นิยายภาพ Watchmen

Watchmen (1986) อ่านการ์ตูนออนไลน์

ผู้พิทักษ์ #7 ผู้พิทักษ์ #8

Watchmen - นิยายภาพ Watchmen

Watchmen เป็นนิยายภาพที่สร้างโดยนักเขียนอลัน มัวร์ นักวาดภาพประกอบ เดฟ กิบบอนส์ และจอห์น ฮิกกินส์ ซีรีส์นี้จัดพิมพ์โดย DC Comics ในปี 1986 และ 1987 โดยเป็นซีรีส์จำกัดจำนวน 12 ฉบับ เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งและแปลเป็น ภาษาที่แตกต่างกันรวมถึงภาพยนตร์รัสเซียด้วย นอกเหนือจากการได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ รวมถึง Hugo แล้ว ยังมีภาพยนตร์ที่เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2009 ซึ่งกวาดรายได้ไปทั่วโลกและสร้างรายได้ 185,250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ Watchmen - มีต้นกำเนิดจากเรื่องราวที่มัวร์เสนอให้กับ DC ที่มีซูเปอร์ฮีโร่ ซึ่ง บริษัทที่ได้มาจากชาร์ลตันคอมิคส์ เมื่อเรื่องราวดำเนินไป อัลลัน มัวร์จะทิ้งตัวละครไร้ประโยชน์ไว้มากมายสำหรับเรื่องราวในอนาคต แต่บรรณาธิการบริหาร ดิ๊ก จิออร์ดาโนโน้มน้าวให้ผู้เขียนสร้างตัวละครดั้งเดิมขึ้นมา

Watchmen - อ่านการ์ตูนออนไลน์

มัวร์ใช้เรื่องนี้เป็นเครื่องมือในการสะท้อนความวิตกกังวลในยุคปัจจุบันและวิจารณ์แนวความคิดของฮีโร่ Watchmen นำเสนอประวัติศาสตร์อีกรูปแบบหนึ่งซึ่งมีซูเปอร์ฮีโร่เกิดขึ้นในปี 1940 และ 1960 ช่วยให้สหรัฐอเมริกาสร้างอำนาจเป็นเจ้าโลกผ่านปฏิบัติการ Condor และสงครามเวียดนาม ประเทศกำลังมุ่งหน้าสู่สงครามนิวเคลียร์ด้วย สหภาพโซเวียตศาลเตี้ยที่สวมชุดคอสตูมถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และฮีโร่ในอดีตส่วนใหญ่เกษียณแล้วหรือทำงานให้กับรัฐบาล เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ส่วนตัวของตัวละครหลักและการสืบสวนคดีลอบสังหารซูเปอร์ฮีโร่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล ซึ่งท้ายที่สุดทำให้พวกเขาเผชิญหน้ากันและขัดขวางในที่สุด สงครามนิวเคลียร์และการสังหารผู้คนนับล้าน

อลัน มัวร์ ต้องการเอาชนะการรับรู้โดยทั่วไปของการ์ตูนว่าเป็นประเภทที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อการบริโภคของเยาวชน การสร้าง Watchmen ก็เหมือนกับความพยายามที่จะสร้างซูเปอร์ฮีโร่ "โมบี้-ดิ๊ก" มัวร์อ้างถึงวิลเลียม เบอร์โรห์สว่าเป็นหนึ่งใน "อิทธิพล" หลักของเขาในระหว่างทำงาน ผู้เขียนกล่าวว่าเขาชื่นชมเบอร์โรห์สและใช้วลีมากมายที่ยืมมาจากงานของเขา

มัวร์และกิบบอนส์ฝันถึงเรื่องราวที่จะนำไปสู่ ​​"อดีตซูเปอร์ฮีโร่ธรรมดาๆ" ระดับใหม่- ในตอนแรกมัวร์มองไปที่การ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ของ MLJ เพื่อหาแรงบันดาลใจ

ดิ๊ก จิออร์ดาโน ซึ่งทำงานให้กับ Charlton Comics แนะนำให้ใช้นักแสดงที่ประกอบด้วยตัวละครเก่าๆ ของชาร์ลตัน ซึ่งเพิ่งถูกซื้อกิจการโดย DC Comics อย่างไรก็ตาม ฮีโร่ของชาร์ลตันค่อยๆ รวมเข้ากับ DCU มัวร์และกิ๊บบอนส์อยากทำงานในบทจริงจังที่ตัวละครหลักบางตัวเสียชีวิต ดังนั้นการใช้ตัวละครของชาร์ลตันจึงไม่ใช่ทางเลือก จิออร์ดาโนแนะนำให้ผู้เขียนทั้งสองเริ่มต้นจากศูนย์ โดยสร้างตัวละครและความสามารถของฮีโร่ของตัวเอง ดังนั้นในขณะที่ฮีโร่ Watchmen บางตัวอิงจากตัวละครของชาร์ลตัน (The Doctor Manhattan ได้รับแรงบันดาลใจจาก Captain Atom, Rorschach อิงจากคำถาม และ Night Word - Nite Owl - อิงจาก Blue Beetle อย่างหลวม ๆ ) มัวร์จึงตัดสินใจสร้างตัวละครที่ ท้ายที่สุดก็แค่เตือนเพื่อนร่วมงานของพวกเขา

เดิมที มัวร์และกิบบอนส์มีเนื้อหาสำหรับหกประเด็นเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะ "กระจายระหว่างประเด็นที่เกี่ยวกับการกำกับเรื่องอื่นที่แสดงภาพชีวประวัติของหนึ่งในตัวละครหลัก" ในระหว่างกระบวนการนี้ ชะนีมีอิสระในการพัฒนามากขึ้น ลักษณะทางสายตาการ์เดี้ยน.

โครงสร้างและรูปลักษณ์ของการ์ตูน Watchmen

การ์ตูนชุดนี้แบ่งออกเป็นสิบสองบท การจัดส่งแต่ละครั้งเป็นรุ่นจำกัดและได้รับเลือกให้แก้ไขก่อน สิ่งพิมพ์ชุดแรกเริ่มตีพิมพ์ในปี 1986 แต่ละบทเริ่มต้นด้วยการปิด - จนถึงเดลทอยด์ของสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยแรกซึ่งทำหน้าที่เป็นหน้าปกในฉบับดั้งเดิม นอกจากนี้ยังมีส่วนตอนต้นของแต่ละฉบับที่เป็นตัวย่อและใช้เป็นชื่อเรื่องของบทด้วย งานนี้จะทำซ้ำทั้งหมดในตอนท้ายของปัญหา โดยสังเกตจากผู้เขียน: จากนั้นจะทำหน้าที่สรุปเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น

การ์ตูน Watchmen มีเอกสารชีวประวัติสมมติจำนวนหนึ่งสำหรับตัวละครหลัก นำเสนอในภาคผนวกในตอนท้ายของแต่ละบท ยกเว้นตอนสุดท้าย ฉันเขียนเป็นการย้อนหลังเบื้องหลังหน้ากากซึ่งอุทิศให้กับ Nite Owl เพื่อช่วยผู้อ่าน ตามลำดับเวลาโพสต์กิจกรรมต่างๆได้ที่ ซึ่งสัญลักษณ์ต่างๆ อ้างอิง และเข้าใจการเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นในการรับรู้ส่วนที่สวมหน้ากาก ความคิดเห็นของประชาชนมานานหลายทศวรรษ บางครั้งเอกสารเหล่านี้อาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ความเป็นส่วนตัวนักผจญภัย เช่น รายงานการจับกุมของรอร์แชค และการประเมินทางจิตเวช รวมถึงรายงานสงครามและบทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสารด้วย

ขณะอ่าน หนังสือการ์ตูน Watchmenผู้อ่านส่วนใหญ่เป็นมุมมองที่เป็นกลาง: ช่วยให้คุณทราบการกระทำบทสนทนาการแสดงออกทางสีหน้าและภาษากายของตัวละคร อย่างไรก็ตาม มัวร์ไม่ได้ใช้ของขบเคี้ยวเพื่อแสดงความคิดของตัวละครต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นในการ์ตูนส่วนใหญ่ในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม หลายบทมีส่วนยาวที่แสดงความทรงจำของตัวละครหรือมีรายการบันทึกประจำวันที่ช่วยชี้แจงความคิดและความรู้สึกของตัวละครตลอดทั้งเล่มพร้อมกับเอกสารภาคผนวก ตัวเลือกนี้เป็นตัวอย่างของแนวทางภาพยนตร์ที่แอ็กชั่นเกิดขึ้นใน Watchmen

ดังนั้นการใช้ภาพย้อนหลังเพื่อช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่องแต่ยังเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่าง ประวัติศาสตร์ทางเลือกผู้พิทักษ์และของจริง ตัวอย่างเช่น ความทรงจำของดร.แมนฮัตตันเกี่ยวกับสงครามเวียดนามเน้นย้ำว่าการดำรงอยู่ของตัวละครและนักแสดงตลกช่วยเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์โลกได้อย่างไร

ในแต่ละหน้า โดยปกติแล้ว Guardians จะถูกจัดเรียงเป็นโมเสกบทความสั้นขนาด 3x3 ภาพ โดยมีเงื่อนไขเล็กน้อย เป้าหมายคือ "ให้เบาะแสแก่ผู้อ่านน้อยลงว่าพวกเขาจะตอบสนองต่อแต่ละฉากอย่างไร ในทำนองเดียวกัน ความรู้สึกสมจริงก็เพิ่มขึ้นและทำให้นวนิยายเรื่องนี้แตกต่างจากมาตรฐานหนังสือการ์ตูนทั่วไป “บทที่ 5 ความสมมาตรอันน่าสยดสยองถูกวาดขึ้นทันเวลาด้วยภาพที่จัดให้มีบทความสั้น ๆ ในหน้าแรกคือ ภาพสะท้อนตำแหน่งของจุดสุดท้าย รองจากสุดท้าย ฯลฯ ผลดังกล่าวจะจบลงในสองหน้าซึ่งแสดงไว้ที่ครึ่งแรกของบทที่ 14 และ 15 ซึ่งสะท้อนให้เห็นในเรื่องนี้ด้วย ยิ่งไปกว่านั้น กระสุนนัดแรกและนัดสุดท้ายเกือบจะเหมือนกันเนื่องจากความสมมาตรที่แย่มาก

