คำอธิบายของแคทเธอรีน 2 ในลูกสาวของกัปตัน ภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนมหาราชในผลงานวรรณกรรมรัสเซีย
ผู้เขียนต้องการภาพลักษณ์ของ Catherine II เป็นหลักด้วยเหตุผลด้านการเซ็นเซอร์: จำเป็นต้องเปรียบเทียบภาพลักษณ์ที่น่าดึงดูดของ Pugachev กับภาพลักษณ์ของตัวละครอื่นซึ่งมีความสำคัญไม่น้อยจากค่ายรัฐบาลในขณะที่นำเสนอเขาในแง่บวก การปรากฏตัวของแคทเธอรีนในบทบาทของผู้มีพระคุณต่อลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟมีส่วนทำให้การเข้ารหัสความจริงในระดับหนึ่ง ความหมายทางอุดมการณ์ทำงาน นอกจากนี้พล็อตเรื่องพงศาวดารของครอบครัวจะต้องถูกนำมาสู่ตอนจบที่มีความสุขแบบดั้งเดิมและการแนะนำตัวเลข ตัวอักษรแคทเธอรีนช่วยได้มากที่นี่: เธอเป็นคนที่สามารถตัดปมพล็อตเรื่องที่วาดไว้อย่างแน่นหนาและนำฮีโร่ทั้งสองออกจากทางตัน
ในการเรียบเรียงนวนิยายการพบกันของ Masha Mironova กับจักรพรรดินีนำไปสู่การสิ้นสุดที่มีความสุขของพงศาวดารครอบครัวของ Grinevs เหตุการณ์นี้ไม่สามารถทิ้งร่องรอยไว้บนตัวละครทั้งหมดของตอนนี้ได้ เช้าตรู่ฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงาม สวนสาธารณะ Tsarskoye Selo ต้นลินเดนที่ส่องสว่างด้วยแสงแดด ทะเลสาบ และหงส์บนนั้น - นี่คือภูมิทัศน์ในตอนต้นของเรื่องราวเกี่ยวกับการพบกันครั้งแรกกับแคทเธอรีนที่ 2 ภาพเหมือนของจักรพรรดินีที่ร่างอย่างรวดเร็วนั้นได้รับแสงโทนเดียวกันและน่าดึงดูด
ตามมาด้วยบทสนทนาระหว่าง Masha และ Catherine จากนั้นการพบกันครั้งที่สองในพระราชวังพร้อมกับห้องที่ว่างเปล่าและงดงามตระหง่าน - และจักรพรรดินีผู้สง่างาม "มีความเมตตาต่อเด็กกำพร้าผู้น่าสงสาร" ปล่อยเธอ นี่คือวิธีที่พงศาวดารครอบครัวจบลงอย่างมีความสุข แน่นอนว่าแคทเธอรีนที่ 2 ไม่สามารถทำตัวแตกต่างกับลูกสาวของผู้บังคับบัญชาได้ ป้อมปราการเบโลกอร์สค์ที่เสียชีวิตอย่างไม่เห็นแก่ตัวในการต่อสู้กับ “คนร้าย” และ “ผู้แอบอ้าง” ศัตรูของอำนาจเผด็จการเจ้าของที่ดิน ในแง่นี้พุชกินไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากความจริงของชีวิตเลย
แต่เราสังเกตว่าเรื่องราวนี้เล่าในนามของ Grinev และตามความประทับใจที่ Marya Ivanovna ถ่ายทอดให้เขาฟัง พุชกินไม่มีทางพยายามที่จะทำให้ภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนลึกซึ้งยิ่งขึ้นหรือเปิดเผย เขาพอใจกับการสื่อสารโดยพื้นฐานแล้วแนวคิดภายนอกที่เหลืออยู่หลังจากการพบกันสั้น ๆ สองครั้งระหว่างนางเอกของนวนิยายเรื่องนี้กับจักรพรรดินี การแสดงเหล่านี้ถูกลงสีอย่างเป็นธรรมชาติด้วยสีอ่อน เกี่ยวกับแก่นแท้ของอำนาจเผด็จการของเจ้าของที่ดินคนแรกของรัฐผู้สูงศักดิ์บางสิ่งสามารถรวบรวมได้จากเนื้อหาของนวนิยายก่อนหน้านี้: เรามาจำข้อมูลเกี่ยวกับการตอบโต้อย่างโหดร้ายต่อผู้คนที่กระจัดกระจายไปตามบทต่าง ๆ (เช่นบัชคีร์ที่ถูกทำลาย ตอนของการพบกับตะแลงแกงที่ลอยอยู่ในบทที่หายไป) ลองนึกถึงภาพค่ายผู้สูงศักดิ์ (เช่นการล้อมเมือง Orenburg สภาทหารของนายพลอาร์ ฯลฯ )
เป็นไปไม่ได้ที่จะเปิดเผยภาพลักษณ์ของ Catherine II ในตอนของการพบปะของ Masha Mironova กับเธออย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นและดังนั้นจึงสมจริงยิ่งขึ้นในงานที่ตั้งใจจะตีพิมพ์ บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่พุชกินใช้คำพูดแบบหนึ่ง: วาดภาพแคทเธอรีนกับฉากหลังของสวนสาธารณะ Tsarskoye Selo เขาถ่ายทอดภาพเหมือนอันโด่งดังของแคทเธอรีนที่วาดโดย Borovikovsky ได้อย่างแม่นยำ นี่เป็นหลักฐานจากรายละเอียดหลายประการ: Rumyantsev Obelisk (อนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะล่าสุดของ Count Pyotr Aleksandrovich Rumyantsev), "สุนัขสีขาวของสายพันธุ์อังกฤษ", "หน้าเต็มและแดงก่ำ" - ทุกอย่างเป็นเหมือนใน ภาพเหมือนโดย Borovikovsky คำอธิบายของ 'ภาพเหมือน' ทำให้ผู้อ่านนึกถึงภาพของแคทเธอรีนในแสงที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของพล็อตเรื่อง
ทัศนคติที่แท้จริงของพุชกินที่มีต่อแคทเธอรีนที่ 2 ไม่ได้สะท้อนให้เห็นในตอนการพบปะของ Masha Mironova กับเธอในนวนิยายเรื่องนี้ มันแสดงไว้ในบันทึกของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์รัสเซียในศตวรรษที่ 18 พุชกินประณามนโยบายภายในของแคทเธอรีนอย่างไร้ความปราณีโดยสังเกตว่า "ลัทธิเผด็จการที่โหดร้ายภายใต้หน้ากากแห่งความอ่อนโยนและความอดทน" พูดถึงความเป็นทาสของชาวนาอย่างไร้ความปราณีการทรมานในสถานฑูตลับการขโมยคลังโดยรายการโปรดของจักรพรรดินีและความหน้าซื่อใจคดของ “ทาร์ตทัฟในกระโปรงและมงกุฏ” เราต้องไม่ลืมเรื่องทั้งหมดนี้เช่นกัน
ศตวรรษที่ 18 เป็นศตวรรษแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย นี่คือยุคของแคทเธอรีนที่ 2 นี่คือศตวรรษแห่งความรุ่งเรืองของวัฒนธรรมรัสเซีย เป็นการยากที่จะแสดงรายการทุกสิ่งที่ทำในพื้นที่นี้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 สร้างขึ้นจากความคิดริเริ่มของพระมหากษัตริย์ผู้รู้แจ้งเพื่อสถาปนาและเชิดชูสถาบันกษัตริย์แบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
ยุคแห่งการรู้แจ้งของรัสเซียคือยุคแห่งเหตุผล ผู้คนแสวงหาหนทางแห่งความยุติธรรมและความปรองดองเพื่อตนเองและโลก ความคิดเรื่องศักดิ์ศรีและความยิ่งใหญ่ของมนุษย์และความสามารถทางจิตใจของเขาแข็งแกร่งขึ้นในจิตสำนึกส่วนตัว
ปรัชญาและอุดมการณ์แห่งการรู้แจ้งในรัสเซียมุ่งเน้นไปที่รัฐและ คุณค่าของมนุษย์ที่เป็นสากลและอย่างหลังมีพลังทางศีลธรรมและวัฒนธรรมที่สำคัญ เป้าหมายสูงสุดของสังคมที่สมบูรณ์แบบโดยมีข้อยกเว้นบางประการ โครงสร้างทางอุดมการณ์ทางการศึกษาและศีลธรรมในยุคนั้น คือมนุษย์ที่สมบูรณ์แบบ และความพยายามของชาวรัสเซียส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่การปฏิบัติตามแบบอย่างของมนุษย์ในอุดมคติ - พลเมือง . แต่เมื่อประเมินผลของรัชสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 โดยรวม (และในศตวรรษที่ 18 เธอยังคงครองบัลลังก์นานกว่าศีรษะที่สวมมงกุฎใด ๆ ) เราก็ได้ข้อสรุปว่านี่คือยุคแห่งความรุ่งโรจน์และอำนาจของรัสเซีย ซึ่งทำให้ได้รับสถานะเป็นมหาอำนาจ ดังที่แคทเธอรีนที่ 2 ยอมรับใน "บันทึก" ของเธอไม่ช้าก็เร็ว "เธอจะกลายเป็นผู้เผด็จการของจักรวรรดิรัสเซีย" และทีละขั้นตอนด้วยความสม่ำเสมอที่น่าทึ่งเธอก็ก้าวไปสู่เป้าหมายนี้ ในสถานการณ์เหล่านั้น บางทีงานดังกล่าวอาจอยู่ในอำนาจแห่งอุปนิสัยของเธอเท่านั้น แคทเธอรีนดำเนินไปอย่างต่อเนื่องและตั้งใจอย่างมากจนเป็นที่รู้จักในนาม "สถาบันกษัตริย์ผู้รู้แจ้ง" และบรรลุเป้าหมายนี้ด้วยการทำงานและความอดทนของเธอ
ความขัดแย้งที่ชัดเจนและซ่อนเร้นของอายุของแคทเธอรีนผู้รู้แจ้งซึ่งเป็นความเป็นคู่ภายในของมันทำให้เกิดความสนใจต่อจิตสำนึกสาธารณะของรัสเซียมาโดยตลอด เพียงจำไว้ว่า A.S. Pushkin: ในด้านหนึ่งแคทเธอรีนคือ "ทาร์ตฟู่สวมกระโปรงและมงกุฏ" อีกด้านหนึ่งคือแม่ที่ฉลาด - จักรพรรดินีแห่ง "ลูกสาวของกัปตัน"
ในวรรณคดีและภาพวาดของศตวรรษที่ 18 ความฝันของผู้ปกครองในอุดมคตินั้นได้รวบรวมไว้ในภาพของพระมหากษัตริย์ที่แท้จริงซึ่งเป็นบุคคลจริง - จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่ที่มีอำนาจยิ่งใหญ่ควรเป็นอย่างไร? ฉลาดและเข้มแข็ง กล้าหาญและภาคภูมิใจ? หรืออาจมีมนุษยธรรม เจียมเนื้อเจียมตัว ไม่แปลกแยกจากความอ่อนแอของมนุษย์? มุมมองของรัฐบุรุษทั้งสองนี้อยู่ร่วมกันในเวลานั้นในผลงานของกวีและศิลปินในจิตใจของคนรุ่นเดียวกัน มุมมองทั้งสองนี้ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน
เป้าหมายคือการพิจารณาภาพลักษณ์ของ Catherine II ในบทกวีภาพวาดของศตวรรษที่ 18 และในนวนิยายของ A.S. Pushkin "The Captain's Daughter"
เมื่อกำหนดเป้าหมายนี้แล้วเราจะแก้ไขงานต่อไปนี้:
1. ทำความคุ้นเคยกับวรรณกรรมในหัวข้อนี้
2. พิจารณาว่าประเพณีการวาดภาพแคทเธอรีนได้พัฒนาอย่างไรในภาพวาดและบทกวีของรัสเซียในศตวรรษที่ 18
3. พิจารณาว่าประเพณีการวาดภาพแคทเธอรีนใดที่ A.P. Sumarokov, G.R. เดอร์ชาวิน, เอ.เอส. พุชกิน
ชีวประวัติโดยย่อของจักรพรรดินีรัสเซีย
แคทเธอรีนเกิดในครอบครัวของนายพลชาวปรัสเซียน Christian August และ Johanna Elisabeth จากตระกูล Holstein-Gottorp เมื่อแรกเกิดชื่อของเธอคือ Sophia Frederica Augusta แห่ง Anhalt-Zerbst ครอบครัวของเธอเรียกเธอว่าไฟค์ เธอได้รับการศึกษาภาษาฝรั่งเศส
โซเฟียมารัสเซียในปี 1744 ตามคำเชิญของ Elizabeth Petrovna เนื่องจากลุงของโซเฟียจีบจักรพรรดินีรัสเซีย แต่เสียชีวิตก่อนงานแต่งงาน เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2287 โซเฟียวัย 15 ปีแต่งงานกับทายาทอายุ 16 ปีบนบัลลังก์รัสเซีย Pyotr Fedorovich (อนาคต Peter III) ลูกชายของ Anna Petrovna (ลูกสาวของ Peter I) และ Karl Friedrich หลังจากเปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์แล้ว Sophia-Frederica ชื่อ Ekaterina Alekseevna การแต่งงานไม่ประสบความสำเร็จ สามีมีเมียน้อย Elizaveta Vorontsova
วันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2305 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินีเอลิซาเบธ เปตรอฟนา ปีเตอร์ที่ 3 ก็ขึ้นครองบัลลังก์ ฝ่ายหลังดำเนินนโยบายต่างประเทศและในประเทศที่ไม่สมเหตุสมผล โดยสรุปการเป็นพันธมิตรกับปรัสเซีย ยกเลิกภาษีจำนวนหนึ่ง และทำให้สิทธิของนิกายออร์โธดอกซ์และนิกายโปรเตสแตนต์เท่าเทียมกัน ซึ่งนำไปสู่ความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นในสังคมรัสเซียและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยาม เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2305 อันเป็นผลมาจากการรัฐประหาร แคทเธอรีนได้รับการสถาปนาเป็นจักรพรรดินี พิธีราชาภิเษกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 กันยายนในกรุงมอสโก
แคทเธอรีนมหาราชตามปีเตอร์ที่ 1 ดำเนินนโยบายที่แข็งขัน โดยมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างจักรวรรดิรัสเซียและขยายขอบเขต ความพยายามทางการทูตนำไปสู่การแบ่งโปแลนด์ระหว่างรัสเซีย ออสเตรีย และปรัสเซีย (ค.ศ. 1772, 1793 และ 1795) เบลารุสและฝั่งขวายูเครน (พ.ศ. 2336) เช่นเดียวกับคอร์แลนด์และลิทัวเนีย (พ.ศ. 2338) ไปยังรัสเซีย ผลที่ตามมาของสงครามรัสเซีย - ตุรกี (พ.ศ. 2311-2317 และ พ.ศ. 2330-2335) ดินแดนของรัสเซียใหม่ (พ.ศ. 2317) (ปัจจุบันคือทางตอนใต้ของยูเครน) ไครเมียและคูบานถูกผนวกเข้ากับรัสเซีย ก่อตั้งเมืองเซวาสโทพอลและเยคาเตรินโนสลาฟ ซูโวรอฟกำลังรอคำสั่งให้เดินทัพในอิสตันบูลอยู่แล้ว แต่ออสเตรียปฏิเสธที่จะช่วยเหลือและการรณรงค์ถูกยกเลิก ผลทางอ้อมของการอ่อนตัวลง จักรวรรดิออตโตมันกลายเป็นการผนวกจอร์เจีย (พ.ศ. 2326)
ในตอนต้นของการครองราชย์ แคทเธอรีนพยายามเป็นนายพล การปฏิรูปการเมืองชี้นำโดยแนวความคิดแห่งการตรัสรู้ ดำเนินการปฏิรูปวุฒิสภาและการปฏิรูปการบริหาร เปิด สถาบันสโมลนี่ หญิงสาวผู้สูงศักดิ์- แนะนำการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษ; การแพร่กระจายของความสามัคคี; เงินกระดาษ – ธนบัตร – ได้รับการหมุนเวียน; มีการดำเนินการทำให้ดินแดนของคริสตจักรเป็นฆราวาส มีความพยายามที่จะเรียกประชุมคณะกรรมการนิติบัญญัติ เฮตมาเนตในยูเครนถูกชำระบัญชีใน Zaporozhye Sich
ยุคของแคทเธอรีนยังถูกทำเครื่องหมายด้วยการลุกฮือที่นำโดย Emelyan Pugachev (พ.ศ. 2316-2317)
แคทเธอรีนในภาพวาดและวรรณกรรม
ภาพของแคทเธอรีนที่ 2 - "ราชาผู้รู้แจ้ง" - ถูกสร้างขึ้นในจิตสำนึกที่เป็นตำนานแห่งยุคนั้น เธอมีบางสิ่งบางอย่าง (จิตใจ พลังงาน ความหลงใหล) ที่อาจมีส่วนทำให้เธอถูกยกระดับโดยจิตสำนึกของมวลชนในยุคนั้นจนถึงระดับของตัวละครในตำนาน
แคทเธอรีนที่สองตระหนักถึงความคิดของเธอผ่านข้อเท็จจริงและการกระทำ ดังนั้นในฐานะกษัตริย์ผู้รู้แจ้งจึงเป็นแบบอย่างของยุคนั้น
จากมุมมองของแนวคิด - ลักษณะของแคทเธอรีนผู้บัญญัติกฎหมายและเวลาของเธอคำแถลงของ I. Bogdanovich นั้นน่าสนใจ:
แต่ทุกคนก็ร้องเพลงเพื่อคุณ
พวกเขาร้องเพลงและจะไม่หยุดร้องเพลง
แคทเธอรีนผู้ชาญฉลาด
ยุคทองทำให้เราได้เห็นอะไร
คำว่า “สิ่งที่ยุคทองให้เราได้เห็น” หมายถึง ยุคทองที่ไร้เมฆ เต็มไปด้วยความกลมกลืนและความงดงาม ความดีและความสุขที่มีอยู่ในวัฒนธรรมโบราณ ผู้ร่วมสมัยปรารถนาอย่างสุดใจสำหรับการมาถึงของ "ยุคทอง" ภายใต้แคทเธอรีน
ตามคำจำกัดความของ S. M. Solovyov, I. I. Betsky คุณลักษณะที่โดดเด่นของการครองราชย์ของ Catherine the Second นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงที่ค่อยเป็นค่อยไปและไม่รุนแรงคือดังที่ N. M. Karamzin เขียนไว้ว่าผลที่ตามมาของการชำระล้างระบอบเผด็จการจาก “สิ่งโสโครกแห่งเผด็จการ” คือความสงบในจิตใจ ความสำเร็จของสิ่งอำนวยความสะดวกทางโลก ความรู้ และเหตุผล
ดังนั้นศตวรรษของแคทเธอรีนที่ 2 จึงกลายเป็นช่วงเวลาแห่งรุ่งอรุณแห่งวัฒนธรรมในทุกด้านของชีวิตรัสเซีย
อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม ประติมากรรม ภาพวาด วรรณกรรม ดนตรี คือพยานแห่งกาลเวลาที่มีชีวิต นำความฝันของโลกในอุดมคติและบุคคลในอุดมคติมาสู่เรา
ใน ศตวรรษที่สิบแปดในศิลปะรัสเซีย - วรรณกรรมและภาพวาด - ประเพณีการวาดภาพแคทเธอรีนที่ 2 ที่กำหนดไว้อย่างดีได้พัฒนาขึ้น
ประเพณีแรกเกี่ยวข้องกับอุดมคติและความสูงส่งของจักรพรรดินี- ศิลปินและกวีสร้าง "ภาพเหมือนในพิธีการ" อย่างเป็นทางการของแคทเธอรีน กษัตริย์ผู้ชาญฉลาดที่ใช้เวลาทั้งวันทำงานและดูแลความดีของประชาชน
ในช่วงรัชสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 มีการเปิดสถาบันและโรงเรียนแห่งแรกในรัสเซีย: สถาบัน Smolny ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งวางรากฐาน การศึกษาสตรีในรัสเซีย, สถานศึกษาในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, โรงเรียนที่ Academy of Arts, โรงเรียนพาณิชยกรรมแห่งแรก ฯลฯ ภายใต้การนำของเธอมีการปฏิรูปโรงเรียน - โรงเรียนของรัฐถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก, กฎบัตรแรก, คำแนะนำ, หนังสือเรียนออก, การฝึกอบรมครูในอนาคตจัดขึ้นเป็นครั้งแรก, ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานทั่วไปสำหรับทุกคน มีการแนะนำคลาส (ยกเว้นเซิร์ฟเวอร์) เป็นปีแห่งรัชสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งโดดเด่นด้วยการออกดอกอันทรงพลังของศิลปะรัสเซีย - วรรณกรรมจิตรกรรมสถาปัตยกรรมดนตรี เปิดอาศรม - คอลเลกชันงานศิลปะที่ร่ำรวยที่สุดแห่งแรกของรัสเซีย (พ.ศ. 2307), มหาวิทยาลัยรัสเซียแห่งแรก (พ.ศ. 2298) และ Academy of Arts (พ.ศ. 2300)
ตาม กับประเพณีที่สองของการวาดภาพแคทเธอรีน จักรพรรดินีองค์ที่สองปรากฏตัวเป็นผู้หญิงบนโลกธรรมดาไม่แปลกแยกกับความรู้สึกและอารมณ์ของมนุษย์(ห้องภาพบุคคลที่ใกล้ชิด)
ประเพณีแรกที่สะท้อนให้เห็นในผลงานของศิลปิน P.A. Antropov และ D.G. Levitsky กวี G.R.
