะออกจากสนาม ผู้เขียนฝ่าฝืนกฎจราจร ชายคนนั้นถูกตำรวจร่างสูงหยุดไว้ หลังจากพูดคุยกับตัวแทนที่เป็นมิตรของทางการ Mikhalkov พบว่าก่อนที่จะทำงานเป็นผู้คุมเขาเคยรับราชการในกองทัพเรือ จึงมีความคิดที่จะต่อยอดบทกวีนี้ขึ้นมา
ในปี 1964 Soyuzmultfilm ถ่ายทำเรื่อง Uncle Styopa the Policeman นักร้องและนักแสดงให้เสียงแก่ผู้รับใช้กฎหมายที่กล้าหาญ
บทกวี "ลุง Styopa และ Yegor" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2511 ก็ไม่ปรากฏโดยบังเอิญเช่นกัน ในการประชุมกับผู้อ่านรุ่นเยาว์ผู้เขียนถูกถามคำถามเกี่ยวกับ ชีวิตส่วนตัวฮีโร่ มิคาลคอฟตัดสินใจว่าเขาจะบอกอย่างแน่นอนว่าชะตากรรมของสเตฟานจะเป็นอย่างไร บทสรุปเชิงตรรกะของมหากาพย์โซเวียตคือเรื่องราวบทกวี "ลุง Styopa - ทหารผ่านศึก" ส่วนสุดท้ายตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ปราฟดาในปี พ.ศ. 2524
ชีวประวัติ
Stepan Stepanov เกิดและเติบโตในมอสโก ชายหนุ่มอาศัยอยู่ใกล้อาร์บัตในบ้านเลขที่ 8/1 ตั้งแต่วัยเด็กฮีโร่แตกต่างจากคนรอบข้าง - สเตฟานเติบโตขึ้นมาเป็นคนสูงและไหล่กว้าง เนื่องจากคุณสมบัติที่เห็นได้ชัดเจนนี้ เพื่อนบ้านและเพื่อน ๆ จึงล้อเลียนฮีโร่:
“เขายืนอยู่ใต้ร่มชูชีพ
และเขาก็กังวลเล็กน้อย
และด้านล่างผู้คนก็หัวเราะ:
“หอคอยต้องการกระโดดลงจากหอคอย!”
แต่วลีประชดไม่ได้ทำร้ายสเตฟาน เขาคุ้นเคยกับทัศนคตินี้และเรียนรู้ที่จะใช้ความสามารถทางกายภาพของเขาเองด้วยซ้ำ ขอบคุณ สูงสเตฟานช่วยนกพิราบจากไฟ ดึงเด็กจมน้ำขึ้นมาจากน้ำ และช่วยพวกเขากำจัดว่าวออกจากสายไฟ
สเตฟานมีความฝัน - ชายหนุ่มคนหนึ่งมุ่งมั่นที่จะเข้าร่วมกองทัพเรือ หลังจากผ่านการตรวจสุขภาพแล้ว ชายคนนั้นก็ไปที่เรือรบ Marat ในระหว่างที่เขารับราชการ สเตฟานถูกโจมตีด้วยระเบิดและได้รับยศจ่าสิบเอก ชายคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บใกล้เลนินกราด Stepanov จึงจากไป การรับราชการทหารและกลับบ้าน
ในมอสโกปรมาจารย์ฮีโร่ อาชีพใหม่- รับตำแหน่งในตำรวจ ในช่วงเวลาสั้น ๆ สเตฟานกลายเป็นภัยคุกคามต่ออันธพาลและผู้กระทำความผิดในท้องถิ่น
ต้องขอบคุณรูปร่างที่สูงของเขา ทำให้ตำรวจผู้กล้าหาญสามารถซ่อมแซมสัญญาณไฟจราจรที่พังได้ หลังจากความสำเร็จนี้ ชายผู้นั้นก็ได้รับฉายาตลกๆ ว่า "สเตียปา สัญญาณไฟจราจร" อาชีพของ Stepanov ก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้าลุง Styopa ก็ได้รับตำแหน่งเป็นผู้คุมในเขตใหม่ของมอสโก ใน เวลาว่างผู้ชายกำลังฝึกอยู่ที่ลานสเก็ต Stepanov เป็นที่หนึ่งในการแข่งขันสเก็ตความเร็ว:
“เขาภูมิใจในตัวลุงสเตปา
ตำรวจทุนทั้งหมด:
Styopa มองลงมาจากด้านบน
รับรางวัลชนะเลิศ"