ใน Watchmen ข้อเท็จจริงที่แตกต่างกันสองลำดับมักได้รับการพัฒนาควบคู่ไปกับความสัมพันธ์บางอย่าง ตัวอย่างเช่น เมื่อตัวละครยังมีชีวิตอยู่ และสิ่งที่จำหรืออ่านการ์ตูนเกี่ยวกับตัวละครนั้น และสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขา สะเปะสะปะจากลำดับใดลำดับหนึ่งจะสลับกัน และบ่อยครั้งบทสนทนาหรือความคิดเห็นของลำดับใดลำดับหนึ่งจะปรากฏในลำดับที่สอง ในกรณีเหล่านี้ ข้อความจะให้ความรู้สึกที่สมบูรณ์ในทั้งสองลำดับ แม้ว่าความหมายจะแตกต่างกันในแต่ละลำดับก็ตาม

หนังสือชื่อดังอลัน มัวร์ และ เดฟ กิ๊บบอนส์ ในปี 2559 สำนักพิมพ์ ABC-Atticus ได้ตีพิมพ์ฉบับที่สมบูรณ์ที่สุดในโลก อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ผู้จัดพิมพ์เขียนบนหน้าปก

นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซียแล้วซึ่งเราจะพยายามบอกคุณแยกกัน จนถึงปัจจุบันฉบับปี 2559 ถือว่าสมบูรณ์ที่สุด

หนึ่งใน 100 นวนิยายที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 20

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทประวัติศาสตร์ฉบับเต็ม 12 บทและภาคผนวกหลายตอน ได้แก่ นาที วินาที บันทึก แต่ละบทมีคำอธิบายที่ช่วยให้คุณเข้าใจตัวละครและเหตุผลของการกระทำได้ดีขึ้น

เหตุการณ์ทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในความเป็นจริงคู่ขนานในช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา ยิ่งกว่านั้น เวลาในหนังสือไม่ได้เคลื่อนที่เป็นเส้นตรง ผู้เขียนปฏิบัติต่อประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ตามที่เห็นสมควร ตัวอย่างเช่น พวกเขา "เลือก" นิกสันให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สามและยุติสงครามเวียดนามก่อนกำหนด

จุดเริ่มต้นของเรื่องราวของผู้พิทักษ์

หรือไม่ใช่จุดเริ่มต้น เนื่องจากการกระทำของหนังสือเล่มนี้เริ่มต้นหลังจากที่เหล่าฮีโร่ทำภารกิจของตนสำเร็จแล้ว กิจกรรมของพวกเขาถูกห้ามมานานแล้ว และทันใดนั้น...

เรื่องราวของหนังสือการ์ตูนเริ่มต้นด้วยการสืบสวนคดีฆาตกรรมหนึ่งในผู้พิทักษ์ซึ่งเป็นนักแสดงตลก การสอบสวนกำลังดำเนินการโดยตำรวจเข้าตรวจสอบอพาร์ตเมนต์ของเหยื่อบนชั้นสูง

นี่คือจุดที่นักแสดงตลกบินออกไป ทุบกระจกพาโนรามาและตกลงไปบนถนน รอร์แชค หนึ่งใน "ผู้พิทักษ์" ที่เคยปกป้องความสงบเรียบร้อยในเมือง ได้เข้าร่วมการสืบสวนของเขาเอง

รอร์แชค ตัวละครคนเดียวกันที่มีหน้ากากอยู่บนใบหน้า และมีลวดลายที่เคลื่อนไหวได้

รอร์แชคเก็บไดอารี่ไว้

ในนั้นเขาอธิบายรายละเอียดสิ่งที่เกิดขึ้น ไดอารี่นี้จะมีบทบาทบางอย่างในภายหลัง แต่ฉันจะไม่ลงรายละเอียด อ่านการ์ตูนดีกว่า

นิยายภาพ Watchmen นำเราย้อนกลับไปสู่เหตุการณ์ย้อนหลังอย่างต่อเนื่อง

ฮีโร่แต่ละคนจะนึกถึงเหตุการณ์ในอดีตเป็นระยะเมื่อทีม Guardian ลงมือและต่อสู้กับอาชญากรรม

โชคชะตาทิ้งร่องรอยไว้บนฮีโร่แต่ละคน พวกเขามีเหตุผลในการเป็นอย่างที่พวกเขาเป็น ซึ่งรวมถึงความบอบช้ำทางจิตใจในวัยเด็กและเหตุการณ์ในภายหลัง

การ์ตูนเรื่อง The History of the Black Schooner และการ์ตูน Watchmen

โครงเรื่องที่น่าสนใจของนวนิยายในนวนิยายเรื่องหนึ่งคือ Story of a Black Schooner ซึ่งอ่านโดยหนึ่งในตัวละครในนวนิยาย เทคนิคที่รู้จักกันดีของวรรณกรรมหลังสมัยใหม่ คราวนี้ปรากฏบนหน้าหนังสือการ์ตูน

เทคนิคนี้ช่วยสร้างความเข้มข้นทางอารมณ์ เป็นหนังสือที่อยู่ในหนังสือซึ่งคนหนึ่งป้อนอีกคนหนึ่ง

ฮีโร่ทุกคนเป็นคนธรรมดา ยกเว้นคนเดียว

ฮีโร่เพียงคนเดียวเท่านั้นที่มีพลังพิเศษ - ดร. แมนฮัตตัน

เขามีกำลังเพิ่มขึ้นหลังจากเกิดอุบัติเหตุในห้องปฏิบัติการ ตัวละครที่เหลือเป็นเพียงคน สิ่งนี้ทำให้การ์ตูน Watchmen แตกต่างจากผลงานประเภทอื่นที่คุณไม่ค่อยได้เห็น คนปกติไม่ใช่ซูเปอร์ฮีโร่

ส่วนเสริมและแอปพลิเคชัน

ดังที่ฉันเขียนไว้ข้างต้น นิยายภาพ Watchmen มีเนื้อหาเพิ่มเติมมากมาย มีโปสเตอร์ ภาพร่างโดยศิลปิน และคำอธิบาย

ภาพประกอบมากมาย ข้อความมากมายพร้อมคำอธิบาย กิน แต่ละบทกับเรื่องราวของวีรบุรุษในนวนิยาย

และพูดตามตรงว่าฮีโร่ของ Watchmen นั้นคลั่งไคล้ :) แต่ละคนมี "โครงกระดูกในตู้เสื้อผ้า" ของตัวเอง

เนื้อหายังรวมถึงสตอรี่บอร์ดของหน้าต่างๆ ด้วย ซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจกระบวนการสร้างการ์ตูนผ่านสายตาของผู้แต่งและศิลปิน

หนังวอทช์แมน

ในปี 2009 ผู้กำกับแซ็ค สไนเดอร์และยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Watchmen นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีการสร้างภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์จากหนังสือการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จ

“ผู้รักษาประตู” ประทับใจ!

มันไม่ได้ตื่นเต้นขนาดนี้มานานแล้ว งานศิลปะ- มีความคิดที่จะทำความรู้จัก แต่ฉันไม่สามารถแยกตัวเองออกจากบทที่ 3 ได้ ของแรง!

เป็นเพียงตัวอย่างของการรวมแนวคิดที่ชัดเจนและโครงเรื่องที่เขียนโดยตรงและชัดเจนเข้ากับความลึกและความคลุมเครือของตัวละคร การกระทำ และโลกโดยรวม

ทำได้ดี. ตัวละครแสดงความเห็น ความเชื่อ และแนวคิดหลักอย่างตรงไปตรงมาและโปร่งใสอย่างสมบูรณ์ แต่สถานการณ์เองก็ไม่ชัดเจน และโลกก็ไม่ได้ปรุงแต่ง เนื่องจากความโปร่งใส คุณจะไม่รู้ทันทีว่าด้านล่างลึกแค่ไหน

อาจสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือทุกสิ่งทุกอย่างถูกสะกดออกมาอย่างตรงไปตรงมา โดยที่ไม่มีชนชั้นสูงเหล่านี้ "อ่านอย่างลับๆ ระหว่างบรรทัด" หรือการขยิบตาแบบนี้ "กิน แต่ภายใต้หน้ากากของหนังสือการ์ตูนธรรมดา ๆ ฉันทำให้คุณลื่นล้ม... ” - ซึ่งนักหลังสมัยใหม่บางคนชอบ ( มีความซ้ำซ้อนบางอย่างในแนวทางนี้เองคุณไม่คิดเหรอ?). ไม่ นั่นไม่ใช่กรณีนี้ ถอดหน้ากากออก ทุกอย่างเขียนออกมาอย่างเปิดเผย ที่หน้าผาก - และในขณะเดียวกันก็ลึกซึ้งและแท้จริงอย่างยิ่ง

นอกเหนือจากกรอบอุดมการณ์ที่แข็งแกร่งแล้ว ยังมีการคำนึงถึงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดอีกด้วย มันน่าทึ่งมาก ทุกอย่างเข้าสู่การปฏิบัติ โปสเตอร์บนผนังและพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ แม้แต่รายละเอียดโครงเรื่องที่ไม่ชัดเจนเลย เช่น การที่รอร์แชคพังประตูนกฮูกสองครั้งและแนะนำให้เขาล็อคให้แน่นหนาขึ้น หรือแม้แต่วิธีที่เขาขโมยน้ำตาล รายละเอียดทั้งหมดนี้จะทำงานได้อย่างไม่หยุดยั้งในระนาบที่สาม โซลูชันด้านภาพได้รับการดำเนินการอย่างดี: มุมกล้อง, การเปลี่ยนไปใช้ภาพย้อนหลังอย่างเชี่ยวชาญ เป็นสัญลักษณ์มาก แทรกเรื่องราว- และบางตอนก็เป็นแบบสำเร็จรูป ภาพศิลปะ: เมื่อ เอ่อ ชายผู้มีป้ายเดินผ่านสระเลือดและทิ้งร่องรอยเลือดไว้ข้างหลัง

เยี่ยมมาก!