ศิลปะภาพรัสเซียในศตวรรษที่ 18 เจริญรุ่งเรือง การวาดภาพบุคคลประเภทชั้นนำคือภาพเหมือนในพิธี จิตรกรภาพบุคคลชาวรัสเซียที่ใหญ่ที่สุดสองคนแห่งศตวรรษที่ 18 - A.P. Antropov และ D.G. Levitsky - อุทิศผืนผ้าใบของพวกเขาให้กับ Catherine II
ภาพที่สดใสที่สุดของ Catherine II ตามประเพณีแรกปรากฏใน "ภาพเหมือนของ Catherine II ผู้ให้กฎหมายในวิหารแห่งเทพีแห่งความยุติธรรม" อันโด่งดังซึ่งสร้างโดยศิลปินชาวรัสเซียผู้โด่งดังแห่งศตวรรษที่ 18 D. G. Levitsky (1783 ) (ดูภาคผนวกหมายเลข 1)
แนวคิดของภาพบุคคลนี้เกิดจากยุคแห่งการตรัสรู้ ภาพเหมือนของ D. G. Levitsky ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของสัญลักษณ์เปรียบเทียบ ศิลปินนำเสนอ Catherine ในฐานะนักบวชของเทพีแห่งความยุติธรรม Themis ตามที่ศิลปินอธิบายเอง เขาต้องการพรรณนาว่าแคทเธอรีนเป็น "ผู้บัญญัติกฎหมาย" นักบวชหญิงแห่งเทมิส เทพีแห่งความยุติธรรม จักรพรรดินีทรงเผายานอนหลับบนแท่นบูชาแห่งปิตุภูมิ เสียสละการนอนหลับและความสงบสุขของเธอ ที่เชิงแท่นบูชามีหนังสือเกี่ยวกับกฎหมายที่ยุติธรรมอยู่และในระยะไกลคุณสามารถมองเห็นทะเลพร้อมเรือ - คำใบ้ของการพิชิตแหลมไครเมีย สัญลักษณ์เปรียบเทียบนี้เป็นศูนย์รวมของแนวคิดของ "ผู้รู้แจ้ง" เกี่ยวกับ "พระมหากษัตริย์ที่แท้จริง" ซึ่งก่อนอื่นเขาควรจะเป็นพลเมืองคนแรกของปิตุภูมิ ซึ่งเป็นผลงานของศิลปิน-อิน รูปแบบบริสุทธิ์"ภาพพระราชพิธี" แคทเธอรีนไม่สวมเครื่องราชกกุธภัณฑ์ใด ๆ แทนที่จะสวมมงกุฎของจักรพรรดิเธอสวมมงกุฎด้วยพวงหรีดลอเรลประดับมงกุฎพลเรือน แคทเธอรีนตาม Levitsky เป็นผู้ปกครองในอุดมคติ จักรพรรดินีผู้รู้แจ้ง ผู้รับใช้แห่งความยุติธรรมและกฎหมาย
งดงาม ความหรูหราของสีสัน บรรยากาศอันเขียวชอุ่มในพิธีการยังเน้นย้ำถึง "ทิวทัศน์" ของแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งศิลปินมองเห็นเพียงรัฐบุรุษเท่านั้น
ในวรรณคดีคลาสสิกซึ่งมีบทกวีประเภทสูงที่โดดเด่นโศกนาฏกรรมและการปราศรัยวีรบุรุษส่วนใหญ่เป็นกษัตริย์ นักการเมืองและนายพล กวีคลาสสิก "วาดภาพ" ภาพพิธีการของแคทเธอรีนที่ 2 ในงานของพวกเขาโดยไม่ได้วาดภาพ บุคคลที่เฉพาะเจาะจงและความฝันของพวกเขาที่จะมีอธิปไตยในอุดมคติผู้รู้แจ้ง กษัตริย์ที่ชาญฉลาดและยุติธรรมที่ใส่ใจผู้คน - นี่คือวิธีที่แคทเธอรีนดูเหมือนพวกเขาในช่วงปีแรก ๆ หลังจากที่เธอขึ้นครองบัลลังก์ ผลงานของกวีเหล่านี้มีลักษณะที่เคร่งขรึมบางครั้งก็มีรูปแบบที่อวดรู้ความกระตือรือร้น "คุกเข่า" คำอธิบายเชิงนามธรรมของจักรพรรดินีซึ่งเปรียบได้กับเทพเจ้าโดยไม่มีภาพที่เป็นรูปธรรม ดังนั้น M.M. Kheraskov ในบทกวีอันศักดิ์สิทธิ์ของ Catherine II (1763) จึงกล่าวถึง "ใบหน้าที่สวยงามของเทพธิดา"; “นำเกียรติมาสู่เทพธิดา / เหนือดวงอาทิตย์ในที่สุด!” - อุทาน A.P. Sumarokov ใน "บทกวีถึงจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่สองในวันที่มีชื่อของเธอ 1762 พฤศจิกายน 24 วัน"
ในผลงานของกวีเหล่านี้เราจะไม่พบคำอธิบายเกี่ยวกับการปรากฏตัวของแคทเธอรีนที่ 2 เธอ ลักษณะทางศีลธรรม, คุณสมบัติลักษณะ; ในผลงานของพวกเขาผู้เขียนเชิดชูจักรพรรดินีและแสดงความชื่นชมต่อเธออย่างเปิดเผย
หนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของวรรณคดีรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 คือ A.P. Sumarokov (1717-1777) อุทิศบทกวีอันศักดิ์สิทธิ์สองบทให้กับ Catherine II
ใน “บทกวีถึงจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ในวันที่ชื่อของเธอ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2305” กวีเรียกแคทเธอรีนว่า “ฉลาด” “ความงามแห่งอำนาจ ความงามแห่งมงกุฎ” และเปรียบเทียบเธอกับเทพีแห่งปัญญาและความยุติธรรม – มิเนอร์วา และแอสเทรีย
ใน "บทกวีถึงจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ในวันเกิดของเธอ 21 เมษายน พ.ศ. 2311" Sumarokov นำเสนอแคทเธอรีนในฐานะกษัตริย์ในอุดมคติมีเหตุผลมีความคิด "วิญญาณที่ไม่ธรรมดา":
เขาคิดเช่นนี้เกี่ยวกับความรุ่งโรจน์ของบัลลังก์:
ประเทศอันกว้างใหญ่สำหรับฉัน
ไปสู่การแก้ไขกฎหมาย
ได้รับความไว้วางใจจากสวรรค์
ฉันในสมัยแห่งอำนาจของฉัน
ฉันไม่ได้มองหาความสนุกสนานอื่นใด
ยกเว้นความสุขของผู้คน
เราจะแก้ไขทุกสิ่งที่เป็นไปได้ในพวกเขา
ฉันจะฝากผลประโยชน์และเกียรติไว้กับพวกเขา
ฉันสวมมงกุฏของฉัน...
นี่คือความสุขของข้าพเจ้าในการงานของข้าพเจ้า
ฉันอยากจะสาดน้ำนี้
ว่าในรัสเซียทุกคนคือลูกของฉัน
ว่าในรัสเซีย ฉันเป็นแม่ของทุกคน...
G.R. Derzhavin อุทิศผลงานหลายชิ้นให้กับ Catherine II - "Vision of Murza", "Felitsa" และ "Image of Felitsa"
ในบทกวีของ G.R. Derzhavin "The Vision of Murza" (1790) มีการให้ภาพลักษณ์ของ Catherine II ซึ่งมีความหมายและสไตล์คล้ายกันมากกับภาพเหมือนของ Catherine II ผู้บัญญัติกฎหมายซึ่งได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 18 สร้างโดยศิลปิน D.G . “ นี่เป็นบทกวีที่งดงาม” G.V. Zhidkov กล่าว“ สร้างสรรค์และดำเนินการอย่างเชี่ยวชาญไม่ใช่เพื่อสิ่งใดที่ภาพที่สร้างขึ้นที่นี่โดย Levitsky ได้สร้างพื้นฐานของบท "Vision of the Murza" “นิมิต” “อัศจรรย์” ที่ผู้เขียน “เห็น” นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่ารายละเอียดมากและ คำอธิบายที่สวยงามผืนผ้าใบของเลวิทสกี้”
มีอะไรที่เหมือนกันมากมายระหว่างภาพวาดของ Levitsky และบทกวีของ Derzhavin - บทกวีและภาพวาดหลากสีสันเชิงเปรียบเทียบ ภาพทางวาจาเกือบจะสอดคล้องกับภาพเหมือน:
ข้าพเจ้าเห็นนิมิตอันอัศจรรย์ว่า
ผู้หญิงคนหนึ่งลงมาจากเมฆ
เธอลงจากรถและพบว่าตัวเองเป็นนักบวชหญิง
หรือเทพธิดาที่อยู่ตรงหน้า...
...ในการบูชายัญเธอร้อนแรง
ดอกป๊อปปี้เผาธูป
ถวายองค์เทพสูงสุด...
กวีสร้างเนื้อหาของภาพได้อย่างแม่นยำมากและปฏิบัติตามนั้น ช่วงสี: อธิบาย "คลื่นสีเงิน" ของเครื่องแต่งกาย ดวงตา "ไพลิน" เลียนแบบริบบิ้นของ Vladimir Order อย่างแข็งขัน:
เสื้อผ้าสีขาวไหลออกมา
มีคลื่นสีเงินอยู่บนนั้น
มงกุฎของเมืองอยู่บนศีรษะ
เข็มขัดทองคำส่องมาที่พวกเปอร์เซียน
จากผ้าลินินที่ลุกเป็นไฟสีดำ
ชุดเหมือนสีรุ้ง
จากแถบเหงือกไหล่
ห้อยอยู่ที่สะโพกซ้ายของฉัน...
บทกวีของ G. R. Derzhavin เช่นเดียวกับกวีร่วมสมัยของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยสไตล์ที่ยอดเยี่ยมแบบเดียวกันซึ่งมีความคล้ายคลึงกันของแคทเธอรีนกับเทพธิดา (สามครั้ง) นางฟ้า (“ พระเจ้าของฉัน! นางฟ้าของฉันในเนื้อหนัง!” อุทานกวี); เขาเรียกแคทเธอรีนว่า "คุณธรรมที่สวมมงกุฎ" และสังเกตว่าการกระทำของจักรพรรดินีนั้นเป็น "แก่นแท้ของความงาม" เป็นการแสดงออกถึงทัศนคติที่เคารพนับถือของผู้สร้างต่อภาพลักษณ์ที่เขาสร้างขึ้น:
เหมือนสง่าราศี เหมือนพระจันทร์ที่ฉันจะตั้งไว้
ภาพลักษณ์ของคุณสำหรับศตวรรษข้างหน้า
เราจะเชิดชูคุณ เชิดชูคุณ
ตัวฉันเองจะเป็นอมตะโดยคุณ
ประเพณีที่สองของการวาดภาพ Catherine II ในงานศิลปะภาพพบการแสดงออกในผลงานของศิลปินชาวรัสเซีย E.P. Chemesov และ V.L. Borovikovsky ศิลปินต่างประเทศบางคน - Fosoye และ Dikonson ในวรรณกรรม - ในกวี G.R.
ผู้ที่มีความสามารถและมีลักษณะเฉพาะมากที่สุดคือภาพเหมือนของ Catherine II โดย Vladimir Lukich Borovikovsky (1757-1825)
V. L. Borovikovsky (ดูภาคผนวกหมายเลข 2) ละทิ้งประเพณีในการวาดภาพแคทเธอรีนในฐานะราชินีที่ "เหมือนพระเจ้า" ซึ่งเป็น "เทพธิดาทางโลก" ที่สง่างาม (เช่น เช่น Levitsky) ศิลปินพยายามหลีกเลี่ยงความโอ่อ่าและเป็นทางการในแนว "พิธีการ" ของประเภทนี้ ข้อดีของเขาคือเขานำเสนอ Catherine II อย่างเรียบง่าย คนธรรมดาคนหนึ่ง- เขาพรรณนาถึงจักรพรรดินีในชุดประจำบ้านของเธอขณะเดินเล่นในสวนสาธารณะพร้อมกับสุนัขเกรย์ฮาวด์อิตาเลียนอันเป็นที่รักของเธอ ห้องน้ำของเธอเน้นความเรียบง่าย เจียมเนื้อเจียมตัว ไม่มีเครื่องราชกกุธภัณฑ์ คุณลักษณะของพระราชอำนาจ (คทา มงกุฎ ลูกกลม ฯลฯ) ด้วยท่าทางอัธยาศัยไมตรีของพนักงานต้อนรับสีรุ้ง เธอขอเชิญคุณให้ชื่นชมมรดกของเธอ ที่นี่ไม่มีคนเขียวชอุ่ม สีสดใสเช่นเดียวกับในภาพเหมือนของ D.G. Levitsky: สีฟ้าเย็นของภาพบุคคลนั้นดูเรียบง่ายและมีเกียรติพอ ๆ กับภาพของจักรพรรดินีเอง ความเรียบง่ายและความเป็นมนุษย์ของภาพของ Catherine II ได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยโทนสีที่เรียบง่าย (เฉดสีที่แวววาวของโทนสีเงินสีน้ำเงินและสีเขียว) ภาพของสภาพแวดล้อมโดยรอบ: กอต้นไม้สีเขียวทางด้านขวาและด้านหลังก่อให้เกิดโทนสีหมองคล้ำ ซึ่งร่างที่เบาก็ปรากฏตัวออกมาอย่างสงบ ด้านซ้ายมองเห็นทะเลสาบกระจก โดยมีเสาเชสเม่ปิดอยู่ไม่ไกล ท่าทางที่สุภาพ ใบหน้าที่สงบด้วยดวงตาที่เฉียบแหลมและยิ้มแย้มเล็กน้อย การไม่มีเสื้อผ้าที่เคร่งขรึมและการตกแต่งภายในที่เป็นพิธีการ - ทั้งหมดนี้ทำให้ภาพลักษณ์ของ Catherine II ในภาพเหมือนของ V.L ศิลปินที่โดดเด่นศตวรรษที่ 18 D.G.Levitsky ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่นักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนตั้งข้อสังเกตว่าภาพเหมือนของแคทเธอรีนโดย Borovikovsky นั้นใกล้เคียงกับภาพลักษณ์ "อบอุ่น" ของจักรพรรดินีที่พุชกินให้ไว้ในเรื่อง "The Captain's Daughter"
ความปรารถนาที่จะ "ทำให้มีมนุษยธรรม" ภาพลักษณ์ของจักรพรรดินีในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ก็ปรากฏให้เห็นในวรรณกรรมโดยเฉพาะในงานของ G.R. Derzhavin - บทกวีของเขา "Felitsa" (1782) G. R. Derzhavin ในบทกวี "Felitsa" แสดงความรู้สึกของกษัตริย์อย่างจริงใจ เขายกย่องแคทเธอรีนที่สองในฐานะแบบอย่างของ "กษัตริย์ผู้รู้แจ้ง" สำหรับบทกวีของเขา เขาใช้โครงเรื่องและตัวละครในเชิงเปรียบเทียบของเธอ "The Tale of Prince Chlorus" ซึ่งเขียนด้วยสไตล์ "ตะวันออก" ตามอัตภาพ จากนั้นเขาก็ใช้ชื่อ Felitsa ซึ่งในเทพนิยายเป็นชื่อของเทพีแห่งคุณธรรม ในบทกวี Felitsa คือ Catherine the Second เอง
นวัตกรรมของ Derzhavin แสดงให้เห็นจากการที่เขาวาดภาพแคทเธอรีนไม่ได้เป็น "เทพธิดา" อีกต่อไป แต่ในฐานะบุคคลบนบัลลังก์ จักรพรรดินีปรากฏในรูปของนางเอกในเทพนิยายที่แต่งโดยจักรพรรดินีเฟลิตซา
เฟลิตซา เช่น แคทเธอรีนประพฤติตนเหมือนปุถุชน: เธอเดิน, กิน, อ่าน, เขียนหรือแม้แต่เรื่องตลก:
โดยไม่ต้องเลียนแบบ Murzas ของคุณ
คุณมักจะเดิน
และอาหารก็ง่ายที่สุด
มันเกิดขึ้นที่โต๊ะของคุณ...