ในไม่ช้าบัณฑิตที่มีสิทธิ์ก็พบกับโชคชะตาของเขา - เด็กหญิงมาเนชกา คนหนุ่มสาวเล่น งานแต่งงานที่มีเสียงดังและหลังจากนั้นไม่นาน Stepan Stepanov ก็กลายเป็นพ่อคน
เด็กชายเกิดมาตัวใหญ่และแข็งแกร่งเพื่อความสุขของพ่อแม่ Egor นั่นคือสิ่งที่ลุงผู้มีความสุขของ Styopa เรียกว่าลูกชายของเขา กำลังเติบโตและพัฒนาอย่างรวดเร็ว เด็กชายตามพ่อของเขาในลักษณะนิสัย เด็กดีช่วยเหลือผู้สูงอายุ เล่นกีฬา และฝันอยากเป็นนักบินอวกาศ
Egor คือการสนับสนุนและความภาคภูมิใจของ Stepanov Sr. ชายหนุ่มสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนด้วยเกียรตินิยมได้รับตำแหน่งแชมป์โอลิมปิกและสร้างสถิติการยกน้ำหนักอย่างจริงจัง พ่อผู้มีชื่อเสียงได้รับการแสดงความยินดีกับความสำเร็จของลูกชายจากเพื่อนร่วมงานและแม้กระทั่งจากรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต
ชีวประวัติของฮีโร่พัฒนาขึ้นโดยไม่น่าแปลกใจ ชายคนนั้นเลี้ยงดูลูกชายและเกษียณ เพื่อไม่ให้นั่งอยู่ที่บ้าน ลุง Styopa จึงใช้เวลาว่างกับลูก ๆ เขาพาลูก ๆ ไปที่สวนสัตว์ เล่น Zarnitsa กับเด็กนักเรียน และทำให้แน่ใจว่านักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ไม่สูบบุหรี่
“เขาไม่รู้ถึงสัดส่วนใดๆ
พวกเขาบอกว่าผู้รับบำนาญ
- ลุง Styopa และตอนนี้
เขาอยากจะอายุน้อยกว่าเรา!”
อดีตตำรวจได้รับเชิญให้ไปเยือนฝรั่งเศส และลุงสเตียปาก็เห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ เมื่อกลับมา Stepan Stepanov ก็ล้มป่วย เด็กๆ ในพื้นที่ช่วยฮีโร่รักษาอาการหวัดของเขา เรื่องราวเกี่ยวกับยักษ์ใหญ่ผู้โด่งดังจบลงด้วยข้อความอันแสนสุข: เยกอร์มาหาพ่อพร้อมข่าว - ลุงสเตียปากลายเป็นปู่แล้ว
ตัวละครหลักของบทกวีเป็นพลเมืองโซเวียตที่เป็นแบบอย่าง อาชีพที่เหมาะสมสงบ ชีวิตครอบครัวชัยชนะในกีฬา - ชีวิตของลุง Styopa เช่นเดียวกับลูกชายของเขาเต็มไปด้วยค่านิยมที่สำคัญและถูกต้อง แต่ไม่ใช่สิ่งนี้ ความคิดหลักเรื่องราว Mikhalkov ต้องการสื่อให้ผู้อ่านตัวน้อยทราบว่าคุณสมบัติ (ทั้งภายนอกและภายใน) ไม่ถือเป็นข้อบกพร่องเลย
- ศิลปินหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งแรก "Uncle Styopa" คัดลอกตัวละครหลักจากนักแสดง
- ไม่ใช่อนุสาวรีย์เดียวที่สร้างขึ้นสำหรับฮีโร่ตัวใหญ่ แต่มีสามอนุสาวรีย์: ในมอสโก, Prokopyevsk และ Samara
- เปิดตัวในปี 1940 เรื่องสั้น“ ลุง Styopa และกองทัพแดง” กล่าวถึงการรับราชการทหารของ Stepan Stepanov ผู้อ่านไม่ชอบบทกวีและไม่รวมอยู่ในคอลเลกชันของ Mikhalkov
- ยักษ์ใหญ่ยอดนิยมเป็นฮีโร่ของเรื่องตลกมานานแล้ว จนถึงทุกวันนี้ เด็ก ๆ ที่เพิ่งได้พบกับตัวละครนี้ต่างก็สนุกสนานกับเรื่องตลกนี้:
“ ลุง Styopa เอานกกระจอกไป!