โครงเรื่องอยู่ในระดับสูงสุด ผู้เขียนเล่นกับผู้อ่านเล็กน้อย บางครั้งก็ปล่อยให้พวกเขาคาดเดาได้เร็วกว่าตัวละครเล็กน้อย แต่ไม่เร็วกว่าที่จำเป็นสำหรับโครงเรื่อง มีผลัดต่างๆ ที่โดยทั่วไปแล้วเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดเดาโดยไม่ได้รู้ล่วงหน้า มีช่วงเวลาที่แข็งแกร่งมาก (เกี่ยวกับ Owl I ในตอนท้ายของบทที่ 8) และโดยทั่วไปแล้วตอนจบทั้งหมด

ในคำหนึ่ง - น่าประทับใจ

สำหรับผู้ที่ไม่เคยพบกับนิยายภาพมาก่อน ฉันจะบอกว่า: ฉันมีความเฉื่อยบางอย่างต่อแนวใหม่นี้เช่นกัน “หนังสือการ์ตูนที่มีหน้าตาจริงจัง” และเราสามารถทำได้โดยไม่มีมัน มีหนังสือธรรมดามากมาย ตอนนี้ฉันจะพูดว่า: อ่านแน่นอน! ฉันไม่รู้ว่าฉันจะติดนิยายภาพในอนาคตหรือไม่ แต่ Watchmen โดยเฉพาะเป็นสิ่งที่ทรงพลัง!

ฉันจะให้มัน 9 หรือ 10 ฉันจะรอ (5-10 ปี) ฉันจะต้องทดสอบตามเวลา

ตอนนี้กระแสตอบรับแรงมาก

คะแนน: 9

ทุกวันนี้ หลายๆ คนเริ่มหันมาสนใจการ์ตูน แน่นอนว่าภาษารัสเซียและภาษายูเครนยิ่งกว่านั้นสิ่งพิมพ์นั้นหายากและมักมีราคาแพง แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นจากการค้นหา มีช่วงเวลาที่ดี- และยิ่งคนตัวเล็กอ่านมากเท่าไร เขาก็ยิ่งอยากอ่านมากขึ้นเท่านั้น ตามกฎหมายนี้เองที่ตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ใดๆ ถูกสร้างขึ้น อุปสงค์จะสร้างอุปทาน และเป็นผลให้การผจญภัยอันยาวนานของฮีโร่ที่ไม่อยากตายปรากฏบนหน้ามันของสิ่งพิมพ์ล่าสุด มีฮีโร่มากมายและเกือบทุกครั้งที่พวกเขาได้รับชัยชนะแม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด และหากพวกเขาตายก็ยังมีโอกาสที่จะฟื้นคืนชีพในซีรีส์หรือรอบอื่น

ตัวฉันเองไม่ใช่แฟนของเรื่องราวเช่นนี้ คุณสามารถอธิบายการผจญภัยของซูเปอร์แมนได้ไม่รู้จบและไม่ใช่ว่าทั้งหมดจะถูกแฮ็ก แต่ในคำอธิบายดังกล่าว สาระสำคัญและแนวคิดที่ผู้เขียนต้องการสื่อถึงผู้อ่านจะหายไป

ฉันอยากจะพูดถึงการ์ตูนที่มีจุดเริ่มต้นที่ชัดเจนและจุดจบที่ชัดเจนพอๆ กัน โดยมีจุดแข็งในตอนจบ และแม้ว่าประเด็นนี้จะเป็นที่ถกเถียงกันมาก แม้ว่าจะยืนอยู่ท่ามกลางฉากหลังของนิวยอร์กที่ถูกทำลาย แต่ก็ไม่ได้สูญเสียความสำคัญไป คุณสามารถเรียกมันว่าคลาสสิกหรืออย่างใดอย่างหนึ่งมากที่สุด ตัวอย่างที่สดใสฉันไม่รู้แนวเพลงของฉัน ฉันไม่สามารถใส่ป้ายกำกับที่ดังขนาดนี้ได้

"Watchmen" เป็นซีรีส์หนังสือการ์ตูนสิบสองฉบับที่สร้างโดย Alan Moore สำหรับ DC แน่นอนว่าเราไม่สามารถลืมเกี่ยวกับ Dave Gibbson ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ผู้ซึ่งสามารถเน้นและวาดภาพได้มากมาย ชิ้นส่วนขนาดเล็ก- เกี่ยวกับนักวาดภาพสี จอห์น ฮิกกินส์ ผู้ซึ่งใช้สีสันของเขาทำให้การ์ตูนเรื่องนี้มีบรรยากาศและเสน่ห์ในตัวของมันเอง หากไม่มีพวกเขา เรื่องราวนี้คงไม่สามารถเข้ามาแทนที่ได้อย่างถูกต้อง ไม่เพียงแต่ในอเมริกาแต่ทั่วโลก เรื่องราวที่น่าทึ่งทั้ง 12 บทถูกนำมารวมกันเป็นนวนิยายภาพซึ่งยืนอยู่บนชั้นวางเป็นความภาคภูมิใจของผู้อ่านทุกคน (ฉันแน่นอน)

Watchmen ไม่เพียงแต่เป็นโครงเรื่องที่น่าตื่นเต้นซึ่งมีตอนจบที่คาดเดาไม่ได้เท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องราวนักสืบที่ยอดเยี่ยมที่ความรู้สึกของความยุติธรรมและความถูกต้องมาบรรจบกัน ตัดสินใจแล้ว- คุ้มไหมที่ยอมสละหลายพันเพื่อรักษาเงินล้าน? อลัน มัวร์ให้คำตอบสำหรับคำถามนิรันดร์นี้

ผู้เขียนวาดภาพอเมริกาทางเลือกในยุคแปดสิบของศตวรรษที่ 20 ให้กับเรา นอกจากนี้ยังมีสหภาพโซเวียตซึ่งไม่อนุญาตให้คนอเมริกันที่มีเกียรตินอนหลับอย่างสงบสุขและประธานาธิบดี Richard Nixon มีรถยนต์ขับเข้าไปและมี McDonald's ที่ไม่ดีต่อสุขภาพ

แล้วก็มีซุปเปอร์ฮีโร่

แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือพวกเขาเป็นวีรบุรุษมากกว่า "ผู้วิเศษ" คนธรรมดาที่ไม่มีพลังวิเศษที่ตัดสินใจปกป้องสันติภาพของประเทศของตนภายใต้หน้ากากและศรัทธาในอนาคตที่ดีกว่า

กุญแจสำคัญในการ์ตูนทุกเรื่องคือตัวละครเสมอ โครงเรื่องอาจจางหายไปในพื้นหลังหากพระเอกเริ่มพูดตลกและต้องเดาอย่างแหลมคม ยิ่งตัวละครสร้างสีสันได้มากเท่าไร ซีรีส์ก็ยิ่งได้รับความนิยมมากขึ้นเท่านั้น และผู้เขียนจะได้รับเปอร์เซ็นต์ค่าลิขสิทธิ์มากขึ้นด้วย อลัน มัวร์สามารถสร้างตัวละครที่มีเสน่ห์ ทำให้ตัวละครแต่ละตัวมีคุณลักษณะที่โดดเด่นและน่าจดจำ และทำให้ผู้อ่านเห็นอกเห็นใจ นี่คือรอร์แชคผู้ไม่ยอมรับการประนีประนอมและต้องการความยุติธรรม ด็อกเตอร์แมนฮัตตัน ผู้เข้าใจโลกอย่างลึกซึ้งมากขึ้นทุกวัน ดังนั้นจึงทำให้เพื่อนของเขาแปลกแยกจากตัวเขาเอง แม้แต่ฮีโร่ของมัวร์ที่มีชื่อเล่นว่านักแสดงตลกกลับกลายเป็นว่าไม่ตลก แต่ค่อนข้างชั่วร้ายและ โหดร้าย แต่ความโหดร้ายของเขามุ่งเป้าไปที่ศัตรูของประเทศของเขาไม่น้อย นี่เป็นเพียงตัวละครบางตัวที่คุณจะพบหากคุณตัดสินใจเปิดหน้าแรกของเรื่อง

เราทุกคนเคยได้ยินเกี่ยวกับซูเปอร์แมน แฟลช กรีนแลนเทิร์น ฮัลค์ผู้มีอัธยาศัยดี กัปตันอเมริกา แบทแมน ฮอว์กแมน และคนอื่นๆ อีกมากมายที่คอยปกป้องเรา ชีวิตทางเลือก- และส่วนใหญ่มีพลังพิเศษที่ช่วยให้พวกเขาสามารถสอดแนมเพื่อนบ้านหรือเทเลพอร์ตเบียร์หนึ่งขวดไปหาตัวเองโดยไม่ต้องลุกจากเก้าอี้ สำหรับบางคน มันก็เพียงพอแล้วที่จะบินจากโลกที่ระเบิดแล้วมาอยู่กับครอบครัวเกษตรกร สำหรับคนอื่นๆ จำเป็นต้องขับนักบินทดสอบบนเครื่องบินสักระยะหนึ่งก่อนที่ความอยากรู้อยากเห็นจะเข้ามาครอบงำและนักบินก็ยอมรับ แหวนสีเขียวจากเอเลี่ยน มีตัวอย่างมากมาย: แมงมุมกัดนักเรียนที่ยากจน เพื่อนสี่คนบินไปในอวกาศ หรือไวรัสตัวอื่นพบพาหะของมัน

จากรายการทั้งหมด มีเพียงแบทแมนเท่านั้นที่ต้องใช้ไหวพริบด้วยความช่วยเหลือจากอุปกรณ์ราคาแพงของเขา และหยุดความชั่วร้ายด้วยพลังแห่งจิตใจของเขา และไม่ใช้พลังพิเศษในรูปแบบของการควบคุมไฟหรือการล่องหน ที่นี่คุณสามารถจำมหาเศรษฐีโทนี่ สตาร์คได้ แต่เขาหาเงินพิเศษเพื่อช่วยชีวิตในเวลาว่างจากการทำงานเท่านั้น เขายังประดิษฐ์อาวุธใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ

ฉันกำลังแสดงรายการพวกเขาด้วยเหตุผล ฮีโร่ที่สร้างโดยมัวร์นั้นแตกต่างออกไป พวกเขาไม่มีพลังจิตโดยกำเนิดหรือความสามารถในการควบคุมสภาพอากาศ คุณจะไม่พบความชั่วร้ายสากลและการเสด็จมาครั้งที่สองของพระคริสต์สู่โลกใน Guardians มีเพียงหมอแมนฮัตตันสีน้ำเงินเท่านั้น แต่เขาเป็นข้อยกเว้นมากกว่าคงที่

การ์ตูนเรื่องนี้เกี่ยวกับผู้คน

ผู้คนสร้างอนาคตของตัวเองและเป็นความชั่วร้ายที่เราต้องต่อสู้

ทุกอย่างเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ฮีโร่ถูกกฎหมายแบนและถูกส่งกลับบ้าน โซเวียตคุกคามอเมริกาด้วยสงครามนิวเคลียร์ และความคิดของผู้คนหมกมุ่นอยู่กับปัญหาของตนเองมากกว่าผลประโยชน์ของประเทศของตน

โครงเรื่องเริ่มต้นขึ้นด้วยการก่อเหตุฆาตกรรมเป็นประจำในใจกลางเมืองที่หลับใหล ชายคนหนึ่งถูกโยนออกไปนอกหน้าต่างอาคารหลายชั้น และหลุมศพก็เต็มไปด้วยเลือด ตำรวจสรุปได้ว่านี่เป็นการปล้นแบบง่ายๆ แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายอย่างที่คิดเมื่อมองแวบแรก การฆาตกรรมได้รับการแก้ไขโดยฮีโร่คนสุดท้ายที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ซึ่งปฏิเสธที่จะหยุดงานของพวกเขาหลังจากที่ถูกกฎหมายห้าม - รอร์แชค เขาพบหลักฐานว่าชายที่ถูกฆาตกรรมคือ อดีตฮีโร่สวมหน้ากากอนามัยตอนนี้ทำงานให้กับรัฐบาล รอร์แชคก็เหมือนกับสัตว์ สัมผัสได้ถึงอันตรายและออกเดินทาง เพื่อนเก่าเพื่อเตือนพวกเขา

จากจุดนี้เป็นต้นไป การตรวจสอบจะเร็วขึ้นและนานขึ้น บางครั้งโครงเรื่องก็ช้าลงและหยุดไปสู่อดีต จากช่วงเวลาดังกล่าว เราได้เรียนรู้ว่าอเมริกาชนะในเวียดนามในเวลาเพียงไม่กี่วันได้อย่างไร รวมถึงประวัติศาสตร์ของวีรบุรุษในชุดคอสตูมด้วย

การเยื้องเหล่านี้ช่วยให้คุณปรับให้เข้ากับอารมณ์ที่เหมาะสมและเข้าใจสิ่งนี้หรือการกระทำของตัวละคร ความเป็นเส้นตรงของโครงเรื่องดำเนินไปอย่างเป็นระบบ แกว่งจินตนาการของคุณตลอดทั้งสิบสองบทเพื่อที่จะแสดง ความหมายที่แท้จริงเรื่องราวทั้งหมด

ฉันจะไม่เล่าโครงเรื่องทั้งหมดโดยแสดงรายการทุกช่วงเวลาที่ไม่คาดฝันหรือ ตอนที่สดใสจะใช้เวลา จำนวนมากเวลา.

ขอบอกว่าถ้าคุณเป็นแฟนนิยายวาดเส้นหรือชื่นชอบจริงๆ พล็อตที่ดีแต่คุณต้องอ่านหนังสือเล่มนี้

คะแนน: 10

ฉันเพิ่งอ่านเรื่อง “Watchmen” แม้ว่าฉันจะดูภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อนานมาแล้วก็ตาม

โดยทั่วไปแล้ว ฉันคิดอย่างไรเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้: มันเป็นแค่อะไรบางอย่าง อลัน มัวร์ ซึ่งใช้พื้นฐานของตัวละครที่มีอยู่แล้วจากการ์ตูน "ชาร์ลตัน" สามารถสร้างโลกของตัวเองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ใกล้เคียงกับความเป็นจริงของเรา และที่สำคัญที่สุดคือการถ่ายโอนปัญหาหลักในยุคนั้นไปยังจักรวาลของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นของเราเอง หน้าตาเฉพาะในรูปแบบการ์ตูนล้อเลียนที่เราไม่ชอบ แต่เป็นเรื่องจริง แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำเพื่อพวกเราผู้คนจะไม่ทำผิดพลาดร้ายแรงเหมือนที่เราทำในนวนิยายเรื่องนี้

นี่เป็นโลกโทเปียที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง โดยมีพื้นฐานมาจากแนวคิดเรื่อง Living Superheroics และชุมชนต่อต้านสงคราม

ทำไมต้องมีชีวิตอยู่? ง่ายมาก: ที่นี่ฮีโร่ที่อยู่ยงคงกระพันที่เราคุ้นเคยนั้นปรากฏเป็นบุคคลธรรมดาทั่วไปโดยมีปัญหาประสบการณ์บาปการละเว้นความลับและการไตร่ตรองอื่น ๆ ซึ่งพวกเขาก็ไม่สามารถรับมือได้เช่นเดียวกับคนธรรมดาทั่วไปซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขา กักขังพวกเขาไว้ลึกเข้าไปในตัวพวกเขาเอง แล้วพวกเขาก็ทนทุกข์ทรมาน - อีกครั้ง เช่นเดียวกับคนธรรมดาบนโลก โดยทั่วไปแล้ว จริงๆ แล้ว มีซูเปอร์ฮีโร่ตัวจริงเพียงคนเดียวที่นี่ - ด็อกเตอร์แมนฮัตตัน แต่ถึงแม้เขาจะไม่ใช่ซูเปอร์ฮีโร่มากนักเพียงเป็น Super-Entity - เขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับโลกของเราอีกต่อไป สำหรับเขาไม่มีการมองเห็นสภาพแวดล้อมในสามมิติ สำหรับเขาเลย สิ่งมีชีวิต- เป็นเพียงการรวมตัวของอนุภาคขนาดมหึมาอย่างไม่น่าเชื่อในระดับย่อยอะตอม เขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่สามารถเดินบนดวงอาทิตย์และเดินทางไปยังกาแลคซีอื่นได้ เขาเป็นผู้มีอำนาจทุกอย่างและทำให้เกิดความกลัวต่อผู้คนที่ไม่สามารถยอมรับสิ่งนี้ได้ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ผู้คนเองก็ทำบางอย่างกับหมอ: เราเป็นสิ่งเดียวที่แมนฮัตตันยังไม่ชัดเจนและไม่สามารถเข้าใจได้ วิธีนี้ทำให้คุณสามารถติดตามรายการอื่นได้ รายละเอียดที่น่าสนใจในนวนิยายของมัวร์ - คำถามเกี่ยวกับแก่นแท้ของมนุษย์ ธรรมชาติที่แท้จริงของเขา และความซับซ้อนของการดำรงอยู่โดยทั่วไปของเขา

และนี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของหัวข้อที่ถูกหยิบยกขึ้นมา เช่นเดียวกับที่ฮีโร่ที่ไม่เหมือนกันโดยสิ้นเชิงปรากฏต่อเรา พวกเขายังนำเสนอคำถามเกี่ยวกับการดำรงอยู่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงอีกด้วย ความคิดถึงอดีตและข้อจำกัดบางอย่างเนื่องจากความรู้สึกต่ำต้อยในภาพของมนุษย์ธรรมดาๆ คนหนึ่งจาก Night Owl (แดน ไดรเบิร์ก) ไม่รับรู้ถึงชีวิตเช่นนี้เนื่องจากการควบคุมชั่วนิรันดร์ในส่วนของแม่ ( Silk Shadow ตัวแรก) และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเลือกเส้นทางของตัวเองซึ่งเป็นเวรเป็นกรรมโดยส่วนตัวกับ Side Silk Shadow ที่สอง (Lori Jupiter) เข้าใจโลกเช่นนี้และด้วยเหตุนี้จึงพรรณนาว่ามันเป็นคนกึ่งปกติพบกับศีลอย่างเต็มที่ ของสังคมอย่าง “ฆ่าหรือถูกฆ่า” ในส่วนของนักแสดงตลก (เอ็ดเวิร์ด เบลค) ยอมรับภาพลักษณ์ของภารกิจเนื่องจากสูญเสียศรัทธาในมนุษยชาติโดยสิ้นเชิงและการเอาชะตากรรมของคนนับล้านมาอยู่ในมือของตัวเองด้วยเหตุนี้ สิ่งนี้ยังมาพร้อมกับการติดตั้งภาระอันหนักหน่วงให้กับตัวเองซึ่งมีอยู่ใน Ozymandias (Adrian Wade) หรือแม้แต่ความโน้มเอียงอย่างแท้จริงต่อความจริงแห่งความยุติธรรมขั้นสูงสุดและเป้าหมายในการทำความดีอย่างแท้จริงไม่ว่าจะโหดร้ายเพียงใดก็ตาม สิ่งหนึ่งที่ไม่ได้อยู่ในธรรมชาติและตัวตนตลอดจนการยอมรับความจริงของธรรมชาติของผู้คนจำนวนมากและเป้าหมายของการวางสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิงเพื่อโค่นล้มบาปนี้เช่นนี้ - โครงสร้างทางจิตนี้ถูกเปิดเผยแก่เรา โดยรอร์แชค (วอลเตอร์ โควัช) ที่ไม่มีใครเทียบได้ และนี่เป็นเพียงครึ่งหนึ่งเท่านั้นเพราะในนวนิยายเรื่องนี้ก็มีพูดเหมือนกัน อดีตผู้พิทักษ์– กองทหารอาสาสมัครที่คอยรักษาความปลอดภัยในวัยสี่สิบ และจากประเด็นเหล่านี้ยังมีแรงกดดันอย่างมากต่อประเด็นเร่งด่วนหลายประการของสังคม ซึ่งตามที่ชัดเจนสำหรับเรา สูญเสียความซื่อสัตย์เพียงเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป และยังคงมีความเกี่ยวข้องอยู่