วรรณกรรมและศิลปะพัฒนาภาพลักษณ์ของพระมหากษัตริย์ในอุดมคติ "พระมหากษัตริย์ผู้รู้แจ้ง" และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในบทกวีของ R. G. Derzhavin ดังนั้นการแจกแจงข้อกังวลในชีวิตประจำวันของเธอที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความเป็นอยู่ที่ดีของประเทศจึงมีประโยชน์มากยิ่งขึ้นสำหรับภาพลักษณ์ของจักรพรรดินีที่สร้างโดย Derzhavin:
พระสิริเฟลิทซา พระสิริแด่พระเจ้า
ใครเป็นผู้สงบศึก
ซึ่งเป็นที่ยากจนและน่าสมเพช
คลุม นุ่งห่ม และอาหาร;
...ให้ความสว่างแก่มนุษย์ทุกคนเท่าเทียมกัน
พระองค์ทรงปลอบโยนคนป่วยรักษา
เขาทำดีเพื่อความดีเท่านั้น
….ปลดเปลื้องจิตใจและมือ
บอกให้คุณรักการค้าขายวิทยาศาสตร์
และพบกับความสุขที่บ้าน
ตรงกันข้ามกับคำอธิบาย "พิธีการ" ของแคทเธอรีน Derzhavin ยังตั้งข้อสังเกตถึงลักษณะของรูปลักษณ์ภายในของแคทเธอรีน: ความสุภาพเรียบร้อยความรู้สึกต่อหน้าที่ความเข้าใจความเข้าใจการถ่อมตัวต่อความอ่อนแอและข้อบกพร่องของมนุษย์ ใน "Felitsa" มีการเปิดเผยสูตรของ Derzhavin "จงอยู่บนบัลลังก์คือผู้ชาย":
คุณจะไม่รุกรานเพียงคนเดียว
อย่าดูถูกใคร
คุณมองเห็นความโง่เขลาผ่านนิ้วมือของคุณ
สิ่งเดียวที่คุณไม่สามารถทนได้คือความชั่วร้าย
พระองค์ทรงแก้ไขความชั่วด้วยความผ่อนปรน
คุณรู้ราคาแน่นอน...
Catherine II ในบทกวีของ Derzhavin "ไม่ภูมิใจเลย" "ใจดีทั้งในเรื่องธุรกิจและเรื่องตลก" "เป็นมิตรในมิตรภาพ" "ใจกว้าง" นั่นคือสาเหตุที่เขาเรียกเธอว่า "นางฟ้าตัวเตี้ย" "สงบสุข"
เช่นเดียวกับ Lomonosov และ Sumarokov รุ่นก่อนของเขา Derzhavin ถูกครอบงำด้วยแนวคิดเกี่ยวกับระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่รู้แจ้งในฐานะระบบการเมืองในอุดมคติสำหรับรัสเซีย Derzhavin พยายามแสดงให้เห็นโดยพื้นฐานแล้ว คุณสมบัติเชิงบวกแคทเธอรีนที่ 2 ในฐานะผู้ปกครองอยู่ในคุณสมบัติของมนุษย์ของเธอ “เฟลิตซา” ของเขารับมือกับหน้าที่ราชการของเธอได้อย่างประสบความสำเร็จเพราะตัวเธอเองเป็นบุคคล ไม่ใช่พระเจ้า ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ และเข้าใจความต้องการและจุดอ่อนของมนุษย์ทั้งหมด Derzhavin ไม่ได้ จำกัด ตัวเองไว้ที่ "Felicia": ความคิดและภาพของบทกวีนี้ได้รับการพัฒนาใน "Image of Felitsa" และใน "Vision of Murza" และในบทกวี "เพื่อความสุข"
ภาพลักษณ์ของผู้ปกครองในอุดมคติ - Felitsa - ในบทกวีของ Derzhavin เปลี่ยนไปเขาพัฒนาทัศนคติแบบวิพากษ์วิจารณ์ต่อจักรพรรดินีซึ่งเขาเคยเขียนบทกวีมาก่อน ดังนั้น G.R. Derzhavin ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณธรรมของจักรพรรดินีความสามารถและความสามารถของเธอในขณะเดียวกันก็พยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าพื้นฐานของคุณสมบัติเชิงบวกของ Catherine II ในฐานะผู้ปกครองนั้นเป็นคุณสมบัติของมนุษย์ล้วนๆ
แคทเธอรีนที่ 2 ในนวนิยายของพุชกินเรื่อง "The Captain's Daughter"
การพรรณนาของแคทเธอรีนที่ 2 ในนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" ของพุชกินตามที่นักวิชาการได้กล่าวไว้มานานแล้วนั้นสอดคล้องกับประเพณีที่สองของการวาดภาพจักรพรรดินีในวรรณคดีและภาพวาดของศตวรรษที่ 18 โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักวิจัยตั้งข้อสังเกตถึงความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างภาพของแคทเธอรีนในตอนของเรื่องกับภาพเหมือนของ V.L. Borovikovsky “ แคทเธอรีนที่ 2 เดินเล่นในสวน Tsarskoye Selo” (ดูภาคผนวกหมายเลข 2)
ย้อนกลับไปในปี 1937 Viktor Shklovsky กล่าวอย่างลึกซึ้ง:“ พุชกินมอบภาพเหมือนของ Borovikovsky ให้กับ Catherine ภาพเหมือนมีอายุย้อนไปถึงปี 1781 และได้รับการปรับปรุงในความทรงจำโดยการแกะสลักโดย Utkin ในปี 1827 เมื่อถึงเวลาเขียน “ลูกสาวกัปตัน” ภาพสลักนี้ก็อยู่ในความทรงจำของทุกคน ในภาพเหมือน แคทเธอรีนเป็นภาพในชุดฤดูร้อนตอนเช้าและหมวกกลางคืน มีสุนัขตัวหนึ่งอยู่ใกล้เท้าของเธอ ด้านหลังแคทเธอรีนมีต้นไม้และอนุสาวรีย์ของ Rumyantsev ใบหน้าของจักรพรรดินีเต็มไปด้วยสีดอกกุหลาบ” นักวิจารณ์วรรณกรรมที่มีพรสวรรค์ Yu.M. Lotman แสดงความคิดที่คล้ายกันในการศึกษาของเขาเกี่ยวกับพุชกิน: “ ในงานวิจัยที่มีความละเอียดอ่อนมากความเชื่อมโยงระหว่างภาพลักษณ์ของจักรพรรดินีในเรื่องและ ภาพบุคคลที่มีชื่อเสียงโบโรวิคอฟสกี้
A.S. พุชกินให้ความสำคัญกับบุคคลในประวัติศาสตร์ พระมหากษัตริย์ ความสามารถในการแสดง "ความเป็นอิสระของมนุษย์" (Yu.M. Lotman) ความเรียบง่ายของมนุษย์
ดูเหมือนว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องพูดนอกเรื่องเกี่ยวกับคุณสมบัติส่วนตัวของ Catherine II ตามที่นักประวัติศาสตร์ตั้งข้อสังเกต เธอเป็นบุคคลพิเศษ ฉลาด เฉียบแหลม และมีการศึกษาเพียงพอ ตลอดระยะเวลา 17 ปีที่ผ่านไปตั้งแต่ตอนที่เธอมาถึงรัสเซียจนกระทั่งขึ้นครองบัลลังก์ เธอได้ศึกษาประเทศที่เธอถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่และครองราชย์อย่างขยันขันแข็ง - ประวัติศาสตร์ ประเพณี ประเพณี วัฒนธรรม ก็เพียงพอแล้วที่จะระลึกถึงการศึกษาด้วยตนเองอย่างต่อเนื่องของแคทเธอรีนก่อนขึ้นสู่อำนาจ - ศึกษาภาษารัสเซียอย่างขยันขันแข็งซึ่งไม่ใช่ภาษาแม่ของเธออ่านหนังสืออย่างขยันขันแข็ง - นวนิยายฝรั่งเศสขั้นต้นจากนั้นผลงานของนักปรัชญา - นักการศึกษานักประวัติศาสตร์ผลงานที่มีชื่อเสียง ทนายความและนักเศรษฐศาสตร์ เมื่อได้รับชื่อเสียงจากจักรพรรดินีรัสเซียในอนาคต แคทเธอรีนแสดงความฉลาดที่โดดเด่น ความเข้าใจผู้คน ความสามารถในการทำให้พวกเขาพอใจ ความสามารถในการค้นหาคนที่มีใจเดียวกันและสร้างแรงบันดาลใจให้กับพวกเขา สิ่งที่น่าสนใจคือ "บันทึกอัตชีวประวัติ" ของ Catherine II ซึ่งให้ความกระจ่างเกี่ยวกับบุคลิกภาพและกิจกรรมของจักรพรรดินี “Notes” เขียนโดยเธอเป็นภาษาฝรั่งเศส และตีพิมพ์ในปี 1859 ในลอนดอนโดย A.I. และถึงแม้จะไม่มีใครเห็นด้วยกับความคิดเห็นของนักวิจารณ์หลายคนว่าใน "บันทึก" เหล่านี้จักรพรรดินีไม่ได้จริงใจอย่างสมบูรณ์ (ย้อนกลับไปใน วัยเด็กชีวิตสอนให้เธอมีไหวพริบและเสแสร้ง) อย่างไรก็ตามพวกเขาให้ความคิดเกี่ยวกับแคทเธอรีนซึ่งดึงดูดศิลปินและกวีมากมาย ในเรื่องนี้เรามีความสนใจเป็นพิเศษในส่วนหนึ่งของ "บันทึก" - "อุดมคติทางศีลธรรมของแคทเธอรีนที่ 2" ซึ่งช่วยให้มีการแก้ไขในระดับหนึ่งเพื่อทำความเข้าใจบุคลิกภาพที่ไม่ธรรมดาของแคทเธอรีนที่ 2 ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น:
“จงอ่อนโยน ใจบุญสุนทาน เข้าถึงได้ มีความเห็นอกเห็นใจและมีน้ำใจ อย่าให้ความยิ่งใหญ่ของคุณขัดขวางคุณจากการประพฤติตัวดีต่อคนตัวเล็กและวางตัวเองในตำแหน่งของพวกเขา เพื่อที่ความเมตตานี้จะไม่วิงวอนทั้งอำนาจของคุณหรือความเคารพของพวกเขา ฟังทุกสิ่งที่อย่างน้อยก็ควรค่าแก่การเอาใจใส่... ประพฤติตนในลักษณะที่คนดีรักคุณ คนชั่วเกรงกลัวคุณ และทุกคนเคารพคุณ
รักษาคุณสมบัติทางจิตวิญญาณที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้นไว้ในตัวคุณ ซึ่งประกอบขึ้นเป็นอัตลักษณ์ที่โดดเด่นของชายผู้ซื่อสัตย์ ชายผู้ยิ่งใหญ่ และวีรบุรุษ...
ฉันสวดภาวนาต่อพรอวิเดนซ์ว่าคำสองสามคำนี้จะประทับอยู่ในใจฉันและในใจของผู้ที่อ่านหลังจากฉัน”
ลักษณะทางจิตวิญญาณของแคทเธอรีนเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในเรื่องราวของ A.S. Pushkin เรื่อง "The Captain's Daughter" ภาพลักษณ์ของ Catherine II รวบรวมความฝันของนักเขียนชาวรัสเซียผู้เก่งกาจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์อย่างแท้จริง เป็นความจริงที่ว่า "ใน Catherine II ตามเรื่องราวของพุชกิน ถัดจากจักรพรรดินีมีหญิงวัยกลางคนคนหนึ่งกำลังเดินอยู่ในสวนสาธารณะพร้อมกับสุนัข" Yu. M. Lotman เน้นย้ำว่า "อนุญาตให้เธอแสดงความเป็นมนุษย์ “ จักรพรรดินีไม่สามารถให้อภัยเขาได้ (Grinev) แคทเธอรีนที่ 2 กล่าวกับ Masha Mironova อย่างไรก็ตาม เธอไม่เพียงแต่เป็นจักรพรรดินีเท่านั้น แต่ยังเป็นคนอีกด้วย และสิ่งนี้ได้ช่วยชีวิตฮีโร่ไว้”
นักวิจัยเมื่อพิจารณาถึงความเชื่อมโยงระหว่างวรรณคดีกับภาพวาด ควรสังเกตอย่างถูกต้อง: “...หากภาพบุคคลนั้นหยุดนิ่งตามกาลเวลาอย่างที่เป็นอยู่เสมอ ภาพวาจาแสดงถึงลักษณะของบุคคล "ในการกระทำ" และ "การกระทำที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาต่าง ๆ ของประวัติและความคิดสร้างสรรค์ของเขา"
ในตอนนี้ซึ่งสามารถเรียกตามอัตภาพว่า "การพบปะของ Masha Mironova กับ Catherine II" พุชกินพูดอย่างกระชับและในเวลาเดียวกันก็อธิบายรูปลักษณ์ของแคทเธอรีนพฤติกรรมของเธอลักษณะนิสัยสไตล์การสนทนาและลักษณะการสื่อสารของเธออย่างชัดเจน “ วันรุ่งขึ้นในตอนเช้า Marya Ivanovna ตื่นขึ้นมาแต่งตัวและเดินเข้าไปในสวนอย่างเงียบ ๆ เช้าวันนั้นสวยงามมาก พระอาทิตย์ส่องแสงบนยอดต้นลินเดนซึ่งเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแล้วภายใต้ลมหายใจอันสดชื่นของฤดูใบไม้ร่วง . ทะเลสาบอันกว้างใหญ่ส่องแสงนิ่ง หงส์ที่ตื่นขึ้นว่ายจากใต้พุ่มไม้ที่บังชายฝั่งเป็นสำคัญ Marya Ivanovna เดินใกล้ทุ่งหญ้าที่สวยงามซึ่งเพิ่งสร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะล่าสุดของ Count Pyotr Alexandrovich Rumyantsev
ทันใดนั้น สุนัขพันธุ์อังกฤษสีขาวตัวหนึ่งก็เห่าและวิ่งมาหาเธอ Marya Ivanovna กลัวและหยุด ในขณะนั้นก็มีเรื่องน่ายินดี เสียงผู้หญิง: “ไม่ต้องกลัวเธอไม่กัด” และ Marya Ivanovna เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่งตรงข้ามอนุสาวรีย์ Marya Ivanovna นั่งลงที่ปลายอีกด้านของม้านั่ง หญิงสาวมองดูเธออย่างตั้งใจ และ Marya Ivanovna ในส่วนของเธอโดยมองทางอ้อมหลายครั้งสามารถตรวจสอบเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า เธออยู่ในชุดเดรสสีขาวตอนเช้า หมวกคลุมผม และเสื้อคลุมอาบน้ำ ดูเหมือนเธอจะอายุประมาณสี่สิบปี ใบหน้าที่อวบอิ่มและเป็นสีชมพูของเธอ แสดงออกถึงความสำคัญและความสงบ ดวงตาสีฟ้าและรอยยิ้มอันสดใสของเธอมีเสน่ห์ที่ไม่อาจอธิบายได้..."