“ไม่ ฉันไม่อยากก้มหน้า”
คำคม
“ฉันไม่ต้องการอะไรเลย ฉันช่วยเขาไว้โดยเปล่าประโยชน์!”
“ฉันจะเข้าร่วมกองทัพเรือถ้าฉันสูงพอ”
“ฉันจะบอกความลับที่ฉันรับใช้ในตำรวจเพราะฉันพบว่าบริการนี้สำคัญมาก!”
“ฉัน Marusya เหมือนอยู่ในความฝัน…”
“พวกคุณคนไหนสูบบุหรี่? ฉันไม่ยอมให้คนสูบบุหรี่!”
ในสหภาพโซเวียต เด็กคนไหนก็ตอบคำถามได้ว่าใครเป็นผู้เขียนงาน "ลุงสตีโอปา" โดยเริ่มจากคำถามที่ว่า อายุยังน้อย- และประเด็นไม่ได้อยู่ที่ว่าผู้เขียนมีความภักดีต่อรัฐบาลใดเลย คุณไม่สามารถหลอกเด็กได้ กิน บทกวีที่ดีและมีบางอย่างที่ทำให้ลิ้นของพ่อแม่ติดขัดได้
นักเขียนเด็กที่ยอดเยี่ยม
บทกวีสำหรับเด็กของ Sergei Mikhalkov มีความสามารถเต็มไปด้วยไหวพริบและความเห็นอกเห็นใจสำหรับผู้ที่เขียนให้ พวกเขามีบรรยากาศของตัวเองที่คุณชอบเข้าไป ดังนั้น tetrameter trochaic ของงานนี้จึงจำได้ง่าย ใครๆ ก็จำบทพูดเกี่ยวกับ Stepan Stepanov ได้ และในขณะเดียวกันเขาก็จะยิ้ม
มีคนบ่นว่า Mikhalkov และ Aleksin ไม่ยอมให้ใครเข้าไป อาจจะเป็นเช่นนั้น แต่แม้ว่าพวกเขาจะอนุญาต แต่ในปี 2014 ความสมดุลของความนิยมก็ไม่เปลี่ยนแปลงเพราะการอ่าน Mikhalkov และ Aleksin นั้นเป็นความสุขอย่างแท้จริง “ใครๆ ก็รู้จักลุงสเตียปา”!
ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์
ใครเป็นคนเขียน "ลุง Styopa"? Sergei Mikhalkov เป็นขุนนาง ฉลาด และหล่อเหลา ในสมัยโซเวียต ราชวงศ์ของคนทำงาน (คนงานเหมือง ช่างเครื่อง พนักงานโรงสี ฯลฯ) ได้รับการต้อนรับ แต่ในสาขาวรรณกรรมและศิลปะ ทุกอย่างกลับตรงกันข้าม การยืนยันว่าธรรมชาติวางอยู่บนลูกหลานของอัจฉริยะนั้นได้รับการประกาศอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นใครๆ ก็สามารถวางใจได้บนนิ้วมือของครอบครัวที่สมาชิกได้เพิ่มพูนความรุ่งโรจน์ของรัสเซียจากรุ่นสู่รุ่น ด้วยเหตุผลบางประการ พวกเขาถือว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของ "ครอบครัวรัสเซียที่ดี" ภายใต้ซาร์
ภาพยนตร์ที่วาดโดย "ลุง Styopa" ซึ่งมีผู้แต่งหรือมากกว่าของเขา คุณสมบัติภายนอกได้ถูกส่งมอบให้กับตัวการ์ตูน ถ้าอย่างนั้นมันก็เป็นเทคนิคที่แปลกประหลาด - ชายชราจากเทพนิยายเกี่ยวกับปลาทองถูกคัดลอกมาจากศิลปินยอดนิยม Chirkov มันน่ารักมากและยังสร้างบรรยากาศการจดจำที่สนุกสนานเป็นพิเศษอีกด้วย
แน่นอนว่า เด็กๆ ในปัจจุบันส่วนใหญ่เมื่อได้เห็นความน่าเกลียดของเต่านินจามามากพอแล้ว จะไม่ชื่นชมความงดงามของผลงานเหล่านี้ แต่มีข้อความว่าทุกอย่างกลับมาไม่ช้าก็เร็ว เราหวังว่า วรรณกรรมที่ดีจะกลับมาเป็นแฟชั่นอีกครั้ง
ความนิยม