โดยรวม: ฉันพอใจมากกับนิยายภาพเรื่องนี้ การออกแบบนั้นหาที่เปรียบมิได้คุณค่าทางสังคมนั้นประเมินค่าไม่ได้ - เป็นหนึ่งในนั้นอย่างไม่ต้องสงสัย นวนิยายที่ดีที่สุดศตวรรษที่ 20 ไม่สามารถจำหน่ายได้เหมือนหนังสือการ์ตูนทั่วไป เขาหยิบยกหัวข้อที่ไม่ชัดเจนสำหรับคนธรรมดาที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี เผยให้เห็นกาแล็กซีหินชนวนทั้งหมดในธรรมชาติของมนุษย์ ดังนั้นจึงตกตะลึง ด้วยเหตุนี้ข้าพเจ้าจึงอยากจะบอกว่าท่านควรเตรียมตัวอ่านทั้ง 12 ประเด็นนี้ด้วย และฉันยังไม่ได้กล่าวถึงการอ้างอิงทางวัฒนธรรม สังคม และการเมืองทุกประเภท ซึ่งมีอยู่มากมาย! หากต้องการสังเกตทุกสิ่งด้วยตัวเอง คุณต้องไม่เพียงแค่เป็นคนมีการศึกษาหรืออ่านหนังสือเก่ง แต่คุณต้องรู้ประวัติศาสตร์ของสถานการณ์โลกในช่วงสี่สิบของศตวรรษที่ผ่านมา อายุหกสิบเศษ และแปดสิบด้วย จำเป็นต้องชมภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งโหลที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในพื้นที่ของเรา จำเป็นต้องจินตนาการคร่าวๆ ถึงแนวโน้มที่เป็นกระแสในขณะนั้นในอุตสาหกรรมต่างๆ ที่ให้บริการและสร้างความพึงพอใจแก่ผู้คน เช่น อาหาร รายการทีวี การ์ตูน และอื่นๆ

บรรทัดล่าง: “Watchmen” ซึ่งเป็นนิยายภาพไม่มีข้อคลุมเครือใดๆ ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมผลงานชิ้นเอกที่สะท้อนอย่างแท้จริง หัวข้อสำคัญในวรรณคดีประเภทใหม่ ซึ่งไม่เพียงเพิ่มจำนวนผู้อ่านเท่านั้น แต่ยังเพิ่มจำนวนผู้อ่านด้วย คุณค่าสาธารณะ- มันซึมซับมากจนฉันไม่สามารถบอกคุณได้ทุกเรื่อง ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณอ่าน การสร้างนี้: แต่ฉันขอเตือนคุณอีกครั้ง - เตรียมตัวให้พร้อม แน่นอนว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างที่จะทำให้คุณตกตะลึงและถ้าเรื่องราวทั้งหมดไม่ได้ทำให้คุณประทับใจอย่างสิ้นเชิง ตอนจบก็จะทิ้งรอยประทับไว้อย่างแน่นอน... นอกเสียจากว่าคุณไม่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ .

คะแนน: 9

ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทความของฉันเกี่ยวกับการดัดแปลงหนังสือการ์ตูน () แต่มันให้แนวคิดเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้:

และในปีนี้ Watchmen ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนิยายภาพอันทรงอิทธิพลเรื่องต่อไปของอลัน มัวร์ จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์ดัดแปลง ซึ่งครั้งหนึ่งมัวร์แทบจะห้ามเทอร์รี่ กิลลิมไม่ได้ โดยอธิบายว่าหนังสือการ์ตูนเล่มนี้ไม่สามารถดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงได้ โครงสร้างของมันเองไม่อนุญาต เห็นได้ชัดว่ามีเพียงคนดังในฮอลลีวูดเท่านั้นที่พูดคุยกับ Zack Snyder ผู้กำกับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เรื่องใหม่ และนี่คือผลลัพธ์ สิ่งที่ปู่ของ Guillermo Toro คิดว่าสามารถถ่ายทำได้เฉพาะในมินิซีรีส์เท่านั้นที่อัดแน่นไปด้วยเวลาสามชั่วโมง ชื่อของมัวร์ไม่อยู่ในเครดิต ตามคำขอของเขาเอง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลย แต่คนรักหนังสือที่แท้จริงจะสนใจอะไรเกี่ยวกับการดัดแปลงภาพยนตร์บางประเภท? เช่นเดียวกับที่ภาพยนตร์เรื่อง “V for Vendetta” ปูทางไปสู่การเปิดตัวต้นฉบับที่แปลภาษารัสเซีย “Watchmen” ก็นำหน้านิยายภาพต้นฉบับ! สำนักพิมพ์ Amphora ทำหน้าที่ได้ดีมาก: บนชั้นวาง ร้านหนังสือหนังสือเล่มนี้เป็นปกแข็ง ตัวอักษรสีเหลืองสะดุดตา หน้ารูปภาพที่พิมพ์อย่างดี และการแปลที่ยอดเยี่ยม

เช่นเดียวกับ Vendetta Watchmen นำเสนอประเด็นทางการเมืองโดยกล่าวถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงครามเย็น แต่ในนวนิยายเรื่องนี้ของ Moore ได้ทำการทดลองที่ท้าทายยิ่งกว่าเดิม ทั้งในระดับโครงเรื่องและในระดับรูปแบบการเล่าเรื่อง: การพัฒนาแบบไม่เชิงเส้นของเหตุการณ์ที่เล่าผ่าน สายตาของฮีโร่หลายคนเผยให้ผู้อ่านเห็นว่าความสับสนวุ่นวายหมายถึงอะไร หน้ากระจกที่เกือบจะซ้ำกันทั้งหมด มีโครงสร้างเทียบได้กับผลงานของวิลเลียม เบลค... “น่ายินดี หนังสือการ์ตูนเรื่อง “สงครามและสันติภาพ” นักเขียนการ์ตูน เทอร์รี กิลเลียม กล่าว

อลัน มัวร์ไม่มีความสุข แม่นยำยิ่งขึ้นโกรธ ความสุขของคนรักหนังสือการ์ตูนที่พูดภาษารัสเซียไม่มีขอบเขต เพราะในที่สุดเขาก็สามารถอ่านนิยายภาพที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของได้อย่างสบาย ๆ โดยไม่ต้องเหล่หน้าจอคอมพิวเตอร์หรือเปิดพจนานุกรม บางทีความจริงข้อนี้อาจทำให้ความโกรธของผู้เขียนรำคาญลดลงบ้าง แต่ส่วนใหญ่แล้วเขาก็ไม่รู้เรื่องนี้เลย

พวกเขาอยากจะถ่ายทำมันมากกว่า " แซนด์แมน»!

คะแนน: 10

พระเจ้าไม่ใช่นางฟ้าอย่างแน่นอน แต่ฮีโร่ก็ไม่ได้ดีไปกว่าชื่อเสียงของพวกเขา ทุกวันพวกเขามองเข้าไปในเหวและเหวก็มองมาที่พวกเขา - และสิ่งนี้ไม่สามารถคงอยู่ได้โดยไม่มีผลกระทบ ถ้าแม้แต่คน “ตัวเล็กๆ” ก็ประสบปัญหาใหญ่ แล้วฮีโร่ล่ะล่ะ? ใครจะปกป้องพวกเขาจากความซับซ้อนทางจิตและปัญหา และใครจะปกป้องโลกจากยามเอง?

มีนรกอยู่ในจิตวิญญาณ ความว่างเปล่าในดวงตา บนท้องถนนมีกลางคืน ความน่ารังเกียจและความเสื่อมโทรม (และเผามันด้วยเปลวไฟสีน้ำเงิน!) เข็มนาฬิกากำลังเคลื่อนไปทาง Armageddon อย่างต่อเนื่อง... - นี่คืออารมณ์ของเหล่าผู้พิทักษ์

กราฟิกไม่โดดเด่นมากนักจากการ์ตูนเกี่ยวกับฮีโร่เรื่องอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นการ์ตูน Marvel หรือ DC (ฉันชอบสไตล์ที่ไม่ได้มาตรฐานของ D. McKean ในเรื่องนี้ แต่ Gibbons ก็ทำได้ดีเช่นกัน) แต่สคริปต์มีความซับซ้อนมากกว่า แผนงาน ฉาก และมุมต่างๆ ได้รับการจัดทำขึ้นในรายละเอียดที่เล็กที่สุด มีการแก้ไขและเอฟเฟกต์ที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น การวาดภาพทีละขั้นตอนของฉาก: สี, กระแสสีแดง, กระแสน้ำล้างเลือด, ตะแกรงท่อระบายน้ำ และเพียงเท่านั้น แผนทั่วไปฉากเหตุการณ์ซึ่งมองจากด้านบนจากนั้นการตกแต่งภายในที่คุ้นเคย - นี่คือสไตล์ของฝิ่นสำหรับชาวอเมริกันที่ถูกตีตราร้อยครั้ง การโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตซึ่งในระหว่างนั้นทั้งสองถอยกลับไปในอดีตและมีน้ำตกแห่งกาลเวลาเกิดขึ้น ความคิดริเริ่มบางอย่างมาจากเนื้อหาข้อความในตอนท้ายของประเด็น (สมมุติว่าตัดตอนมาจากหนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เพื่อชี้แจง แต่ละช่วงเวลา) - และเพิ่มเสียงที่นี่ เลื่อนดูบันทึกจากทศวรรษ 1980 - เพื่อสมองที่บิดเบี้ยว ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสู่ช่องแคบ Dire - และรับประกันการดำดิ่งสู่ความเป็นจริงอีกประการหนึ่ง การรวมการ์ตูนสำหรับเด็กเกี่ยวกับช่วงเวลาของ Captain Teach เข้าด้วยกันนั้นเป็นเรื่องธรรมดา: ความสิ้นหวังทวีความรุนแรงมากขึ้นราวกับว่ามันเป็นเพลงส่งศพซึ่งเป็นเพลงงานศพของมนุษยชาติที่สูญหาย - โดยมีฉากหลังเป็นซากปรักหักพังและซากศพโดยมีฉากหลังเป็นสีแดงเลือด ท้องฟ้า ในพื้นหลังและในรูปแบบของชิ้นส่วน เส้นนี้ดูน่าประทับใจยิ่งขึ้น