ในเรื่องราวของพุชกิน เช่นเดียวกับในภาพเหมือนของ Borovikovsky เราเห็นหญิงวัยกลางคน ("ประมาณสี่สิบ" ผู้เขียนเขียน) แต่งกายที่บ้าน - "ในชุดเช้าสีขาว หมวกกลางคืน และเสื้อคลุมอาบน้ำ" เดินเข้ามา สวนกับสุนัข พุชกินแนะนำตอนนี้เกี่ยวกับคำอธิบายภูมิทัศน์ซึ่งใกล้กับพื้นหลังแนวนอนที่แคทเธอรีนที่ 2 ปรากฎในภาพวาดของโบโรวิคอฟสกี้: ต้นลินเดนสีเหลือง, พุ่มไม้, ทะเลสาบกว้าง, ทุ่งหญ้าที่สวยงาม "ซึ่งเพิ่งสร้างอนุสาวรีย์" เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะล่าสุดของ Count Pyotr Alexandrovich Rumyantsev” แคทเธอรีนมีใบหน้าที่ "อิ่มและแดงก่ำ" "น่ารื่นรมย์และสงบ" แสดงออกถึง "ความอ่อนโยนและความสงบ" ด้วย ดวงตาสีฟ้าและรอยยิ้มเล็กน้อย ผู้เขียนเน้นเสียงที่ไพเราะและน่ารักของจักรพรรดินีลักษณะการสื่อสารและการสนทนาที่เห็นอกเห็นใจของเธอเธอเป็นคนแรกที่ทำลายความเงียบและพูดคุยกับ Masha; เธอพูดด้วยความรักด้วยรอยยิ้ม “อุ้มเธอขึ้นจูบ” “กอดรัดเด็กกำพร้าผู้น่าสงสาร” และสัญญาว่าจะดูแลอนาคตของเธอ พุชกินเผยให้เห็นลักษณะเฉพาะของตัวละครของแคทเธอรีนเน้นย้ำถึงความคลุมเครือของภาพลักษณ์ของเธอ: เธอสามารถเข้มงวดเย็นชาเมื่อต้องเจอกับศัตรูของเธอ มีอารมณ์ฉุนเฉียวเมื่อเห็นความไม่เห็นด้วยขัดแย้งกับคำพูดและความคิดเห็นของเธอ (วิธีที่เธอ "เปล่งประกาย" เมื่อ Masha ไม่เห็นด้วยกับ Grinev ว่า "คนโกงที่ผิดศีลธรรมและเป็นอันตราย" ซึ่งเข้าข้าง Pugachev!) ในขณะเดียวกันก็ถูกครอบงำและพุชกินเน้นย้ำสิ่งนี้ด้วยลักษณะนิสัยเช่นการตอบสนองความเมตตาและความสามารถในการแสดงความขอบคุณ (“... ฉันเป็นหนี้ลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟ.... ฉันรับไว้ ฉันเองเพื่อจัดโชคลาภของคุณ”) ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตถึงความเรียบง่ายของ Catherine II (จักรพรรดินีฟังเด็กกำพร้าลูกสาวของผู้บังคับบัญชาที่เรียบง่ายของป้อมปราการที่ห่างไกล) ความเต็มใจของเธอที่จะช่วยเด็กหญิงผู้น่าสงสารและ Grinev ความเอาใจใส่ของเธอ (เธอฟัง Masha อย่างระมัดระวังเข้าใจเธอ ส่งเธอกลับบ้านไม่ได้ด้วยการเดินเท้า แต่อยู่ในรถม้าของศาล) ในตอนนี้ของเรื่องราว พุชกินแสดงทัศนคติของเขาต่อแคทเธอรีนอย่างเปิดเผย: “...ดวงตาสีฟ้าและรอยยิ้มอันบางเบามีเสน่ห์ที่อธิบายไม่ได้” “ทุกสิ่งดึงดูดใจและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจ” เขาเขียน รูปแบบการอธิบายลักษณะการบรรยายที่สงบคำศัพท์ที่ผู้เขียนเลือกเน้นทัศนคติของเขาที่มีต่อแคทเธอรีนที่ 2: คำเช่น "ยิ้ม" (สามครั้ง) "น่าพอใจ" (เสียงใบหน้า) "เสน่หา" (เสียง ), "กรุณา" (จ่าหน้า), "กอดรัด" (เด็กกำพร้าที่ยากจน)
นักวิจัยบางคนเชื่อว่าภาพลักษณ์ของ Catherine II ซึ่งเป็นมนุษย์และไม่ใช่ "แบบดั้งเดิม" (Yu.M. Lotman) มีความเกี่ยวข้องกับความปรารถนาที่จะ "ลด" ภาพลักษณ์ของเธอลง ยิ่งไปกว่านั้นเพื่อ "เปิดเผย" เธอเป็นผู้ปกครองที่ไม่คู่ควร ถึงชะตากรรมของรัฐของเธอ มุมมองของ Yu.M. Lotman ดูเหมือนจะยุติธรรมมากกว่าซึ่งเชื่อว่า Catherine II รวบรวมความฝันของ Pushkin เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์อย่างแท้จริงความสามารถของกษัตริย์ที่จะก้าวข้าม ศตวรรษที่โหดร้าย, “รักษาความเป็นมนุษย์ไว้ในตนเอง ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และเคารพต่อชีวิตความเป็นอยู่ของผู้อื่น”
ภาพที่คล้ายกันของ Catherine II ในเรื่อง "The Captain's Daughter" มีความเกี่ยวข้องกับโลกทัศน์ของพุชกินตอนปลายซึ่งถือว่าคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของพระมหากษัตริย์คือความสามารถในการมีเมตตาและมีเมตตา (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หัวข้อ ความเมตตาเป็นหนึ่งในงานหลักในงานของพุชกินในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา: กวีถือว่าหนึ่งในคุณธรรมทางจิตวิญญาณที่สำคัญที่สุดของเขาคือการ "เรียกร้องความเมตตาสำหรับผู้ที่ตกสู่บาป" (บทกวี "อนุสาวรีย์") เช่นเดียวกับความเรียบง่ายใน ความสัมพันธ์กับผู้คน (ในความคิดของเขาความเรียบง่ายของมนุษย์เป็นพื้นฐานของความยิ่งใหญ่เขาพูดถึงเรื่องนี้ในบทกวี "ผู้บัญชาการ") พื้นฐานสำหรับการพรรณนาภาพของแคทเธอรีนที่ 2 ของ A.S นักเขียนชาวรัสเซียเกี่ยวกับระบบของรัฐที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานความสัมพันธ์ของมนุษย์ และเกี่ยวกับนโยบายที่ Yu.M. Lotman ให้คำจำกัดความไว้อย่างถูกต้องว่า “ยกระดับมนุษยชาติให้ระบุหลักการที่ไม่สามารถแทนที่ได้ มนุษยสัมพันธ์ทางการเมือง แต่เปลี่ยนการเมืองสู่มนุษยชาติ”
แต่เราต้องไม่ลืมว่าภาพลักษณ์ของ Catherine II นั้นขัดแย้งกับภาพลักษณ์ของ Emelyan หลายประการ Pugachev ปรากฏในเรื่องราวจาก "พายุหิมะหมุนวนโคลน" ในฐานะมนุษย์หมาป่าชนิดหนึ่งปีศาจแห่งนรก: "บางอย่างสีดำ" "หมาป่าหรือผู้ชาย" ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Savelich ข้ามตัวเองและอ่านคำอธิษฐานต่อหน้า "ที่อยู่อาศัย" ของผู้แอบอ้างซึ่งดูเหมือนว่าจะมีภาพสะท้อนของเปลวไฟแห่งนรก: เสื้อแดง, caftans และ "ใบหน้า", ดวงตาที่ส่องแสง, ไขกระดูก เทียน และ "พระราชวัง" นี้ตั้งตระหง่าน "ตรงหัวมุมทางแยก" - สถานที่ตามความเชื่อที่ได้รับความนิยมนั้นไม่สะอาด จักรพรรดินีปรากฏในฉากสวนเอเดนด้วยนิมิตเทวทูตผู้มีตาสีฟ้า ในชุดสีขาว กับสุนัขสีขาว ล้อมรอบด้วยหงส์ขาว และเมื่อเราอ่านวิธีที่ดวงอาทิตย์ส่องแสงสีเหลืองบนยอดของต้นลินเดนในสวนแห่งนี้ เราก็จำกระดาษทองคำบนผนังกระท่อมของ Pugachev ได้ นักต้มตุ๋นพยายามตกแต่งตัวเองด้วยความยิ่งใหญ่เทียม - ผู้ที่ได้รับพลังจากพระเจ้าดูเหมือนผู้หญิงธรรมดา แต่ทั้งสองภาพมีความคลุมเครือ รัศมีแห่งนางฟ้าของแคทเธอรีนจะจางหายไปหากเราจำได้ว่าเป็นชื่อของเธอที่ลิ้นและรูจมูกของผู้คนถูกฉีกออก ผู้บริสุทธิ์ถูกจับกุมและมีการพิจารณาคดีอย่างไม่ยุติธรรม และ Pugachev แม้ว่าจะรายล้อมไปด้วยลูกน้องที่ดูชั่วร้าย แต่ก็ยังนั่ง "ใต้ภาพ" และสิงโตและนกอินทรีซึ่งเปรียบเสมือนกลุ่มกบฏในหนึ่งใน epigraphs และใน เทพนิยาย Kalmykไม่เพียงแต่เป็นนักล่าในราชวงศ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของผู้ประกาศข่าวประเสริฐด้วย ในการเชื่อมต่อกับการพัฒนาแนวคิดเรื่องความสัมพันธ์ของรัฐภาพลักษณ์ของซาร์มีความเกี่ยวข้องกับพุชกินมาก ในเรื่องภาพนี้มีตัวตนเป็นสองคน: แคทเธอรีนและปูกาชอฟ (ตามแนวคิดสองขั้วเกี่ยวกับหลักนิติธรรมในหมู่ชาวนาและรัฐบาล) ลักษณะในอุดมคติที่มอบให้กับผู้ปกครองของพุชกินนั้นแสดงออกมาในทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อกรีเนฟ Pugachev ไม่เพียงถูกชี้นำโดยตรรกะของจิตใจเท่านั้นนั่นคือตามกฎของค่ายของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึง "ตรรกะของหัวใจ" ด้วย: "การดำเนินการเช่นนี้, การดำเนินการเช่นนี้, เพื่อโปรดปรานเช่นนี้: นี้ เป็นธรรมเนียมของฉัน” เขาช่วย Pyotr Grinev และ Masha Mironova โดยขัดต่อกฎหมายของค่าย และความไม่สอดคล้องกันนี้เผยให้เห็น คุณสมบัติที่ดีที่สุดตัวละครของเขา
ดังนั้นมุมมองของผู้เขียนจึงชัดเจน: พวกเขามีพื้นฐานอยู่บนความปรารถนาที่จะมีนโยบายที่ยกระดับมนุษยชาติให้อยู่ในตำแหน่งหลักการของรัฐ ผู้ปกครองคนใดต้องได้รับการชี้นำจากความรู้สึกของเขาก่อนแล้วจึงตามหน้าที่เท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพุชกินเข้าใจว่าทฤษฎีของเขาส่วนใหญ่เป็นยูโทเปีย ด้วยการสร้างมันขึ้นมา เขาได้เปรียบเทียบอุดมคติของเขากับระเบียบโลกที่มีอยู่
บทสรุป
ช่วงเวลาของแคทเธอรีนที่ 2 ถือเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุดช่วงเวลาหนึ่ง ประวัติศาสตร์รัสเซียช่วงเวลาแห่งความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงของมหาอำนาจรัสเซีย มันน่าเสียดายที่ คนทันสมัยมีประสบการณ์น้อยอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในรายละเอียด ชีวิตโบราณเหตุการณ์สำคัญในอดีตที่ใครๆ ก็ภาคภูมิใจได้ก็ลืมไปเสียแล้ว ชื่อของบุคคลที่มีเจตจำนง ความฉลาด และความสามารถรับใช้รัสเซียเกือบจะถูกลบออกจากความทรงจำของสาธารณชน
แคทเธอรีนยกระดับรัสเซียขึ้นสู่ระดับแห่งเกียรติยศและเกียรติยศ แสดงให้ยุโรปเห็นว่าชาวรัสเซียซึ่งปกครองอย่างชาญฉลาดสามารถบรรลุทุกสิ่งได้
แคทเธอรีนที่ 2 เป็นกษัตริย์ที่ไม่ธรรมดา เธอมีคุณธรรมทั้งหมดที่มีอยู่ในอธิปไตยอันยิ่งใหญ่ เธอได้รับความเคารพเป็นพิเศษจากมหาอำนาจอื่น ๆ และกุมระดับของระบบการเมืองของยุโรปไว้ในมือของเธอ แม้ว่าในความคิดของคนหลายชั่วอายุคนเธอยังคงเป็นเพียงผู้ปกครองที่หน้าซื่อใจคด แต่เราไม่ควรลืมว่าด้วยความคิดริเริ่มและบุคลิกที่ขัดแย้งกันของแคทเธอรีนที่ 2 และผลลัพธ์ของการครองราชย์ของเธอ มีข้อสังเกตว่าเมื่อเปรียบเทียบกับยุคการปกครองครั้งก่อน ๆ เวลาของเธอได้สถาปนาความรุ่งโรจน์และอำนาจของรัสเซียในฐานะพลังอันยิ่งใหญ่
แคทเธอรีนที่สองรู้วิธีที่จะล้อมรอบตัวเองด้วยความฉลาดและ นักธุรกิจ- ในสมัยของเธอเองที่ผู้สร้างรัฐบาลสำคัญ การเมือง การทหาร และวัฒนธรรมจำนวนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น ได้รับการสนับสนุนและได้รับแรงบันดาลใจจากพระมหากษัตริย์ แกลเลอรี่ภาพบุคคลให้ภาพที่สมบูรณ์ของสังคมรัสเซียในยุคนั้น จากภาพวาดของ A.P. Antropov, F.S. Rokotov, D.G. Levitsky, V.L. Borovikovsky และศิลปินคนอื่น ๆ แคทเธอรีนเองก็มองดูเราด้วยสัญลักษณ์แห่งอำนาจของจักรวรรดิซึ่งเป็นตัวอย่างของยุคนี้ซึ่งกำหนดบรรทัดฐานของตัวเองและเป็นตัวแทนของผู้สูงสุด แวดวงชนชั้นสูง ทหาร ข้าราชการ นักบวช นักเขียน กวี นักแสดง นักดนตรี เจ้าของที่ดินจังหวัด ช่างฝีมือ ชาวนา
ในภาพวาดและบทกวีของศตวรรษที่ 18 เราเห็นประเพณีสองประการในการวาดภาพแคทเธอรีนที่ 2 - แคทเธอรีนผู้บัญญัติกฎหมายและแคทเธอรีนหญิงธรรมดา ทั้งสองมีความสำคัญมากสำหรับศิลปิน กวีในยุคนั้น และสำหรับ A.S. Pushkin มีคนนึกถึงบทกวีของ G. R. Derzhavin โดยไม่ได้ตั้งใจที่อุทิศให้กับการกำเนิดของหลานชายของ Catherine the Second ซึ่งกวีกล่าวถึงลูกน้อยของราชวงศ์:
เป็นนายของความปรารถนาของคุณ
เป็นคนบนบัลลังก์!
แนวคิดมนุษยนิยมในรัชสมัยของแคทเธอรีนมหาราชกลายเป็นลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรมทุกแขนง สำหรับอุดมการณ์ใหม่ ปัญหาหลักคือการสถาปนาความเป็นมนุษย์ที่แท้จริงในทุกด้านของชีวิต
รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว
1. Anisimov E.V., Kamensky A.B. รัสเซียในช่วงศตวรรษที่ 18 – ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19: ประวัติศาสตร์ เอกสารทางประวัติศาสตร์ – อ.: มิรอส, 1994.
2. Berdyaev N.A. ความคิดของรัสเซีย // วรรณกรรมรัสเซีย - พ.ศ. 2533 - ลำดับที่ 2-4
3. บริคเนอร์ เอ.จี. เรื่องราวของแคทเธอรีนที่ 2 ต.1. – ม.: Sovremennik, 1991.
4. บริคเนอร์ เอ.จี. เรื่องราวของแคทเธอรีนที่ 2 – อ.: Svorog และ K, 2000.
5. วาลิตสกายา เอ.พี. สุนทรียศาสตร์รัสเซียแห่งศตวรรษที่ 18: เรียงความทางประวัติศาสตร์และปัญหาเกี่ยวกับความคิดทางการศึกษา – อ.: เนากา, 1990.
6. ยุคแห่งการตรัสรู้: ศตวรรษที่ 18: เอกสาร บันทึกความทรงจำ อนุสาวรีย์วรรณกรรม- – อ.: เนากา, 1986.
7. Vodovozov V. บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์รัสเซียในศตวรรษที่ 18 – เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: โรงพิมพ์ของ F.Sushchinsky, 1982
8. เดอร์ชาวิน จี.อาร์. โอเดส – ล.: เลนิซดาต, 1985..
9. เดอร์ชาวิน จี.อาร์. ผลงาน: บทกวี; หมายเหตุ; จดหมาย – ล.: นิยาย, 1987. – 504น.
10. แคทเธอรีนที่ 2 ผลงานของแคทเธอรีนที่ 2 – ม.: Sovremennik, 1990.
11. Zhivov V.M. ตำนานแห่งการตรัสรู้และการทำลายล้างในรัสเซีย
12. Sumarokov A. รวบรวมผลงานเป็น 2 เล่ม ม., 2000.
13. Lotman Yu.M. บทสนทนาเกี่ยวกับวัฒนธรรมรัสเซีย: ชีวิตและประเพณีของขุนนางรัสเซีย (XVIII - ต้นศตวรรษที่ XIX) – เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ปราฟดา, 1994.
14. พุชกิน A.S. ลูกสาวของกัปตัน ม., 1975.
Tsvetaeva M. ทำงานใน 2 เล่ม M.: นิยาย, 1984.
ภาพของ Catherine II ในภาพวาดและบทกวีของศตวรรษที่ 18 และในนวนิยายของ A.S. พุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน"
ศตวรรษที่ 18 เป็นศตวรรษแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย นี่คือยุคของแคทเธอรีนที่ 2 นี่คือศตวรรษแห่งความรุ่งเรืองของวัฒนธรรมรัสเซีย ความขัดแย้งที่ชัดเจนและซ่อนเร้นของอายุของแคทเธอรีนผู้รู้แจ้งซึ่งเป็นความเป็นคู่ภายในของมันทำให้เกิดความสนใจต่อจิตสำนึกสาธารณะของรัสเซียมาโดยตลอด ในวรรณคดีและภาพวาดของศตวรรษที่ 18 ความฝันของผู้ปกครองในอุดมคตินั้นรวมอยู่ในภาพของกษัตริย์ที่แท้จริงซึ่งเป็นบุคคล - จักรพรรดินีแคทเธอรีน ผู้ปกครองผู้มีอำนาจที่ยิ่งใหญ่ควรเป็นอย่างไร: ฉลาดและเข้มแข็ง กล้าหาญและภาคภูมิใจ หรืออาจมีมนุษยธรรมและถ่อมตัว?
ที่เก็บถาวรของวัสดุ: 572836.zip
Kalashnikova Nadezhda Vasilievna ครู-หัวหน้างาน
สถาบันการศึกษา: โรงเรียนมัธยม MBOU หมายเลข 18, Polevskoy, ภูมิภาค Sverdlovsk
ตำแหน่ง : ครูสอนวรรณกรรม
ผลงานของนักเรียน:
ฤดูกาล 2549/2550
ความลึกลับของหอคอย Nevyansk
หัวเรื่อง : ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
"เขียนจดหมายถึงฉัน" ตัวอักษรด้านหน้า
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
ฤดูกาล 2008/2009
เบิร์ชของฉัน เบิร์ชของฉัน!