“ ลุง Styopa” ซึ่งผู้เขียนคือ S. Mikhalkov ยังคงเป็นที่ต้องการ ฮีโร่ของงานคือ "ทุกคนคุ้นเคย" ไม่เช่นนั้นจะไม่มีเรื่องตลกแบบ "ลุง Styopa เป็นตำรวจหรือเปล่า" นั่นคือทุกคนรู้ดีว่าหนุ่มหล่อคนนี้รับราชการในกองทัพเรือและตำรวจว่าเขามีส่วนสูงที่น่าอิจฉา
Dibrov เคยกล่าวไว้ระหว่างการสัมภาษณ์กับ Mikhalkov-Konchalovsky ว่าเขาไม่ชอบ Gorky ซึ่งลูกชายของกวีก็ตอบว่าเขาไม่ชอบเช่นกันจนกระทั่งเขาเริ่มอ่าน ก็เช่นกันกับบทกวีของผู้แต่งเพลงชาติทั้งสอง คนที่โชคดี รวย สวย สูง มีความสามารถ และมีการศึกษาดี รู้สึกหงุดหงิดกับความเป็นจริงของการดำรงอยู่ของพวกเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันคุ้มค่าที่จะอ่านและชมภาพยนตร์ของลูก ๆ ตั้งแต่ต้นจนจบ หลายคนชอบบทกวีและภาพยนตร์
พาราด็อกซ์
ผู้ที่เขียน "ลุง Styopa" รู้วิธีรับมือ - มีสิ่งสกปรกมากมายหลั่งไหลมาที่เขามากกว่าคนที่เขากดขี่ และนี่ยังห่างไกลจากชัยชนะแห่งความยุติธรรม แต่ Sergei Mikhalkov ไม่ต้องการการปกป้องเลย เขาเป็น ผู้ชายแข็งแรงเขาถูกรายล้อมไปด้วยผู้คนที่รักและเข้าใจ
จุดเริ่มต้นของกิจกรรมมืออาชีพ
Sergei Mikhalkov (ผู้เขียน "ลุง Styopa") เกิดในปี 1913 เมื่ออายุได้ 22 ปี เขาได้ตีพิมพ์บทกวีสำหรับเด็กเรื่องแรก ชายหนุ่มคนหนึ่งเขียนบทกวี "ลุง Styopa" ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ซ้ำติดต่อกันเป็นเวลา 78 ปี ยังคงเป็นที่ต้องการและเป็นที่รัก
ทำงานด้วยความต่อเนื่อง
ใครก็ตามที่เขียน “ลุง Styopa” ได้สร้างภาพที่มีเอกลักษณ์และน่าจดจำเลยทีเดียว เป็นเวลานาน- เขาได้รับแจ้งจากคำถามของผู้ฟังตัวน้อยว่าลุง Styopa มีลูกหรือไม่และโดยทั่วไปแล้วเขามีชีวิตแบบไหน การพบกับผู้รับใช้กฎหมายที่สูงมากซึ่งเมื่อปรากฏออกมารับราชการในกองทัพเรือ ทำให้เขาต้องเขียนภาคต่อ ดังนั้นงาน “ลุงสเตียปา-ตำรวจ” จึงมองเห็นแสงสว่างแห่งวัน ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2497 ฮีโร่ผู้เป็นที่รักถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่จนแก่ - ในปี 1968 "Uncle Styopa และ Egor" ได้รับการตีพิมพ์และในปี 1981 "Uncle Styopa - Veteran" เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ภาพลักษณ์อันรุ่งโรจน์ของผู้พิทักษ์ตำรวจได้รับความเห็นอกเห็นใจจากคนทุกวัยมาโดยตลอด
น้ำมันดินหนึ่งช้อน