เรื่องราวของ “Keepers” นั้นเรียบง่าย เหมือนความฝันของเด็กทารก แต่ก็ไม่ได้ไร้ซึ่งความสามัคคีและบทกวี สิ่งนี้ ในบางแง่ แม้จะเป็นผู้ใหญ่และอยู่ในหลักปรัชญาก็ตาม สัมผัสถึงสายใยภายในและที่จับได้ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันนึกถึง... ไม่ใช่แม้แต่เรื่อง "การระบาด" ของโรคแอนแทรกซ์ที่เมือง Vtorchermet ของเราในปี 1979 แต่เป็นเรื่องของตัวอ่อนแมลงปอที่ฉันเห็นในเวลาเดียวกันในทะเลสาบกัมมันตภาพรังสีแห่งหนึ่งในอูราล (มายัค ร่องรอยกัมมันตภาพรังสี) - สัตว์ประหลาดที่จู่ๆ ก็ว่ายขึ้นสู่ผิวน้ำ ดูเหมือนสัตว์ประหลาดต่างดาวที่กินปลาทั้งหมดในบริเวณนั้น

สปอยเลอร์ที่คุณกลัวที่จะรู้ว่า:

สปอยล์ (เปิดเผยเนื้อเรื่อง)

ประวัติศาสตร์ทางเลือก การแข่งขันทางอาวุธ วัฒนธรรมต่อต้าน

ฟรอยด์ จิตวิเคราะห์ และโรคจิตเภทอื่นๆ

... "สวน ความสุขทางโลก"พื้นหลังของแผงกลางตลอดจนแผนผังของมดลูก

วันที่แผ่นดินโลกหยุดนิ่ง

ม้าเบลด ป่ายางมะตอย และนกนางนวลแห่งนรก

ความฝันแบบอเมริกันคือการมีชีวิตอยู่ยืนยาวและตายไปตั้งแต่ยังเยาว์วัย

คะแนน: 9

ความโสโครกที่สะสมจากการมีเพศสัมพันธ์และการฆาตกรรมของพวกเขาจะฟูขึ้นรอบเอวของพวกเขา และโสเภณีและนักการเมืองทุกคนจะเงยหน้าขึ้นมองและตะโกนว่า "ช่วยพวกเราด้วย!"...

นี่เป็นหนึ่งในหนังสือเหล่านั้นที่ทำให้คุณปวดหัวตั้งแต่เริ่มแรก เปลี่ยนการรับรู้ของคุณในขณะที่อ่านอย่างละเอียด และในหน้าสุดท้ายก็ทำให้คุณแตกสลาย และเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายสิ่งนี้จากมุมมองที่มีเหตุผล เช่นเดียวกับที่เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายทีละจุดว่าคุณ "ชอบ" เกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร ฉันไม่เข้าใจว่าหลังจาก Watchmen แล้ว คุณจะกลับเข้าสู่โลกของเราในฐานะคนๆ เดียวกับที่เริ่มอ่านมันได้อย่างไร ความรู้สึกนั้นคล้ายคลึงกับความรู้สึกที่เกิดขึ้นหลังจาก V for Vendetta อย่างผิดปกติ เป็นเรื่องดีที่มีการแตกหักระหว่างเสากราฟิกทั้งสองนี้ ไม่เช่นนั้นหัวของฉันก็ลอยขึ้นไปในอากาศอย่างแน่นอน และฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่วินาทีเดียวว่าฉันจะกลับมาหามัวร์ มีคำถามถามมากกว่าที่ฉันมีคำตอบ

หนังสือเล่มนี้หนักและมืด แต่ละหน้าของนวนิยายเรื่องนี้เป็นโลกใบเล็กที่มีสัญลักษณ์ คำใบ้ และการอ้างอิงของตัวเอง ภาพจากฉบับแรกผ่านการเปลี่ยนแปลงและกลับมาพร้อมกับสีสันใหม่ในฉบับล่าสุด ทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ พยายามที่จะซ่อนจากการมองอย่างรวดเร็ว และจะถูกเปิดเผยเมื่อมีการตรวจสอบอย่างรอบคอบเท่านั้น ฉากหนึ่งสามารถนำเสนอได้จากหลายมุม เสริมภาพที่ร่างไว้ก่อนหน้านี้ และเพิ่มอารมณ์ที่ไม่รู้จักมาก่อน และองค์ประกอบที่หดหู่จะดึงคุณไปสู่จุดต่ำสุด ความรุนแรง ความโหดร้าย สงคราม มนุษยชาติที่ถูกชะงักงันต้องการการเกิดใหม่อย่างสิ้นหวัง... หลังจาก Watchmen คุณไม่รู้สึกอยากจะวิ่งหนีและกอบกู้โลก คุณอยากจะนอนบนพื้นยางมะตอยและหลับตาลง วางมือของคุณบนพื้นผิวที่ร้อนแรงสัมผัสถึงชีพจรของเมืองที่ไม่มากและไม่เน่าเปื่อยกว่าเมืองอื่น ได้ยินเสียงกระทบกันชั่วนิรันดร์ของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี รู้สึกถึงพายุที่กำลังใกล้เข้ามาพร้อมที่จะกวาดล้างทุกคนออกจากพื้นโลก หลับไปและตื่นขึ้นมาในโลกที่ดีกว่า

ตัวละครทุกคนสวยงาม ทิวทัศน์ทั้งหมดมีความหมาย ไฮไลท์ตัวละครที่คุณชื่นชอบ? มัวร์ใช้อารมณ์ฉุนเฉียว แน่วแน่ เศร้าโศก พูดเกินจริง วีรบุรุษที่มีเหตุผลเพื่อปั้นเรื่องราวของพวกเขา แต่เอาใครก็ตามออกจากสมการแล้วจะได้ภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่พวกเขายิงได้อย่างทรงพลังและกัดกร่อน ฉันรู้สึกว้าวุ่นใจอย่างยิ่งและไม่สามารถหาคำพูดได้ ฉันต้องใช้เวลานานกว่าจะประกอบภาพโมเสกนี้ให้กลายเป็นภาพเดียวได้ และไม่ นี่ไม่ใช่ตอนจบที่ฉันฝันไว้ แต่ทุกอย่างเป็นธรรมชาติและซื่อสัตย์ โหดร้าย และไม่ประนีประนอม ขอบคุณสำหรับสิ่งนี้

และฉันจะมองลงไปแล้วกระซิบว่า “ไม่”

คะแนน: 10

การ์ตูนที่ดีที่สุดสิ่งที่ฉันได้เห็นและอ่านในชีวิตของฉัน ก่อนหน้านี้สำหรับฉันมีเพียง Avengers, X-Men ทุกประเภท เดินตายฯลฯ แต่นิยายภาพเรื่องนี้ทำให้ฉันเข้าใจการ์ตูนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวงการบันเทิงไป 180 องศา หลังจากที่อ่านแล้ว ฉันพบว่าการ์ตูนยังมีภารกิจด้านการศึกษาอีกด้วย ฮีโร่ที่ยอดเยี่ยมซึ่งความเชื่อที่คุณเชื่ออย่างสุ่มสี่สุ่มห้า แต่ไม่สามารถมีอิทธิพลต่อการกระทำของพวกเขาได้ รอร์แชคเป็นเทพนิยายจริงๆ ไม่ใช่ตัวละคร ฉันไม่พบตัวละครที่ลึกซึ้งที่สุดนอกเหนือจากเขาทั้งในหนังสือ การ์ตูน หรือในเกม และแน่นอนว่าไม่ใช่ในภาพยนตร์

การดัดแปลงภาพยนตร์ค่อนข้างน่าผิดหวัง ไม่มีอะไรแบบนั้นอยู่ในนั้น... จิตวิญญาณที่เข้าใจยากของหนังสือการ์ตูน เมื่อคุณอ่านมัน ภาพก็ดูสดใส แต่เมฆเริ่มรวมตัวกันในจิตวิญญาณของคุณในทุกบท และทุกใบไม้ แต่ในหนังเรื่องนี้ทุกอย่างก็เหมือนเดิม แม้ว่ามันจะดีที่สุดก็ตาม แต่นี่เป็นข้อดีของอลัน มัวร์มากกว่าผู้สร้างภาพยนตร์ มันบังเอิญมากที่ฉันอ่านการ์ตูนก่อนแล้วจึงดูหนัง หากคุณยังไม่ได้อ่าน/ดู Watchmen ให้รีบไปที่ร้านเพื่อซื้อฉบับพิมพ์และดีวีดีพร้อมภาพยนตร์ดัดแปลง ก่อนอื่น อ่านการ์ตูนก่อน มันดีกว่าหนังมาก และมันคือต้นฉบับ

Z.Y.: และตัวเกมก็ไม่เลวเช่นกัน :)

คะแนน: 7

สปอยล์ (เปิดเผยเนื้อเรื่อง) (คลิกเพื่อดู)

ตอนจบสูงสุด © รอร์แชค

การ์ตูนมักถูกเรียกว่านิยายภาพทั้งจากความถูกต้องทางการเมืองหรือเพื่อพิสูจน์ความจริงที่ว่าผู้ใหญ่สนใจการ์ตูนเรื่องนี้ (เช่น ปก “ผู้ใหญ่” ของหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยโด่งดังในต่างประเทศ) แต่ในความคิดของฉัน ไม่ใช่การ์ตูนทุกเรื่องที่สมควรได้รับชื่อเช่นนี้ Watchmen เป็นหนึ่งในนั้นที่คุณไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นหนังสือการ์ตูน คุณสามารถพูดถึงมันได้ในรูปแบบนิยายภาพเท่านั้น นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง - มีโครงเรื่องที่ซับซ้อนประกอบด้วยการผสมผสานระหว่างนวนิยายอิสระหลายเรื่องที่มีโครงสร้างการเล่าเรื่องที่ไม่เป็นเชิงเส้นมีฮีโร่หลายคนผู้เล่าเรื่องหลายคนให้มุมมองจากมุมและมุมมองที่แตกต่างกันการพัฒนาตัวละครและความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในแต่ละ บท.