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
คอเคซัสในชีวิตและผลงานของ M.Yu. เลอร์มอนตอฟ
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
ภาพของเมืองในบทกวีของกวี Polevsky
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
ภาพของ Catherine II ในภาพวาดและบทกวีของศตวรรษที่ 18 และในนวนิยายของ A.S. พุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน"
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
ภาพของ Ivan the Terrible ในวรรณคดีรัสเซีย
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
ภาพของแมวในวรรณคดีรัสเซีย
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
หัวข้อ ` ชายร่างเล็ก` ในภาษารัสเซีย วรรณกรรม XIXศตวรรษ
หมวด: การศึกษาวรรณกรรม
ฤดูกาล 2010/2011
จิตวิญญาณของฉันคือไวโอลิน
ส่วน: ประวัติศาสตร์ศิลปะ
ฤดูกาล 2011/2012
`มันดีที่นี่และที่นั่นที่พวกเขาเรียกคุณตามชื่อ'
ส่วน: การแข่งขัน โครงการการศึกษา, ภาษาศาสตร์, ภาษารัสเซีย
บทความของผู้เขียน
ส่งไปงานวันครู แนวคิดการสอนเปิดบทเรียน
`การกระทำของวันเวลาที่ล่วงเลย ตำนานแห่งความเก่าแก่อันล้ำลึก...` บทเรียนสุดท้ายเกี่ยวกับมหากาพย์ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6
การแข่งขันอ่านเพื่อวันแม่ `แต่แม่คือผู้ดีที่สุดในโลก แม่ของฉัน'
ตำนานของผู้คนในโลก บทเรียนการแข่งขันวรรณกรรมชั้นประถมศึกษาปีที่ 6
19 พฤษภาคม 2553
ความจริงที่ว่าพุชกินสร้างขึ้นใหม่ในนวนิยายเกี่ยวกับคุณลักษณะของจักรพรรดินีที่ถูกจับโดย Borovikovsky เน้นย้ำถึง "เวอร์ชัน" อย่างเป็นทางการของภาพเหมือน ยิ่งไปกว่านั้น พุชกินยังละทิ้งการรับรู้เป็นการส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับจักรพรรดินีและมอบสำเนาให้กับผู้อ่าน Borovikovsky วาดจากธรรมชาติที่มีชีวิต มันก็เพียงพอแล้วสำหรับพุชกินที่จะนำเสนอสำเนาของภาพบุคคลที่ได้รับอนุมัติอย่างสูง เขาพรรณนาถึงไม่ใช่แบบจำลองที่มีชีวิต แต่เป็นธรรมชาติที่ตายแล้ว Catherine II ในนวนิยายเรื่องนี้ไม่ใช่บุคคลที่มีชีวิต แต่เป็น "คำพูด" ดังที่ Shklovsky ตั้งข้อสังเกตอย่างมีไหวพริบ จากธรรมชาติรองนี้ทำให้เกิดความหนาวเย็นที่ล้อมรอบแคทเธอรีนเข้ามา นวนิยายของพุชกิน- "ลมหายใจสดชื่นของฤดูใบไม้ร่วง" ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของธรรมชาติไปแล้ว - ใบไม้ของต้นลินเดนเปลี่ยนเป็นสีเหลือง จักรพรรดินีออกไปเดินเล่น สวม "เสื้อสเวตเตอร์" ใบหน้าของเธอ “เย็นชา” “อิ่มและเป็นสีดอกกุหลาบ” “แสดงถึงความสำคัญและความสงบ” “ การแสดงออกทางสีหน้าที่เข้มงวด” ที่ปรากฏระหว่างการอ่านคำร้องของ Masha Mironova นั้นสัมพันธ์กับความเย็นชาเช่นเดียวกัน มันยังเน้นย้ำอีกด้วย คำพูดของผู้เขียน: “คุณกำลังขอเหรอ? - ผู้หญิงคนนั้นพูดด้วยท่าทางเย็นชา” การกระทำของแคทเธอรีนยังมีความเย็นชา: เธอเริ่ม "เกม" กับ Masha โดยสวมรอยเป็นผู้หญิงใกล้ศาล - เธอเล่นไม่ใช่ชีวิต
ภาพวาดของแคทเธอรีนที่ 2 นี้เผยให้เห็นความตั้งใจของพุชกินที่จะเปรียบเทียบภาพลักษณ์ของ "กษัตริย์ชาวนา" กับภาพลักษณ์ของจักรพรรดินีผู้ปกครอง ดังนั้นความแตกต่างระหว่างสองร่างนี้ ความเมตตาของ Pugachev ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนความยุติธรรมนั้นตรงกันข้ามกับ "ความเมตตา" ของ Catherine ซึ่งแสดงถึงความเด็ดขาดของอำนาจเผด็จการ
ความแตกต่างนี้เช่นเคย Marina Tsvetaeva รับรู้และรับรู้อย่างมีศิลปะ: “ ความแตกต่างระหว่างความมืดมนของ Pugachev และความขาวของเธอ (Ekaterina P. - /'. M. ) ความมีชีวิตชีวาและความสำคัญของเขา ความมีน้ำใจร่าเริงของเขาและความวางตัวของเธอ ความเป็นคนชาวนาและความเป็นผู้หญิงของเธออดไม่ได้ที่จะหันเหหัวใจเด็กที่รักอาหารและมุ่งมั่นกับ "คนร้าย" ไปจากเธอแล้ว
Tsvetaeva ไม่เพียงแต่กำหนดความประทับใจของเธอเท่านั้น เธอยังวิเคราะห์และโต้แย้งวิทยานิพนธ์ของเธออย่างรอบคอบเกี่ยวกับความแตกต่างในการพรรณนาของ Pugachev และ Catherine II และทัศนคติของ Pushkin ที่มีต่อสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้: “ ท่ามกลางภูมิหลังที่ร้อนแรงของ Pugachev - ไฟไหม้, การปล้น, พายุหิมะ, เกวียน , งานฉลอง - อันนี้อยู่ในหมวกและเสื้อคลุมอาบน้ำ บนม้านั่งระหว่างสะพานและใบไม้ทุกประเภทดูเหมือนสำหรับฉันเหมือนปลาสีขาวตัวใหญ่ปลาสีขาวและไม่ใส่เกลือด้วยซ้ำ (ลักษณะเด่นของแคทเธอรีนคือความจืดชืดที่น่าทึ่ง)”
และเพิ่มเติม: “ มาเปรียบเทียบ Pugachev และ Catherine ในความเป็นจริง:“ ออกมาเถอะหญิงสาวสวยฉันจะให้อิสรภาพแก่คุณ ฉันคือผู้มีอำนาจสูงสุด (นำ Marya Ivanovna ออกจากคุก)” “ขอโทษนะ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงแสดงความรักมากยิ่งขึ้น “ถ้าฉันเข้าไปยุ่ง แต่ฉันอยู่ที่ศาล...”
ท่าทางของเขามีความสง่างามมากเพียงใดคือผู้ชายที่เรียกตัวเองว่าอธิปไตยมากกว่าจักรพรรดินีที่แสดงตัวว่าเป็นคนแขวนคอ” Yu. M. Lotman พูดถูกเมื่อเขาคัดค้านคำจำกัดความที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับมุมมองของพุชกินเกี่ยวกับแคทเธอรีนที่ 2 แน่นอนว่าพุชกินไม่ได้สร้างแคทเธอรีนที่เป็นลบไม่ได้ใช้สีเสียดสี แต่พุชกินต้องการการเผชิญหน้าระหว่าง Pugachev และ Catherine II การเรียบเรียงดังกล่าวทำให้เขาสามารถเปิดเผยความจริงที่สำคัญเกี่ยวกับธรรมชาติของระบอบเผด็จการ คุณลักษณะของการพรรณนาของ Pugachev และ Catherine II ทำให้สามารถเข้าใจได้ว่าความเห็นอกเห็นใจของพุชกินอยู่ข้างไหน “พุชกินรักแคทเธอรีนใน The Captain’s Daughter หรือไม่” ถาม. และเธอก็ตอบว่า:“ ฉันไม่รู้ เขาให้เกียรติเธอ เขารู้ว่าทั้งหมดนี้: ความขาว ความเมตตา ความบริบูรณ์ - สิ่งต่าง ๆ น่านับถือ ฉันจึงให้เกียรติเขา” คำตอบสุดท้ายสำหรับคำถามที่ว่าทำไมพุชกินจึงนำภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนมาสู่นวนิยายและวิธีที่เขาพรรณนาถึงเธอนั้นได้รับจากฉากสุดท้าย - การพบปะของ Masha Mironova กับจักรพรรดินีในสวน Tsarskoe Selo ที่นี่ผู้อ่านจะได้เรียนรู้ถึงเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมแคทเธอรีนจึงประกาศว่า Grinev ไร้เดียงสา แต่ฉากนี้สำคัญไม่เพียงแต่สำหรับการทำความเข้าใจภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนเท่านั้น แต่ในระหว่างการประชุม ในที่สุด บุคลิกของลูกสาวกัปตันก็ถูกเปิดเผยและจบลง สายรักนวนิยายเนื่องจาก Masha เป็นผู้ที่ปกป้องเธอ
เพื่อให้เข้าใจฉากสำคัญขั้นพื้นฐานนี้ คุณต้องจำไว้ว่ามันเขียนโดยคำนึงถึงการปรากฏตัวของผู้อ่าน: ตัวอย่างเช่น Marya Ivanovna ไม่รู้ว่าเธอกำลังพูดคุยกับจักรพรรดินี แต่ผู้อ่านเดาแล้ว “ ผู้หญิง” กล่าวหา Grinev ว่าทรยศ แต่ผู้อ่านรู้ดีว่าข้อกล่าวหานี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสิ่งใดเลย พุชกินคิดว่าจำเป็นต้องค้นพบเทคนิคนี้: ในขณะที่สนทนาเขารายงานว่า: Masha Mironova "บอกทุกสิ่งอย่างแรงกล้าที่ผู้อ่านของฉันรู้อยู่แล้ว"
ดังนั้น Marya Ivanovna ตอบคำถาม "ผู้หญิง" แจ้งให้เธอทราบเกี่ยวกับสาเหตุที่เธอมาถึงเมืองหลวง ในเวลาเดียวกันความโปรดปรานของคู่สนทนาที่มีต่อหญิงสาวที่ไม่รู้จักนั้นได้รับแรงบันดาลใจอย่างกระตือรือร้น: "ผู้หญิง" ได้เรียนรู้ว่าตรงหน้าเธอคือเด็กกำพร้าของกัปตัน Mironov เจ้าหน้าที่ที่ภักดีต่อจักรพรรดินี (ดูเหมือนผู้หญิงคนนั้นจะถูกสัมผัส) ในรัฐนี้เธออ่านคำร้องของ Masha
พุชกินสร้างสถานการณ์ฉุกเฉินอีกครั้งโดยสั่งให้ Grinev บันทึก (ตาม Masha Mironova) ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น:“ ในตอนแรกเธออ่านด้วยท่าทางที่เอาใจใส่และสนับสนุน แต่ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็เปลี่ยนไปและ Marya Ivanovna ซึ่งติดตามการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเธอด้วยสายตาของเธอก็ตกใจกับสีหน้าที่เข้มงวดของใบหน้านี้น่าพอใจและสงบมากสักครู่”
มันสำคัญมากสำหรับพุชกินที่จะเน้นย้ำความคิดที่ว่าแม้จะสวมหน้ากากของบุคคลส่วนตัวแคทเธอรีนก็ไม่สามารถถ่อมจักรพรรดินีในตัวเองได้ “ คุณกำลังถาม Grinev หรือไม่? - หญิงสาวพูดด้วยท่าทางเย็นชา - จักรพรรดินีไม่สามารถให้อภัยเขาได้ เขาติดอยู่กับผู้แอบอ้างไม่ใช่เพราะความไม่รู้และความใจง่าย แต่เป็นวายร้ายที่ผิดศีลธรรมและเป็นอันตราย”
การพบกันของ Marya Ivanovna กับ Catherine II ถึงจุดสุดยอดหลังจากการตำหนิจาก "ผู้หญิง": ลูกสาวของกัปตันจากผู้ร้องที่ขี้อายและถ่อมตัวกลายเป็นผู้พิทักษ์ความยุติธรรมที่กล้าหาญการสนทนากลายเป็นการต่อสู้กันตัวต่อตัว
- “โอ้ ไม่จริง! - Marya Ivanovna กรีดร้อง
- - ไม่จริงเลย! - คุณหญิงค้านหน้าแดงไปทั้งตัว
- - ไม่จริง ไม่จริง! ฉันจะบอกคุณ "
เธอทำอะไรได้บ้าง? ยืนกรานคำตัดสินที่ไม่ยุติธรรมของคุณ? แต่ภายใต้สภาวะปัจจุบัน สิ่งนี้จะดูเหมือนเป็นการสำแดงของลัทธิเผด็จการที่ประมาทเลินเล่อ การพรรณนาถึงแคทเธอรีนเช่นนั้นอาจขัดแย้งกับความจริงของประวัติศาสตร์ และพุชกินไม่สามารถเห็นด้วยกับเรื่องนี้ได้ สิ่งที่สำคัญสำหรับเขาคืออย่างอื่น: เพื่อแสดงให้เห็นความอยุติธรรมของความเชื่อมั่นของ Grinev ก่อนและการอภัยโทษที่ทำลายล้างเขาโดย Catherine II จากนั้น - บังคับให้เธอแก้ไขข้อผิดพลาดของเธอ
Marya Ivanovna ถูกเรียกตัวไปที่พระราชวัง “ สุภาพสตรี” ที่ปรากฏตัวในรูปของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 แล้วกล่าวว่า:“ ธุรกิจของคุณจบลงแล้ว ฉันเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของคู่หมั้นของคุณ” คำพูดนี้น่าทึ่งมาก แคทเธอรีนที่ 2 เองก็ยอมรับว่าเธอปล่อย Grinev เพราะเขาบริสุทธิ์ และความไร้เดียงสาของเขาได้รับการพิสูจน์โดย Masha Mironova และผู้อ่านก็ยืนยันความจริงนี้ ดังนั้นการแก้ไขข้อผิดพลาดจึงไม่ใช่ความเมตตา พุชกินแสดงความเมตตาต่อแคทเธอรีนที่ 2 อันที่จริงเกียรติในการปลดปล่อย Grinev ผู้บริสุทธิ์เป็นของ ลูกสาวของกัปตัน- เธอไม่เห็นด้วยไม่เพียง แต่กับคำตัดสินของศาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการตัดสินของแคทเธอรีนที่ 2 ด้วย "ความเมตตา" ของเธอด้วย เธอกล้าไปที่เมืองหลวงเพื่อหักล้างข้อโต้แย้งของจักรพรรดินีที่ประณาม Grinev ในที่สุดเธอก็พูดอย่างกล้าหาญใส่ "ผู้หญิง" - "มันไม่จริง!" เข้าร่วมการต่อสู้และชนะมัน ด้วยการให้ "ความเมตตา" แก่แคทเธอรีนนักวิจัยจึงทำให้ภาพลักษณ์ของลูกสาวของกัปตันแย่ลงและปล้นเธอจากการกระทำหลักในชีวิตของเธอ ในนวนิยายเรื่องนี้ เธอเป็นคนที่ “ต้องทนทุกข์” เป็นลูกสาวที่ซื่อสัตย์ของพ่อของเธอ ผู้ซึ่งได้ฝังคุณธรรมแห่งความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเชื่อฟังไว้ในใจของเขา “ สถานการณ์ที่น่าอัศจรรย์” ไม่เพียงแต่ทำให้เธอมีความสุขในการเชื่อมต่อกับคนที่เธอรักเท่านั้น แต่ยังช่วยฟื้นคืนจิตวิญญาณของเธอและหลักการชีวิตของเธออีกด้วย
ต้องการแผ่นโกงหรือไม่? จากนั้นบันทึก - "Catherine II และ Masha Mironova ในเรื่องราวของพุชกินเรื่อง "The Captain's Daughter" วรรณกรรม!แคทเธอรีนที่ 2 เป็นจักรพรรดินีรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งรัชสมัยของพระองค์กลายเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย ยุคของแคทเธอรีนมหาราชเป็น "ยุคทอง" ของจักรวรรดิรัสเซีย วัฒนธรรมและ วัฒนธรรมทางการเมืองซึ่งพระราชินีทรงยกขึ้นสู่ระดับยุโรป ชีวประวัติของ Catherine II เต็มไปด้วยแถบสีอ่อนและสีเข้มแผนการและความสำเร็จมากมายรวมถึงพายุ ชีวิตส่วนตัวเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่สร้างและเขียนหนังสือมาจนถึงทุกวันนี้
Catherine II เกิดเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม (21 เมษายนแบบเก่า) พ.ศ. 2272 ในปรัสเซียในตระกูลผู้ว่าการ Stettin เจ้าชายแห่ง Zerbst และดัชเชสแห่งโฮลชไตน์-กอททอร์ป แม้จะมีเชื้อสายร่ำรวย แต่ครอบครัวของเจ้าหญิงก็ไม่มีโชคลาภมากมาย แต่ก็ไม่ได้หยุดพ่อแม่ของเธอจากการให้ โฮมสคูลสำหรับลูกสาวของเขาโดยไม่ต้องมีพิธีการเลี้ยงดูมากนัก ในเวลาเดียวกันจักรพรรดินีรัสเซียในอนาคต ระดับสูงเรียนภาษาอังกฤษ อิตาลี และ ภาษาฝรั่งเศสเชี่ยวชาญการเต้นรำและร้องเพลง และยังได้รับความรู้พื้นฐานประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และเทววิทยาอีกด้วย