ผู้ที่เขียนว่า "ลุง Styopa เป็นยักษ์" ไม่เคยคิดเลยว่าฮีโร่ของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากความคิดใหญ่โต ผู้อ่านก็ไม่ได้คิดเช่นนั้นเช่นกัน เพราะ "ยักษ์ที่สำคัญที่สุด" ถูกมองว่าเป็นผู้ปกป้อง และไม่ใช่ตัวประหลาดที่ทุกข์ทรมานจากโรคที่เกิดขึ้นในผู้ที่มีแผ่นการเจริญเติบโตของ epiphyseal แบบเปิด ฉันสงสัยว่าหนูน้อยหมวกแดงจะป่วยอะไรในช่วงหลังเปเรสทรอยกาถ้า Mikhalkov เขียนเรื่องนี้ซึ่ง "ลุง Styopa" ของใครไม่สามารถรักษาให้หายได้? แม้ว่าแพทย์ที่ตรวจ Stepanov ที่สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารก่อนถูกเกณฑ์เข้ากองทัพจะระบุว่าเขามีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ และหัวใจของเขาก็เปรียบได้กับเครื่องจักรที่ทำงานอยู่
การเขียนภาพลักษณ์เชิงบวกให้ดีนั้นเป็นเรื่องยาก
พวกเขาบอกว่าการอธิบายและเล่นบทบาทของตัวโกงนั้นง่ายกว่ามาก คนที่ดี- เราต้องมีความสามารถอย่างไม่ต้องสงสัยจึงจะสามารถสร้างภาพลักษณ์โดยรวมได้ ฮีโร่เชิงบวกผู้ซึ่งทำสิ่งที่ถูกต้องเป็นพิเศษอย่างไม่เห็นแก่ตัว ก็มีคำวิงวอนเช่นนั้น ที่ด้านหน้า ตัวละครหลักเลนินกราดปกป้องงานกวีในขณะที่เขาเป็นกะลาสีเรือบนเรือประจัญบานมารัต ผู้เขียนเองก็อยู่แถวหน้าเช่นกัน เขาอยู่ในสนามรบจนต้องตะลึงที่สตาลินกราด บางทีความนิยมของ Stepanov Jr. ชื่อ Egor นั้นด้อยกว่าความรุ่งโรจน์ของพ่อของเขา แต่เขาก็เช่นกัน ลูกชายที่สมควรประเทศ - นักบินอวกาศและในขณะเดียวกันก็หล่อเหลา ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่- แดงก่ำ ไหล่กว้าง มีความแข็งแกร่งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
วัยสวยครับ
วงจรทั่วไปของงานที่อธิบายไว้ข้างต้นจบลงด้วยการที่เยกอร์มีลูกสาวดังนั้น Styopa ลุงอันเป็นที่รักของทุกคนจึงกลายเป็นปู่ ใน ครั้งโซเวียตเป็นเรื่องปกติที่จะมอบของขวัญให้กับแขก - ตุ๊กตาทำรังและกล่องมาลาไคต์ ในส่วนสุดท้ายของซีรีส์นี้ คุณลุง Styopa มอบตุ๊กตาทำรังให้กับคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส และทุกอย่างก็ดูน่ารักมากและไม่น่ารำคาญเลย และในสองวลีมีการอธิบายเพื่อนบ้านที่ซุบซิบได้ดีแค่ไหนโดยอ้างว่า Stepanov ดูเด็กโดยเฉพาะที่จะเกลียดชังพวกเขา
ความนิยมที่แท้จริง
เพื่อเป็นเกียรติแก่ลุง Styopa อนุสาวรีย์จึงถูกสร้างขึ้นในมอสโกและภูมิภาคเคเมโรโว นี่ไม่ใช่ความรักและความโด่งดังใช่ไหม? เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงรายการรางวัลระดับรัฐของ Sergei Mikhalkov - แม้แต่หน้าที่พิมพ์สองหน้าก็ยังไม่เพียงพอ เขาเป็นผู้แต่งนิทานยอดนิยมประธานสหภาพนักเขียนสมาชิกกิตติมศักดิ์ขององค์กรต่าง ๆ แต่ในความทรงจำของรุ่น Mikhalkov Sr. จะยังคงเป็นผู้เขียนเพลงสวดคำจารึกสำหรับและ นักเขียนเด็กซึ่งปากกาเป็นของใคร งานอมตะ“ลุงสเตียปา”