ที่นี่ไม่มีฮีโร่และผู้ร้าย: คนร้ายเกือบทั้งหมดเกษียณแล้ว พวกเขาป่วยด้วยโรคมะเร็งและใช้ชีวิตอย่างลืมตา ส่วนฮีโร่ถอดเสื้อคลุมและหน้ากากออกแล้ว และพยายามใช้ชีวิตในโลกใหม่ โลกมหัศจรรย์ด้วยรถยนต์ไฟฟ้า พันธุศาสตร์ขั้นสูง และเทคโนโลยีมหัศจรรย์ที่มอบให้โดย ดร. แมนฮัตตัน ที่นี่ไม่มีขาวดำ มีเพียงเงาและพลบค่ำเท่านั้น บางทีอาจเป็นข้อยกเว้นของ Rorschach ซึ่งเป็นคนหลอกลวงที่บ้าคลั่งซึ่งมีเพียงใช่และไม่ใช่เท่านั้น การตัดสินใจที่ถูกต้องไม่สิ วันสิ้นโลกใกล้เข้ามาแล้ว เหลือเวลาอีกห้านาทีก่อนถึงอาร์มาเก็ดดอน นาฬิกาวันโลกาวินาศกำลังจะตีเที่ยงคืน นวนิยายเรื่องนี้ทบทวนแนวคิดของซูเปอร์ฮีโร่อิทธิพลของพวกเขาที่มีต่อโลกและอิทธิพลของโลกที่มีต่อพวกเขาใหม่ทั้งหมดตลอดจนตั้งคำถามยาก ๆ เกี่ยวกับความรับผิดชอบและ "การฉีกขาดของเด็ก"

ความสมจริงของโลกถูกเน้นและสร้างและ วัสดุเพิ่มเติมที่คุณคุ้นเคยเมื่ออ่าน - บทที่เลือกจากบันทึกความทรงจำของ Nite Owl Under The Hood เล่มแรก หนังสือเกี่ยวกับดร.แมนฮัตตัน แฟ้มคดีของตำรวจเกี่ยวกับ Walter Kovacs (หรือที่รู้จักในชื่อ Rorschach) บทความเกี่ยวกับปักษีวิทยาโดย Dan Dreiberg (Nite Owl เล่มที่สอง) บทความเกี่ยวกับ หนังสือการ์ตูน Black Freichter ซึ่งเป็นหนึ่งใน ตัวละครรองและในหลายบทที่ทำหน้าที่เป็นข้อโต้แย้งกับสิ่งที่เกิดขึ้นในตัวผู้พิทักษ์เอง และอื่นๆ อีกมากมายที่สร้างความลึกซึ้งและสร้างความคลุมเครือให้กับตัวละครและเหตุการณ์ต่างๆ

นอกเหนือจากเรื่องราวอันงดงามที่เล่าโดย Alan Moore แล้ว การวาดภาพที่น่าทึ่งของ Dave Gibbons ก็คุ้มค่าที่จะสังเกตด้วย ด้วยการเล่นสีต้นฉบับของเขา พื้นหลังที่วาดอย่างละเอียด (ฉันจะบอกว่าด้วยความรัก) ที่ใช้ชีวิตของตัวเอง (ซึ่งมักจะเป็น น่าสนใจไม่น้อยที่จะติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นในเบื้องหลังมากกว่าเหตุการณ์หลัก) และสร้างการพาดพิงเพิ่มเติมและความคล้ายคลึงกันที่น่าสนใจ

ในความเป็นจริง Watchmen ไม่ได้เป็นเพียงหนังสือการ์ตูนเท่านั้น นี้ ปรากฏการณ์ที่แท้จริงประเภทนี้เช่นเดียวกับ "ยูลิสซิส" ที่กลายมาเป็นวรรณกรรมในสมัยนั้น

“ผู้รักษา” เป็นคนลึกซึ้ง จริงใจ และ เรื่องราวที่สดใสเต็มไปด้วยความคิดเชิงปรัชญาอันลึกซึ้ง การอ้างอิงและการพาดพิงมากมาย มักจะไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยสายตาที่ไม่ได้รับการฝึกฝน แท้จริงแล้วฉากแรกๆ มีความสำคัญขั้นพื้นฐานสำหรับโครงเรื่องทั้งหมด แต่เมื่ออ่านครั้งแรกแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเข้าใจฉากเหล่านั้น เช่นเดียวกันมีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นบนระนาบที่สอง สาม และสี่: ที่ไหนสักแห่งเบื้องหลังละครแอคชั่นหลักที่พัฒนาขึ้น โชคชะตาเกี่ยวพันและทำลายล้าง แต่เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในโลกนี้ การมองอย่างรวดเร็วก็คิดถึงพวกเขา และมีเพียงผู้อ่านที่เอาใจใส่เท่านั้นที่สามารถทำได้ เข้าใจว่านวนิยายเรื่องนี้มีความหลากหลายเพียงใด นี่คือจักรวาลดั้งเดิมทั้งหมดที่สามารถบอกเล่าเรื่องราวหลายทศวรรษ ประเทศ ชะตากรรมส่วนบุคคล สำนักพิมพ์หลายแห่ง และเหตุการณ์ทางการเมืองภายใน 12 บท

นวนิยายเรื่องนี้สร้างโลกที่น่าเชื่อรอบตัว ซึ่งเต็มไปด้วยหนังสือพิมพ์ หนังสือ และภาพยนตร์ ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือนวนิยายนั้นเกือบจะเป็นมาตรฐานของร้อยแก้วที่ไร้ที่ติ - เรื่องราวที่สอดคล้องกันและรอบคอบซึ่งสามารถดึงดูดใจได้แม้แต่ผู้อ่านที่มีอคติ

ตัวละครมีเสน่ห์ นอกจากความจริงที่ว่าพวกเขาแต่ละคนมีเรื่องราวเป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว จนถึงจุดที่เราได้เรียนรู้ชะตากรรมของพ่อแม่ของพวกเขา เรายังมีบางสิ่งที่มากกว่านั้น: ฮีโร่สามมิติที่มีเสน่ห์ น่าจดจำ ที่มี ปัญหาของตัวเองมุมมอง ความปรารถนา มักขัดแย้งกับความคิดเห็นของผู้อื่นซึ่งก่อให้เกิดสถานการณ์ดราม่าที่น่าหลงใหลมากมาย

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงการดัดแปลงภาพยนตร์ของ Zack Snyder เป็นภาพยนตร์ที่รวบรวมโครงเรื่องและบรรยากาศของนิยายภาพได้อย่างสมบูรณ์แบบ แหล่งที่มาดั้งเดิมได้รับการดูแลอย่างดี หนังมีบรรยากาศสดใสและไม่เหมือนใคร ในบางสถานที่ เรื่องราวไปได้ไกลกว่าหนังสือการ์ตูน โดยได้รับแรงผลักดัน อารมณ์ขัน และแอ็คชั่น ภาพในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมีความสว่างและมีชีวิตชีวามากขึ้น อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปไม่ได้ที่จะถ่ายทอดความลึกและชั้นทั้งหมดของนิยายภาพผ่านภาพยนตร์ นอกจากนี้ผลงานทั้งสองก็มีตอนจบที่แตกต่างกัน ในเรื่องนี้ผมเชื่อว่าเพื่อที่จะได้สัมผัสเรื่องราวนี้อย่างเต็มที่คุณควรดูหนัง (ไม่ใช่แบบปกติ ไม่ใช่เวอร์ชั่นผู้กำกับ แต่เป็นเวอร์ชั่นสูงสุด) และอ่านหนังสือ

วินิจฉัยได้เยี่ยมจริงๆ วาดได้สวยงาม โครงเรื่องดี มีความทรงจำ ย้อนอดีต และอื่นๆ คำพูดที่น่ากลัว- ไม่เคยเป็น "ซูเปอร์แมนปะทะคนร้าย" แต่เป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผลมาก (และโดยมาก องค์ประกอบที่ยอดเยี่ยมไม่สำคัญขนาดนั้น) โดยทั่วไป อ่าน (หรือมากกว่าใน ในกรณีนี้- พิจารณา) แนะนำอย่างระมัดระวังหากมีปืนแขวนอยู่บนผนังก็ไม่เป็นเช่นนั้น (ในภาคผนวกมีตัวอย่างสตอรี่บอร์ดของผู้เขียน - สำหรับแต่ละตารางของรูปภาพ - ข้อความหลายย่อหน้าอธิบายอะไรและ เหตุใดจึงควรอยู่ในภาพ โดยทั่วไปผู้เขียนสับสนจริงๆ) ตัวละคร. อักขระที่ไม่ใช่กระดาษแข็ง ฉันพอใจเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชัน - สเก็ตช์ ภาพวาด ฯลฯ ฯลฯ จริงๆ แล้ว “โลซี” และ “ฮยูกิ” ก็เป็นแบบนั้น ดวงตาที่สวยงามพวกเขาไม่ให้มันไป

โดยรวมแล้วแม้จะมีราคา (หนังสือเล่มนี้ทำออกมาได้ดีจริงๆ) แต่ก็แนะนำให้ซื้อและอ่านเป็นอย่างยิ่ง ยิ่งไปกว่านั้น รุ่นปี 2014 ยังดีกว่า - ด้วยแอปพลิเคชันที่คุ้มค่าจริงๆ ในตัวมาก เป็นทางเลือกสุดท้ายแม้ว่าคุณจะไม่ชอบมันก็เป็นของขวัญที่ดี

นิยายภาพ Watchmen

Watchmen (1986) อ่านการ์ตูนออนไลน์

ผู้พิทักษ์ #7 ผู้พิทักษ์ #8

Watchmen - นิยายภาพ Watchmen

Watchmen เป็นนิยายภาพที่สร้างโดยนักเขียนอลัน มัวร์ นักวาดภาพประกอบ เดฟ กิบบอนส์ และจอห์น ฮิกกินส์ ซีรีส์นี้จัดพิมพ์โดย DC Comics ในปี 1986 และ 1987 โดยเป็นซีรีส์จำกัดจำนวน 12 ฉบับ เรื่องราวนี้ได้รับการพิมพ์ซ้ำหลายครั้งและแปลเป็นภาษาต่างๆ รวมถึงภาษารัสเซีย นอกเหนือจากการชนะรางวัลอันทรงเกียรติ รวมถึง Hugo ด้วย มีภาพยนตร์ที่เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2009 ซึ่งกวาดรายได้ไปทั่วโลกและสร้างรายได้ 185,250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ มีต้นกำเนิดมาจากเรื่องราวที่มัวร์เสนอให้ DC มีฮีโร่ที่บริษัทได้มาจาก Charlton Comics เมื่อเรื่องราวดำเนินไป อัลลัน มัวร์จะทิ้งตัวละครไร้ประโยชน์ไว้มากมายสำหรับเรื่องราวในอนาคต แต่บรรณาธิการบริหาร ดิ๊ก จิออร์ดาโนโน้มน้าวให้ผู้เขียนสร้างตัวละครดั้งเดิมขึ้นมา