เมื่อตอนเป็นเด็ก เจ้าหญิงน้อยเป็นเด็กขี้เล่นและขี้สงสัย โดยมีอุปนิสัย "เด็ก" เด่นชัด เธอไม่ได้แสดงความสามารถทางจิตพิเศษใด ๆ และไม่ได้แสดงความสามารถของเธอ แต่เธอช่วยแม่ของเธอมากในการเลี้ยงดูออกัสต้าน้องสาวของเธอซึ่งเหมาะกับทั้งพ่อและแม่ ใน ช่วงปีแรก ๆชื่อแม่คือ Catherine II Fike ซึ่งแปลว่า Federica ตัวน้อย
เมื่ออายุ 15 ปี เป็นที่รู้กันว่าเจ้าหญิงเซิร์บสต์ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าสาวสำหรับทายาทของเขา ปีเตอร์ เฟโดโรวิช ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นจักรพรรดิรัสเซีย ในเรื่องนี้เจ้าหญิงและพระมารดา แอบได้รับเชิญไปรัสเซียซึ่งพวกเขาไปภายใต้ชื่อเคาน์เตสแห่งไรน์เบ็ค เด็กหญิงเริ่มศึกษาประวัติศาสตร์ภาษาและออร์โธดอกซ์รัสเซียทันทีเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับบ้านเกิดใหม่ของเธออย่างเต็มที่ ในไม่ช้าเธอก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์และได้รับการตั้งชื่อว่า Ekaterina Alekseevna และในวันรุ่งขึ้นเธอก็ได้หมั้นหมายกับ Pyotr Fedorovich ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ
การรัฐประหารในวังและการขึ้นครองราชย์
หลังจากแต่งงานกับ Peter III ในชีวิตของจักรพรรดินีรัสเซียในอนาคตไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย - เธอยังคงอุทิศตนเพื่อการศึกษาตนเองปรัชญาการศึกษานิติศาสตร์และผลงานทั่วโลก นักเขียนชื่อดังเนื่องจากสามีของเธอไม่สนใจเธอเลยและสนุกสนานกับผู้หญิงคนอื่นอย่างเปิดเผยต่อหน้าต่อตาเธอ หลังจากแต่งงานเก้าปีเมื่อความสัมพันธ์ระหว่างปีเตอร์กับแคทเธอรีนผิดพลาดอย่างสิ้นเชิงราชินีก็ให้กำเนิดรัชทายาทซึ่งถูกพรากไปจากเธอทันทีและแทบไม่ได้รับอนุญาตให้พบเขา
จากนั้นแผนการโค่นล้มสามีของเธอจากบัลลังก์ก็บรรลุผลในหัวของแคทเธอรีนมหาราช เธอจัดให้มีการรัฐประหารในพระราชวังอย่างละเอียดถี่ถ้วนชัดเจนและรอบคอบซึ่งเธอได้รับความช่วยเหลือจากเอกอัครราชทูตอังกฤษวิลเลียมส์และนายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิรัสเซียเคานต์อเล็กซี่เบสตูเชฟ
ในไม่ช้าปรากฎว่าคนสนิททั้งสองของจักรพรรดินีรัสเซียในอนาคตได้ทรยศต่อเธอ แต่แคทเธอรีนไม่ได้ละทิ้งแผนของเธอและพบพันธมิตรใหม่ในการดำเนินการ พวกเขาเป็นพี่น้อง Orlov ผู้ช่วย Khitrov และจ่าสิบเอก Potemkin ชาวต่างชาติยังมีส่วนร่วมในการจัดทำรัฐประหารในวังโดยให้การสนับสนุนการติดสินบนคนที่เหมาะสม
ในปี พ.ศ. 2305 จักรพรรดินีก็พร้อมที่จะก้าวขั้นเด็ดขาด - เธอไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหน่วยทหารองครักษ์ซึ่งในเวลานั้นไม่พอใจกับนโยบายทางทหารของจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 3 สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเธอ หลังจากนั้นเขาก็สละราชบัลลังก์ ถูกจับเข้าห้องขัง และในไม่ช้าก็สิ้นพระชนม์โดยไม่ทราบสาเหตุ สองเดือนต่อมา ในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2305 โซเฟีย เฟรเดอริกา ออกัสตาแห่งอันฮัลต์-เซิร์บสต์ ทรงสวมมงกุฎในกรุงมอสโก และกลายเป็นจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซีย
รัชสมัยและความสำเร็จของแคทเธอรีนที่ 2
ตั้งแต่วันแรกที่เสด็จขึ้นสู่บัลลังก์ สมเด็จพระราชินีทรงกำหนดพระราชภารกิจของพระองค์อย่างชัดเจนและเริ่มดำเนินการอย่างแข็งขัน เธอได้กำหนดและดำเนินการปฏิรูปอย่างรวดเร็วในจักรวรรดิรัสเซียซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตของประชากรทั้งหมด แคทเธอรีนมหาราชดำเนินนโยบายที่คำนึงถึงผลประโยชน์ของทุกชนชั้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างมหาศาลจากอาสาสมัครของเธอ
เพื่อดึงจักรวรรดิรัสเซียออกจากหล่มทางการเงิน ซาร์ได้ดำเนินการทำให้เป็นฆราวาสและยึดดินแดนของคริสตจักรออกไปและเปลี่ยนให้เป็นทรัพย์สินทางโลก สิ่งนี้ทำให้สามารถชำระกองทัพและเติมเต็มคลังของจักรวรรดิด้วยวิญญาณชาวนา 1 ล้านคน ในเวลาเดียวกัน เธอสามารถสร้างการค้าขายในรัสเซียได้อย่างรวดเร็ว โดยเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า สถานประกอบการอุตสาหกรรมในประเทศ ด้วยเหตุนี้รายได้ของรัฐบาลจึงเพิ่มขึ้นสี่เท่า จักรวรรดิจึงสามารถรักษากองทัพขนาดใหญ่และเริ่มการพัฒนาเทือกเขาอูราลได้
เกี่ยวกับ นโยบายภายในประเทศแคทเธอรีนทุกวันนี้เรียกว่า "ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์" เพราะจักรพรรดินีพยายามที่จะบรรลุ "ความดีส่วนรวม" สำหรับสังคมและรัฐ สมบูรณาญาสิทธิราชย์ของแคทเธอรีนที่ 2 ได้รับการทำเครื่องหมายด้วยการนำกฎหมายใหม่มาใช้ซึ่งถูกนำมาใช้บนพื้นฐานของ "คำสั่งของจักรพรรดินีแคทเธอรีน" ซึ่งมี 526 บทความ เนื่องจากนโยบายของพระราชินียังคงเป็น "ผู้สูงศักดิ์" โดยธรรมชาติ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2316 ถึง พ.ศ. 2318 พระนางต้องเผชิญกับการลุกฮือของชาวนาที่นำโดย สงครามชาวนากลืนกินเกือบทั้งจักรวรรดิ แต่กองทัพของรัฐสามารถปราบปรามการกบฏและจับกุม Pugachev ซึ่งถูกประหารชีวิตในเวลาต่อมา
ในปี พ.ศ. 2318 แคทเธอรีนมหาราชได้แบ่งดินแดนของจักรวรรดิและขยายรัสเซียออกเป็น 11 จังหวัด ในระหว่างรัชสมัยของเธอ รัสเซียได้เข้าซื้อกิจการ Azov, Kiburn, Kerch, ไครเมีย, Kuban รวมถึงส่วนหนึ่งของเบลารุส, โปแลนด์, ลิทัวเนีย และทางตะวันตกของ Volyn ในเวลาเดียวกันก็มีการแนะนำศาลที่ได้รับการเลือกตั้งในประเทศซึ่งจัดการกับคดีอาญาและคดีแพ่งของประชากร
ในปี พ.ศ. 2328 จักรพรรดินีได้จัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นในเมืองต่างๆ ในเวลาเดียวกัน แคทเธอรีนที่ 2 ได้กำหนดสิทธิพิเศษอันสูงส่งไว้อย่างชัดเจน - เธอปลดปล่อยขุนนางจากการจ่ายภาษี การรับราชการทหารภาคบังคับ และให้สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของที่ดินและชาวนาแก่พวกเขา ต้องขอบคุณจักรพรรดินีที่ทำให้ระบบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาถูกนำมาใช้ในรัสเซียซึ่งมีการสร้างโรงเรียนปิดพิเศษ สถาบันสำหรับเด็กผู้หญิง และสถานศึกษา นอกจากนี้แคทเธอรีนยังได้ก่อตั้ง สถาบันการศึกษารัสเซียซึ่งได้กลายเป็นหนึ่งในฐานวิทยาศาสตร์ชั้นนำของยุโรป
ในระหว่างรัชสมัยของพระองค์ แคทเธอรีนทรงให้ความสนใจเป็นพิเศษต่อการพัฒนา เกษตรกรรม- ภายใต้เธอเป็นครั้งแรกในรัสเซียที่เริ่มขายขนมปังซึ่งประชากรสามารถซื้อได้ด้วยเงินกระดาษและจักรพรรดินีก็นำมาใช้เช่นกัน นอกจากนี้ความกล้าหาญของพระมหากษัตริย์ยังมีการแนะนำการฉีดวัคซีนในรัสเซียซึ่งทำให้สามารถป้องกันการแพร่ระบาดของโรคร้ายแรงในประเทศได้ซึ่งจะช่วยรักษาจำนวนประชากรไว้ได้
ในรัชสมัยของเธอ แคทเธอรีนที่สองรอดชีวิตจากสงคราม 6 ครั้ง ซึ่งเธอได้รับถ้วยรางวัลที่ต้องการในรูปแบบของดินแดน ของเธอ นโยบายต่างประเทศจนถึงทุกวันนี้ หลายคนมองว่าสิ่งนี้ผิดศีลธรรมและหน้าซื่อใจคด แต่ผู้หญิงคนนั้นสามารถลงไปในประวัติศาสตร์รัสเซียในฐานะกษัตริย์ผู้มีอำนาจซึ่งกลายเป็นตัวอย่างของความรักชาติสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ ไปของประเทศแม้ว่าเธอจะไม่มีเลือดรัสเซียแม้แต่หยดเดียวก็ตาม
ชีวิตส่วนตัว
ชีวิตส่วนตัวของ Catherine II นั้นเป็นตำนานและกระตุ้นความสนใจมาจนถึงทุกวันนี้ จักรพรรดินีทรงมุ่งมั่นที่จะ "รักอิสระ" ซึ่งเป็นผลมาจากการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จของเธอกับปีเตอร์ที่ 3
เรื่องราวความรักของแคทเธอรีนมหาราชถูกทำเครื่องหมายในประวัติศาสตร์ด้วยเรื่องอื้อฉาวหลายเรื่องและรายชื่อรายการโปรดของเธอมี 23 ชื่อตามหลักฐานจากข้อมูลจากนักวิชาการแคทเธอรีนที่เชื่อถือได้
คู่รักที่มีชื่อเสียงที่สุดของพระมหากษัตริย์คือ Platon Zubov ซึ่งเมื่ออายุ 20 ปีกลายเป็นคนโปรดของแคทเธอรีนมหาราชวัย 60 ปี นักประวัติศาสตร์ไม่ได้ปฏิเสธว่าเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของจักรพรรดินีเป็นอาวุธของเธอด้วยความช่วยเหลือในการดำเนินกิจกรรมของเธอบนราชบัลลังก์
เป็นที่ทราบกันดีว่าแคทเธอรีนมหาราชมีลูกสามคน - ลูกชายจากการสมรสตามกฎหมายกับปีเตอร์ที่ 3, พาเวลเปโตรวิช, อเล็กซี่โบบรินสกี้เกิดจาก Orlov และลูกสาวแอนนาเปตรอฟนาซึ่งเสียชีวิตด้วยอาการป่วยเมื่ออายุได้หนึ่งขวบ
ใน ปีที่ผ่านมาในชีวิตของเธอ จักรพรรดินีอุทิศตนเพื่อดูแลหลานและทายาทของเธอ เนื่องจากเธอมีข้อตกลงที่ไม่ดีกับพอลลูกชายของเธอ เธอต้องการถ่ายทอดอำนาจและมงกุฎให้กับหลานชายคนโตของเธอซึ่งเธอได้เตรียมไว้สำหรับราชบัลลังก์เป็นการส่วนตัว แต่แผนการของเธอไม่ได้ถูกกำหนดไว้ว่าจะเกิดขึ้น เนื่องจากทายาทตามกฎหมายของเธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับแผนของมารดาของเขา และเตรียมพร้อมอย่างรอบคอบสำหรับการต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์
การสิ้นพระชนม์ของแคทเธอรีนที่ 2 เกิดขึ้นตามรูปแบบใหม่เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2339 จักรพรรดินีสิ้นพระชนม์ด้วยโรคหลอดเลือดสมองตีบตัน ทรงทรุดตัวลงด้วยความเจ็บปวดเป็นเวลาหลายชั่วโมง และสิ้นพระชนม์ด้วยความเจ็บปวดโดยไม่ฟื้นคืนสติ เธอถูกฝังในมหาวิหารปีเตอร์และพอลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ภาพยนตร์
มีการใช้ภาพของแคทเธอรีนมหาราชบ่อยมาก โรงภาพยนตร์สมัยใหม่- ชีวประวัติที่สดใสและร่ำรวยของเธอเป็นพื้นฐานโดยนักเขียนบทภาพยนตร์ทั่วโลกเนื่องจากจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่มี ชีวิตที่มีพายุเต็มไปด้วยการวางอุบายการสมรู้ร่วมคิดเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ และการต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์ แต่ในขณะเดียวกันเธอก็กลายเป็นหนึ่งในผู้ปกครองที่คู่ควรที่สุดของจักรวรรดิรัสเซีย
ในปี 2015 การแสดงประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งเริ่มต้นขึ้นในรัสเซีย โดยมีบทที่ข้อเท็จจริงถูกนำมาจากบันทึกของพระราชินีเอง ซึ่งกลายเป็น "ผู้ปกครองชาย" โดยธรรมชาติ ไม่ใช่แม่และภรรยาที่เป็นผู้หญิง
ผลงานวรรณกรรมรัสเซียชิ้นหนึ่งที่สร้างภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนมหาราชคือ "The Captain's Daughter" โดย A.S. พุชกิน เขียนเมื่อปี พ.ศ. 2379 เมื่อสร้างผลงานผู้เขียนหันไปหาแหล่งประวัติศาสตร์หลายแห่ง แต่เขาไม่ได้ติดตามอย่างแน่นอน คำอธิบายทางประวัติศาสตร์: ภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนมหาราชเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของพุชกิน แผนโดยรวมทำงาน
นักวิจารณ์วรรณกรรม V. Shklovsky เสนอราคาจากบทความโดย P.A. Vyazemsky "ตามจดหมายของ Karamzin": "ใน Tsarskoe Selo เราต้องไม่ลืม Catherine... อนุสาวรีย์แห่งการครองราชย์ของเธอที่นี่บอกเล่าเกี่ยวกับเธอ หลังจากสวมมงกุฎจากศีรษะและสวมสีม่วงจากไหล่แล้ว เธออาศัยอยู่ที่นี่ในฐานะแม่บ้านที่อบอุ่นและใจดี ดูเหมือนว่าคุณจะพบเธอในรูปร่างและเครื่องแต่งกายที่เธอแสดง ภาพวาดที่มีชื่อเสียง Borovikovsky มีชื่อเสียงมากยิ่งขึ้นในเรื่องการแกะสลักที่สวยงามและยอดเยี่ยมของ Utkin” นอกจากนี้ V. Shklovsky ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าตรงกันข้ามกับขุนนางและค่ายของ Pugachev ที่ปรากฎใน " วิธีที่สมจริง“” “แคทเธอรีนของพุชกินจงใจแสดงตามประเพณีอย่างเป็นทางการ” [Shklovsky: 277]
ตอนนี้เรามาดูเรื่องราวกันดีกว่า ดังที่เราทราบ Pushkin เขียนในนามของผู้บรรยายและผู้บรรยาย - Grinev - เล่าเกี่ยวกับการพบกันของ Marya Ivanovna กับจักรพรรดินีจากคำพูดของ Marya Ivanovna ซึ่งแน่นอนว่าจำได้หลายครั้งใน ชีวิตภายหลังการประชุมที่ทำให้เธอตกใจ คนเหล่านี้ที่อุทิศตนเพื่อบัลลังก์จะพูดคุยเกี่ยวกับ Catherine II ได้อย่างไร? ไม่ต้องสงสัยเลยว่า: ด้วยความเรียบง่ายที่ไร้เดียงสาและการบูชาอย่างภักดี “ ตามแผนของพุชกิน” นักวิจารณ์วรรณกรรม P.N. Berkov เขียน“ เห็นได้ชัดว่า Catherine II ใน“ The Captain's Daughter” ไม่ควรแสดงตามความเป็นจริงเหมือนของจริง ประวัติศาสตร์แคทเธอรีน: เป้าหมายของพุชกินตามรูปแบบที่เขาเลือกสำหรับบันทึกของวีรบุรุษซึ่งเป็นขุนนางผู้ภักดีคือการพรรณนาถึงแคทเธอรีนอย่างแม่นยำในการตีความอย่างเป็นทางการ: แม้แต่ความพิการในตอนเช้าของแคทเธอรีนก็ได้รับการออกแบบเพื่อสร้างตำนานเกี่ยวกับจักรพรรดินีที่เรียบง่ายและธรรมดา ผู้หญิง."