Watchmen - อ่านการ์ตูนออนไลน์

มัวร์ใช้เรื่องนี้เป็นเครื่องมือในการสะท้อนความวิตกกังวลในยุคปัจจุบันและวิจารณ์แนวความคิดของฮีโร่ Watchmen นำเสนอประวัติศาสตร์อีกรูปแบบหนึ่งซึ่งมีซูเปอร์ฮีโร่เกิดขึ้นในปี 1940 และ 1960 ช่วยให้สหรัฐอเมริกาสร้างอำนาจเป็นเจ้าโลกผ่านปฏิบัติการ Condor และสงครามเวียดนาม ประเทศกำลังมุ่งหน้าไปสู่สงครามนิวเคลียร์กับสหภาพโซเวียต เหล่าฮีโร่ที่สวมชุดคอสตูมถูกห้าม และฮีโร่ในอดีตส่วนใหญ่เกษียณแล้วหรือทำงานให้กับรัฐบาล เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ส่วนตัวของตัวละครหลักและการสืบสวนการลอบสังหารซูเปอร์ฮีโร่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล ซึ่งท้ายที่สุดทำให้พวกเขาเผชิญหน้ากันและป้องกันไม่ให้เกิดสงครามนิวเคลียร์และการฆาตกรรมผู้คนนับล้านในท้ายที่สุด

อลัน มัวร์ ต้องการเอาชนะการรับรู้โดยทั่วไปของการ์ตูนว่าเป็นประเภทที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อการบริโภคของเยาวชน การสร้าง Watchmen ก็เหมือนกับความพยายามที่จะสร้างซูเปอร์ฮีโร่ "โมบี้-ดิ๊ก" มัวร์อ้างถึงวิลเลียม เบอร์โรห์สว่าเป็นหนึ่งใน "อิทธิพล" หลักของเขาในระหว่างทำงาน ผู้เขียนกล่าวว่าเขาชื่นชมเบอร์โรห์สและใช้วลีมากมายที่ยืมมาจากงานของเขา

มัวร์และกิบบอนส์ฝันถึงเรื่องราวที่จะยกระดับ "อดีตซูเปอร์ฮีโร่แบบเดิมๆ ไปสู่อีกระดับหนึ่ง" ในตอนแรกมัวร์มองไปที่การ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ของ MLJ เพื่อหาแรงบันดาลใจ

ดิ๊ก จิออร์ดาโน ซึ่งทำงานให้กับ Charlton Comics แนะนำให้ใช้นักแสดงที่ประกอบด้วยตัวละครเก่าๆ ของชาร์ลตัน ซึ่งเพิ่งถูกซื้อกิจการโดย DC Comics อย่างไรก็ตาม ฮีโร่ของชาร์ลตันค่อยๆ รวมเข้ากับ DCU มัวร์และกิ๊บบอนส์อยากทำงานในบทจริงจังที่ตัวละครหลักบางตัวเสียชีวิต ดังนั้นการใช้ตัวละครของชาร์ลตันจึงไม่ใช่ทางเลือก จิออร์ดาโนแนะนำให้ผู้เขียนทั้งสองเริ่มต้นจากศูนย์ โดยสร้างตัวละครและความสามารถของฮีโร่ของตัวเอง ดังนั้นในขณะที่ฮีโร่ Watchmen บางตัวอิงจากตัวละครของชาร์ลตัน (The Doctor Manhattan ได้รับแรงบันดาลใจจาก Captain Atom, Rorschach อิงจากคำถาม และ Night Word - Nite Owl - อิงจาก Blue Beetle อย่างหลวม ๆ ) มัวร์จึงตัดสินใจสร้างตัวละครที่ ท้ายที่สุดก็แค่เตือนเพื่อนร่วมงานของพวกเขา

เดิมที มัวร์และกิบบอนส์มีเนื้อหาสำหรับหกประเด็นเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะ "กระจายระหว่างประเด็นที่เกี่ยวกับการกำกับเรื่องอื่นที่แสดงภาพชีวประวัติของหนึ่งในตัวละครหลัก" ในระหว่างกระบวนการนี้ Gibbons มีอิสระมากขึ้นในการพัฒนาภาพลักษณ์ของ Watchmen

โครงสร้างและรูปลักษณ์ของการ์ตูน Watchmen

การ์ตูนชุดนี้แบ่งออกเป็นสิบสองบท การจัดส่งแต่ละครั้งเป็นรุ่นจำกัดและได้รับเลือกให้แก้ไขก่อน สิ่งพิมพ์ชุดแรกเริ่มตีพิมพ์ในปี 1986 แต่ละบทเริ่มต้นด้วยการปิด - จนถึงเดลทอยด์ของสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยแรกซึ่งทำหน้าที่เป็นหน้าปกในฉบับดั้งเดิม นอกจากนี้ยังมีส่วนตอนต้นของแต่ละฉบับที่เป็นตัวย่อและใช้เป็นชื่อเรื่องของบทด้วย งานนี้จะทำซ้ำทั้งหมดในตอนท้ายของปัญหา โดยสังเกตจากผู้เขียน: จากนั้นจะทำหน้าที่สรุปเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น

การ์ตูน Watchmen มีเอกสารชีวประวัติสมมติจำนวนหนึ่งสำหรับตัวละครหลัก นำเสนอในภาคผนวกในตอนท้ายของแต่ละบท ยกเว้นตอนสุดท้าย ฉันเขียนเป็นการย้อนหลังเบื้องหลังหน้ากาก ซึ่งอุทิศให้กับ Nite Owl เพื่อช่วยให้ผู้อ่านจัดเหตุการณ์ต่างๆ ตามลำดับเวลา ซึ่งสัญลักษณ์ต่างๆ อ้างอิง และเข้าใจการเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นในการรับรู้ถึงส่วนที่ปกปิดไว้ของความคิดเห็นสาธารณะมานานหลายทศวรรษ บางครั้งเอกสารเหล่านี้เปิดเผยรายละเอียดส่วนบุคคลเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของนักผจญภัย เช่น รายงานการจับกุม และการประเมินทางจิตเวชโดย Rorschach รวมถึงรายงานสงครามและบทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสารด้วย

เมื่ออ่านการ์ตูน Watchmen ผู้อ่านส่วนใหญ่จะมาจากมุมมองที่เป็นกลาง: ช่วยให้คุณทราบการกระทำ บทสนทนา การแสดงออกทางสีหน้า และภาษากายของตัวละคร อย่างไรก็ตาม มัวร์ไม่ได้ใช้ของขบเคี้ยวเพื่อแสดงความคิดของตัวละครต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นในการ์ตูนส่วนใหญ่ในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม หลายบทมีส่วนยาวที่แสดงความทรงจำของตัวละครหรือมีรายการบันทึกประจำวันที่ช่วยชี้แจงความคิดและความรู้สึกของตัวละครตลอดทั้งเล่มพร้อมกับเอกสารภาคผนวก ตัวเลือกนี้เป็นตัวอย่างของแนวทางภาพยนตร์ที่แอ็กชั่นเกิดขึ้นใน Watchmen

ดังนั้นการใช้ภาพย้อนหลังเพื่อช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่อง แต่ยังเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างประวัติศาสตร์ทางเลือกของผู้พิทักษ์กับเรื่องจริงด้วย ตัวอย่างเช่น ความทรงจำของดร.แมนฮัตตันเกี่ยวกับสงครามเวียดนามเน้นย้ำว่าการดำรงอยู่ของตัวละครและนักแสดงตลกช่วยเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์โลกได้อย่างไร

ในแต่ละหน้า โดยปกติแล้ว Guardians จะถูกจัดเรียงเป็นโมเสกบทความสั้นขนาด 3x3 ภาพ โดยมีเงื่อนไขเล็กน้อย เป้าหมายคือ "ให้เบาะแสแก่ผู้อ่านน้อยลงว่าพวกเขาจะตอบสนองต่อแต่ละฉากอย่างไร ในทำนองเดียวกัน ความรู้สึกสมจริงก็เพิ่มขึ้นและทำให้นวนิยายเรื่องนี้แตกต่างจากมาตรฐานหนังสือการ์ตูนทั่วไป "บทที่ 5 ความสมมาตรอันน่าสยดสยองถูกวาดขึ้นตามเวลาด้วยภาพที่บทความสั้น ๆ ปรากฏบนหน้าแรกเป็นภาพสะท้อนของการจัดเรียงหน้าสุดท้าย รองสุดท้ายที่สอง ฯลฯ ผลดังกล่าวจะจบลงในสองหน้าซึ่งแสดงไว้ที่ครึ่งแรกของบทที่ 14 และ 15 ซึ่งสะท้อนให้เห็นในเรื่องนี้ด้วย ยิ่งไปกว่านั้น กระสุนนัดแรกและนัดสุดท้ายเกือบจะเหมือนกันเนื่องจากความสมมาตรที่แย่มาก

ใน Watchmen ข้อเท็จจริงที่แตกต่างกันสองลำดับมักได้รับการพัฒนาควบคู่ไปกับความสัมพันธ์บางอย่าง ตัวอย่างเช่น เมื่อตัวละครยังมีชีวิตอยู่ และสิ่งที่จำหรืออ่านการ์ตูนเกี่ยวกับตัวละครนั้น และสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขา สะเปะสะปะจากลำดับใดลำดับหนึ่งจะสลับกัน และบ่อยครั้งบทสนทนาหรือความคิดเห็นของลำดับใดลำดับหนึ่งจะปรากฏในลำดับที่สอง ในกรณีเหล่านี้ ข้อความจะให้ความรู้สึกที่สมบูรณ์ในทั้งสองลำดับ แม้ว่าความหมายจะแตกต่างกันในแต่ละลำดับก็ตาม