ความจริงที่ว่าพุชกินสร้างขึ้นใหม่ในนวนิยายเกี่ยวกับคุณลักษณะของจักรพรรดินีซึ่งถูกจับโดยศิลปิน Borovikovsky เน้นย้ำถึง "เวอร์ชัน" อย่างเป็นทางการของภาพเหมือน ยิ่งไปกว่านั้น พุชกินยังแสดงให้เห็นถึงการละทิ้งการรับรู้ส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับจักรพรรดินีและมอบ "สำเนา" ให้กับผู้อ่าน Borovikovsky วาดจากธรรมชาติที่มีชีวิต มันก็เพียงพอแล้วสำหรับพุชกินที่จะนำเสนอสำเนาของภาพบุคคลที่ได้รับอนุมัติอย่างสูง เขาพรรณนาถึงไม่ใช่แบบจำลองที่มีชีวิต แต่เป็นธรรมชาติที่ตายแล้ว Catherine II ในนวนิยายเรื่องนี้ไม่ใช่ภาพลักษณ์ของคนมีชีวิต แต่เป็น "คำพูด" ดังที่ Shklovsky สังเกตอย่างมีไหวพริบ จากธรรมชาติรองนี้ทำให้เกิดความหนาวเย็นที่ล้อมรอบแคทเธอรีนในนวนิยายของพุชกิน "ลมหายใจสดชื่นของฤดูใบไม้ร่วง" ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของธรรมชาติไปแล้ว - ใบไม้ของดอกเหลืองเปลี่ยนเป็นสีเหลือง จักรพรรดินีออกไปเดินเล่น สวม "เสื้อสเวตเตอร์" ใบหน้า “เย็นชา” ของเธอ “อิ่มและเป็นสีดอกกุหลาบ” “แสดงถึงความสำคัญและความสงบ” “ การแสดงออกทางสีหน้าที่เข้มงวด” ที่ปรากฏระหว่างการอ่านคำร้องของ Masha Mironova นั้นสัมพันธ์กับความเย็นชาเช่นเดียวกัน สิ่งนี้เน้นย้ำด้วยคำพูดของผู้เขียน:“ คุณกำลังขอ Grinev หรือไม่? - ผู้หญิงคนนั้นพูดด้วยท่าทางเย็นชา” การกระทำของแคทเธอรีนยังมีความเย็นชา: เธอเริ่ม "เกม" กับ Masha โดยสวมรอยเป็นผู้หญิงที่อยู่ใกล้ศาลเธอเล่นไม่ใช่ชีวิต
ภาพของแคทเธอรีนที่ 2 นี้เผยให้เห็นความตั้งใจของพุชกินที่จะเปรียบเทียบภาพของจักรพรรดินีผู้ปกครองกับภาพของปูกาเชฟ "กษัตริย์ชาวนา" ดังนั้นความแตกต่างระหว่างสองร่างนี้ ความเมตตาของ Pugachev ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนความยุติธรรมนั้นตรงกันข้ามกับ "ความเมตตา" ของ Catherine ซึ่งแสดงถึงความเด็ดขาดของอำนาจเผด็จการ
ความแตกต่างนี้เช่นเคย Marina Tsvetaeva ตระหนักและรับรู้อย่างชัดเจน: “ ความแตกต่างระหว่างความมืดมนของ Pugachev และความขาวของเธอ (ของ Catherine II) ความมีชีวิตชีวาและความสำคัญของเธอ ความมีน้ำใจร่าเริงของเขาและความวางตัวของเธอ ความเป็นชายและความเป็นสุภาพสตรีของเธอไม่สามารถ ช่วยแต่รังเกียจจากใจเด็ก ๆ รักเดียวและผูกพันกับ "คนร้าย" [Tsvetaeva] แล้ว
Tsvetaeva ไม่เพียงแค่กำหนดความประทับใจเท่านั้น เธอยังวิเคราะห์นวนิยายเรื่องนี้และโต้แย้งวิทยานิพนธ์ของเธออย่างรอบคอบเกี่ยวกับความแตกต่างในการพรรณนาของ Pugachev และ Catherine II และทัศนคติของ Pushkin ที่มีต่อสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้: “ ท่ามกลางภูมิหลังที่ร้อนแรงของ Pugachev - ไฟ, การปล้น, พายุหิมะ เกวียน งานเลี้ยง - อันนี้ในหมวกและเสื้อแจ็คเก็ต บนม้านั่ง ระหว่างสะพานและใบไม้ทุกประเภท สำหรับฉันดูเหมือนปลาสีขาวตัวใหญ่ ปลาไวท์ฟิช และแม้กระทั่งจืดชืด (คุณสมบัติหลักของ Ekaterina คือความสุภาพที่น่าทึ่ง)” [Tsvetaeva]
และเพิ่มเติม: “ มาเปรียบเทียบ Pugachev และ Catherine ในความเป็นจริง:“ ออกมาเถอะหญิงสาวสวยฉันจะให้อิสรภาพแก่คุณ ฉันคือผู้มีอำนาจสูงสุด” (Pugachev นำ Marya Ivanovna ออกจากคุก) “ขอโทษ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงแสดงความรักมากยิ่งขึ้น “ถ้าฉันเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของคุณ แต่ฉันอยู่ที่ศาล…” [อ้างแล้ว]
การประเมินที่มอบให้กับ Ekaterina Tsvetaeva อาจเป็นแบบอัตนัยและทางอารมณ์ เธอเขียนว่า: “และมีน้ำใจที่แตกต่างออกไปจริงๆ! Pugachev เข้าสู่คุกใต้ดินเหมือนดวงอาทิตย์ ความเสน่หาของแคทเธอรีนในตอนนั้นดูเหมือนอ่อนหวาน อ่อนหวาน น้ำผึ้ง และเสียงที่ไพเราะยิ่งกว่านี้กลับฟังดูไพเราะ: เท็จ ฉันรับรู้และเกลียดเธอในฐานะผู้อุปถัมภ์ผู้หญิง
และทันทีที่หนังสือเริ่มในหนังสือ ฉันก็รู้สึกเบื่อหน่าย ความขาว ความอิ่ม และความเมตตาของมันทำให้ฉันป่วยทางกาย เช่น เนื้อทอดเย็นหรือปลาหอกอุ่นในซอสขาว ซึ่งฉันรู้ว่าฉันจะกิน แต่ - ทำอย่างไร? สำหรับฉันหนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นสองคู่ในการแต่งงานสองครั้ง: Pugachev และ Grinev, Ekaterina และ Marya Ivanovna และมันคงจะดีกว่าถ้าพวกเขาแต่งงานกันแบบนั้น!” [อ้างแล้ว]
อย่างไรก็ตามคำถามหนึ่งที่ Tsvetaeva ถามดูเหมือนสำคัญมากสำหรับเรา: “ พุชกินรัก Ekaterina ใน The Captain’s Daughter หรือไม่? ไม่รู้. เขาให้เกียรติเธอ เขารู้ว่าทั้งหมดนี้: ความขาว ความเมตตา ความบริบูรณ์ - สิ่งต่าง ๆ น่านับถือ ฉันจึงให้เกียรติคุณ
แต่ไม่มีความรัก - ความหลงใหลในภาพลักษณ์ของแคทเธอรีน ความรักทั้งหมดของพุชกินไปที่ Pugachev (Grinev รัก Masha ไม่ใช่ Pushkin) - มีเพียงความเคารพอย่างเป็นทางการเท่านั้นที่ยังคงอยู่สำหรับ Catherine
แคทเธอรีนเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ทุกสิ่ง “จบลงด้วยดี” [อ้างแล้ว]
ดังนั้น Tsvetaeva จึงเห็นลักษณะที่น่ารังเกียจเป็นหลักในรูปของแคทเธอรีนในขณะที่ Pugachev ตามที่กวีกล่าวไว้นั้นมีเสน่ห์มากเขา "หลงใหล" เขาดูเหมือนซาร์มากกว่าจักรพรรดินี: "ท่าทางของเขามีความสง่างามมากกว่าเพียงใด คนที่เรียกตัวเองว่าอธิปไตยมากกว่าจักรพรรดินีที่วางตัวเป็นคนแขวนคอ” [Tsvetaeva]
ยู.เอ็ม. Lotman คัดค้านคำจำกัดความที่ตรงไปตรงมาอย่างหยาบคายเกี่ยวกับมุมมองของพุชกินเกี่ยวกับแคทเธอรีนที่ 2 แน่นอนว่าพุชกินไม่ได้สร้างภาพลักษณ์เชิงลบของแคทเธอรีนและไม่ได้ใช้สีเสียดสี
ยู.เอ็ม. Lotman อธิบายการแนะนำภาพลักษณ์ของ Catherine II ในนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" โดยความปรารถนาของพุชกินที่จะทำให้การกระทำของผู้แอบอ้างและจักรพรรดินีผู้ครองราชย์สัมพันธ์กับตัวละครหลัก Grinev และ Marya Ivanovna อันเป็นที่รักของเขา "ความคล้ายคลึง" ของการกระทำนั้นอยู่ที่ทั้ง Pugachev และ Catherine II - แต่ละคนในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันไม่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครอง แต่ในฐานะบุคคล “ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พุชกินมีลักษณะเฉพาะอย่างลึกซึ้งด้วยแนวคิดที่ว่าความเรียบง่ายของมนุษย์เป็นพื้นฐานของความยิ่งใหญ่ (เปรียบเทียบ เช่น “ผู้บัญชาการ”) เป็นความจริงที่ว่าใน Catherine II ตามเรื่องราวของ Pushkin หญิงวัยกลางคนที่อาศัยอยู่ข้างจักรพรรดินีกำลังเดินอยู่ในสวนสาธารณะพร้อมกับสุนัขทำให้เธอสามารถแสดงความเป็นมนุษย์ได้ “ จักรพรรดินีไม่สามารถให้อภัยเขาได้” Catherine II กล่าวกับ Masha Mironova แต่จักรพรรดินีไม่เพียงอาศัยอยู่ในตัวเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลด้วยและสิ่งนี้ช่วยฮีโร่และป้องกันไม่ให้ผู้อ่านที่เป็นกลางรับรู้ว่าภาพนั้นเป็นด้านลบด้านเดียว” (Lotman: 17)
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในการบรรยายถึงจักรพรรดินี พุชกินคงรู้สึกว่าถูกจำกัดเป็นพิเศษจากเงื่อนไขทางการเมืองและการเซ็นเซอร์ ทัศนคติเชิงลบอย่างรุนแรงของเขาต่อ "ทาร์ตทัฟสวมกระโปรงและมงกุฎ" ในขณะที่เขาเรียกว่าแคทเธอรีนที่ 2 มีหลักฐานจากการตัดสินและคำกล่าวมากมาย ในขณะเดียวกันเขาไม่สามารถแสดงแคทเธอรีนในลักษณะงานที่ตั้งใจจะตีพิมพ์ได้ พุชกินพบวิธีสองทางจากความยากลำบากเหล่านี้ ประการแรกภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนได้รับจากการรับรู้ของขุนนางในศตวรรษที่สิบแปดเจ้าหน้าที่ Grinev ซึ่งด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อ Pugachev ในฐานะบุคคลยังคงเป็นเรื่องที่ภักดีของจักรพรรดินี ประการที่สองในการอธิบายแคทเธอรีนพุชกินอาศัยเอกสารทางศิลปะบางอย่าง
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ภาพของ "ผู้หญิง" กับ "สุนัขสีขาว" ที่ Masha Mironova พบในสวน Tsarskoye Selo นั้นทำซ้ำได้อย่างแน่นอน ภาพบุคคลที่มีชื่อเสียง Catherine II Borovikovsky: “ เธออยู่ในชุดตอนเช้าสีขาว เสื้อคลุมนอน และเสื้อคลุมอาบน้ำ ดูเหมือนเธอจะอายุประมาณสี่สิบปี ใบหน้าของเธออวบอิ่มและเป็นสีดอกกุหลาบ แสดงออกถึงความสำคัญและความสงบ ดวงตาสีฟ้าและรอยยิ้มอันสดใสของเธอมีเสน่ห์ที่ไม่อาจอธิบายได้” [พุชกิน 1978: 358] อาจเป็นไปได้ว่าผู้อ่านคนใดก็ตามที่คุ้นเคยกับภาพเหมือนที่ระบุจะจำแคทเธอรีนในคำอธิบายนี้ อย่างไรก็ตาม พุชกินดูเหมือนจะเล่นกับผู้อ่านและบังคับให้หญิงสาวปิดบังความจริงที่ว่าเธอเป็นจักรพรรดินี ในการสนทนาของเธอกับ Masha เราให้ความสนใจกับความเห็นอกเห็นใจของเธอทันที
ในเวลาเดียวกันพุชกินอย่างละเอียดผิดปกติ - โดยไม่มีแรงกดดันใด ๆ และในเวลาเดียวกันก็แสดงออกอย่างมาก - แสดงให้เห็นว่าหน้ากาก "Tartuffe" ที่คุ้นเคยนี้ตกลงมาจากใบหน้าของแคทเธอรีนในทันทีเมื่อเธอพบว่า Masha กำลังขอ Grinev:
“ผู้หญิงคนนั้นเป็นคนแรกที่ทำลายความเงียบ “แน่ใจเหรอว่าไม่ได้มาจากที่นี่” - เธอพูด.
เป็นเช่นนั้นครับ : ผมเพิ่งมาจากต่างจังหวัดเมื่อวานนี้
คุณมากับครอบครัวหรือเปล่า?
ไม่มีทางครับท่าน ฉันมาคนเดียว
หนึ่ง! แต่คุณยังเด็กมาก”
ฉันไม่มีทั้งพ่อและแม่
คุณอยู่ที่นี่เพื่อทำธุรกิจบางอย่างใช่ไหม?
ตรงนั้นครับท่าน ฉันมายื่นคำร้องต่อจักรพรรดินี
คุณเป็นเด็กกำพร้า: บางทีคุณอาจบ่นเกี่ยวกับความอยุติธรรมและการดูถูก?
ไม่มีทางครับท่าน ฉันมาเพื่อขอความเมตตา ไม่ใช่ความยุติธรรม
ขอถามหน่อยค่ะว่าเป็นใคร?
ฉันเป็นลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟ
กัปตันมิโรนอฟ! คนเดียวกันกับที่เป็นผู้บัญชาการในป้อมปราการแห่งหนึ่งของ Orenburg?
ตรงนั้นครับท่าน
ดูเหมือนนางจะซาบซึ้งใจ “ขอโทษนะ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงแสดงความรักมากยิ่งขึ้น “ถ้าฉันเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของคุณ แต่ฉันอยู่ที่ศาล อธิบายให้ฉันฟังว่าคุณร้องขออะไร และบางทีฉันอาจจะสามารถช่วยคุณได้” Marya Ivanovna ยืนขึ้นและขอบคุณเธอด้วยความเคารพ ทุกสิ่งเกี่ยวกับผู้หญิงที่ไม่รู้จักดึงดูดใจและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจโดยไม่สมัครใจ Marya Ivanovna หยิบกระดาษที่พับแล้วออกมาจากกระเป๋าของเธอแล้วยื่นให้ผู้มีพระคุณที่ไม่คุ้นเคยซึ่งเริ่มอ่านให้ตัวเองฟัง ในตอนแรกเธออ่านด้วยท่าทางที่เอาใจใส่และสนับสนุน แต่ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็เปลี่ยนไป และ Marya Ivanovna ซึ่งติดตามการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเธอด้วยสายตาของเธอ รู้สึกหวาดกลัวกับการแสดงออกอันเข้มงวดของใบหน้านั้น ซึ่งดูน่าพึงพอใจและสงบมากเป็นเวลาหนึ่งนาที
“ คุณกำลังถาม Grinev หรือไม่” - หญิงสาวพูดด้วยท่าทางเย็นชา - “จักรพรรดินีไม่สามารถให้อภัยเขาได้ เขาติดอยู่กับผู้แอบอ้างไม่ใช่เพราะความไม่รู้และความใจง่าย แต่เป็นวายร้ายที่ผิดศีลธรรมและเป็นอันตราย”
โอ้นั่นไม่จริง! - Marya Ivanovna กรีดร้อง
“ไม่จริงเลย!” - ผู้หญิงคนนั้นคัดค้าน หน้าแดงไปหมด” [พุชกิน 1978: 357-358]
ดังที่เราเห็นไม่มีร่องรอยของ "เสน่ห์ที่อธิบายไม่ได้" ของรูปลักษณ์ของคนแปลกหน้า ต่อหน้าเราไม่ใช่ "ผู้หญิง" ที่ยิ้มแย้มแจ่มใส แต่เป็นจักรพรรดินีผู้โกรธแค้นและเย่อหยิ่งซึ่งไม่มีประโยชน์ที่จะคาดหวังความผ่อนผันและความเมตตา ยิ่งชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งนี้ มนุษยชาติที่ลึกซึ้งก็ปรากฏตัวขึ้นในความสัมพันธ์กับ Grinev และ Pugacheva คู่หมั้นของเขา บนพื้นฐานนี้อย่างชัดเจนที่พุชกินได้รับโอกาสทั้งในฐานะศิลปินและข้ามการเซ็นเซอร์เพื่อพัฒนาหนังสติ๊ก - ด้วยจิตวิญญาณ เพลงพื้นบ้านและเรื่องราวเกี่ยวกับ Pugachev - ยอดเยี่ยมพร้อมคุณสมบัติระดับชาติ - รัสเซียที่แสดงออกอย่างชัดเจน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ V. Shklovsky ตั้งข้อสังเกตว่า: “ แรงจูงใจในการให้อภัย Grinev ของ Pugachev คือการขอบคุณสำหรับการบริการเล็กน้อยที่ขุนนางเคยมอบให้ Pugachev แรงจูงใจในการให้อภัย Grinev ของ Ekaterina คือคำร้องของ Masha” [ชโคลฟสกี้: 270].
ปฏิกิริยาแรกของแคทเธอรีนต่อคำขอของ Masha คือการปฏิเสธซึ่งเธออธิบายด้วยความเป็นไปไม่ได้ที่จะให้อภัยอาชญากร อย่างไรก็ตาม คำถามเกิดขึ้น: เหตุใดพระมหากษัตริย์เมื่อทรงให้ความยุติธรรม ทรงประณามด้วยการประณามและใส่ร้าย และไม่พยายามคืนความยุติธรรม? คำตอบหนึ่งก็คือ: ความยุติธรรมเป็นสิ่งที่แปลกแยกจากระบอบเผด็จการโดยธรรมชาติ
อย่างไรก็ตาม แคทเธอรีนที่ 2 ไม่เพียงแต่อนุมัติประโยคที่ไม่ยุติธรรมเท่านั้น แต่ตามที่นักวิจัยหลายคนระบุว่าเธอยังแสดงความเมตตาด้วย: ด้วยความเคารพต่อคุณธรรมและวัยชราของพ่อของ Grinev เธอจึงยกเลิกการประหารชีวิตลูกชายของเธอและส่งเขาไปที่ไซบีเรียเพื่อการตั้งถิ่นฐานชั่วนิรันดร์ . ความเมตตาใดที่จะเนรเทศผู้บริสุทธิ์ไปยังไซบีเรีย? แต่ตามที่พุชกินกล่าวว่านี่คือ "ความเมตตา" ของผู้เผด็จการซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากความเมตตาของ Pugachev มันขัดแย้งกับความยุติธรรมและในความเป็นจริงคือความเด็ดขาดของพระมหากษัตริย์ ฉันขอเตือนคุณว่าจากประสบการณ์ส่วนตัวของพุชกิน รู้อยู่แล้วว่าความเมตตาของนิโคลัสที่ 1 มีค่าเท่ากับอะไร เขาเขียนเกี่ยวกับตัวเองด้วยเหตุผลที่ดีว่าเขาถูก "ผูกมัดด้วยความเมตตา" โดยธรรมชาติแล้ว ไม่มีมนุษยชาติอยู่ในความเมตตาเช่นนี้
อย่างไรก็ตามเรามาดูกันว่าในตอนของการพบปะของ Masha Mironova กับ Ekaterina และในคำอธิบายของสถานการณ์ก่อนหน้านี้ยังคงมีทัศนคติของผู้เขียนต่อพวกเขาหรือไม่ ให้เราระลึกถึงข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นตั้งแต่วินาทีที่ Grinev ปรากฏตัวในศาล เรารู้ว่าเขาหยุดคำอธิบายต่อศาลเกี่ยวกับเหตุผลที่แท้จริงสำหรับการไม่อยู่ใน Orenburg โดยไม่ได้รับอนุญาตและด้วยเหตุนี้จึงระงับ "ความโปรดปรานของผู้พิพากษา" ที่พวกเขาเริ่มฟังเขา Marya Ivanovna ผู้อ่อนไหวเข้าใจว่าทำไม Grinev ไม่ต้องการพิสูจน์ตัวเองต่อหน้าศาลและตัดสินใจไปหาราชินีเพื่อบอกทุกอย่างอย่างจริงใจและช่วยเจ้าบ่าว เธอประสบความสำเร็จ
ตอนนี้เรามาดูตอนของการพบปะของราชินีกับ Marya Ivanovna อีกครั้ง ความบริสุทธิ์ของ Grinev ปรากฏชัดเจนต่อ Catherine จากเรื่องราวของ Marya Ivanovna จากคำร้องของเธอ เช่นเดียวกับที่คณะกรรมการสอบสวนจะเข้าใจได้ชัดเจนหาก Grinev ให้การเป็นพยานเสร็จสิ้น Marya Ivanovna เล่าถึงสิ่งที่ Grinev ไม่ได้พูดในการพิจารณาคดีและราชินีก็ปล่อยตัวเจ้าบ่าวของ Masha แล้วความเมตตาของเธอคืออะไร? มนุษยชาติคืออะไร?
จักรพรรดินีต้องการความไร้เดียงสาของ Grinev มากกว่าความรู้สึกผิด ขุนนางแต่ละคนที่เข้าข้าง Pugachev ทำร้ายชนชั้นสูงซึ่งได้รับการสนับสนุนจากบัลลังก์ของเธอ ดังนั้นความโกรธของแคทเธอรีน (ใบหน้าของเธอเปลี่ยนไปในขณะที่อ่านจดหมายและกลายเป็นคนเข้มงวด) ซึ่งหลังจากเรื่องราวของ Marya Ivanovna "เปลี่ยนเป็นความเมตตา" ราชินียิ้มและถามว่ามาชาพักอยู่ที่ไหน เห็นได้ชัดว่าเธอตัดสินใจที่เป็นประโยชน์ต่อผู้ร้องและสร้างความมั่นใจให้กับลูกสาวของกัปตันพุชกินโดยให้สิทธิ์บอก Grinev บังคับให้เขาในเวลาเดียวกันเพื่อรายงานข้อเท็จจริงที่ทำให้เราสามารถสรุปได้ Ekaterina พูดอย่างใจดีกับ Marya Ivanovna และเป็นมิตรกับเธอ ในวังเธออุ้มหญิงสาวที่ล้มลงแทบเท้าด้วยความตกใจกับ "ความเมตตา" ของเธอ เธอพูดวลีโดยเรียกเธอเรื่องของเธอตามที่เธอเท่าเทียมกัน: "ฉันรู้ว่าคุณไม่รวย" เธอกล่าว "แต่ฉันเป็นหนี้ลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอนาคต ฉันจัดการเองเพื่อจัดการสภาพของคุณ” Marya Ivanovna ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาตั้งแต่วัยเด็กด้วยความเคารพต่อราชบัลลังก์และอำนาจของราชวงศ์จะรับรู้คำพูดเหล่านี้ได้อย่างไร
พุชกินเขียนเกี่ยวกับแคทเธอรีนว่า "เธอ... ความเป็นมิตรดึงดูดเธอ" ในตอนเล็ก ๆ ของการพบปะของ Masha Mironova กับจักรพรรดินีผ่านทางปากของ Grinev เขาพูดถึงคุณสมบัติของแคทเธอรีนเกี่ยวกับความสามารถของเธอในการดึงดูดผู้คนเกี่ยวกับความสามารถของเธอในการ "ใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของจิตวิญญาณมนุษย์" ท้ายที่สุดแล้ว Marya Ivanovna เป็นลูกสาวของฮีโร่กัปตัน Mironov ซึ่งราชินีรู้เรื่องนี้ แคทเธอรีนแจกจ่ายคำสั่งให้กับเจ้าหน้าที่ที่มีความโดดเด่นในการทำสงครามกับ Pugachevites และยังช่วยครอบครัวขุนนางกำพร้าอีกด้วย น่าแปลกใจไหมที่เธอดูแลมาช่าด้วย จักรพรรดินีไม่มีน้ำใจต่อเธอ ลูกสาวของกัปตันไม่ได้รับสินสอดจำนวนมากจากราชินีและไม่ได้เพิ่มความมั่งคั่งของ Grinev ลูกหลานของ Grinev ตามที่ผู้จัดพิมพ์ระบุคือ พุชกิน "เจริญรุ่งเรือง" ในหมู่บ้านที่เป็นของเจ้าของที่ดินสิบคน
แคทเธอรีนให้ความสำคัญกับทัศนคติของคนชั้นสูงที่มีต่อเธอและเข้าใจดีว่าการ "ให้อภัยสูงสุด" จะสร้างความประทับใจให้กับครอบครัว Grinev ที่ภักดีอย่างไร พุชกินเอง (ไม่ใช่ผู้บรรยาย) เขียนว่า: "ในปีกข้างหนึ่งของปรมาจารย์พวกเขาแสดงจดหมายที่เขียนด้วยลายมือจากแคทเธอรีนที่ 2 ด้านหลังกระจกและในกรอบ" ซึ่งส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น
ดังนั้น "ตำนานจึงถูกสร้างขึ้นเกี่ยวกับจักรพรรดินีในฐานะผู้หญิงธรรมดา ๆ ที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้" P.N. Berkov ในบทความ "พุชกินและแคทเธอรีน" และนั่นคือสิ่งที่ Grinev หนึ่งในตัวแทนที่ดีที่สุดของขุนนางแห่งปลายศตวรรษที่ 18 พิจารณาเธอ
อย่างไรก็ตาม ในความเห็นของเรา ในที่สุด Catherine II ก็ต้องการที่จะปกป้องอำนาจของเธอ หากเธอสูญเสียการสนับสนุนจากคนเหล่านี้ เธอก็จะสูญเสียอำนาจ ดังนั้นความเมตตาของเธอจึงไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นความจริง แต่เป็นเพียงกลอุบาย
ดังนั้นใน "The Captain's Daughter" พุชกินจึงพรรณนาถึงแคทเธอรีนด้วยวิธีที่คลุมเครือมากซึ่งสามารถเข้าใจได้ไม่เพียงแค่คำแนะนำและรายละเอียดบางอย่างเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทคนิคทางศิลปะทั้งหมดที่ผู้เขียนใช้ด้วย
ผลงานที่สร้างภาพลักษณ์ของแคทเธอรีนอีกชิ้นที่เราเลือกมาวิเคราะห์คือเรื่องโดย N.V. "คืนก่อนวันคริสต์มาส" ของโกกอลซึ่งเขียนขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2383 ต่อมาเรื่องนี้ก็แยกจาก “ลูกสาวกัปตัน” เพียง 4 ปีเท่านั้น แต่เรื่องราวถูกเขียนด้วยวิธีที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ด้วยโทนเสียงที่ต่างออกไป และทำให้การเปรียบเทียบน่าสนใจ
ข้อแตกต่างประการแรกเกี่ยวข้องกับลักษณะแนวตั้ง ในภาพเหมือนของแคทเธอรีนของโกกอลมีคุณสมบัติเหมือนตุ๊กตา:“ จากนั้นช่างตีเหล็กก็กล้าเงยหน้าขึ้นและเห็นผู้หญิงตัวเตี้ยยืนอยู่ตรงหน้าเขา ค่อนข้างจะรูปร่างท้วม แป้ง มีดวงตาสีฟ้าและในเวลาเดียวกันก็ดูสง่างาม หน้าตายิ้มแย้มสามารถเอาชนะทุกสิ่งได้และเป็นของสตรีผู้ครองราชย์เพียงคนเดียวเท่านั้น” เช่นเดียวกับพุชกิน ดวงตาสีฟ้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่แคทเธอรีนของโกกอลยิ้มอย่าง "สง่าผ่าเผย"
วลีแรกที่แคทเธอรีนพูดแสดงให้เห็นว่าจักรพรรดินีอยู่ห่างไกลจากผู้คนมากเกินไป: “ฝ่าบาทอันเงียบสงบของพระองค์สัญญาว่าจะแนะนำฉันให้รู้จักกับคนของฉันในวันนี้ซึ่งฉันยังไม่เคยเห็น” หญิงสาวที่มีดวงตาสีฟ้ากล่าวพร้อมกับมองดูคอสแซคด้วย ความอยากรู้. “คุณอยู่ที่นี่สบายดีหรือเปล่า” เธอพูดต่อและเข้ามาใกล้มากขึ้น” [โกกอล 1940: 236]
การสนทนาเพิ่มเติมกับคอสแซคทำให้สามารถจินตนาการถึงแคทเธอรีนเมื่อเห็นแวบแรกน่ารักและใจดี อย่างไรก็ตาม เรามาใส่ใจกับส่วนที่ Vakula ชมเชยเธอกันดีกว่า: "พระเจ้า ของประดับตกแต่งอะไรเช่นนี้!" - เขาร้องไห้อย่างสนุกสนานโดยคว้ารองเท้า “ฝ่าบาท! เมื่อคุณมีรองเท้าแบบนี้ และหวังว่าท่านผู้มีเกียรติ ออกไปสัมผัสน้ำแข็งในนั้น พวกเขาควรจะเป็นเท้าแบบไหน? ฉันคิดว่าอย่างน้อยก็มาจากน้ำตาลบริสุทธิ์” [โกกอล 1040: 238] ทันทีหลังจากคำพูดนี้มาถึงข้อความของผู้เขียน:“ จักรพรรดินีซึ่งมีขาเรียวและน่ารักที่สุดอย่างแน่นอนอดไม่ได้ที่จะยิ้มเมื่อได้ยินคำชมเชยจากปากของช่างตีเหล็กที่มีจิตใจเรียบง่ายซึ่งอยู่ในชุดซาโปโรเชียของเขา ถือว่าหล่อแม้หน้าตาจะดำคล้ำก็ตาม” [ อ้างแล้ว] ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเต็มไปด้วยการประชดซึ่งมีพื้นฐานมาจาก alogism (จำไว้ว่า "ผู้หญิงตัวเตี้ยค่อนข้างจะอวดดี")
แต่มีถ้อยคำประชดยิ่งกว่านั้นในส่วนที่อธิบายการสิ้นสุดของการพบปะกับราชินี:“ ช่างตีเหล็กมีความยินดีกับความสนใจที่ดีเช่นนี้จึงอยากจะถามราชินีอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับทุกสิ่งแล้ว: เป็นเรื่องจริงหรือไม่ที่กษัตริย์กินเฉพาะน้ำผึ้งและน้ำมันหมูและ เหมือนกัน - แต่เมื่อรู้สึกว่าคอสแซคผลักเขาไปด้านข้างเขาจึงตัดสินใจเงียบไว้ และเมื่อจักรพรรดินีหันไปหาผู้เฒ่าเริ่มถามว่าพวกเขาอาศัยอยู่ใน Sich อย่างไรมีธรรมเนียมอะไรบ้างเขาเดินกลับก้มลงกระเป๋าแล้วพูดอย่างเงียบ ๆ :“ พาฉันออกไปจากที่นี่เร็ว ๆ นี้!” ก็พบว่าตัวเองอยู่หลังเครื่องกีดขวาง” [อ้างแล้ว] การประชุมดูเหมือนจะจบลงตามคำสั่งของ Vakula แต่ข้อความย่อยของ Gogol คือ: ไม่น่าเป็นไปได้ที่จักรพรรดินีจะรับฟังชีวิตของคอสแซคด้วยความสนใจอย่างจริงใจ
พื้นหลังที่แคทเธอรีนปรากฏก็แตกต่างกันในผลงานเช่นกัน หากสำหรับพุชกินมันเป็นสวนที่สวยงามสร้างความรู้สึกสงบและเงียบสงบสำหรับโกกอลก็คือพระราชวัง:“ เมื่อขึ้นบันไดแล้วพวกคอสแซคก็ผ่านห้องโถงแรก ช่างตีเหล็กเดินตามพวกเขาไปอย่างขี้อาย กลัวว่าเขาจะลื่นล้มไปบนพื้นไม้ปาร์เก้ในทุกย่างก้าว ผ่านไปสามห้องโถง ช่างตีเหล็กยังคงไม่หยุดที่จะประหลาดใจ เมื่อเข้าสู่ห้องที่สี่ เขาเข้าไปใกล้รูปภาพที่แขวนอยู่บนผนังโดยไม่ได้ตั้งใจ เป็นพระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุดโดยมีพระกุมารอยู่ในอ้อมแขนของเธอ “รูปอะไรเช่นนี้! ช่างเป็นภาพวาดที่วิเศษจริงๆ! - เขาให้เหตุผล - ดูเหมือนว่าเขากำลังพูดอยู่! ดูเหมือนว่าจะมีชีวิตอยู่! และพระบุตร! และมือของฉันก็ถูกกด! และยิ้มแย้ม ช่างน่าสงสาร! และสี! พระเจ้า สีอะไร! ฉันคิดว่า vokhas ที่นี่ไม่คุ้มกับเงินเลยมันเป็นไฟและนกกาน้ำทั้งหมดและอันสีน้ำเงินยังคงลุกไหม้อยู่! งานสำคัญ! ดินคงมีสาเหตุมาจาก bleivas อย่างไรก็ตาม ที่น่าแปลกใจพอๆ กับภาพวาดเหล่านี้คือที่จับทองแดงนี้” เขากล่าวต่อขณะขึ้นไปที่ประตูและสัมผัสได้ถึงกุญแจ “ก็สมควรที่จะประหลาดใจมากกว่า” ว้าว ช่างเป็นงานที่สะอาดจริงๆ! ฉันคิดว่าทั้งหมดนี้ทำโดยช่างตีเหล็กชาวเยอรมันในราคาที่แพงที่สุด…” [Gogol 1978: 235]
ที่นี่ สิ่งที่ดึงดูดความสนใจไม่ได้อยู่ที่ความหรูหราโดยรอบมากนัก แต่เป็นความคิดและความรู้สึกของผู้ร้อง ช่างตีเหล็ก "ตามอย่างขี้อาย" เพราะเขากลัวตก และงานศิลปะที่ตกแต่งผนังทำให้เกิดข้อสันนิษฐานว่าทั้งหมด สิ่งนี้ทำโดย “ช่างตีเหล็กชาวเยอรมัน ในราคาที่แพงที่สุด” นี่คือวิธีที่โกกอลถ่ายทอดความคิดที่ว่าคนธรรมดาและผู้มีอำนาจดูเหมือนจะอาศัยอยู่ในโลกที่แตกต่างกัน
Gogol ร่วมกับ Ekaterina รับบท Potemkin คนโปรดของเธอซึ่งกังวลว่าคอสแซคจะไม่พูดอะไรที่ไม่จำเป็นหรือประพฤติไม่ถูกต้อง:
“คุณจะจำพูดเหมือนที่ฉันสอนได้ไหม?
Potemkin กัดริมฝีปากของเขาในที่สุดก็ลุกขึ้นมาและกระซิบอย่างไม่เกรงกลัวต่อคอสแซคตัวหนึ่ง พวกคอสแซคลุกขึ้น” (โกกอล 1978: 236)
คำพูดต่อไปนี้ของแคทเธอรีนต้องการความคิดเห็นพิเศษ:
"- ลุกขึ้น! - จักรพรรดินีกล่าวอย่างเสน่หา - ถ้าคุณอยากมีรองเท้าแบบนี้จริงๆ ก็ไม่ยากที่จะทำ นำรองเท้าที่แพงที่สุดพร้อมทองคำมาให้เขาในชั่วโมงนี้! จริงๆ ฉันชอบความเรียบง่ายนี้มาก! นี่คุณ” จักรพรรดินีกล่าวต่อ จ้องมองไปที่ชายวัยกลางคนที่ยืนอยู่ห่างจากคนอื่นๆ ด้วยใบหน้าอวบอ้วนแต่ค่อนข้างซีด ซึ่งชายคาฟตานที่เจียมเนื้อเจียมตัวพร้อมกระดุมเปลือกหอยมุกขนาดใหญ่แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใช่หนึ่งในนั้น ข้าราชบริพาร "วัตถุที่คู่ควรกับปากกาอันมีไหวพริบของคุณ!" [โกกอล 1978: 237].
แคทเธอรีนแสดงให้นักเขียนเสียดสีถึงสิ่งที่เขาควรใส่ใจ - ความไร้เดียงสาของคนธรรมดาและไม่ใช่ความชั่วร้ายของผู้มีอำนาจ กล่าวอีกนัยหนึ่ง แคทเธอรีนดูเหมือนจะเปลี่ยนความสนใจของนักเขียนจากรัฐบุรุษ จากรัฐ (อำนาจที่ขัดขืนไม่ได้) ไปสู่ "สิ่งแปลกประหลาด" เล็กๆ น้อยๆ ของคนธรรมดาที่ไม่รู้หนังสือ
ดังนั้นในงานของโกกอล แคทเธอรีนจึงถูกพรรณนาเสียดสีมากกว่าในพุชกิน
ข้อสรุป
การศึกษาช่วยให้เราได้ข้อสรุปดังต่อไปนี้:
1) การศึกษาเนื้อหาทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติและการเปรียบเทียบกับงานศิลปะให้เหตุผลที่จะกล่าวว่ามีการพึ่งพาอย่างไม่ต้องสงสัยในการตีความข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของจักรพรรดินีเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของโลกทัศน์ของผู้เขียน ของผลงานเหล่านี้
2) การประเมินกิจกรรมต่าง ๆ ของจักรพรรดินีที่นำเสนอในงานศิลปะ - ตั้งแต่เชิงลบอย่างเด็ดขาดไปจนถึงเชิงบวกอย่างชัดเจนโดยมีขอบเขตด้วยความยินดีนั้นเนื่องมาจากประการแรกถึงความซับซ้อนและลักษณะที่ขัดแย้งกันของตัวละครของผู้หญิงเองและประการที่สองถึง ทัศนคติทางศีลธรรมของผู้เขียนผลงานและลำดับความสำคัญทางศิลปะ ประการที่สาม ความแตกต่างที่มีอยู่ในแบบแผนของการประเมินบุคลิกภาพของผู้ปกครองเหล่านี้โดยตัวแทนจากชนชั้นต่างๆ
3) มีบางอย่างในชะตากรรมของ Cixi และ Catherine II คุณสมบัติทั่วไป: พวกเขาไปใหญ่และ วิธีที่ยากไปสู่อำนาจและดังนั้นการกระทำหลายอย่างของพวกเขาจากมุมมองทางศีลธรรมจึงได้รับการประเมินอย่างไม่คลุมเครือ
4) ความเข้าใจทางศิลปะบุคคลที่ขัดแย้งและคลุมเครือของจักรพรรดินี Cixi และ Catherine II ผู้ยิ่งใหญ่ในงานร้อยแก้วประวัติศาสตร์ของจีนและรัสเซียมีส่วนช่วยให้เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงความสำคัญของบทบาทของแต่ละบุคคลในกระบวนการทางประวัติศาสตร์และความเข้าใจในกลไกการก่อตัวของคุณธรรม การประเมินการกระทำของพวกเขาในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่แน่นอน